en ciudad cuauhtémoc, chih - municipio...

ACTUALIZADO EL12 DE DICIEMBRE DE 2013

1

En Ciudad Cuauhtémoc, Chih., siendo las 11:00 horas, del día 28 de Noviembre del 2013, reunidos en el Salón de Cabildos de esta Presidencia Municipal, el LICENCIADO HELIODORO JUÁREZ GONZÁLEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL; LIC. RAFAEL JULIÁN QUINTANA RUIZ, SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO; LICENCIADA MARÍA DE LOURDES PÉREZ DE ANDA, SÍNDICA MUNICIPAL Y LOS CC. REGIDORES: PEDRO EMILIO ARMENDÁRIZ DOMÍNGUEZ, BLANCA EDNA BUSTILLOS VARELA, MARÍA EDUVIGEZ CHÁVEZ CUEVAS, JORGE LUIS DOMÍNGUEZ OLIVAS, ING. JOSÉ CARLOS GUTIÉRREZ ALIRE, ING. ERIKA GUTIÉRREZ ESPINOZA, LIC. SAÚL MIRELES CORRAL, LIC. BELINDA PALOMINO MALDONADO, C.P. PATRICIA ESTELA ROMO CHACÓN, PROFRA. SILVIA SÁENZ ZAVALA, LIC. MARTHA LOURDES SILVA MÁRQUEZ, LIC. JAIME LORENZO TRUJILLO ERIVES, SAMUEL ZAMARRIPA OLIVAS y MANUEL RUBEN MORALES GONZALEZ se lleva a cabo la presente sesión ORDINARIA de Ayuntamiento bajo el siguiente ORDEN DEL DIA: 1. LISTA DE PRESENTES. 2. LECTURA, APROBACIÓN O CORRECCIÓN EN SU

CASO DEL ACTA DE LA SESION ANTERIOR.

3. DICTÁMENES E INFORME DE COMISIONES.

4. ANTEPROYECTO DE LEY DE INGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2014.

5. SOLICITUD DEL ING. JORGE ALBERTO FLORES RODRÍGUEZ, PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO LOCAL “CRUZ ROJA MEXICANA” CON LA FINALIDAD DE QUE SE LES OTORGUE EL CINCO POR CIENTO DEL IMPORTE DE LAS MULTAS DE TRÁNSITO QUE SE RECAUDAN EN EL MUNICIPIO DE CUAUHTÉMOC.

6. ESCRITO DEL C. LUIS ALFONSO ZAPATA VILLEGAS, DIBUJANTE PROFESIONAL, SOLICITANDO APOYO ECONÓMICO PARA VIAJAR A LA REPUBLICA DE BRASIL, AL EVENTO MUNDIALISTA QUE SE LLEVARA A CABO EN JUNIO DE 2014.

7. SOLICITUD DEL DIPUTADO ELÍAS HUMBERTO PÉREZ MENDOZA, CON RELACIÓN A LA DONACIÓN DE UN TERRENO PARA LLEVAR A CABO EL PROYECTO DENOMINADO “CLÚSTER, UNIDAD CHIHUAHUA” DE LA ASOCIACIÓN DE EGRESADOS POLITÉCNICOS EN LA CIUDAD DE CHIHUAHUA, A.C.


2

8. SOLICITUD DEL PROFR. MARIO ROJO MAJALCA, SUPERVISOR ESCOLAR DE LA ZONA 99, CON RELACIÓN AL APOYO PARA CUBRIR LAS NECESIDADES DE LAS ESCUELAS PERTENECIENTES A ESTA ZONA ESCOLAR.

9. SOLICITUD DEL C. JOSÉ BERNARDO DE LA TORRE G. PRESIDENTE DEL GRUPO UNIDO AL SERVICIO DE LOS INDÍGENAS A.C., “MADRE TERESA DE CALCUTA”, CON PETICIÓN DE UN TERRENO QUE SE UBICA EN LA ESQUINA DE LAS CALLES ÁGUILAS Y 106, EN COLONIA TIERRA NUEVA, PARA EL PROYECTO DE UN DESAYUNADOR, ALBERGUE Y CENTRO DE CAPACITACIÓN.

10. SOLICITUD DE LA PROFRA. LETICIA REGINA PORTILLO CANO, PASTORA DE LA IGLESIA CRISTIANA “NUEVO PACTO”, PARA QUE SE LE OTORGUE EN COMODATO UN TERRENO UBICADO EN LA AVENIDA REVOLUCIÓN MEXICANA A UN COSTADO DEL PARQUE DEPORTIVO “LA AMISTAD, ENTRE LAS CALLES MÁRTIRES DE CANANEA Y CARRILLO PUERTO, PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA IGLESIA CRISTIANA.

11. SOLICITUD DE LA PROFRA. CECILIA CARRASCO GARCÍA, DIRECTORA DE LA ESCUELA SECUNDARIA FEDERALIZADA ES-90 “JOSÉ VASCONCELOS”, CON RELACIÓN A APOYO DE UN TANQUE DE GAS ESTACIONARIO, EL DOMO DE LA CANCHA DEPORTIVA, PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE 74ª Y DONACIÓN DE TERRENO ANEXO A LA INSTITUCIÓN.

12. SOLICITUD DEL C. MARIO EDMUNDO ALVAREZ GARCÍA, PRESIDENTE DE LA CANACO, CON RELACIÓN A LA OBRA DE CONSTRUCCIÓN DE BANQUETAS ASÍ COMO LA INSTALACIÓN DE TOMAS DE AGUA POTABLE Y DRENAJE, REQUIRIENDO EL APOYO PARA LOS AFILIADOS, CORRESPONDIENTE A UN 50% DE DESCUENTO AL COSTO TOTAL DE LA OBRA, ASÍ COMO UN PLAZO DE TRES AÑOS PARA SU TOTAL LIQUIDACIÓN.

13. SOLICITUD DE LA C. NORMA ISABEL GUTIÉRREZ LOYA, CON RELACIÓN A LA CANCELACIÓN DE LA CLÁUSULA C, DEL TÍTULO DE PROPIEDAD DEL LOTE 15 DE LA MANZANA 155, UBICADA EN LA PRIVADA ESTADO DE QUERÉTARO DE LA COLONIA REFORMA.

14. SOLICITUD DEL DR. ARTURO ORDOÑEZ RASCÓN, CON RELACIÓN A LA AUTORIZACIÓN DE TITULACIÓN DE LA FRACCIÓN DE TERRENO UBICADO EN LA


3

MANZANA 38 DEL FRACCIONAMIENTO SAN ANTONIO DE ESTA CIUDAD CON UNA SUPERFICIE DE 106.72 M2.

15. SOLICITUD DE LA C. NINFA ELVIRA MÁRQUEZ PÉREZ, REQUIRIENDO QUE SE LE EXTIENDA UN TÍTULO DE PROPIEDAD, CON UNA SUPERFICIE DE 1,026 M2 UBICADA EN EL CRUCE DE CALLE TECNOLÓGICO Y EL BOULEVARD FERNANDO BAEZA DE ESTA CIUDAD.

16. SOLICITUD DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO, DE AUTORIZACIÓN PARA REALIZAR EL TRÁMITE DE TITULACIÓN DE UN LOTE QUE EXCEDE LOS 250.00 M2, A NOMBRE DEL C. REFUGIO RAÚL ALEMÁN CHÁVEZ, EN LA COLONIA SAN CRISTÓBAL DE ÉSTA CIUDAD.

17. SOLICITUD DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO EN RELACIÓN AL CONVENIO DE AFECTACIÓN DEL FRACCIONAMIENTO QUINTA REAL RESIDENCIAL, PARA SU REVISIÓN Y APROBACIÓN.

18. SOLICITUD DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO, DE AUTORIZACIÓN PARA CELEBRAR CONVENIO DE AFECTACIÓN CON LOS C. BLANCA GUADALUPE GONZÁLEZ NEVÁREZ Y MANUEL ARMANDO GONZÁLEZ NEVÁREZ, CON EL FIN DE AFECTAR DOS FRANJAS DE TERRENO PARA LA AMPLIACIÓN DE LA SERVIDUMBRE PARA QUE CUMPLA CON LAS DIMENSIONES QUE SE REQUIEREN PARA LA CALLE.

19. SOLICITUD DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO, DE AUTORIZACIÓN PARA CELEBRAR CONVENIO DE AFECTACIÓN CON EL C. SALOMÉ GALLEGOS FERNÁNDEZ, CON EL FIN DE AFECTAR UNAS FRANJAS DE TERRENO PARA LA APERTURA DE LAS CALLES REPÚBLICA DE COLOMBIA, CALLE 120ª, PRESA LA AMISTAD Y PRIVADA DEL CORCEL.

20. SOLICITUD DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO DE AUTORIZACIÓN PARA APROBACIÓN DEL FRACCIONAMIENTO PROGRESIVO “CERRADA SAN FELIPE”, UBICADO AL NORESTE DE ESTA CIUDAD.

21. OFICIO DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO, CON RELACIÓN AL ESCRITO ENVIADO POR EL ING. JESÚS ROBERTO CORRAL ORDOÑEZ, PROPIETARIO DEL FRACCIONAMIENTO ITÁLICO, MISMO QUE FUE APROBADO SEGÚN ACUERDO DEL H. AYUNTAMIENTO DE FECHA 22 DE NOVIEMBRE DE


4

2012 Y EL CUAL SOLICITA QUE SE LE CAMBIE EL NOMBRE DE FRACCIONAMIENTO ITÁLICO A FRACCIONAMIENTO SAN BERNABÉ.

22. ASUNTOS GENERALES 1.- LISTA DE PRESENTES. Se procedió a pasar lista de presentes, contándose con la asistencia del C. Presidente Municipal, Síndica y los C. Regidores antes mencionados, por lo que una vez comprobado el Quórum Legal, se procedió a desarrollar los siguientes puntos del orden del día. 2.- LECTURA, APROBACIÓN O CORRECCIÓN EN SU CASO DEL ACTA DE LA SESION ANTERIOR. El Secretario del Ayuntamiento da lectura al acta de la sesión anterior, siendo aprobada por unanimidad de votos. 3.- DICTAMENES DE COMISIONES. PRIMERO.- SOLICITUD DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO, CON RELACIÓN A LA TITULACIÓN DEL LOTE 5109, DE LA MANZANA 51, DE SUPERFICIE 206.00 M2 DE LA COLONIA BENITO JUÁREZ A FAVOR DE LA C. DORA MARÍA CHÁVEZ PALMA.

El Regidor Saúl Mireles Corral, da lectura al dictamen de fecha 28 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice:

H. AYUNTAMIENTO PRESENTE.- Con fecha 6 de Noviembre de 2013, la Dirección de Desarrollo Urbano en oficio DUM-DT/014/13, solicita apoyo para la titulación a nombre de la C. Dora María Chaves Palma, que ampara la propiedad de un inmueble identificado como lote 5109 de la manzana 51, con una superficie de 206.00 m2, de la Colonia Benito Juárez, registrado bajo el número 251, folio 126, del libro 178. La petición se fundamenta en que dicho inmueble se encontraba titulado a favor de la C. Lilia Cera Méndez, quien se lo vendió en el año de 1980 y se titulo con el inmueble identificado con Lote 5107 y debe de ser con el Lote 5109, por lo cual cambian las colindantes, el Registro Público no acepta la corrección por lo que hay que cancelarlo, y emitir uno nuevo. Después del estudio correspondiente los integrantes de la Comisión de Desarrollo Urbano solicitan su aprobación para el siguiente:

D I C T A M E N Primero.- Que se autorice la cancelación del Titulo de propiedad que actualmente se encuentra a nombre de la C. Lilia Cera Méndez, que ampara la propiedad de un inmueble, identificado como lote 5107, de la


5

manzana 51, con una superficie de 206.00 m2., de la Colonia Benito Juárez de esta Ciudad. Segundo.- Que se autorice la expedición de un nuevo titulo de propiedad, con los datos que anteriormente se describen. Tercero.- Esta titulación queda condicionada a que si en un futuro se presenta cualquier persona que reclame algún derecho sobre la propiedad respecto a la que solicita y autoriza su titulación, será única y exclusivamente responsable la C. Dora María Chávez Palma, de solventar cualquier situación que se presente, incluso desde el punto de vista judicial, para lo cual antes de la expedición del nuevo titulo deberá de firmar un documento en el que se exima al Municipio por conducto del H. Ayuntamiento de resolver conflictos de carácter jurídico, especialmente por lo que toca a este inmueble, siendo en su caso una controversia que deberá dirigirse entre particulares ante los juzgados correspondientes.

ATENTAMENTE LA COMISIÓN DE DESARROLLO URBANO

Lic. Saúl Mireles corral C. Pedro Emilio Armendáriz Domínguez Presidente Secretario

Ing. Erika Gutiérrez Espinoza Vocal

Con base en los motivos expuestos en el dictamen anterior, por unanimidad de votos se toman los siguientes:

ACUERDOS

PRIMERO.- Se autoriza la cancelación del Titulo de propiedad que actualmente se encuentra a nombre de la C. Lilia Cera Méndez, que ampara la propiedad de un inmueble, identificado como lote 5107, de la manzana 51, con una superficie de 206.00 m2., de la Colonia Benito Juárez de esta Ciudad. SEGUNDO.- Que se autorice la expedición de un nuevo titulo de propiedad, con los datos que anteriormente se describen. TERCERO.- Esta titulación queda condicionada a que si en un futuro se presenta cualquier persona que reclame algún derecho sobre la propiedad respecto a la que solicita y autoriza su titulación, será única y exclusivamente responsable la C. DORA MARÍA CHÁVEZ PALMA, de solventar cualquier situación que se presente, incluso desde el punto de vista judicial, para lo cual antes de la expedición del nuevo titulo deberá de firmar un documento en el que se exima al Municipio por conducto del H. Ayuntamiento de resolver conflictos de carácter jurídico, especialmente por lo que toca a este inmueble, siendo en su caso una controversia que deberá dirigirse entre particulares ante los juzgados correspondientes.


6

SEGUNDO.- INFORMES PRESENTADOS ANTE ESTE H. AYUNTAMIENTO, REFERENTE A LA OBTENCIÓN DE RECURSOS EN EVENTOS A LOS CUALES SE AUTORIZÓ LA VENTA DE CERVEZA.

La Regidora Patricia Estela Romo Chacón, presenta informe de eventos con venta de cerveza que han sido autorizados por este H. Ayuntamiento siendo los siguientes: Jubilados y Pensionados “Unión y Fraternidad”: baile con venta de cerveza el

día 17 de Noviembre de 2013, en el salón Caballeros de Colón de Cuauhtémoc,

Chihuahua.

Jubilados y Pensionados “Eterna Juventud” baile con venta de cerveza el día 3

de Noviembre de 2013, en el salón Los Pinos de Anáhuac.

Jubilados y Pensionados “Años Dorados” baile con venta de cerveza el día 17

de Noviembre de 2013, en el salón Los Pinos de Anáhuac.

El Honorable Ayuntamiento toma conocimiento de lo anterior. 4.- ANTEPROYECTO DE LEY DE INGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2014. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 27 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: H. AYUNTAMIENTO DE CUAUHTEMOC. PRESENTE.- Por este conducto se somete a consideración el Anteproyecto de Ley de Ingreso para el ejercicio fiscal 2014, de acuerdo al Artículo 29 fracción XIII del Código Municipal para el Estado de Chihuahua. Anexo al presente el desglose detallado de los conceptos de ingresos a que se refiere el documento por un importe de $ 570´411,335.00 (Quinientos setenta millones cuatrocientos once mil trescientos treinta y cinco pesos 00/100). En espera de su consideración y aprobación.

ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO: NO REELECCIÓN

EL PRESIDENTE MUNICIPAL

LIC. HELIODORO JUÁREZ GONZÁLEZ

ANTEPROYECTO DE LEY DE INGRESOS DEL MUNICIPIO DE CUAUHTEMOC

PARA EL EJERCICIO FISCAL DE 2014

Artículo Primero.- Para que el Municipio de Cuauhtémoc pueda cubrir los gastos previstos en su Presupuesto de Egresos durante el ejercicio fiscal comprendido del 1o. de enero al 31 de diciembre del año 2014, percibirá los ingresos ordinarios y extraordinarios siguientes:


7

I.- IMPUESTOS Y CONTRIBUCIONES DE MEJORAS.

A) IMPUESTOS

1.- Espectáculos públicos.- El Impuesto sobre espectáculos públicos se causará conforme a las siguientes tasas:

CONCEPTO TASA

Corridas de toros, becerradas, novilladas, rodeos, coleaderos, charreadas

Jaripeos.

10%

Box, lucha, artes marciales y similares

10%

Carreras: Caballos, automóviles, motocicletas, y otros

15%

Circos

8%

Peleas de gallos

15%

Espectáculos teatrales, revistas, variedades, conciertos y conferencias

8%

Exhibiciones y concursos

10%

Espectáculos deportivos

8%

Los demás espectáculos 10%

2.- Sobre juegos, rifas o loterías permitidos por la ley, los cuales se causarán

conforme a la tasa prevista en el artículo 144 del Código Municipal.

B) IMPUESTOS SOBRE EL PATRIMONIO

1.- PREDIAL

1.1.- El impuesto mínimo anual para inmuebles urbanos y rústicos, de acuerdo a la

definición de la Ley de Catastro del Estado, será de $220.00 (doscientos veinte pesos

00/100 M.N.)

Tratándose de terrenos baldíos, estos se incrementaran en un 125% al impuesto causado

en el ejercicio.

ESTÍMULOS POR PRONTO PAGO

1.2.- Se reducirá el importe por concepto de Impuesto Predial en un 15% con efectos

generales, en los casos de pago anticipado de todo el año, si este se realiza en el mes de

enero. En los mismos términos del párrafo anterior, se reducirá en un 10% por este

mismo concepto, en el mes de febrero. Adicional a estos porcentajes, se otorgará un

estímulo en ambos meses de un 10% a aquellos contribuyentes que no tengan adeudo

de este impuesto al 31 de diciembre de 2013.


8

ESTIMULOS A GRUPOS VULNERABLES

1.3.- Tratándose de pensionados, jubilados y personas con capacidades diferentes. Estos

gozaran de una reducción del 50% por concepto de impuesto predial, con efectos

generales, en los casos de pagos anticipados de todo el año 2014, o bien, dentro del

periodo que comprende el bimestre, en los casos en que sean propietarios de uno o más

inmuebles. El descuento se aplicará únicamente al bien inmueble que sea habitado por el

contribuyente.

Lo anterior operara en el mismo caso para las personas mayores de 60 años o su

cónyuge, siempre y cuando acrediten fehacientemente estas circunstancias ante las

autoridades Municipales, mediante elementos de convicción idóneos (Credencial de

Elector, Credencial Del Instituto del Adulto Mayor, etc.).

Las personas con capacidades diferentes deberán demostrar, además que tienen una

incapacidad total permanente para laborar por acreditación expedida por el Instituto

Mexicano de Seguro Social, u otra institución médica similar.

La reducción del 50% aplicará también a los tutores, o parientes de discapacitados que

demuestren previo estudio socio-económico, que el cuidado y atención del discapacitado

genera un gasto significativo, y que el discapacitado habita en el domicilio del tutor o

pariente, dicho beneficio se otorgará por la casa habitación que habiten.

También se otorgara una reducción del 50% en pago del Impuesto Predial, con efectos

generales en los casos de pagos anticipados por todo el año 2014, durante los meses de

Enero y Febrero, para las personas adultas que estén cursando su educación básica en

el Instituto Chihuahuense de Educación para los Adultos, debiendo acreditar este

carácter con constancia de avance académico otorgada por el propio Instituto, la cual

deberá estar sellada y firmada por el coordinador de zona. La reducción aplicara

únicamente al inmueble de su propiedad que utilice como casa habitación.

2.- IMPUESTO SOBRE TRASLACION DE DOMINIO DE BIENES INMUEBLES

2.1- ESTIMULOS POR DONACION, DIVORCIO, HERENCIA Y PRESCRIPCION

POSITIVA

Se otorgará durante el año 2014 un estímulo fiscal consistente en tomar como base

gravable del impuesto sobre traslación de dominio de bienes inmuebles, aquella que

corresponda ha:

a) El 50% del valor físico del inmueble determinado por medio del avalúo que practique la

tesorería Municipal o el avalúo bancario consignado en todo caso en la declaración

correspondiente, respecto de aquellas operaciones que deriven de los siguientes actos

jurídicos:

1. Por donación, cuando el donatario o adquirente sea el propio cónyuge, o bien, guarde un

parentesco consanguíneo en línea recta ascendente o descendente hasta segundo grado con

el donante.

2. Tratándose de convenios judiciales derivados del juicio de divorcio en proporción al

porcentaje de la propiedad excedente obtenida por uno de los cónyuges y de la liquidación de

la sociedad conyugal.

3. Por prescripción positiva de acuerdo al Art. 157 del Código Municipal para el Estado de

Chihuahua en atención a la Fracción VIII, siempre que la declaración del impuesto verse sobre

aquellos inmuebles catalogados como predios rústicos al pie de lo que define la fracción XV

del Artículo Tercero de Ley de Catastro vigente y de aquellas viviendas de interés social o

popular, cuyo destino sea para uso habitacional y su valor real represente una cantidad igual o

menor a la que corresponde a los 95 salarios mínimos mensuales de la zona económica del

Municipio.

4. Por cesión de derechos del copropietario, heredero o legatario, siempre que el cesionario

guarde un parentesco consanguíneo en línea recta ascendente o descendente hasta segundo

grado respecto al cedente.


9

5. La transmisión de la propiedad que derive de las herencias de conformidad con la facción I

del artículo 157 del Código Municipal, si la sucesión de los bienes se hace a favor del

cónyuge que sobrevive o si existe una relación de parentesco civil o consanguíneo en línea

recta ascendente o descendente hasta segundo grado entre el autor de la sucesión y las

personas declaradas herederos. En el caso de que exista parentesco por adopción, dicha

circunstancia deberá acreditarse fehacientemente

3.- ESTIMULOS FISCALES

Se otorgarán los siguientes Estímulos Fiscales a:

a) Las personas físicas o morales que realicen actividades empresariales cuya

actividad preponderante se encuentre registrada ante la Secretaria de Hacienda y

Crédito Público ya sea industrial o comercial, que con motivo de la ejecución de

un proyecto se genere una nueva inversión dentro de la circunscripción territorial

del Municipio de Cuauhtémoc, durante el ejercicio fiscal 2014, podrán obtener

estímulos en el pago de los impuestos predial y sobre traslación de dominio de

bienes inmuebles.

b) Se entenderá actividad empresarial industrial o comercial de acuerdo a lo señalado

en el artículo 16, del Código Fiscal de la Federación. Quedaran excluidas del estímulo

señalado en este artículo las personas físicas o morales que tengan como actividad la

construcción.

Para la obtención del estímulo señalado en el presente capitulo será de acuerdo a los

siguientes criterios:

1) Inversionistas Locales.-

50% de reducción en el Impuesto Predial por el año de inicio de operaciones fiscales, o la

construcción de una obra que vaya a ser destinada a la ampliación o expansión de la empresa.

50% de reducción en el pago de Traslación de Dominio del lote destinado para Local Comercial o

Industrial.

50% de reducción en Licencia de Construcción

50% de reducción en Licencia de Uso de Suelo

Los requisitos para que sea aplicable este estímulo son los siguientes :

- Inversión mínima de $3’000,000.00

- Generación mínimo 25 empleos permanentes demostrables con liquidaciones de cuotas

del I.M.S.S.

2) Inversionistas Foráneos.-

50% de reducción en el Impuesto Predial por el año de inicio de operaciones fiscales, o la

construcción de una obra que vaya a ser destinada a la ampliación o expansión de la empresa.

50% de reducción en el pago de Traslación de Dominio del lote destinado para Local Comercial o

Industrial.




- Inversión mínima de $10’000,000.

- Generación mínimo de 30 empleos permanentes demostrables con liquidaciones de


10

cuotas del I.M.S.S.

3).- Pequeños y Medianos empresarios.-




- Ser Persona Física registrada ante la S.H.C.P. en actividad empresarial

cualquier Régimen (Pequeños Contribuyentes, intermedio o Régimen General de Ley) a la

fecha de inicio de la obra.

- Siempre y cuando la inversión sea destinada a la construcción o ampliación del local

comercial que utilice para sus actividades, demostrando que el inmueble se encuentra a

su nombre, y que es el domicilio fiscal señalado ante la S.H.C.P.

De la obtención del estimulo

La solicitud del presente incentivo deberá ser realizada ante la Dirección de Fomento

Económico Municipal, quien analizará el proyecto de inversión de acuerdo a los criterios

establecidos en el presente Capítulo y procederá a solicitar el otorgamiento de dicho

incentivo a la Tesorería Municipal para su respectiva autorización.

Los Requisitos mínimos necesarios para la aplicación del incentivo son:

Personas Morales:

1.- Solicitud por escrito.

2.- Acta Constitutiva debidamente registrada ante el Registro Público de Comercio.

3.- Cedula de Identificación Fiscal y Constancia de Inscripción ante la S.H.C.P.

4.- Pago de Impuestos Federales de los últimos 3 Meses (Cuando Aplique).

5.- Formato de Inscripción Patronal ante el I.M.S.S., y liquidaciones patronales de los

últimos 3 meses

(Con No. de trabajadores inscritos para cada caso)

6.- Presentación del proyecto motivo de la solicitud de los incentivos (Inversión Mínima

señalada en cada caso)

7.- No tener adeudos con la Tesorería Municipal

Personas Físicas:

1.- Solicitud por escrito.

2.- Cedula de Identificación Fiscal y Constancia de Inscripción ante la S.H.C.P.

3.- Pago de Impuestos Federales de los últimos 3 Meses. (Cuando Aplique)

4.- Presentación del proyecto motivo de la solicitud de los incentivos (Inversión Mínima

señalada en cada caso)

5.- No tener adeudos con la Tesorería Municipal

La Dirección de Fomento Económico contará con un plazo máximo de 10 días hábiles

para determinar en su caso, la procedencia de la solicitud de incentivos, contados a

partir de que la referida solicitud se encuentre debidamente integrada y recibida de

conformidad por dicha Dirección.

La Dirección de Fomento Económico Municipal validará la documentación y emitirá un

dictamen con base en los documentos presentados por el solicitante en el que

determinará si es sujeto o no de la aplicación de los estímulos a que se hacen referencia


11

en el presente articulo, enviando su resolución a la Tesorería Municipal para su

respectiva autorización.

Para el otorgamiento de dicho beneficio se deberá primeramente pagar las contribuciones

causadas, y con la aprobación de la solicitud por parte de la Tesorería Municipal, se

devolverán los importes que correspondan al estímulo fiscal.

En cualquier tiempo, la Tesorería Municipal, podrá verificar o inspeccionar, a través de las

personas que sean designadas para tal efecto, que las personas físicas o morales que

fueron incentivadas cumplan con los requisitos y las condiciones generales y particulares

que sirvieron de base para el otorgamiento de los estímulos a que se haya hecho

acreedor.

Cancelación y No Procedencia de los Incentivos

Son causas para la cancelación así como para la no procedencia de los incentivos a que

se refiere este artículo, cuando la empresa se coloque en cualquiera de los siguientes

supuestos:

I. Aporte información falsa para su obtención.

II. Cuando la empresa suspenda sus actividades ante la Secretaría de Hacienda

y Crédito Público.

III. Incumpla los requisitos y las condiciones generales y particulares que

sirvieron de base para su otorgamiento.

IV. No se encuentre al corriente de sus obligaciones fiscales municipales.

OTROS ESTIMULOS FISCALES

Se otorgarán los siguientes Estímulos a:

a).- Empleados Sindicalizados de la Presidencia Municipal de Cuauhtémoc

40% de reducción en el Impuesto Predial, por el pago anticipado del ejercicio 2014, durante el

mes de Enero, de acuerdo a lo estipulado en el convenio Sindical del Municipio de Cuauhtémoc. El

descuento aplicará únicamente al bien inmueble utilizado por el contribuyente o su cónyuge para

casa habitación, siempre y cuando se demuestre que es propietario del mismo.

b).- Impuesto de Traslación de Dominio

1.- Se condonará el impuesto de Traslación de Dominio en caso de escritura realizada a través del

Registro Agrario Nacional con motivo de la Autorización de la asamblea para que se adopte el

dominio pleno que se destine a la misma

2.- 50% de reducción en los casos de deudores de la banca, con motivo de la recuperación de

vivienda que hayan sido objeto de adjudicación bancaria, operará exclusivamente si la traslación

está a nombre del mismo propietario o su cónyuge que hayan sido previamente embargados.

c).- Estacionómetros

1.- Se aplicara un descuento del 50% sobre la multa del uso de estacionamiento de

vehículos en la vía pública, cuando el pago se realice dentro de las 48 horas siguientes a

la elaboración de la misma.

El Gerente del Consejo de Estacionómetros tendrá facultades para reducir el monto de

las infracciones hasta en un 70%.

Se autoriza al presidente del Consejo a efectuar descuentos superiores a lo referido

anteriormente, en casos plenamente justificados.

C).- CONTRIBUCIONES DE MEJORAS:

1.- SOBRE PAVIMENTACIÓN DE CALLES Y DEMAS AREAS PÚBLICAS


12

a) Por la construcción de Banquetas por m2 $ 250.00

b) Por la Pavimentación con Concreto Hidráulico por m2 275.00

c) Guarniciones Banquetas metro lineal d) Tomas de agua potable por unidad e) Descargas por unidad f) Tomas y descargas en paquete g) Registros con tapa (por pieza) h) Tapa (por pieza) i) Botes de basura (por unidad)

i) j) Bancas (por unidad)

120.00

1,850.00

1,850.00

3,100.00

1,560.00

475.00

1,165.00

1,270.00

2. ESTIMULOS POR PRONTO PAGO

En los casos de pago de contado de Banquetas y Pavimento con concreto hidráulico, se

otorgará un descuento de hasta el 20% previamente autorizado por el Gerente del

Consejo de Urbanización Municipal.

Se autoriza al presidente del Consejo a efectuar descuentos superiores a lo referido

anteriormente, en casos plenamente justificados.

II.- DERECHOS:

1.- Por servicios de Mercados Municipales

2.- Por alineamiento de predios, licencias de uso de suelo, asignación de números

oficiales, servicios, certificados y expedición de documentos de la Dirección de Desarrollo

Urbano y Ecología

3.- Por Licencias de construcción, tramites de subdivisión, fusión, y relotificación,

derechos de urbanización, segregación de fracción de lotes, y pruebas de estabilidad;

4.- Por supervisión y autorización de obras de urbanización en fraccionamientos,

condominios y acciones de vivienda nueva de interés social.

5.- Por legalización de firmas, certificados y expedición de documentos municipales

emitidos por cada una de las Direcciones y Departamentos del Municipio.

6.- Por la fijación de anuncios y propaganda comercial.

7.- Por Servicios Generales en el Rastro Municipal.

8.- Por ocupación de la vía pública, de vendedores ambulantes, de puestos fijos y

semifijos, por el uso de infraestructura propiedad del municipio, productos para telefonía y

ubicación de aparatos telefónicos.

9.- Por el servicio público de aseo, recolección, transporte y confinamiento de basura.

10.- Por servicio de Alumbrado Público.

11.- Por el servicio del Departamento de Bomberos y Protección Civil.

12.- Sobre Cementerios Municipales.

13.- Licencias, permisos y autorizaciones para eventos sociales, espectáculos públicos,

instalaciones de circos, y juegos electromecánicos.


13

14.- Inspección, revisión y vigilancia.

15.- Por Servicios de la Dirección de Obras Públicas.

16.- Remates

17.- Por Servicios Generales del Centro Antirrábico

18.- Los demás que establezca la Ley.

Para el cobro de los derechos indicados en la relación precedente, el Municipio se

ajustará a la Tarifa aprobada para el Ejercicio Fiscal del año 2014 y que forma parte

como anexo de la presente Iniciativa de Ley.

III. PRODUCTOS

Ingresos que percibe el Municipio por actividades que no corresponden al desarrollo de

sus funciones propias de Derecho Público, o por la explotación de sus Bienes

Patrimoniales.

1.- De la enajenación arrendamiento y explotación de sus bienes.

2.- Rendimientos Financieros

3.- De sus establecimientos y empresas de participación municipal

IV. APROVECHAMIENTOS

Son los recargos, las multas y los demás Ingresos de Derecho Público, que no se

clasifican como Impuestos, Contribuciones Especiales, Derechos, Productos,

Participaciones o Aportaciones.

1.- Multas

2.- Recargos y Gastos de Ejecución

3.- Reintegros por responsabilidades fiscales

4.- Reintegros al presupuesto de egresos

5.- Donativos, Herencias Legados, Subsidios y Cooperaciones

6.- Intereses por prórroga para pago de Créditos Fiscales

7.- Por Servicios de vigilancia

8.- Recuperaciones diversas

9.- Cualquier otro ingreso que no se clasifica como impuesto, derecho, producto,

participación o aportación.

V- PARTICIPACIONES Y APORTACIONES

Las que correspondan al Municipio, de conformidad con las leyes federales y estatales

que las establezcan y resulten de aplicar los procedimientos de distribución a que se

refieren los Artículos 314 y 315 del Código Fiscal del Estado de Chihuahua, que integran

el fondo global de participaciones federales y fondo adicional, con las participaciones

sobre impuestos estatales, siendo los porcentajes de participación sobre el producto total,

para el año 2014, los siguientes:

FONDO GLOBAL ANUAL FONDO ADICIONAL ANUAL

4.61% 4.61%


14

De conformidad con el Artículo 317 de Código Fiscal del Estado las participaciones

derivadas del fondo adicional, se destinaran en un 100% (cien por ciento), a programas

de obra pública. En condiciones de excepción plenamente justificadas ante la comisión

de gasto y financiamiento, podrá destinarse a otros fines.

VI. DE LOS INGRESOS EXTRAORDINARIOS

1.- Empréstitos

2.- Los subsidios extraordinarios que le aporten la Federación o el Estado.

Artículo Segundo.- Forma parte de esta Ley, el anexo correspondiente al Municipio, en

que se estiman sus ingresos durante el año 2014, para los efectos y en los términos del

artículo 115, fracción IV, inciso c), último párrafo de la Constitución Política de los

Estados Unidos Mexicanos; 132 de la Constitución Política del Estado de Chihuahua; y

28, fracción XII del Código Municipal de la Entidad.

Artículo Tercero.- En tanto el Estado de Chihuahua se encuentre adherido al Sistema

Nacional de Coordinación Fiscal, en los términos de los Convenios de Adhesión y

Colaboración Administrativa, así como sus anexos, el Municipio no podrá gravar ninguna

fuente de ingresos que los contravengan. Así, no podrá gravar con contribución alguna a

la producción, distribución, enajenación o consumo de cerveza, salvo modificaciones a la

normatividad que lo permitan.

Por lo que se refiere a los derechos, quedan en suspenso todos aquellos a que se refiere

el artículo 10-A de la Ley de Coordinación Fiscal Federal, durante el lapso que

permanezca el Estado de Chihuahua coordinado en esa materia.

Artículo Cuarto.- Los contribuyentes o responsables solidarios que no paguen los

créditos fiscales que les sean exigibles, deberán cubrir recargos por la mora, a razón de

2.5% por cada mes o fracción, que transcurra a partir de la fecha de exigibilidad y que no

excedan del 100% del crédito adeudado; lo anterior, con fundamento en lo dispuesto por

el artículo 50 del Código Fiscal vigente en el Estado.

Cuando se concedan prórrogas para el pago de créditos fiscales, se causarán intereses

del 1.0% mensual, sobre el monto total de dichos créditos; lo anterior, de acuerdo en lo

establecido por el artículo 46 del ordenamiento citado.

Artículo Quinto.- Se podrá reducir y/o condonar, con efectos generales, los recargos

por concepto de mora que deben cubrir los contribuyentes o responsables solidarios que

no paguen los créditos fiscales que les sean exigibles, cuando se considere justo y

equitativo.

Artículo Sexto.- Los Contribuyentes de los impuestos Predial y Sobre Traslación de Dominio de Bienes Inmuebles, pagarán una tasa adicional del 4% aplicable al monto que deberá enterar por dichos impuestos. La tasa adicional se pagará en la misma forma y términos en que deban pagarse los impuestos mencionados y su rendimiento se destinará al sostenimiento de la Universidad Autónoma de Chihuahua y de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, por partes iguales.

Artículo Séptimo.- Se autoriza al Presidente Municipal para que por conducto del

Tesorero, el Subtesorero, el Jefe de Catastro, y el Jefe de Control de Obligaciones,

Gerente del Consejo de Urbanización Municipal, así como a los Presidentes de las

secciones municipales, puedan condonar o reducir los recargos que deben cubrir los

contribuyentes o responsables solidarios que no paguen los créditos fiscales que les sean

exigibles, cuando se considere justo y equitativo.

De la misma manera podrán condonar o reducir las multas por infracciones a las

disposiciones fiscales, así como los derechos por los servicios que preste el municipio, en


15

los términos de los artículos 126 del Código Municipal para el Estado de Chihuahua y Art.

54 del Código Fiscal del Estado de Chihuahua.

T R A N S I T O R I O S

ARTÍCULO PRIMERO.- Se autoriza al H. Ayuntamiento del Municipio de Cuauhtémoc

para que, en su caso, amplíe su presupuesto de egresos en la misma proporción que

resulte de los Ingresos Propios Adicionales, Participaciones Federales y Estatales, así

como de los estímulos provenientes de Fondos de Aportaciones para la Infraestructura

Social Municipal y para el Fortalecimiento de los Municipios, obligándose a cumplir con

las disposiciones que en materia federal, le sean aplicables.

ARTÍCULO SEGUNDO.- La presente Ley de Ingresos entrará en vigor el día primero de

enero del año dos mil catorce.

T A R I F A

Para el cobro de los derechos municipales para el año 2014, de acuerdo con lo dispuesto

por el artículo 169 del Código Municipal para el Estado de Chihuahua, previo estudio del

proyecto de Ley de Ingresos presentado por el Municipio de Cuauhtémoc y conforme al

artículo 10-A de la Ley de Coordinación Fiscal Federal, se expide la presente Tarifa que,

salvo en los casos que se señalen de forma expresa en pesos, y que regirá durante el

ejercicio fiscal de 2014, para el cobro de los derechos que deba percibir la Hacienda

Pública del Municipio de Cuauhtémoc.

GPO

CONCEPTOS 2014

1.- Mercados Municipales:

Renta por local se aplicará la siguiente cuota:

Cuota mensual por metro cuadrado 62.00

Si se realiza el pago de todo el año, durante el mes de enero

La cuota por metro cuadrado será 48.00

2.- Alineamiento de Predios, licencias de uso de suelo, asignación de números oficiales, servicios, certificados y expedición de documentos de la Dirección de Desarrollo Urbano y Ecología.

1.- Alineamiento de predios 360.00

1.1.- Por cada m2 excedente de 1,600m2 0.16

1.2.- Constancia de apeo y deslinde 360.00

1.3.- Constancia de alineamiento del predio Fraccionamiento Real del Monte, Col. La Manga y Granjas Familiares.

675.00

2.- Licencia de uso de suelo

2.1.- Dentro de la mancha urbana

a) Uso habitacional, comercial o servicios 324.50

b) Industrial Pesada 643.00

c) Gasolineras, gaseras, panteones, recolectoras de desechos tóxicos y giros similares.

2,000.00

2.2.- Fuera de la mancha urbana 2,000.00


16

2.3.- Reconsideraciones procedentes de la inspección física 324.50

3.- Constancia de alineamiento y asignación de Número Oficial 136.00

3.1.- Número oficial 73.50

4.- Otros Servicios:

4.1.- Traspaso de lote por metro cuadrado en colonias administradas por el municipio

a) Colonias Reforma, Periodista, Introductores y Tablajeros y Colonia Margaritas en Seccional Álvaro Obregón

5.20

b) Colonia Ampliación República, Empleado Municipal, Benito Juárez, Ampliación Villa, Venustiano Carranza, Pascual Orozco e Industrial

7.80

c) Colonia República y Barrio Viejo 12.50

d) Colonia Progreso y Burócrata 15.60

4.2.- Titulación

a) Colonia Reforma, Periodista, lotes hasta de 250.00 m2 924.00

b) Por cada m2 excedente a los 250.00 m2 4.70

c) Colonia Ampliación República, Empleado Municipal, Benito Juárez, Ampliación Villa, Venustiano Carranza, Pascual Orozco, Industrial, por metro cuadrado

11.45

d) Fraccionamiento Municipal Pemex (incluye titulación, traslación de dominio, plano y avalúo) por m2

21.50

e) Colonia República, Barrio Viejo, Progreso, Burócrata y Barrio Lerdo por m2

25.00

f) Zona Centro por cada m2 43.00

g) Colonia Margaritas (Álvaro Obregón) por m2 7.80

h) Introductores y Tablajeros 7.80

i) Fraccionamiento Las Águilas, Chano Duarte, San Cristóbal y Bicentenario

11.20

j) Colonia Ladrilleros 1.80

k) Fraccionamiento La Manga frente a carretera 7.80

l) Resto del Fraccionamiento La Manga 2.60

m) Otros (Su costo será de acuerdo al importe que tiene la Colonia más próxima)

4.3.- Copia del Reglamento de Construcción 272.00

4.4.- Copia del Reglamento de Fraccionamiento 210.00

4.5.- Copia del Plan Director Urbano 272.00

4.6.- Copia del Reglamento de Ecología 210.00


17

4.7.- Venta de terrenos por m2 en colonias administradas por presidencia

a) Colonia Reforma 59.00

b) Colonia República 83.00

c) Ampliación Barrio Lerdo 71.00

d) Colonia Periodista 59.50

e) Colonia Progreso 118.00

f) Colonia Benito Juárez-Focholo 59.00

g) Colonia Empleado Municipal 71.00

h) Ladrilleras II Etapa 40.00

NOTA: En casos especiales donde los servicios sean completos, se solicitará avalúo

5.- Expedición de constancias y certificación de documentos

5.1.- Constancia de perito constructor 136.00

5.2.- Certificación de licencia de construcción 63.00

5.3.- Constancia de factibilidad 1,040.00

5.4- Certificado de localización de inmuebles o negociaciones 136.00

5.5.- Inafectabilidad por obra pública 136.00

5.6.- Certificación de la existencia, inexistencia o grado de adelanto de una obra o construcción y terminación de la misma:

a).- Fraccionamiento 342.00

b).- Finca y/o lote 136.00

5.7.-Costo por constancia de seguridad, operación y aforo 136.00

5.8.- Constancia de zonificación de acuerdo al Plan Director Urbano del Centro de Población Cuauhtémoc

324.50

5.9.- Certificación de subdivisión fusión o relotificación de lotes 136.00

5.10.- Certificación de auto-construcción de vivienda y promoción de pavimento

136.00

3.- Por Licencias de construcción, tramites de subdivisión, fusión y relotificación, derechos de urbanización, segregación de fracción de lotes y pruebas de estabilidad.

3.1.- Revisión de planos por m2 $1.60

3.2.- Costo del permiso de construcción por m2

a) De casa habitación

1.- Autoconstrucción hasta 60m2 Exento


18

2.- Construcción Nueva de 1 a 60 m2 $15.00

3.- Ampliación de 1 a 60 m2 7.50

Las siguientes tarifas aplican tanto para construcción nueva como para ampliación:

1.- De 60 a 100 m2 21.50

2.- De 101 a 150 m2 22.50

3.- De 151.00 a 300 m2 26.00

4.- De 301 a 350 m2 27.00

5.- De 351 en adelante 31.00

b) De locales comerciales y de otros inmuebles e instalaciones

1.- De 1 a 60 m2 12.50

2.- De 60 a 100 m2 20.50

3.- De 101 a 150 m2 21.50

4.- De 151.00 a 200 m2 22.50

5.- De 201 a 250 m2 23.40

6.- De 251 a 300 m2 25.00

7.- De 301 a 350 m2 28.00

8.- De 351 en delante 30.00

c) Edificios para uso educativo (escuelas, universidades, academias y similares)

1.- Públicos Exento

2.- Privados 24.00

d) Edificios destinados a atención de Salud (clínicas, hospitales, sanatorios y similares)


2.- Privados 25.00

e) Edificios destinados a reuniones (Asociaciones Civiles, Religiosos, Deportivos o similares)

1.- No Lucrativos Exento

2.- Lucrativos 24.00

f) Edificios destinados a atención Pública Exento

g) Edificios destinados a Centros Correccionales (Cárceles, Centros de detención y similares)

Exento


19

h) Mercados y similares


2.- Privados 25.00

i) Tratándose de estaciones de servicio de gasolineras o gaseras, las áreas de tanques de almacenamiento, así como los dispensarios, serán considerados como superficie de construcción (Nota: La circulación se cobra aparte)

25.00

j) Negocios tales como oficinas, bancos, gasolineras, restaurantes y similares

25.00

3.3.- Construcción, adecuaciones, mejoramientos de viviendas y locales comerciales y otros inmuebles por m2.

a) Cambio de techumbre habitacional 6.50

b) Cambio de techumbre comercial 10.50

c) Demolición de casas habitación, locales comerciales, etc. 5.20

d) Construcción de áreas recreativas, albercas, canchas de juego, etc. (lucrativas)

1.- Abierta 5.20

2.- Cerrada 24.00

e) Remodelaciones interiores a fincas habitacionales o comerciales que afecten parte de la estructura

12.50

f) Construcción y/o ampliación de bodegas

1.- 1 a 100 m2 7.50

2.- 101 en adelante 19.00

g) Construcción y/o ampliación de tejabanes

1.- 1 a 100 m2 5.20

2.- 101 m2 en adelante 7.50

h) Construcción y/o ampliación de naves industriales y centros o plazas comerciales y similares

1.- 1 a 200 m2 19.00

2.- 201 m2 en adelante 19.00

i) Edificios destinados a:

1.- Hoteles, Moteles, Dormitorios, Casas de Huéspedes y similares. 26.00

2.- Conventos, albergues, asilos y similares. Exento

3.- Otros no contemplados en los puntos anteriores 1.5% del presupuesto de la construcción autorizado por la Dirección de Obras Públicas Municipales y la Dirección de Desarrollo Urbano.

j) Construcción y/o instalación de estructuras para antena de comunicaciones (televisión, radio, telefonía o similares)


20

1.- Auto soportada (por metro de altura) 372.00

2.- Con tensores (por metro de altura) 249.00

k) Construcción de subestaciones eléctricas por m2 de desplante 19.00

l) Instalaciones (carpas, lonas)

1.- Carpas y lonas de sombra permanente por m2 4.20

m) Por la elaboración de mantas en servicios de obra 649.00

3.4.- Permiso de apertura de zanjas en la vía pública por metro lineal, hasta un metro de ancho.

649.00

Costo de reposición por metro lineal:

a).- De asfalto con reposición por parte del municipio 620.00

b).- De concreto con reposición por parte del municipio 697.00

c).- Material de terracería 66.00

d).-Material de terracería para instalación de agua y drenaje (cuota única) exento de permiso de apertura

62.00

3.5.- Construcción de Topes, por metro lineal 248.00

3.6.- Reposición o construcción de:

a).- Bardas (mayores a 2.0m de altura) por metro lineal habitacional o comercial

10.40

b).- Banquetas por metro cuadrado habitacional Exento

c).- Banquetas por metro cuadrado comercial Exento

3.7.- Instalación o habilitación de asfalto, concreto, etc., en gasolineras, gaseras

a).- En área de maniobras área de circulación 6.24

b).- En áreas para cajones de estacionamiento (lucrativos) 10.40

3.8.- Subdivisión, fusión, relotificación de lotes (cobro únicamente de la superficie a fusionar, subdividir o relotificar y no del total del predio)

a) Costo por trámite de fusión, de subdivisión o de relotificación de lotes urbanos por metro cuadrado.

2.10

b) Pago de derechos de urbanización para regularizar asentamientos por metro cuadrado de terreno

6.00

c) En los lotes originales de granjas familiares y lotificaciones fuera de la mancha urbana por metro lineal de frente

66.00

d) Costo por tramite de fusión, de subdivisión o de relotificación de lotes rústicos por metro cuadrado

0.1163

Para efectos de la presente tarifa, deberá entenderse por:


21

Predio Urbano.- Aquel que se encuentre dentro del límite del Centro de Población y que cuente con servicios básicos, o en el cual exista una acción urbana aprobada por el H. Ayuntamiento a nivel de anteproyecto o proyecto ejecutivo, para tales efectos deberá así mismo atenderse al uso de suelo marcado en el Plan Director del Centro de Población Chihuahua.

Predio No Urbano o Suburbano.- Aquel que se encuentre dentro del límite del Centro de Población y que no cuente con servicios básicos dentro del predio y/o en sus colindancias.

Predio Rústico.- Aquel que se encuentre fuera del límite del Centro de Población, cuyo uso sea destinado para fines agrícolas, ganaderos, forestales y similares.

3.9.- Pruebas de Estabilidad

a) Por la expedición de certificados de funcionalidad y seguridad estructural de edificios.

325.00

3.10.- Servicios prestados por la Dirección de Desarrollo Urbano, en materia ecológica.

a)- Autorización para actividades eventuales que generen emisiones de ruido, vibraciones, energía térmica, lumínica y olores, por un período continúo no mayor a tres días

420.00

b) Autorización para actividades que generen emisión de ruido por el uso de dispositivos sonoros para propaganda y/o publicidad, por día y por fuente móvil.

65.00

c) Establecimientos comerciales por el uso de dispositivos sonoros 4 hrs. Diarias y 3 días a la semana como máximo 68db.

600.00

3.11.- Para permiso de derribo de árbol(es)

a) De 1 a 5 (pago único) 65.00

** Previa entrega de 5 árboles a la Dirección de Servicios Públicos

b) de 6 a 100 (pago único) 570.00

c) de 101 en adelante (pago único) 1,150.00

4.- Por supervisión y autorización de obras de urbanización en fraccionamientos, condominios y acciones de vivienda nueva de interés social.

Por estos servicios se pagará el equivalente al 1.7% del costo de las obras de urbanización de fraccionamientos o condominios. Para fraccionamientos de interés social se aplicará el equivalente al 1.5% y para campestres el 1.7% del costo de las obras de urbanización

Este porcentaje se aplicará sobre la base del monto promedio por hectárea urbanizada, según la siguiente tabla:


22

HABITACIONAL: (Fraccionamiento o Condominio)

INFRAESTRUCTURA Aérea Híbrida Subterráneas

Fracc. Con lote predominante de 120.00 m2 1,490,691/ha 1,639,760/ha 1,788,563/ha

Fracc. Con lote predominante de 120.00 m2 en adelante 1,605,359/ha 1,765,896/ha 2,033,289/ha

COMERCIAL: (Fraccionamiento o Condominio)



Fracc. Con lote predominante de 300.00 m2 ó más 1,874,386/ha 2,061,829/ha 2,249,274/ha

INDUSTRIAL: (Fraccionamiento o Condominio)



Fracc. Con lote predominante de 300.00 m2 ó más 1,874,386/ha 2,061,829/ha 2,319,356/ha

Cualquier tipo 851,531/ha 970,168/ha 1,058,478/ha

CAMPESTRE: (Fraccionamiento o Condominio)

INFRAESTRUCTURA Aérea

Con servicios de Agua Potable y Energía eléctrica 129,792/ha

Con servicios de Agua Potable, energía eléctrica y Pavimentación 1,490,691/ha

TARIFA 2014

1.-En los casos de condominio, además del 1.7% por concepto de urbanización, se incluirá lo correspondiente a la subdivisión de áreas comunes y privadas.

2.- En caso de solicitar modificaciones a la supervisión y autorización inicial que modifique la geometría del proyecto de lotificación, estas solicitudes se considerarán como trámites iníciales, por tanto se causará de nuevo el 1.7% sobre la superficie de los lotes modificados.

3.- Revisión de Anteproyecto de Fraccionamientos por hectárea, (Costo Único) 1,239.00

4.- Revisión de estudios de planeación por hectárea, (Costo Único) 1,856.00

Tratándose de acciones de vivienda nueva de interés social promovidas, tanto por organismos oficiales como por particulares, cuyo valor sea menor o igual al de la categoría que corresponda hasta 190 salarios conforme al fondo de operación y financiamiento bancario a la vivienda.

1.- Derechos de construcción para viviendas nuevas menores de 60 metros cuadrados de construcción, en paquetes de un mínimo de diez viviendas por m2.

12.50

2.- Derechos de construcción para viviendas nuevas de 61 a 100 metros cuadrados de construcción, en paquetes de un mínimo de diez viviendas.

2.1.- Valor del permiso, costo por metro cuadrado 12.50

2.2.- Revisión de planos, costo por metro cuadrado 0.75

2.3.- Constancia de alineamiento, por vivienda 103.00

2.4.- Asignación de número oficial, por vivienda. 14.50

2.5.- Certificado de uso de suelo, por fraccionamiento 324.00

5.- Legalización de firmas, certificados y expedición de documentos Municipales emitidos por cada una de las direcciones y departamentos del Municipio.

1.- Avalúos para Titulación 500.00


23

2.- Avalúos Catastrales, para Traslación de Dominio 3.0 al millar

(cuota mínima $500)

3.- Planos catastrales

a) Hasta 200m2 de construcción 300.00

b) Más de 200m2 de construcción 550.00

4.- Certificación de Documentos catastrales (Avalúos Catastrales) 150.00

5.- Impresiones Imagen satelital escala 1:4500 tamaño carta a color 200.00

6.- Impresiones imagen satelital escala 1:4500 de 90x60 cms. a color 500.00

7.- Impresiones plano de la ciudad por colonias escala 1:12500 a color 400.00

8.- Impresiones plano de la ciudad tamaño carta a color 60.00

9.- Impresiones plano de la ciudad sectorizado escala 1:8000 a color 550.00

10.- Impresiones plano de la ciudad colonias escala 1:8000 a color 550.00

11.- Plano de la Ciudad Digitalizado 1,000.00

12.- Constancia de no adeudos. 135.00

13.- Carta de posesión. 135.00

14.- Impresión de planos por metro cuadrado 150.00

15.- Imagen digital por km2 450.00

16.- Impresión de plano del municipio 350.00

17.- Imagen satelital digitalizada de la mancha urbana de 90 x 1.20 cm 2,500.00

18.- Formatos para traslación de dominio 12.00

19.- Legalización de firmas, certificados y expedición de documentos Municipales de Secretaría Municipal.

19.1.- Legalización de firmas, expedición y certificados de documentos por cada una y $10.00 por las siguientes

135.00

19.2.- Certificación de residencia 135.00

19.3.- Por reproducción de la información prevista en la Ley de Transparencia y acceso a la información pública del Estado de Chihuahua

a) Disco compacto CD ROOM 200.00

b) Copia fotostática simple c/u 5.00

c) Copia certificada, tamaño carta u oficio 50.00

20.- Inscripción al padrón de proveedores del Municipio y refrendo anual c/u. 15 SMGZ

21.- Costo de las bases para concursos de Obras Públicas y de Adquisiciones. 3,000.00


24

6.- Por la Fijación de Anuncios y Propaganda Comercial:

Otorgamiento de licencias, permisos o autorizaciones para colocación de anuncios y carteles o la realización de publicidad, excepto los que se realicen por medio de televisión, radio, periódicos y revistas, las siguientes tarifas:

1.- Por anuncios eventuales con duración máxima de 30 días, se cobrará de acuerdo al tipo de anuncios o medio utilizado

a) Mantas con publicidad comercial, por día, a excepción de aquellas que son adosadas a la pared para promover la razón social y/o giro comercial y ofertar productos.

33.00

b) En bardas y fachadas por anuncios comerciales, a excepción de aquellas cuyas pinturas son patrocinadas por alguna empresa y sirven para mejorar la imagen del local comercial y hace referencia a la razón social y/o giro comercial del mismo. Cuota anual por metro cuadrado.(únicamente cuando sea con fines lucrativos no se permite en casas habitación)

65.00

c) Fianza por retirar 1 manta, o 10 pendones 156.00

2.- Constancia de seguridad estructural: (instalados o por instalar), cuota anual

2.1.- Unipolar.

a).- Pantalla de 12.81m * 6.88m 3,656.00

b).- Pantalla de 12.81m * 3.8m 1,828.00

c).- Pantalla de 6.9m * 3.17m 1,227.00

2.2.- Cartelera. 2,512.00

2.3.- Paleta. 1,227.00

2.4.- Bandera. 1,227.00

2.5.- Adosados a fachada con fines lucrativos 1,227.00

2.6.- Colgantes. 1,227.00

2.7.- Mixtos 1,227.00

2.8.- Otros 1,227.00

3.- Por instalación de anuncios nuevos y/o reubicados. Se entiende por anuncio reubicado, todo aquel que modifique su estructura original. Cuota única.

3.1.- Unipolar.

a).- Pantalla de 12.81m * 6.88m 6,251.00

b).- Pantalla de 12.81m * 3.8m 5,201.00

C) Pantalla de 6.9m * 3.17m 5,201.00

3.2.- Cartelera. 5,201.00

3.3.- Paleta. 2,602.00


25

3.4.- Bandera. 2,602.00

3.5.- Adosados a fachada. 130.00

3.6.- Colgantes. 130.00

3.7.- Otros 2,602.00

4.- Para instalaciones cuyo fin no sea lucrativo y su publicidad corresponda exclusivamente al giro de la negociación en que se encuentra instalado, su costo será:

4.1.- Unipolar. 2,064.00

4.2.- Cartelera. 2,064.00

4.3.- Paleta. 620.00

4.4.- Bandera. 620.00

4.5.- Adosados a fachada. 130.00

4.6.- Colgantes. 130.00

5.- Por instalación o utilización por un periodo determinado de anuncios en postería, por poste y por día, con una superficie máxima del pendón de 0.75 metros cuadrados.(lucrativos)

7.80

7.- Por servicios generales en el Rastro Municipal

1.- Uso de:

a) Instalación 130.00

b) Matanza 127.09

c) Doblado y entrega de pieles 10.74

d) Refrigeración por día o Fracción. 36.00

e) Corrales por día o fracción 13.10

f) Báscula para ganado en pie 10.87

g) Báscula para canales 12.96

h) Enmantado de canales 10.91

i) Limpieza de vísceras 16.33

k) Revisión de facturas, marcas y señales 7.00

Todo lo anterior por cabeza de ganado mayor sin reparto (Ganado mayor se refiere a Bovinos)

375.00

2.- Uso de:

a) Instalación 79.34

b) Matanza 85.56

c) Refrigeración por día o Fracción. 14.00

d) Corrales por día o fracción 3.70

e) Báscula para ganado en pie 3.70

f) Báscula para canales 3.70

Todo lo anterior por cabeza de ganado menor sin reparto (Ganado menor se refiere a Porcinos)

190.00

3.- Derecho por degüello de ganado mayor por cabeza (Autoconsumo) 125.00

4.- Derecho por degüello de ganado menor por cabeza (Autoconsumo) 100.00

5.- Derecho por degüello de ganado mayor por cabeza 260.00

(Para Comercializar)


26

6.- Derecho por degüello de ganado menor por cabeza 155.00

(Para Comercializar)

7.- Reparto de Vísceras y Canales ganado mayor en la Cabecera Municipal 96.00

8.- Reparto de Vísceras y Canales ganado menor en la Cabecera Municipal 65.00

9.- Reparto de Vísceras y Canales, ganado mayor fuera de la Cabecera Municipal 115.00

10.- Reparto de Vísceras y Canales, ganado menor fuera de la Cabecera Municipal

75.00

11.- Reparto de Vísceras por animal sin canal 32.00

12.- Refrigeración después de las primeras 48 hrs. por día o fracción por canal 40.00

13.- Servicios Generales de Matanza en becerros (as) cuyo peso en canal sea hasta 100 Kg. Por cada kg.

6.50

14.- Servicios Generales de Matanza en cerdos cuyo peso en pie exceda los 150 Kg. (Por Kg. Adicional)

3.70

15.- Derecho por resello de canales que ingresen al Municipio 80.00

16.- Derecho por resello de carne en cajas que ingresen al Municipio por caja 15.00

17.- Servicios Generales de Ganadería

17.1.- Expedición de pases de ganado por cabeza :

a) Ganado mayor de 1 hasta 50 cabezas ( Por Cabeza ) 20.00

b) Ganado mayor de 51 o más cabezas ( Por Cabeza ) 10.00

c) Ganado menor ( Por Cabeza ) 9.00

18.- Expedición de pase para movilización de pieles (por piel) 5.50

19.- Expedición de pases para aves 3.00

20.- Expedición de pases para animales exóticos de más de 500 kgs. 83.00

21.- Expedición de pases para animales exóticos de menos de 500 kgs. 26.00

22.- Alimentación y Hospedaje por día, de Ganado Mayor o Menor por cabeza. 41.00

23.- Revalidación de fierros 100.00

24.- Carga de canales por unidad 10.00

8.- Por ocupación de la vía pública, de vendedores ambulantes de puestos fijos y semifijos, por el uso de infraestructura propiedad del municipio, productos para telefonía, ubicación de aparatos telefónicos.

1.- Estacionamiento frente a aparato de cobro o estacionómetro, por hora 3.00

2.- De Vendedores ambulantes, de puestos fijos y semifijos.

a) Por pago de cuota diaria:


27

1) Ambulantes en vía pública puestos fijos y semifijos (locales) 11.00

2) Ambulantes en vía pública puestos fijos y semifijos (Ramo Alimentos) 14.00

3) Ambulantes en vía pública (foráneos) 130.00

4) Vendedores ambulantes en el panteón municipal. Cuota diaria 100.00

5) Distribución de volantes para uso comercial, por persona. Cuota diaria 120.00

6) Permiso por instalación de módulos de información comercial. Cuota diaria 120.00

7) Derechos de piso para vendedores ambulantes en diversos eventos 60.00

b) Por pago de cuota anual, si se paga en el mes de enero:

1) Vendedores ambulantes en vía pública puestos fijos y semifijos (locales) 2,600.00

2) Vendedores ambulantes en vía pública puestos fijos (Ramo Alimentos) 2,920.00

c) Permiso para realización de encuestas de mercadeo y otras. (cuota única) 1,000.00

3.- Alineamiento de postes cada uno (Topografía) 180.00

4.- Alineamiento de mobiliario urbano (c/u) 180.00

5.- Cuota anual por uso de la infraestructura propiedad del municipio productos para telefonía.

6.- Por utilización de la vía pública con aparatos telefónicos; por 1,100.00

teléfono o caseta telefónica, cuota anual

9.- Por el Servicio Público de Aseo, recolección, transporte y confinamiento de basura.

1.- Tratándose de establecimientos no destinados a vivienda, se causará este derecho con base en el volumen promedio diario de desechos sólidos no peligrosos que generen, y se cobrará conforme a la siguiente tarifa mensual:

En zona urbana:

a).- Depósitos de 200 litros 160.00

b).- Contenedores: por cada metro cúbico 1,550.00

2.- Tratándose de establecimientos no destinados a vivienda, se causará este derecho con base en el volumen promedio diario de desechos sólidos no peligrosos que generen, se podrá pagar la tarifa anterior en forma anual, sólo durante el mes de enero, de la siguiente forma:

En zona urbana:

a).- Depósitos de 200 litros 1,560.00

b).- Contenedores: por cada metro cúbico 14,884.00

3.- Por utilizar las instalaciones de las estaciones de transferencia, para depositar residuos permitidos, se cobrará conforme a la siguiente tarifa:


28

a) Hasta 185 Kgs. por cada carga 35.00

b) Más de 185 Kgs, por tonelada 188.00

4.- Por utilizar las instalaciones del relleno sanitario para depositar residuos permitidos, se cobrará conforme a la siguiente tarifa:

a) Hasta 350 Kgs, por cada carga 45.00

b) Más de 350 Kgs, por tonelada 90.00

c) Cuota adicional por depósito en fosas o zonas especiales por tonelada 18.00

d) Por depositar residuos permitidos de origen industrial, por tonelada 662.00

5.- Trabajos especiales o adicionales en el manejo de residuos sólidos no peligrosos en el relleno sanitario por tonelada

335.00

6.- Limpieza de lotes baldíos

a) En forma manual hasta 1000m2 por m2 3.10

b) En forma mecanizada de 1,000m2 en adelante por m2 3.10

7.- Limpieza de áreas con barrido mecanizado aun radio de 3 Km. De lugar de resguardo de la barredora, por hora

1,250.00

Cuota adicional por Km. 20.00

8.- Recolección de llantas de vehículos y otros no especificados, en establecimientos no destinados a vivienda por pieza.

15.00

9.- Por recolección de animales muertos:

a) Menores a 50kgs. 15.00

b) De 51 a 250Kgs. 150.00

c) De 251Kgs. en adelante 350.00

10.- Por servicio de Alumbrado Público.

Los predios que cuenten con contrato de suministro de energía eléctrica con la Comisión Federal de Electricidad, deberán pagar una cuota fija mensual o bimensual, por el Derecho del Alumbrado Público, simultáneamente con el recibo que expida dicho organismo, en los términos del convenio que se establezca con la citada Comisión para tales efectos y de conformidad con las siguientes tablas:

TARIFA HABITACIONAL

CLASIFICACIÓN CUOTA FIJA MENSUAL

CUOTA FIJA BIMESTRAL

1 $ 7.00 $ 14.00

2 $ 16.00 $ 32.00

3 $ 30.00 $ 60.00

4 $ 40.00 $ 80.00

5 $ 60.00 $ 120.00

6 $ 90.00 $ 180.00

TARIFA COMERCIAL


29



1 $ 25.00 $ 50.00

2 $ 45.00 $ 90.00

3 $ 90.00 $ 180.00

4 $ 160.00 $ 320.00

5 $ 200.00 $ 400.00

6 $ 550.00 $ 1,100.00

7 $ 800.00 $ 1,600.00

8 $ 1,100.00 $ 2,200.00

TARIFA INDUSTRIAL



1 $ 400.00 $ 800.00

2 $ 1,200.00 $ 2,400.00

3 $ 2,000.00 $ 4,000.00

4 $ 2,600.00 $ 5,200.00

5 $ 3,000.00 $ 6,000.00

6 $ 4,000.00 $ 8,000.00

7 $ 4,500.00 $ 9,000.00

8 $ 5,000.00 $10,000.00

PREDIOS URBANOS Y SEMIURBANOS

CLASIFICACIÓN CUOTA FIJA BIMESTRAL

1 $ 10.00

2 $ 30.00

3 $ 40.00

4 $ 50.00

5 $ 60.00

6 $ 80.00

7 $ 120.00

8 $ 140.00

9 $ 180.00

10 $ 200.00

11 $ 250.00

12 $ 350.00

PREDIOS RUSTICOS

CLASIFICACIÓN CUOTA FIJA BIMESTRAL

1 $ 4.00

2 $ 6.00

3 $ 15.00

4 $ 40.00

5 $ 100.00

6 $ 150.00

7 $ 300.00

Para el caso de los terrenos baldíos, predios rústicos, urbanos y semiurbanos y/o en desuso, que no son usuarios de la Comisión Federal de Electricidad, se establece una cuota DAP, mensual o bimestral, misma que deberá liquidarse al vencimiento del periodo correspondiente, a juicio del contribuyente, en las oficinas de la Tesorería Municipal, o bien en los organismos o empresas autorizadas para tal efecto, previo convenio respectivo, quienes expedirán el recibo correspondiente.


30

11.- Por el servicio del Departamento de Bomberos y Protección Civil.

1.- Inspección sobre el cumplimiento de las medidas de prevención y seguridad, a petición del solicitante

500.00

2.- Servicios por investigar y dictaminar la causa de incendios

a).- A casas Comerciales y establecimientos Industriales 770.00

b).- A casas habitación 315.00

3.- Cursos de capacitación impartidos en la Ciudad (máximo 20 personas por curso)

a) Primeros auxilios 1,320.00

b) Manejo de extintores y combate de incendios 1,320.00

c) Evaluación y simulacro 1,320.00

d) Brigadas de Tráfico y manejo de contingencias 1,320.00

e) Búsqueda y Rescate 1,320.00

4.- Aprobación del Plan de Contingencias

a) Rodeos, coleaderos, kermeses, festivales, actos cívicos y similares 500.00

b) Conciertos, eventos masivos 1,000.00

c) Empresas, Instituciones 1,650.00

12.- Sobre Cementerios Municipales

1.- Tierra, fosa, marca y autorización de inhumaciones, a perpetuidad

a) Adultos 910.00

b) Infantes 510.00

13.- Licencias, permisos y autorizaciones para eventos sociales, espectáculos públicos, instalaciones de circos y juegos electromecánicos

1.- Permiso para instalación de Circos hasta por 7 días.


31

a) Circo Grande (Con un aforo de más de 200 personas) 5,000.00

Día adicional 1,000.00

b) Circo Mediano (Con un aforo de 101 a 200 personas) 2,500.00

Día adicional 500.00

c) Circo Chico (Con un aforo de hasta 100 personas) 1,500.00

Día adicional 300.00

2.- Permiso para la realización de eventos sociales como:

a) Varios eventos 500.00

b) Espectáculos masivos (mas de 1000 personas) 5,000.00

3.- Permisos para la instalación de Juegos Mecánicos, inflables. (Cuota diaria)

300.00

Fianza para limpieza del área 1,500.00

4.- Anuencia favorable para el trámite de licencia para el funcionamiento de establecimientos comerciales cuya actividad preponderante sea la explotación de máquinas de habilidad, y destreza y centros de apuestas remotas.

a) Anuencia favorable 100,000.00

b) Refrendo anual 100,000.00

c) Modificación a la anuencia otorgada (cambio de domicilio, nombre, etc)

50,000.00

14.- Inspección, revisión y vigilancia.

1.- Permisos para venta de cerveza en diversos eventos y espectáculos públicos

a) De 1 hasta 10 cartones y/o charolas de cerveza 2,100.00

b) De 11 hasta 25 cartones y/o charolas de cerveza 4,200.00

c) De 26 hasta 50 cartones y/o charolas de cerveza 7,000.00

3.- Anuencia favorable para el trámite o modificación de licencias para establecimientos en los cuales se expenden, distribuyen o ingieren bebidas alcohólicas

25,000.00


32

4.- Anuencia favorable para el trámite de cambio de domicilio con giro de abarrotes con venta de cerveza.

6,500.00

5.- Servicios de Vigilancia en eventos sociales como bodas, 15 años, graduaciones y bailes en general, o en Espectáculos Públicos que así lo requieran ( cuota por elemento de seguridad )

475.00

6.- Permisos para autorización de funcionamiento de Compañías que presten Servicios de Vigilancia Privada. ( Cuota Anual )

10,000.00

15.- Por Servicios de la Dirección de Obras Públicas:

1.- Recuperación por suministro de material, hasta 12 metros cúbicos por obra y/o persona.

a).- Viajes de Grava y/o Arena precio por metro cúbico 126.00

b).- Viajes de Relleno precio por metro cúbico 105.00

2.- Costo por hora en el uso de Maquinaria

a) Moto conformadora 12 Caterpillar

1) 12 H 840.00

2) 12 M 1,155.00

b) Tractor D-6 Caterpilar 1,050.00

c) Compactador Rodillo Liso Vibratorio 682.50

d) Retroexcavadora 416 Caterpilar 525.00

e) Camión Volteo Cap. 12m3 661.50

f) Pipa Cap. 10,000 lts. Kodiack Chevrolet 1,050.00

g) Tractor Buldózer D-8T 2,890.65

3.- Introducción de Línea General por metro lineal

a) Línea General de Agua 525.00

b) Línea General de Drenaje 630.00

16.- Remates

1.- Se pagará a la Tesorería Municipal


33

a) 5% Sobre las ventas relacionadas a las Herencias.

b) 6% Cualquier otro remate de los particulares sobre el ingreso total de las ventas.

17.- Por servicios generales del Centro Antirrábico

1.- Captura de canes en vía pública reclamados

a) Vacunados 150.00

b) No vacunados 250.00

2.- Cirugía de esterilización 200.00

3.- Sacrificio a solicitud del propietario 100.00

Anexo al Anteproyecto de Ingresos para el año 2014 correspondiente al Municipio

de:

CUAUHTEMOC

Ingresos que el Congreso del Estado estima para el Municipio de:

CUAUHTEMOC

Durante el año 2014, para los efectos y en los términos de los Artículos 115, fracción IV, inciso c) último párrafo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 132 de la Constitución Política del Estado de Chihuahua y 28, fracción XII, del Código Municipal de la Entidad:

PROYECTO DE INGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2014

Ingresos Propios Impuestos $ 84,181,376

Contribuciones Especiales 7,019,958 Derechos 36,924,006 Productos 5,163,178 Aprovechamientos 26,087,113 Total Ingresos Propios

$159,375,631

Participaciones Fondo General de Participaciones $120,782,000

Fondo de Fomento Municipal 23,050,000 Impuesto Estatal 20,688,159 Impuesto Sobre Tenencia 138,300 Impuesto Especial 3,227,000 Impuesto Sobre Automóviles Nuevos 2,212,800 Gasolina y Diesel 6,567,411 Fondo de Fiscalización 6,269,600 Total de Participaciones

182,935,269

Fondo de Aportaciones Ramo 33 FISM $ 23,774,726

FORTAMUN-DF 81,258,375

Total de Ramo 33

105,033,101 Ingresos Extraordinarios

123,067,334

TOTAL ANTEPROYECTO LEY DE INGRESOS 2014 $570, 411,335


34

Después de analizar y discutir ampliamente lo anterior, el H. Ayuntamiento, por unanimidad de votos, toma los siguientes:

ACUERDOS: PRIMERO.- Se aprueba el Anteproyecto de Ley de Ingresos para el Ejercicio Fiscal 2014, en los términos expuestos anteriormente. SEGUNDO.- Con fundamento en el Artículo 28 fracciones II y XII en relación con el artículo 63 fracción III del Código Municipal vigente para el Estado de Chihuahua, envíese copia certificada de este acuerdo al H. Congreso del Estado para efectos de aprobación, anexando cuadernillo y copia en versión digital del mismo. 5.- SOLICITUD DEL ING. JORGE ALBERTO FLORES RODRÍGUEZ, PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO LOCAL “CRUZ ROJA MEXICANA” CON LA FINALIDAD DE QUE SE LES OTORGUE EL CINCO POR CIENTO DEL IMPORTE DE LAS MULTAS DE TRÁNSITO QUE SE RECAUDAN EN EL MUNICIPIO DE CUAUHTÉMOC. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 11 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: Lic. Heliodoro Juárez González Presidente Municipal de Cuauhtémoc Presente.- A través de la presente, reciban un afectuoso saludo de todos los que integramos esta institución al mismo tiempo nos dirigimos a ustedes con la finalidad de solicitar su autorización para que nos sea asignado el 5% del importe que se recauda por concepto de multas de tránsito en el municipio de Cuauhtémoc. Como es de ustedes conocido, nuestra institución funciona únicamente con los donativos que recibe de diferentes instancias y público en general, por lo que es importante para nosotros asegurar un ingreso que permita cubrir parte de los gastos de operación. El motivo que genera la presente solicitud, se debe a que en promedio el 55% de los servicios que se prestan durante el año, corresponden a accidentes viales, obteniendo cifras en el año 2012 de 33.134 accidentes en el estado de Chihuahua, con un saldo de 515 personas fallecidas y 9,670 personas lesionadas. Actualmente de Delegación Cuauhtémoc cuenta con dos unidades de rescate y se ha promovido la capacitación de un grupo de rescate urbano con la finalidad de estar en posibilidad de ofrecer a la ciudadanía una respuesta oportuna y profesional que derive en salvar una vida.

Sabedores de su espíritu altruista y conocedores del compromiso que el Municipio de Cuauhtémoc ha mostrado siempre para con esta institución, buscando siempre el


35

bienestar de su comunidad, agradecemos de antemano su apoyo, y quedamos a sus órdenes para cualquier información adicional que se requiera.

Atentamente

Seamos Todos Hermanos

Ing. Jorge Alberto Flores Rodríguez Presidente del Consejo Directico Local

Por lo anteriormente expuesto, por unanimidad de votos se toma el siguiente:

ACUERDO UNICO.- Se turna esta solicitud a las Comisiones Unidas de Hacienda y Seguridad Pública para el estudio correspondiente 6.- ESCRITO DEL C. LUIS ALFONSO ZAPATA VILLEGAS, DIBUJANTE PROFESIONAL, SOLICITADO APOYO ECONÓMICO PARA VIAJAR A LA REPUBLICA DE BRASIL, AL EVENTO MUNDIALISTA QUE SE LLEVARA A CABO EN JUNIO DE 2014. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 15 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: Lic. Heliodoro Juárez Presidente de Ciudad Cuauhtémoc Con atención: Al Lic. Rafael Quintana Ruiz Presente: Por medio de este conducto le mando un saludo y le deseo buenas vibras como representante general del municipio.

Mi seudónimo artístico es Luis Casablanca y mi verdadero nombre es Luis Alfonso Zapata Villegas, soy dibujante profesional y soy la persona que dibuja con la boca, la frente, el codo, el hombro, el pie y ambos manos.

Tenemos una amplia trayectoria en nuestro trabajo e incluso estuve en Londres Inglaterra en el año 2010 haciendo una demostración de dibujo en aquel país.

En esta ocasión le estoy haciendo a usted y a todo el Honorable Ayuntamiento la respetuosa solicitud de apoyo para viajar a la Republica de Brasil, para en conjunto con otros artistas de diversos países mostrar habilidades extraordinarias en el evento mundialista que se lleva acabo en Junio del 2014.

El apoyo que requiero es sobre los boletos de avión en vuelo redondo y su servidor buscara patrocinadores para viáticos y hospedaje en el país mencionado.


36

Quiero poner en alto el nombre del municipio de Cuauhtémoc y mostrar mi habilidad en otras latitudes y pensamos que el mundial de fútbol es el mejor escaparate para dar a conocer mi talento como dibujante.

Agradezco su atención y le apuesto a su buen criterio esperando una respuesta favorable a mi petición.

ATENTAMENTE

LUIS ALFONSO ZAPATA VILLEGAS


ACUERDO UNICO.- Se turna esta solicitud a la Comisión de Cultura Acción Cívico y Social para el estudio correspondiente. 7.-SOLICITUD DEL DIPUTADO ELÍAS HUMBERTO PÉREZ MENDOZA, CON RELACIÓN A LA DONACIÓN DE UN TERRENO PARA LLEVAR A CABO EL PROYECTO DENOMINADO “CLÚSTER, UNIDAD CHIHUAHUA” DE LA ASOCIACIÓN DE EGRESADOS POLITÉCNICOS EN LA CIUDAD DE CHIHUAHUA, A.C.

El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 13 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: Lic. Heliodoro Juárez González., Presidente Municipal de Cuauhtémoc, Presente.- Estimado Presidente: Sirva la presente para comentarle acerca de la solicitud recibida por un servidor de parte de la Asociación de Egresados Politécnicos en la Ciudad de Chihuahua, A.C., en la que manifiestan su interés de hacer de su conocimiento las bondades y beneficios que ofrecen los programas educativos del Instituto Politécnico Nacional. Por lo anterior, y con fundamento en lo dispuesto en el artículo 21 fracción IV de la Ley Orgánica del Poder Legislativo del Estado de Chihuahua, adjunto al presente se servirá encontrar proyecto denominado Clúster, Unidad Chihuahua, los datos de contacto es con el Ing. Raúl G. Alfaro Reyes, secretario y coordinador ejecutivo de la Asociación de Egresados Politécnicos en la Cd. De Chihuahua, A.C., con domicilio en la Av. Instituto Politécnico Nacional # 3437, Col. Quintas del Sol, C.P. 31250, de esta Ciudad, Cel. 614-409-95-85, correos electrónicos [email protected] ó [email protected]. Es importante, que el H. Ayuntamiento de Cuauhtémoc, emita un punto de acuerdo en el que se manifieste la intención del municipio de recibir una nueva institución como lo es el IPN, y asimismo avocarse a ofrecer un terreno que pueda ser sede oficial, en el futuro, de las instalaciones y cuando éste sea emitido enviar copia al contacto en mención.

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]


37

Sin otro particular por el momento y solicitando de la manera más atenta se sirva girar las instrucciones a quien corresponda y dentro de la normatividad aplicable, se lleven acabo las acciones a que haya lugar a efecto de atender la petición del presente, le envió u afectuoso saludo y me reitero a como siempre a sus apreciable órdenes.

DIP. ELÍAS HUMBERTO PÉREZ MENDOZA


ACUERDO UNICO.- Se turna esta solicitud a la Comisión de Desarrollo Urbano, para el estudio correspondiente.

8.-SOLICITUD DEL PROFR. MARIO ROJO MAJALCA, SUPERVISOR ESCOLAR DE LA ZONA 99, CON RELACIÓN AL APOYO PARA CUBRIR LAS NECESIDADES DE LAS ESCUELAS PERTENECIENTES A ESTA ZONA ESCOLAR. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 4 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: C. LIC. HELIDORO JUÁREZ GONZÁLEZ PRESIDENTE MUNICIPAL CUAUHTÉMOC, CHIH. PRESENTE.- Por medio me dirijo a usted de la manera más atenta, deseándole éxito en la labor que tan atinadamente desempeña y a la vez para manifestarle las necesidades de las escuelas pertenecientes a esta zona escolar a mí cargo:

ESCUELA C.C.T. DOMICILIO NECESIDADES LEONA VICARIO 08DPR 0816 I Cisnes y 52, Col.

Lucha Campesina Impermeabilizado de 10 aulas. Construcción de cuatro sanitarios. Pintura para interiores y exteriores de aulas. Arreglo de Banquetas y canchas deportivas.

CUAUHTÉMOC 08 DPR 1450 Z Cisnes y 52, Col. Lucha Campesina

Gas para tanque estacionario. Balones de Básquet, volibol y fútbol. Arreglo de bebederos.

IGNACIO ZARAGOZA

08 DPR 2242 Z Moctezuma y 68, Col. P.R.I.

Domo. Impermeabilización de aulas. Ampliación de la cocina de desayunos calientes. Remodelación de baños. Tinaco para baños. Reforzamiento de malla ciclónica. Bebederos para alumnos. Donación de terreno que está a un costado de la escuela.

IGNACIO ZARAGOZA

08 DPR 2344 X Moctezuma y 68, Col. P.R.I.

Arenero. 200 kg. De gas para los calentones de la escuela.


38

FRANCISCO VILLA

08 DPR 2391 H Tucanes y 86, Col. Esperanza

Cancha con domo. Donación de un terreno (Actualmente es utilizado como puestos de venta) que ésta a un lado de la escuela. Bebederos adecuados. Impermeabilización de 6 aulas. Barandal perimetral. Piso de cerámica para 6 aulas Bodega para guardar material didáctico y deportivo.

JOSÉ VASCONCELOS

08 DPR 2435 O 92 y Tenochtitlan, Col. Tierra Nueva

Domo para cancha principal. Barandal perimetral (150 metros). Banqueta perimetral exterior 150 metros. Bebederos 8. Porterías para cancha de futbol. Viajes de arena para emparejar el terreno(se inunda cuando llueve)

JOSÉ VASCONCELOS

08 DPR 2513 B 92 y Tenochtitlan, Col. Tierra Nueva

Lo anterior seria para esta misma escuelas(es el mismo edificio)

15 DE SEPTIEMBRE

08 DPR 2649 P Xochimilco y 116, Col. Ampliación Tierra Nueva.

Bebederos Domo y Cancha Tanque estacionario para gas (3) Pintura para interior y exterior de aulas Árboles para reforestar (50). Remodelación de baños Alumbrado en el patio escolar Barandal perimetral en la escuela Cancha de Fútbol con porterías Cerámica en todas la aulas (10) Construcción de pórtico en la entrada principal. Enrejado y persianas en las 4 aulas nuevas


ACUERDO UNICO.- Se turna esta solicitud a la Comisión de Desarrollo Urbano, para el estudio correspondiente. 9.- SOLICITUD DEL C. JOSÉ BERNARDO DE LA TORRE G. PRESIDENTE DEL GRUPO UNIDO AL SERVICIO DE LOS INDÍGENAS A.C., “MADRE TERESA DE CALCUTA”, CON PETICIÓN DE UN TERRENO QUE SE UBICA EN LA CALLE ÁGUILAS Y 106 EN LA ESQUINA, EN COLONIA TIERRA NUEVA, PARA EL PROYECTO DE UN DESAYUNADOR, ALBERGUE Y CENTRO DE CAPACITACIÓN. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 5 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: PRESIDENCIA MUNICIPAL LIC. HELIDORO JUÁREZ GONZÁLEZ H. AYUNTAMIENTO. Por este conducto nos dirigimos a ustedes, con el fin de darles una cordial bienvenida en esta nueva etapa que inician, como nueva administración. Así mismo disponer nuestro servicio a la orden en lo que podamos auxiliar al municipio.


39

Por otra parte acudimos a ustedes, con el fin de solicitar el terreno que se ubica en la calle Águilas y 106 en la esquina, en Colonia Tierra Nueva, terreno adyacente al que ocupamos actualmente ya que los servicios que se prestan son extensos, ya tenemos el proyecto del desayunador, alberque y centro de capacitación para el trabajo, está en marcha proyectado para finalizar a finales del año 2014. Nos hace falta espacio para instalar la escuela que tenemos de niños migrantes, y esparcimiento para las personas del albergue, las obras en beneficio de la comunidad permanecen, y esta obra lleva en nuestra ciudad 13 años, ampliando y brindando su servicio a las personas necesitadas que llegan y que ya están establecidas en nuestra ciudad, encontrándose en una situación social y económica muy difícil. Agradecemos de antemano las atenciones que se sirvan prestar a la presente. Quedamos en espera de su respuesta favorable.

ATENTAMENTE

C. JOSÉ BERNARDO DE LA TORRE G. PRESIDENTE


ACUERDO UNICO.- Se turna esta solicitud a la Comisión de Desarrollo Urbano para el estudio correspondiente

10.- SOLICITUD DE LA PROFRA. LETICIA REGINA PORTILLO CANO, PASTORA DE LA IGLESIA CRISTIANA “NUEVO PACTO”, CON RELACIÓN PARA QUE SE LE OTORGUE EN COMODATO UN TERRENO UBICADO EN LA AVENIDA REVOLUCIÓN MEXICANA A UN COSTADO DEL PARQUE DEPORTIVO “LA AMISTAD, ENTRE LAS CALLES MÁRTIRES DE CANANEA Y CARRILLO PUERTO, PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA IGLESIA CRISTIANA. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 19 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: LIC. HELIODORO JUÁREZ GONZÁLEZ PRESIDENTE MUNICIPAL DE CUAUHTÉMOC PRESENTE.- Por medio del presente me dirijo a Ustedes, para agradecerle a la Presidencia Municipal que en este momento se encuentra a su digno cargo, el habernos otorgado un terreno en comodato para la construcción de la Iglesia Cristina “Nuevo Pacto” ubicado en la Avenida Revolución Mexicana a un costado del Parque Deportivo “La Amistad”, entre las calles Mártires de Cananea y Carrillo Puerto, en el cual la obra de construcción se encuentra en cerramiento, faltando el techo, las ventanas, las puesta, el piso y los detalles de interiores.


40

Tomando en consideración que la Colonia Revolución Mexicana donde se encuentra ubicada tiene una sobrepoblación de niños, adolecentes y jóvenes, creemos que es de suma importancia contar con salones adjuntos para atender de manera preventiva todo tipo de adicciones y pandillerismo, estamos solicitando de su valiosa intervención para que nos sea donado un extensión mas del terreno adjunto al que ya nos fue donado para este fin.

Sabiendo de su muy buena disposición y su gran interés por

atender a la población vulnerable y esperando contar con una respuesta favorable me despido de Ud. Quedando a sus órdenes.

ATENTAMENTE

PROFRA. LETICIA REGINA PORTILLO CANO PASTORA DE3 LA IGLESIA CRISTIANA “NUEVO PACTO”



11.- SOLICITUD DE LA PROFRA. CECILIA CARRASCO GARCÍA, DIRECTORA DE LA ESCUELA SECUNDARIA FEDERALIZADA ES-90 “JOSÉ VASCONCELOS”, CON RELACIÓN CON EL APOYO DE UN TANQUE DE GAS ESTACIONARIO, EL DOMO DE LA CANCHA DEPORTIVA, PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE 74ª Y DONACIÓN DE TERRENO ANEXO A LA INSTITUCIÓN. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 11 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: Lic. Helidoro Juárez González Presidente Municipal Presente.- Reciba un cordial saludo de la ESCUELA SECUNDARIA FEDERALIZADA ES-90 “JOSE VASCONCELOS” desearle mucho éxito por su nuevo cargo como Presidente Municipal de esta Región de Cuauhtémoc. Nuestra Institución se ubica en la Colonia PRI y otras colonias aledañas y de todas ellas recibamos alumnos, por eso las Institución se ha incrementado notablemente en estos últimos años; por este motivo que le solicitamos su apoyo para un tanque de gas estacionario y el domo de la cancha deportiva, pavimentación de la calle 74ª y la donación del terreno anexo a la Escuela parque desde hace tiempo que se


41

ha estado tramitando para la construcción de un gimnasio para la comunidad. Agradeciendo su apoyo que nos pudiera brindar para dar solución a nuestra problemática.

ATENTAMENTE DIRECTORA DE LA ESCUELA

PROFRA. CECILIA CARRASCO GARCÍA.



12.-SOLICITUD DEL C. MARIO EDMUNDO ALVAREZ GARCÍA, PRESIDENTE DE LA CANACO, CON RELACIÓN A LA OBRA DE CONSTRUCCIÓN DE BANQUETAS ASÍ COMO LA INSTALACIÓN DE TOMAS DE AGUA POTABLE Y DRENAJE, REQUIRIENDO EL APOYO PARA LOS AFILIADOS, CORRESPONDIENTE A UN 50% DE DESCUENTO AL COSTO TOTAL DE LA OBRA, ASÍ COMO UN PLAZO DE TRES AÑOS PARA SU TOTAL LIQUIDACIÓN. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 19 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: H. Ayuntamiento del Municipio de Cuauhtémoc Apreciables integrantes del H. Ayuntamiento: Por medio del presente el que suscribe Sr. Mario Edmundo Álvarez García Presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicio y Turismo de Cuauhtémoc, me dirijo a Ustedes para hacer de su conocimiento: Que de conformidad a los trabajos realizados por la pasada Administración Municipal 2010-2013 en la construcción de banquetas, así como las obras de instalación de tomas de agua potable y drenaje; y derivado de los adeudos que a al fecha presenta algunos de los beneficiarios de las mismas, en un afán por coadyuvar en la recuperación de dicha inversión y en función al proyecto emprendido y manifestado por nuestro Presidente Municipal, Lic. Helidoro Juárez González, de dar continuidad a dichas obras; les solicitamos el apoyo para nuestros afiliados, correspondiente a un 50% de descuento al costo total de la obra, así como un plazo de tres años para su total liquidación. Lo anterior obedece a la difícil situación económica por la cual atraviesa el comercio en general, así como a las omisiones cometidas al momento de establecer las obras en comento, de conformidad con lo estipulado por los Artículos 25, 29 y 32 del Reglamento del Consejo de Urbanización Municipal. Sin otro particular de momento y en espera de que la presente sea recibida de conformidad, aprovecho la oportunidad para enviarle un cordial


42

saludo y quedar a sus apreciables órdenes para cualquier aclaración al respeto.

Atentamente

Sr. Mario Edmundo Álvarez García Presidente

CANACO- Cuauhtémoc


ACUERDO UNICO.- Se turna esta solicitud a la Comisión de Hacienda para el estudio correspondiente

13.-SOLICITUD DE LA C. NORMA ISABEL GUTIÉRREZ LOYA, CON RELACIÓN A LA CANCELACIÓN DE LA CLÁUSULA C, DEL TÍTULO DE PROPIEDAD DEL LOTE 15 DE LA MANZANA 155, UBICADA EN LA PRIVADA ESTADO DE QUERÉTARO DE LA COLONIA REFORMA. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 13 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: H. Ayuntamiento de Ciudad Cuauhtémoc Chih. Por medio del presente me dirijo al H. Ayuntamiento para solicitar la cancelación de la Clausula C (La casa que se construya en el Lote deberá ser habitada precisamente por el adquiriente de dicho lote los primero dos años a partir de la fecha de construcción) del titulo de propiedad del Lote 15, manzana 155, ubicado en la privada estado de Querétaro de la Colonia Reforma de la propietaria Norma Isabel Gutiérrez Loya, lote que adquirió el 05 de enero de 2000, realizando el pago el mismo día.

El motivo por el que se solicita la cancelación de dicha clausula es la venta de dicha propiedad.

Sin más por el momento agradezco su atención.

C. Norma Isabel Gutiérrez Loya


ACUERDO UNICO.- Se turna esta solicitud a la Comisión de Desarrollo Urbano, para el estudio correspondiente 14.-SOLICITUD DEL DR. ARTURO ORDOÑEZ RASCÓN, CON RELACIÓN A LA AUTORIZACIÓN DE TITULACIÓN DE LA FRACCIÓN DE TERRENO UBICADO EN LA MANZANA


43

38 DEL FRACCIONAMIENTO SAN ANTONIO DE ESTA CIUDAD CON UNA SUPERFICIE DE 106.72 M2. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 20 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: H. AYUNTAMIENTO DE CUAUHTEMOC, CHIHUAHUA. P R E S E N T E. DOCTOR ARTURO ORDOÑEZ PASCON, mexicano, casado, mayor de edad, por mis propios derechos, señalado como domicilio para oír y recibir notificaciones el ubicado en la Avenida Ignacio López Rayón número 212, zona centro, de esta Ciudad de Cuauhtémoc, Chihuahua, autorizado para oír y recibir notificaciones y recoger toda clase de documentación al LIC. PEDRO GUTIERREZ JAQUEZ y /o LIC. SABAS ARGUELLO MARRUFO y/o JESUS ASTOLFO NAVA TARANGO, ante Usted comparezco para exponer con todo respeto: Vengo por medio de este escrito a solicitar muy atentamente , se ordene el que se titule transmitiéndoseme la propiedad de una fracción de terreno urbano de la manzana numero 38 del Fraccionamiento San Antonio de esta Ciudad de Cuauhtémoc , Chihuahua, con superficie de 106.72 metros cuadrados y las siguientes medidas y colindancias: al Norte, en 2.64 metros con Calzada Niños Héroes; al Sur, en 13.80 metros con fracción en posesión del suscrito ARTURO ORDOÑEZ RASCON (ante de GUSTAVO MARROQUIN); AL Este en 38.25 metros con propiedad del suscrito ARTURO ORDOÑEZ RASCON y al Oeste, en 37.65 metros con terreno de la misma manzana ahora propiedad de la Señora QUINTINA ANDUJO PARADA. Para mayor ilustración e identificación anexo plano elaborado por el INGENIERO GERONIMO VENZOR RICO. Considero procedente lo anterior en virtud de que mediante escritura pública número cuatro mil trecientos cincuenta y nueve, (que se acompaña a este escrito) otorgada en esta ciudad de Cuauhtémoc, Chihuahua, ante la Fe del LICENCIADO FERNANDO SUAREZ COELLO en ese entonces Notario Público número Dos para el Distrito Judicial Benito Juárez, adquirí la finca urbana y el terreno dentro del cual se encuentra construida en la manzana numero 38 del Fraccionamiento San Antonio de Cuauhtémoc , Chihuahua, con superficie de 325.00 metros cuadrados y que consta de las siguientes medidas y colindancias: al Norte en 13.86 metros con Calzada Niños Héroes; al Sur en 13.80 metros con propiedad que fuera de GUSTAVO MARROQUIN de la cual actualmente también me encuentro en posesión; al Este en 24.20 metros con la fracción descrita en el párrafo anterior,. Dicha escritura quedó inscrita en el Registro Público de la propiedad del Distrito Judicial Benito Juárez, Estado de Chihuahua, bajo el número 257 a folio 151 del libro número 198 de la Sección Primera del Registro Público de la Propiedad del Distrito Judicial Benito Juárez, Estado de Chihuahua. Es el caso que desde el cuatro de septiembre de mil novecientos setenta y ocho en que adquirí la finca descrita y deslindada en el párrafo anterior, también tomé posesión de la fracción de terreno descrita y deslindada en el segundo párrafo transcrito con anterioridad, por considerar que era parte de la superficie de había adquirido mediante la escritura pública antes mencionada, realizando así desde ese entonces diversas construcciones y arreglos en dicha fracción de terreno, inclusive hasta la fecha soy quien he estado pagando el Impuesto Predial sobre las dos fracciones de terreno antes descritas y deslindadas considerándose


44

como una sola unidad en la Tesorería Municipal de la Presidencia Municipal del Municipio de Cuauhtémoc, Chihuahua, como lo acredito con el certificado de Ingresos respetivo que acompaño también a este escrito. Por otra parte la fracción de terreno de la cual solicito se me Titule en Propiedad, no obra inscrito en el Registro Público de la Propiedad de este Distrito Judicial Benito guares, Estado de Chihuahua a nombre de persona alguna, por lo que realmente constituye un excedente respeto de la finca que he mencionado con anterioridad que adquirí mediante la escritura pública numero cuatro mil trecientos cincuenta y nueve a que también hice referencia en párrafos anteriores, lo cual hace procedente esta solicitud que ahora estoy realizando, como se acredita con la constancia de alineamientos y plano que acompaña, realizando por la Dirección de Desarrollo Urbano Municipal.

POR LO EXPUESTO: A ESTE H. AYUNTAMIENTO, muy atentamente pido: ÚNICO.- Previo el procedimiento administrativo señalado por el Código Municipal, se me titule por este H. Ayuntamiento la propiedad de la fracción de terreno urbano descrita y deslindada en la primera parte de este escrito, lo cual es procedente conforme lo expuesto en párrafos anteriores.

PROTESTO LO NECESARIO CD. CUAUHTÉMOC, CHIHUAHUA

A 11 DE ABRIL DE 2013

DR. ARTURO ORDOÑEZ RASCÓN.


ACUERDO UNICO.- Se turna esta solicitud a la Comisión de Desarrollo Urbano para el estudio correspondiente 15.-SOLICITUD DE LA C. NINFA ELVIRA MÁRQUEZ PÉREZ, REQUIRIENDO QUE SE LE EXTIENDA UN TÍTULO DE PROPIEDAD, CON UNA SUPERFICIE DE 1,026 M2 UBICADA CRUCE TECNOLÓGICO Y EL BOULEVARD FERNANDO BAEZA DE ESTA CIUDAD. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 1 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE CUAUHTÉMOC, CHIH. ATN. C. LIC. HELIDORO JUÁREZ GONZÁLEZ, PRESIDENTE DEL H. AYUNTAMIENTO PRESENTE.-

C. NINFA ELVIRA MÁRQUEZ PÉREZ refiriéndome a la solicitud que presenté ante esta autoridad el 30 de septiembre de 2010, de generales expresadas en la mencionada solicitud, ante este H. Cuerpo edilicio, me permito comparecer para exponer lo siguiente:


45

Desde la administración municipal antepasada presenté una solicitud a este Honorable autoridad, con el fin de que se me extienda un titulo de propiedad, vía denuncio municipal, por la superficie de 1,026 m2 que constituye una excedencia de una superficie mayor, que ya me escrituro el Gobierno del Estado, y que se localiza en la esquina Norte Oriental, donde se cruzan la Av. Tecnológico y el Blvd. Fernando Baeza de esta ciudad, precisamente en el entronque donde se unen las carreteras que conducen a Cd. Guerrero y a Col. Álvaro Obregón. Con el fin de no repetir mi solicitud ya mencionada, que se tramitó a través de la Dirección de Desarrollo Urbano y Ecología, me permito acompañar a este escrito la referida solicitud inicial recibida en la dependencia municipal en la fecha ya citada, así como de los documentos que acompañe a mi solicitud, como son, el plano catastral, conforme al cual estoy pagando el impuesto predial por una superficie de 6,884.87 m2 desde hace mas de 20 años, así como el plano de se sirvió elaborarme el C. Ing. José maría Arámbula Torres respecto de la excedencia, y dos constancias de alineamiento, una de ellas que me extendió el Ing. José Luis Arvizu Ponce, Subdirector de la dependencia citada, el día 18 de mayo del año 2000, y la otra que me extendió la C. Arq. María Guadalupe González Lastra, Directora de Desarrollo Urbano y Ecología municipal. El día 16 de abril de 2010. También acompaño a este escrito certificaciones que me fueron extendidas por el Lic. Manuel Marioni Nájera con fechas 15 de marzo del 2012 y 29 de marzo del mismo año, relacionados con los acuerdos de Ayuntamiento tomados en aquellas fechas, a raíz de los escritos que presenté, donde estoy insistiendo acerca de mi solicitud originalmente citada. En el acuerdo del día 15 de marzo del 2012, se tomo el acuerdo por el cuerpo colegiado que en aquel entonces formaba el H. Ayuntamiento, en el sentido de turnar mi solicitud a las comisiones unidas de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, y en el segundo de los acuerdos, precisamente el del 29 de marzo del 2012, se toma el acuerdo de que se me informe, que el municipio no cuenta con el proyecto definitivo y que por lo tanto cuando ya se cuente con el mismo, se dará la respuesta que proceda. En la actualidad, no solamente ya se realizó el proyecto definitivo para la obra contemplada en el cruce de la Av. Tecnológico y Blvd. Fernando Baeza, sino que actualmente la obra se encuentra totalmente construida por lo que se refiere a su perímetro, y que quizá solo falte construir alguna escultura, alguna fuente de agua, o algún símbolo emblemático de la ciudad, pero ya se encuentran construidos todos los carriles laterales que permiten la fluidez de los vehículos desde todos los puntos cardinales. La última vez que me entreviste con el C. Presidente Municipal inmediato anterior, C. PROFR. ISRAEL BELTRAN MONTES, quien estaba acompañada por el Ing. José Luis Arvizu Ponce, de la Secretaria de Desarrollo Urbano y Ecología, y por el C. Ing. Víctor Hugo Delgado López, de la Dirección de Obras Públicas Municipales, así como por el C. Lic. Manuel Marioni Nájera, Secretario del Ayuntamiento, se me dio respuesta de manera verbal en esta reunión, en el sentido de que el Ayuntamiento estaba impedido por ley, para expedir escrituras alguna, por cualquier motivo, dentro de los últimos seis mese de su administración municipal, y que ese motivo, no se podía acceder a mi solicitud. Espero que ahora, que inicia una nueva administración municipal, se resuelva conforme a derechos respecto de mi petición, considerando, que no es terreno lo que estoy solicitando, ni que se me otorgue propiedad


46

alguna que corresponda al municipio, sino solamente que se me extienda el titulo de propiedad, respecto de una superficie que tengo en posesión desde hace mas de 30 años, y respecto de la cual la propia autoridad municipal, ya me extendió, como dije antes, constancia de alineamiento, mediante las cuales se certifica que mi propiedad se encuentra en perfecto estado de alineamiento, conforme a su limite exterior, y con relación a las calles de su ubicación, y atendiendo con al énfasis añadido de mi parte, en relación con el punto de que la excedencia cuya titulación estoy solicitando, constituye mi salida hacia el Blvd. Fernando Baeza y hacia la Av. Tecnológico, pues solo me queda un pequeño tramo en las orillas de mi propiedad que ya se me titulo por el Gobierno del Estado, colinda directamente con las vialidades ya mencionadas. Por todo lo expuesto, solicito atentamente, se incluya esta petición dentro del orden del día de los asuntos que se sometan a la consideración de este H. Ayuntamiento, en una de las próximas sesiones de cabildo, a efecto de que se me dé la respuesta que corresponde conforme a la ley. Agradeciendo de antemano las atenciones que este H. Ayuntamiento se sirva prestar a esta nueva solicitud, me permito reiterarle las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

ATENTAMENTE

CD. CUAUHTÉMOC., 1 DE NOVIEMBRE DE 2013

C. NINFA ELVIRA MÁRQUEZ PÉREZ


ACUERDO UNICO.- Se turna esta solicitud a la Comisión de Desarrollo Urbano para el estudio correspondiente 16.-SOLICITUD DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO, DE AUTORIZACIÓN PARA REALIZAR EL TRÁMITE DE TITULACIÓN DE UN LOTE QUE EXCEDE LOS 250.00 M2, A NOMBRE DEL C. REFUGIO RAÚL ALEMÁN CHÁVEZ, EN LA COLONIA SAN CRISTÓBAL DE ÉSTA CIUDAD. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 21 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice:

OFICIO No. DUM-DT/0201/13 ASUNTO: Autorización para titular

Cd. Cuauhtémoc, Chih. a 21 de noviembre del 2013

H. AYUNTAMIENTO PRESENTE.


47

De conformidad con el Articulo 111 inciso C y 113 fracción III del Código

Municipal del Estado de Chihuahua, solicito su autorización para realizar el

tramite de titulación de un lote que excede de 250.00 M2. Lo anterior, en

virtud de que esto nos permitirá continuar con el tramite de titulación

correspondiente, que por disposición del Articulo antes mencionado ha

quedado inconcluso.

Dicho lote es el siguiente:

NOMBRE COLONIA SUP. LOTE REFUGIO RAUL ALEMAN CHAVEZ

SAN CRISTOBAL 294.00 M2 LOTE: 4 Y 5 MANZANA: 2

Se anexa:

Copias de recibos de pago del terreno.

Copias de recibos de predial.

Copia de acta de nacimiento y matrimonio.

Copia de la identificación.

Copia del alineamiento.

Agradeciendo de antemano sus atenciones, quedo de ustedes.

ATENTAMENTE DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO

ING. MANUEL ORDOÑEZ CASTILLO DIRECTOR



17.-SOLICITUD DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO EN RELACIÓN AL CONVENIO DE AFECTACIÓN DEL FRACCIONAMIENTO QUINTA REAL RESIDENCIAL, PARA SU REVISIÓN Y APROBACIÓN. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 25 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: H. AYUNTAMIENTO DE CUAUHTEMOC PRESENTE.


48

De acuerdo a la conversación verbal del Fraccionamiento Quinta Real Residencial, donde solicitan que la Etapa III se convierta en Etapa IIIA y Etapa IIIB.

Por lo anterior esta Dirección pone a consideración del H.

Ayuntamiento el convenio de afectación, para su revisión y aprobación.

ATENTAMENTE

ING. MANUEL JESÚS ORDOÑEZ CASTILLO DIRECTOR


ACUERDO UNICO.- Se turna esta solicitud a la Comisión de Desarrollo Urbano para el estudio correspondiente 18.-SOLICITUD DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO, DE AUTORIZACIÓN PARA CELEBRAR CONVENIO DE AFECTACIÓN CON LOS C. BLANCA GUADALUPE GONZÁLEZ NEVÁREZ Y MANUEL ARMANDO GONZÁLEZ NEVÁREZ, CON EL FIN DE AFECTAR DOS FRANJAS DE TERRENO PARA LA AMPLIACIÓN DE LA SERVIDUMBRE Y QUE CUMPLA CON LAS DIMENSIONES QUE SE REQUIEREN PARA CALLE. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 21 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: H. AYUNTAMIENTO DE CUAUHTÉMOC PRESENTE. Anexo al presente convenio de AFECTACIÓN que celebra por una parte “EL MUNICIPIO” y por la otra los C. BLANCA GUADALUPE GONZÁLEZ NEVÁREZ y MANUEL ARMANDO GONZÁLEZ NEVÁREZ, con el fin de afecta dos franjas de terreno para la ampliación de la servidumbre y que cumpla con las dimensiones que se requieren para calle. Por lo anterior esta Dirección pone a consideración del H. Ayuntamiento el convenio de afectación, para su revisión y aprobación.

ATENTAMENTE



49


ACUERDO UNICO.- Se turna esta solicitud a la Comisión de Desarrollo Urbano para el estudio correspondiente 19.-SOLICITUD DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO, DE AUTORIZACIÓN PARA CELEBRAR CONVENIO DE AFECTACIÓN CON EL C. SALOMÉ GALLEGOS FERNÁNDEZ, CON EL FIN DE AFECTAR UNAS FRANJAS DE TERRENO PARA LA APERTURA DE LAS CALLES REPÚBLICA DE COLOMBIA, CALLE 120ª, PRESA LA AMISTAD Y PRIVADA DEL CORCEL. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 13 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: H. AYUNTAMIENTO DE CUAUHTÉMOC PRESENTE. Anexo al presente convenio de AFECTACIÓN que celebra por una parte “EL MUNICIPIO” y por la otra el C. SALOMÉ GALLEGOS FERNÁNDEZ, con el fin de afectar unas franjas de terreno para la apertura de las Calles Republica de Colombia, Calle 120ª Presa la Amistad y Privada del Corcel de acuerdo al proyecto de vialidades del Plan Director Urbano de esta Ciudad. Por lo anterior esta Dirección pone a consideración del H. Ayuntamiento el convenio de afectación, para su revisión y aprobación.

ATENTAMENTE


El Regidor Jorge Luis Domínguez Olivas, comenta su preocupación en relación a las afectaciones que el Municipio ha realizado con los particulares, ya que hay un rezago considerable de convenios que no se han cumplido, por eso exhorta al Honorable Ayuntamiento para que se tenga responsabilidad e interés para que se lleve a cabo el cumplimiento de los mismos. Por lo anteriormente expuesto, por unanimidad de votos se toma el siguiente:



50

20.-SOLICITUD DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO DE AUTORIZACIÓN PARA APROBACIÓN DEL FRACCIONAMIENTO PROGRESIVO “CERRADA SAN FELIPE”, UBICADO AL NORESTE DE ESTA CIUDAD. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 21 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: H. AYUNTAMIENTO DE CUAUHTÉMOC PRESENTE. Por medio del presente, nos dirigimos a ustedes para solicitar la Aprobación del Fraccionamiento Progresivo “Cerrada San Felipe” propiedad de Jesús Nicolás Pérez Mata y Condueños. Ubicada al Noreste de esta ciudad, ya que dicho proyecto cumple con las normas establecidas por el reglamento de Fusión Subdivisión, Relotificación y Fraccionamiento para el Municipio de Cuauhtémoc, para lo cual anexamos los siguientes documentos:

o Solicitud al H. Ayuntamiento o Constancia de Uso de Suelo o Copia de Escrituras o Libertad de Gravamen o Factibilidad de servicios de J.M.A.S. o Factibilidad de Servicios de C.F.E. o Anteproyecto de Lotificación o Copia de Recibo predial o Acta de comité de fraccionamiento

Se establece expresamente que el Fraccionador deberá

terminar los servicios básicos (Agua, Drenaje, Energía Eléctrica, Alumbrado Público y Señalamientos) y en coordinación con los vecinos terminar los demás servicios (Áreas Verdes, Baquetas y Pavimentación), sin costo alguno para el Municipio.

Lo anterior para que se tome la resolución

correspondiente y sin otro particular de momento quedamos de ustedes.

ATENTAMENTE




51

ACUERDO UNICO.- Se turna esta solicitud a la Comisión de Desarrollo Urbano para el estudio correspondiente 21.- OFICIO DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO URBANO, CON RELACIÓN AL ESCRITO ENVIADO POR EL ING. JESÚS ROBERTO CORRAL ORDOÑEZ, PROPIETARIO DEL FRACCIONAMIENTO ITÁLICO, MISMO QUE FUE APROBADO SEGÚN ACUERDO DEL H. AYUNTAMIENTO DE FECHA 22 DE NOVIEMBRE DE 2012 Y EL CUAL SOLICITA QUE SE LE CAMBIE EL NOMBRE DE FRACCIONAMIENTO ITÁLICO A FRACCIONAMIENTO SAN BERNABÉ. El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 13 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: H. AYUNTAMIENTO DE CUAUHTÉMOC PRESENTE. En atención al escrito de fecha 22 de Octubre del 20132 enviado por el ing. Jesús Roberto Corral Ordoñez, propietario del Fraccionamiento Itálico, mismo que fue aprobado según acuerdo del H. Ayuntamiento de fecha 22 de Noviembre del 2012 y el cual solicita que se le cambie el nombre del Fraccionamiento Itálico a Fraccionamiento “San Bernabé”.

Por lo anterior esta Dirección pone a consideración del H. Ayuntamiento para su aprobación.

ATENTAMENTE




22.- ASUNTOS GENERALES. I).- SOLICITUD DEL OFICIAL MAYOR, EL C.P. HERIBERTO GONZÁLEZ ANDUJO, EN RELACION A LA AUTORIZACION PARA LA ADQUISION Y DONACION DE ARTICULOS EN LA RIFA QUE SE LLEVA A CABO EN LA POSADA NAVIDEÑA 2013.


52

El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 27 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz Secretario Municipal Presente.- Por medio del presente le solicito incluir en el Orden del día de la próxima Sesión de Ayuntamiento la solicitud de autorización para la adquisición y donación de los siguientes artículos que serán rifados entre los empleados del Municipio que perciban un sueldo menor a $ 8,000.00 (Ocho mil pesos 00/100 M.N) en la Tradicional Posada Navideña que se llevara a cabo el día 13 de Diciembre de 2013. El proceso de rifa será mediante tómbola. Los artículos antes mencionados son:

CANTIDAD ARTICULO

3 Estufas 30”

2 Refrigeradores

2 Lavadoras

2 Laptop

3 Tablets

Sin más por el momento, quedo de usted.

Atentamente

C. P. Heriberto González Andujo Oficial Mayor Municipal


ACUERDO UNICO.- Se autoriza al Oficial Mayor el C.P. Heriberto González Andujo, para que lleve a cabo la adquisición y donación de los artículos antes mencionados en la rifa navideña del 2013.

II).- SOLICITUD DEL LIC. GONZALO CHÁVEZ CERECERES, PRESIDENTE DE IDISOL (IDEAS SIN DISCAPACIDAD POR UNA SOCIEDAD LIBRE DE DISCRIMINACIÓN”, REQUIRIENDO LA COLABORACIÓN PARA EL EVENTO DENOMINADO “SILLATÓN 2013, EL CUAL SERÁ EL DÍA 5 DE DICIEMBRE DEL AÑO EN CURSO.


53

El Secretario Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, da lectura a escrito de fecha 7 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE CUAUHTEMOC Por medio de la presente, “Ideas Sin Discapacidad por un Sociedad Libre de Discriminación” en colaboración con Gobierno Municipal de Cuauhtémoc, le extendemos la más cordial invitación y solicitamos su colaboración para el próximo evento denominado “SILLATON 2013”, el cual será el día 05 de Diciembre de 2013. Esto con el fin de conmemorar el día internacional de la Discapacidad. Prevención de la Discapacidad: Conferencia de prevención de discapacidad en punto de las 9:00 horas en el Auditorio de las Tres Culturas. Sensibilización y concientización de la Discapacidad: Dinámica en sillas de ruedas y bastones blancos, en la plaza principal de nuestra ciudad, con jóvenes estudiantes, funcionarios públicos, empresariado, clubes sociales y sociedad en general, en punto de las 10:00 horas. Carrera en silla de ruedas: de personas con discapacidad motriz. (Premios a los tres primeros lugares), en punto de las 11:00 horas. Esperamos contar con su valiosa presencia.

ATENTAMENTE

LIC. GONZALO CHÁVEZ CERECERES IDISOL

PRESENTE El Honorable Ayuntamiento toma conocimiento de lo anterior. III).- PROPUESTA DE LOS REGIDORES QUE FORMAN LA FRACCIÓN EDILICIA DEL PARTIDO ACCIONA NACIONAL, PARA LA REALIZACIÓN DE UN FORO CON LA SOCIEDAD CIVIL ORGANIZADA A FIN DE ADICIONAR LAS PROPUESTAS DE LA CIUDADANÍA AL “PLAN MUNICIPAL DE DESARROLLO DE LA ADMINISTRACIÓN 2013-2016”. El Regidor Saúl Mireles Corral, da lectura a escrito de fecha 28 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice:

OFICIO No. FE-PAN/001/13 ASUNTO: Propuesta


54

Cd. Cuauhtémoc, Chih, a 28 de Noviembre del 2013

HONORABLE AYUNTAMIENTO PRESENTE.-

Los Regidores que conformamos la Fracción Edilicia del Partido Acción Nacional, con fundamento en lo establecido por las fracciones VI y VII del Artículo 33 del Código Municipal para el Estado de Chihuahua, acudimos a este Honorable Órgano Colegiado de Gobierno a presentar la siguiente: Propuesta para la realización de un foro con la sociedad civil organizada a fin de adicionar las propuestas de la ciudadanía al plan municipal de desarrollo de la administración 2013-2016 , lo anterior bajo las siguientes consideraciones :

El plan municipal de desarrollo es una obligación del ayuntamiento contenida en el artículo 28 fracción XXVI (vigésima sexta) del Código Municipal del Estado de Chihuahua, que a la letra dice:

“Son facultades y obligaciones de los Ayuntamientos: Aprobar y ordenar la publicación en el Periódico Oficial del Estado, del Plan Municipal de Desarrollo, correspondiente a su periodo constitucional de gobierno y derivar de éste, los programas anuales para la ejecución de obras y la prestación de los servicios de su competencia;” Dicho numeral indica la obligatoriedad que tienen los ayuntamientos a fin de desarrollar un plan de ejecución de políticas públicas; si bien es cierto, los planes municipales de desarrollo deben de ir acorde a la realidad política, económica y social que vive cada municipio, demás de tener una visión acorde al plan estatal, para ser eficientes en la aplicación de las políticas públicas contenidas en dicho documento. Consecuencia de la complejidad que se tiene en la realización de un plan maestro de política pública, en el ejercicio de práctica el plan municipal se realizan en el seno de la administración municipal para eficientar su elaboración y su ejecución. Lo realizan los funcionarios municipales en una ardua labor de estudio y en el plasman la visión de gobierno de cada administración. Vemos una oportunidad única para fomentar la participación de la sociedad en la toma de decisiones del gobierno, y es por ello que proponemos la realización de un foro temático con diversos grupos sociales del municipio con dos objetivos fundamentales; primero, mostrar la visión del gobierno municipal a la sociedad desde adentro de la administración, y el segundo, escuchar pero además integrar las propuestas de los ciudadanos interesados en el plan municipal de desarrollo esto con el fin de incentivar a la sociedad a participar en el gobierno. Si bien es cierto es una obligación legal de los ayuntamientos aprobar el plan municipal, debemos ser responsables en la elaboración de tal instrumento pues en él se va a trazar el camino que tomara esta administración en los tres años de ejercicio; creemos entonces que la visión del gobierno y la sociedad deben converger en un solo documento que a su vez permita evaluar y medir a la administración en sus planes y programas de gobierno y además que la sociedad se sienta integrada y escuchada por su gobierno municipal.


55

Creemos fundamentalmente que la democracia debe de dejar de ser representativa para pasar a ser una democracia participativa, todo acto de gobierno debe ser avalado por la sociedad, si esta administración fomenta la participación ciudadana en sus decisiones podremos hablar que juntos estamos haciendo un gobierno de avanzada pues fomentaremos la denominada democracia participativa además de tener el aval social en nuestro principal instrumento de política pública. Por ello solicitamos que los días 13 y 14 de diciembre de 2013 se lleve a cabo dicho foro en nuestro municipio, la organización recaiga en los regidores que tengan a bien integrarse para que promuevan y convoquen a los diversos sectores sociales de nuestro municipio para enriquecer el plan municipal de desarrollo, y se entregue el resultado al Presidente Municipal a fin de enriquecer la integración de dicho plan. Por los razonamientos antes expuestos, atentamente solicitamos a este Órgano Colegiado de Gobierno: PRIMERO.- Aprobar dicha propuesta en los términos antes expuestos. SEGUNDO.- En caso de ser aceptada, exhortamos a los compañeros que estén interesados a participar. TERCERO.- Que la Administración Municipal facilite las herramientas necesarias para el desarrollo de la propuesta antes mencionada.

Atentamente: “Por una Patria ordenada y generosa, y una vida mejor y más digna

para todos”

FRACCION EDILICA DEL PARTIDO ACCION NACIONAL

Por lo anteriormente expuesto, por unanimidad de votos se toman los siguientes:

ACUERDOS

PRIMERO- Se aprueba la propuesta de la LA FRACCIÓN EDILICIA DEL PARTIDO ACCIÓN NACIONAL, para la realización de un foro con la sociedad civil organizada a fin de adicionar las propuestas de la ciudadanía al PLAN MUNICIPAL DE DESARROLLO DE LA ADMINISTRACIÓN 2013-2016, en los términos que con anterioridad se describe. SEGUNDO.- Así mismo se asigna al Regidor de Desarrollo Urbano, el Lic. Saúl Mireles Corral, como coordinador para llevar a cabo dicho foro. IV.- SOLICITUD DE LA COMISIÓN DE SALUD Y DIF, EN RELACIÓN A ENVIAR UN EXHORTO AL C. CRISTIAN RODALLEGAS HINOJOSA DELEGADO ESTATAL DEL IMSS, PARA GESTIONAR MÁS PERSONAL MEDICO A HOSPITALES DE ESTA CIUDAD.


56

El Regidor Saúl Mireles Corral, da lectura a escrito de fecha 27 de Noviembre de 2013, el cual se inserta en esta acta y dice: H. AYUNTAMIENTO PRESENTE.- La comisión de SALUD Y DIF, nos dirigimos a este cuerpo colegiado solicitando su autorización para enviar un exhorto al C. Cristina Rodallegas Hinojosa Delegado Estatal del IMSS, en el sentido de que en la medida de sus posibilidades y facultades gestione más personal medico para la clínica hospital de ésta ciudad. Lo anterior basado en las quejas, sugerencias y peticiones que hemos recibido de las personas afiliadas a este Instituto, manifestado lo tardado de la atención aun en los casos urgentes o de gravedad extrema. Los datos más recientes de afiliación muestran un incremento considerable en el número de derechohabientes y sin embargo el personal así como la infraestructura no crecen en la misma proporción, por lo cual es urgente que se tomen medidas que resuelvan esta situación. Si este H. Ayuntamiento tiene a bien autorizar nuestra solicitud, sugerimos que se faculte a la COMISIÓN DE SALUD Y DIF para que en coordinación con el Secretario del Ayuntamiento, redacten el documento oficial y que sea enviado a quien corresponda.

ATENTAMENTE

C. MARÍA EDUVIGUEZ CHÁVEZ CUEVAS C. MANUEL R. MORALES GONZÁLEZ PRESIDENTE SECRETARIO

PROFR. SILVIA SAENZ ZAVALA VOCAL


ACUERDO UNICO.- Se autoriza a la COMISIÓN DE SALUD Y DIF, para que realice el exhorto al C. CRISTIAN RODALLEGAS HINOJOSA DELEGADO ESTATAL DEL IMSS, en el sentido de que en la medida de sus posibilidades y facultades gestione más personal medico para la clínica hospital de ésta ciudad, en coordinación con el Lic. Rafael Julián Quintana Ruiz, Secretario del Ayuntamiento. V.- EXHORTO DE LA SINDICA MUNICIPAL LA LIC. MARIA DE LOURDES PEREZ DE ANDA, EN RELACION A LA INTEGRACION DEL CONSEJO DE URBANIZACION MUNICIPAL. La Sindica Municipal la Licenciada María de Lourdes Pérez de Anda, exhorta su inconformidad en relación a que no se le fue integrada al comité del Consejo de Urbanización Municipal, ya que el Reglamento debe de estar incluida el Sindico.


57

VI.-EL REGIDOR JOSÉ CARLOS GUTIÉRREZ ALIRE, REQUIERE INFORMACIÓN DE LOS AVANCES EN RELACIÓN A LA IMAGEN INSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE CUAUHTÉMOC. El Regidor José Carlos Gutiérrez Alire, comenta en relación a la imagen Institucional requiriendo de nueva ocasión que el coordinador de comunicación el C. Luis Eduardo Baray Chacón, nos informe el avance en relación a la misma, así mismo recordando que se apegue al Reglamento de Imagen Institucional del Municipio de Cuauhtémoc, VI.- LA REGIDORA PATRICIA ESTELA ROMO CHACÓN, EXHORTA AL HONORABLE AYUNTAMIENTO PARA LA ENTREGA DE LA DECLARACIÓN PATRIMONIAL. La Regidora Patricia Estela Romo Chacón, invita al Órgano Colegiado que sea entregada la Declaración Patrimonial a mas tardar el día 10 de Diciembre del año en curso, ya que es fecha limite para llevarlo al Congreso del Estado.

VII.-INTERVENCIÓN DEL INSTITUTO CHIHUAHUENSE PARA LA EDUCACIÓN DE LOS ADULTOS (ICHEA) El Instituto Chihuahuense para la Educación de los Adultos ofreció al municipio oportunidad de estudio para empleados que no han concluido con la educación básica. Esto es un servicio que se ofrece de manera gratuita a los ciudadanos que no han podido cursar primaria y secundaria, por lo cual, en la administración municipal se hará un estudio para saber quien requiere de este servicio para obtener su certificado se coloca entre las ciudades con problema menor, sin embargo, es necesario reforzar los servicios que están al alcance de quienes no cuenten con su educación básica. Explicó que los municipios deben de poner el ejemplo y ofrecer las asesorías a los empleados municipales y ampliar sus posibilidades de tener en un futuro una formación profesional El presidente municipal Heliodoro Juárez González, en respuesta, dijo que la administración está en la disposición de evaluar a sus trabajadores y promover a aquellos que no tengan concluida su secundaria para que formen parte de los nuevos grupos de asesoría. ICHEA dio a conocer que la disponibilidad de las autoridades es básica para que disminuya el rezago en los municipios y se logre que Chihuahua sea modelo de educación en la esfera nacional.

VIII.- INTERVENCIÓN DEL TEC MILLENIUM, CON LA FINALIDAD DE INVITAR A LOS SERVIDORES PÚBLICOS


58

ASÍ COMO A FAMILIARES CERCANOS, A LLEVAR A CABO MAESTRÍAS. El Tec Millenium ofreció al municipio oportunidad de estudio para empleados y familiares cercanos que deseen realizar una carrera, así mismo la oportunidad de tener descuentos ofreciendo una beca. ----NO HABIENDO MAS ASUNTOS QUE TRATAR, SE DA POR TERMINADA LA PRESENTE SESIÓN ORDINARIA DE AYUNTAMIENTO, SIENDO LAS 12:00 HORAS DEL DIA VEINTIOCHO DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE, FIRMANDO PARA CONSTANCIA LOS QUE EN ELLA INTERVINIERON..--------------------------------------------------- DAMOS FE.--------------------------------------------------------------------

EL PRESIDENTE MUNICIPAL

LICENCIADO HELIODORO JUÁREZ GONZÁLEZ

EL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO

LIC. RAFAEL JULIÁN QUINTANA RUIZ

LA SÍNDICA MUNICIPAL

LIC. MARÍA LOURDES PÉREZ DE ANDA


59

R E G I D O R E S

C. Manuel Rubén Morales González

C. Pedro Emilio Armendáriz Domínguez

C. Blanca Edna Bustillos Varela

C. María Eduviguez Chávez Cuevas

C. Jorge Luis Domínguez Olivas

Ing. José Carlos Gutiérrez Alire

Ing. Erika Gutiérrez Espinoza Lic. Saúl Míreles Corral

Lic. Belinda Palomino Maldonado

C.P. Patricia Estela Romo Chacón

Profra. Silvia Sáenz Zavala Lic. Martha Lourdes Silva Márquez

Lic. Jaime Lorenzo Trujillo Erives

C. Samuel Zamarripa Olivas


60

en ciudad cuauhtémoc, chih - municipio...

Documents