empresa de soluciones informáticas y servicios profesionales - … · 2013-05-22 · grabadores de...
TRANSCRIPT
IV-CS4.12.2ABR 12
correo electrónico [email protected] www.indigovision.comllame al +44 131 475 7200 Europa y resto del mundo +1 908 315 0288 Norteamérica +55 11 9535 6821 América Latina +6563490708 Asia-Pacífico
Soluciones completas de seguridad mediante video por IP
Probado en todo el mundo
IndigoVision es fabricante líder de soluciones integrales de seguridad mediante video por IP. Cuando la seguridad es vital, la gente escoge IndigoVision por la flexibilidad denuestras soluciones, respaldadas por un soporte técnico de primer nivel. Trabajamos en más de 20 sectores del mercado y damos servicio a usuarios finales para quemejorensueficienciaoperacional,laseguridadpúblicay su capacidad de respuesta oportuna ante emergencias.
Clase empresarial
Con nuestro personal de ventas y soporte técnico en 30 países, estamos asociados con alrededor de 500 integradores certificadospara proporcionar servicioslocalesdeinstalaciónysoporteausuariosfinalesdetodo el mundo. Ofrecemos soporte desde 15 centros regionales ubicados en Edimburgo, Londres, Milán, París, Madrid, Dubái, Nueva Jersey, São Paulo, CiudaddeMéxico,Bogotá,BuenosAires,Singapur,Shanghái, Bombay y Sídney, con servicios de demostración y capacitación. Presencia real en todo el mundo, respaldada por una cobertura local.
Carácter global a través de presencia local
Soluciones completas de seguridad mediante video por IP
www.indigovision.com
Arquitecturaflexible
IndigoVision es fabricante líder de soluciones integrales de seguridad mediante video por IP para aeropuertos, instalaciones ferroviarias, puertos, servicios de tráfico, zonas urbanas, centros comerciales,bancos, explotaciones mineras, centros educativos, casinos,comisarías de policía, prisiones e instituciones gubernamentales. Estossistemasdecategoríaempresarialmejoranlaeficaciaoperativade las compañías, aumentan la seguridad pública y permiten unarespuesta rápida a situaciones de emergencia.
El diseñodel sistemade IndigoVision cuenta conunaarquitecturadistribuidasinigualquenorequiereelusodeunservidorcentralizado.Conellosegarantizanosóloqueelanchodebandaylalatenciadelaredsereduzcanalmínimo,sinotambiénqueelsistemanopresentepuntosúnicosdeerror,garantizandoladisponibilidaddeunasoluciónexcepcionalmenteeficazyconfiable.
Soluciones integralesIndigoVisionleproporcionaunasolucióncompletayconfiableconlaquesuproyectosellevaráacabosinproblemasyconunrendimientoy estabilidad extraordinarios. Gracias a la tecnología integral, leofrecemospropuestas innovadorascomolagarantíadequenuncaperderá ni un cuadro y nuestra exclusiva arquitectura distribuiday sin servidor, sin punto único de falla. También proporcionamosentrenamiento, certificaciones y asistencia técnica como parte denuestro servicio integral.
Soluciones integrales
Soluciones completas de seguridad mediante video por IP1
Migración a la red IP
14www.indigovision.com
La gama de módulos transmisores y receptores de IndigoVision lleva integrada la tecnología de compresión H.264oMPEG-4,líderdesuclase.
Además de las cámaras por IP de IndigoVision, la amplia gama de transmisores y receptores permite la integración de monitores de video y cámaras analógicas tradicionalesdeCCTV,garantizandoelvideoamáximavelocidad (25/30cps)acualquier resolucióno tasadetransmisión de bits.
Existen equipos autónomos disponibles sólo comotransmisor o como transmisor/receptor y admiten la alimentación por Ethernet (PoE, Power over Ethernet). Los racks de varios canales admiten cualquiercombinación de tarjetas para receptores o transmisores. Las opciones disponibles son racks de cuatro o diezcanales,conconexionesderedyenergíaredundantesy soporte resistente a las vibraciones para garantizarsu funcionamiento en medios de transporte. Cada transmisor y receptor dispone de entradas y salidas de audio bidireccional simultáneo, entradas y salidas binarias para la integración de alarmas y relevadores, así como interfaces seriales para el control de las funciones de barrido, inclinación y acercamiento (PTZ).
Rack de 4 canales
Rack de 10 canales
El panel de alarmas de IndigoVision se conecta a la red y ofrece 32 entradas binarias optoaisladas y 8 salidas de relevador. Las entradas activadas por impulsos positivos y/o negativos generan eventos en la red IP y pueden ser utilizados por el Control Center para desplegarel video de una o varias cámaras específicas,movercámaras PTZ a posiciones preestablecidas, activar salidas binarias, etc. Las salidas pueden activarse remotamentedesdecualquierpuntoenlaredIP.
Panel de alarmas
El teclado de vigilancia que ofrece IndigoVision seconectaaunacomputadoraenlaqueseejecutaControlCenter y permite a los operadores controlar las cámaras desdecualquierpuntoenlaredIP.LamatrizvirtualdeControl Center facilita la conversión del protocolo de cámaras domo, que a su vez permite usar el tecladode vigilancia para controlar cámaras PTZ de otros fabricantes, incluidos Pelco, Panasonic y Philips-Bosch.
Teclado de vigilancia
Unidad autónoma
Transmisores y receptores
Grabadoresdevideodered(NVR)
Soluciones completas de seguridad mediante video por IP13
La serie NVR-AS 3000 ofrece un sistema eficaz e integrado degrabación y reproducción de video, audio y datos de transmisores y cámaras. Todos los modelos incluyen la función de reproducción simultáneadeunmáximode20cámaras,altiempoquepermitengrabar las transmisionesdeuntotalde64cámarasa lamáximavelocidad de cuadros por segundo, con un consumo de energía y unadisipacióndelcalorextremadamentebajos.
Existenvariosmodelosdisponiblescondistintascapacidadesdealmacenamiento de hasta 8 TB, de discos fijos integrados o deunidadesextraíbles intercambiablesalmomento.Todos losNVRutilizantecnologíadepuntaenalmacenamiento,utilizandodiscosdurosdesarrolladospararealizargrabacionescontinuasdevideovigilancia.
Los NVR se manejan y configuran mediante Control Center. Elvideo puede reproducirse en computadoras y monitores analógicos. Todos los NVR incorporan como estándar fuentes de alimentación y conexiones Gigabit Ethernet redundantes que ofrecen unaredundanciatotal.Puedenubicarseencualquierpuntodeunaredpara permitir la grabación y reproducción desde diversos sitios, independientemente de la ubicación. La serie con arreglo RAID ofrece estabilidad RAID0, RAID1 o RAID5.
NVR-AS 3000 con arreglo RAID
El producto Windows NVR-AS de IndigoVision funciona como un servicio en Windows Server. Es compatible con sistemas de almacenamiento de gran envergadura. Windows NVR-AS también permite la grabación a velocidad completa de hasta 200 cámaras conreproducciónsimultáneadehasta25flujosdevideo.
Serie NVR-AS 3000
Windows NVR-AS
El Compact NVR-AS es un grabador de red con un solo disco duro extraíble. Caracterizado por su reducido tamaño, estáespecialmente diseñado para instalaciones como, por ejemplo, tiendas o sucursales bancarias. Cuenta con capacidad para grabar imágenesdeun total de64 cámaras, a lamáximavelocidaddecuadros por segundo, y para reproducir el contenido grabado de un máximode20cámarasalmismotiempo.
NVR-AS 3000 compacto
NVR-AS 3000 compacto con disco extraíble
Un panel frontal con seguro, fácil de colocar, proporciona seguridad física a los discos duros
Estándares abiertosLas soluciones de IndigoVision se componen de productos de hardware y software compatibles con el estándar ONVIF. Nuestra empresa es miembro activo de ONVIF y tiene el compromiso pleno de ofrecer soluciones de seguridad integrales y conforme a los estándares del sector.
Arquitecturaabierta
LasoluciónintegraldevideoporIPylaarquitecturaabiertadeIndigoVisionlepermiten,alahoradeelegir,agregaralascámaras de nuestra empresa una amplia variedad de cámaras de otros fabricantes. El software se integra con soluciones decontroldeacceso,almacenamientoyotrossistemasreconocidosenelsector, loquelesproporcionaalosusuariosfinalesgranlibertaddeelecciónyflexibilidad.ElflujoimpecabledeeventosentrelossistemasdeIndigoVisionylosdetercerosconformaunasolucióndeseguridadtotalmenteintegradayfácildeadministrar.Ofrecemoslamáximaflexibilidadparallevaracabounainstalaciónfácilyconmenosllamadasalserviciotécnico,queesloquelosclientesesperandenuestrasoluciónintegral,asícomotenerlalibertaddeelecciónqueproporcionaunverdaderosistemaabierto.
A Tyco Internat ional Company
Cámaras Control de acceso Alarmas de intrusión
2www.indigovision.com
Lo mejor de ambos mundos
SMS4™
SMS4™deIndigoVisioneslasolucióndeadministracióndeseguridadqueloponealfrentedesusistemadevigilancia.Graciasalasventajasdeunasolucióncompletaquetienelaopcióndeagregarsistemasdeterceros,ofreceintegraciónplenaysencillezenlaadministración.
Integración total. Facilidad de uso. Pruebas al alcance de su mano.
Soluciones completas de seguridad mediante video por IP3
Control CenterEste programa consiste en una interfaz de usuarioque facilita la supervisión de las imágenes de video,el control de acceso y el sistema de alarmas. Es muy fácil de instalar. Es intuitivo. Dado que se ofrece conuna licencia de uso ilimitada, pueden instalarse tantos puestos de control como se desee.
NVREl software de los grabadores de video de red (NVR) sirve paraconfigurarlagrabacióndelaudioyvideo,conopcionesderedundanciayrespaldoquegarantizanunsistemademuchaflexibilidad.Esverdaderamenteautónomo,loqueconfirmanuestraarquitecturadistribuida.
Servidor de alarmasEl software del servidor de alarmas reúne datos deeventos activados por las alarmas de intrusión y el control de acceso, asegurando el uso de pruebas y la automatización de la capacidad de respuesta a losincidentes. Su funcionamiento es totalmente autónomo ygarantizalaflexibilidaddelsistema,enconcordanciaconnuestraarquitecturadistribuida.
Mobile Center™ funciona como módulo auxiliar delsistema de vigilancia. Utilice un dispositivo móvil para supervisaryadministrareventosdesdedondequieraqueesté, aún en elmismo lugar de los hechos.Accedaainformación en directo y controle las funciones de barrido, inclinación y acercamiento (PTZ) de las cámaras, sin estar atado a la sala de control.
Mobile Center™
CameraGateway™CameraGateway™permiteconectaralsistemaSMS4™de IndigoVision una variedad de cámaras de otros fabricantes por medio de protocolos nativos. Supervise las transmisiones de video en Control Center y registre las imágenes con los grabadores de video de red de IndigoVision. Se trata de una verdadera solución abierta.
Cámaras IP
12www.indigovision.com
Cámarasfijas
Gama de cámaras IP fijas
Todas las cámaras fijas de definición estándar y dealtadefiniciónseofrecencon lentegranangular(wideangle), normal o teleobjetivo, a elección del cliente. Incluyen el sistema de compresión líder de IndigoVision y la garantía de que jamás perderá un instante delos hechos acontecidos. Otras opciones son: sensor para uso diurno o diurno-nocturno, capacidad de audio bidireccional simultáneo y funciones de análisis integradas.
CámarasdomofijasLas cámaras domo fijas 9000 y 11000 de IndigoVisionseofrecenenopcionesdeusoeninterioresoexteriores,resistentes a actos de vandalismo. Además de asegurar la máximavelocidaddecuadrosporsegundo,unacapacidadmejorada con un rango dinámico amplio (WDR), tanto enlasversionesdedefiniciónestándarcomoenlasdealtadefinición,ofrece lomejorencalidaddevideoaunencondicionesdeiluminaciónexigentes.Otrasopcionesson: sensor para uso diurno-nocturno, capacidad de audio bidireccional simultáneo, lentes normales o teleobjetivos, y funciones de análisis integradas.
La gama de cámaras minidomo de alta definiciónproporciona minidomos compatibles con ONVIF, video de alta definición de 1080 p completo en unavariedad de carcasas, incluyendo minidomos internos yantivandálicas.Losmicrodomos internosyexternosproporcionan la solución perfecta cuando se requierediscreción.
Gama de cámaras IP fijas tipo domointernas y para exteriores
Gama de cámaras minidomode alta definicióninternas, anti vandálicas y
microdomo
Soluciones completas de seguridad mediante video por IP11
Cámaras IP
Cámaras domo IP PTZLa gama de cámaras domo IP PTZ de IndigoVision incorpora sensor de alta calidad, mecanismos avanzados de barrido, inclinación y acercamiento, yopcionesdeusoenentornosatemperaturasextremas.Incluyen el sistema de compresión líder de IndigoVision y lagarantíadeque jamásperderáun instantede loshechos acontecidos.
Lasopcionesdealtadefiniciónincluyenzoomópticode10xydigitalde12x,asícomosensorparausodiurno-nocturno con escaneado progresivo. Por otro lado, las opcionesdelagamadedefiniciónestándarconsistenenrango dinámico amplio, sensibilidad en entornos de muy poca iluminación, StableZoom™, sensor de uso diurno-nocturno,escaneadoprogresivooentrelazado,yvariospuntosdezoomóptico.
IndigoVisioncuentaconunaampliagamadecámarasIPdealtadefinición(HD)ydefiniciónestándar.Todaslascámarasde todas las gamas cuentan con compresión integrada líder en su clase.
Tantolascámarasestándarcomolasdealtadefiniciónpuedenfuncionarcorrectamenteenlamismared,loquebrindaalusuariofinalunasoluciónverdaderamenteflexibleyunaampliagamadecámarasIPconunarelaciónprecio-rendimientomuy variada.
Existeunaampliagamadesoportesycarcasasdisponiblesparaaplicacionesinternasyexternas.
Gama de cámaras IP PTZ tipo domo
4
Permite ocultar el video a los operadores configurandozonas ocultas o, mediante permisos de acceso másestrictos, revelarlas en imágenes de video en vivo o grabadas con sólo oprimir un botón.
Zonasdeprivacidadflexibles
Escuche el audio de una cámara o supervise varias al mismo tiempo. Tenga “oídos” por todo el lugar. Hable a una cámara o transmita audio a grupos de cámaras. Elija las opciones de audio bidireccional o unidireccional para una comunicación más clara.
Audio
www.indigovision.com
SMS4™
Los mapas son fundamentales a la hora de evaluar una situación y obtener video rápidamente. Maneje el video y las alarmas desde el mapa.
Administración sencilla de mapas
MatrizvirtualControl Center permite a los operadores utilizarfácilmente los iconos que representan cámaras,secuencias y salvos para mostrar el video en computadoras o en monitores analógicos. Supervise una variedad de formatos de video de definiciónestándar y alta definición sin complicaciones y desdeel mismo lugar. Esta función se puede usar por medio de una computadora o teclado de vigilancia, con un máximode100ángulosvisualesencuatromonitores.
Funcionesmuyútilesypotentesderevisióndeincidentes
SMS4™
Utilice los recursos analíticos para buscar incidentes de audio o video en secuencias grabadas. Una forma poderosa de llevar a cabo la tarea más consumidora de tiempo en la video vigilancia. Descarte las imágenes de video superfluas para que sus operadores puedanconcentrarse en los incidentes importantes.
Búsquedarápidayautomatizadadeincidentes
Soluciones completas de seguridad mediante video por IP5
Reproduzcaaudioyvideodeunmáximode25cámarasalmismotiempo,enunasolaventanadevisualización.Supervise los eventos desde varios ángulos y garantice la sincronización del contenido para un análisis eficaz.Escuche las transmisiones de audio de todas las cámaras o solo de las seleccionadas.
Supervise 25 cámaras con una reproducción sincronizada
Hardware resistente
El análisis de video integrado en las cámaras permite al usuario efectuar análisis avanzados con el fin deidentificaracontecimientosentiemporeal.Laausenciade procesamiento centralizado evita los cuellos debotellaygarantizaescalabilidadtotalparaunacantidadilimitada de cámaras.
Analíticas de video de vanguardia
Seguridad
El hardware de IndigoVision incorpora un firewall deLinux.Certificadoporpruebasdelaboratoriodedefensacomo “invisible en la red”.
Asegúrese de que su sistema de seguridad estáprotegidocontraataquesinformáticos.
Nuestro software de administración es compatible con hardware de varias generaciones, normalmente dentro de un intervalo de 10 años, protegiendo su inversión en el futuro. El sistema permite combinar sin problemas cámarasdedefiniciónestándaryaltadefinición.
Compatibilidadgarantizadadurante10 años
10www.indigovision.com
Hardware resistente
La tecnología de compresión H.264 líder en su clase de IndigoVision proporciona video de alta calidad tanto en definición estándar como en alta definición a unavelocidad de bits excepcionalmente baja, que dejala red libre para que pueda dedicarla a cuestionesempresariales y le ofrece un elevado rendimiento en la grabación.
¿Cómoseconsigueunacompresióntanextraordinaria?Utilizamos el procesamiento de hardware, es decir,podemos comprimir aúnmás los datos sin perder elcontrol sobre cada cuadro, independientemente del contenido.
Comprimimos mejor
Velocidad ultra rápida
Los sistemas cuentan con una latencia sumamente baja, de 100 ms desde la cámara a la pantalla, dependiendo de su red, indispensable para un control óptimo de las cámaras con función de barrido, inclinación y acercamiento (PTZ).
IndigoVision garantiza video con una velocidad decuadrosporsegundocompletaencualquiersituación,sin pérdida de detalles ni de calidad de video en las circunstancias más críticas.
Que no se le escape nada
Soluciones completas de seguridad mediante video por IP9
SMS4™
EventosdecualquierfuenteLos eventos detectados por una amplia variedad de recursos, como los sensores de alarmas, los dispositivos que registran fallas deequipos, el análisis de imágenesy los sistemas de terceros, se consolidan y administran enelmismopuntoenelqueseveelvideo.Unsistemade IndigoVision puede administrar miles de eventos provenientes de una gran cantidad de sitios distintos. La verificación por video reduce la incidencia de falsasalarmas y aporta pruebas concluyentes.
Manejo de eventosAgrupeeventosporzonas,enfuncióndeltipoolaubicación.Utilicelalógicaparacalificardatosyfiltrarfalsasalarmas.Configurealarmasporzonaydistribuyalaresponsabilidaddel manejo al personal adecuado. Organice prioridades y escale las alarmas a las personas indicadas para asegurar una pronta respuesta.
ProgramaciónflexiblePrograme cuándo los acontecimientos activarán alarmas ycuándonoloharán.Laprogramaciónflexiblelepermitepersonalizar cuándo y cómo desea que se active elsistema.Active ydesactivedeterminadaszonasduranteciertos horarios, para reducir las alarmas no deseadas.
AccionesautomatizadassencillasypotentesAutomatice la respuesta a acontecimientos y alarmas. Mueva las cámaras a posiciones preestablecidas sin la intervención de los operadores para lograr una respuesta más rápida; envíe mensajes por correo electrónico para comunicar la situación a las personas indicadas; utilice lassalidasderelevadorparaautomatizaraccionescomoel encendido de luces; transmita mensajes de audio a sistemas de PA.
6www.indigovision.com
AlmacenamientoexcepcionalmenteeficazLa función únicaActivityControlled Framerate (ACF) de IndigoVisionreduce el consumo de ancho de banda y los recursos de almacenamiento durante inactividad en la escena. Las cámaras supervisan continuamente la escena y, cuando no perciben movimiento, la tasa de cuadros disminuye. Al detectar movimiento, la tasa de cuadros vuelve inmediatamentealvideoentiemporealgarantizandoquenosepierdaevidencia.Esta funciónesperfectapara cámarasque registranpocaactividad como escaleras, estacionamientos, etc.
Podrá mostrar imágenes en miniatura tomadas de la secuencia de video en el intervalo de tiempo actual. Esto le ahorrará mucho tiempo, puesto queloseventospodránencontrarseencuestióndesegundos,envezde horas. Las imágenes en miniatura pueden basarse en el horario, analíticos, alarmas, marcadores, movimiento o audio. Cambie de forma dinámica lasminiaturas amedida que se desplaza por la escala detiempodelvideooserealizaunacercamiento.Cuandoseidentificalaexistenciadeunhechodeimportancia,bastaconiniciarlareproduccióna partir de ese momento en el tiempo.
Vea horas de grabación en segundos
Exporte grabaciones de varias cámaras simplemente presionandoun botón. Las grabaciones incluyen una marca de agua digital para garantizar que no han sido alteradas. Los datos exportados puedenverse en el reproductor de incidentes de IndigoVision o en reproductores de video estándar, como QuickTime.
Manejo de pruebas
ConfigurefácilmentelosNVRsderespaldoencasodefallaparaproveerde redundancia al sistema. Diseñe el nivel necesario de redundancia con los ajustes en espejo o de respaldo. Los grabadores de video de red(NVR)derespaldocomenzaránafuncionarencasodeocurrirunafalla en el sistema principal, sin necesidad de administración por parte deunservidorcentral.Administraciónderedundanciaflexible,potentey rentable.
Redundancia y respaldo automático
Soluciones completas de seguridad mediante video por IP7
SMS4™
SMS4™
El análisis de video es la opción habitual y progresiva para cualquiersistemaeficazyseriodeadministracióndeseguridad.Aportabeneficiossignificativostantoalasoperacionesdesupervisiónendirectocomoderevisión de incidentes, funciona las 24 horas del día, los 365 días del año y no se cansa ni pierde la concentración. Su uso permite mejorar el rendimiento operativo y asumir una mayor carga de trabajo en las instalaciones de supervisión y control sin necesidad de aumentar el personal.
Los algoritmos analíticos de IndigoVision incluyen:
•Detectores de límites virtuales
•Detección de movimiento
•Detección de robo (modo museo para detectar objetos retirados de
una escena)
•Detección de cámara manipulada
•Detección de objetos abandonados (Detección de objetos
abandonados y/o retirados de una escena)
•Detección de congestión
•Flujosnoautorizados(contraflujo)
Los algoritmos analíticos de IndigoVision se ejecutan en la periferia de lared,paraunaeficienciayadaptabilidadmáximas.Lostransmisoresylas cámaras de alto rendimiento de IndigoVision permiten la ejecución devariosfiltrosdeanalíticosenunamismacámara.
8www.indigovision.com
Análisisdevideoavanzado
Visualice cámaras en el panel de monitores de IndigoVisionutilizandoel tecladode vigilancia.Desdecualquierestacióndetrabajoprincipal, losoperadorespuedencolocarcualquiercámaraencualquieradelospaneles de cualquier pantalla. Se incluyen funcionestradicionales de CCTV como visualización de unasecuencia o de un salvo. El Video Wall IP puede ampliarse fácilmente para instalaciones a gran escala. Noserequieresoftwareadicional.
Video Wall IP