empresa de servicios comercialización e …...razón social: empresa de servicios comercialización...

PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO (PAD) DE LAS ACTIVIDADES DE HIDROCARBUROS DE LA

ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”

OCTUBRE 2019 Edición: 01 Versión: 01 Código: PAD/EDS-ESCIRSA-01

Elaborado por Página 1

Empresa de Servicios Comercialización

e Importación de Repuestos S.A.

ESCIRSA

PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA ESTACIÓN

DE SERVICIO ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”.,

CON UNA CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO DE

COMBUSTIBLES LÍQUIDOS DE 24,000 GLS.

Ubicado en Av. Carlos Izaguirre S/N, (Ex-Fundo Santa Rosa)

Distrito de San Martin de Porres,

Provincia y Departamento de Lima.

Elaborado por

Jr. Chamaya N° 175 Oficina 501, Distrito de San Miguel – Lima 32

Teléfono (01) 464-1607 / 998-514477

www.ingegassrl.com

Octubre 2019

http://www.ingegassrl.com/





CAPÍTULO I

DATOS GENERALES





PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO (PAD) DE LAS ACTIVIDADES DE HIDROCARBUROS

DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”

I. DATOS GENERALES

I.1. NOMBRE DEL PROYECTO

PROYECTO DE PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO (PAD) DE LAS ACTIVIDADES DE HIDROCARBUROS DE LA

ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”.

I.2. NOMBRE DEL TITULAR O PROPONENTE

Razón Social: Empresa de Servicios Comercialización e Importación de Repuestos S.A. - ESCIRSA

Dirección Fiscal: Calle Jircan Mza. “A”, Lt. 5, Urb. Los Huertos de Naranjal, Distrito San Martin de

Porres, Provincia y departamento de Lima.

N° RUC: 20251597562

N° Partida Electrónica: 03024571 – Oficina Registral de Lima.

Teléfono: 996047571

e-mail: [email protected]

I.3. REPRESENTANTE LEGAL

Nombre: Pedraza Núñez Flavio Alfonso

DNI.: 08706575

I.4. DATOS DE LOS PROFESIONALES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACIÓN DEL PROYECTO

La elaboración del presente proyecto estuvo a cargo de la empresa INGEGAS SERVICE S.R.L. con registro 088-

2018-ENE de SENACE y a través de los siguientes profesionales:

• Ing. Casildo Luis Rodriguez Pineda (DNI N° 07956333 y Registro CIP N° 028780)

Profesional con inscripción en Nómina de Especialistas del SENACE según Resolución Directoral N° 274-

2016-SENACE/DRA

• Ing. Bernardino Hermes Retamozo Bernal (DNI N° 03846229 y Registro CIP N° 067326)

Profesional con inscripción en Nómina de Especialistas del SENACE según Resolución Directoral N° 100-

2017-SENACE/DRA





I.5. UBICACIÓN (GEOGRÁFICA Y POLÍTICA)

PROYECTO DE ABANDONO DEFINITIVO (PAD) DE LAS ACTIDADES DE HIDROCARBUROS DE LA ESTACION DE

SERVICIO “ESCIRSA”., se ubicará en la siguiente dirección:

Ubicación: Av. Carlos Izaguirre S/N, (Ex-Fundo Santa Rosa)

Distrito: San Martin de Porres

Provincia: Lima

Departamento: Lima





El predio, de propiedad de la Empresa de Servicios Comercialización e Importación de Repuestos S.A. -

ESCIRSA. en el cual opera la misma empresa, donde se desea ejecutar el PROYECTO DE PLAN DE

ABANDONO DEFINITIVO DE HIDROCARBUROS DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”, tiene un área

total de 4,917.73 m2.

Actualmente inoperativa, donde se comercializaba la venta de combustibles líquidos (conforme al IGA

aprobado), área según Ficha Registral No. 12600549 donde se desea retirar los tanques de combustibles

líquidos y sus respectivas líneas y/o tuberías.






INGRESO

MA

ES

TR

AN

ZA

SE

RV

.

HIG

IEN

ICO

TA

LLE

R D

E

MU

EB

LE

S

TA

LLE

R D

E

CA

MB

IO D

E C

AJA

TA

LLE

R E

LE

CT

RIC

.

INY

EC

TO

R

OF

ICIN

A 2

OF

ICIN

A 1

TIE

ND

A

S.H

.S

.H.

S.H

.

EN

GR

AS

E Y

AL

INIA

MIE

NT

OZ

ON

A D

E L

AV

AD

OS

PA

TIO

DE

MA

NIO

BR

AS

ISL

AS

1

ISL

AS

2

ISL

AS

3

TA

NQ

UE

DE

PE

TR

OLE

O

TA

NQ

UE

DE

PE

TR

OLE

O

TA

NQ

UE

DE

GA

SO

LIN

A

CA

P. 8

000 G

lns

CA

P. 8

000 G

lns

CA

P. 8

000 G

lns

PA

TIO

DE

MA

NIO

BR

AS





Las coordenadas UTM de los vértices del predio de 4,917.74 m2 son:

En el entorno urbano donde opera el establecimiento, no existe fuentes de aguas superficiales ni

subterráneas, ni comunidades bióticas de riesgo, que podrían tener riesgo de ser afectadas por las actividades

a desarrollar por la Empresa de Servicios Comercialización e Importación de Repuestos S.A. - ESCIRSA.

Área de influencia para el PROYECTO DE PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA


LADO VERT.NORTE (Y) ESTE (X)

A-B 46.68 A

B-C 105.38 B

C-D 105.38 C

D-A 46.68 D

CUADRO DE DATOS TÉCNICOS DEL PROYECTO

COORDENADAS WGS84

8673864.0000

8673859.9561 271216.5045

8673754.9723 271207.3755

8673759.0162 271160.8710

AREA = 4917.74 m²

DISTANCIA

(m.)

271170.0000

R100

R100R100

R100





Área de influencia directa

El IGA aprobado consigna como Área de influencia directa “al espacio físico que es o será ocupado por el

proyecto (terreno donde están ubicadas las instalaciones) en forma temporal o permanente, y que es

donde se manifiestan de manera evidente los impactos ambientales, el área consignada es 4,917.74 m2.

Para efectos del presente PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO, se mantiene el mismo criterio, por lo que se

considera como Área de Influencia Directa el mismo espacio de 4,917.74 m2 destinado al espacio que

ocupa físicamente el PROYECTO DE PLAN DE ABADONO DEFINITIVO (PAD) DE LA ESTACION DE SERVICIO

“ESCIRSA” El área, circunscrita al interior del perímetro del establecimiento, es donde se ubican los

tanques de almacenamiento y donde pueda presentarse los mayores efectos, que aunque leves y no

significativos, impactarán en el entorno del proyecto en las etapas del Plan de Abandono Definitivo

Área de influencia indirecta

El área de influencia indirecta para el PROYECTO DEL PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA ESTACION

DE SERVICIO “ESCIRSA”. Constituye el área aledaña al proyecto hasta 100 m. de los límites del terreno

destinado al proyecto y que pudieran ser afectadas por el desarrollo de las actividades en las etapas de

construcción y operación de la Estación de Servicio. Esta delimitación considera el mismo criterio que se

consideró en el IGA aprobado, por lo que se mantiene para el presente PAD.

Se delimitó el área aledaña alrededor del establecimiento manteniendo el mismo criterio considerado

para el IGA aprobado, en función a las actividades durante las etapas de construcción y operación de la

Estación: “100 m. alrededor de la ubicación del establecimiento, al tomar como referencia la velocidad y

modelo de dispersión de las emisiones evaporativas que se podrían producir”.

I.6. MARCO LEGAL

I.6.1. Normas con rango Constitucional

- Constitución Política de 1993, Artículo 2º inciso 22º

I.6.2. Normas con rango de Ley (Ley, Decreto Legislativo, Decreto Ley)

- Decreto Legislativo N° 757 del 08/11/1991 - Ley Marco para el crecimiento de la Inversión Privada.

- Ley Orgánica de Hidrocarburos N° 22621, que norma las actividades de hidrocarburos en el territorio

nacional.

INFLUENCIA DIRECTA

INFLUENCIA INDIRECTA





- Ley N° 28611 - Ley General del Ambiente.

- Decreto Ley N° 28338 - Ley de Recursos Hídricos.

- Ley N° 27314 - Ley General de Residuos Sólidos, y su Reglamento D.S N° 057-2004-PCM.

- Ley N° 27446 - Ley del Sistema Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental, y su Reglamento D.S N°

019-2009-MINAM.

- Ley 29783 - Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

I.6.3. Reglamentos con rango de Ley

- D.S. N° 052-93-EM - Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento de Hidrocarburos y

modificatorias.

- D.S. N° 054-93-EM - Aprueba el Reglamento de Seguridad para Establecimientos de Venta al Público de

Combustibles Derivados de Hidrocarburos

- D.S. N° 030-98-EM - Reglamento para la Comercialización de Combustibles Líquidos y otros Productos

Derivados de los Hidrocarburos

- D.S. N° 003-2017-MINAM - Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Aire.

- D.S. N° 085-2003-PCM - Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.

- D.S. N° 0014-2017-MINAM - Reglamento de la D. Ley N° 1278, Ley General de Residuos Sólidos.

- D.S. N° 037-2008-PCM - Límites Máximos Permisibles de Efluentes Líquidos para Actividades en

Hidrocarburos.

- D.S. N° 012-2008-MEM - Reglamento de Participación Ciudadana para realizar Actividades en

Hidrocarburos.

- D.S. N° 026-94-EM - Reglamento de Seguridad para el Transporte de Hidrocarburos.

- D.S. N° 043-2007-EM - Reglamento de seguridad para las actividades de hidrocarburos.

- D.S. N° 005-2012-TR - Reglamento de la Ley Nº 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

- Resolución OSINERGMIN N° 240-2010-0SICD - Procedimiento de Evaluación y Aprobación de los

instrumentos de Gestión de Seguridad para las actividades de hidrocarburos.

- Reglamento Nacional de Edificaciones.

- R.M. N° 571-2008-MEM/DM - Lineamientos del Reglamento de Participación Ciudadana.

- D.S. N° 003-2008-MINAM - Estándares de Calidad Ambiental para Aire.

- D.S. N° 002-2009-MINAM - Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la información Pública Ambiental.

- D.S N° 014-2010-MINAM, Límites Máximos Permisibles para las Emisiones Gaseosas y de Partículas de

Actividades del Sub Sector Hidrocarburos.

- D.S. N° 003-2013-VIVIENDA - Reglamento para la Gestión y Manejo de los Residuos de las Actividades

de la Construcción y Demolición.

- D.S. N° 032-2002-EM, Glosario, Siglas y Abreviaturas del Subsector Hidrocarburos.

- Decreto Supremo N° 009-2005-TR - Reglamento de seguridad y salud en el trabajo.

- D.S. N° 039-2014-MINAM, Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades de

Hidrocarburos, en el que se establece que, previo al inicio de cualquier actividad de hidrocarburos, el

responsable del proyecto presentará a la autoridad competente el Estudio de Impacto Ambiental

correspondiente.

- R.M. N° 159-2015-MEM/DM - Aprueban criterios técnicos para la evaluación de modificaciones,

ampliaciones de componentes y de mejoras tecnológicas con impactos no significativos, respecto de

Actividades de Hidrocarburos que cuenten con Certificación Ambiental.

- D.S. N° 002-2013-MINAM - Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo.





- D.S. N° 002-2014-MINAM – Disposiciones Complementarias para la Aplicación de Estándares de Calidad

Ambiental (ECA) para Suelo

- D.S. 023-2018-EM, Decreto Supremo que modifica el Reglamento de Protección Ambiental en

las actividades de Hidrocarburos

- D. L. N° 1278 – “Ley de Gestión Integral de Residuos sólidos” y D.S. N° 014-2017-MINAM

“Reglamento de la Ley General Integral de Residuos Sólidos”

I.7. OBJETIVOS

El presente Plan de Abandono Definitivo tienes los siguientes objetivos, que se ejecutarán de acuerdo con las

normatividades vigentes:

✓ Proponer un Plan de Abandono Definitivo para las siguientes actividades:

➢ Se realizará el retiro de los tanques y tuberias.

✓ Establecer lineamientos y requerimientos previos al Plan de Abandono Definitivo.

✓ Elaborar un programa de abandono definitivo de las actividades antes mencionadas acorde con los

lineamientos establecidos en el Instrumento de Gestión Ambiental (IGA) aprobado.

I.8. ANTECEDENTES

Los antecedentes están referidos la ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”, existente, actualmente en operación,

según Constancia de Registro Nº 1182684, de propiedad de la empresa de Servicios Comercialización e

Importación de Repuestos S.A. -ESCIRSA., ubicada en la Av. Carlos Izaguirre S/N, Distrito de San Martin De

Porres, Provincia y Departamento de Lima, tiene un (01) instrumento ambiental aprobados y vigente:

✓ ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) para LA INSTALACION DE LA ESTACION DE SERVICIO

“ESCIRSA”, (Expediente Nº 1094990), aprobada por el informe N°34-97DGAA/WR y el Memorándum

N°205-97-EM/DGAA, a nombre de la Estacion de Servicio “ESCIRSA”.

El presente PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LAS ACTIVIDADES DE HIDROCARBUROS DE LA ESTACION DE

SERVICIO “ESCIRSA”, se ejecutará teniendo como base las consideraciones y compromisos establecidos en el

primer ESTUDIO IMPACTO AMBIENTAL (EIA) para LA INSTALACION DE LA ESTACION DE SERVICIO aprobada

por el informe N°34-97DGAA/WR y el Memorándum N°205-97-EM/DGAA, a nombre de la Estación de Servicio

“ESCIRSA”.

I.8.1 SITUACION ACTUAL

Actualmente la Estación de Servicio ha suspendido sus operaciones y se encuentra cerrada igual que todos

sus ambientes.

Los tanques y sus accesorios serán retirados del establecimiento siendo su destino final tenerlos como reserva

y serán depositados en el almacén de propiedad de la empresa.





ESTACION DE SERVICIOS “ESCIRSA” (EXISTENTE)

ISLA 1

ISLA 2

ISLA 3

LEYENDA DE TANQUES

COORDENADAS WGS84

NORTE (Y) ESTE (X)

T1

T2

T3

I1

I2

I3

8673776.5381 271189.6748

8673777.2483 271182.3463

8673778.0659 271175.0265

8673769.3731 271188.6067

8673770.0273 271181.2778

8673770.5998 271173.9007

UBICACION DE LOS TANQUES

TANQUE 1

TANQUE 2

TANQUE 3





CAPÍTULO II

CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTO CON IGA APROBADO





II. CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTO CON IGA APROBADO

Los antecedentes están referidos la Estacion de Servicio, actualmente en operación, según Constancia de

Registro Nº 1182684, de propiedad de la empresa de Servicios Comercialización e Importación de Repuestos

S.A. -ESCIRSA., ubicada en la Av. Carlos Izaguirre S/N, Distrito de San Martin De Porres, Provincia y

Departamento de Lima, tiene un instrumento ambiental aprobado y vigente:

✓ ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) para LA INSTALACION DE LA ESTACION DE SERVICIO

“ESCIRSA” (Expediente Nº 1094990), aprobada por aprobada por el informe N°34-97DGAA/WR y el

Memorándum N°205-97-EM/DGAA, a nombre de la Estacion de Servicio “ESCIRSA”.

El presente PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LAS ACTIVIDADES DE HIDROCARBUROS DE LA ESTACION DE

SERVICIO “ESCIRSA”., se ejecutará teniendo como base las consideraciones y compromisos establecidos en

el primer ESTUDIO IMPACTO AMBIENTAL (EIA) para LA INSTALACION DE ESTACION DE SERVICO aprobada por

aprobada por el informe N°34-97DGAA/WR y el Memorándum N°205-97-EM/DGAA, a nombre de la Estacion

de Servicio “ESCIRSA”.

El Establecimiento, tiene un área consignada en su IGA aprobado de 4,917.74m2, en el cual se estableció el

funcionamiento de una Estación de Servicios y cuenta con su Constancia de Registro Nº 1182684.

El PROYECTO DEL PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LAS ACTIVIDADES DE HIDROCARBUOS DE LA

ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”, consiste en el retiro de los tanques de almacenamiento de

COMBUSTIBLES LIQUIDOS.

Nº Tanque Nº Compartim. Productos Capacidad (gls)

1 1 D-B5S50 8,000

2 1 D-B5S50

8,000

3 1 Gasohol 84 Plus 8,000

TOTAL 24,000





Plano de Distribución conforme al IGA aprobado para ESTACION DE SERVICO “ESCIRSA”

ING

RESO

MA

ES

TR

AN

ZA

SE

RV

.

HIG

IEN

ICO

TA

LLE

R D

E

MU

EB

LE

S

TA

LLE

R D

E

CA

MB

IO D

E C

AJA

TA

LLE

R E

LE

CT

RIC

.

INY

EC

TO

R

OF

ICIN

A 2

OF

ICIN

A 1

TIE

ND

A

S.H

.S

.H.

S.H

.

EN

GR

AS

E Y

AL

INIA

MIE

NT

OZ

ON

A D

E L

AV

AD

OS

PA

TIO

DE

MA

NIO

BR

AS

ISL

AS

1

ISL

AS

2

ISL

AS

3

TA

NQ

UE

DE

PE

TR

OLE

O

TA

NQ

UE

DE

PE

TR

OLE

O

TA

NQ

UE

DE

GA

SO

LIN

A

CA

P. 8

000 G

lns

CA

P. 8

000 G

lns

CA

P. 8

000 G

lns

PA

TIO

DE

MA

NIO

BR

AS

PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO (PAD)

DE LAS ACTIVIDADES DE HIDROCARBUROS DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”.



CAPÍTULO III

PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO





III. PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO

III.1. OBJETIVO Y ALCANCE

El presente proyecto de Plan de Abandono Definitivo tiene los siguientes objetivos:

- Evaluar el área e identificar los posibles puntos de contaminación.

- Establecer lineamientos y Requerimientos de Abandono.

- Elaboración de un Cronograma de abandono.

- Evitar pasivos ambientales.

- Desmontar y trasladar para su comercialización por una EC – RS autorizada por DIGESA.

- Elaboración de un Programa de Abandono Definitivo (PAD).

- Cumplir con los procesos y detalles durante la ejecución del Abandono respectivo.

El presente PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LAS ACTIVIDADES DE HIDROCARBUROS DE LA

ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”, a desarrollarse en el predio ubicado en Av. Carlos Izaguirre S/N,

Distrito de San Martin De Porres, Provincia y Departamento de Lima, en cumplimiento de la

normativa nacional e internacional aplicables en materia de comercialización de HIDRACRBUROS

LIQUIDOS, con el objetivo de prevenir, minimizar, rehabilitar, remediar y compensar los impactos

ambientales negativos que pudieran generarse por la ejecución de las actividades del abandono

de las instalaciones de la ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”, y por aquellos daños que pudieran

presentarse por la deficiente aplicación de las medidas aprobadas en el presente Instrumento de

Gestión Ambiental.

III.2. CRITERIOS

El Presente Plan de Abandono Definitivo se realizará en cumplimiento del D.S. N° 039-2014-EM,

Reglamento de Protección Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos.

El Plan de Abandono debe delimitar las medidas que se adoptarán para abandonar los tanques de

Combustibles Líquidos y tuberías.

III.3. LINEAMIENTOS

Los lineamientos que se dan en el Plan de Abandono Definitivo están enmarcados dentro del D.S.

N° 039-2014-EM (Reglamento de Protección Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos) y D.S.

N° 052-93-EM (Reglamento de Seguridad para almacenamiento de Hidrocarburos).





III.4. REQUERIMIENTOS

Los requisitos mínimos para el Programa de Abandono Definitivo de las instalaciones y/o

actividades de la Estacion de Servicios “ESCIRSA” son los siguientes:

- Comunicar a las autoridades de la DGAAE del MINEM, respecto al abandono a ejecutarse.

- Presentar a la DGAAE el Plan de Abandono para su evaluación y aprobación.

A continuación, se desarrollará una guía para las diferentes actividades que involucran el Plan de

Abandono Definitivo, con la finalidad de dar cumplimiento a la Legislación Ambiental vigente.

El planteamiento de desmontaje y toda la fase operativa del Plan, será fundamental en la

evaluación previa de alternativas, el tiempo necesario para la ejecución de los trabajos, los

requerimientos de recursos humanos y materiales.

Las medidas adoptadas en el Plan de Abandono Definitivo proporcionarán la protección adecuada

para preservación de la Salud humana y el medio ambiente, tanto durante el proceso de

desactivación y abandono.

a) Acciones Previas

La decisión de abandonar los tanques requiere de las acciones que se indican a continuación:

- Comunicar a la DGAAE del MINEM, la decisión del abandono de los tanques.

- Retiro de los tanques de la Estación de Servicio.

b) Retiro de las instalaciones

Para el retito de las instalaciones, se deberá considerar las acciones siguientes:

- Actualización de los planos.

- Aislamiento (cercado) del área comprometida.

- Ubicación y señalización de las tuberías de conexión del área de los tanques.

- Confirmar con el explosímetro y/o detector de atmosferas explosivas, que los tanques a

retirar no existan gases inflamables.

c) Restauración del lugar

Para la restauración del lugar, se debe tomar en cuenta lo siguiente:

- Descontaminación del suelo, si fuera el caso.

- Limpieza y arreglo de la superficie del pavimento.

- Adecuación al nuevo uso del área del terreno.

d) Uso futuro del terreno

Sera para su posterior venta.





III.5. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN DEL PLAN DE ABANDONO

El plan de abandono se suscribe para las siguientes actividades:

- Se realizará el retiro de los tanques de Combustibles líquidos.

- Se realizará el retiro de tuberías.

Para la ejecución del Plan de Abandono se realizarán las siguientes actividades:

a) Actividades previas

Delimitar el área de trabajo estableciendo una zona de seguridad señalada con cintas

amarrillas.

b) Personal

El personal a cargo del Plan de Abandono será personal contratado, los mismos que

deberán tener el entrenamiento adecuado para la realización de los trabajos y serán

supervisados por un ingeniero, tendrán la vestimenta apropiada y los equipos de

protección personal necesarios como son casco, guantes, botines, máscaras, etc.

También, permanecerá en el área de trabajo personal de seguridad provisto de extintor.

Los trabajos se realizarán durante el día para que el ruido no incomode a los vecinos.

c) Herramientas y equipos

Para el abandono de los tanques y las demás actividades descritas anteriormente, se

deberá contar con las herramientas y equipos necesarios (llaves, alicates, martillos,

vehículos para el transporte, grúa para izar los tanques, etc.

III.6. GENERACIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS Y RESIDUOS PELIGROSOS

a) Durante la etapa de Abandono

Se estima la generación de desechos sólidos en la etapa de abandono para el PROYECTO DE

DEL PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSE”

correspondientes a restos, sobrantes de tuberías, restos de madera, envases plásticos en

desuso, cartones, envolturas plásticas, etc.

El desmonte y residuos generados en la etapa de abandono serán almacenados

temporalmente de forma adecuada y dispuestos en destino autorizado por la Municipalidad

de la localidad, de modo de no afectar a los vecinos.





b) Tanques de Combustibles Líquidos

Los tanques de almacenamiento, será lavado y hermetizado utilizándose adecuados

procedimientos de seguridad a la operación y lo realizará una empresa especializada de

acuerdo con los siguientes procedimientos:

➢ Desconexión de los tanques de almacenamiento de tuberías y equipos, realizado por

personal técnico especializado.

➢ Limpiar con mucho cuidado las tuberías y los tanques para remover las sustancias de

hidrocarburos líquidos que hubiera. Evitando los peligros del derrame y la consiguiente

contaminación, actuando inmediato de acuerdo con el Plan de contingencias.

➢ Insuflar aire a los tanques y tuberías para evitar que quede remanente de vapores de

hidrocarburos que pueden ser un peligro latente de la siguiente manera:

▪ Inertizar: descontaminar los tanques con Dióxido de Carbono (CO2) y Nitrógeno (N2).

▪ Se desgasifica se ventila los tanques y se procede pasarle el detector de explosividad.

▪ Posteriormente el tanque será lavado con agua y detergente industrial y luego

succionado y recuperado todos los efluentes. Se efectuará el secado del tanque.

➢ Limpiar los tanques y tuberías de los lodos, productos sobrantes y residuos y se sellara

definitivamente toda conexión que hubiesen tenido.

➢ Los residuos sólidos peligrosos producto de la limpieza de los tanques serán almacenados

en cilindros con tapa y serán retirados por una Empresa Operadora de Residuos Sólidos

EO-RS empresa especializada en el manejo de Residuos Sólidos Peligrosos.

➢ Planificar el traslado y disposición de los efluentes industriales y de los residuos sólidos

peligrosos, serán recolectados en cilindros con tapa y trasladados por una Empresa

Operadora de Residuos Sólidos EO-RS, hasta un relleno de Seguridad y autorizado por

DIGESA.

➢ El proceso de desgasificado será efectuado por equipos antiexplosivos y deberá tener

inscripciones o certificados que indiquen la marca, clase, división o grupo y además la

identificación de la entidad que aprobó su uso.

➢ Se realizará prueba de explosividad en los tanques, con un detector de gases (verificar que

se encuentre totalmente desagasificado).

➢ Finalmente, los tanques desgasificados serán izado por una grúa y retirado de la fosa y

colocado en la plataforma de un camión especial de cama baja y su traslado para su

custodia en los almacenes de la empresa.

b) Limpieza y reacondicionamiento de áreas afectadas

El reacondicionamiento consistirá en todo el trabajo que se requerirá para devolver a la

superficie pavimentada o suelo a:

* Su condición natural original o





* Uso futuro del área (Terreno para dar uso a otro rubro).

Para la restauración después de las obras de Plan de Abandono Definitivo de actividades de

la estación de servicio, se deben tomar en cuenta:

- Descontaminación del suelo:

Se demolerá el concreto del área superficial de la zona donde se encuentran, luego se

removerán la tierra de las zonas de los tanques, así como de las líneas; de acuerdo a la

inspección ocular se verá si la tierra retirada tiene contaminación o trazas de hidrocarburos

para realizar un adecuado manejo de las mismas.

- Limpieza y arreglo de la superficie del terreno:

Con la desgasificación de los tanques, toda la tierra que haya tenido contacto con dichos

elementos se limpiará del lugar, seguidamente se rellanarán las fosas con tierra nueva, y se

realizará la nivelación y compactado.

- Adecuación al nuevo uso del terreno:

Toda el área será nivelada y compactada, dejándola apto para otro uso.

III.7. GENERACIÓN DE RUIDO Y EFLUENTES

Las actividades cotidianas del PROYECTO DEL PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA ESTACION

DE SERVICIO “ESCIRSE”, no generarán impactos negativos significativos al entorno en cuanto a

ruidos y efluentes, dado que se tomarán las acciones adecuadas para mitigar éstos.

Ruido

Respecto a los niveles de ruido se pudo observar que existe en la zona de la Estación de Servicio,

de alta afluencia vehicular de diferentes unidades de transporte pesado, transporte público y

vehículos particulares que desde ya generan considerables niveles de ruido ambiental.

Se estima que los valores de ruido que se generen las distintas actividades en las etapas de

construcción y operación, incluidos los atribuidos al tráfico vehicular, no superarán los límites

normativos establecidos para zona destinada al “COMERCIO ZONAL – CZ y RESIDENCIAL DE

DENSIDAD MEDIA – RDM”. Durante el proceso del Plan de abandono, se deberá tomar las

acciones adecuadas para evitar que se incremente el ruido ambiental en la zona, a fin de evitar

afectar el entorno.

Efluentes líquidos

Respecto a efluentes líquidos, la ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”, generará únicamente aguas

residuales domésticas de origen humano, provenientes de los servicios higiénicos que utilice el

personal de trabajo, y que serán dispuestos a la red pública de alcantarillado actualmente.





Se contratará una Empresa Operadora de Residuos Sólidos EO-RS empresa prestadora de

servicios de residuos sólidos acreditada por DIGESA) para el transporte y disposición final de los

residuos de demolición no peligrosos que pudieran generarse, y de los residuos del tipo peligroso

resultantes de las operaciones de lavado y secado de tanque y tuberías.

La cantidad de lodos (borra) que se extraerán de los tanques será aproximadamente de 15 Kg.;

Los lodos (borra) serán colocados en bolsas de plástico de alta densidad y luego ubicados en

cilindros con tapa y evacuados por una EPS-RS hasta un relleno de Seguridad autorizado por

DIGESA.

III.8. Etapa de Abandono de PROYECTO DEL PAD DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”

Todo operador de hidrocarburos está obligado a presentar el PLAN DE ABANDONO

correspondiente, ante la Autoridad Ambiental que aprobó el Estudio Ambiental (en este caso el

MINEM), siendo total o parcialmente, cuando se dé por terminada la actividad o se abandonen

instalaciones o áreas, previo a su retiro definitivo. Las situaciones que dan lugar al abandono que

requieren la presentación obligatoria del Plan de Abandono correspondiente, son las siguientes:

“Cuando se decida dejar parcialmente el área ocupada o retirar todos de los tanques” El Plan de

Abandono de la ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”, deberá considerar el uso futuro previsible

que se le dará al área, las condiciones geográficas actuales y las condiciones originales del

ecosistema; y deberá comprender las acciones de descontaminación, restauración, retiro de

instalaciones y otras que sean necesarias, para abandonar el área, así como el cronograma de

ejecución.

En caso de que la empresa desee un Cese Total de las actividades, la ESTACION DE SERVICIO

“ESCIRSA”, deberá contratar profesionales o empresas especializadas para realizar los estudios

del Plan de Abandono Definitivo (PAD), así como para la ejecución de este, a fin de garantizar el

cabal cumplimiento de la normativa y se garantice alcanzar los objetivos del Plan.

III.9. CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN Y COSTO DEL PAD

Los costos estimados para la ejecución e implementación del PROYECTO DEL PLAN DE ABANDONO

DEFINITIVO LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA” suman un total estimado de S/ 25,200.00 y se

detallan a continuación:

Los costos estimados para el Plan de Abandono Definitivo son:

CONCEPTO COSTO UNITARIOS FRECUENCIAS COSTO TOTALES

COSTOS ESTIMADOS PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO - PAD

Lavado, drenado, desgasificado y prueba de explosividad

3,500.00 1 3,500.00

Disposición temporal de desechos sólidos y efluentes contaminados

800.00 1 800.00

Alquiler de Maquinarias (Excavadora, Grúa y perforadas)

2,500.00 1 2,500.00

Personal 3,000.00 1 3,000.00





Restauración del área 4,500.00 1 4,500.00

Disposición final de los Tanques 2,300.00 1 2,300.00

Insumos y Materiales 1,200.00 1 1,200.00

Total S/ 17,800.00

COSTOS ESTIMADOS DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

Disposición final de desechos sólidos y efluentes contaminados

1,800.00 1 1,800.00

Disposición final de desmonte 900.00 2 1,800.00

Monitoreo Ambiental Aire y Ruido 3,800.00 1 3,800.00

Total S/ 7,400.00

Las obras para efectuarse se visualizan en el plano de distribución del establecimiento adjunto al

presente PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA DEFENITIVO LA ESTACION DE SERVICIO

“ESCIRSA”.

A continuación, se presenta cronograma de ejecución de trabajos para PLAN DE ABANDONO

DEFINITIVO DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”, para 16 días de labores:





PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO (PAD) DE LAS ACTIVIDADES DE HIDROCARBUROS DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”

ACTIVIDADES DIAS

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

Limpieza, lavado, desgasificado del tanque.

Prueba de explosividad, retiro tuberías, equipos y accesorios.

Extracción de líneas

Retiro de tanques de las bases

Eliminación de residuos peligrosos

Disposición final de desechos sólidos peligrosos y efluentes

Restauración de área afectada

Culminación del Proyecto





III.10 Napa freática, profundidad, proximidad (distancia) a fuentes ocursos de agua naturales o antrópicos.

En la zona donde se desarrollará el proyecto de plan de Abandono Definitivo de la Estación de Servicio,

no existen fuentes o cursos de agua naturales o antrópicos dentro del área de influencia delimitada.

La napa freática se encuentra por debajo de los 4 m. de profundidad, por lo que no genera

inconvenientes para el retiro de los tanques y se cumplirá con los lineamientos establecidos en el

artículo 26° del D. S. N° 054-93-EM - Reglamento de Seguridad para Establecimientos de Venta al Público

de Combustibles Derivados de Hidrocarburos.

III.11 Aspectos Ambientales Generados

Se consideran que los tanques de Combustibles Líquidos que será abandonados están instalados de

forma soterrada, por lo que se tendrá que romper la losa, los vapores que generará para la eliminación

de los residuos del tanque, a fin de que no cuenten con vapores que pueden producir un riesgo de

incendio.

La Estación de Servicio están sin operación, por lo que, durante la etapa de Abandono, toda la zona

estará ventilada, por lo que pueden reducirse algunos impactos como:

- Generación vapores que contaminan el aire.

- Generación de efluentes líquidos (agua de limpieza con trazas de hidrocarburos).

- Accidentes que se pueda producir por:

✓ Falta de entrenamiento del personal.

✓ Herramientas inadecuadas.

✓ Herramientas en mal estado.

✓ Falta de equipo de protección personal.

- Accidentes de tránsito por los vehículos que trasladarán los equipos abandonados.




Elaborado por pág. 25

III.12 PLAN DE CONTINGENCIAS

Se elabora un PLAN DE CONTINGENCIAS con la finalidad de prevenir, controlar y manejar cualquier

incidente o situación de emergencia, en el menor tiempo posible y con la mayor coordinación,

sincronización y el menor riesgo de la salud personal involucrado, del ambiente y del entorno, para el

PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”.

La organización y gestión de la seguridad y salud en el trabajo es responsabilidad de la empresa de

Servicios Comercialización e Importación de Repuestos S.A. operador de la ESTACION DE SERVICIO,

quien asume el liderazgo y compromiso de estas actividades.

El PLAN DE CONTINGENCIAS tiene como objetivo establecer una organización, responsables,

procedimientos de acción, protocolos de comunicación, y acciones a tomar en cuenta al momento de

ocurrir un eventual incidente (ya sea fortuito, de causa natural, por terrorismo, etc.) y contiene los

lineamientos administrativos y operativos bien definidos, de manera que todo el personal, previo

conocimiento de estas pautas, pueda desempeñarse eficientemente en cualquier emergencia que se

presente.

La empresa de Servicios Comercialización e Importación de Repuestos S.A.., como operadores de la

estación de servicio, serán los responsables de designar al equipo que dará respuesta a las

emergencias las 24 horas del día, a lo largo de todos los días que dure el Plan de Abandono (sea

incendios, fugas, terremotos, actos de sabotaje, terrorismo, etc.), que involucre a todos los

trabajadores y al personal de vigilancia, debiendo llevarse a cabo simulacros de entrenamiento y

evacuación.





III.13. CONCLUSIONES

El PROYECTO DEL PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”

contemplado en el presente informe se desprende las siguientes conclusiones:

1) El presente PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO ha sido elaborado en cumplimiento de la normativa

ambiental vigente y será de responsabilidad de la Empresa de Servicios Comercialización e

Importación de Repuestos S.A. el cumplimiento de cada uno de los compromisos establecidos.

2) El PROYECTO DEL PLAN DE ABANONO DEFINITIVO DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”, está

referida a actividades de comercialización del mismo sector hidrocarburos, corresponde al mismo

titular y actual operador, y son actividades que se consideran que podría originar impactos

ambientales negativos leves (Categoría I).

3) El PROYECTO DEL PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”, está

relacionado con un Estudio Ambiental o Instrumento de Gestión Ambiental aprobado y vigente.

4) El PROYECTO DE PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”.:

- Generará IMPACTOS AMBIENTALES NEGATIVOS NO SIGNIFICATIVOS.

- No afectará centros poblados o comunidades no considerados en el Instrumento de Gestión

Ambiental aprobado y vigente.

- No se ubicará, ni involucrará Áreas Naturales Protegidas ni sus Zonas de Amortiguamiento dada

su inexistencia en las cercanías, no han sido consideradas en el Instrumento de Gestión

Ambiental (IGA) aprobado y vigente ni en el presente instrumento ambiental (PAD).

- No afectará ni involucrará zonas arqueológicas dada su inexistencia en las cercanías, tampoco

han sido consideradas en el Instrumento de Gestión Ambiental (IGA) aprobado y vigente ni en

el presente instrumento ambiental (PAD).





III.14. ANEXOS

Se adjunta al presente PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA ESTACION DE SERVICIO “ESCIRSA”.

1. Ficha RRPP de empresa ESCIRSA.

2. Copia de documento de identidad de representante legal.

3. Vigencia de poderes del representante legal de ESCIRSA

4. Relación de profesionales responsables elaboración del PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO.

5. Curriculum Vitae de profesionales responsables elaboración del PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO.

6. Reseña fotográfica del área de influencia del PROYECTO PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO.

7. Plano de ubicación y localización del PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA ESTACION DE

SERVICIO “ESCIRSA”

8. Plano de distribución del PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO DE LA ESTACION DE SERVICIO

“ESCIRSA”

9. Carta de compromiso para el manejo de Residuos Sólidos.

10. Informe N°34-97DGAA/WR y el Memorándum N°205-97-EM/DGAA, a nombre de la Estacion de

Servicio “ESCIRSA”.

11. Planos del Establecimiento con IGA aprobado.

12. Ficha OSINERGMIN de Registro Hidrocarburos.





ANEXOS





PLAN DE CONTINGENCIAS

1.- DESCRIPCION

El plan de contingencias incluirá como mínimo la siguiente información:

- La organización respectiva y el procedimiento para controlar la emergencia.

- Procedimiento a seguir para reportar el incidente para establecer una comunicación entre el

personal del establecimiento, OEFA y otras entidades según se requiera.

- Procedimiento para el entrenamiento del personal del establecimiento en técnicas de emergencias

y respuestas.

- Listas de equipos a ser utilizados para hacer frente a emergencias.

- Lista de Contratistas o personas que forman parte de la organización de respuesta, incluyendo

apoyo médico, otros servicios y logística.

A.- Organización del personal de contingencias:

- Coordinador General: Será el jefe de operaciones de emergencia y estará a cargo del

administrador de la Estación de Servicio. Sus funciones serán de dirigir las actividades de

contingencia, solicitar el apoyo de instituciones especializadas en emergencia, orientados a su

control.

- Asistente de Coordinación: Es el encargado de Plataforma y su función será de mantener en

operación los equipos básicos de lucha contra incendios, proveer los requerimientos que se

soliciten y asegurar la evacuación de personas ajenas al combate de la emergencia.

- Brigadas Contraincendios: Conformada por los envasadores y demás personal debidamente

entrenado. Su función es de operar todos los equipos y sistemas contra incendios del

establecimiento, de manera de asegurar su control y extinción.

Organigrama del Personal de Contingencias

COORDINADOR GENERAL Administrador de la EDS

ASISTENTE DE COORDINACION

Encargado de Playa

APOYO EXTERNO

Bomberos Policía Hospitales OEFA OSINERGMIN

BRIGADA CONTRA INCENDIOS

Griferos y Vigilantes





B. Procedimientos en el Plan de Contingencia

Los principales procedimientos que deben ser considerados para el presente Plan de Contingencias

son:

- Manuales de Operación y Mantenimiento.

- Dispositivos de alarmas y acciones para casos de emergencias.

- Directorios telefónicos de las compañías de Bomberos más cercanos, Defensa Civil, y autoridades

policiales.

- Señalización de las rutas de evacuación y ubicación de las zonas de seguridad.

- Organigrama de conformación especifica de las brigadas.

- Brigada de apoyo médico, con la descripción de puestos y el detalle completo de los equipos de

primeros auxilios.

- Procedimiento de notificación y comunicación entre el personal de la instalación y OSINERGMIN,

Defensa Civil, autoridades policiales y políticas.

- Programas anuales de capacitación y entrenamiento de campo para todo el personal.

- Lista de equipos a ser utilizados para hacer frente a las emergencias y desastres.

- Resultados de los simulacros de incendios, rescate y evacuación de personal.

- Directorio de personal de la Empresa involucrado en el Plan de Contingencias, con detalle de

nombres, cargos y teléfono.

- Formato para reportar la secuencia y así poder evaluar la práctica del entrenamiento.

- Plano de Ubicación de los diferentes equipos dentro de la Estación de Servicio a ser utilizados en

caso de emergencias.

En adición a la información y los procedimientos referidos por los fabricantes de los equipos, los

Manuales de Operación y Mantenimiento deberán contener la siguiente información y

procedimientos para la Estación:

- Procedimientos para la operación de la Estación de Servicios, instrumentos, alarmas, mecanismos

de seguridad con relación a estas operaciones.

- Presiones y temperaturas máximas y mínimas de operación.

- Procedimientos de mantenimiento de la Estación de Servicios.

C. Plan de Contingencia a seguir ante una emergencia

Las principales actividades a considerar serán:

- Inspección y evaluación del siniestro y de la capacidad de respuesta.

- Reporte y medición de las operaciones de respuesta ejecutadas por el personal del

Establecimiento, con los recursos disponibles.

- Evaluación del plan aplicado y registro de los daños ocasionados.

- Listado de los recursos utilizados, los recursos no utilizados y los recursos destruidos.

- Resarcimiento de daños y perjuicios ocasionados a terceros.

- Notificación inmediata de la emergencia producida al administrador y a las entidades

competentes (OSINERGMIN, MINAM, OEFA).





2.- ORGANISMOS DE APOYO PARA CONTROL DE EMERGENCIA

A continuación se lista las principales entidades que podrían recurrirse en caso de apoyo externo:

3. ENTRENAMIENTO DEL PERSONAL

El personal que conformará el equipo de contingencias en la ESTACION DE SERVICIO estará entrenado

para intervenir múltiples acciones para salvaguardar vidas y técnicas de emergencia y respuesta como:

- RCP (Resucitación Cardiopulmonar Básica).

- Primeros Auxilios.

- Respiración de salvamento.

- Maniobras de reanimación.

- Técnicas de Supervivencia.

- Técnicas para amagues y extinción de fuego.

- Procedimientos de respuestas ante emergencias y catástrofes.

- Composición, propiedades y comportamiento de los Combustible Líquidos.

- Teoría de la combustión.

ENTIDAD DE

EMERGENCIA UBICACIÓN / DEPENDENCIA

TELÉFONO DE

EMERGENCIA

Bomberos

Central 116

Estación N° 65 – San Martin de

Porres (01) 481 1089

Policía /

Serenazgo

Central Policía Nacional del Perú 105

Comisaría PNP San Martin de Porres (01) 482 2650

Serenazgo San Martin de Porres (01) 209 6000

Servicios

Públicos

ENEL (01) 561 2001

SEDAPAR (01) 317 8000

Servicios de

Salud

Hospital de la Solidaridad SMP (01) 572 1123

ESSALUD (01) 534 6911

INDECI Central Defensa Civil 115

Defensa Civil San Martin de Porres (01) 200 2500

Otros

Dirección General de Hidrocarburos

(MINEM) (01) 411 1100

MINAM (01) 611 6000

Municipalidad de San Martin de

Porres (01) 200 2500

OEFA – Sede Lima (01) 711 0078 / (01)

711 0079

OSINERGMIN – Sede Lima (01) 219 3400





- Comportamiento de las nubes de gases.

- Control de derrames de combustibles líquidos.

- Explosiones de líquidos en ebullición.

- Control de incendios con fuego vivo.

- Manejo de extintores rodantes y portátiles.

Las capacitaciones al personal y contratistas de la Estación de Servicios para efectos del presente Plan

de Contingencias deberán realizarse con la debida anticipación, con reforzamientos durante el tiempo

de ejecución de los trabajos de Plan de Abandono.

4. EQUIPOS DE SEGURIDAD

La Estación de Servicios Contaba con los siguientes equipos de seguridad conforme a la normativa:

a) Extintores

- Extintores PQS-ABC de 12 kg

Todos los extintores deberán mantenerse debidamente señalizados y aptos para combatir cualquier

contingencia y contar además con una cartilla de instrucciones para su uso.

Todo el personal que operaba en la Estación deberá estar entrenado en el uso de extintores y en

prácticas contra incendio, de acuerdo a las acciones pre planeadas en el Plan de Contingencias de

operación del establecimiento.

b) Pulsadores de parada de emergencia

La Estación de Servicios contaba con un pulsador de parada de emergencia de restitución manual,

conforme al emplazamiento de los equipos y las dimensiones de la Estación de Servicio de modo de

poder ser activadas en breve tiempo, en caso de requerirse.

La Estación de Servicios contaba además con un (01) interruptor de corte general, de restitución

manual, a fin permitirá el corte de toda la energía del establecimiento.

c) Protección eléctrica

La Estación de Servicios contaba con equipos e instalaciones eléctricas del tipo antiexplosivo en los

lugares donde se almacena y maneja los combustibles líquidos, según la clasificación de áreas de

riesgo.

5. DETECCION DE RIESGO Y CAPACIDAD DE RESPUESTA

Para la ejecución del Plan de Abandono Definitivo, se deberá verificar continuamente los niveles de

explosividad de la atmósfera, a fin de evitar concentraciones peligrosas en la zona de trabajos.

El personal que ejecute el Plan de Abandono Definitivo deberá tener la capacidad de reacción inmediata

para cerrar válvulas, aislar circuitos y ejecutar el Plan de Contingencias.





6. PROCEDIMIENTO PARA EL ENTRENAMIENTO DEL PERSONAL

Empresa de Servicios Comercialización e Importación de Repuestos S.A. como propietario de la

Estacion de Servicio será el responsable de designar al equipo que dará respuesta a las emergencias

(incendios, fugas, etc.) durante el período de ejecución del Plan de Abandono Definitivo del

establecimiento, debiendo llevarse a cabo simulacros de entrenamiento y evacuación.

El programa de entrenamiento será proporcionado por profesionales en la materia, cuyo temario

deberá contener los siguientes puntos como mínimo:

• Composición, propiedades y comportamiento de los Combustibles Líquidos

• Teoría de la combustión.

• Explosiones de líquidos en ebullición.

• Control de incendios con fuego vivo.

• Manejo de extintores rodantes y portátiles.

Entre los principales temas que deberán ser considerados para el personal que ejecutará el Plan de

Contingencias se considera:

- Breve descripción de la operación, mantenimiento y servicios que se efectúan en el

Establecimiento.

- Manejo de dispositivos de alarmas y acciones para casos de emergencia.

- Conocimiento del directorio telefónico de las Compañías de Bomberos más cercanas, Defensa

Civil, OEFA y autoridades policiales.

- Señalización de las rutas de evacuación y ubicación de las zonas de seguridad.

- Organigrama de conformación específica de las brigadas.

- Brigada de apoyo médico, con la descripción de puestos y el detalle completo de los equipos de

primeros auxilios.

- Procedimiento de notificación y comunicación entre el personal de la instalación, OSINERGMIN,

Defensa Civil, OEFA, autoridades policiales y políticas.

- Programas de capacitación y entrenamiento de campo para todo el personal según lo indicado

inicialmente.

- Lista y ubicación de equipos a ser utilizados para hacer frente a las emergencias y desastres.

7. RIESGOS DURANTE LA EJECUCIÓN DEL PLAN DE ABANDONO

Principales riesgos

Se consideran los principales riesgos durante la ejecución de trabajos del presente Plan de Abandono

Definitivo:

• Trabajos de corte y desmontaje en áreas cerradas, donde existe atmósferas inflamables y poca

ventilación. Se debe contratar técnicos y/o empresas calificadas para estos trabajos y brindar charlas

al personal que realiza este trabajo, a fin de que se cumplan los protocolos establecidos y se tomen

todas las medidas de seguridad como: evaluación del área de trabajo, aislar el área, medición





continua de explosividad del área de trabajo, contar con extintores cerca y personal de apoyo. Una

falla en el proceso puede generar un incendio.

• Trabajos en altura para desmontaje de estructuras. El operario debe hacer uso de los equipos de

protección personal y herramientas adecuadas cuando trabaje en altura, además de contar con línea

de vida que evite las caídas. Un descuido de la persona y si no está adecuadamente protegido, podría

provocar caídas. Las consecuencias de realizar trabajos inapropiados en altura, puede ocasionar un

accidente y lesionar a la persona.

• Instalaciones eléctricas en caliente. Al momento de hacer uso de la energía eléctrica, se tiene que

contar con instructivos de trabajo que orienten al operario de la magnitud de la corriente con que

va a trabajar y los riesgos si es que no utiliza las herramientas y dispositivos de protección

adecuados. Puede generar un corto circuito y electrocutarse. Por lo que deberá utilizar sus

implementos de seguridad como guantes, lentes, botas para uso eléctrico, uniforme y herramientas

especiales para evitar cualquier tipo de descarga eléctrica.

• Fugas y venteo de hidrocarburos: Para minimizar los riesgos se tiene que evaluar las conexiones de

los equipos y trabajar cada etapa en forma aislada y controlada. Se debe acordonar el área, paralizar

cualquier otra actividad dentro del área de pruebas y contar con un plan de contingencias para los

casos de fuga o rotura de tuberías.

Descripción del entorno

El entorno de la estación de servicio se distingue por ser un ambiente caracterizado, entre otros, por lo

siguiente:

- Es una zona Industrial, a los costado hay ubicados empresas.

Análisis de los riesgos

Se puede establecer que los riesgos mayores (incendio, explosión y quemaduras principalmente) se

encuentran presentes en las situaciones causantes de riesgo descritas anteriormente.

Sin embargo, en condiciones normales de trabajo; contando con el personal debidamente capacitado

en la operación de sus equipos y procedimientos de trabajo, entrenado para enfrentar situaciones de

emergencia inesperadas; y habiéndose realizado las tareas de prevención e inspecciones oportunas y

adecuadas, la ejecución de tareas del Plan de Abandono Definitivo no representa niveles de riesgo

significativos o que no se puedan manejar.

8. ACCIONES A SEGUIR EN UNA EMERGENCIA

- Acciones Previas

La capacitación y entrenamiento de todo el personal y vigilantes permitirá un buen

desempeño de las actividades establecidas en el presente plan. Las coordinaciones previas

con los Bomberos, Defensa Civil, Serenazgo u otras instituciones locales y la realización de

simulacros de emergencias, garantizarán que el personal tenga un buen nivel de preparación

para enfrentar situaciones de riesgo.





Así mismo, se deberá contar un botiquín para atención de primeros auxilios y mantener los

extintores siempre operativos y con carga vigente. También, hacer continuamente limpieza

de colectores de desagüe que permitan que la Estación de Servicio opere dentro de las

condiciones de seguridad recomendables.

Deberá contar con una lista de contratistas o personas que formen parte de la organización

de respuesta de emergencias, incluyendo apoyo médico, otros servicios y logística necesarios

para la adecuada implementación del Plan de Contingencias.

Así mismo, se considera importante tener disponible en la estación de servicio:

• Linterna a prueba de explosión.

• Explosímetro calibrado, con certificación vigente.

• Botiquín de primeros auxilios dotado con las medicinas necesarias.

• Rol de teléfonos de emergencia actualizado.

9. Normas de Evacuación

Se deberá considerar las siguientes pautas generales si requiere evacuar de emergencia:

- Conserve la calma, actúe con rapidez y no corra.

- Desaloje inmediatamente las instalaciones, tome la salida más próxima y no se detenga.

- No pierda tiempo en recoger objetos ni prendas.

- Cierre puertas y ventanas, pero sin llaves.

- Utilice las vías de evacuación establecidas al respecto.

- No abra puertas que se encuentren calientes. Esto es un indicador que el fuego está cerca.

- Si está rodeado de humo, deberá desplazarse agachado, ya que la zona inferior queda

libre de humos. Deberá utilizar un pañuelo en la boca a modo de filtro.

- Si el humo está detrás de una puerta, ciérrela, tape las ranuras alrededor de la puerta y

aberturas, usando trapos y alfombras. De ser posible, mójelas si tiene agua cercana.

- Si se encuentra atrapado por el fuego, gatee, retenga la respiración y cierre los ojos

cuanto pueda.

- De ser posible, busque un cuarto con ventana al exterior. Si puede ábrala levemente.

- Señale su ubicación desde la ventana, si encuentra un teléfono llame a los bomberos y

dígales donde se encuentra.

- Si se prende su ropa, no corra, tiéndase en el suelo y échese a rodar.

- Una vez que ha abandonado las instalaciones, no se desplace fuera del punto de

encuentro hasta que los responsables de la emergencia sepan que se encuentra a salvo.

Evitará que lo busquen en el interior de la Estación, siendo innecesario.

10. Acciones de Respuesta ante Emergencias

Se presenta las recomendaciones a seguir en caso de distintas situaciones que se pueden

presentar.

De la adecuada capacitación y entrenamiento, de la experiencia y concientización en materia

de prevención y seguridad, así como del buen criterio de los miembros de la organización de





seguridad de la Estación, dependerá la capacidad de respuesta ante estas situaciones u otras

que pudieran presentarse de forma intempestiva.

a) Procedimiento en caso de fuga sin incendio:

En caso de producirse una fuga sin incendio:

• Antes, durante y después del hecho, mantener la calma.

• Detección y notificación de la emergencia: todo empleado que detecta una

emergencia deberá activar la(s)botonera(s) de Parada de Emergencia más próxima(s),

lo que activará la sirena y dará inicio a la ejecución del Plan de Contingencias.

• Dar conocimiento de la anormalidad al Coordinador General de Emergencias.

• En caso de darse una explosión, el Coordinador General mantendrá la calma y

ordenará al personal que se acuesten en el suelo y abran la boca para evitar la rotura

de tímpanos con el fragor de la explosión. Inmediatamente, deberá supervisar y dirigir

la evacuación del personal y choferes a las zonas de seguridad y lejos del lugar de los

hechos.

• En forma preventiva, la brigada de emergencia movilizará a la zona de emergencia los

extintores, baldes de arena u otros medios para intentar apagar posibles fuegos

menores que pudieran presentarse.

• En caso de requerir apoyo externo, dar aviso a autoridades, Bomberos, etc. según el

directorio establecido en el Plan.

• Se deberá acordonar la zona de emergencia y evitar el ingreso de otros vehículos o

personas extrañas.

• De existir heridos leves o en estado de shock, atenderlos y aplicar primeros auxilios.

En caso de heridos de gravedad o con sospecha de ataque cardiaco deberá evacuarlos

en vehículos propios o mediante ambulancia a los centros hospitalarios más cercanos

a la Estación de Servicio.

• A la llegada del apoyo externo, ceder el comando de las acciones a los paramédicos,

poniendo a la Brigada de Emergencia a sus órdenes y proporcionar información sobre:

✓ Situación de personas heridas.

✓ Descripción de zonas afectadas.

✓ Equipos y combustible involucrado en el accidente.

✓ Acciones realizadas hasta el momento.

• Una vez controlada la emergencia, verificar si por efectos de la explosión o fuga existen

estructuras afectadas, fugas u otros daños en el sistema de GLP o en los equipos, a fin

de dar aviso a la empresa para que se proceda a reparar la situación. Deberá recurrir

a una empresa o profesional calificado para el análisis respectivo del hecho e

inspección de las instalaciones antes del reinicio de actividades de la Estación de

Servicio.

• Luego de la contingencia evaluará los daños y de ser necesario, se dispondrá el cierre

del Establecimiento.

• Realizar reporte de emergencias al OSINERGMIN según formato y procedimiento

establecidos.





• En los casos de daños o perjuicios ocasionados a terceros, se deberá proceder al

resarcimiento de los mismos.

b) Procedimiento en caso de fuga con incendio:

En caso de producirse una fuga con incendio:



emergencia deberá activar la(s) botonera(s) de Parada de Emergencia más próxima(s),



• Se debe evacuar a todo el personal que labora en el Establecimiento, así como

también aislar el área y evacuar de ser necesario al vecindario.

• En caso de requerir apoyo externo, dar aviso a autoridades, Bomberos, Calidda, según

el directorio establecido en el Plan.

• Se deberá acordonar la zona de emergencia y evitar el ingreso de otros vehículos y

personas a la Estación.

• La brigada de emergencia usará los extintores, baldes de arena u otros medios para

intentar apagar fuegos menores mientras esperan la llegada de los bomberos. A la

llegada de los mismos colaborará con ellos hasta la extinción del fuego.

• De existir heridos leves o en estado de shock, atenderlos y aplicar primeros auxilios.

En caso de heridos de gravedad o con sospecha de ataque cardiaco deberá evacuarlos

en vehículos propios o mediante ambulancia a los centros hospitalarios más cercanos.

• A la llegada del apoyo externo, ceder el comando de las acciones a los paramédicos,

poniendo a la Brigada de Emergencia a sus órdenes y proporcionar información sobre:

✓ Situación de personas heridas.

✓ Descripción de zonas afectadas.

✓ Equipos y combustible involucrado en el accidente.


• Una vez controlada la emergencia, verificar si por efectos del incendio existen

estructuras afectadas, fugas u otros daños en el sistema o en los equipos, a fin de dar

aviso a la empresa para que se proceda a reparar la situación. Deberá recurrir a una

empresa o profesional calificado para el análisis respectivo del hecho e inspección de

las instalaciones antes del reinicio de actividades de la Estación.

• Luego de la contingencia evaluará los daños, y de ser necesario, se dispondrá el cierre

del Establecimiento si fuese necesario.

• Realizar reporte de emergencias al OSINERGMIN según formato y procedimiento

establecidos.

• En los casos de daños o perjuicios ocasionados a terceros, se deberá proceder al

resarcimiento de los mismos.





c) Atentados a la estación de servicio /Amenazas de Seguridad:

En caso de situaciones sospechosas u observar la presencia de objetos desconocidos e

inusuales o paquetes que se encuentren cerca de las instalaciones sin razón aparente para

estar allí o aquellos dejados en sitios poco visibles o vulnerables:


• Si está operando un equipo de despacho, suspenda la atención, no retirar la conexión

de llenado, dejar la manguera conectada y cerrar la válvula más cercana.





• Dar aviso a la Policía, autoridades, Bomberos, etc., según el directorio establecido en

el Plan.


personas extrañas.

• No tocar ni mover ningún objeto no identificado o sospechoso.

• Aislar la zona y evitar la presencia de personas o animales en el lugar.

• Colaborar con los organismos de socorro en el control de la emergencia. A la llegada

del apoyo externo, proporcionar información sobre:

✓ Descripción de los hechos.

✓ Equipos y combustible de la Estación de Servicio.


• Después de controlada la emergencia, realizar la limpieza del área afectada en

coordinación con el Jefe de Emergencia de la Estación de Servicio y reiniciar las

actividades.

Recomendaciones adicionales:

• Los empleados y contratistas de la Estación de Servicio deben abstenerse de realizar

por su cuenta cualquier búsqueda especial de explosivos, pues ésta es una tarea que

deberá ser cumplida por las autoridades competentes.

• Los empleados y contratistas de la Estación de Servicio deben abstenerse de realizar

cualquier declaración pública; esta sólo será realizada por la Gerencia General de la

Estación de Servicio o por el funcionario que ésta designe.

• Informar a Jefe de Emergencias de la Estación cualquier llamada telefónica o

comunicación recibida que contenga amenazas de explosivos que supuestamente

hayan sido colocados o estén por colocar.

d) Recomendaciones en caso de llamadas amenazantes

Se sugiere seguir las siguientes pautas en caso de llamadas amenazantes:


• Tratar de prolongar la llamada el mayor tiempo posible.





• Si se tiene mecanismo de grabación, activarlo inmediatamente.

• Informar al Jefe de Emergencias de la Estación de Servicio.

• Procurar obtener información: quién llama, de dónde llama, tipo de amenaza, cuándo

y dónde sucederá y el por qué lo están haciendo.

• Tratar de captar detalles significativos: la voz, ruidos de fondo, frases repetitivas,

nombres, etc.

• Evitar colgar hasta que la persona que llama lo haya hecho.

• Suministrar la información sólo al personal autorizado, no realizar declaraciones

públicas.

• Revisar cuidadosamente la correspondencia o paquetes que le hayan sido enviados,

tratando de detectar en ellos, formas inusuales, olores extraños o remitentes dudosos.

• Tener en cuenta las condiciones sospechosas para identificar posible carro bomba.

✓ Cables que cuelgan en el panel del tablero.

✓ Vehículos con excesivo peso en la parte trasera.

✓ Puertas abiertas o sin seguro (en este último caso no se deben abrir las puertas

ya que pueden ser los detonadores).

✓ Vehículos último modelo con placas antiguas.

✓ Vehículos que expelen humo.

e) Amenaza de bomba

Se sugiere seguir las siguientes pautas en caso de amenaza de bomba o artefactos

explosivos:






• Dar aviso a la Policía, autoridades, Bomberos, Calidda, según el directorio establecido

en el Plan.


extraños a la Estación de Servicio.

• Abrir las puertas y ventanas del edificio de la Estación de Servicio.

• Anote las especificaciones, características y sitio exacto donde está el paquete.

• Evacue la zona, sin correr y de forma ordenada.

• Suministrar la información sólo al personal autorizado, no realizar declaraciones

públicas.

• Colaborar con los organismos de socorro en el control de la emergencia. A la llegada

del apoyo externo, proporcionar información sobre:

✓ Descripción de los hechos.

✓ Equipos y combustible de la Estación de Servicio.






• Después de controlada la emergencia, realizar la limpieza del área afectada en

coordinación con el Jefe de Emergencia de la Estación de Servicios y reiniciar las

actividades.

11. En caso de accidente de trabajadores o visitantes

A lo largo de la etapa de ejecución de trabajos del PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO, la

totalidad del personal de obra deberá contar como mínimo con:

• Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo SCTR – Salud (EPS / ESSALUD).

• Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo SCTR – Pensión (Compañía de Seguro /

ONP).

Con el fin de evitar accidentes, se deberá tener en cuenta las siguientes consideraciones

previas:

- Mantener el área de trabajo limpia y ordenada, libre de obstáculos, que puedan producir

situaciones de riesgo al personal como caídas, golpes, etc.

- Cumplir y respetar las indicaciones de los avisos, letreros y señales de seguridad que

constituyen normas básicas de seguridad.

- El contratista de obra deberá contar con un botiquín dotado de medicinas básicas y un

rol de teléfonos de apoyo externo en caso de emergencia.

- El supervisor o responsable de obra no permitirá el uso de máquinas, equipos,

herramientas, materiales, etc., que representen una condición insegura para las labores

que desarrolla el grupo de trabajo a su cargo. Si al efectuar un trabajo se presentan

circunstancias que, en opinión del supervisor responsable, hacen inseguro el desarrollo

de las labores, deberá detener el trabajo y comunicar el hecho a su inmediato superior.

Cualquier supervisor que detecte una situación de riesgo, deberá informar al

responsable del proyecto, o tomar acción inmediata si a su juicio, el riesgo es inminente.

- Para todas las situaciones de emergencia y contingencia que se presenten en el trabajo,

es importante que los supervisores establezcan adecuados niveles de coordinación para

controlar los riesgos que representan dichas eventualidades o minimizar sus efectos.

- Cuando se generen residuos como: trapos o residuos impregnados con aceite,

electrodos, botellas plásticas, etc. se deberán disponer en los recipientes destinados

para tal fin.

- Proveer al personal de ropa de trabajo de 100% algodón y de todos los equipos de

protección personal (EPPs) necesarios para el desempeño seguro de las tareas

encomendadas. El personal utilizará los EPP básicos obligatorios, tales como: Casco de

seguridad, lentes de seguridad, zapatos o botas con punta de acero o zapatos

dieléctricos, uniforme de trabajo que lo identifique como trabajador y chaleco reflectivo,

mientras permanezca en la obra. Se deberá reemplazar la ropa de trabajo cuando se

encuentre deshilachada o desgarrada o contaminada con grasa, solventes u otros fluidos

industriales.

- Se requiere implementar y desarrollar un programa de inspecciones y de capacitación

del uso correcto y cuidado de los EPPs a todos los trabajadores. Se deberá retirar de la

actividad al trabajador que no utilice sus EPP adecuadamente.





- En zanjas de profundidad mayor de 1.30 m., cuando haya operarios trabajando en su

interior, se mantendrá uno de retén en el exterior, que podrá actuar como ayudante de

trabajo y dará la alarma caso de producirse alguna emergencia.

- Los andamios y sus accesorios, así también, las plataformas de trabajo, se deben

construir de forma tal que brinden una adecuada resistencia bajo la carga máxima a la

que serán sometidos e impedir que personas, herramientas, o elementos puedan caer

desde los mismos.

- Los trabajos que involucren actividades con instalaciones eléctricas o equipo energizado,

deberán ser realizados por un técnico electricista debidamente calificado. Los equipos

involucrados en las tareas se manipularán, por lo general, desenergizados. Cuando se

deban efectuar trabajos eléctricos dentro del sistema, el operador deberá asegurar el

bloqueo y etiquetado de seguridad, antes de autorizar el inicio de las tareas. En

ambientes explosivos o inflamables no se encuentra permitido de ningún modo, operar

con tensión.

- No se deberá operar herramientas o equipos eléctricos en áreas húmedas o donde estén

presentes cenizas, vapores o líquidos potencialmente inflamables a menos que lo

apruebe la ubicación.

- Las purgas y venteos deberán ser realizadas por empresas especializadas con la

participación de un profesional con conocimiento técnico, bajo los procedimientos de

trabajo previamente aprobados. Antes de empezar las purgas y venteos con gas, el

personal deberá ser capacitado e informado de los trabajos a realizar; haber verificado

las tuberías; probado la operatividad de los detectores de fuga y de las paradas de

emergencia; y, señalizado el área de pruebas con carteles preventivos.

En caso de accidente:

- Evaluar la situación de los heridos y de ser necesario, llamará a la brigada de apoyo.

- Dar aviso al responsable de obra e informar a los equipos de emergencia indicando:

✓ Lugar o localización del accidente.

✓ Tipo de accidente o suceso.

✓ Número aproximado de heridos.

✓ Estado o lesiones de los heridos, si se conocen.

✓ Circunstancias o peligros que puedan agravar la situación.

- Asegurar el lugar de los hechos, con el fin de evitar que se produzcan nuevos accidentes

o se agraven los ya ocurridos. Para ello se asegurará o señalará convenientemente la

zona y se controlará o evitará el riesgo de incendio, electrocución, caída,

desprendimiento, etc., que pudiera afectar a las víctimas e, incluso, a la brigada.

- De originar el accidente incendios, fugas o derrames, comunicar a los Bomberos, Policía,

Serenazgo u otro apoyo externo que se requiera, y seguir los procedimientos específicos.

- De haber fuego o derrame, evacuar a los heridos a un lugar seguro. Caso contrario, no

moverlos. Esperar la ayuda profesional. Evaluar y acordonar zonas con riesgo eléctrico.

A personas en contacto con electricidad moverlas con palos de madera.

- De tratarse de accidente por caída de altura y se sospecha posible lesión de columna

vertebral, no mover al accidentado, pues se pueden producir lesiones medulares

(paraplejia y tetraplejia. En este caso, esperar la atención médica especializada para

trasladar y atender al herido.





- Dar atención de primeros auxilios al accidentado leve "in situ", prestándole cuidado

hasta la llegada de personal especializado que complete la asistencia, procurando así no

agravar su estado.

- En caso de asfixia o quemaduras, trasladar al herido de inmediato al hospital más

cercano.

12. Actividades después de la emergencia

Se considera las siguientes acciones a seguir una vez terminada la ocurrencia de una

emergencia:

- Realizar la limpieza del área afectada por la emergencia, en coordinación con el Jefe de

Emergencias de la Estación.

- Efectuar inspecciones exhaustivas de todas las instalaciones de la Estación de Servicio,

tanto eléctricas como mecánicas, a fin de detectar posibles daños a las estructuras de

estas.

- Según la gravedad de los daños ocasionados a la Estación de Servicio, deberá contactar

con empresas especialistas en la evaluación de la seguridad del establecimiento antes

de reiniciar trabajos.

- El Coordinador General de Emergencias deberá evaluar el desarrollo del plan de

contingencias existente, evaluar la cantidad de daños materiales y estructurales, a fin de

emitir un informe que permita minimizar riesgos futuros. Así mismo, deberá investigar

las causas para no cometer los mismos errores de mantenimiento o funcionamiento de

las instalaciones, a fin de prever causas similares futuras. De ser necesario, deberá

modificar los aspectos del Plan de Contingencias que sean necesarios, sobre la base de

las experiencias de la emergencia.

- Actualizar y/o mejorar el rol de teléfonos de apoyo externo, en caso de ser necesario.

13. Procedimientos de reporte de incidentes o accidentes

Después de ocurrida una emergencia, los operadores de hidrocarburos están obligadas a

informar por escrito a OSINERGMIN / OEFA la ocurrencia de emergencias acaecidas en el

desarrollo de las actividades, conforme a plazos y procedimientos establecidos por la

legislación peruana.

Ocurrida la emergencia, deberá remitir al OSINERGMIN el Informe Preliminar de Emergencia,

para lo cual deberá llenar el Formato N° 1 con los datos solicitados, dentro las 24 horas

siguientes de ocurrido el accidente

Posteriormente deberá remitir a OSINERGMIN el Informe Final de la emergencia, en un plazo

máximo de 10 días hábiles contados a partir de la fecha de ocurrencia de los hechos, para lo

cual deberá llenar el Formato N° 2 consignando la información y documentos

complementarios requeridos para ampliar la información de los hechos sucedidos.

empresa de servicios comercialización e …...razón social: empresa de servicios comercialización...

Documents