elizabeth kubler-ross - la muerte un amanecer

8/12/2019 Elizabeth Kubler-Ross - La Muerte Un Amanecer

1/31


2/31

GRUPO RENACER TUCUMAN

En eta egunda eta$a+ cuando !uetra mari$oa 6 iem$re en &engua*e im'&ico6 ha aandonado u cuer$o+ !ootro !i!ir)i im$ortante acontecimiento que e0ti& que cono%c,i antici$adamente $ara no entiro *ama atemori%ado 1rente a &a muerte#

En &a egunda eta$a etar)i $ro!ito de energ.a $.quica+ a. como en &a$rimera &o etu!itei de energ.a 1.ica# En eta u&tima !ootro ten)i neceidad de un

cerero que 1uncione+ e decir de una conciencia de$ierta $ara $oder comunicar con &odem,# 2ede e& momento en que ete cerero 6 ete ca$u&&o de eda 6 tarde o tem$rano

$reenta da-o im$ortante+ &a conciencia de*ara de etar a&erta+ a$ag,ndoe# 2ede e&intante en que eta 1a&te+ cuando e& ca$u&&o de eda ete deteriorado a& e/tremo de que!ootro ya no $od,i re$irar y que !uetra $u&acione cardiaca y onda cerera&eno admitan ma medicione+ &a mari$oa e encontrara 1uera de& ca$u&&o que &a conten.a#Eto no igni1ica que ya e ete muerto+ ino que e& ca$u&&o de eda ha de*adode cum$&ir u 1uncione# A& &ierare de ee ca$u&&o de eda+ e &&ega a 7a egundaeta$a+&a de &a energ.a $.quica# La energ.a 1.ica y &a energ.a $.quica on &a do 0nicaenerg.a que a& homre &e e $oi&e mani$u&ar#

E& mayor rega&o que 2io haya hecho a &o homre e e& de& &ire a&edr.o# 8 detodo &o ere !i!iente e& 0nico que go%a de ete &ire a&edr.o e e& homre# 9ootroten)i+ $or tanto+ &a $oii&idad de e&egir &a 1orma de uti&i%ar ea energ.a+ ea de modo

$oiti!o o negati!o#2ede e& momento en que oi una mari$oa &ierada+ e decir+ dede que !uetra

a&ma aandona e& cuer$o+ ad!ertir)i eneguida que et,i dotado de ca$acidad$ara !er todo &o que ocurre en e& &ugar de &a muerte+ en &a haitaci'n de& en1ermo+ en e&&ugar de& accidente o a&&. donde hay,i de*ado !uetro cuer$o#

Eto acontecimiento no e $ercien ya con &a conciencia morta&+ ino con unanue!a $erce$ci'n# Todo e graa en e& momento en que no e regitra ya

teni'n arteria&+ ni $u&o+ ni re$iraci'n a&guna !ece inc&uo en auencia de ondacerera&e# Entonce ar)i e/actamente &o que cada uno diga y $iene y &a1orma en que e com$orte# 2e$u) $odr)i e/$&icar con $recii'n como acarone& cuer$o de& coche accidentado con tre o$&ete# Tami)n ha haido $eronaque inc&uo no han $reciado e& numero de &a matricu&a de& coche que &o atro$e&&oy continuo u ruta in detenere# No e $uede e/$&icar cient.1icamente que a&guienque ya no $reenta onda cerera&e $ueda &eer una matricu&a# Lo aio deen erhumi&de# 2eemo ace$tar con humi&dad que haya mi&&one de coa que noentendemo toda!.a+ $ero eto no quiere decir que o&o $or e& hecho de nocom$render&a no e/itan o no ean rea&idade#

(i yo uti&i%ara en ete momento un i&ato de $erro+ !ootro no $odr.ai o.r&o+

y in emargo todo &o $erro &o oir.an# La ra%'n e que e& o.do humano noeta conceido $ara &a $erce$ci'n de eta a&ta 1recuencia# 2e &a mimamanera+ no $odemo $erciir e& a&ma que ha aandonado e& cuer$o+ aunque eta

$ueda toda!.a graar &a &ongitude de onda terretre $ara com$render &o que ocurreen e& &ugar de& accidente o en otro &ugar#

Mucha gente aandona u cuer$o en e& trancuro de una inter!enci'n quir0rgicay oer!a+ e1ecti!amente+ dicha inter!enci'n# Todo &o m)dico y en1ermeradeen tener conciencia de ete hecho# Eo quiere decir que en &a $ro/imidad de una

$erona inconciente no e dee ha&ar m, que de coa que eta $erona $uedaecuchar+ ea cua& 1uere u etado# E trite &o que a !ece e dice en $reenciade en1ermo inconciente+ cuando eto $ueden o.r&o todo#

Tami)n e neceario que e$,i que i o acerc,i a& &echo de !uetro $adre omadre moriundo+ aunque et)n ya en coma $ro1undo+ o oyen todo &o que &e dec.+ yen ning0n cao e tarde $ara e/$rear "&o iento"+ "te amo"+ u a&guna otra coa queLa muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y morir II


3/31


quer,i decir&e# Nunca e demaiado tarde $ara $ronunciar eta $a&ara+ aunque eade$u) de &a muerte+ ya que &a $erona 1a&&ecida iguen oyendo# ;nc&uo en eemimo momento $od)i arreg&ar "aunto $endiente"+ aunque eto e remonten a die%o !einte a-o atr,# Podr)i &ieraro de !uetra cu&$ai&idad $ara $oder !o&!er a !i!ir!ootro mimo#

En eta egunda eta$a+ "e& muerto" 6i $uedo e/$rearme a.6 e dar,cuenta tami)n de que )& e encuentra intacto nue!amente# Lo ciego $ueden !er+ &oordo o &o mudo oyen y ha&an otra !e%# Una de mi en1erma que tenia ec&eroien $&aca+ di1icu&tade $ara ha&ar+ y que o&o $od.a de$&a%are uti&i%ando una i&&a derueda+ &o $rimero que me di*o a& !o&!er de una e/$eriencia en e& umra& de &amuerte 1ue:"2octora Ro+ yo $od.a ai&ar de nue!o


4/31


muy cerca+ *unto a e&&o# 8 a& d.a iguiente de ee hecho reci.an una &&amada te&e1'nicao un te&egrama in1orm,ndo&e que &a $erona en cueti'n ha.a 1a&&ecido en un &ugar aciento de mi&e de @i&'metro de donde e&&o e encontraan# E o!io queeta $erona $oeen una gran intuici'n+ $ue norma&mente no e tiene conciencia deta&e !iita#

En eta egunda eta$a tami)n o dai cuenta de que ning0n er humano $uedemorir o&o+ y no 0nicamente $orque e& muerto $ueda !iitar a cua&quiera+ ino tami)n

$orque &a gente que ha muerto ante que !ootro y a &a que amatei o e$era iem$re#8 $ueto que e& tiem$o no e/ite+ $uede ocurrir que a&guien que a &o !einte a-o $erdi'a u hi*o+ a& morir a &o no!enta y nue!e $uede !o&!er a encontrar&o+ aun como un ni-o

$ueto que $ara &o de& otro &ado un minuto $uede tener una duraci'n equi$ara&e a ciena-o de nuetro tiem$o#

Lo que &a ;g&eia ene-a a &o ni-o $eque-o ore u ,nge& guardi,neta aado en eto hecho ya que eta $roado que cada er !iene acom$a-ado $orere e$iritua&e dede u nacimiento hata u muerte# Cada homre tiene ta&egu.a+ &o cre,i o no+ y e& que e,i *ud.o+ cat'&ico o no teng,i re&igi'n no tieneninguna im$ortancia $ue ete amor e incondiciona& y e $or eo que cadahomre recie e& rega&o de un gu.a# Mi ni-o $eque-o &o &&aman "com$a-ero de

*uego+" y dede muy tem$rano ha&an con e&&o y on $er1ectamente conciente de u$reencia# Luego !ana& co&egio y u $adre &e dicen: "Ahora ya ere mayor+ ya !a a& co&egio# No hay que

*ugar ma a ea chiqui&&ada"# A. e o&!ida uno que e tiene "com$a-ero de *uego"hata que e &&ega a& &echo de muerte# 2e ete modo ocurri' con una ancianaque a& morir me di*o: "Ah. eta de nue!o"# 8 aiendo yo de &o que e&&a ha&aa+ &e

$ed. que me $artici$ara &o que acaaa de !i!ir: "=(ae uted>+ cuando yo era$eque-a+ e& iem$re etaa conmigo+ $ero &o ha.a o&!idado com$&etamente"# A& d.a

iguiente mor.a contenta de aer que a&guien que &a ha.a querido mucho &a e$eraa denue!o#En genera& oi e$erado $or &a $erona a &a que ma am,i# (iem$re &a

encontrarei en $rimer &ugar# En e& cao de &o ni-o $eque-o+ de do o tre a-o $ore*em$&o+ cuyo aue&o+ $adre y otro miemro de &a 1ami&ia aun et,n con !ida+ e u,nge& de &a guarda $erona& quien genera&mente &o acoge o ien on reciido

$or e0 u otro $erona*e re&igioo# 8o nunca he tenido &a e/$eriencia de queun ni-o $rotetante+ en e& momento de u muerte+ haya !ito a Mar.a+ mientraque e&&a e $erciida $or numeroo ni-o cat'&ico# Aqu. no e trata de unadicriminaci'n+ inode que on e$erado en e& otro &ado $or aque&&o que tu!ieron $ara e&&o &a

mayor im$ortancia#2e$u) de rea&i%ar en eta egunda eta$a &a integridad de& cuer$o y de$u) dehaer reencontrado a aque&&o a &o que ma e ama+ e toma conciencia de que&a muerte no e ma que un $aa*e hacia otra 1orma de !ida# (e han aandonado &a1orma 1.ica terrena&e $orque ya no e &a neceita+ y ante de de*ar nuetrocuer$o $ara tomar &a 1orma que e tendr, en &a eternidad+ e $aa $or una 1aede tranici'n tota&mente marcada $or 1actore cu&tura&e terretre# Puede tratare deun $aa*e de un t0ne& o de un $'rtico o de &a tra!e.a de un $uente# Como yo oy deorigen ui%o $ude atra!ear una cima a&$ina &&ena de 1&ore i&!etre Cada uno tienee& e$acio ce&etia& que e imagina y $ara mi e!identemente e& cie&o e (ui%a+ conu monta-a y 1&ore i&!etre# Pude !i!ir eta tranici'n como i etu!iee en &a

cima de &o A&$e+ con u gran e&&e%a+ cuya $radera ten.an 1&ore de tanto co&oreque me hac.an e& e1ecto de una a&1omra $era#

2e$u)+ cuando ha)i rea&i%ado ete $aa*e+ una &u% ri&&a a& 1ina 8 ea &u% ema &anca+ e de una c&aridad ao&uta+ y a medida que o a$ro/im,i a eta &u%+ oLa muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y morir IV


5/31


ent. &&eno de& amor m, grande+ indecri$ti&e e incondiciona& que o $od,iimaginar# No hay $a&ara $ara decriir&o#

Cuando a&guien tiene una e/$eriencia de& umra& de &a muerte+ $uede mirar eta&u% o&o muy re!emente# E neceario que !ue&!a r,$idamente a &a tierra+ $ero cuandouno muere 6 quiero decir+ morir de1initi!amente 6 ete contacto entre e& ca$u&&o de eda

y &a mari$oa+ $odr.a com$arare a& cord'n umi&ica& 4"cord'n de $&ata"5 que e rom$e#2e$u) ya no e $oi&e !o&!er a& cuer$o terretre+ $ero de cua&quier manera+ cuandoe ha !ito &a &u%+ ya no e quiere !o&!er# Brente a eta &u%+ o dai cuenta $or $rimera!e% de &o que e& homre huiera $odido er# 9i!. &a com$reni'n in *uicio+ !i!. unamor incondiciona&+ indecri$ti&e# 8 en eta $reencia+ que mucho &&aman Critoo 2io+ Amor o Lu%+ o dai cuenta de que toda !uetra !ida aqu. aa*o no e ma queuna ecue&a en &a que de)i a$render cierta coa y $aar cierto e/,mene# Cuandoha)i terminado e& $rograma y &o ha)i a$roado+ entonce $od)i entrar#

Mucho $reguntan: "=Por que ni-o tan ueno deen morir>"# La re$ueta eenci&&amente que eo ni-o han a$rendido en $oco tiem$o &o que de.an a$render# 8eg0n &a $erona e tratara de coa di1erente+ $ero hay a&go que cada unodee a$render ante de $oder !o&!er a& &ugar de donde !ino+ y e e& amorincondiciona Cuando &o a$rend,i y &o $ractiqu)i+ har)i a$roado maim$ortante de &o e/,mene#

En eta Lu%+ en $reencia de 2io+ de Crito+ o cua&quiera que ea e& nomre conque e &e denomine+ de)i mirar toda !uetra !ida terretre dede e& $rimero a& u&timod.a de &a muerte#

9o&!iendo a !er como en una re!ii'n !uetra $ro$ia !ida+ ya et,i en &a terceraeta$a# En e&&a di$on)i ya de &a conciencia $reente en &a $rimera eta$a o deea $oii&idad de $erce$ci'n de &a egunda# Ahora $oe)i e& conocimiento#Conoc)i e/actamente cada $enamiento que tu!itei en cada momento de !uetra

!ida+ conoc)i cada acto que hicitei y cada $a&ara que $ronunciatei#Eta $oii&idad de recordar no e ma que una .n1ima $arte de !uetroaer tota Pue en e& momento en que contem$&)i una !e% ma toda !uetra!ida+ inter$retarei toda &a conecuencia que han reu&tado de cada uno de!uetro $enamiento+ de cada una de !uetra $a&ara y de cada uno de !uetroacto#

2io e e& amor incondiciona 2e$u) de eta "re!ii'n" de !uetra !ida+no er, a & a quien !ootro har)i re$ona&e de !uetro detino# O dar)i cuenta deque erai !ootro mimo !uetro $eore enemigo+ $ueto que ahorade)i de re$rocharo e& haer de*ado $aar tanta ocaione $ara crecer# Ahora a)ique cuando !uetra caa ardi'+ que cuando !uetro hi*o muri'+ que cuando !uetro

marido 1ue herido+ o cuando tu!itei un ataque de a$o$&e*.a+ todo eto go&$ede &a uerte re$reentaron $oii&idade $ara enriquecere+ $ara crecer# Crecer encom$reni'n+ en amor+ en todo aque&&o que aun deemo a$render# Ahora &o&ament,i: "En &ugar de haer uti&i%ado &a o$ortunidad que e me o1rec.a+ me !o&!.cada !e% ma amargo# Mi c'&era y tami)n mi negati!idad han aumentado###"#

Hemo ido creado $ara una !ida enci&&a+ e&&a + mara!i&&oa# 8 quiero detacarque no o&o en Am)rica hay ni-o a$a&eado+ ma&tratado y aandonado ino tami)nen &a e&&a (ui%a# Mi mayor deeo e que !e,i &a !ida de una 1orma di1erente#(i coniderarai &a !ida dede e& $unto de !ita de &a manera en que hemo idocreado !ootro no $&antear.ai ma &a cueti'n de aer que !ida e tendr.a e&derecho de $ro&ongar# Nadie $reguntar.a ma i e neceario adminitrar o no un

coc@tai& de &itio $ara are!iar e& u1rimiento# Morir no dee igni1icar nunca$adecer e& do&or# En &a actua&idad &a medicina cuenta con medio adecuado $araim$edir e& u1rimiento de &oLa muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y Morir V


6/31


en1ermo moriundo (i e&&o no u1ren+ i et,n inta&ado c'modamente+ i on

cuidado con cari-o y i e tiene e& cora*e de &&e!ar&o a u caa 6a todo+ en &a medidade &o $oi&e6+ entonce nadie $rotetar, 1rente a &a muerte#En e& trancuro de &o 0&timo !einte a-o o&amente una $erona me ha $edido

terminar# E &o que nunca he com$rendido# Me ent) a u &ado &e $regunte: "=Por quequiere hacer&o>"# 8 me e/$&ic': "8o no &o quiero+ $ero mi madre no $uedeo$ortar todo eto $or eo &e he $rometido $edir una inyecci'n"# C&aro eta queha&amo con &a madre y &a ayudamo# (e !e como no era &a ira &a que &e haciae/$rear eta $etici'n dee$erada ino que todo e ha.a !ue&to demaiado duro $arae&&a# Ning0n moriundoo $edir, una inyecci'n i &o cuid,i con amor y i &e ayud,i a arreg&ar u $ro&ema

$endiente#

3uerr.a urayar que a menudo e& hecho de tener un c,ncer e una endici'n#No !oy a minimi%ar &o ma&e de& c,ncer+ $ero quiiera e-a&ar que hay coa mi& !ece$eore# Tengo en1ermo que u1ren ec&eroi &atera& amiotro1ica+ e decir+una en1ermedad neuro&'gica en &a que &a $ar,&ii e inta&a $rogrei!amente hata &anuca# Eto en1ermo no $ueden ni re$irar ni ha&ar# No e i o $od)iimaginar &o que igni1ica e& etar tota&mente $ara&i%ado hata &a cae%a# No e

$uede ni ecriir+ ni ha&ar+ ni nada# (i a&guien entre !ootro conoce a $eronaa1ectada de ee ma&+ h,game&o aer+ $ue tenemo un ta&ero de $a&araque $ermite a& en1ermo comunicare con !ootro#

Mi deeo e que demotr)i a &o ere un $oco ma de amor# Meditad ore e&hecho de que a &a $erona a &a que cada a-o o1rec)i e& me*or rega&o de Na!idad ona menudo aque&&a a &a que ma tem)i o $or &a que ten)i entimiento negati!o# Odai cuenta> 8o dudo de que ea 0ti& hacer un gran rega&o a a&guien i e &eama incondiciona&mente# Hay !einte mi&&one de ni-o que mueren de hamre#Ado$tad unode eo ni-o y haced rega&o ma $eque-o# No o&!id)i que hay mucha $ore%a enEuro$a occidenta Com$artid !uetra rique%a+ y cuando !engan &a tem$etade er,nun rega&o que reconocer)i como ta&+ qui%, no ahora no dentro de die% o !einte a-o+

$ueto que e o dar, 1uer%a y e o ene-ara coa que no har.ai a$rendido de otramanera# (i+ ha&ando im'&icamente+ &&eg,i a &a !ida como una $iedra in ta&&arde$ende de !ootro e& que quede com$&etamente dehecha y detruida o que reu&te un

re&uciente diamante#Para terminar quiiera aeguraro que etar entado *unto a &a caecera de&a cama de &o moriundo e un rega&o+ y que e& morir no e neceariamente unaunto trite y terri&e# Por e& contrario+ e $ueden !i!ir coa mara!i&&oa yencontrar muchiima ternura# (i tranmit. a !uetro hi*o y a !uetro nieto+ a.como a &o !ecino+ &o que ha)i a$rendido de &o moriundo+ ete mundo er,

$ronto un nue!o $ara.o# 8o $ieno que ya e hora de $oner mano a &a ora#

La muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y morir VI


7/31


8/31


era mi cao+ $orque &o que e !e.a a&&. con toda c&aridad era &a inhumanidad re1&e*ada entodo nootro#

Cada uno de &o que etamo en eta a&a $uede con!ertire en un montruo na%i+$ero de igua& manera cada uno tiene &a o$ortunidad de &&egar a er &a Madre Terea deCa&cuta# Com$render)i e& igni1icado de eto+ y a quien a&udo# E una de mi anta

que en &a ;ndia recoge $or &a ca&&e ni-o y adu&to moriundo y hamriento# E un ermara!i&&oo+ me gutar.a mucho que tu!ieei ocai'n de conocer&a#

Ante de ir a Am)rica+ yo $racticaa &a medicina en (ui%a y me ent.a muy 1e&i%#2e hecho+ yo ha.a $re$arado mi !ida $ara ir a &a ;ndia con e& 1in de traa*ar comomedico 6como &o hi%o A&ert (chDeit%er en 1rica6+ $ero do mee ante de $artir eme in1ormo que e& $royecto ha.a 1racaado y en &ugar de &a *ung&a india yodeemarcaa en &a *ung&a neoyorquina+ de$u) de haerme caado con un americanoque me &&e!o a&&.+ donde meno gana tenia de !i!ir# Eto tam$oco 1ue una caua&idad#

No 1ue e& a%ar#E 1,ci& camiare de caa en una ciudad que a uno 7e guta+ $ero ire a !i!ir a

una ciudad que no no atrae en ao&uto+ e una $ruea a &a que o omet)i $ara!eri1icar que oi ca$ace de rea&i%ar e& o*eti!o 1i*ado $ara &a $ro$ia !ida#

Encontr) un traa*o de medico en e& Manhattan (tate Ho$ita&+ que tami)n eun itio horri&e# En aque&&a )$oca yo no aia gran coa de $iquiatr.a y me ent.a muyo&a+ miera&e y degraciada# Adem, yo no quer.a hacer degraciado a mi marido+ a.que me dedique com$&etamente a mi en1ermo y me identi1ique con u o&edad+ udegracia y u dee$eraci'n#

Poco a $oco e&&o em$e%aron a con1iar en mi y a comunicarme u entimiento+y de $ronto com$rend. que no etaa o&a con mi mieria# 2urante do a-o &o 0nicoque hice 1ue !i!ir y traa*ar con eto en1ermo# Para com$artir u o&edad ce&eraacon e&&o toda u 1ieta+ ya 1ueran 8on Fi$$our+ Na!idad+ Hannu@@an o Pacua#

Como o dec.a+ aia $oco de $iquiatr.a+ y $articu&armente de $iquiatr.ate'rica+ que en mi $oici'n tenia que conocer#A caua de mi inu1iciente conocimiento &ing.tico+ tenia di1icu&tade $ara

comunicarme con mi en1ermo+ $ero no am,amo mucho# (. !erdaderamente+ noam,amo mucho# A& cao de do a-o e& no!enta y cuatro $or ciento de eo en1ermo

$udieron aandonar e& ho$ita& y de1endere en Nue!a 8or@+ y dede entonce muchode e&&o traa*an y aumen toda u re$onai&idade# 2eo deciro que todo etaancondenado como equi%o1r)nico irrecu$era&eI#

;ntento e/$&icaro que e& aer e 0ti&+ in duda+ $ero que e& conocimiento o&ono ayudara a nadie# (i no uti&i%,i+ adem, de &a cae%a+ !uetro cora%'n y !uetra a&ma+no ayudarei a nadie# Bueron eto en1ermo menta&e a& $rinci$io in e$eran%a+ &o que

me ene-aron eta !erdad# En e& trancuro de mi traa*o con e&&o 4ya 1ueranequi%o1r)nico cr'nico o ni-o minu!a&ido menta&e+ o moriundo5 decur. quecada uno tiene una 1ina&idad $ro$ia# Cada uno de eto en1ermo $uede no o&amentea$render y reciir !uetra ayuda+ ino &&egar a con!ertire adem, en !uetro maetro#Eto tami)n e !erdad+ tanto en &o ni-o minu!a&ido menta&e aunque no tengan m,que ei mee+ como en e& de &o equi%o1r)nico $ro1undo+ que a $rimera !ita tienenun com$ortamiento anima Pero &o mayore maetro de ete mundo on &omoriundo#

(i uno e toma e& tiem$o de entare *unto a &a caecera de &a cama de &omoriundo+ e&&o on &o que no in1orman ore &a eta$a de& morir# No muetran deque modo $aan $or &o etado de c'&era+ de dee$eraci'n+ de& $or que *utamente

yo>I y tami)n &a 1orma en que acuan a 2io+ recha%,ndo&o inc&uo durante un tiem$o#La muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y morir VIII


9/31


10/31


PARA M; MA2R;NA

=3ue e una madrina>8o e que tu ere a&go e$ecia

2urante mee e$erate mi &&egada+etaa $reente y me !ite cuando o&o tenia uno minuto+Me camiate &o $ana&e cuando tenia o&o uno d.a;maginaa en ue-o como eria tu $rimera ahi*ada+(eria a&go tan e$ecia& como tu hermana#Con tu $enamiento+ ya me acom$a-aa a &a ecue&a+ a &a uni!eridad y a& a&tar=3ue eria yo> =(eria un honor $ara &o m.o>Pero 2io tenia otro $royecto $ara mi#8o no oy ma que yo mima#

Nadie di*o que yo tendr.a que er a&go $recioo#A&go no 1unciona en mi cae%a#(er) $or iem$re un hi*o de 2io#(oy 1e&i%# Amo a todo e& mundo y todo me aman

No $uedo decir mucha $a&ara#Pero $uedo hacerme entender y com$render e&a1ecto+ e& ca&or+ &a ternura+ e& amor#En mi !ida hay ere $articu&are#A !ece etoy entada y onr.o y a !ece &&oro#3uiiera aer $or que###=3ue ma $uedo $edir>C&aro et, que nunca ir) a &a uni!eridad y que nunca me caare#

Pero no et) trite+ 2io me ha hecho muy e$eciaNo $uedo hacer e& ma&+ yo no $uedo ma que amar#=recuerda cuando 1ui auti%ada> Me tenia en ra%o ye$eraa que no gritara+ Jy que no me cayera de tu ra%o Nadie deer.a !i!ir en 1unci'n de &o que &o otrohan dicho que hay que hacer# Eto e como i e o&igae a un ado&ecente a em$renderun o1icio que no &e con!iene# (i e ecucha &a !o% interior y e& $ro$io aer interno+ quecon re&aci'n a uno mimo e e& ma im$ortante+ entonce uno no e enga-ara y ar, &oque dee hacer con u !ida# En ete conte/to e& 1actor tiem$o no tiene ningunaim$ortancia#

2e$u) de haer traa*ado con moriundo durante mucho a-o y tra haera$rendido a& &ado de e&&o &o que e eencia& en &a !ida+ ya que ha&an de uarre$entimiento+ de u diguto+ *uto ante de morir+ cuando todo $arece demaiadotarde+ comenc) a re1&e/ionar ore que e &a muerte#

En mi curo+ e& tetimonio o1recido $or &a e-ora (chDar% 1ue e& $rimero queconocimo de una e/$eriencia e/tracor$ora& e/$erimentada $or a&guno de nuetroen1ermo# Actua&mente+ en 7K ya di$onemo de centenare de tetimonio $arecido+redactado en Ca&i1ornia+ en Autra&ia o en otro &ugare# Todo tienen un denominadorcom0n+ y e que &a $erona en cueti'n aandonaron u cuer$o 1.ico con todaconciencia# Eta muerte+ de &a que &o cient.1ico quieren con!encerno+ no e/ite enrea&idad# La muerte no e ma que e& aandono de& cuer$o 1.ico+ de &a mima maneraque &a mari$oa de*a u ca$u&&o de eda# La muerte e e& $ao a un nue!o etado deconciencia en e& que e continua e/$erimentando+ !iendo+ oyendo+ com$rendiendo+iendo+ y en e& que e tiene &a $oii&idad de continuar creciendo# La 0nica coa que

$erdemo en eta tran1ormaci'n e nuetro cuer$o 1.ico+ $ue ya no &o neceitamo# E

como i e acercae &a $rima!era+ guardamo nuetro arigo de in!ierno aiendo queya eta demaiado uado y no no &o $ondremo de toda manera# La muerte no e otracoa#

Ninguno de mi en1ermo que haya !i!ido una e/$eriencia de& umra& de &amuerte+ ha tenido a continuaci'n miedo a morir+ y quiiera urayar&o+ Jni iquiera unoo&o de e&&o 8o cono%co a ea mu*er+ me mira ye$era que uted tome e& acenor $ara acercare a m.I# Etaa tan $reocu$ada $or &a!ii'n de ea mu*er que e me ha.a o&!idado $or com$&eto que egu.a aiendo a& $ator

$or e& cue&&o# Con ea a$arici'n mi $royecto 1ue dearatado#La mu*er era muy tran$arente+ $ero no tanto como $ara $oder !er a tra!) de

e&&a# Le $regunt) una !e% ma a& $ator i &a conoc.a+ $ero no me re$ondi'# No init. y&o u&timo que &e di*e 1ue m, o meno eto: J9aya< ;r) a !er&a y &e dir) que $or e&

momento no recuerdo u nomreI# Eta 1ueron mi u&tima $a&ara ante de que )&$artiera#

2ede e& momento en que ui' a& acenor &a mu*er e acerco a mi y me di*o:2octora Ro+ yo de.a !o&!er# =Me $ermite que &a acom$a-e a u de$acho> Noauare de u tiem$oI# 2i*o a&go ma o meno $arecido+ y como a$arentemente a.adonde etaa mi de$acho y conoc.a mi nomre me ent. a&i!iada a& no tener queadmitir que yo no recordaa e& uyo# (in emargo+ 1ue e& camino ma &argo de mi !ida#8o oy $iquiatra y traa*o dede hace mucho tiem$o con en1ermo equi%o1r)nico a&o que quiero mucho# Cuando me cuentan a&ucinacione !iua&e &e conteto iem$re:(i+ ya &o e+ !e una !irgen en &a $ared $ero yo no $uedo !er&aI# 8 ahora yo me digo ami mima: E&i%aeth+ tu ae que !e a eta mu*er y+ in emargo+ eto no $uede er

!erdadI# =Pod)i $onero en mi &ugar> Mientra caminaa dede &o acenore hata miLa muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y Morir XIII


14/31


15/31


Mi tarea !erdadera+ y en ete $unto neceito !uetra ayuda+ conite en decir a&o homre que &a muerte no e/ite# E im$ortante que &a humanidad &o e$a+ $ue noencontramo en e& umra& de un $eriodo muy di1.ci&+ no 0nicamente en Am)rica ino entodo e& $&aneta Tierra# La 1a&ta tiene que !er con nuetra ed de detrucci'n+ incume a&a arma at'mica+ incume tami)n a nuetra codicia+ a nuetro materia&imo y anuetro com$ortamiento en materia de $o&uci'n# (omo cu&$a&e de haer detruidomucho done de &a natura&e%a y de haer $erdido toda e$iritua&idad# 8o e/agero un

$oco+ $ero eguramente no demaiado# E& 0nico modo de a$ortar un camio $ara e&ad!enimiento de& tiem$o nue!o+ conite en que &a tierra comience a tem&ar a 1in deconmo!erno y tomar conciencia#

E neceario que &o e$,i+ $ero no que teng,i miedo# (o&o ariendoo a &ae$iritua&idad y $erdiendo e& miedo &&egarei a &a com$reni'n y a re!e&acioneu$eriore# A eto $od)i &&egar todo#

Para e&&o+ no e neceario dirigiro a un gu.a+ ni ten)i &a o&igaci'n de iro a &a;ndia+ ni iquiera o hace 1a&ta un curo de meditaci'n# E u1iciente con que a$rend,ia entrar en contacto con !uetro yo+ y eto no o cueta nada# A$rended a tomarcontacto con !uetro er $ro1undo y a$rended a deemara%aro de cua&quier miedo#

Una manera de no !o&!er a tener miedo e aer que &a muerte no e/ite y que

todo &o que no ucede en eta !ida ir!e $ara un 1in $oiti!o# 2eemara%ao de!uetra negati!idad+ em$e%ad a tomar &a !ida como un reto+ como un &ugar de e/amen

$ara $oner a $ruea !uetra ca$acidade interna y !uetra 1uer%a#La caua&idad tam$oco e/ite# 2io no e a&guien que catiga y condena#

2e$u) de haer de*ado de1initi!amente !uetro cuer$o 1.ico+ &&egarei a& &ugar que edeigna como cie&o o in1ierno+ &o que no tiene nada que !er con e& uicio Bina Lo quehemo a$rendido $or nuetro amigo que e 1ueron+ &o que a$rendimo de &o que!o&!ieron+ e &a certe%a de que cada er+ de$u) de u $aa*e+ dee mirar a&go querecuerda a una $anta&&a de te&e!ii'n+ en &a que e re1&e*an todo nuetro acto+ $a&aray $enamiento terretre# Eto ucede de$u) de haer e/$erimentado un entimientode $a%+ equi&irio y $&enitud+ haiendo encontrado a una $erona querida $araayudarno a dar ete $ao# 2e eta manera+ tenemo &a ocai'n de *u%garno a nootromimo en &ugar de er *u%gado $or un 2io e!ero# A tra!) de !uetra !ida aqu.aa*o !ootro cre,i dede entonce !uetro in1ierno o !uetro cie&o en e& m,6a&&,#

La muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y Morir XV


16/31


III - La vida, la muerte, y la vida desu!s de la muert e#

3uiiera ha&aro de a&guna e/$eriencia que hemo $odido tener a &o &argo de

&o 0&timo die% a-o y que e re1ieren a &a !ida+ a &a muerte+ y a &a !ida de$u) de &amuerte+ y eto de$u) de etudiar eriamente e& cam$o de &a muerte y de una !idade$u) de &a muerte# 2e$u) de haerno ocu$ado durante mucho a-o de &oen1ermo moriundo+ hemo entendido que nootro+ &o humano+ no hemoencontrado aun re$ueta a &a $regunta qui%, ma im$ortante de toda+ a $ear de quenuetra $reencia en &a tierra e remonta a mi&&one de a-o: &a de1inici'n+ e& igni1icadoy e& 1in de &a !ida y de &a muerte#

Me gutar.a com$artir con !ootro a&guno a$ecto de &a in!etigacione en e&cam$o de &a muerte y &a !ida de$u) de &a muerte# Pieno que ha &&egado e& tiem$o dereunir todo &o decuierto $or nootro+ en un &engua*e accei&e a todo+ con e& 1in deetar ca$acitado $ara ayudar+ e!entua&mente+ a &o homre que deen a1rontar &a

$erdida de un er querido# (ore todo cuando e trata de una muerte re$entina en &a queno $odemo entender $or que no ucede ee drama# Tami)n hay que conocer etacoa cuando e trata de aitir a &o moriundo y a u 1ami&ia# Adem,+iem$re ecuchamo eta $regunta: =3ue e &a !ida> =3ue e &a muerte> =Por que &oni-o tienen que morir+ ore todo &o ma $eque-o>I#

Por di1erente ra%one+ hata e& $reente no hemo dado a conocer con &a deidaam$&itud &o reu&tado de nuetra in!etigacione# 2ede hace &argo tiem$oetudi,amo &a e/$eriencia de& umra& de &a muerte+ $ero en nuetro e$.rituguard,amo e& hecho de que e trataa o&amente de una e/$eriencia de& umra& de &amuerte y no de &a muerte !erdadera#

Ante de aer que &e uced.a a &a $erona a& 1ina& de ea tranici'n+ hemo$re1erido no ha&ar de nuetra in!etigacione+ con &a $reocu$aci'n de no $ro$agar!erdade a media# Lo 0nico que $u&ico e& centro (hanti Ni&aya ore ete tema 1ueuna carta que yo ecri. e i&utre con &,$ice de co&ore+ a un chico de nue!e ano de&ur de &o Etado Unido que tenia c,ncer y que me $&anteaa en una carta eta

$regunta emocionante: =3ue e &a !ida> =3ue e &a muerte> =Por que &o ni-o muereny deen morir>I

Anteriormente &a gente tenia un contacto mucho ma etrecho con todo &ore1erente a &a muerte y cre.a en un cie&o o en una !ida de$u) de &a muerte# (o&amentehace cien ano que em$e%' ete $roceo en !irtud de& cua& cada !e% e menor e& numerode $erona que ae con certe%a que de$u) de aandonar e& cuer$o 1.ico no e$era

otra !ida# Pero no e ahora e& momento ni ete e& &ugar $ara demotrar ete $roceo#Actua&mente etamo ya en un nue!o tiem$o de !a&ore e$iritua&e 4en

o$oici'n a &o !a&ore materia&e5+ aunque no hay que identi1icar &a e/$rei'n !a&oree$iritua&e con re&igioidad# (e trata m, ien de una toma de conciencia+ de &acom$reni'n de que e/ite a&go mucho ma grande que nootro que ha creado e&uni!ero y &a !ida+ y que en eta creaci'n re$reentamo una $arte im$ortante y iendeterminada que $uede contriuir a& dearro&&o de& todo#

En e& momento de& nacimiento cada uno de nootro ha reciido &a chi$adi!ina que $rocede de &a 1uente di!ina# Eto quiere decir que &&e!amo una $arte de eeorigen+ y gracia a e&&o no aemo inmorta&e#

Mucha gente em$ie%a a com$render que e& cuer$o 1.ico no e ma que unacaa+ un tem$&o+ como nootro o&emo &&amar&e+ e& ca$u&&o de edaI en e queLa muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y morir XVI


17/31


!i!imo durante un cierto tiem$o hata &a tranici'n que &&amamo muerte# Cuando &&ega&a muerte aandonamo e& ca$u&&o de eda y omo &ire como una mari$oa# Noer!irno de eta imagen de& &engua*e im'&ico y &a uti&i%amo a& ha&ar con &o ni-omoriundo o con u hermano y hermana#

A &o &argo de eto 0&timo !einte a-o me he ocu$ado eencia&mente de

en1ermo moriundo# A& em$e%ar ete traa*o no etaa intereada en &a !ida de$u)de &a muerte+ inc&uo no tenia una idea $recia ore &a de1inici'n de &a muerte+ de*andode &ado+ $or u$ueto+ &a de1inici'n dede e& $unto de !ita medico+ que e!identementeme era 1ami&iar#

Cuando e re1&e/iona ore &a de1inici'n de &a muerte+ muy $ronto e com$rendeque no re1erimo 0nicamente a& cuer$o 1.ico+ como i e& homre o&o 1uera eaen!o&tura# 8o mima 1ormaa $arte de& con*unto de cient.1ico que no ha.ancuetionado nunca ea conce$ci'n# Creo que &a de1inici'n de &a muerte !o&!i' a adquirirnotoriedad en e& curo de &a d)cada de &o a-o eenta+ cuando e $&anteo e& $ro&emade &o tra$&ante de 'rgano+ ore todo &o de h.gado y cora%'n# 2ede e& $unto de!ita )tico+ mi&e de cient.1ico cuetionaron eriamente e& momento en que e tendr.aderecho a tomar de a&guien un 'rgano $ara tra$&antar&o a un en1ermo con e& o*eto de

$rocurar a&!ar u !ida#En &o 0&timo ano+ e& deer de a1rontar eto $ro&ema ha $ro!ocado !ario

$&anteamiento de ti$o *ur.dico# Nuetro materia&imo ha a&can%ado un $unto en e& que &om)dico 1uimo acuado $or $erona que $retend.an que ta& miemro de &a 1ami&ia

aun !i!.a cuando e &e ha.a quitado e& 'rgano en cueti'n+ o ien e no acuaa dehaer e$erado demaiado tiem$o $ara rea&i%ar e& tran$&ante+ $ro&ongando qui%,in0ti&mente &a !ida de& en1ermo que e trataa6 La com$a-.a de eguro contriuyerontami)n a $oner en e!idencia ete $ro&ema $orque en e& momento de un accidente1ami&iar con 1recuencia &e reu&ta im$ortante aer cua& de &a $erona 1a&&eci'

$rimero+aunque o&o e trate de minuto#En ete cao o&o cuenta e& dinero y e trata de aer en quien re!ierte# E in0ti&

decir&e que eta quere&&a me huieran de*ado indi1erente i no huiera tenido quea1rontar ta&e $ro&ema $or ra%'n de mi traa*o y de mi $ro$ia e/$eriencia *unto a&o moriundo#

8o oy $or natura&e%a una $erona emicreyente+ a&go ec)$tica+ $ara decir&o$rudentemente y como ta& no me intereaa &a e!entua&idad de una !ida de$u) de &amuerte+ $ero cierta oer!acione e re$et.an con ta& 1recuencia que me !i 1or%ada aaomarme a &a cueti'n# En aque&&a )$oca em$e%aa yo a $reguntarme $or que nadieha.a etudiado aun ete $ro&ema+ no $or ra%one cient.1ica $recia o $ara $oder

hacer uo de &a conc&uione en cao de un $roceo *udicia&+ ino 0nicamente $orcurioidad natura

E& homre e/ite ore e& $&aneta Tierra dede hace mi&&one de a-o# Con todo+en u 1orma actua& 6en aque&&a que com$rende u eme*an%a con 2io6 no edemotra&e que e trate de a&guno mi&&one de a-o# Cada d.a &o homre mueren $ortoda $arte# 8 nuetra ociedad+ in emargo no ha rea&i%ado ning0n e1uer%o $araetudiar &a muerte y &&egar a una de1inici'n actua&i%ada y uni!era& de &a muertehumana+ mientra que ha triun1ado en!iando homre a &a &una y &ogrando igua&menteque regrearan ano y a&!o# =No reu&ta e/tra-o>

En e& $eriodo en que etaa entregada a mi traa*o con &o moriundo y adem,daa c&ae+ mi etudiante y yo mima decidimo un uen ida intentar ucar unade1inici'n actua&i%ada y uni!era& de &a muerte# En a&guna $arte e ha dicho: Pedid y eLa muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y Morir XVII


18/31


19/31


inmediatamente en una haitaci'n $ri!ada# Entonce comen%' a re1&e/ionar ore ide.a dea1iar una !e% ma a &a muerte o i $od.a de*are &&e!ar tranqui&amente $araaandonar u en!o&tura# Bue entonce cuando !io entrar a &a en1ermera+ echo una miradaore e&&a y $reci$itare 1uera de &a haitaci'n# La e-ora (chDar% e !io de&i%are&enta y tranqui&amente 1uera de u cuer$o 1.ico $ronto 1&oto a una cierta ditancia $or

encima de u cama# No contaa+ con humor+ como dede a&&. miraa u cuer$oe/tendido+ que &e $arec.a $,&ido y 1eo# (e encontraa e/tra-ada y or$rendida+ $ero noautada ni e$antada#

No cont' como !io &&egar a& equi$o de reanimaron y no e/$&ic' con deta&&equien &&ego $rimero y quien u&timo# No '&o ecucho c&aramente cada $a&ara de &acon!eraci'n+ ino que $udo &eer igua&mente &o $enamiento de cada uno# Tenia ganade inter$e&ar&o $ara decir&e que no e dieran $ria $ueto que e encontraa ien+ $erocuanto ma e e1or%aa en e/$&icar&e ma &a atend.an o&.citamente+ hata que $oco a

$oco com$rendi' que era e&&a 0nicamente &a que $od.a entender+ mientra que &o dem,no &a o.an# La e-ora (chDar% decidi' entonce detener u e1uer%o y $redio uconciencia+ como no di*o te/tua&mente# Bue dec&arada muerta cuarenta y cinco minutode$u) de em$e%ar &a reanimaron y dio igno de !ida de$u)+ !i!iendo toda!.a una-o y medio m,# Com$arti' u e/$eriencia con mi etudiante y conmigo en uno demi eminario#

No neceito decir aqu. que ete cao re$reento $ara mi a&go nue!o+ $ueto queyo no ha.a iodo ha&ar nunca de ta& e/$eriencia de muerte a$arente+ aunque era doctoraen medicina dede hacia tiem$o# Mi etudiante e e/tra-aron de que no c&ai1icaeeta e/$eriencia im$&emente como una a&ucinaci'n+ una i&ui'n o como &adeintegraci'n de &a conciencia+ de &a $erona&idad# 3uer.an a toda cota dar un nomrea eta !i!encia $ara identi1icar&a+ c&ai1icar&a y no tener que $enar ma en e&&a#

Etaamo con!encido de que &a e/$eriencia de &a e-ora (chDar% no era un

cao ai&ado# E$er,amo ahora decurir otro cao imi&are e inc&uoe!entua&mente recoger u1iciente in1ormaci'n como $ara aer i &a muerte a$arente eraun acontecimiento 1recuente+ raro o 0nicamente !i!ido $or &a e-ora (chDar%#

No neceito decir+ $ueto que en &a actua&idad e notorio+ que numerooin!etigadore m)dico y $ic'&ogo+ a. como &o que etudian &o 1en'meno

$ara$ico&ogico+ e han $ro$ueto e& regitro etad.tico de cao como e& nuetro+ y ene& trancuro de &o 0&timo ano han $ro$orcionado ma de !einticinco mi& en e& mundoentero#

Lo ma enci&&o er, reumir &o que eta $erona+ que et,n c&.nicamentemuerta+ !i!en en e& momento en que u cuer$o 1.ico de*a de 1uncionar# Lo &&amamoim$&emente e/$eriencia de muerte a$arente o de& umra& de &a muerte 4near death

e/$erience5 $ueto que todo eto en1ermo una !e% reta&ecido+ &a han $odidocom$artir con nootro# Ma ade&ante ha&ar) de &o que &e ocurre a &o que no !ue&!enma# E im$ortante aer que de todo &o en1ermo con a&teracione cardiaca gra!e yque han !ue&to de$u) de un reanimacion+ o&amente un die% $or ciento guarda e&recuerdo de &a e/$eriencia ! !ida durante u $aro cardiaco# En otro orden+ eto ecom$rende 1,ci&mente teniendo en cuenta que tami)n todo o-amo y o&o un

$eque-o $orcenta*e de $erona recuerdan u ue-o a& de$ertare#Hemo ido reuniendo ta&e e/$eriencia en !ario $iae adem, de &a recogida

en &o Etado Unido+ Canad, y Autra&ia# La $erona ma *o!en tenia do a-o y &amayor no!enta y iete# 2i$onemo a. de e/$eriencia de& umra& de &a muerte dehomre de or.gene cu&tura&e di1erente+ como $or e*em$&o &o equima&e+ aor.gene

de Autra&ia+ hind0e+ o $erteneciente a ditinta re&igione como &o udita+La muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y Morir XIX


20/31


$rotetante+ cat'&ico+ *ud.o y &o que no $ertenecen a ninguna re&igi'n+ com$rendido&o que e conideran agn'tico o ateo# Era im$ortante $oder hacer e& recuento de &ocao en ,mito re&igioo y cu&tura&e tan di1erente como 1uee $oi&e+ con e& 1in deetar ien eguro de que &o reu&tado de nuetra in!etigacione no 1ueenrecha%ada $or 1a&ta de argumento# A &o &argo de &a mima hemo $odido $roar queeta e/$eriencia de& umra& de &a muerte no eta &imitada a un cierto medio ocia& y queno tiene nada que !er con una u otra re&igi'n# Tam$oco tiene ninguna im$ortancia queete $recedida $or un aeinato o un accidente+ $or un uicidio o $or una muerte &enta#Ma de &a mitad de &o cao de que di$onemo+ re&atan &a e/$eriencia de$u) deuna muerte a$arente ruta&+ de manera que &a $erona no han tenido tiem$o de

$re$arare o de e$erar ning0n acontecimiento#2e$u) de haer reunido mucho cao durante mucho a-o+ $odemo decir

que en toda eta e/$eriencia hay cierto hecho que e $ueden retener comodenominador com0n#

En e& momento de &a muerte !i!imo &a tota& e$araci'n de nuetro !erdadero yo

inmorta& de u caa tem$ora&+ e decir+ de& cuer$o 1.ico# Ete yo inmorta& e &&amadotami)n a&ma o entidad# (i no e/$reamo im'&icamente+ como &o hacemo con &oni-o+ $odr.amo com$arar ete yo+ que e &iera de& cuer$o terretre+ con &a mari$oaque aandona e& ca$u&&o de eda# 2ede e& momento en que de*amo nuetro cuer$o1.ico no damo cuenta de que no entimo ya ni $,nico+ ni miedo ni $ena# No

$erciimo a nootro mimo como una entidad 1.ica integra (iem$re tenemoconciencia de& &ugar de &a muerte+ ya e trate de &a haitaci'n donde trancurri' &aen1ermedad+ de nuetro $ro$io dormitorio en e& que tu!imo e& in1arto de& &ugar de&accidente de autom'!i& o a!i'n# Reconocemo muy c&aramente a &a $erona que1orman $arte de un equi$o de reanimaron o de un gru$o que intenta acar &o reto deun cuer$o de& coche accidentado# Etamo ca$acitado $ara mirar todo eto a una

ditancia de metro in que nuetro etado e$iritua& ete !erdaderamente im$&icado#Permitidme que ha&e de etado e$iritua&+ $ueto que en &a mayor.a de &o cao ya noetamo unido a nuetro a$arato de re1&e/i'n 1.ica o cerero en 1uncionamiento#

Eta e/$eriencia tienen &ugar+ a menudo+ en e& momento mimo en que &aonda cerera&e no $ueden er medida $ara $oder $roar e& 1uncionamiento de&cerero+ o cuando &o m)dico no $ueden ya com$roar e& menor igno de !ida# En e&momento en que aitimo a nuetra $ro$ia muerte+ o.mo &a dicuione de &a

$erona $reente+ notamo u $articu&aridade+ !emo u ro$a y conocemo u$enamiento+ in que $or e&&o intamo una im$rei'n negati!a#

E& cuer$o que ocu$amo $aa*eramente en ee momento y que $erciimo comota&+ no e e& cuer$o 1.ico ino e& cuer$o et)reo# Ma tarde ha&are de &a di1erenciaentre &a energ.a 1.ica+ $.quica y e$iritua& que originan ete cuer$o#

En ete egundo cuer$o tem$ora& no $erciimo como una entidad integra&+como ya he mencionado# (i no huiee ido am$utada una $ierna+ di$ondremo denue!o de nuetra do $ierna# (i 1uimo ordomudo+ $odremo de nue!o o.r+ ha&ar ycantar# (i una ec&eroi en $&aca no c&a!aa en &a i&&a de rueda con tratorno en &a!ita+ con $ro&ema de &engua*e y $ar,&ii en &a $ierna+ $odremo cantar y ai&ar#

E com$reni&e que mucho de nuetro en1ermo reanimado con )/ito+ noiem$re agrade%can que u mari$oa haya ido o&igada a !o&!er a u ca$u&&o de eda+

$ueto que con &a !ue&ta a nuetra 1uncione 1.ica deemo ace$tar de nue!o &odo&ore y &a en1ermedade que &e on $ro$ia+ mientra que en nuetro cuer$o eterico

etaamo ma a&&, de todo do&or y en1ermedad#La muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y morir XX


21/31


Mucho de mi co&ega $ienan que ete etado e e/$&ica $or una $royecci'n dedeeo+ &o que $arece &'gico# (i a&guien eta $ara&.tico+ ordo+ ciego o minu!a&idodede hace ano+ e$era in duda e& tiem$o en que e& u1rimiento termine+ $ero en &ocao de que di$onemo no e trata de $royeccione de deeo y eto e deduce de &ohecho que re&ataremo eguidamente#

En $rimer &ugar+ &a mitad de &o cao de e/$eriencia en e& umra& de &a muerteque hemo recogido+ on e& reu&tado de accidente ruta&e+ e ine$erado+ en &o que&a $erona no $od.an $re!er &o que &e ia a uceder# Por no ha&ar ma que de uncao+ citare e& de uno de nuetro en1ermo que $redio u do $ierna a conecuenciade un accidente en e& que 1ue atro$e&&ado y e& conductor e dio a &a 1uga# Mientra eencontraa 1uera de u cuer$o 1.ico inc&uo !io una de u $ierna en e& ue&o+ y 1ue

$er1ectamente conciente de encontrare en un cuer$o et)rico ao&utamente $er1ecto ytener u do $ierna# No $odemo u$oner que ete homre aia de antemano que

$erder.a &a do $ierna y que u !ii'n era o&o &a $royecci'n de& deeo de andar denue!o#

Tami)n hay una egunda $ruea $ara e&iminar &a tei de una $royecci'n de&deeo y no &&ega $or $arte de &o ciego que a &o &argo de ete etado de muertea$arente de*an de er&o# Le $edimo que com$artieran con nootro u e/$eriencia#(i o&o e huiera tratado en e&&o de una $royecci'n de& deeo+ no etar.an ca$acitado

$ara $reciar e& co&or de un *erey+ e& diu*o de una corata o e& deta&&e de &o diu*o+co&ore y corte de $renda que &&e!aan &o $reente# ;nterrogamo a una erie de

$erona con ceguera tota& y 1ueron ca$ace de decirno no o&amente quien entro$rimero en &a haitaci'n $ara reanimar&o ino decriir con $recii'n e& a$ecto y &aro$a que &&e!aan &o que etaan $reente+ y en ning0n cao &o ciego di$onen deeta ca$acidad#

Adem, de &a auencia de do&or y &a $erce$ci'n de integridad cor$ora&+ en un

cuer$o imu&ado $er1ecto que $odemo &&amar cuer$o et)rico+ &o homre tomanconciencia de que nadie &&ega a morir o&o# Hay tre ra%one que &o a1irman+ y cuandodigo nadieI entiendo igua&mente e& que muere de ed en e& deierto a a&gunocentenare de @i&'metro de &a $erona ma cercana+ como e& atronauta que atra!ieain meta e& e$acio en u c,$u&a+ de$u) de haer 1racaado &a mii'n+ hata1ina&mente &&egar a morir#

Cuando nootro $re$aramo $ara &a muerte 6y eto e 1recuente con ni-o quetienen c,ncer6+ no damo cuenta de que todo tenemo &a $oii&idad de aandonarnuetro cuer$o 1.ico y &&egar a &o que &&amamo una e/$eriencia e/tracor$ora

Todo tenemo eta e/$eriencia a &o &argo de cierta 1ae de& ue-o+ $ero on$oco &o que e dan cuenta de e&&o# Lo ni-o que mueren+ y ore todo &o que et,n$re$arado interiormente+ tienen una e$iritua&idad mayor que &o ni-o ano de umima edad+ y toman me*or conciencia de u re!e e/$eriencia e/tracor$ora&e# Eto&o ayuda en e& momento de u tranito $orque e 1ami&iari%aran ma $ronto con unue!o entorno#

Lo ni-o y adu&to no ha&an de &a $reencia de ere que &e rodean+ &e gu.any &e ayudan en e& momento de u a&ida de& cuer$o# Lo ni-o $eque-o &e &&aman con1recuencia com$a-ero de !ia*e"# La ig&eia &e han &&amado ,nge&e de &a guarda +mientra que &a mayor.a de &o in!etigadore &e &&aman gu.a e$iritua&e"# No tieneninguna im$ortancia &a deignaci'n que &e demo+ $ero e im$ortante aer que cadaer humano+ dede e& $rimer o$&o hata &a tranici'n que $one 1in a u e/itencia

terretre+ eta rodeado de gu.a e$iritua&e y de ,nge&e de &a guarda que &e e$eran yLa muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y Morir XXI


22/31


&e ayudan en e& momento de& $ao a& ma a&&,# (omo iem$re reciido $or aque&&oque no $recedieron en &a muerte y que en otro tiem$o amamo#

Entre aque&&o que no acogen $ueden encontrare+ $or e*em$&o+ &o hi*o que$erdimo $reco%mente+ o &o aue&o+ o e& $adre o &a madre u otra $erona muycercana a nootro en &a tierra#

La tercera ra%'n $or &a que no etamo o&o en e& momento de nuetratranici'n e $orque de$u) de aandonar nuetro cuer$o 1.ico 4&o que $uede ocurrirante de &a muerte !erdadera5 no encontramo en una e/itencia en &a que no hay nitiem$o ni e$acio y $odemo de$&a%arno intant,neamente donde queramo#

La $eque-a (uy+ que muere de &eucemia en un ho$ita&+ eta acom$a-ada$ermanentemente $or u madre# La $eque-a e da cuenta de que cada !e% &e er, madi1.ci& de*ar&a $ue e&&a e inc&ina a !ece ore u cama y murmura: No te muera+querida+ no me $uede hacer eto# No $odr) !i!ir in tiI# Eta madre 6y e $arece amucho de nootro6 cu&$ai&i%a a& moriundo# (uy+ que ha aandonado u cuer$odurante e& ue-o y tami)n en etado de !igi&ia $ara ir a&&, donde tenia gana+ tiene &a

certe%a de una e/itencia de$u) de &a muerte y $ide enci&&amente a u madre que e!aya de& ho$ita En eta ituacione &o ni-o ue&en decir: Mama+ tiene aire decanada# =Por que no te !a a caa $ara ducharte y decanar> 2e !erdad+ yo etoy muy

ienI# 3ui%, media hora de$u) uena e& te&)1ono de caa y a&guien de& ho$ita& dice:(e-ora (chmidt+ etamo deo&ado a& tener que in1ormar&e que u hi*a acaa demorir"# 2egraciadamente+ eto $adre e cu&$aii%an de$u)# (e a!ergen%an y ere$rochan $or no haere quedado media hora ma y haer $odido etar $reente en e&momento de &a muerte de u hi*o# Eto $adre no aen genera&mente que nadie muereo&o# Nuetra $eque-a (uy ha.a dehecho ya u contacto terretre+ ha.a adquirido&a ca$acidad de aandonar u en!o&tura y &ierare de e&&a r,$idamente $ara !o&!er con&a !e&ocidad de& $enamiento cerca de u mama o u $a$a o hacia cua&quier $erona que

&a atra*ee# Como ya &o di*e anteriormente+ todo &&e!amo e& e&&o di!ino# Reciimoee don hace mi&&one de a-o y adem, de& &ire a&edr.o+ tami)n reciimo &aca$acidadde aandonar nuetro cuer$o y no o&o en e& momento de &a muerte+ ino tami)n enmomento de crii de$u) de un agotamiento+ en circuntancia e/traordinaria+ a.como en di1erente 1ae de& ue-o#

9i@tor Bran@& ha ecrito un mara!i&&oo &iro The earch 1or meaning en e& quedecrie u !i!encia en un cam$o de concentraci'n# Proa&emente e e& cient.1icoma conocido y e& que me*or ha etudiado &a e/$eriencia e/tracor$ora&e#

Hace uno quince a-o+ cuando e& inter) $or eto tema era toda!.a m.nimo+ yaconignaa &o re&ato de gente que ha.a tenido ca.da en &a monta-a y !e.an como edearro&&aa u $ro$ia !ida como una $e&.cu&a# Etudio &a e/$eriencia !iua&i%adadurante &o $oco egundo de &a ca.da+ $ara &&egar a &a conc&ui'n de que en eta nointer!iene e& 1actor tiem$o# Mucha $erona han tenido una e/$eriencia eme*ante a&ahogare o en otra ituacione de gran $e&igro#

Nuetra in!etigacione en ete cam$o han ido con1irmada $or e/$erienciacient.1ica rea&i%ada en co&aoraci'n con Roert Monroe+ e& autor de& &iro ourneyout o1 the ody# 8o mima+ no o&o he !i!ido una e/$eriencia e/tracor$oreae$ontanea+ ino tami)n otra que 1ueron inducida en &aoratorio a*o &a !igi&ancia deMonroe + oer!ada y corroorada $or !ario aio de &a Bundacion Menninger+ enTo$e@a# Actua&mente mucho aio e in!etigadore !ue&!en a tener en cuenta u

m)todo y &o encuentran rea&i%a&e y o$inan 1a!ora&emente# Eta in!etigacione &oLa muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y morir XXII


23/31


&&e!an o&igatoriamente a re1&e/ione ma $ro1unda concerniente a otra dimeni'nque e conci&ia di1.ci&mente con nuetro $enamiento cient.1ico tridimeniona

2e &a mima manera e no han rec&amado $ruea conc&uyente $or a1irmar &ae/itencia de gu.a e$iritua&e+ de ,nge&e de &a guarda y de $ariente que $recedierona& muerto+ $reente en e& momento de& $aa*e $ara recoger&e# Pero+ in emargo+

=como $roar cient.1icamente una a1irmaci'n re$etida tan a menudo>Como $iquiatra+ $ara mi era intereante imaginar que mi&e de homre ore &a

tierra ten.an &a mima a&ucinaci'n en e& momento de u muerte+ e decir+ &a $erce$ci'nde &a $reencia de $ariente o amigo muerto ante que e&&o# 2e$u) de todo+ ha.aque intentar aer i detr, de eta a1irmaci'n de &o moriundo no ha.a una !erdad#Hemo intentado $ue encontrar &o medio $ara !eri1icar eta a1irmacione y $oder

$roar&a eguidamente como e/acta o deenmacarar&a enci&&amente como$royeccione de& deeo#

Para e&&o $enamo que &a me*or manera de etudiar ete $ro&ema era entarnoa &a caecera de &a cama de &o ni-o moriundo de$u) de accidente 1ami&iare#Centramo eta in!etigacione en &o d.a de 1ieta+ como e& de *u&io+ e& Memoria&day+ e& Laor 2ay+ &o 1ine de emana+ etc#+ ya que 1ami&ia entera ten.an &a cotumrede de$&a%are en u grande autom'!i&e# En eta co&iione 1ronta&e muchomiemro de &a 1ami&ia mor.an en e& acto y otro eran &&e!ado a di1erente ho$ita&e#Pueto que me ocu$o $articu&armente de &o ni-o+ me $ro$ue como tarea e& entarme a&a caecera de &o que etaan en etado critico# 8o aia con certe%a que etomoriundo no conoc.an ni cuanto ni quiene de &a 1ami&ia ya ha.an muerto aconecuencia de& accidente# Para mi era 1acinante+ $or e&&o+ com$roar que conoc.aniem$re muy e/actamente i a&guien ha.a muerto y quien era#

8o me iento a u &ado+ &o oer!o tranqui&amente+ a&guna !ece &e tomo &amano# 2e eta manera $ercio inmediatamente cua&quier agitaci'n que tengan# Poco

ante de &a muerte e mani1ieta a menudo una a$aci&e o&emnidad+ &o que re$reentaiem$re un igno im$ortante# En ee momento yo &e $regunto i et,n di$ueto y i onca$ace de com$artir conmigo u actua&e e/$eriencia y me re$onden a menudo

en &o mimo t)rmino de aque& ni-o que dec.a: Todo !a ien# Mi madre y Pedro meet,n e$erando yaI# 8o ya aia que u madre ha.a muerto en e& &ugar de& accidente+

$ero ignoraa que Pedro+ u hermano+ huiera muerto tami)n# Poco tiem$o de$u)u$e que u hermano Pedro ha.a 1a&&ecido die% minuto ante#

2urante todo eto a-o en &o que hemo reunido ta&e cao no hemo iodonunca a un ni-o mencionar en ea circuntancia e& nomre de a&guien que no huiera1a&&ecido ya+ aunque o&o 1uera uno minuto ante# Para mi eo e e/$&ica o&amente

$orque eo moriundo han $erciido ya a u 1ami&iare# to &o e$eran $ara

reunire de nue!o con e&&o en una 1orma de e/itencia di1erente# A $ear de eto dato+on muy numeroa &a $erona que no $ueden imaginare eme*ante dearro&&o#

Otra e/$eriencia me emociono ma que &a de &o ni-o# (e trata de& cao de unaindia americana# En nuetro documento tenemo $oco e&emento re1erente a &oindio+ $ueto que e&&o ha&an $oco de& morir y de &a muerte# Eta *o!en india 1ueatro$e&&ada en una auto$ita $or un ma& conductor que e dio a &a 1uga de$u)# Une/tran*ero e de tu!o $ara ayudar&a y e&&a &e di*o ca&madamente que no ha.a nada quehacer+ a&!o $retar&e e& iguiente 1a!or: i un d.a+ $or caua&idad+ e encontraa cercade &a reer!a india+ que 1uera a !iitar a u madre y &e tranmitiera e& iguiente mena*e:3ue etaa ien y que u $adre etaa ya muy cerca de e&&aI# 2e$u) muri' en &o

ra%o de& e/tran*ero+ que quedo tan im$reionado $or &o ucedido que e $uo

inmediatamente en camino $ara recorrer una gran ditancia que nada tenia que !er conLa muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y Morir XXIII


24/31


u itinerario# A& &&egar a &a reer!a india u$o $or &a madre que u marido+ e& $adre de &a*o!en+ ha.a muerto de un 1a&&o cardiaco o&o una hora ante de& accidente que ha.atenido &ugar a ma de mi& @i&'metro de a&&.#

2i$onemo de numeroo cao como ete en que &o moriundo+ ignorantede& 1a&&ecimiento de uno de &o uyo+ dicen+ in emargo+ como 1ueron reciido $or eTami)n a.amo que eto en1ermo no ten.an ninguna intenci'n de con!encerno de&a no e/itencia de &a muerte+ ino que 0nicamente quer.an com$artir con nootro unae/$eriencia que conideraan como un hecho# (i !ootro mimo et,i di$ueto aariro a eta coa in $re*uicio+ $odr)i tener !uetra $ro$ia e/$eriencia en eteterreno# (i e ucitan+ e otienen 1,ci&mente#

En cada auditorio de ochocienta $erona+ a& meno hay doce indi!iduo quehan tenido una e/$eriencia eme*ante de& umra& de &a muerte y etar.an di$ueto acom$artir&a con !ootro i no o cerraei a ta& in1ormaci'n $or &a critica+ &anegati!idad+ e& *uicio y &a idea 1i*a de $oner&e inmediatamente a ee in1orme &a etiquetade $iquiatrico# La 0nica ra%'n que im$ide a eta $erona ha&ar de u e/$eriencia e

&a incre.&e actitud de nuetra ociedad+ que e otina en ridicu&i%ar o en negar etacoa+ $ue no mo&etan y no cuadran con nuetro $rece$to ni con nuetra ideacient.1ica o re&igioa# Todo eto hecho que yo o he re&atado o &&egaran en unaituaci'n critica o un $oco ante de !uetra muerte#

No o&!idare nunca mi cao ma dram,tico+ en e& $edid y e o dar,I conre&aci'n a una e/$eriencia de& umra& de &a muerte# (e trataa de un homre a& que todau 1ami&ia ir.a a ucar&o a u &ugar de traa*o e& d.a de Memoria& 2ay $ara !iitar auno $ariente en e& cam$o# Cuando e& auto0 en e& que !ia*aan u uegro+ u mu*ery u ocho hi*o etaa en camino+ entro en co&ii'n con un cami'n de carurante#Hai)ndoe in1&amado &a gao&ina e e$arci' ore e& auto0 y arao a todo &oocu$ante# Cuando e& homre tu!o conocimiento de& accidente $ermaneci' a&guna

emana en etado de hoc@ y de emotamiento tota No e !o&!i' a $reentar a& traa*o$ue no era ca$a% de dirigir &a $a&ara a nadie y 1ina&mente+ $ara reumir &a hitoria+ econ!irti' en una $erona !icioa que e.a medio &itro de Dhi@y a& d.a y e drogaacon cua&quier c&ae de $roducto+ inc&uo &a hero.na+ $ara ca&mar u do&or# No 1ue ca$a%de !o&!er a traa*ar de 1orma regu&ar y termino en &a cuneta+ en e& entido &itera& de &a

$a&ara#En e& curo de mi agotadora gira yo ha.a dado ya do con1erencia en (anta

arara ore e& tema de &a !ida de$u) de &a muerte cuando un gru$o de& $erona&anitario me $idi' una con1erencia ma# A& ace$tar eta tercera con1erencia me di cuentade que etaa canada de contar &a mima hitoria y me di*e a mi mima: 2io m.o+=$or que no me en!.a a a&g0n oyente que haya tenido una e/$eriencia en e& umra& de

&a muerte y que ete di$ueto a com$artir&a con &o dem,> A. yo $odr) decanar y &ooyente tendr,n un tetimonio de $rimera mano in tener que ecuchar 0nicamente

mi hitoria de iem$re# En ee momento e& organi%ador de& gru$o me $ao una &.neaecrita que conten.an un mena*e de car,cter urgente en!iado $or un homre que !i!.aen un ai&o detinado a &o !agaundo# (o&icitaa $oder contar u e/$eriencia $erona&de& umra& de &a muerte# ;nterrum$. &a con1erencia y &e en!.e &a re$ueta ace$tando uinter!enci'n# A&guno minuto de$u)+ tra un !e&o% recorrido en ta/i+ e& homre hi%ou a$arici'n# En &ugar de& neg&igente !agaundo que yo e$eraa+ teniendo en cuenta e&ti$o de domici&io en que !i!.a+ ui' a& etrado+ 1rente a& $u&ico+ un homrecorrectamente !etido+ de $orte o1iticado+ que deeaa com$artir con nootro &a

e/$eriencia que ha.a !i!ido#La muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y morir XXIV


25/31


26/31


27/31


e/$eriencia 1ue en una cima de monta-a con 1&ore i&!etre+ $or &a enci&&a ra%'n deque mi re$reentaci'n de& cie&o e re1iere a &a monta-a y a &a 1&ore i&!etre que1ueron &a a&egr.a y 1e&icidad de mi *u!entud en (ui%a# E& conce$to de cie&o de$ende+

$ue+ de 1actore cu&tura&e#2e$u) de haer $aado $or una tranici'n !iua& muy e&&a+ digamo una

e$ecie de t0ne&+ no acercamo a un manantia& &uminoo que mucho de nuetroen1ermo han decrito y que a mi me 1ue dado a conocer# Pude !i!ir &a e/$eriencia mamara!i&&oa e ino&!ida&e+ &o que e &&ama &a conciencia c'mica# En $reencia de eta&u%+ que &a mayor.a de &o iniciado de nuetra cu&tura occidenta& &&aman Crito+ 2io+Amor o im$&emente Lu%+ etamo en!ue&to en un amor tota& e incondiciona& decom$reni'n y de com$ai'n#

Eta &u% tiene u origen en &a 1uente de &a energ.a e$iritua& $ura y no tiene nadaque !er con &a energ.a 1.ica o $.quica# La energ.a e$iritua& no $uede er creada nimani$u&ada $or e& homre# E/ite en una e1era en &a que &a negati!idad e im$oi&e#Eto quiere decir tami)n que en $reencia de eta &u% no $odemo tener entimientonegati!o+ $or ma&a que haya $odido er nuetra !ida y ean cua&e 1ueren nuetroentimiento de cu&$ai&idad# En eta &u% que mucho &&aman Crito o 2io e tami)nim$oi&e er condenado $ueto que E& e amor ao&uto e incondiciona En eta &u%no damo cuenta de &o que $udimo er y de &a !ida que hui)ramo $odido &&e!ar# En

$reencia de eta &u%+ rodeado de com$ai'n+ de amor y de com$reni'n+ deemore!iar toda nuetra !ida $ara e!a&uar&a# 8a no etamo unido a &a inte&igencia 1.icaque ha &imitado nuetro cuer$o terretre $or &o tanto+ ya no etamo atado a un e$.rituo cerero 1.ico que no &imita+ y $oeemo e& aer y &a com$reni'n ao&uta# E ahoracuando deemo re!iar+ e!a&uar y *u%gar cada $enamiento+ cada $a&ara y cada actode nuetra e/itencia y cuando com$rendemo u e1ecto ore nuetro $r'*imo# En

$reencia de &a energ.a e$iritua&+ no neceitamo una 1orma 1.ica# No e$aramo de&

cuer$o eterico y !o&!emo a tomar &a 1orma que ten.amo ante de nacer ore &a tierra+entre nuetra !ida+ y &a que tendremo en &a eternidad+ cuando no unamo a &a Buente+e decir a 2io+ de$u) de haer cum$&ido nuetro detino#

;m$orta mucho com$render que dede e& $rinci$io de nuetra e/itencia hatanuetro retorno a 2io coner!amo iem$re nuetra $ro$ia identidad y nuetraetructura de energ.a y que entre &o mi&&are de ere de todo e& uni!ero no hay doetructura de energ.a igua&e $or &o tanto+ no e/iten do homre que ean id)nticoni iquiera i e conidera e& cao de &o geme&o homocigoto# (i a&guien dudara de &agrande%a de nuetro Creador no tiene ma que re1&e/ionar en e& genio que hace 1a&ta er

$ara crear mi&&one de etructura energ)tica in una o&a re$etici'n# A. recie cadahomre e& don de u ingu&aridad# Podr.a com$arare eto a &o in1inito co$o de nie!e

que caen ore 7a tierra+ todo di1erente en i# Me 1ue concedida 7a gracia de !er conmi $ro$io o*o 1.ico+ en $&eno d.a+ centenare de eta etructura energ)tica enmo!imiento# A$recian co$o con $u&acione+ co&ore y 1orma di1erente# A. eremode$u) de &a muerte y a. hemo e/itido ante de nuetro nacimiento#

No e neceita e$acio ni tiem$o $ara tra&adare de una etre&&a a otra+ ni de&$&aneta Tierra otra ga&a/ia# La etructura energ)tica de eta mima entidade$ueden encontrare entre nootro# (i tan o&o tu!i)ramo o*o $ara !er no dar.amocuenta de que no etamo nunca o&o+ ino rodeado de entidade que no gu.an+ queno aman y no $rotegen# ;ntentan guiarno y ayudarno $ara que $ermane%camo en e&

uen camino con e& 1in de cum$&ir nuetro detino#Hay !ece+ en momento de gran do&or+ de gran u1rimiento o de gran o&edad+

en que nuetra $erce$ci'n aumenta hata e& $unto de $oder reconocer u $reencia#La muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y Morir XXVII


28/31


29/31


Como ya he dicho+ yo no ucaa un guru y no intentaa meditar ni &&egar a unni!e& de conciencia u$erior+ $ero cada !e% que+ a tra!) de un en1ermo o de unaituaci'n de &a !ida+ tomaa conciencia de a&go negati!o en mi+ ucaa &a manera deen1rentar&o con e& 1in de a&can%ar un ida ea armon.a entre mi cuadrante 1.ico+emociona&+ inte&ectua& y e$iritua 8 cuando hacia mi deereI y me intentaa a$&icar

a mi mima &o que ene-aa a otro me encontraa cada !e% ma co&mada dee/$eriencia m.tica# Eta eran e& reu&tado tanto de un intercamio de $enamientocon mi yo e$iritua&+ intuiti!o+ omniciente+ que com$rende todo+ como de &a toma decontacto con 1uer%a conductora que !ienen de un mundo intacto# Permanentementeno rodean y e$eran &a ocai'n $ara tranmitirno no o&o e& conocimiento o a&gunaindicacione+ ino tami)n $ara ayudarno en nuetra com$reni'n de nuetra ra%'n deer ma $articu&armente ore e& igni1icado de nuetra tarea aqu. en &a tierra+

$ermiti)ndono cum$&ir nuetro detino#9i!. una de mi $rimera e/$eriencia en e& curo de una in!etigaci'n cient.1ica

en &a que me 1ue $ermitido aandonar mi cuer$o# Eta e/$eriencia 1ue inducida $ormedio iatrogeno en un &aoratorio de 9irginia y !igi&ada $or a&guno aioec)$tico# En e& trancuro de una de e&&a 1ui atra.da de mi cuer$o 1.ico $or e& *e1e de&&aoratorio+ que etimo que ha.a $artido demaiado $ronto y demaiado de$ria# Antemi gran conternaci'n+ e& inter1iri' a. en mi $ro$ia neceidade y en mi $ro$ia

$erona&idad# 2e$u) de& iguiente intento decid. o&ayar e& $ro&ema de unainter!enci'n a*ena $rogramando yo mima mi a&ida $ara ir ma r,$ido que &a !e&ocidadde &a &u% y ma &e*o+ donde ning0n er humano haya etado durante una e/$erienciae/tracor$ora En e& mimo momento en que eta 1ue inducida+ aandone mi cuer$o auna !e&ocidad incre.&e#

Lo 0nico que recuerdo de &a !ue&ta a mi cuer$o 1.ico 1ueron &a $a&ara(HANT; N;LA8A # No tenia ni idea de& igni1icado o de &a inter$retaci'n de ea

$a&ara# Tam$oco tenia noci'n de donde ha.a etado# Lo 0nico que aia ante de!o&!er e que etaa curada de un etre-imiento cai tota& a. como de un $ro&emadora& muy do&oroo que me ha.a im$edido inc&uo recoger un &iro# Ahora ien+de$u) de eta e/$eriencia e/tracor$ora& $ude com$roar que mi intetino 1uncionaade nue!o y que $od.a &e!antar un aco de cincuenta @i&o in canancio ni do&or# La

$erona que etaan $reente me dec.an que ha.a re*u!enecido !einte a-o# Cada unode e&&o intentaa otener otra in1ormacione ore mi e/$eriencia# 8o no u$edonde ha.a etado+ hata que a$rend. a&go ma &a noche iguiente#Ea noche &a $ae o&a+ en una $eni'n ai&ada en medio de& oque de &ue Ridge

Mountain# Poco a $oco+ y no in miedo+ me di cuenta de que ha.a ido demaiado &e*oen mi e/$eriencia e/tracor$ora& y que ahora de.a u1rir &a conecuencia de mi $ro$ia

decii'n# ;ntente &uchar contra mi canancio+ $reintiendo que aque&&oI &&egar.a+ y inaer &o que aque&&oI $od.a er# En e& momento en que me aandone tu!e

$roa&emente &a e/$eriencia ma do&oroa y o&itaria que un er humano $ueda!i!ir# En e& $ro$io entido de& termino+ !i!. en m. mima &a mi&e de muerte $or &aque ha.an $aado mi en1ermo# Agoni%aa en e& entido 1.ico+ emociona&+ inte&ectua&y e$iritua Bui inca$a% de re$irar# En medio de eo u1rimiento 1.ico yo era

$er1ectamente conciente de que no tenia a nadie cerca $ara ayudarme# 2e.a atra!earea no che com$&etamente o&a#

En ea hora atroce no tu!e ma que tre decano muy re!e# Eto do&oree $odr.an com$arar con &a contraccione de un $arto+ a&!o en que aqu. e uced.anin interru$ci'n# En &o momento de decano en &o que conegu. re$irar

$ro1undamente+ ocurrieron a&guno acontecimiento im$ortante en e& $&ano im'&icoLa muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y Morir XXIX


30/31


que o&o entend. mucho ma tarde# En e& momento de& $rimer decano yo $ed.a unhomro en e& que a$oyarme y en e1ecto yo $enaa que a$arecer.a e7 homro i%quierdode un homre en e& que $odr.a a$oyar mi cae%a $ara $oder o$ortar me*or mi do&ore#A$ena e ha.a 1ormu&ado eta demanda una !o% $ro1unda y erena+ $ero &&ena de amory com$ai'n+ me di*o enci&&amente: No te er, concedidoI#

2e$u) de un tiem$o in1initamente &argo me 1ue acordado otro $&a%o# Eta !e%yo $ed.a una mano que yo har.a $odido coger# 8 de nue!o e$eraa que una manourgir.a $or e& &ado derecho de mi cama y que yo $odr.a coger&a $ara o$ortar me*or mido&ore# (e de*o o.r &a mima !o% : No te er, concedidaI#

En e& tercero y u&timo decano decid. no $edir ma que &a $unta de un dedo#Pero eneguida a-ad.+ dado mi car,cter: No+ i no me e dada &a mano+ renuncio a &a

$unta de &o dedoI# C&aro que cuando yo dec.a $unta de &o dedo &o que quer.a era una$reencia+ aunque no $udiera engancharme a &a $unta de u dedo#

8 $or $rimera !e% en mi !ida+ &a a&ida 1ue &a de &a 1e# Eta 1e &&egaa de& aer$ro1undo de que yo di$on.a de &a u1iciente 1uer%a y de& cora*e como $ara $oder u1rir

o&a eta agon.a# 2e $ronto com$rend. que o&o tenia que cear en mi &ucha+ tran1ormarmi reitencia en umii'n a$aci&e y $oiti!a+ y decir enci&&amente iI#En e& mimo momento en que di*e iI menta&mente+ cearon &o u1rimiento#

(e ca&mo mi re$iraci'n y dea$areci' e& do&or 1.ico# En &ugar de ea mi&e de muerte1ui grati1icada con una e/$eriencia de renacimiento que no $odr.a er decri$ta connuetro &engua*e#

A& $rinci$io huo una oci&aci'n o $u&aci'n muy r,$ida a ni!e& de& !ientre quee e/tendi' $or todo mi cuer$o# Eto no 1ue todo+ $orque eta !iraci'n e e/tendi' atodo &o que yo miraa+ 1uera e& techo+ &a $ared+ e& ue&o+ &o mue&e+ &a cama+ &a !entanay hata e& cie&o que !e.a a tra!) de e&&a# Lo aro&e tami)n 1ueron a&can%ado $or eta!iraci'n y 1ina&mente e& $&aneta Tierra# E1ecti!amente+ yo tenia &a im$rei'n de que &a

tierra entera !iraa en cada mo&)cu&a# 2e$u) !i a&go que $arec.a a& ca$u&&o de una1&or de &oto que e ar.a de&ante de mi $ara con!ertire en una 1&or mara!i&&oa y detr,a$areci' ea &u% e$&endoroa de &a que ha&aan iem$re mi en1ermo# Cuando mea$ro/ime a &a &u% a tra!) de &a 1&or de &oto aierta y !irante+ 1ui atra.da $or e&&aua!emente $ero cada !e% con ma intenidad# Bui atra.da $or e& amor inimagina&e+incondiciona&+ hata 1undirme com$&etamente en e

En e& intante en que me un. a ea 1uente de &u% cearon toda &a !iracione#Me in!adi' una gran ca&ma y ca. en un ue-o $ro1undo $arecido a un trance# A&de$ertarme aia que de.a $onerme un !etido y una anda&ia $ara a*ar de &amonta-a y que etoI ocurrir.a a &a a&ida de& o

Cuando me de$ert) de nue!o una hora y media ma tarde a$ro/imadamente+ me$ue e& !etido y &a anda&ia y a*e de &a co&ina# En ee momento ca. en e& )/tai mae/traordinario que un er humano haya !i!ido ore &a tierra# Me encontraa en unetado de amor ao&uto y admiraa todo &o que etaa a mi a&rededor# Etaa encomuni'n amoroa+ con cada ho*a+ con cada nue+ ri%na de hiera y er !i!iente#(ent.a inc&uo &a $u&acione de cada $iedreci&&a de& camino y $aaa $or encimaI dee&&a+ en e& $ro$io entido de& termino+ inter$e&,ndo&a con e& $enamiento: No quiero

$iaro $orque $odr.a hacero da-oI+ y cuando &&egue aa*o de &a co&ina y me di cuentade que ninguno de mi $ao ha.a tocado e& ue&o+ no dude de &a rea&idad de eta!i!encia# (e trataa enci&&amente de una $erce$ci'n como reu&tado de &a concienciac'mica# Me 1ue $ermitido reconocer &a !ida en cada coa de &a natura&e%a con ete

amor que oy inca$a% de 1ormu&ar#La muerte un amanecer - Editorial Luciernaga - Vivir y morir XXX


31/31


Me hicieron 1a&ta !ario d.a $ara !o&!er a encontrarme ien en mi e/itencia 1.ica+ ydedicarme a &a tri!ia&idade de &a !ida cotidiana como 1regar+ &a!ar &a ro$a o $re$arar &acomida $ara &a 1ami&ia+ y neceite !ario mee $ara $oder ha&ar de mi e/$eriencia#Pude com$artir&a con un gru$o de gente mara!i&&oa que no *u%gaan ino quecom$rend.an y que me ha.an in!itado a er@e&ey en Ca&i1ornia+ con ocai'n de unim$oio ore $ico&og.a tran$erona 2e$u) de haer $artici$ado+ ete gru$o &edio un nomre a mi e/$eriencia: Conciencia C'micaI# (eg0n mi cotumre me dirig.r,$idamente a una i&ioteca $or i encontraa un &iro que tratae de ete tema+ $ara

$oder com$render u igni1icado tami)n en e& $&ano inte&ectua Gracia a ete gru$oa$rendi que (hanti Ni&aya"+ que me 1ue comunicado cuando me 1und. en &a energ.ae$iritua& 4e& $rimer manantia& de energ.a5+ igni1ica e& ara y e& $uerto de $a% 1ina& queno e$era# Ee etar en caa a& que !o&!eremo un ida de$u) de atra!ear nuetraangutia+ do&ore y u1rimiento de$u) de haer a$rendido a deemara%arno detodo &o do&orey er &o que e& Creador ha querido que eamo: ere equi&irado entre &o cuadrante1.ico+ emociona&+ inte&ectua& y e$iritua (ere que han com$rendido que e& amor

!erdadero no e $oei!o y no $onen condicione con e& i###I#(i !i!imo una !ida de amor tota& etaremo ano e intacto y eremo ca$acede cum$&ir en una o&a !ida &a tarea y &o 1ine que no han ido aignado#

La e/$eriencia que acao de re&ataro camio mi !ida de una manera que no oar.a e/$&icar# Creo haer com$rendido tami)n en aque&&a )$oca que i yo di1und.ami conocimiento ore &a !ida de$u) de &a muerte tendr.a que $aar &itera&mente $ormi&e de muerte+ $ueto que &a ociedad en &a que !i!o intentar.a aniqui&arme+ $ero &ae/$eriencia y e& aer+ &a a&egr.a+ e& amor y &a e/citaci'n que iguen a &a agon.a onrecom$ena iem$re u$eriore a &o u1rimiento#

La muerte un amanecer Editorial Luciernaga Vivir y Morir XXXI

elizabeth kubler-ross - la muerte un amanecer

Documents