els misteris del senyor burdik
TRANSCRIPT
ELS MISTERIS DEL SENYOR BURDIKChris van Allsburg
El llibre té 14 il·lustracions.
Cadascuna de les quals té un títol i una frase. Esdevé un relat en imatges, un suggerent joc de
creació.
Són catorze propostes per a observar i desenvolupar. Podem passar estona
contemplant una imatge, admirar els detalls, imaginar històries, fer hipòtesis sobre el que
passarà... El resultat és cosa vostra.
Per cert! Si disposeu del llibre, no deixeu de llegir el pròleg!
Archie Smith, el nen meravellaUna veueta va preguntar: és ell?
Sota la catifaVaren passar dues setmanes i va tornar a succeir.
Un dia de juliol estranyVa tirar amb totes les seves forces, però la tercera
pedra va rebotar i va retornar.
Extraviament a VenèciaEncara amb els seus potents motors en revers, el
transatlàntic va ser arrossegat més i més pel canal.
Un altre lloc, un altre tempsSi hi havia alguna resposta, la trobaria allà.
Hostes sense invitacióEl seu cor bategava de manera accelerada.
Estava segur d’haver vist girar el pom de la porta.
L’arpaAixí que és veritat, era realment cert.
La biblioteca del senyor LindenEll ja l’havia avisat sobre el llibre. Ara era massa
tard.
Les set cadiresLa cinquena cadira va anar a parar a França.
L’habitació del trecer pisTot va començar quan algú va deixar la finestra
oberta.
Només postresVa acostar el ganivet i es va il·luminar encara
més.
Capità ToryVa moure el fanal tres vegades i lentament va
aparèixer la goleta.
Òscar i Alfons Sabia que era el moment de tornar-los. Les erugues
varen lliscar suaument per la sva mà al dir “adéu”.
La casa del carrer MapleVa ser un enlairament perfecte.
Títol original: The Mysteries of Harris Burdik
Títol edició espanyola: Los misterios del señor Burdick. Fondo de cultura económica. México.
Montserrat Bertran