PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

CIRCULACIÓN AUDITADA

MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.355 / $15.00

FO

TO

: K

EL

VIN

MO

TA

FO

TO

: E

DW

AR

D R

OU

ST

AN

D

Miguel está sorprendido con anuncio de acuerdo con el sector de MejíaEl presidente del PRD afi rma que es un manejo mediático para entretener a la opinión pública P.4-5

EDUCACIÓN P.10

Escuelas funcionan en medio de precariedadesEn el liceo Unión Panamericana los baños no sirven y la escuela Salomé Ureña, de Capotillo, está deteriorada

SANTIAGO P. 17

Fiscalía pide declarar en rebeldía a cura pedófi loEl sacerdote polaco Wojciech Gil está acusado de violar a tres menores en la comunidad de Juncalito

SOCIEDAD P.12

La ansiedad complica la rehabilitación de adictosExadictos explican que no basta la voluntad de limpiarse porque el cuerpo y la mente están habituados a usar drogas

DELINCUENCIA P.14

El jefe de la PN minimiza auge de muertes violentas Castro Castillo atribuye los hechos a “conflictos sociales”; el pasado fin de semana mataron a 24 personas

Un millón 300 mil no tienen agua en el Gran Santo DomingoSERVICIO. La CAASD afirma que ampliará la captación de agua en el río Haina que adicionaría 6 metros cúbicos a los sistemas de distribución. P.18

En diferentes barrios de Herrera, como el Holguín, llevan dos semanas sin recibir agua. Residentes usan “bombas ladronas” para abastecerse del líquido.

2 PÁGINA 2elCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

SI ME PIDIERAN mencionar a los diez do-minicanos que más admiro por el amor que han invertido en esta tierra, su gen-te, su historia (el pedazo que me ha toca-do vivir); que más la han sufrido por lo que le falta y por lo que ha perdido; que más la han enaltecido con el trabajo ciu-dadano, profesional, político e intelectual; que más la han defendido con pasión, en-trega y sensibilidad; que más la han ele-vado con su humanidad, su desinterés y sus aportes a todos sus sueños colectivos, no hay manera de olvidar a Ra-món Antonio Veras, “Negro”, DOMINICANO.

“Negro”, siempre

FOGARATÉ

RAMÓN COLOMBOPERIODISTA

LA PREGUNTA DE HOY

¿Está de acuerdo con que el Palacio de Bellas Artes sea nombrado Freddy Beras Goico?

LA ENCUESTA

¿Qué se busca?

EL PRESIDENTE del Partido Revolucio-nario Dominicano (PRD), la presidenta en funciones, el secretario general y el secretario de organización, interroga-dos uno por uno durante el Almuerzo Semanal de Multimedios del Caribe ne-garon enfáticamente que haya negocia-ción alguna con los autocomisionados Eligio Jáquez, Tony Peña Guaba y Gui-do Gómez Mazara. El ingeniero Miguel Vargas Maldonado dijo que simplemen-te se trata de un manejo mediático pa-ra dar la sensación de que la confronta-ción continúa y que no se está celebran-do ningún tipo de encuentro. Julio Ma-ríñez emitió ayer una declaración en igual sentido. Y los exhorta a integrar-se. Entonces, ¿Qué se busca?

DAN DE QUÉ HABLAR

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2www.elcaribe.com.do

COMENTARIO

La lógica de Subero

“Si como se afirma el presidente Medina tiene aceptación en su primer año de más de un 80%, dudo mucho que cambie su política de gobierno”. El comentario lo hizo Jorge Subero Isa, a través de Twitter, y parece estar dirigido a los políticos, comentaristas y figuras de la sociedad civil que, aún reconociendo la alta popularidad del Presidente y su Gobierno, le piden al mandatario que haga cambios importantes en su gestión.

DEBATE

Diputados y libros

La intervención de la Cámara de Diputados, comenzando por su presidente, en el problema que representa el alza constante de los libros de texto ha generado un debate de esos en los que es muy difícil que se llegue a un acuerdo, ya que hay dos posiciones extremas. Mientras algunos valoran que los diputados hayan decidido involucrarse en este tema, otros alegan que no es de la competencia de los legisladores, y aseguran que es un intento por desviar la atención de otros problemas. Opiniones divididas, para variar...

Luis BogaertSUB SECRETARIO GENERAL DEL PRSC

LA FRASE

“SON MUCHOS LOS BALAGUERISTAS QUE HAN

VUELTO AL PARTIDO”Hacienda otorgó un plazo de un mes a 1,350 jubilados y pensionados para que pongan al día sus expedientes de trámites relati-vos a sus pensiones.

LA CIFRA

1,350

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Apoya que se haga un reajuste salarial a los jueces?

l Síl No

En los últimos meses cuatro magistra-dos han renunciado a sus labores debido a los bajos salarios que perciben.

Participe en:www.elcaribe.com.do

AGENDA8:30 A.M. Encuentro Inversión social privada desde la perspectiva de la educación”. En el hotel Magna 365 by Sheraton.

5:00 P.M. Acto de graduación del programa Progresando con Solidaridad. Pabellón de voleibol, Centro Olímpico.

6:00 P.M. Puesta en circulación del libro “La Historia de la UASD. Biblioteca Pedro Mir.

7:O0 P.M. Presentación de la nueva visión de Laboratorio Amadita. En el Hotel Jaragua.

7:00 P.M. Circulación de la Revista Científica Moscoso. En Pabellón los Helechos, Jardín Botánico.

FRÍOReforma: Los que aspiran a una nueva Ley de las FF.AA. tendrán que esperar aún más. El Poder Ejecutivo plantea cam-bios, tanto de forma como de fondo.

CALIENTEConflicto: El PRI es otro partido del sis-tema que se coloca al borde de la división, luego de que las dos facciones convoca-ran convenciones, de forma separada.

TIBIOJueces: El problema salarial también lo sufren otros profesionales. La diferencia es que los jueces a veces tienen otras op-ciones y pueden renunciar.

36 37 38 39 40

PUBLICIDADelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 3

4 PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

PANORAMAwww.elcaribe.com.do

Ramón Rodríguez (Monchi)DIRIGENTE DEL PLD

BANÍ

DNCD desmantela otra siembra de marihuanaTLa Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó que desmanteló una siembra de 36 matas de marihuana, que median entre dos y doce pulgadas de altura, en la loma Los Jobos, Baní. De acuerdo a informes obtenidos por la agencia antinarcóticos, el responsable del cultivo es un individuo conocido como René el haitiano. Es la tercera siembra de marihuana desmantelada por la DNCD en un mes en esa área de Baní. En la primera ocasión, el 18 de julio, fueron descubiertas 1,317 plantas, y una semana después otras 217 matas. Posteriormente, fue capturado y sometido a la justicia Giovanni Lara, supuesto responsable de los cultivos. El balance general de las acciones desplegadas en las últimas 24 horas por la DNCD incluyó, además, 56 personas detenidas.

“LA VALORACIÓN SOBRE UN 80% DE LA GESTIÓN

GOBIERNO SE DEBE A QUE DANILO DA LA CARA A LOS

PROBLEMAS”.

HACE 45 AÑOS21 de agosto, 1968. Praga. Tropas de la Unión Soviética y sus cuatro aliados del Pacto de Varsovia asumen el control de Praga y otras ciudades y se apoderan del jefe del Partido Comunista, Alexander Dubecek, y de otros líderes reformistas, provocando una reacción de protesta internacional.

20Medio Ambiente desalojó a 20 agricultores que incurrieron en actividades de depredación de una zona boscosa cercana al pico de Jicomé, en la provincia Valverde.

PANORAMAwww.elcaribe.com.do

Ramón Rodríguez (Monchi)DIRIGENTE DEL PLD

BANÍ

DNCD desmantela otra siembra de marihuanaLa Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó que desmanteló una siembra de 36 matas de marihuana, que medían entre dos y doce pulgadas de altura, en la loma Los Jobos, Baní. De acuerdo a informes obtenidos por la agencia antinarcóticos, el responsable del cultivo es un individuo conocido como René el haitiano. Es la tercera siembra de marihuana desmantelada por la DNCD en un mes en esa área de Bani. En la primera ocasión, el 18 de julio, fueron descubiertas 1,317 plantas, y una semana después otras 217 matas. Posteriormente, fue capturado y sometido a la justicia Giovanni Lara, supuesto responsable de los cultivos. El balance general de las acciones desplegadas en las últimas 24 horas por la DNCD incluyó, además, 56 personas detenidas.

“LA VALORACIÓN SOBRE UN 80% DE LA GESTIÓN

GOBIERNO SE DEBE A QUE DANILO DA LA CARA A LOS

PROBLEMAS”.

20Medio Ambiente desalojó a 20 agricultores que incurrieron en actividades de depredación de una zona boscosa cercana al pico de Jicomé, en Valverde.

HACE 45 AÑOS21 de agosto, 1968. Praga. Tropas de la Unión Soviética y sus cuatro aliados del Pacto de Varsovia asumen el control del Praga y otras ciudades y se apoderan del jefe del Partido Comunista, Alexander Dubecek, y de otros líderes reformistas, provocando una reacción de protesta internacional.

TEMA DEL DÍA XXXXXXXXXXALMUERZO SEMANAL

La Comisión Política del PRD se reunirá en la segunda semana de septiembre

Miguel Vargas PRESIDENTE DEL PRD

El presidente del PRD dice que con él no han hecho contacto para acuerdo

YANESSI ESPINALyespinal@elcaribe.com.doFotos: Kelvin Mota

El presidente del Partido Re-volucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, sos-tuvo ayer que ha sido el pri-mer sorprendido con el

anuncio de que supuestamente esta se-mana se logrará un acuerdo entre él y el sector de Hipólito Mejía, porque con él no se ha hecho ningún contacto para ese propósito. “Yo no sé si será un acuerdo entre ellos, porque están bien dispersos, porque conmigo no han hecho ningún contacto luego del Comité Ejecutivo Na-cional”, afirmó Vargas sobre un acuerdo que gestionan Eligio Jáquez, Tony Peña Guaba y Guido Gómez Mazara.

Agregó que para él ese es un manejo mediático para entretener a la opinión pública, por un lado, y para luego decir que el acuerdo no fue atendido. “La úni-ca propuesta es la que se hizo ante del CEN que coincide con lo que nosotros aprobamos”, dijo. Vargas llamó a todos los perredeístas a integrarse a los traba-jos institucionales sin importar su co-rriente política dentro de ese partido.

“Lo que hemos hecho es asumir las re-soluciones del Comité Ejecutivo y llama-mos a todos los sectores del partido, no importa en la corriente política que se encuentre, a participar en los trabajos institucionales porque no podemos se-guir debatiendo entre acuerdo o no acuer-do porque tenemos un trabajo institucio-nal dentro del partido”, apuntó.

Vargas se refirió a este y otro tema en el Almuerzo Semanal de Multimedios del Caribe, en un encuentro encabezado por el director de elCaribe, Osvaldo Santa-na, y el jefe de redacción de apertura, Héc-tor Marte. Vargas asistió acompañado de la presidenta en funciones, Peggy Cabral; el secretario de organización, Aníbal Gar-cía Duvergé; el secretario general, Junior Santos; el encargado de la Comisión Eco-nómica, Iván Rodríguez, y el vocero de los diputados, Radhamés González.

Danilo y Leonel tienen diferencias en cuanto a la ley de partidosMiguel Vargas reveló que existen dife-rencias en cuanto a varios aspectos de la ley de partidos políticos entre el presi-dente Danilo Medina y el presidente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández. “Yo he estado conversando tanto con el presidente de la República como con Fernández, del PLD, y ahí existen algunas diferencias en ese sentido”, afirmó.

Agregó que también existen diferen-cias entre el PLD y el PRD para consen-suar el proyecto que lleva más de 14 años de discusión en el Congreso, pero aclaró que esas dicotomías son salvables. Var-gas consideró que uno de los obstáculos para que se apruebe la ley de partidos es que desde el poder se siente que pueden perder la capacidad de manipular los pro-cesos electorales. “Pero por supuesto, porque aquí se ha visto en todos estos procesos la generación de déficit impor-tantes como ocurrió desde el 2008, que de enero a mayo hubo un déficit de 55 mil millones de pesos”, expresó. Sin embar-go, el dirigente político dijo que en las Miguel Vargas dijo que el acuerdo en el PRD será entre los grupos del sector disidente.

PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 P.5

conversaciones con Medina y Fernán-dez percibió buenas intenciones para que haya una ley de partidos y que espera que en la legislatura que inició el 16 de este mes el proyecto se coloque en agenda y sea aprobado.

El aspirante a la candidatura presi-dencial por el PRD para las elecciones del 2016 consideró que lo fundamental de esa iniciativa es que se puedan crear las condiciones para que los partidos pue-dan participar en igualdad de condicio-nes en los procesos electorales. Dijo que en su propuesta de ley, el PRD planteó de manera clara la regulación a la acción del presidente de la República en los perío-dos electorales así como que se limiten los planes sociales, porque se desbordan en los períodos electorales.

“Esas son cosas que van en contra de los partidos que no están en el poder pa-ra uno y para otros, hoy para nosotros y mañana para ellos y viceversa”, expresó. Dijo que lo importante es que esa inicia-tiva contribuya a crear un ambiente pa-ra que los partidos puedan competir en igualdad de condiciones en los comicios.

En la segunda semana de septiembre se reúne la Comisión PolíticaEl presidente del PRD informó que en la segunda semana de septiembre se reuni-rá la Comisión Política para escoger los miembros de la comisión organizadora de la convención que iniciará los traba-jos a partir del 23 de febrero del 2014. Igualmente, dijo que en esa reunión se tratarán las resoluciones aprobadas en la reunión del Comité Ejecutivo Nacio-nal (CEN) el pasado primero de agosto. Vargas dijo que debido a sus compromi-sos como presidente de la Internacional Socialista para América Latina y el Ca-ribe no será posible reunir antes de la se-gunda semana de septiembre la Comi-sión Política. Dijo que como parte de esa agenda visitará a Nicaragua y Panamá.

Hay que declarar en emergencia el sistema eléctrico nacionalEl presidente del PRD sostuvo que la pre-cariedad con que opera el sistema eléc-trico amerita declararlo en emergencia, porque la estructura del mercado se fun-damenta en la ineficiencia unida al défi-cit de más de mil 800 millones de dóla-res que genera cada año, que lo convier-te en insostenible en el tiempo. Conside-ró que es necesario hacer un rediseño de la política de generación, distribución y comercialización de la energía eléctrica. “Estamos tarde con este tema, hay una falta de capacidad instalada y cuando se han tenido que renegociar los acuerdos han sido lesivos para la República Domi-nicana”, expresó Vargas. Reiteró que el servicio eléctrico es cada vez más inefi-ciente, escaso y costoso por lo que se re-quiere de un proyecto que impacte ese sector en coordinación con todos los sec-tores del país. “Se requiere un gran pac-to con todos los sectores del país porque

LISTA

Nuevo padrón del PRD partirá “de cero”

“Todas las encuestas tienen su valor”

“Perredeístas ya saben cuáles son los traidores”

aparte de que afecta a los sectores más necesitados también crea un problema con la competitividad”, consideró. “He-mos manifestado que las buenas inten-ciones que son evidentes del presidente Danilo Medina, su estilo frugal, menos dispendio, menos despilfarro, pero con eso no es suficiente para resolver los pro-blemas del país, porque hay que asumir con valor, responsabilidad y voluntad po-lítica para lograr soluciones definitivas a los problemas”, dijo.

Vargas también abogó por una refor-ma integral de la Policía, que se apruebe la ley orgánica de las Fuerzas Armadas y se reforme el Código Procesal Penal, co-mo medidas para enfrentar la inseguri-dad ciudadana.

El PRD hará una consulta para elaborar un gran proyecto de naciónVargas dijo que se han planteado hacer una consulta programática con el obje-tivo de consensuar un proyecto de na-ción. Sostuvo que el PRD debe conectar-se con la sociedad dominicana y para es-cuchar lo que el pueblo siente y quiere en materia de gestión de gobierno. “De-bemos acompañar la no reelección con un proyecto de país que nos permita es-tablecer una continuidad de Estado a corto, mediano y largo plazo en sectores que son fundamentales para el desarro-llo nacional”, dijo. Igualmente, señaló que otra responsabilidad es la adecua-ción electoral en el PRD con el objetivo de adecuar la estructura política del PRD lo más posible a lo que es la estructura establecida por la Junta Central Electo-ral (JCE). En ese sentido, Vargas expli-có que en lugar de tener presidentes de zonas el PRD debe tener presidente de circunscripciones electorales y así su-cesivamente. Dijo que realizar esa ade-cuación es una responsabilidad de la se-cretaría nacional de organización del partido blanco, que dirige Aníbal García Duvergé. l

Derrota 2012Las respuestas por la que se perdieron las

elecciones son muy defi nidas: o se vendieron las elecciones o se cometieron errores”.

Presente y futuroTengo grandes esperanzas en el futuro

del PRD y lo que falta son mecanismos para tener mayor acercamiento con la sociedad”.

PadrónNosotros queremos sincerar la militancia

perredeísta, va ser una tarea intensa donde todos tenemos el derecho y deber de participar”.

OposiciónSe requiere de un bloque opositor que permita que

el PRD, junto a otros sectores políticos llegue al poder en las elecciones del 2016”.

ActivoEl PRD es un partido grande y extraordinario

y se mantiene activo en todo el país porque queremos ser mayoría cualitativa”.

Vargas explicó que para la confección del padrón de militantes del PRD se partirá desde cero para “hacer un pa-drón vivo”. Dijo que la matrícula que servirá de base para la confección de la lista de militantes es de todos los miembros del PRD que forman parte de los distintos organismos. “Ya los miembros del Comité Ejecutivo Nacio-nal están carnetizados y forman parte de lo que es el inicio del padrón, pero haremos la apertura para que cualquier simpatizantes pueda convertirse en militante, pero obviamente habrá me-canismos de control”, expuso. Explicó que una persona que es miembro de otro partido no podrá registrarse en el padrón perredeísta a menos que haga una carta de renuncia dirigida al pre-sidente de la organización en la que mi-lita. Dijo que estará listo este año

Al referirse a los resultados de la en-cuesta del Centro Económico del Cibao, que coloca a Luis Abinader e Hipólito Mejía en un nivel de favorabilidad en el PRD por encima de él, Vargas dijo que no opina sobre ese tipo de investigación porque todas tienen su valor. “Lo im-portante es que si eso fuese así con ma-yor razón estos sectores deben integrar-se a los sectores institucionales que es lo que todos queremos”, expresó. Refi-rió que todas las posiciones que ha te-nido en el PRD se las ha ganado a fuer-za de votos por lo que como ente demo-crático está dispuesto a acudir a cual-quier proceso electoral.

Vargas dijo que se siente valorado en-tre los perredeístas a pesar de que se le ha querido vender como un traidor desde el pasado proceso electoral. “Se ha podido determinar hasta por con-fesión propia quienes han sido los trai-dores”, apuntó. Refirió que en el 2008 y 2010 fue víctima de traición de sec-tores del PRD que trabajaron por la de-rrota. Afirmó que los perredeístas se han dado cuenta que lo que se ha bus-cado es la manera más fácil para justi-ficar la derrota. “Lo difícil de explicar es como un candidato que siete meses antes tenía 22 puntos por encima, pier-de las elecciones”, argumentó.

Aníbal García Duvergé, Peggy Cabral, Miguel Vargas, Junior Santos, Iván Rodríguez y Radhamés González, quienes participaron en el Almuerzo de Multimedios del Caribe

P.6 PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

Senadores siguen indagando venta de Antena Latina JUSTICIA. La comisión del Senado que investiga la venta del 47.5% de las acciones del Estado en Antena La-tina aclaró que la decisión de la Co-misión Liquidadora de Baninter no detiene su labor.

El senador Tommy Galán dijo que la comisión liquidadora ha actuado

conforme a algunos artículos que están contemplados en el contrato y dijo que se imagina que la decisión que tomó se fundamenta en los plazos y condicionan-tes de las partes. Indicó que sin la aprobación del Institu-to Dominicano de las Telecomunicacio-nes el contrato de venta está en una es-pecie de “Stand by” porque no ha sido una venta que se pude considerar como concluida. “De hecho, solamente se ha recibido 108 millones de pesos de los 270 millones que fue el total de la operación”.

De su lado, el senador y proponente de la resolución, José Rafael Vargas, sa-ludó la decisión tomada por la Comisión Liquidadora, de dejar sin efecto el con-trato de venta.

Aclaró que la decisión ya había sido to-mada por el Gobierno debido a que los ejecutivos del Indotel se negaron a vali-dar esa operación. l ADALBERTO DE LA ROSA

instalación hospitalaria sin su documen-to de identificación. Entre los actores in-volucrados en este proceso y que entien-de que no hacen mucho para garantizar ese derecho, citó al Ministerio de Salud y a los médicos y personal auxiliar de los hospitales. Estas informaciones fueron ofrecidas por Rosario durante la presen-tación del nuevo sistema de información de la JCE, que incluye la puesta en mar-cha de un sistema de opiniones, quejas y recomendaciones, para que los ciudada-nos estén conectados e interactúen di-rectamente con la institución. También que puedan expresar sus opiniones sobre el desempeño institucional y de cada uno de sus departamentos.

Rosario explicó que la iniciativa forma parte de la campaña institucional deno-minada “Ayúdanos a Seguir Mejorando”.

“Esos buzones de quejas, sugerencias y recomendaciones ya están instalados en 40 edificios de la institución y cuando ter-mine este mes estarán instaladas en to-das nuestras dependencias, a nivel nacio-nal”, explicó Rosario.

Dijo que con esa campaña se busca to-car todos los actores involucrados en lo que definió como un drama.

Persiguen, además, que los derechos al nombre y al apellido, que son derechos fundamentales reconocidos mundialmen-te, sean preservados. l OSCAR QUEZADA

GESTIÓN. De 80 mil 94 niños nacidos el pasado año, solo 32 mil 468 fueron asentados en tiempo oportuno en los libros del registro civil, lo cual repre-senta solo el 40%.

El dato fue ofrecido ayer por el pre-sidente de la Junta Central Electo-

ral (JCE), Roberto Rosario, citando los resultados de un estudio realizado por esa institución y el Fondo de las Nacio-nes Unidas para la Infancia (Unicef), el cual revela que en el país no hay cultura de declarar a los hijos.

La investigación fue aplicada en 29 de-legaciones del registro del Estado Civil y centros de salud oficial del país.

Este estudio determinó también el na-cimiento de 11 mil 460 niños de madres extranjeras no residentes, de los que so-lo el 13% fue inscrito en el Libro de Ex-tranjería. “Es decir, que 1,460 fueron los registrados en este libro. Más del 87% quedó sin registrar”, precisa el informe ofrecido ayer por Rosario.

Dijo que la conclusión a la que arriba-ron los promotores del estudio es que, en sentido general, en República Dominica-na no hay una cultura de registrar los na-cimientos. Indicó que tampoco existe un compromiso institucional que haga po-sible que ningún niño o niña salga de una

En RD no hay cultura de declarar los hijos

Rosario presentó la nueva campaña de la JCE “Ayúdanos a Seguir Mejorando”. KELVIN MOTA

STOPSECRET

Reformismo

La denominada Comisión de Re-encuentro del PRSC, según publicaciones en diferentes medios, está re-

atrayendo a fichas que, siendo íco-nos en esa organización, se habían alejado de ella, disgustados o decep-cionados por diversos motivos. Di-cen que uno de los secretos del éxi-to político es sumar antes que res-tar, máxima que parecen los refor-mistas tomar en cuenta ahora que están inmersos en un proceso que ha de desembocar en la renovación de sus autoridades, para lo cual cre-cen las conjeturas y las expectati-vas. Muchos apuestan a la confron-tación ácida, pero por lo que me he enterado, aún con la maledicencia y bellaquería del escorpión que ador-nan a muchos en el PRSC, los de-seos de consenso ganan terreno. Na-die olvide que el reformista tiene su idiosincrasia, vinculada muy ínti-mamente al ejercicio y disfrute del poder en toda la extensión de la pa-labra, y aquel(los) que la conoce(n) e interpreta(n), como lo hacía (a su modo, ¡eso sí!) el presidente Joa-quín Balaguer, será(n) el(os) favorito(s) de la militancia de esa organización. Y que no panda el cú-nico…

Desguañangue

En importantes sectores políticos se está anun-ciando “un desguañan-gue” que dizque dejará a

mucha gente boquiabierta, de acuer-do a informes de los llamados “ob-servadores”, que no son más que los mismos interesados en lo que va a ocurrir. Me adelantan que lo que viene es tan pesado que nadie debe moverse de sus asientos. Así que me quedo en ringside …a la espera.

Luis Abinader

Independientemente de lo que puedan reflejar o no encues-tas y sondeos, sean serios o manipulados, insisto en que

Luis Abinader exhibe buen manejo en medio de la crisis interna del PRD, con una equidistancia prudente de las partes en pugna radical y una cer-canía inteligente con los perredeís-tas de la infantería, aquellos en los que más efectos devastadores hace esa vocación de estar fuera del po-der que ha matizado el rumbo de la organización. Es la verdad…

LEO HERNÁNDEZcreaimagen.sa@gmail.com

Dos facciones del PRI fi jan fechas para convención

DISPUTA. Julio Jiménez aspirante a la presidencia del PRI informó que solo esperan la decisión del Tribu-nal Superior Electoral (TSE) para la realización de la XIII Convención fijada para el próximo sábado 25.

Mientras que la facción del Partido Revolucionario Independiente (PRI)

que lidera Trajano Santana, actual pre-siente de la entidad política, anunció pa-ra el 24 de noviembre la celebración de su XIII convención ordinaria, para ele-gir las nuevas autoridades.

Esa decisión fue adoptada en la reu-nión del comité político del PRI, celebra-da el domingo recién pasado, en la sede del Club Los Cachorros, en Cristo Rey, a la cual asistieron 26 de los 35 miembros del comité político.

Empero, Julio Jiménez, refirió que el TSE esta apoderado de una demanda de validación de la reunión del Comité Cen-tral Directivo que se realizó el pasado 16 de junio en la casa nacional del PRI y por ende tiene la responsabilidad de pronun-ciarse y fallar a antes del día 25 que es la realización de la convención.Expresó que en la audiencia celebrada por TSE el pasado jueves 15 de agosto quedo demostrado todas las violaciones cometida por el Santana. l elCaribe

Condolencias. El expresidente Leonel Fernández expresó ayer sus condolencias al exvicepresidente Rafael Alburquerque, por la muerte de su madre Doña Mercedes de Castro viuda Alburquerque, quien murió el lunes a los 103 años. R. MONTERO

PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 P.7

PAÍS

Red de Vigilancia Electrónica: un aportey desafío a la transparencia electoral (1 de 2)

JOHN N. GUILIANI VALENZUELAJUEZ TITULAR DEL TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL

Los procesos electorales en América Latina y el mundo, regularmente son cuestiona-dos, casi siempre el perdedor acusa al ganador o a la auto-

ridad encargada del montaje del certamen electoral de haber cometido fraude.

Partiendo de la experiencia adquirida de quien suscribe, entre el período 2006-2010, cuando fui miembro de la Junta Cen-tral Electoral (JCE) y posteriormente par-ticipamos como observador en las eleccio-nes generales de Paraguay en el 2013, las elecciones regionales de Venezuela del 2012, y antes en la elección del Presiden-te y Vicepresidente de Colombia en el 2010, todos estos acontecimientos electorales nos permitieron recoger información re-ferente a las incidencias ocurridas duran-te los certámenes efectuados, los cuales se hicieron eco en la prensa. En ese mismo orden, hemos seguido de cerca todas las informaciones referentes a los diversos eventos electorales, incluyendo aquellos en los que no participamos y que fueron celebrados en América Latina.

En este sentido, denotamos que siem-pre ha existido una duda racional dentro de los candidatos de los partidos políticos, que días antes del escrutinio presumen sus éxitos en una determinada comunidad, pe-ro al cierre de la votación y durante el con-teo de votos, se les informa que en esa co-munidad han perdido; es ahí donde entra la suposición de que hubo un fraude o de que se vendió el dirigente político de esa localidad, por ende, los delegados actuan-tes en las mesas electorales.

Es preciso que señalemos que esta ac-ción ha sido planteada en varias ocasiones por los candidatos que participan en las contiendas electorales, tanto en la Repú-blica Dominicana, como en varias nacio-nes en las que hemos participado como ob-servador electoral; pero este caso, según hemos podido constatar no se ha llevado a la justicia, porque las denuncias o que-rellas que debieron producirse en el tiem-po hábil que establece la ley, no fueron efec-tuadas ante la autoridad competente.

Por lo regular los candidatos afectados terminan por atribuir el grado de culpabi-lidad a la autoridad competente del con-teo de votos de las comunidades, en nues-tro caso las denominadas juntas electora-les. En este claro estado desinformativo,

es que se pretende gestionar la regulación del proceso, no precisando que el mal que les atañe proviene del conteo en la mesa o colegio electoral y es allí donde la legisla-ción dominicana, mediante la Ley Núm. 275-97, Ley Electoral que en su artículo 59, sobre las funciones de los delegados menciona: “Toda comunicación, petición, reclamación, protesta, impugnación o re-curso, podrán ser presentados por media-ción de dichos delegados, a menos que los organismos competentes de los partidos representados adopten y comuniquen otras decisiones en virtud de sus disposiciones estatutarias”.

Otro de los incidentes denunciados co-múnmente por los dirigentes y entusias-tas políticos, es el ya conocido hecho de compra de Cédulas o Registro Electoral, en este caso sucede lo mismo; éstos se que-rellan ante la prensa y ante los miembros de los colegios electorales, pero en pocos casos, se dirigen a la Junta Electoral, que es la autoridad competente para despla-zarse y comprobar los hechos y actuar se-gún lo establece la Ley.

Qué casos similares han sucedido en otras naciones donde por medio de filma-ciones clandestinas, realizadas por perso-nas ajenas a la administración del proce-

so electoral, se ha podido establecer el gra-do de culpabilidad de los infractores o de-nunciados, que ante los ojos de la nación han quedado expuestas sus intenciones de lesionar el derecho al sufragio activo de los electores, tal fue el caso de las elecciones de Paraguay 2013, que fue capturado en video el senador Silvio Ovelar, quien pre-tendió la compra de votos, resultando que estas imágenes demostraran que las cons-tantes denuncias sobre la compra de vo-tos en Paraguay, eran reales y motivó la convocatoria de una sesión extraordina-ria del Senado, que decidió suspender al precitado senador por conducta indigna en el ejercicio de sus funciones.

En el caso enunciado anteriormente, resultó fehaciente y bien intencionada la procura de la filmación de hechos delicti-vos o fraudes electorales. Pero, nos pre-guntamos, ¿qué ha pasado en otros casos, donde las filmaciones clandestinas procu-ran dañar el proceso electoral y desinfor-mar la nación?, tal fue el caso de un video que circuló durante el proceso y montaje del certamen electoral en Paraguay, don-de una filmación de una urna electrónica de votación (para capacitación) se preten-dió pasar por una real, y que la misma du-rante la prueba contemplaba una diferen-cia entre la cantidad de votos realizados y los impresos, esto llevó a que la Justicia Electoral de la República de Paraguay, me-diante sus técnicos en una rueda de pren-sa desmintieran el contenido del video, es-tableciendo sus intenciones. l

P.8 PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

GOBERNABILIDADDEMOCRACTICA

Nelson PaulinoDIRIGENTE DEL CENTRO MONTALVO

“Hay que trabajar más por el tema for-mativo de las orga-nizaciones sociales para que se articu-len en función a de-mandas priorizadas

porque de lo contrario el trabajo se dis-grega y nos hacen débil”.

José CeballosDIRIGENTE DE PC

Estima que el con-cepto gobernabili-dad para los políti-cos es sinónimo de consenso, mientras que para los pobres, cuando tienen difi-

cultades para vivir, aunque estén tran-quilos, es ingobernabilidad.

LOS EXPERTOS

ADALBERTO DE LA ROSAadelarosa@elcaribe.com.do

E n América Latina y mu-chas otras partes del mun-do, la gobernabilidad guar-da una estrecha relación entre las demandas socia-

les y la capacidad de respuesta guberna-mental en satisfacer las aspiraciones de la población.

Comprende una activa participación de la sociedad en las políticas públicas, incluido el uso de los recursos económi-cos. Es a partir de la caída de los regíme-nes dictatoriales cuando en América La-tina se comienza a hablar de gobernabi-lidad, entendida como la manera de go-b i e r n o y g o b e r n a d o s r e s o l v e r civilizadamente sus discrepancias.

No es sinónimo de ausencia de con-flictos, sino de búsqueda de soluciones por medio del diálogo y la negociación entre los actores de una sociedad.

Gobernabilidad y derechosJosé Ceballos, un trabajador social des-de hace más de 30 años vinculado a or-ganizaciones comunitarias y barriales, así como de otras entidades que buscan optimizar el bienestar público y social, dice que la gente percibe la gobernabili-dad cuando el estado de derecho se sien-te y facilita una convivencia sobre la ba-se de la libertad, la igualdad y el cumpli-miento del deber de quienes gobiernan.

“La ingobernabilidad surge cuando la gente siente y expresa insatisfacción cuando se hace difícil obtener o alcanzar las cosas fundamentales para vivir, co-mo empleo, o dificultades para tener ac-ceso a la salud, a la educación, a la justi-

PAÍS

Entendidos aseguran que la participación de las fuerzas sociales garantiza mayor gobernabilidad

Gobernabilidadno es sinónimo de ausencia de confl ictosen la sociedad

Los sistemas democráticos demandan de mayor participación de la gente en la toma de decisiones. FUENTE EXTERNA

cia… entonces se da la ingobernabilidad sin el elemento de la movilidad”.

Dice que la gente piensa que debe dar el paso a una gobernabilidad activa co-mo forma de lograr la satisfacción de sus necesidades mediante la presión con los mecanismos que la propia democracia se lo permite como las protestas.

“Las protestas, por sí solas, no indican que estemos en un

momento de ingobernabi-lidad, aun habiendo pro-testa se puede hablar de que precisamente hay una gobernabilidad democrá-

tica, siempre y cuando las autoridades busquen algu-

na solución a los problemas que se les están planteando”.

El dirigente social expresa que cuan-do la gente no encuentra donde deman-dar como los espacios del Congreso, la Justicia ni en el gobierno central y se ha-lla desamparada, entonces empieza a con-vertir las calles en su Congreso, en su ins-tancia de opinión y en su representación propia y entonces se impone la ingober-nabilidad dependiendo de la capacidad que tenga el Estado para resolver.

Inestabilidad políticaEl politólogo Rafael Toribio afirma que el funcionamiento de las fuerzas socia-les asegura la gobernabilidad, pero ade-más comprende la situación socio-eco-nómica de la ciudadanía, porque su insa-tisfacción puede crear tensiones entre quienes dirigen y quienes son dirigidos.

Coincide con Ceballos en el sentido de que cuando un pueblo tiene mayor bienestar social, menores motivos hay para la inestabilidad política.

El conocido politólogo afirma que cuan-do se quiere asegurar la gobernabilidad hay que pensar no solamente en el fun-cionamiento de las instituciones políti-cas, sino que también tiene que haber una participación de la sociedad que propicie un desarrollo económico y humano.

Consultas y propuestas Nelson Paulino, encargado del área de Desarrollo Local, del Centro Montalvo, entiende que las autoridades no toman en cuenta el trabajo de las organizacio-nes no gubernamentales, grupos popu-lares y comunitarios.

Precisa que el trabajo que realizan no se limita solo a demandar mejores con-diciones de vida para la gente y el cum-plimiento de acciones que garanticen la institucionalidad y la gobernabilidad, si-no que también hacen aportes, propues-tas de soluciones que no entran en la agen-da de los gobernantes, a pesar de que en ocasiones se hacen consultas.

El dirigente comunitario se preguntó ¿cuántas de las conclusiones surgidas durante las conversaciones del Diálogo Nacional y de otras consultas a la pobla-ción auspiciadas por los gobiernos se han aplicado?

“En este país se juega mucho a la con-veniencia política, se juega mucho a la captación del liderazgo que está recla-mando y proponiendo tanto en desde aba-jo como de la sociedad civil…líderes im-portantes del proceso pasan al Gobier-no, aunque eso no sea del todo malo, por-que desde esos espacios se puede aportara la sociedad”, dijo. l

Democracia En América Latina hay

insatisfacción por el funcionamiento de la

democracia.

PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 P.9

SALUD. En el hospital Robert Reid Cabral desmontaron totalmente la cuota de recuperación, pero esperan que el Ministerio de Salud no des-cuide la entrega de recursos.

La directora del hospital Infantil Robert Reid Cabral, Rosa María Nie-

ves Paulino, dijo que tras el desmonte de la cuota de recuperación espera que el Ministerio de Salud Pública aumente sustancialmente la subvención a ese cen-tro asistencial.

Nieves Paulino sostuvo que si el Mi-nisterio de Salud se descuida, las gran-des fortalezas del Robert Reid Cabral pueden convertirse en debilidades.

“Esperamos ser recompensados”, di-jo, para luego asegurar que en el centro a nadie que no tenga seguro o no esté den-tro de régimen subsidiado del Sistema Nacional de Seguridad Social se le cobra un centavo, a pesar de que se ofrecen ser-vicios de alto costo y complejidad.

Entre estos señaló cirugías cardíacas, tratamientos para diabetes, otorrinola-ringología, cáncer, diálisis, genética, uro-logía, cuidados intensivos pediátricos,

Tras desmonte de cuota, el Robert Reid es gratis

PAÍS

así como de ambulancia totalmente gra-tis para el traslado de pacientes a hacer-se estudios que el Robert Reid no brinda por el momento.

A su juicio, el Robert Reid debe reci-bir una asignación mensual por encima de los RD$40 millones. Hoy en día solo recibe RD$6 millones.

No obstante, reconoce, y así lo hacen, que el hospital debe prepararse fortale-ciendo las capacidades en las áreas ad-ministrativa y en la habilitación hospi-talaria para poder recibir todos los segu-ros médicos y poder abrir la cartera de posibilidades. l RAFAEL ALONSO RIJO

Rosa Nieves Paulino. DANNY POLANCO

Salud Pública aplicará nuevo protocolo para tratar el dengue

CAMBIO. Un nuevo protocolo para el manejo de los casos de dengue se aplicará en todos los hospitales y clínicas del país para disminuir la incidencia de la enfermedad.

Así lo informó ayer el ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo, quien

entiende que el nuevo manual de instruc-ciones ayudará a mejorar la calidad en la atención de los pacientes que lleguen a los centros de salud con síntomas de la enfermedad.

Manifestó que se trata de un nuevo “algoritmo”, que aunque será lanzado la próxima semana, ya se está aplicando en algunos hospitales para disminuir la in-cidencia del virus que causa el dengue.

“Es un protocolo que cuando el pa-ciente presenta fiebre y síntomas de alar-ma, orienta cada paso que va que debe ir haciendo el médico en cada caso. Si se cumple con eso, nosotros entendemos que sobre todo la mortalidad ha de dis-minuir significativamente”, dijo el fun-cionario. Expresó que se adoptó este nue-

vo protocolo porque las enfermedades tienden a cambiar y los virus a tener mu-taciones más agresivas, para lo cual se debe estar preparado.

“Revisamos el protocolo que estaba porque las enfermedades tienden a cam-biar y los virus a tener mutaciones, y ha-cer cambios unas veces más agresivos y por lo tanto la atención médica tiene que ver esos detalles”, sostuvo.

Hidalgo pidió la colaboración de la po-blación para la eliminación de los “ties-tos” de los patios donde se acumula agua, así como colocar cloro en los taques pa-ra acumular el agua y así evitar la crian-za del mosquito transmisor.

“Hay que seguir insistiendo en la cam-paña de prevención. Estamos trabajan-do duramente para que podamos conte-ner la incidencia y la mortalidad por es-ta enfermedad”, dijo al ser entrevistado en el Palacio Nacional luego de partici-par en una reunión de seguimiento para la implementación del sistema de segu-ridad 9-1-1 que encabezó el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo.

Seguimiento al 9-1-1La reunión –dijo Hidalgo- se realizó pa-ra coordinar el papel de Salud Pública en la implementación del Sistema.

Informó que se conformó una comi-sión que trabajará en conjunto con el equipo del Palacio Nacional para que to-do esté listo en diciembre, que es cuan-do inicia el Sistema. l DARLENNY MARTÍNEZ

P.10 PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

sus necesidades?” Hay áreas sin luz eléc-trica y constantemente se producen cor-tocircuitos. El lunes 19 en la mañana un trueno cortó la energía y solo ayer se pu-do reponer.

El patio es un lodazal y áreas como la oficina de la Dirección y el Registro la es-tán reparando aún. Hay paredes sin em-pañetes y otras a medio empañetar.

La situación del liceo es tan deplora-ble que el director Hilario Franco reve-ló que de los fondos que asigna el Minis-terio de Educación, ha tomado la inicia-tiva de comprar equipos para instalar un laboratorio de ciencia, que no hay.

Además de las tandas matutinas y ves-pertinas, el liceo es usado los fines de se-mana por las universidades Autónoma de Santo Domingo (UASD) y APEC, el programa de educación de adultos “Pre-para”, del Ministerio de Educación, una escuela de locución y una iglesia protes-tante.

De acuerdo con Hilario Franco, esas instituciones usan las instalaciones del liceo por disposición del Ministerio de Educación, pero no aportan un solo cen-tavo y mucho menos reparan los daños que hacen.

Ante la situación, asegura que el Unión Panamericana realmente no está en con-diciones de haber iniciado el año esco-lar, pero que no le quedó otro camino que recibir a los estudiantes “y hacerle un ac-to de bienvenida en un patio lleno de ca-liche y tierra”.

“Y encima de eso querían que yo ini-ciara este año la tanda extendida, sin ha-ber condiciones, sin haber cocina ni co-medor, nada, y le dije que no, que el pro-yecto es muy bonito pero que en este li-ceo no hay posibilidad de iniciar la tanda extendida”.

Hilario Franco dijo que ha buscado explicación con la ingeniera a cargo de las reparaciones, pero ésta se escuda en la excusa de que no le han pagado las cu-bicaciones.

Escuela no inicia docenciaEl año escolar inició el pasado lunes, pe-ro los niños de la escuela Salomé Ureña, del populoso sector Capotillo, en la par-te alta de la ciudad capital, no han podi-do comenzar a recibir clases, esto debi-do al deterioro que presenta este plantel.

Aulas sin techo, grandes cúmulos de basura, butacas unas arriba de las otras, paredes faltas de pintura y sucias, son imágenes que describen a este centro educativo.

Por eso ayer, con sus uniformes im-pecablemente limpios, los estudiantes clamaban con consignas que se arregle su escuela o que se les reubique en un lu-gar mejor. Y en la escuela no había nin-guna autoridad, ni la directora ni los pro-fesores. Y en Capotillo culpan al Minerd por el retraso en el inicio de la docencia.

Según el dirigente comunitario Dani-lo de la Cruz, el lugar no ésta estructural-mente diseñado para tener una escuela, debido a que antes era una casa, por lo que entiende que la Salomé Ureña está en estado de emergencia.

Explicó que han agotado todos los me-dios pacíficos para que el Gobierno cum-pla con la promesa de hacer las dos es-cuelas que necesita ese popular sector capitalino, pero al parecer no le hacen caso. l RAFAEL ALONSO RIJO / PAOLA SUAZO

EDUCACIÓN. La escuela Salomé Ureña no ha iniciado docencia y el director del liceo Unión Panamericana ase-gura que recibió a los estudiantes porque no tenía otra opción.

Apenas el año escolar 2013-2014 ha comenzado y las denuncias por la

situación de planteles escolares han co-menzado a llover, a pesar de que el 4% del producto interno bruto (PIB) ha sido asignado a la educación preuniversitaria a través del Ministerio de Educación de la República Dominicana (Minerd).

Ejemplo de ello es el profesor Fran-cisco Hilario Franco, director del liceo Unión Panamericana, quien está que echa chispa: “Comenzamos el año escolar por-que no quedaba de otra; la verdad es que aquí no hay condiciones para dar clases en condiciones de respeto a la dignidad de los estudiantes, el cuerpo docente y los empleados”.

Aseguró, y así mostró a elCaribe, que “el liceo está a medias”, pues de 12 baños solo dos están en condiciones y los otros 10 no tienen puertas, ni agua, ni losetas ni lavamanos. “Y dígame usted, ¿dónde los 800 estudiantes que tenemos hacen

Escuelas funcionan en medio de precariedades

Francisco Hilario Franco muestra el deterioro de la escuela. DANNY POLANCO

La escuela Salomé Ureña, de Capotillo, se cae a pedazos. EDWARD ROUSTAND

Dalino de la Cruz. EDWARD ROUSTAND

Los estudiantes y dirigentes comuni-tarios del sector Capotillo dijeron que esperarán hasta mañana jueves para que reubiquen a los más de 200 alum-nos de la escuela, y si no reciben res-puestas se incrementarán las protes-tas, cerrarán las calles del sector para impartir clases en ellas. Además, dan un plazo de un mes para que el Minis-terio de Educación busque dónde se-rán construidas las escuelas que pro-metieron en la campaña electoral.

RECLAMO

Protestan por deterioro escuela sector Capotillo

Minerd resaltó que la asistencia fue buena el primer día. DANNY POLANCO

La asistencia el primer día de clase fue de un 39%

EDUCACIÓN. Según el Ministerio de Educación, la asistencia represen-ta un aumento de 10.19% con respe-to al año escolar 2012-2013.

De acuerdo con la Dirección de Au-ditoría y Control de Procesos Edu-

cativos del Ministerio de Educación, en el segundo día de docencia la asistencia de estudiantes, profesores y del personal administrativo de la tanda matutina de los centros educativos públicos fue su-perior al lunes 19, primer día de clases.

Una nota de la Dirección de Comuni-cación del Minerd recuerda que días an-tes del inicio de la docencia el ministro Carlos Amarante Baret hizo un recorri-do por distintos puntos del país supervi-sando la construcción y acondiciona-miento de aulas, a la vez que exhortaba a los padres y tutores a mandar a sus hijos a los centros educativos.

Un reporte emitido luego de las 12:00 del mediodía de ayer reveló que, de una muestra de 1,361 centros registrados en la base de datos del Sistema de Acompa-ñamiento y Supervisión (SAS), el mar-tes hubo un porcentaje de asistencia de estudiantes de un 53.19%, lo que repre-senta un 13.52% más que el lunes, cuan-do llegó a un 39.67%.

En cuanto a la asistencia del personal docente, en la cantidad de centros cita-da, se contó con un 95%, mientras el lu-nes fue de 94.34%, un aumento de 1.34%.

“En tanto, el informe de la Dirección de Auditoría y Control de Procesos Edu-cativos indica que este martes, un 94.65% del personal administrativo se presentó a cumplir con sus labores en los 1,361 centros reportados, con un incremento de más de un 4%, en comparación con el lunes, que alcanzó un 91.64%”, dice la no-ta del Minerd.

Señala que “las 18 Direcciones Regio-nales del Minerd esperan que en los próxi-mos días de esta semana se complete la totalidad de la matrícula registrada en los centros educativos, en atención al lla-mado a clases hecho por el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret”.

Sobre los colegios privados, en 144 monitoreados se registró una asistencia de un 28.99 % de sus estudiantes, 89.95% de docentes. l RAFAEL ALONSO RIJO

PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 P.11

SUBSECCIÓNPAÍS

CONSEJOS C

Miedo a competir

El comercio surgió en-tre las personas mu-cho antes de que aca-démicos y filósofos analizaran su conve-

niencia. Eran tan evidentes sus ven-tajas que el mismo fluía sin expli-caciones.

La gente se liberó de tener que producir todo lo que necesitaba por-que simplemente podía comprarlo en el mercado. Pudo disfrutar más de la vida y consumir una mayor variedad de artículos.

Cuando los países comercian en-tre sí buscan exactamente lo mis-mo. Lo que no tiene uno, lo tiene el otro. Cada cual se dedica a produ-cir lo que sabe hacer mejor y lo de-más se lo compra al resto. Aunque unos sean ricos y otros pobres, en general, todos ganan con el inter-cambio. Así está demostrado.

Pero a pesar de las evidencias a favor, las proposiciones por res-tringir el comercio internacional han ocupado una posición central en el debate político. Y es que aun-que éste sea beneficioso para la sociedad en conjunto, no suele ser-lo para una minoría, muchas ve-ces poderosa: los productores de bienes y servicios que compiten con los importados.

El miedo a ser comparados y a enfrentar realidades los aterroriza y los empuja a exigir de sus gobier-nos la imposición de barreras a la importación. Utilizan diferentes pretextos para que no se compren productos a ciertos países: que si hay que castigarlos porque pagan un salario de miseria, que si conta-minan el ambiente, que si se pier-den empleos, que si la dependencia es peligrosa...

¡Y cualquiera se confunde!Tanto así que los gobiernos ce-

den a sus presiones, perjudicando entonces a una enorme pero dis-persa mayoría consumidora, a quien no le queda más remedio que com-prar artículos nacionales caros o de peor calidad que los extranjeros.

Terminan beneficiando a una ruidosa minoría que tarde o tem-prano tendrá que afrontar que otros son mejores o hacen cosas más úti-les. Tal como tuvieron que hacer los cocheros de caballo cuando apa-reció el automóvil, los fabricantes de máquinas de escribir cuando apareció la computadora y tantos otros que debieron reinventarse pa-ra poder sobrevivir.

¿O hubiese sido preferible con-denar la sociedad al atraso, con tal de protegerlos? l

REGINA DEL RÍOreginadelrio9@hotmail.comECONOMISTA Y EMPRESARIA

bian las portadas y dejan el mismo con-tenido. Sugirió la creación de una co-misión bicameral para que se haga un trabajo más profundo.

Mientras que Ramón Rogelio Genao, vocero de los diputados del Partido Re-formista, dijo que con la resolución se da un trabucazo ante los problemas de los padres para garantizar educación a sus hijos.

De igual forma, Radhamés Camacho planteó que el tema sea llevado al Con-sejo Económico y Social para que sea profundizado junto a otros temas con-cernientes a la educación.

Sobre la Ley de Seguridad SocialEl diputado Ramón Cabrera demandó el concurso del presidente Danilo Me-dina y de los trabajadores para modifi-car la Ley 87-01 de Seguridad Social.

Al hablar en rueda de prensa el legis-lador del Partido de la Liberación Domi-nicana dijo que entre las modificaciones que propone está reducir a un 15% la co-misión complementarias que cobran las Aseguradoras de Fondos de Pensiones privadas y en un 5% la estatal.

Manifestó que ante esa situación es que las utilidades de las AFP durante los primeros seis meses de este año supera-ron los 2,617 millones de pesos, para un incremento de un 130% en comparación con el 2012. l ADALBERTO DE LA ROSA

SESIÓN. La Cámara de Diputados se declaró ayer en sesión permanen-te y vigilia para tomar medidas que detengan el aumento en los precios de los libros de texto.

Los legisladores aprobaron una re-solución para que las comisiones y

los bloques busquen soluciones en torno a los insumos escolares.

El proponente de la resolución fue el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, quien dijo que es un pun-to prioritario en la agenda del país e in-vitó a todos a que abracen las iniciati-vas que mejoren la educación.

“Es precisamente en este tema don-de las herramientas de los ciudadanos, de la niñez dominicana y de nuestros estudiantes por el alto costo de los tex-tos escolares, atenta contra el artículo 73 de la Constitución”, refirió.

También indicó que no es posible que

Diputados están en sesión permanente por carestía de libros

Los estudiantes meritorios durante su reconocimiento en la Cámara de Diputados. F.E.

Los diputados aprobaron una resolu-ción que reconoce a los estudiantes dominicanos Joshua Virgilio Mendo-za, Génesis Bexabet Peña Paulino y Leslie Hiciano García, por haber lo-grado la calificación más alta en va-rias materias que se imparten en la escuela Roberto Clemente de Pater-son, New Jersey.

Los niños recibieron los pergami-nos de reconocimiento por parte del presidente Abel Martínez y los dipu-tados de ultramar. Estuvieron acom-pañado del director de la Junta Esco-lar de Paterson, Alex Méndez.

PERGAMINO

Reconoce a estudiantes meritorios en EE.UU.

Entrega de útiles escolares. El director ejecutivo del Consejo Estatal del Azúcar, José Joaquín Domínguez Peña, entregó útiles escolares a cientos de estudiantes de escuelas de los municipios y comunidades de San Pedro de Macorís, como una forma de devolverles a las comunidades cañeras parte de los sacrificios que los hombres dejaron en los ingenios. F. EXTERNA

un libro de texto que debe costar entre 50 y 100 pesos, tenga un valor de hasta mil pesos o más, con el agravante de que la mayoría son cambiados todos los años en perjuicio de los padres.

Llamó a sus colegas y a toda la socie-dad a un pacto por la educación para que haya solución al problema.

Otras posicionesEl vocero de los diputados del Partido de la Liberación Dominicana, Rubén Mal-donado, informó que el bloque creó una comisión de expertos constitucionales para comenzar a trabajar un proyecto de modificación a la ley de Educación.

De su lado, Josefa Castillo, presiden-ta de la Comisión Permanente de Edu-cación, planteó la creación de una edito-ra estatal para garantizar que los textos lleguen a buen precio a los estudiantes.

Recordó que los libros deben tener una vigencia de al menos dos años y su-girió investigar a las editoras que cam-

P.12 PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

no lo hacen. El psicólogo asegura que “la recaída es parte del proceso de recupe-ración y puede pasar en cualquier mo-mento, sin importar que tenga 5 o 20 años de tratamiento, porque esa condición es un fenómeno difícil de revertir”.

Señala que muchos de los enfermos van de un centro de recuperación a otro tratando de encontrar la solución a su problema, pero llegar a esa meta es bien traumático y difícil. A pesar de ello, mu-chos han logrado limpiarse.

Otras razones por las que recae un drogadictoSegún los expertos, otros factores que contribuyen a que alguien con problemas de drogodependencia recaiga en el con-sumo, tiene mucho que ver con la falta de oportunidad y posibilidad de reinser-tarse a la vida cotidiana. La reinserción social de éste, se torna complicada debi-do a que una vez fuera de los lugares de recuperación, no cuentan con el nivel ne-cesario para ejercer un determinado em-pleo que le permita regresar a la socie-dad con capacidad de tener una vida di-ferente.

Miguel Andújar añade que el período de permanencia en los centros de recu-peración le hace sentir alguien útil pero inmediatamente sale a la calle queda en un limbo por no saber qué hará.

Por lo general, una persona adicta es alguien analfabeto y/o con niveles de edu-cación básica únicamente, debido a que empezó el consumo de estupefacientes desde los 13 o 14 años.

Agregó que “cuando alguien es adicto siempre queda siendo adicto y si esa per-sona, al salir de estos lugares, no sabe có-mo mantenerse y se descuida, puede vol-ver a recaer en el consumo porque todas las vivencias del pasado siguen latentes en él, debido a que esto se vuelve parte de su carácter y su personalidad”.

También está el temor y la desconfian-za que tiene hacia ellos la sociedad, en sentido general, cuando por iniciativa propia deciden cambiar, algunos le abren la puerta de sus casas pero otros los in-sultan y no los ven con buenos ojos. l

El 90% de los adictos en tratamiento no termina el proceso

HOGLA ENECIAhenecia@elcaribe.com.do

L a ansiedad es lo más duro del proceso de rehabilita-ción y hace que un droga-dicto con voluntad de lim-piarse, vuelva a consumir

sustancias alucinógenas.Aproximadamente el 90 por ciento de

las personas adictas a las drogas psicoac-tivas, que inician los tratamientos de re-cuperación, no lo terminan.

Según los especialistas, las razones están asociadas a la capacidad adictiva de esas sustancias que se convierte en una necesidad para el individuo, es de-cir, necesita seguir consumiendo para evitar el malestar o para sentirse bien.

Finees Santana y Miguel Andújar, exa-dictos y ahora terapeutas de Hogares Crea Internacional, precisan que es una experiencia incómoda porque el cuerpo y la mente están habituados a utilizar las drogas. Entonces, empezar la desintoxi-cación es un proceso muy fuerte, pues

Las personas adictas a las drogas enfrentan situaciones difíciles en el proceso de rehabilitación. FUENTE EXTERNA

Mientras más recaídas tiene un drogodependiente, más adicto se torna y se le hace difícil dejar el consumo

PAÍS

Tanto los exadictos como los disposi-tivos de atención al colectivo recono-cen que las secuelas físicas y psicoló-gicas que presentan algunas de las per-sonas como consecuencia de los años de consumo abusivo, inciden de mane-ra negativa en la incorporación social y laboral. Esa situación genera un alto grado de rechazo social.

Otro de los problemas que enfren-tan son las causas penales y problemas judiciales que arrastran de su etapa de consumo abusivo, ya que los mantie-nen a menudo “enganchadas” con el pasado y les provoca grandes preocu-paciones en el día a día. Al mismo tiem-po, se pone de manifiesto que, el hecho de haber estado en prisión, incide ne-gativamente en el proceso de inserción social y laboral ya que figuran con an-tecedentes penales.

INVESTIGACIONES

Factores que difi cultan la incorporación social

te de ella, deben recorrer un trayecto do-loroso y complicado.

Según explican, una persona droga-dicta, cuando recae, está en un estado de depresión profunda, se siente amenaza-da por volver a caer, se maldice, se con-sidera poca cosa, se siente muy mal por no tener la voluntad suficiente.

“La depresión es una constante en una persona adicta cuando recae, conllevan-do a que se consuma mucho más droga. En cada recaída uno se pone peor, mien-tras más recaes, más degenerado te tor-nas, al punto de que el deterioro moral y físico es tan grande que uno no puede le-vantarse”, dijo Finnes Santana.

“Los adictos cuando recaen no lo ha-cen con alegría, sino con mucha tristeza, mucho dolor, porque no quieren conti-nuar la vida de exclusión, discriminación y rechazo, pero no pueden, ya que la adic-ción es superior a ellos, indicó el psicó-logo Raddamés de la Rosa.

En el momento de la recaída, los afec-tados no desean chocar con la realidad, sino, que prefieren permanecer en el es-tado de bienestar producido por la dro-ga, puesto que una vez vueltos a su esta-do normal, sufren en silencio la intole-rancia humana, ya que quienes les son-reían cuando estaban en tratamiento, ya

Sensación“En cada recaída uno se pone peor, mientras más recaes, más degenerado te tornas”.

ResultadoEncontrar solución a ese problema es difícil y traumático pero a pesar de ello muchos lo han logrado.

ahí es cuando llega el síndrome de ansie-dad en el que las personas comienzan a sentir dolores estomacales, dolor en el cuerpo, vómitos, diarreas, “es un tiempo de agonía”, razones por las cuales hay quienes no soportan una semana en el tratamiento, sumado al enorme deseo de consumir, según explicaron a elCaribe Finees Santana y Miguel Andújar.

Afirman que “lo peor de todo es rom-per con la ansiedad” porque la dependen-cia a la sustancia produjo que en varias ocasiones tuvieran que abandonar el tra-tamiento. Señalan que la importancia de entender las adicciones y trabajar para impedir que las personas empiecen a con-sumir, radica en que una vez dependien-

DROGADICCIÓN3 DE 4

PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 P.13

Servio Tulio Castaños, vicepresidente ejecutivo de la Finjus. ARCHIVO

JUSTICIA. El hecho de que jueces re-nuncien por la baja remuneración que reciben no solo representa una pérdida de capital humano sino tam-bién económico.

En un comunicado, Servio Tulio Castaños, vicepresidente ejecutivo

de la Fundación Institucionalidad y Jus-ticia (Finjus), dijo que al perder a estos magistrados, el Poder Judicial se enaje-na de la experiencia de hombres y muje-res que fueron sometidos por más de diez años a entrenamientos y programas de capacitación de muy alto nivel.

Precisó que esta situación debe cau-sar preocupación a todos los sectores so-ciales, porque implica que al interior de ese poder del Estado se están desarro-llando procesos que pueden poner en pe-ligro importantes reformas en curso.

“Si esto no se encara con la energía y voluntad que las circunstancias deman-dan, se estaría enviando al país la señal de que la reforma de la justicia y el forta-lecimiento del Estado de derecho no son una prioridad del Estado dominicano, poniendo en juego el fortalecimiento del Poder Judicial y las demás instituciones implicadas”, indicó.

Consideró que el país no logrará sus metas de eficientizar la administración de justicia y combatir la delincuencia, el crimen organizado y la corrupción si con-tinuamos aprobando un presupuesto cu-yo monto no se ajuste a las necesidades que estas tareas reclaman.

“Esta situación debe producir impor-tantes reacciones al interior de las es-tructuras del Poder Judicial para reme-diar en lo inmediato el hecho de que esa institución no recibe los recursos nece-sarios para atender al mejoramiento de los niveles salariales, planes compensa-torios y el apoyo económico y los recur-sos necesarios que les daría a esos ma-gistrados la tranquilidad para dedicarse de manera continua a su misión de im-partir justicia”, sostiene.

Asimismo, la jueza de la Tercera Sala de la Corte de Apelación, Ysis Muñiz, en-

Renuncia de jueces crea preocupación

tiende que pese a que ser juez es un ser-vicio de vocación, esto no implica que es-tén llamados hacer un voto de pobreza. A la voz de los jueces se unió el candida-to del PLD al Colegio de Abogados, Die-go José García. “Se están perdiendo per-sonas capacitadas, con muchos años de experiencia, situación que afecta el sis-tema. Con sus salarios resulta muy difí-cil mantener una calidad de vida...”, dijo.

El 77% de los servidores judiciales ga-na menos del costo promedio de la ca-nasta familiar que se sitúa en más de RD$23 mil. l J. RAMÍREZ/D. RODRÍGUEZ

El monto del plan presupuestal ajus-tado para el 2013 para la Escuela Na-cional de la Judicatura asciende a la suma de RD$100 millones, de los cua-les para el Proyecto de Formación y Capacitación de Jueces se asignó RD$49 millones 254 mil. Para la formación de un aspirante a juez de paz la Escuela invierte un millón 043 mil pesos en ca-da aspirante, por citar ejemplos.

DINERO

¿Qué se invierte en la formación de jueces?

PAÍS

Leonel Almonte, enviado a cárcel Haras Nacionales

JUSTICIA. El exbanquero Leonel Al-monte fue enviado ayer a la cárcel de Haras Nacionales luego de que se revocara la prisión domiciliaria da-da a su favor.

La disposición fue tomada por el juez de ejecución de la Pena de San

Cristóbal, a solicitud de su homólogo en

el Distrito Nacional, Saulo Isabel Díaz, quien en la mañana de ayer ordenó la re-misión del interno a San Cristóbal para que el juez de la ejecución dispusiera la cárcel donde se cumpliría la sentencia emitida por la corte de San Cristóbal y confirmada por la Segunda Sala de la Su-prema Corte de Justicia (SCJ).

El expresidente del Banco Universal está condenado a 15 años de prisión por fraude bancario.

El interno había sido favorecido con la variación en la modalidad de cumpli-miento de la pena por el juez José Igna-cio Medrano Quéliz , decisión que fue re-currida y revocada por la corte de San Cristóbal y confirmada por la SCJ. l J. R.

P.14 PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

Los hechos criminales y vandálicos que el jefe policial llama “conflictos so-ciales” se llevaron de paso a uno de los suyos en el municipio de Jarabacoa. En este pueblo, al final de la semana pasada, mataron a tiros al teniente Nelly Anto-nio Olivares Reyes. Su muerte fue pro-vocada por varios desconocidos que tam-bién hirieron de bala al mayor Pedro An-tonio Oviedo, también de la Policía.

“Nosotros hemos expresado, que hay una cosa que se llama delincuencia y otra cosa violencia. Hemos observado y esta-mos tomando medidas, de que hay una gran cantidad de muertes violentas ge-nerada por la misma sociedad”, insistió el mayor policial.

Atribuye estas muertes trágicas a la gran cantidad de armas de fuego que tie-ne la gente en la calle, y volvió a culpar a la débil actuación del sistema de justicia. “Hay una persona que nosotros apresa-mos el pasado día 28. Lo sometimos a la acción de la justicia con un arma de fue-go, y esa misma persona, en libertad, pro-dujo una balacera en un centro de bebi-das alcohólicas y provocó dos muertes y heridos”, lamentó.

Encuentro con CineasCastro Castillo recibió la visita del em-bajador de Haití, Fritz Cineas, con quien trató distintos temas de interés en la lu-cha conjunta contra la criminalidad.

Ambos funcionarios acordaron fijar una fecha para un encuentro oficial con las autoridades policiales haitianas en la zona fronteriza.

Durante el encuentro, el jefe policial escuchó algunos planteamientos de Ci-neas relativo a la situación de sus com-patriotas en República Dominicana, así como la de dominicanos en Haití.

“Hemos tratado temas relacionados con la prevención, persecución de deli-tos y del crimen organizado en la línea fronteriza”, dijo Castro. l OSCAR QUEZADA

DELINCUENCIA. Aunque solo el pasado fin de semana mataron a unas 24 personas, la mayoría en actos de-lictivos, el jefe de la Policía lo atri-buye a “conflictos sociales”.

De esta forma, el mayor general Ma-nuel Castro Castillo, intenta mini-

mizar el auge de la delincuencia en el país, insinuando que esas muertes escapan a la misión que la Constitución y su ley or-gánica le atribuyen a la Policía Nacional.

“En los últimos días sucedieron algu-

Castro atribuye las muertes violentas a confl ictos sociales

Dos personas murieron el lunes en un drink de Herrera. KELVIN MOTA

PAÍS

ENCUENTRO. El jefe de la Policía y la Asociación de Comerciantes de Vi-lla Consuelo se reunieron ayer pa-ra coordinar acciones conjuntas de seguridad ciudadana.

La cita fue en el Restaurante Vizca-ya, en la capital. Allí, el presidente

de la Asociación de Comerciantes de Vi-lla Consuelo, Mario Chabebe, dijo que la organización que preside se comprome-te a donar a la Policía Nacional equipos de transporte y radiofonía necesarios pa-ra poner en marcha el plan para mejorar la seguridad en esa zona.

Chabebe aprovechó también para so-licitarle al jefe policial, mayor general Manuel Castro Castillo, la construcción de nuevo destacamento en esa arteria co-mercial.

El dirigente comercial dijo que tener otro destacamento en Villa Consuelo ha sido una de las principales aspiraciones

Comerciantes de Villa Consuelo y jefe PN se reúnen

El jefe de la Policía pasó balance a la seguridad social. FUENTE EXTERNA

gidos ante los hechos delincuenciales que se puedan producir.

Castro Castillo agradeció la iniciativa de los comerciantes de Villa Consuelo y prometió apoyarlos en su afán de que, en lo adelante, ese sector tenga mayores ni-veles de seguridad.

El jefe policial se mostró dispuesto a trabajar de forma mancomunada con los comerciales de este lugar.

Castro Castillo dijo que mantendrá un contacto permanente con los dirigen-tes de esta asociación. l OSCAR QUEZADA

nas muertes violentas, pero la gran ma-yoría de ellas fueron muertes generadas por conflictos sociales”, asegura Castro Castillo. Dijo que estos crímenes fueron por riñas o problemas originadas entre ciudadanos.

Dentro de las muertes ocurridas re-cientemente y que la Policía atribuye a “conflictos sociales”, figura la de la seño-ra Rosa María Pérez, de 37 años.

A esta mujer residente en Santiago, desconocidos le dieron un tiro en el cue-llo y luego la despojaron de sus pertenen-cias. Pérez dejó huérfanos a dos niños.

de los comerciantes de ese sector, en los últimos doce años.

Dijo que el destacamento que hay en Villa Consuelo actualmente funciona de forma deficiente. Recordó que hace un tiempo que fue retirado el destacamen-to policial que operaba en la sede de la Corporación Estatal de Radio Televisión Dominicana (RTVD).

Este destacamento prestaba servicios para gran parte de ese sector, por lo que con su desaparición los habitantes en-tienden que se sienten ahora desprote-

BENBREVES

EXPLOTACIÓN SEXUAL

Desmantelan una red de trata de personas El Ministerio Público apresó a tres de los presuntos cabecillas de una red dedicada a la trata de personas que reclutaban mujeres dominica-nas para enviarlas hacia Trinidad y Tobago con falsos contratos de trabajo, en donde posteriormente eran explotadas sexualmente. Los detenidos son Martín Ogando Gar-cía, mejor conocido como Kinito, Daisy Mota Guillermo conocida con el alias de “Daisy Mara” y Osiris Hernández Morel.

CÁRCEL

Condenan a 20 años a hombre acusado de robo El Primer Tribunal Colegiado sen-tenció a 20 años de prisión a Wash-ington Rafael de Jesús Bautista (a) Mayimbú, hallado culpable de aso-ciación de malhechores y de come-ter varios robos agravados. En fe-cha 23 de agosto del 2012, el con-denado, en compañía de Ramón Es-teban Arias (a) Chochi, rompieron los barrotes de la residencia de la señora Cecilia Gómez Bueno y la amenazaron utilizando un arma blanca, logrando sustraer su vehí-culo y diversos objetos de valor.

SUCESO

Hombre mata a su concubina en HerreraUn hombre mató ayer a su concu-bina de varias puñaladas y luego in-girió una sustancia tóxica con fines suicidas, en un hecho ocurrido en la calle Altagracia, #10, “El Pentá-gono”, Las Palmas de Herrera, San-to Domingo Oeste, informó la Po-licía. La institución identificó a la víctima como Lourdes del Carmen Peralta, de 46 años. Mientras que al agresor como Domingo Moreta Bautista, quien se encuentra inter-no en un centro de salud.

BUSCAN VISADOS

La Policía apresa a falsos karatecas Oficiales policiales, adscritos al De-partamento de Investigaciones de Falsificaciones, apresaron a seis de siete hombres en las periferias del consulado de Estados Unidos, quie-nes pretendían obtener visados de paseos con documentos presumi-blemente falsos que lo acreditaban como karatecas. Los apresados son León Santos Fernández, Charle Ma-nuel Tavárez Ventura, José Luis de Jesús Almonte, Jhonny Plasencia, Joel Antonio Peralta y Enmanuel Taveras Ventura.

PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 P.15

PAÍS

No hay causa perdidaCELSO MARRANZINIEMPRESARIO

celso.marranzini@multiquimica.com

Hace algún tiempo que leí un libro escrito por el ex-presidente Uribe que ti-tuló precisamente “No hay causa perdida”. Siem-

pre he creído en ese concepto, incluso siempre he ido un poco más allá cuándo afirmo que toda causa tiene una razón, más aun cuando esa razón es para apor-tar, para hacer los cambios que como el expresidente colombiano se propuso y logró hacer de su país una nación más se-gura y más respetada.

Siempre he admirado a Colombia, co-mo ha podido sobreponerse al narcotrá-fico, su poder de comprar almas, asesi-nar sin reparos, la forma valiente como sus ciudadanos han ofrendado sus vidas en busca de encontrar soluciones mejo-res. No les ha importado el poder de la guerrilla, les han asesinado ministros, jueces, candidatos, fiscales, militares, policías, civiles, niños, y no han podido doblegar la determinación de salir de una de las tragedias que carcome nuestra so-ciedad moderna: el narcotráfico.

El propio expresidente Uribe fue víc-tima de esta tragedia cuando muy joven perdió a su padre en medio de la ola de asaltos y crímenes que se daban en ese gran país sudamericano.

Siempre hago una pregunta a las per-

sonas que colaboran conmigo y es cómo podemos ser diferentes de los demás. Qué hacemos para que nuestros clientes pre-fieran nuestros productos, cómo logra-mos su fidelidad, cómo contribuimos al crecimiento de la sociedad, pero en es-pecial al núcleo más importante: nues-tra familia.

Muchos entienden que es necesario tener una agenda, yo pienso que hay que tener visión. Agenda puede tener cual-quiera. Una agenda para el chantaje, una agenda para escribir como medio de so-borno, una agenda donde un micrófono se usa de forma tal que el propio micró-fono se avergüenza de lo que oye. Tam-bién una agenda para utilizar gente dé-bil para propiciar el mal, el crimen, el ro-bo, la mentira.

Sin embargo, una visión es un reto, el visionario es muchas veces criticado y poco entendido. No es hasta que realiza esa visión que muchos llegan a respetar-lo y entender que había sido capaz de ir más lejos que la mayoría en crear solu-ciones, en crear cambios que mejoraron la salud, la educación, la ciencia, el trans-porte, en fin, es esa visión la que logra impulsar los cambios que han hecho de nuestra sociedad lo que es hoy.

¿Podíamos preguntarnos es la pobre-za una causa perdida? Yo diría que no, que tiene solución, que solo falta la vi-sión y la acción de soñadores que sean capaces de poner el talento al servicio de los demás. Hemos sido testigos no en eco-nomías desarrolladas, sino en nuestro

propio país de cómo la visión de algunos ha sido capaz de hacer grandes cambios.

Pero yo pienso que desperdiciaría es-te espacio si no hago algunas citas de es-te libro escrito por un hombre de visión.

Son citas que perfectamente podemos aplicar a nuestra sociedad y que bien po-drían servir para demostrar que no hay causas perdidas.

“Creo en Dios y confió en los desig-nios. Creo que una persona rodeada de la gente adecuada y guiada por los valo-res correctos puede hacer un giro en el destino de un país”.

“La anarquía y la violencia desestimu-lan la inversión pública y privada, lo que a su vez repercute en la imposibilidad de los gobiernos de ampliar la cobertura de servicios básicos (entre ellos infraestruc-tura y educación) y así mejorar el nivel de vida de la población”.

“Cuando asumí como gobernador, las finanzas de Antioquia eran muy preca-rias. Esto nos obligó a buscar solucio-nes que no demandaban grandes canti-dades de dinero. Encontramos algunas: ampliamos un programa de escuelas mu-sicales para crear orquestas juveniles, en todos los municipios de Antioquia, confiados en que un niño que toca un instrumento musical nunca empuñará un arma de fuego. Sabíamos de la esca-sez crónica de espacios en nuestras es-cuelas, entonces decidimos implemen-tar un programa para que el Estado pa-gara a la iglesia Católica y otros opera-dores privados sin ánimo de lucro la

apertura de nuevos cupos escolares”.“Creamos bancos cooperativos para

aumentar las fuentes de micro-présta-mos y otras fuentes de crédito para per-sonas de bajos ingresos”.

“No creo que la desigualdad sea la cau-sa directa de la violencia, muchos países tienen una mayor pobreza y desigualdad que Colombia, pero presentan menores niveles de violencia que Colombia”. “La violencia se ha convertido en la forma fá-cil para muchas personas, en todos los ni-veles sociales, de resolver sus problemas.”

“Con frecuencia ven a Colombia co-mo un lugar en el que pueden realizar sus fantasías más profundas sin que ellos, ni nadie sufran las consecuencias”.

Podría pasarme citando innumerables párrafos que pueden perfectamente des-cribir nuestra sociedad. El espacio me lo limita, pero el mensaje es claro, si un país azotado como lo fue Colombia pudo en-contrar el camino de resolver sus proble-mas de educación, seguridad, empleo, no-sotros que hemos tenido la suerte de no padecer la crisis que ellos han sufrido, con mucha más razón podemos aplicar el título del libro de Álvaro Uribe “No hay causa perdida”.

La perdición de una sociedad la da el desgano, la avaricia, la mentira, el enga-ño, la injusticia, el chantaje, la corrup-ción pública y privada. Es la falta de vi-sión de que podemos tomar en nuestras manos el destino para mejorar, que po-demos convertir los desafíos en oportu-nidades y los sueños en realidad. l

CONFLICTO. El secretario de Asuntos Municipales del PLD pidió al presi-dente Danilo Medina que convoque a la Gran Mancomunidad de Santo Domingo a una mesa de trabajo an-te el problema de la basura.

Ignacio Ditrén explicó que los nive-les de contaminación han aumen-

tado de manera dramática y que los al-caldes del Gran Santo Domingo están preocupados por el cúmulo de desechos en calles y avenidas.

El dirigente del Partido de la Libera-ción Dominicana (PLD) sostuvo que “el vertedero de Duquesa debe ser interve-nido a través de la Gran Mancomunidad de Santo Domingo y se aprovecharía la participación del Presidente para solu-cionar el problema de la basura a nivel nacional. Muchos municipios tienen ver-tederos a cielo abierto y eso está causan-do un grave problema”.

Agregó que al margen de los intereses en el conflicto por el manejo de Duque-sa, este es un problema sanitario y am-biental que merece la atención del jefe de Estado.

PLAN. En tres meses y con una in-versión aproximada de cuatro mil millones de pesos, el Gobierno da-rá inicio a la construcción del pro-yecto de viviendas para reubicar a las familias del sector La Barquita.

Así lo informó ayer el presidente de la Comisión para la Readecuación

de La Barquita, José Miguel González Cuesta, quien vaticinó que el proyecto, en el que serán ubicadas alrededor de dos mil familias que viven en situación vul-nerable en Los Mina, Santo Domingo Es-te, podría estar listo en dos años.

“La iniciativa del presidente Danilo Medina no es solamente que se le dé vi-viendas, sino que logremos transformar socialmente la gente de La Barquita”, di-jo. Para el diseño arquitectónico de la “nueva Barquita” fue convocada una li-citación, en cuyo proceso fueron prese-leccionadas tres empresas, de las cuales solo una será la ganadora. Las empresas fueron Incoserca, Consorcio Concremat y Tecnoamérica, y Sánchez y Curiel Cons-trucciones, todas integradas por profe-sionales de UNIBE. l DARLENNY MARTÍNEZ

CLIMA. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) emitió ayer aler-ta verde para seis provincias por posibles inundaciones repentinas, urbanas y rurales debido a las llu-vias de las últimas horas.

De igual forma, el organismo de emergencia alertó a la población so-

bre desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas, y deslizamientos de tierra. Las provincias bajo alerta son La Romana, San Pedro de Macorís, Monte Plata, Mon-señor Nouel, La Vega y el Gran Santo Do-mingo.

A través de un boletín el COE dijo que, de acuerdo a la Oficina Nacional de Me-teorología (Onamet), los aguaceros de ayer se deben a la incidencia de una va-guada situada al sureste de Punta Cana y la humedad e inestabilidad dejada por la onda tropical localizada en estos mo-mentos sobre la porción occidental de Haití.

La Onamet alertó que las lluvias se-rán más frecuentes hacia las regiones Noreste, Sureste, Suroeste, cordillera Central y la zona fronteriza. l elCaribe

Gobierno inicia en 90 días proyecto La Barquita

El COE emite alerta verde para seis provincias

Ignacio Ditrén pide intervenir a Duquesa

Ditrén dijo que el Gran Santo Domin-go no puede estar sometido a tan alto ni-veles de contaminación y llamó a los sec-tores involucrados en el manejo de dese-chos a buscarle una pronta solución.

“Esto ya amerita la intervención del presidente de la República Danilo Me-dina y de todos los sectores que tienen que ver con el manejo de los desechos. No podemos dejar que la basura nos arro-pe más”, dijo durante una entrevista en el programa Diario del 4, que se transmi-te de 7:00 a 9:00 de la mañana por el ca-nal 4 de CERTV.

En otro orden, Ditrén elogió la elec-ción de los Concejos de Regidores en los cabildos, el pasado 16 de agosto y mini-mizó los problemas que se presentaron en aislados cabildos.

Manifestó que gracias a la labor con-junta de él, como secretario de Asuntos Municipales, Juan de los Santos, alcalde de Santo Domingo Este y presidente de la Federación Dominicana de Munici-pios (FEDOMU), y Johnny Jones, secre-tario general de la Liga Municipal Domi-nicana, todas las alcaldías respetaron el pacto por la gobernabilidad.

“Esto es un ejemplo de que cuando se trabaja en conjunto se logra la armonía y se logran cosas importantes en benefi-cio de los municipios”.

En ese sentido, llamó al presidente Me-dina a aprovechar esta armonía entre los actores municipales para impulsar pro-yectos a nivel nacional. l elCaribe

P.16 PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

NORTE

blecimientos comerciales, galerías de las residencias y en algunos casos, hasta tie-nen tiempo para chatear en sus teléfo-nos celulares.

Cienfuegos, un colectivo donde se agru-pan 66 barrios, es una de las zonas don-de hay más patrullaje policial y los agen-tes están en casi todas las esquinas.

El activista social y dirigente comuni-tario José Jáquez dijo que aunque con el programa “Vivir Tranquilo”, el Gobier-no lo que ha hecho es retomar un eje del Plan de Seguridad Democrática “Barrio

Seguro”, y al menos se ha logrado generar confianza en la pobla-

ción y se pueden prevenir los casos delictivos, situación que se le había ido de las manos a las autoridades.

En tanto, que el sector de Pekín, es otra de las zo-

nas donde se nota una signi-ficativa presencia de los agen-

tes policiales, en puntos como la avenida Domingo Rosario (Los Jazmi-nes), La Esquina Caliente y La Cruz de Mary López, en la parte sur de Santia-go. l MÁXIMO GUERRERO

SANTIAGO La presencia de miembros de las Fuerzas Armadas, que desde hace dos meses conforman la llama-da Policía Militar, ha disminuido en los barrios de Santiago.

Mientras se mantiene el patrullaje de los agentes de la Policía, en los

barrios, donde la labor de vigilancia ha llevado a los miembros del cuerpo del or-den a crear espacios de interacción con los ciudadanos y ciudadanas, quienes a pesar de la desconfianza generali-zada en la institución, tienen la fe de que los operativos rin-dan los frutos anhelados.

La presencia de los mi-litares ya no es tan notoria en las calles de los barrios , no obstante se les observa en los puntos céntricos de la ciudad, aunque no con la fre-cuencia en que se observaban cuan-do se inició la medida.

Durante un recorrido hecho por re-porteros de elCaribe, por sectores co-mo Pekín, Cienfuegos, Barrio Libertad, Buenos Aires, Los Ciruelitos y otros pun-tos de la ciudad, se observó que el patru-llaje a pie, en motocicletas y camionetas se alterna entre una esquina y otra, mien-tras las personas consultadas afirman que la vigilancia policial ha dado resul-tados positivos, pero advierten que no ha desaparecido el montaje de peaje, por parte de los agentes, para exigir dinero a ciudadanos por distintas situaciones.

Seguridad barrialEntre los agentes responsabilizados de la seguridad barrial, llama la atención que muchos, más que hacer un patrulla-je rígido, como se acostumbra, han opta-do por convertir su labor en espacios de compartimientos en los cuales interac-túan con la gente, con frecuencia se les ve conversar en las puertas de los esta-

El patrullaje mixto disminuye en los barrios de Santiago

En los barrios valoran el plan, pero piden mayor presencia militar. RICARDO FLETE

Nueve niños han muerto a causa del dengue

Fuego causado por vela afecta a dos niñas en PP

SANTIAGO. En lo que va de año, nue-ve niños afectados de dengue han muerto en el hospital infantil Ar-turo Grullón y 979 pacientes han sido atendidos con síntomas de la enfermedad.

La mayoría de los pacientes llega-ron con cuadro clínico complicado,

desde los centros de salud de las comu-nidades donde recibieron las atenciones primarias, según consta en los informes del centro de salud.

Con relación al año pasado, el núme-ro de niños hospitalizados con dengue es menor y por día son atendidos entre diez y quince pacientes.

Ayer, en el centro hospitalario habían ingresado 15 menores, una gran parte provenientes de barrios y comunidades de Moca, en la provincia Espaillat.

Un informe ofrecido por el departa-mento de comunicaciones, establece que en los primeros meses del año, los afec-tados provenían desde Montecristi, San-tiago Rodríguez y Valverde.

En tanto, que en los municipios que integran a la provincia de Santiago, la ma-yor cantidad de casos registrados son de Tamboril, Licey al Medio y Navarrete

En el municipio cabecera, la comuni-dad de Gurabo figura con el mayor índi-ce de afectados por dengue. El pasado 13 de agosto, una niña de tres años identifi-cada como Yailín Pichardo falleció tras permanecer tan solo seis horas en el hos-pital Arturo Grullón. l MIGUEL PONCE

SANTIAGO. Dos hermanitas de tres y cinco años resultaron con quema-duras de segundo y tercer grado en la espalda, brazos y las piernas, tras incendiarse su vivienda.

El hecho sucedió en el sector El Ca-llejón de la Loma, en el distrito mu-

nicipal de Cabarete, del municipio de So-súa, en Puerto Plata.

El siniestro se produjo alrededor de las 8:15 de la noche del lunes y fue pro-vocado por una vela que utilizaron las dos menores para alumbrarse debido a la oscuridad producida por un apagón.

Cuando se produjo el incendio, la ma-dre se encontraba fuera de la casa.

Las niñas quemadas fueron ingresa-das en el centro de salud de Jamao al Nor-te, donde recibieron los primeros auxi-lios y luego fueron llevadas al hospital de Moca y desde allí remitidas al hospital Regional Universitario José María Ca-bral y Báez de Santiago, donde permane-cen internas. l MIGUEL PONCE

El procurador fiscal Renzo Honorest, quien presta servicio en el Consejo de Asesoría Legal Barrial (Conalba), de Pekín, considera que el patrullaje en esa zona es muy notorio y ha ayudado a aumentar el nivel de confianza de la población.

En relación al servicio que ofrece a los usuarios de Pekín y los barrios cer-canos, dijo que lo que se conoce allí son conflictos menores que no tienen que ver con robos.

DELITOS

Fiscal dice que patrullaje aumenta confi anza

CifraEn los primeros días se tenía previsto el

patrullaje mixto con 600 militares.

Algunos vendedores se resistieron a ser desalojados. RICARDO FLETE

Desalojan a los buhoneros de las inmediaciones del Cabral y Báez

SANTIAGO. Las autoridades del hos-pital regional José María Cabral y Báez y la alcaldía de Santiago co-menzaron a desalojar a los vende-dores informales establecidos en el entorno del centro de salud.

Al menos 15 buhoneros que ocupa-ban las aceras en la verja perimetral

en la calle Sabana Larga y al interior del hospital fueron sacados del área como parte de los trabajos de saneamiento.

Algunos de los vendedores de café, tos-tadas y frutas decidieron desafiar a las autoridades y se colocaron nueva vez en la entrada y otros prácticamente en me-dio de la vía y continuaron con sus acti-vidades.

“Yo no voy a prostituirme ni a vender drogas para mantener a mis tres hijos, peor es lo que están haciendo al quitar-me la forma de sustento de mi familia”, expresó Olga Altagracia Betances.

Desde la pasada semana, los buhone-ros, muchos de los cuales tienen hasta 15 años en el lugar, habían recibido la noti-ficación de desalojar el área y como pla-zo tenían hasta el domingo, pero pensa-ban que se trataba de una amenaza más sin cumplir. José de León lleva 15 años como vendedor de tostada, con lo que se gana el sustento de su familia.

De León decidió colocarse en la acera cercana al hospicio San Vicente de Paúl, pero también recibió la información que la orden religiosa rechaza su permanen-cia.

“Nos quieren llevar a cometer fecho-rías. Lo que pedimos es que nos dejen vi-vir, con esto no le hacemos daño a nadie”, apuntó De León. l MIGUEL PONCE

Con el dinerito que me iba a ganar aquí pensaba

enviar a mis hijos a la escuela y ahora no sé con qué lo haré”.

Isabel LópezVENDEDORA DE TOSTADA

PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 P.17

SANTIAGO. La Fiscalía de Santiago solicitó ayer declarar en rebeldía al sacerdote polaco Wojciech Gil, acusado de abusar sexualmente de tres menores en la comunidad de Juncalito.

El Ministerio Público solo está a la espera de que el cuarto juzgado de

la Instrucción conozca la petición, la cual forma parte del proceso que busca el re-torno del cura desde Polonia.

La fiscal Luisa Liranzo dijo que hicie-ron la solicitud debido a las dificultades para diligenciar el regreso del cura cató-lico, quien tras un viaje hacia Polonia, de-cidió quedarse y no venir a enfrentar las acusaciones que pesan en su contra.

Aunque el escándalo fue desatado a fi-nales del mes de mayo de este año, el ca-so prácticamente había caído en un pun-to muerto, pese a los intentos para que la Iglesia católica medie para conseguir el retorno del sacerdote, quien ejerció su la-bor pastoral durante ocho años en dicha comunidad.

El 26 de junio, la Fiscalía informó el

Fiscalía pide declarar a cura en rebeldía

NORTE

inicio de las diligencias para traer desde Polonia al sacerdote Wojciech Gil, du-rante una solicitud hecha por escrito a la magistrada Gisela Cueto, directora del Departamento de Extradición de la Pro-curaduría General de la República, lo que permitiría iniciar el proceso.

Aunque en principio al sacerdote le atribuían la violación de catorce meno-res, en los interrogatorios hechos a los padres y a las posibles víctimas solo se confirmaron tres casos.

En otro caso, en Bonao, en una carta presentada durante el juicio de fondo que se conoció el lunes en el Tribunal Cole-giado de ese Distrito Judicial, la adoles-cente que supuestamente fue abusada sexualmente pide perdón al sacerdote Alberto Zacarías Cordero Liriano.

En la misiva señala que sus familiares hicieron que ella lo acusara para que él se casara con ella. La audiencia fue apla-zada para el lunes 26 de agosto para rea-lizar un estudio en el Instituto Nacional de Ciencias Forenses para determinar si las letras del escrito corresponden a la adolescente. l MIGUEL PONCE/RUDY DOTEL

P.18 PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

salen de operación. Citó que otro proble-ma para la entidad es la constante inte-rrupción del servicio eléctrico.

El agua es potable en 99% En un informe remitido a elCaribe, la CAASD afirma que el agua que sirve es potable en un 99% y que para garantizar su calidad cuenta con un sistema de mo-nitoreo de las fuentes naturales, que com-prende un moderno laboratorio y 459 puntos de muestreo en el Gran Santo Do-mingo. En el 2012, la cantidad de cloro en la red era de 99% y la negatividad de coliformes fecales de 99%, sin embargo en el 2011, la negatividad de ese tipo de bacteria fue de 96%.

El 5% tiene servicio aguas residualesLa CAASD explica que alrededor del 18% de las calles de Santo Domingo están ser-vidas con redes de alcantarillado sanita-rio y que grandes áreas de la ciudad uti-lizan pozos sépticos y filtrantes, mien-tras que solo el 5% de la población cuen-ta con servicios de tratamiento de aguas residuales. Señala que tienen 12 plantas de tratamiento, pero que solo cuatro es-tán operando.

La entidad sostiene que con la finali-dad de mejorar el sistema de alcantari-llado, retomará el plan maestro de alcan-tarillado sanitario debido a que la mala disposición de las aguas residuales pro-voca graves problemas ambientales y de salud.

Los planes de mejora Entre los planes de la actual administra-ción de la CAASD para mejorar el servi-cio de agua figuran la ampliación de la captación de agua en el río Haina, que adicionaría seis metros cúbicos de agua por gravedad a los sistemas de distribu-ción e impactaría principalmente en la parte occidental de Santo Domingo.

Igualmente, informó que trabaja en la ampliación del acueducto oriental Barre-ra de Salinidad, con el fin de aumentar en dos metros cúbicos su capacidad de producción que mejoraría el servicio en los municipios Santo Domingo Este y Norte y beneficiará a 1.5 millones de ha-bitantes.

En el referido informe, Montás seña-la que entre los planes de mejora del ser-vicio de agua para la capital y la provin-cia Santo Domingo, figuran el manteni-miento electrónico a equipos de bombeo, rehabilitación de redes obsoletas, plan de sectorización, instalación de marco y micro medidores.

También tiene en proyecto implemen-tar programas de agua no contabilizada, priorizar fuentes alternativas y progra-mas de eficiencia de gestión comercial.

Costo de producción del aguaLa institución detalla que el costo de pro-ducción de un metro cúbico de agua pa-ra mantener la operatividad es de 19.69 pesos, mientras que lo comercializa a seis pesos para clientes residenciales y a 10 pesos para las industrias.

Un metro cúbico de agua equivale a 23 botellones de cinco galones del líqui-do, lo cual es igual a 264 galones de agua como los que se venden para bebés re-cién nacidos que se expende a un precio mínimo de 65 pesos. l YANESSI ESPINAL

DEFICIENCIA. Más de un millón 300 mil personas, en el Gran Santo Domingo, no cuentan con el servicio de agua potable dentro de su vivienda, se-gún datos de la CAASD.

La Corporación del Acueducto y Al-cantarillado de Santo Domingo (CA-

ASD) precisó en un informe que en su área de jurisdicción, de un millón 477 mil kilómetros cuadrados, con más de mil 200 barrios, la población supera los 3.4 millones de habitantes y de esa canti-dad solo 2.36 millones reci-ben el servicio de agua den-tro de su casa.

Precisó que la capacidad insta-lada de producción del líquido en la ac-tualidad es de 570.68 millones de galo-nes diarios, de los cuales 381.21 millones

Un millón 300 mil personas no tiene agua en su vivienda

Moradores de Herrera se quejan por falta de agua

Hay barrios donde no llega el agua. E.R.

RECLAMOS. Moradores de diversos ba-rrios del sector de Herrera, en San-to Domingo Oeste, denunciaron que tienen más de dos semanas que no reciben el suministro de agua.

Ante la escasez del líquido, hicieron un llamado a la Corporación del

Acueducto y Alcantarillado de Santo Do-mingo (CAASD) en la persona de su di-rector, Alejandro Montás, para que re-suelva el problema del agua que les aque-ja por más de 15 días.

Jaqueline Encarnación, una residen-te del sector La Venta, expresó que “con este calor y sin agua” no tienen para don-de salir. “Necesitamos que nos resuelvan este problema que nos está afectando tanto”, dijo la mujer.

Agregó que, por lo regular, reciben agua los martes y sábados, aunque aclaró que no habían enfrentado ese problema an-teriormente.

Durante un recorrido se observó a los residentes salir con sus cubetas y tan-ques en busca del líquido a una estación envasadora de gas, ubicada en el mismo barrio, donde les permiten llenar sus va-sijas. Los moradores refirieron que han tenido que depender de los camioneros que venden el agua a un costo que va de 1,100 a 1,300 pesos el tanque.

Consideraron un abuso por parte de la CAASD que un sector reciba el agua solo dos días a la semana, ya que no es suficiente para hacer sus quehaceres co-tidianos y cubrir todas sus necesidades.

“Antes, en el sector, abundaba el agua pero ahora tenemos más de quince días sin recibirla, solo escuchamos los comen-tarios de que se arreglará, pero hasta aho-ra es solo un sueño”, dijo Dionisio Reyes, residente del sector Holguín.

Mientras que el director de la CAASD, Alejandro Montás, anunció ayer la repa-ración e instalación de una válvula de 30 pulgadas para restablecer el servicio del agua. También firmó que el suministro se restablecerá en más de un 80% a par-tir de esta semana y precisó que la pro-ducción se incrementó en más de un 50% en Santo Domingo Este. l PAOLA SUAZO

son producidos a través de seis sistemas superficiales y los restantes 189.46 mi-llones son producidos en procesadoras que captan el líquido en los acuíferos.

Según la institución, el 64% del agua producida se distribuye por el sistema de bombeo lo que representa gastos por RD$90 millones al mes, debido al alto costo de operación por el gasto en ener-

gía eléctrica. La entidad señala que para

los meses de enero-abril, el sistema de Haina-Manogua-yabo, reduce su caudal en más de un 80%, lo que deja a más de 500 mil personas

sin el servicio de agua pota-ble. Igualmente, Alejandro Mon-

tás, director de la CAASD, precisó que en temporada ciclónica las lluvias provocan daños en los acuíferos de Hai-na, Isa y Duey, por lo que con frecuencia

MURAL CIUDADANO ESCRÍBENOS: muralciudadano.elcaribe.com.domuralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RDTWITTER: @elcariberd

ApagonesLas quejas de la CAASD por los problemas que generan los apagones

son constantes.

El Plan de Gestión Empresarial (BID-INECON-2011) plantea que el costo de un metro cúbico de agua para mantener a la CAASD operativa sería de RD$19.69.

Tanques de 55 galones

Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo

Botellones de agua

Galones de agua

Botellitasde agua

Datos en número de recipientes para contener un metro cúbico de agua.

Datos en pesos por metro cúbico de agua.

RD$65.00 unidad

RD$50.00 unidad

RD$10.00 unidadRD$6.00

Los precios de la CAASD son de RD$6.00 para clientes residenciales y comerciales y RD$10.00 para industriales

RD$10.00

RD$2,650

RD$17,160

RD$20,000

53

5

264

2,000El valor de un metro cúbico de agua

Fuente: CAASD. José Manuel Medrano/ elCaribe

Un metro cúbico de agua en diferentes envases

Comercialización del metro cúbico de agua

0

5,000

10,000

15,000

20,000

Botellones de 5 galones Galones Botellitas de 0.5 litros

PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 P.19

INTERNACIONALES

BOGOTÁ El presidente Juan Manuel Santos dijo en una entrevista que su corazón lo impulsa a la reelección.

“Mi corazón me está, como dicen, pues por supuesto, impulsando a la

reelección. A veces uno quiere que sus políticas se mantengan y además muchos de los frutos de todo lo que hemos sem-brado se van a dar en el próximo cuatrie-

Santos: mi corazón me impulsa a la reelección

nio”, dijo el presidente en una entrevis-ta con un nuevo programa de la Cámara de Representantes, extractos de la cual fueron divulgados en un correo electró-nico de la Cámara.

La entrevista fue realizada el martes por la mañana en el palacio de gobierno, y será divulgada en su totalidad la noche del 22 de agosto en el espacio de media hora que la Cámara de Representantes tiene cada semana a las 7 de la noche en las señales de televisión tanto estatales como privadas.

El presidente de la Cámara, Hernán Penagos, confirmó lo dicho por el jefe de Estado en la entrevista de 30 minutos que él mismo le realizó para el nuevo es-pacio llamado “Control Político”. l AP

LA HABANA. Las Fuerzas Armadas Re-volucionarias de Colombia recono-cieron su responsabilidad en la vio-lencia desatada en su país durante décadas.

“Las FARC... son conscientes de que a la fecha no hay vencedores ni ven-

cidos”, expresó el líder rebelde Pablo Ca-tatumbo, cuyo nombre legal es Jorge To-rres Victoria, en una declaración leída el martes pocos minutos antes del inicio de las conversaciones con el gobierno que se desarrollan en Cuba desde fines de 2012. Catatumbo indicó que en la medi-da en que avanza el diálogo se va abrien-do “el capítulo que permitirá establecer la verdad histórica que condujo a más de 60 años de desangre nacional, a la iden-tificación de las víctimas y a su necesa-ria reparación”.

Actualmente las partes discuten el punto dos -sobre la participación políti-ca- de una agenda de seis tras haber lle-gado a algunos acuerdos sobre el primer ítem, la tierra y la reforma agraria, en los pasados meses.

Punto claveEl tema de las víctimas, su identificación y resarcimiento es un punto clave en las conversaciones pues históricamente las partes se han acusado mutuamente de haber cometido excesos sin reconocer su

El líder rebelde Pablo Catatumbo habla en La Habana. AP

FARC reconocen su papel en la violencia

participación en ellos.En las últimas semanas el presidente

Juan Manuel Santos admitió la respon-sabilidad del Estado en la represión de ciudadanos y la muerte de personas.

“Sin duda también ha habido crudeza y dolor provocados desde nuestras filas”, dijo ahora Catatumbo en su declaración. “El enemigo nunca fue ni ha sido fácil; no se sujetó a normas de combate. Fue ayu-dado, entrenado y financiado por fuer-zas foráneas”, agregó. No hubo comen-tarios por parte de la delegación guber-namental que ingresó como habitualmen-te lo hace al Palacio de las Convenciones de La Habana unos minutos después de los rebeldes. l AP

Los rebeldes también aprovecharon la ocasión para solidarizarse con la pro-testa de campesinos y otros sectores que realizan un paro en su país y pidie-ron a las autoridades no reprimir a los manifestantes. El segundo día de paro agrícola en Colombia se cumplió con algunos bloqueos viales y choques es-porádicos entre manifestantes y agen-tes antimotines.

PARO

Rebeldes apoyan protesta de campesinos

Investigan jefe de seguridad en accidente de tren

Arrestan a líder de la Hermandad Musulmana

MADRID. La justicia española impu-tó al jefe de seguridad en el tramo de vía donde se produjo el fatal des-carrilamiento de un tren, en el que murieron 79 personas.

La decisión del juez Luis Aláez abre una nueva línea de investigación en

el caso, que hasta el momento se había centrado el maquinista del tren Francis-co José Garzón Amo, quien se encuen-tra imputado de múltiples cargos de ho-micidio por negligencia debido al exce-so de velocidad. En un auto de 11 pági-nas, Aláez pidió identificar a la persona o personas responsables de la seguridad para realizar un interrogatorio y estable-cer si se produjo alguna “omisión” en la seguridad y el control de la vía.

Las cajas negras demostraron que el tren circulaba a 195 kilómetros por hora en un tramo limitado a 80 poco antes de descarrilar en la curva de acceso a la es-tación de Santiago de Compostela, al no-roeste del país.

Aláez especifica que las muertes y le-siones que causó el siniestro se encuen-tran “obviamente conectadas” con la con-ducción inadecuada por exceso de velo-cidad del maquinista, Francisco José Gar-zón. Pero señala que un examen de las circunstancias del siniestro “permite in-ferir también su conexión con la omisión de medidas de seguridad preventiva de naturaleza vial y, en definitiva, con una conducta imprudente de las personas responsables de garantizar una circula-ción segura en el tramo de la vía donde se produjo la catástrofe”.

Entre los fallecidos había ocho extran-jeros, eran ciudadanos de Colombia (dos), México, República Dominicana, Brasil, Estados Unidos, Italia y Argelia. l EFE

EL CAIRO. Mohamed Badie, el líder es-piritual de la Hermandad, fue arres-tado en un apartamento de Ciudad Naser.

Las autoridades egipcias, respalda-das por los militares, arrestaron el

martes al líder supremo de la Herman-dad Musulmana, con lo que asestaron un fuerte golpe al grupo islamista en mo-mentos en que tiene problemas para man-tener sus protestas callejeras contra la destitución del expresidente Mohamed Morsi ante la dura represión de las auto-ridades.

El campamento fue desalojado la se-mana pasada por las fuerzas de seguri-dad, junto con otro mitin de protesta en Guiza, en un operativo donde fallecieron cientos de personas.

El arresto de Badie es el episodio más reciente de la creciente represión de las autoridades contra la Hermandad, luego de haber detenido a cientos. Las protes-tas casi diarias del grupo islamista des-de la salida de Morsi en gran medida se extinguieron los últimos dos días, en los se han registrado solo dispersas mani-festaciones en El Cairo y otras partes del país que atrajeron a cientos y algunas ve-ces apenas a decenas.

El propio Morsi ha estado detenido-no se sabe dónde- desde el golpe de Es-tado del 3 de julio, que fue provocado por días de protestas de millones de egipcios que se manifestaron contra el presiden-te y su gobierno.

Morsi enfrenta acusaciones de pla-near junto con el grupo extremista pales-tino Hamas una fuga de prisión durante la sublevación en Egipto en 2011 y de ser cómplice de la tortura y asesinato de ma-nifestantes afuera del palacio presiden-cial en diciembre, cuando todavía gober-naba. l AP

Las muertes que causó el siniestro se encuentran

conectadas con la conducción inadecuada del maquinista”.

Luis Aláez JUEZ

RespuestaESTADOS UNIDOS estudia continuar o disminuir la ayuda 1,500 millones de dólares anuales a Egipto.

P.20 PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

proceso de abrir y cerrar la carga se da hasta cinco veces en media hora. “Lo co-rrecto es que exista una ventanilla única para eso. Pero tú te encuentras que llega el J-2 a revisar, luego llega la Dirección Nacional de Control de Drogas y luego todos los G de las Fuerzas Armadas”, co-menta Benítez. Por eso que dice Benítez, “Cuando un pimiento dominicano llega a un supermercado de EE.UU, por ejem-plo, es igual al holandés. La diferencia es que cuando van a las góndolas los domi-nicanos se arrugan más pronto y duran menos vivos”, asegura el presidente del Clúster de Invernaderos, José Miguel de Peña.

“En la mayoría de los casos los vege-tales obtenidos de invernaderos pasan en caliente entre 30 y 36 horas, desde el momento en que se cosechan, hasta que se introducen en los contenedores para embarcar. A nadie le gusta que eso se di-ga”, agrega De Peña.

Sin embargo, no ocurre lo mismo en toda la producción. El presidente del Clús-ter de Mango, Rafael Leger, asegura que “se ha aprendido sobre la marcha y cada subsector agrícola ha ido dando entrena-miento y aprendiendo con las cosas que hay en el país”. Cuando aborda el tema, el productor cita un simposio que hubo este mismo año en busca de ir mejoran-do en la cosecha y manejo del mango do-minicano. “Lo que esperamos es que en el futuro las escuelas de agronomía de las universidades incluyan esa parte en su pénsum. La agricultura que se hacía an-tes era para venta local, pero se ha trans-formado para exportación”, apunta.

Mientras, el representante del Clús-ter de Invernaderos asegura: “El Estado compró seis empacadoras de las cuales apenas se instalaron tres y las otras no se instalaron o se vandalizaron o nadie sabe dónde están. No se ha hecho la nor-ma para que el sector privado avance”.

Del lado oficial, según el Departamen-to de Inocuidad del Ministerio de Agri-cultura todas las empacadoras que las autoridades han autorizado cuentan con cadena de frío, porque de lo contrario no se autorizan. “Las que tenemos registra-das tienen cadena de frío porque eso es obligatorio. l MARTÍN POLANCO

VACÍO. El mal manejo poscosecha es uno de los principales déficit del sec-tor productivo agrícola, expresado principalmente en la carencia de un sistema fuerte de cadena de frío.

Cuando un vegetal pierde una hora de la cadena de frío los resultados

se traducen en la pérdida de un día de anaquel, es decir, que el producto tiene un día menos de vida, que cuando el pro-ceso se mantiene adecuadamente. Re-pública Dominicana ha avanzado en la materia pero le queda un trayecto por re-correr, aseguran expertos y productores-empresarios del ramo.

Los tramos más críticos que siguen los rubros cosechados en el país son de la finca al centro de em-paque, sobre todo, porque el traslado se da a través de medios de transporte no aptos para esa actividad. Pero el producto también sufre cuando llega a los ae-ropuertos, donde los resulta-dos resultan traumáticos para los exportadores, debido a la falta de coordinación entre las agencias que deben revisar las cargas o furgones en puertos y aeropuertos dominicanos. Por la falta de coordinación los furgones se abren en un momento para dar paso a la revisión de una de las agencias, pero cuan-do llega el representante de otro organis-mo el contenedor debe abrirse y cerrar-se de nuevo. Algunos testimonios ofre-cidos por el presidente ejecutivo de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), Osmar Benítez, indican que ese

Fallas en cadena de frío restan valora productos de RD

Cuando de este invernadero se recoge la cosecha lo correcto es que haya un buen manejo para no estropearla. DANNY POLANCO

DINERO

El Departamento de Inocuidad de Agri-cultura tiene registradas 158 empaca-doras y todas tienen cadena de frío. “Las que no la tienen usan un cuarto frío o un furgón que desde que llega el producto lo introducen ahí para man-tener la cadena de frío”, aseguró un re-presentante del área de Inocuidad. Sin embargo, De Peña duda de esos datos. El Gobierno y el sector privado traba-jan en la elaboración de un protocolo

para el manejo de productos agrí-colas para exportación y pa-

ra reducir el proceso de ins-pección en las terminales de embarque, informaron la semana pasada el di-rector del Departamento

Aeroportuario Arístides Fernández, el director del

Centro de Exportación e In-versión de República Dominica-

na, Jean Alaín Rodríguez, y Osmar Be-nítez, de la JAD. La línea de productos exportables del país alcanzan actual-mente los 3,151, los cuales van dirigi-dos a más de 170 países en el mundo. De ahí la importancia de preservar la calidad para evitar problemas con esos envíos a los mercados externos.Algunos productores se quejan de que “ las universidades dominicanas edu-can para producir, pero no enseñan qué hacer de la empalizada para adelante”.

DATOS OFICIALES

Del lado del Gobierno se conoce del problema

Las pymes han sido prioridad para el MIC

José del Castillo Saviñón. ARCHIVO

BALANCE. Dentro de las acciones que ha realizado el Ministerio de Indus-tria y Comercio (MIC) en el primer año del Gobierno de Danilo Medina, el fomento de las pymes ha sido vital.

De acuerdo a un balance realizado por el ministro José del Castillo Sa-

viñón, para propiciar el nacimiento de más pequeñas y medianas empresas (pymes) se ha reforzado la política hacia el sector y se han estructurado áreas o vi-ceministerios que cumplen un rol, afín a los objetivos de la institución.

El funcionario se refirió al tema en el programa Contacto, conducido por el pe-riodista Rafael Ovalles. Informó sobre el programa que se lleva a cabo, en coordi-nación con la Cámara de Comercio y Pro-ducción de Santo Domingo y la Federa-ción de Cámaras Comerciales, donde se logró la implementación de la platafor-ma de la ventanilla única virtual, que re-dujo el tiempo de expedición del registro mercantil a cinco días laborables y todo el proceso de la formalización a siete días.

Dijo que en parte, esta iniciativa de formalización logró que el programa Ban-ca Solidaria colocara 36 mil préstamos a empresas y a igual número de personas, que han recibido financiamiento para de-sarrollar su micronegocio, cuya meta a final de año es llegar a los 60 mil.

De otro lado, Del Castillo Saviñón ase-guró que desde su juramentación en el cargo ha impulsado importantes políti-cas de fomento al sector zonas francas. A través del viceministerio de Zonas Fran-cas y Regímenes Especiales, se estable-cieron empresas de parques industriales que generaron unos 24 mil empleos, en interrelación con el Consejo Nacional de Zonas Francas, bajo la dirección de Lui-sa Fernández, dijo el ministro. Resaltó que mediante acciones diversas, el MIC ha garantizado una adecuada implemen-tación, administración y aprovechamien-to de los cinco tratados de libre comer-cio de los que el país es signatario. Esos pactos comerciales son: Cariforo, Comu-nidad Europea, Caricom, EPA y el DR-Cafta. l elCaribe

Manejo Cumplir con los

procesos desde la siembra es una garantía

de éxito al exportar.

PANORAMAelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 P.21

Nuevas agendas para la movilización socialHay también debilidades de los pro-

pios movimientos que no terminan de volcarse hacia los “sectores populares”, de abrirles espacios y de permitir que se integren en igualdad de condiciones.

Sin embargo, una cuestión crucial es que, además de los temas arriba mencio-nados, esos movimientos asuman aque-llos que afectan directamente a la gente pobre. Ellos también deben convertirse en motivo de intensas campañas en pro-cura de acciones de política que cambien los arreglos prevalecientes.

Probablemente, el más apremiante de ellos es el del régimen contributivo de la seguridad social, el cual se presenta co-mo una gran estafa contra los y las con-tribuyentes en beneficio unos pocos gru-pos económicos. El más escandaloso es el de las pensiones donde los increíble-mente elevados beneficios de las AFP se extraen directamente de los recursos de los contribuyentes. Es un caso muy cla-ro donde los ricos se hacen más ricos a costa de los pobres.

En materia de salud, aunque es más complejo, también está marcado por un arreglo en donde los intereses de las ARS y las empresas y personas prestadoras de servicios se han impuesto sobre las y los

vismo en las redes sociales y en los me-dios de comunicación han centrado su atención en tres temas de crucial impor-tancia para la sociedad: la conservación de los recursos naturales, la lucha con-tra la corrupción y la impunidad y la lu-cha por una mejor educación. Esta últi-ma se viene desarrollando desde hace varios años.

Sin embargo, son los sectores medios antes que los llamados “sectores popu-lares” quienes principalmente se han identificado con esa agenda. Aunque ha recibido apoyo de algunas organizacio-nes de base, en la medida en que los pro-blemas de las áreas protegidas, de la co-rrupción y de la educación no se vincu-lan directamente a la cotidianidad de las personas, la gente común que se esfuer-za por sobrevivir los asume con mucho menos determinación. En eso reside par-te de la explicación de la falta de masifi-cación de la movilización social y apun-ta a la necesidad de llevar con más fuer-za al imaginario colectivo las implicacio-nes concretas que tiene una pobre educación, el latrocinio y el uso “meda-laganario” de los recursos públicos, o la degradación de los bosques sobre la vida concreta de las personas.

PAVEL ISA CONTRERASECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.comTwitter: @isapavel

Desde finales del año pasa-do, la sociedad dominica-na se ha mostrado más ac-tiva y desafiante frente a los arreglos vigentes. No se

trata de movilizaciones de masas. Esas no las vemos desde hace mucho tiempo. Sin embargo, son acciones recurrentes, lo-gran una importante cobertura mediáti-ca y concitan apoyo e interés porque ex-presan el sentir de una parte importante de la sociedad, la cual ha venido perdien-do el miedo y se ha estado atreviendo a in-crepar al poder. En ese sentido, tienen un valor simbólico muy importante porque revelan que es posible censurar al Estado y a los grupos políticos de mayor poder y reclamarles que cumplan con sus respon-sabilidades. De hecho, están contribuyen-do, modestamente todavía, a incremen-tar el costo político de actuar de espaldas a la gente o de forma deshonesta.

Las acciones, que han incluido cam-pañas, demostraciones públicas y acti-

OPINIÓN

contribuyentes. El resultado ha sido un muy precario régimen de protección en salud.

La seguridad social debe ocupar un lu-gar central en las luchas por una socie-dad más justa. Sin embargo, ello no es asumido con el vigor necesario, ni siquie-ra por el movimiento sindical. También el sector empleador debería interesarse porque una pequeña parte del sector pri-vado se está lucrando en demasía a cos-ta de ellos y de sus empleados. El proble-ma de la cesantía palidece frente a esto.

Otros dos temas que deberían estar en el tope de la agenda ciudadana son el empleo y los salarios. El nudo central de la economía es que ella se muestra inca-paz de crecer de una manera que gene-re oportunidades para las personas y que contribuya a reducir la pobreza. De allí que probablemente no haya cuestión más importante que la definición de una política de desarrollo productivo cen-trada en potenciar la capacidad de ge-nerar empleos de mayor calidad y me-jor remunerados.

Si la movilización social aspira a ser amplia, debe asumir temas no sólo que sean importantes sino que importen a mucha gente. l

COMERCIO. El Ministerio de Agricul-tura y el Ayuntamiento del Distri-to Nacional (ADN) se reunieron pa-ra coordinar la puesta en funciona-miento del Merca Santo Domingo y tres mercados minoristas.

El anuncio fue hecho ayer por el mi-nistro de Agricultura, Luis Ramón

Rodríguez, y el alcalde del Distrito Na-cional, Roberto Salcedo, en un encuen-tro sostenido por ambos en el Palacio Consistorial de la Zona Colonial.

Los funcionarios aseguraron que se están finalizando las gestiones para ha-cer posible la apertura de los estableci-mientos. Según Salcedo, alrededor del 98% de los mercaderes que vendían sus productos han sido reubicados en las nue-vas instalaciones.

Los mercados minoristas se encuen-tran en Villas Agrícolas, Cristo Rey y Vi-lla Consuelo. También anunciaron el re-mozamiento del Mercado Nuevo de la Duarte y el Mercado Modelo de la aveni-da Mella. La coordinación de los puestos de venta de los mercados minoristas es-tuvo a cargo del ADN, mientras que los

Coordinan acciones para abrir mercados

GESTIÓN. La Distribuidora de Electri-cidad del Este (EDE Este) redujo las pérdidas de energía eléctrica en los últimos meses en un 2.2%.

La información la ofreció el geren-te general de la empresa, Luis Er-

nesto de León. Al pronunciar unas pala-bras en la misa de acción de gracias ce-lebrada con motivo del decimocuarto ani-versario de EDE Este, el funcionario dijo que el déficit de esa empresa se ha reducido en 52 millones de dólares du-rante la actual administración.

Recordó que en la historia de esa em-presa nunca se había logrado reducir las pérdidas en un promedio anual de 2%.

Dijo que no se siente orgulloso con los resultados obtenidos durante su admi-nistración, porque su meta anhelada es poder ofrecer 24 horas de energía, los sie-te días de la semana, a todos los clientes del área de concesión de EDE Este.

Añadió que su anhelo se va a hacer realidad en tres años, cuando sea con-cluido el plan integral que ejecuta la Cor-poración Dominicana de Empresas Eléc-tricas Estatales (CDEEE). l elCaribe

EDE Este reduce sus pérdidas en un 2% en meses

del Merca, ubicado en el kilómetro 22 de la autopista Duarte, corresponden a la dirección del Ministerio de Agricultura.

Salcedo aseguró que “la informalidad terminó y con ella el desorden, motivan-do así el regreso de la clase media a los mercados para acceder a alimentos fres-cos y a buen precio”. Mientras, Rodríguez explicó que con la entrada en operación del nuevo sistema de comercialización en el Gran Santo Domingo se tendrá la más eficiente red de distribución de bie-nes alimenticios, con seguridad, higiene y calidad. l LISAURY CASTILLO M.

Luis Ramón Rodríguez y Roberto Salcedo.

FUENTE EXTERNA

COTIZACIONES

MIÉRCOLES 21

PETRÓLEO 104.96 BARRIL

ORO 1,370.90 ONZA

PLATA 23.04 ONZA

CACAO 2,520 TM

AZÚCAR 16.47 LIBRA

CAFÉ 118.80 TM

TASAS DE CAMBIO

BANCOS COMPRA VENTA

DÓLAR 41.95 42.40EURO 56.05 57.95AGENCIAS COMPRA VENTA

DÓLAR 42.20 42.70EURO 56.00 58.00

BOLSA DE VALORES

SALDO (PTS.) CAMBIO

D. JONES 15,002.99 0.05%NASDAQ 3,613.59 0.68%

En la bolsa.Wall Street borró ayer en la recta final de la jornada las tímidas ganancias que había acumulado durante la sesión y el Dow Jones de Industriales, su prin-cipal indicador, bajó 0.05%.

INDICADORESECONÓMICOS I

22 OPINIONESelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

OPINIONESwww.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Tampoco

se puede

AYER VEÍAMOS LOS FACTORES que nos obligan a concluir en que el país sigue siendo riesgoso para las personas sencillas, que no se sien-ten seguras ni siquiera en sus pro-pias casas.

Pero habrá que seguir así, con todo lo que ello entraña. Sin em-bargo, hay otros problemas que hacen mucho más difícil la vida para la gente que quiere trabajar, que es incluso apoyada por el go-bierno dominicano, como los pe-queños productores o prestadores de servicios, a quienes les pueden auspiciar o facilitar los créditos, pero no encontrarán forma de cum-plir sus propósitos por el precario servicio eléctrico.

Imaginen las pequeñas empre-sas prestadoras de servicio, que usualmente reciben altas factura-ciones, las cuales no serían tan devastadoras para su desenvolvi-miento, si al menos les llegara la energía durante una jornada labo-ral, o durante diez horas en las no-ches.

¿Qué está pasando? Aunque todo el mundo está con-

tento con el presidente Medina, por su forma sencilla como entra en contacto con la gente simple, o por la imagen de austeridad que proyecta, es una realidad que los pequeños negocios, sea servicio y/o pequeños productores, no es-tán en capacidad de sobrevivir en estas condiciones.

Imagínese los negocios que de-penden del servicio eléctrico y que deben encender sus plantas has-ta ocho o más horas.

Este problema no es particular de esos sectores. También impac-ta la calidad de vida de las perso-nas sencillas, cada vez más irrita-das por la situación.

Con razón, hay quienes pien-san que la paz social suele alte-rarse por la misma causa. Muchas protestas sociales están vincula-das a los apagones. Y no pensemos en la seguridad ciudadana, tam-bién bajo su influjo.

El gobierno de Danilo Medina tiene que valorar que si no se su-pera el grave déficit eléctrico, tam-poco se podrá progresar. l

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

OPINIONESwww.elcaribe.com.do

dad de lograr que las utopías inspiradas en largas horas de ensueño trasciendan los límites de la poesía.

El ruido de discusiones vacías han de-jados sordos los oídos de la nación para escuchar el llamado de la oportunidad que tantas veces, a lo largo de nuestra his-toria republicana, ha pasado delante de

nuestras puertas sin detenerse. Las alec-cionadoras experiencias de Israel y de las dos naciones asiáticas deberían servir-nos de inspiración para evitar que el por-venir cifrado en el ideal de independen-cia termine siendo un débil quejido de esperanza, una vez más. l

Sin hacer comparaciones, la respues-ta pudiera estar en nuestra incapacidad como nación para planificar a largo pla-zo y en la intensa pasión por la retórica estéril, que agota las energías y nos hace mirar siempre por el retrovisor, no por lo que figura delante de nosotros. Nos fal-ta quizá vocación para concertar com-promisos, mientras nos sobra entusias-mo para la improductiva tendencia a es-cuchar el eco de nuestras propias voces, descartando las demás.

Cuando les llegó el momento de asu-mir grandes decisiones, los israelíes, taiwaneses y surcoreanos no vacilaron. Parecería, en cambio, que a los domini-canos nos faltan voluntades para hacer lo que precisa necesario, cuando la opor-tunidad se presenta a nuestras puertas. La experiencia de las últimas décadas nos enseña que a despecho de cuán gran-des son nuestras diferencias, no alcan-zan el nivel de nuestras coincidencias. La dificultad consiste en la imposibili-

Sensible pérdidaSeñor director: En los últimos días se ha venido comentado la renuncia de varios jueces de diferentes salas penales, quie-nes para dimitir de sus cargos tienen el mismo factos común: bajos salarios. De acuerdo a los comentarios servidos por colegas de estos magistrados, los renun-ciantes poseen méritos y condiciones ex-cepcionales y se han desempeñado ape-gados a la ética y la moral, por lo que es una pena y una sensible pérdida para el Poder Judicial del país. A veces escucha-mos estas informaciones y no profundi-zamos en las consecuencias, pero en ver-dad, estas renuncias hacen suponer que el ideal de una justicia ejemplar, seria y responsable se aleja cada vez más del pa-norama nacional. Estas personas en lo adelante se dedicarán al ejercicio del De-recho, según lo han manifestado, pero mientras esa rama se enriquecerá con sus aportes, la justicia sufre una sensible pérdida. Atentamente. RAMIRO CONCEPCIÓNCIUDADANO

MIGUEL GUERREROmguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

A veces me pregunto ¿có-mo se explica el sorpren-dente desarrollo indus-trial, tecnológico y cultu-ral de Israel, Taiwán y

Corea del Sur, en circunstancias tan ad-versas, y el estancamiento de un país co-mo el nuestro, rico en recursos natura-les y geográficamente situado en el cen-tro del Caribe, con fácil acceso a los gran-des mercados como Estados Unidos y Europa?

Aprendamos de otras naciones

CORREO DE LOS LECTORES

Sin hacer comparaciones, la respuesta pudiera estar

en nuestra incapacidad como nación para planifi car a largo plazo”.

La CAASDSeñor director: Hace un tiempo se está planteando la posibilidad de decentrali-zar la Corporación de Acueducto y Al-cantarillado de Santo Domingo, es decir, dejar su administración a los gobiernos locales, algo así como que en cada pro-vincia funcione su propia CAASD. Esta propuesta parece interesante, en el en-tendido de que los gobiernos centrales han demostrado que la geografía nacio-nal es muy extensa para dar satisfacción a los problemas que se registran en su ex-tensión. Mientras se estudia esta pro-puesta, los residentes en diferentes sec-tores del Gran Santo Domingo, lo único que esperan y exigen es que se resuelva el déficit de agua que los afecta desde ha-ce meses y hasta años. Durante un tiem-po los residentes en diferentes sectores de SDE, disfrutaron de un servicio más o menos adecuado, pero en los últimos siete meses, el suministro ha disminui-do en un 70 por ciento. Atentamente.ZOILO GONZÁLEZCIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

Efectos del dengueSeñor director: La vida es el bien más pre-ciado de los seres humanos y por lo tan-to es a cada individuo a quien correspon-de velar y cuidar este bien. Sin embargo, a pesar de que los dominicanos conoce-mos bien sobre los síntomas, causas y efectos del dengue, continúan muriendo personas afectados por esta enfermedad. Una de las más recientes es un joven mé-dico de Santiago de los Caballeros. Es im-portante que la población, sobre todo quienes tienen bajo su cuidado a meno-res de edad, entienda que no debe auto-medicarse, que una fiebre de más de tres días es un síntoma de alarma y una ra-zón más que válida para acudir al centro de salud más cercano. Atentamente. MANUELA MEDINACIUDADANA

EDITORA DEL CARIBEMiembro de la Asociación Mundial de Periódicos(WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

PRESIDENTE

Félix M. García C.

VICEPRESIDENTE/TESORERO

Manuel Estrella

ASESOR

Michael Roy

DIRECTORA COMERCIAL

Y MERCADEO

Arlene Reyes

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

REDACCIÓN

DIRECTOR

Osvaldo Santana

SUBDIRECTOR

Esteban Delgado

JEFE DE REDACCIÓN

DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

JEFE DE REDACCIÓN

DE CIERRE

Manuel Frontán

ASISTENTE DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas

EDITOR DE DINERO

Héctor LinaresEDITORA DE ESTILO

Ivelisse SantosEDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo JiménezEDITORA DE SOCIALES

Evelyn IrizarriEDITOR DE DEPORTES

Yancen PujolsEDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra GuzmánEDITOR DE DISEÑO

Juan SánchezEDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

DIRECCIONES Y TELÉFONOSSANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

SANTIAGO: Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737

SUSCRIPCIONESY SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo)

VENTAS: (809) 683-8371

PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde el interior sin cargo)

0.23OPINIONESelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

pectivas debilidades, han dignificado la judicatura. Se mantiene la disciplina, hay jurisprudencia constante, se tiene una buena organización gerencial y esos ca-sos otrora tan normales de venta y com-pra de sentencias son ahora la excepción.

A esto se agrega una capacitación cons-tante a sus miembros, incluyendo jueces

y personal administrativo. La Escuela Na-cional de la Magistratura es un símbolo de academia formativa. También la ma-yoría de las salas de audiencia son ade-cuadas para conocer los juicios. Podría-mos enumerar más logros, pero todo ello se empaña si no existe motivación para

Renuncias en el Poder Judicial

CAMINANDO

FORUM

Advocatus diaboli

BUEN OFICIO

PEDRO DOMÍNGUEZ BRITOpdominguez@dominguebrito.com

R ecientemente un desta-cado jurista renunció co-mo juez del Poder Judi-cial. No es el primero que lo hace en los últimos me-

ses, se suma a otros que igual tenían al-tas funciones y varios años de servicio impecable, caracterizado por la honesti-dad, la capacidad y el alto sentido del de-ber. Por ello el impacto de la noticia. Esos magistrados no salieron de la judicatura por falta de amor a su trabajo, ni por pre-

FERNANDO CASANOVA Y LLACAcasanovafernando@gmail.com

C uando el hombre se priva de todas las excusas mo-rales, se convierte en otro ser, fuera de lo que enten-demos por humanidad, por

Ser social. Es el hombre solo consigo mis-mo, contra todos los demás, y a pesar de los demás. Es el fracaso de la civilización, del espíritu.

crecer entre los magistrados que compo-nen las Cortes, los Juzgados de Primera Instancia y los Juzgados de Paz. Algunos han expresado que en ocasiones no se to-man en cuenta los méritos para las pro-mociones, ni se respeta el escalafón, y que en esas circunstancias se dificulta hacer carrera en la judicatura. Es un tema se-rio, que merece la atención de todos, sea-mos o no abogados. Nuestra Suprema Corte de Justicia está integrada por per-sonas inteligentes, visionarias y de vasta experiencia jurídica, que sabrán actuar en consecuencia, pues no podemos dar-nos el lujo de que continúen renunciado magistrados de calidad, debilitando al Po-der Judicial. Mientras tanto, con lo ocu-rrido ganó el ejercicio responsable del de-recho en el ámbito privado. Los juriscon-sultos que dejaron la judicatura tendrán un éxito profesional asegurado, donde só-lo sus metas serán sus límites. l

El autor es abogado.

El autor es abogado.

Esos magistrados no salieron de la judicatura

por falta de amor a su trabajo, ni por presiones desde arriba, ni por problemas con sus compañeros”.

POR MOMENTOS no puede evitarse abri-gar pesimismo sobre si alguna vez supe-raremos nuestro atraso. Cómo no, si nos mantenemos dando vueltas a los mismos temas por años. Discutimos, “teoriza-mos”, “lamentamos”, pero persistimos muy lejos de las soluciones reales. En ve-rano el cuadro es típicamente reiterati-vo: Las familias enfrentadas a la tragedia financiera significada en el inicio del año escolar. La agudizada falta de agua, de

siones desde arriba, ni por desengaños o problemas con sus compañeros. Siem-pre respetaron y fueron respetados. Eran ejemplos a seguir. Lo hicieron simple-mente para mejorar su calidad de vida y tener sueños y esperanzas que pudieran hacer realidad. Y lo lograrán, pues las con-diciones humanas y profesionales les so-bran. Tengo entendido que otros jueces buenos piensan actuar de igual modo, muchos con doctorados, varias maes-trías, académicos de primera, y sobre to-do, íntegros y laboriosos. La razón es la misma: hay dificultades para ascender en el Poder Judicial en términos jerár-quicos y materiales. Por desgracia, se sienten estancados y sin posibilidad de desarrollo. Y eso desestimula hasta al ciu-dadano más humilde. Los positivos cam-bios en el Poder Judicial en las últimas décadas representan uno de los grandes avances de la democracia dominicana. Tanto la anterior como la actual Supre-ma Corte de Justicia, sin negar sus res-

A algo así es a lo que llamamos El abo-gado del Diablo, el apelativo popular con el que se conoce a aquellos abogados que defienden causas malvadas, aún a sabien-das de que su defendido es culpable y que reincidirá si consigue su objetivo. Con-trario al que defiende causas perdidas, pero nobles.

El abogado del Diablo, según Martín Del Río, es más bien un hombre vulgar y grosero, hábil en insinuar imágenes obs-cenas, que goza de una privilegiada ca-pacidad de manipular a los demás, apo-yándose en las debilidades y hasta en las virtudes ajenas.

Dueño de todas las maquinaciones po-sibles con tal de medrar alrededor del po-der político de turno.

Es de una naturaleza en la que no ha anidado nunca la grandeza de espíritu. Su obra ponzoñosa ha estado dedicada a

torturadores y dictadores, Jacques Ver-gés encarnaba la figura del abogado del diablo, una imagen que enriquecía con su sentido innato de la provocación y su gusto por la mediatización.

Admirado por algunos, odiado por otros y respetado y temido por la mayo-ría…”, y cita a Isabelle Coutant-Peyre cuando lo define en el área del derecho penalista “Tenía una visión política ejem-plar del trabajo de abogado y una expe-riencia única en las grandes luchas del siglo XX”, o sea que hasta el Abogado del Diablo tiene quien le defienda.

En nuestro país es fácil identificar a ese personaje, que ya viejo y encorvado va dejando su legado poco a poco a uno de sus hijos, mientras disfruta de posi-ción oficial. l

servir para hacer daño, nunca para el bien. Lleno de deseos de bienes terrenos y, en especial, apetito desordenado de place-res en las sombras, es el personaje que llena a plenitud la definición de concu-piscencia.

De joven gusta de hacerse fotografías junto a los jefes de turno donde le vemos al lado de Petán Trujillo o de Fidel Cas-tro. Uno joven y el otro ya viejo. Una es-pecie de sucesión de la maldad. En Petán o Fidel se vería la decrepitud del poder, en el joven abogado las pulsiones básicas recién estrenadas y en búsqueda de más y más. Las tinieblas de esos entornos ha-cen posibles las tinieblas de su corazón para toda la vida.

Ana Teruel Soria pudo identificar a uno de estos personajes en Jacques Ver-gés, y lo retrata en un artículo de El País como “…defensa y amigo de terroristas,

luz, la mucha basura, degradan sin pie-dad la vida comunitaria. En unos días ha-brá bajado la marea por esas preocupa-ciones y nos enfocaremos en otros pro-blemas, también perennes. Sin alcanzar mejoras sustanciales. Así, de año en año los mismos titulares repetidos una y otra vez. ¿Hasta cuándo? l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURSclaurinaferle@gmail.comPERIODISTA

Dando vueltas

ROSAS PARA EL ALMA

ES MÁS SABIO el que sabe poco y lo usa bien, que el que sabe demasiado y aplica muy poco. La Biblia enseña: “el que sabe hacer lo bueno y no lo hace, le es pecado”. Dios siempre hará su buena obra conti-go, pero tú eres el instrumento para las maniobras. Abandona el papel de obser-vador y conviértete en protagonista.

Un luchador sabe que no puede dete-nerse ni rendirse aun cuando solo le que-den Dios y su FE, que es justo “ese” el

punto de partida de una nueva victoria. Lo que ha de ser, será, por tanto, recono-ce que no hay que alimentarse de emo-ciones sino de verdades.

Hoy aliméntate de amor y desintoxí-cate de rencillas y resentimientos, enton-ces el fracaso, solo será un ave de paso. l

¡Ave de paso!

LUCY COSMErosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

24 GENTEelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

GENTEwww.elcaribe.com.do

Pierre FogliaPERIODISTA ITALIANO

DATO

Francia, uno de los países más visitadosEl turismo de Francia es uno de los sectores más dinámicos de la economía nacional y uno de los más exitosos del mundo. Con 82 millones de turistas extranjeros en 2007, Francia es el país más visitado del mundo. Francia está en el tercer puesto mundial de ingresos por turismo después de Estados Unidos y España con un monto de 66 mil millones de dólares. El excedente comercial en este sector se eleva a más de 12,8 mil millones de euros.

“VIAJO PARA QUE LOS DEMÁS ME PIERDAN LA PISTA.

ENTONCES LES ESCRIBO PARA QUE VUELVAN A

ENCONTRARME”.

DE INTERÉS

Consejos paravacacionar en parejaLo primero es predisponerse para hacer un buen viaje, divertirse, olvidarse de los problemas, disfrutar de nuevas sensaciones y hacer gala del mejor sentido del humor, incluso cuando con un imprevisto haga que algo salga mal. También es recomendable seleccionar un lugar que llame al romanticismo.

ESTILO: TURISMO

Del área del Caribe, México es considerado el país de mayor crecimiento turístico pero ¿qué tanto hay que ver en este destino?

ABDIA ACEVEDOaacevedo@bureo.com.do

Cuando hablamos de los des-tinos caribeños, México in-discutiblemente lleva la de-lantera. De acuerdo con la Organización Mundial del

Turismo (OMT), sólo en 2012 este país registró la llegada de 23.1 millones de tu-ristas extranjeros. Y aunque en términos

Rumbo a la tierra del mariachi

Cada vez que se habla de hoteles, es-te es el nombre que sale a relucir. Es-te lugar ha sido diseñado para los tu-ristas, con un corredor de unos 365 lujosos hoteles, restaurantes de pri-mera categoría, modernos bares, ex-clusivos spas, grandes centros comer-ciales y bien cuidados campos de golf.

No importa qué tan lujosos sean sus hoteles, siempre dan espacio a su ri-queza cultural, como es el caso de sus temazcales, su versión prehispánica de los baños al vapor. Mientras que pa-ra sumergirte totalmente en la cultu-ra del mundo Maya, puedes dar un pa-

Tuvo su “boom” en los 50, cuando las figuras de cine y televisión se escapa-ban por sus calles y convertían a este destino en el paraíso de las estrellas. Su empuje fue tal, que se convirtió en el lugar de reunión del jet set interna-cional, a tal punto que el propio Elvis Presley filmó allí la película “Fun in Acapulco”. Aunque en la actualidad ya debe compartir el pastel con otras re-giones del país, hoy en día cuenta con más de 200 hoteles, que aportan más de 18 mil habitaciones. Existen opcio-nes para todos los gustos y presupues-tos: desde cabañas económicas para viajeros mochileros hasta lujosos re-sorts para quienes buscan descansar sin escatimar en el precio. Su bahía es considerada “la reina de las playas mexi-canas”, lo que lo convierte en el desti-no más grande y activo del país, porque Acapulco siempre está de fiesta.

A tu disposición hay 22 kilómetros de playas de arenas blancas y es un poco como el hermano de Acapulco en aque-llo de las fiestas. Cancún está en el es-tado de Quintana Roo y forma parte del territorio de la antigua civilización Maya y aún es considerado la entrada al Mundo Maya.

seo por las ciudades de Tulum, Cobá y El Rey. Más aún, puedes visitar los pue-blos de la región para probar platos pre-hispánicos o presenciar rituales reli-giosos. Al igual que muchas de nues-tras playas del Este, Méxicovende el concepto de playa de arenas blancas y finas y sus arrecifes coralinos son idea-les para el buceo y snorkel. En playa del Carmen encontrarás múltiples tien-das de artesanía y diversas opciones para disfrutar de la vida nocturna. Pe-ro también puedes disfrutar del ecotu-rismo, ya que gran parte de la región no está urbanizada.

Riviera Maya

Acapulco

Cancún

reales cayeron de la posición 10 hasta la número 13, siguen siendo el más visita-do, según la Secretaría de Turismo mexi-cana, aportó divisas que alcanzaron los 13 mil millones de dólares.

Pero... ¿qué tiene México para que sea tan interesante para los turistas? Fácil, se apoya en sus ancestros, su mítica cul-tura y toda su historia, además de apo-yarse en lo que muchos tenemos: las her-mosas playas.

La gente no sólo va a este destino a en-

cerrarse en un hotel a pasársela entre la piscina, la playa, juegos de mesa, la ani-mación del staff, los restaurantes, los ba-res y las discotecas. Como cuna de una de las sociedades más antiguas del Nue-vo Mundo, que han llevado a uno de sus monumentos a ser considerado como una de las “Siete maravillas del mundo”, sumado a su mundialmente conocida y contagiosa gastronomía, además de su gran industria televisiva y cinematográ-fica, México entendió hace mucho tiem-po que había algo más que sol y playa pa-ra vender.

Si en tus próximas vacaciones te de-cides por visitar la tierra de personalida-des como Luis Miguel, Vicente Fernán-dez, Frida Kahlo y María Feliz, aquí al-gunas recomendaciones de los lugares que son parada obligatoria. l

GENTEelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 G.25

ESTILO

Está en Coyoacan, en uno de los ba-rrios más bellos y antiguos de la Ciu-dad de México. La Casa Azul, donde nació y murió la artista Frida Kahlo, fue convertida en museo en 1958, cua-tro años después de su muerte. Hoy es uno de los museos más concurridos en la capital mexicana, ya que mensual-mente recibe cerca de 25 mil visitan-tes, 45% de ellos extranjeros. En él pue-des encontrar los objetos personales de la artista, así como algunas de sus obras.

Es el más conocido de los sitios arqueo-lógicos mayas de Yucatán, fue nombra-do Patrimonio Mundial de la Humani-dad por la Unesco, y una de las “Siete Nuevas Maravillas del Mundo”. El si-tio arqueológico cubre un área de 6.5 kilómetros cuadrados y puede ser vi-sitado en un sólo día. Cuenta con dos zonas arquitectónicas distintivas. La zona sur se remonta al siglo VII y mues-tra la construcción temprana en el es-tilo Maya Puuc y la zona central, cons-truida después de la llegada de los tol-tecas alrededor del siglo X.

Las vistas y estructuras más impre-sionantes de Chichén Itza están situa-das en la zona central. Ahí encontra-rás el Juego de Pelota, varias platafor-mas, templos y el espectacular Casti-llo (Pirámide de Kukulkán), una enorme piedra de 25 metros que mues-tra el calendario maya.Cada año, du-rante los equinoccios de primavera y otoño, el sol crea la ilusión de una ser-piente ascendiendo o descendiendo por las escaleras de la Pirámide de Kukulkán. Puedes pasar la noche en la cercana Hacienda Chichen, un lugar del siglo XVI bellamente restaurado y transformado en un lujoso hotel y spa.

Se trata de un museo fuera de lo común, porque es totalmente natural. El aire acondicionado lo pone la brisa del mar y sólo hay una luz para iluminar las pie-zas: la del sol. Las Labradas es el museo al aire libre más grande de México, ho-gar de una de las colecciones de piedra tallada más finas del país –algunas pie-zas tienen más de 1, 500 años de anti-güedad– y se localiza en la playa de San Ignacio, en el pueblo pesquero Barras de Piaxtia, aproximadamente 45 minu-tos al norte de Mazatlán.

Un espectacular ambiente selvático con pirámides y templos de piedra ca-liza rosada, es una de las ciudades an-tiguas más pintorescas en la región Puuc, que significa “colinas” en el ma-ya yucateco. Este sitio nombrado por la Unesco como Patrimonio Mundial de la Humanidad, fue uno de los asen-tamientos Mayas más importantes en Yucatán, que tuvo su auge durante el periodo clásico tardío. Uxmal signifi-ca “construida tres veces” en maya yu-cateco, y se refiere a la construcción de la Pirámide del Adivino.

La Casa Azul

Chichén Itzá

Mazatlán

UxmalLa Licenciatura de Educación de la

Universidad ISA está concentrada en Ciencias de la Naturaleza, ya que más de la mitad del pénsum está enfocado a es-tas materias. El centro universitario ha diseñado este programa docente espe-cializado para que los futuros maestros egresados de su licenciatura impartan una formación en las escuelas y colegios que responda a las necesidades reales del entorno logrando, de este modo, elevar y fortalecer el sistema educativo a todos los niveles.

ISA surgió en 1962 como un institu-to vocacional, por iniciativa de la Aso-ciación para el Desarrollo, Inc. (APEDI), respondiendo a las necesidades propias de una economía esencialmente agríco-la. Se convirtió en universidad en el año 1986.

Convenios con otras universidadesActualmente, el Banco Popular cubre los costos de unos 150 becados de probada excelencia académica, que cursan estu-dios en diferentes centros universita-rios y técnicos dominicanos, como la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), la Universidad Central del Este (UCE) o el Instituto Po-litécnico Loyola , entre otras institucio-nes educativas. El programa de becas forma parte de las políticas de Respon-sabilidad Social Empresarial de la enti-dad financiera en favor de la educación y su objetivo es promover el talento jo-ven y el fortalecimiento del capital hu-mano nacional, a fin de contribuir con la competitividad, la calidad de la ges-tión y la productividad de las empresas privadas y públicas del país. l elCaribe

PACTO. La entidad bancaria firmó un acuerdo con la Universidad ISA que beneficiará a cinco de sus alum-nos más meritorios de la carrera de Educación. El convenio supone una inversión superior a los dos millo-nes de pesos.

El Banco Popular Dominicano am-plió su programa de becas a estu-

diantes de niveles técnicos y universita-rios, tras la firma de un acuerdo con la Universidad ISA, que beneficiará a alum-nos meritorios de la carrera de Educa-ción. Este plan de becas tendrá una du-ración de cuatro años.

El convenio fue firmado en Santiago por los señores José Mármol, vicepresi-dente ejecutivo de Relaciones Públicas y Comunicaciones del Popular, y Benito A. Ferreiras, rector de la Universidad ISA.

Según los términos alcanzados con este centro universitario, el Banco Po-pular cubrirá las inscripciones, los ser-vicios estudiantiles, la carga académica por asignatura, el uso de laboratorios, el alojamiento y la alimentación, y el de-recho a graduación de los estudiantes seleccionados.

El programa consiste en ofrecer esta asistencia económica completa a jóve-nes bachilleres, entre 16 y 22 años, con un promedio mínimo de 85 puntos en su educación media. Las becas se concede-rán a estudiantes de la carrera de Edu-cación, por lo cual se valorará su voca-ción docente; asimismo, se tomará en cuenta que los candidatos pertenezcan o hayan pertenecido a instituciones de servicio social en sus comunidades.

El Popular becará estudiantes de la Universidad ISA

Benito A. Ferreiras y José Mármol durante la firma del convenio. F.E.

G.26 GENTEelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

CRÍTICADE MÚSICA

Volver

E n su período de inac-tividad que empezó cuando terminó el ci-clo de su primer ál-bum (2007) que se

prolongó durante cinco años, el gru-po Última Bengala madura y define el repertorio de Volver, la producción que le devolvió a los escenarios con un estilo más compacto y esencial.

Noé Camacho, voz, guitarra y responsable de las letras y la músi-ca de las diez canciones, con Bien-chy Rodríguez –hijo del gurú dis-cográfico Bienvenido Rodríguez– detrás de esta nueva etapa, se tomó su tiempo para esculpir canciones como la pegajosa “De vuelta”, pri-mer sencillo que dieron a conocer.

Es difícil tener a mano un disco de grupo rockero alguno con los re-gistros musicales de Volver, traba-jo destacable quizás por la combi-nación de talento dominicano y ex-tranjero –la mezcla realizada por Max Heyes en Lynchmob Studios se llevó a cabo en Londres–. En “Vol-verla a ver”, con el trasfondo del co-ro infantil de Ángeles Cantores, se pasa a un ambiente sobrecogedor.

Camacho, junto al guitarrista Marino Ramírez y Carlos Ferrei-ra (bajo), trabajó con JV Olivier (ba-tería), Juan de la Cruz, percusio-nista de Juan Luis Guerra en los bongos, al saxofonista Sandy Ga-briel, al trompetista Rodhen San-tos, y el trombonista José Flete.

Hay propuestas lineales como “Elemental” y “Dónde estás”, otras un poco más experimentales como “Vaudeville”, que gotea una buena pizca inspiracional, que la hacen una de las melodías más gratifican-tes del disco.

Última Bengala es un grupo con más agarre, gracias al tiempo y las señales que definen este segundo ál-bum. “Hasta siempre” va en la direc-ción que deberá contribuir a la pro-ducción de canciones que con el tiempo adquieren categoría de clá-sico. Con Volver, el rock enriquece su repertorio y el público aplaude entusiasta a grupos con el nivel de Última Bengala. l MÁXIMO JIMÉNEZ

H H H H

M

H H H H H EXCELENTE

| H H H H MUY BUENA | H H H BUENA

| H H REGULAR | H MALA

estrenó en Estados Unidos en el 1998, el respetado director Steven Soderbergh fi-cha al guionista Scott Frank y reserva los roles protagónicos para la pareja George Clooney y una medio desconocida aún Jennifer López. El elenco también in-cluía a Jim Robinson, Ving Rhames, Catherine Keener y Don Cheadle, un ac-tor recurrente en las películas de Soder-bergh (Ocean Eleven).

En sus novelas, Leonard, que empe-zaba a escribir a las 10:00 de la mañana y lo hacía en unas libretas amarillas sin rayas que eran producidas especialmen-te para él --según un reporte de AP-- con-figuraba personajes del bajo mundo, es-tafadores y asesinos que posteriormen-te no solo sirvieron de materia prima pa-ra películas de cine, sino también series de televisión, como “Justified”, protago-nizada por Timothy Olyphant.

En el 1997, el director de culto Quen-tin Tarantino adapta Rum Punch en lo que fue su admirable realización Jackie

Brown, en la que una azafata se convier-te en una pieza clave entre la policía y unos vendedores de armas. Sin duda, es una de esas historias que mantienen al público pegado al asiento, con excelen-tes interpretaciones a cargo de Pam Grier, la protagonista que comparte roles con Samuel L. Jackson, Robert Forster, Brid-get Fonda, Michael Keaton y Robert De Niro. Una película muy bien realizada, que honra la calidad que caracterizan las novelas del escritor que a finales del año pasado recibió el Premio Nacional de Li-teratura honorario. Antes, este galardón lo habían recibido Philip Roth, Norman Mailer y Arthur Miller.

Pero la fama no siempre estuvo de su lado. Entre los 50 y los 60 sus cuentos y novelas de vaqueros tuvieron un éxito casi irrelevante. Leonard se casó en tres ocasiones y murió en su casa en Bloom-field Township, un suburbio de Detroit, ciudad en la que están ambientadas la mayoría de sus novelas. En total, en su prolífica carrera, escribió más de 40 no-velas. l MÁXIMO JIMÉNEZ

OBITUARIO. El escritor Elmore Leonard, que murió ayer a los 87 años, tras-cendió la literatura, gracias al éxi-to de sus novelas policiacas que son material de referencia del género.

Complicaciones de un derrame ce-rebral terminaron con la vida de es-

te prolífico autor que alcanzó una gran popularidad desde mediados de los 80 cuando sus historias pasaron a ser con-sumidas por un público a gran escala en sus versiones cinematográficas. En 1995, el director Barry Sonnenfeld se hace con el divertido relato de un mafioso que via-ja a Hollywood para cobrar una deuda y allí descubre que la industria del cine es muy parecida a la mafia a la que perte-nece. Se trata de Get Shorty, la película protagonizada por un elenco de primera que contaba con John Travolta, Gene Hackman, Rene Russo, Danny DeVito, Dennis Farina, Deolroy Lindo y el recién fallecido James Gandolfini.

Tanto el público como la crítica aco-gía con los brazos abiertos su estilo y la naturaleza de sus personajes. “La gente siempre me pregunta ‘¿de dónde sacas las palabras de (tus personajes)?’. Eso es todo, no sé por qué le fascina tanto a la gente”, comentó el escritor en una entre-vista que concedió en el 2011 a la AP. Tras el éxito de Get Shorty, otros directores de Hollywood se decantaron por llevar a la pantalla grande sus novelas como Out

of Sight y Be Cool. En la primera, que se

La novela policial perdió a su cultor Elmore Leonard

El escritor Elmore Leonard, en una fotografía del 17 de septiembre de 2012, en su residencia en Michigan. (AP PHOTO/PAUL SANCYA)

El escritor en 1996. (AP/PAUL SANCYA)

ARTE & ESPECTÁCULOS

James LeeSu punto de vista experimental y su voz narrativa tuvieron una enorme influencia en cientos de escritores.

GENTEelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 G.27

Michel Camilo ofrecerá dos conciertos para Rehabilitación

MÚSICA. La Asociación Dominica-na de Rehabilitación celebrará dos conciertos benéficos, con el laurea-do pianista Michel Camilo.

Estas actividades se enmarcan en el programa de actividades para la

ARTE & ESPECTÁCULOS

críticos, es uno de los mejores que el ar-tista ha entregado en los últimos diez años. En esta presentación el pianista se acerca a algunos de los ritmos y melodías que más admira, acompañado solo por su piano.

Hoy la Asociación Dominicana de Re-habilitación cuenta con 27 filiales en to-do el territorio nacional y se proyecta abrir servicios en otras provincias que requieren de asistencias. Los recursos obtenidos de los conciertos con el afama-do artista dominicano serán utilizados en el programa de Educación Especial en todas las regiones, donde se asisten a niños y jóvenes con discapacidad inte-lectual. l elCaribe

celebración de sus 50 años de servicios ininterrumpidos a personas con disca-pacidad física e intelectual, principal-mente aquellos de escasos recursos eco-nómicos. Una causa que su propulso-ra, Mary Pérez Marranzini, ha realiza-do de manera voluntaria durante medio siglo.

Estas esperadas interpretaciones se llevarán a cabo, una el ocho de octubre en el Gran Teatro del Cibao en Santiago y la otra, el 10 del mismo mes, en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional en Santo Domingo. El nombre del concier-to con el que deleitará al público domi-nicano es “What’s Up”, que da título a su álbum más reciente, que de acuerdo a los

Michel Camilo es uno de los artistas más internacionales del país. ARCHIVO

G.28 GENTEelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

CINE

BREVESDE ESPECTÁCULOS CDOCUMENTAL

1D se torna 3D con su película

En la tradición de las grandes películas musica-les, el largometraje de One Direction incluye sexo, drogas y rock ‘n’ roll... sin el sexo ni las drogas. El documental One Direction: This Is Us, dirigido por Morgan Spurlock, sigue a Harry, Louis, Liam, Niall y Zayn en casa y en su gira por Londres, Tokio y la Ciudad de México y concluye que los cinco chi-cos que han conquistado al mundo son, en reali-dad, buenos chicos. Spurlock (Super Size Me y Where in the World Is Osama Bin Laden?), se dio a la tarea de convertir a los escépticos (e incluso a las Beliebers) en admiradores de One Direction.

DE DISNEY CHANNEL

Muere actor Lee Thompson Young

Lee Thompson Young, quien comenzó su carrera de actuación cuando era adolescente para el pro-grama de Disney Channel “The Famous Jett Jack-son” y actuó en “Rizzoli & Isles”, apareció muerto este lunes, dijo la policía. Tenía 29 años. No se pro-nunció la causa oficial de muerte, pero el mánager de Young, Paul Baruch, dijo que el actor “trágica-mente se quitó la vida”. “Lee era más que un actor brillante, era un alma maravillosa que echaremos tremendamente de menos. Les pedimos que res-peten la privacidad de su familia y amigos en es-tos momentos tan difíciles”, dijo Baruch.

TERCER ANIVERSARIO

Fiesta en “Aquí se habla español”

Vistalux International celebrará el domingo el tercer aniversario del programa “Aquí se habla español”, con una entrega especial del gran final del reality “Baila”. El espacio dominical que se transmite por Antena Latina canal 7, de 12:00 m a 4:00 de la tarde y que tiene como conductores a Daniel Sarcos, Ibelka Ulerio, Ana Carmen León, René Castillo y Aquiles Correa se ha mantenido como uno de los programas afianzados en este ho-rario, mostrando así un crecimiento en su pro-ducción que ha tenido aceptación en el público.

VIVA ROCK LATINO

Último día de inscripciones

Hoy miércoles finalizan las inscripciones para que las agrupaciones de rock amateur inscriban su participación en el concurso Viva Rock Lati-no de Hard Rock Café. Las bandas interesadas pueden participar inscribiéndose en la página de Facebook del establecimiento con la finalidad de concursar y formar parte de una experiencia que busca exaltar los valores del rock latino y la mú-sica en general. La competencia comienza en Fa-cebook dado que los participantes serán someti-dos a votación para luego los de mayor apoyo, pa-sar a una competencia en vivo en el café.

El staff del programa dominical. FUENTE EXTERNA

GENTEelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 G.29

CRUCIGRAMA

EL TIEMPOHORÓSCOPO

Horizontales01. Bolsa de tela para llevar o guardar las cosas (pl.).06. (“Archipiélago ...”) Famosa novela de Alexandr Solzhenitsin.09. Espíritu bienaventurado que forma el segundo coro.12. Labrar.13. Hace o pone fea una cosa.16. Se manifestarán con palabras habladas o escritas.17. Preposición “debajo de”.18. Enfermedad crónica infecciosa, debida al Bacillus leprae, que se manifi esta por manchas, tubérculos, ulceraciones y caquexia.20. Primer rey de Caria.21. Música popular derivada del rock y del folk.22. Mínimo (el valor más pequeño).24. Siglas del ácido ribonucleico.25. Percibirá el olor.26. Entre los gnósticos, períodos muy largos de tiempo.

Soluciones de ayer

28. Igualdad en la altura o nivel de las cosas.29. Depósito de colesterol que puede observarse en la piel, huesos y tendones, en forma de nódulos.31. Gran extensión de agua salada.32. Diez veces cien.33. Onix.35. Terminación de alcoholes.36. Que todavía mama.38. Cocer directamente a las brasas.39. Común (no privativo).41. Cantidad relativa de vapor de agua que contiene el aire atmosférico.43. Autómata.44. De seda.

Verticales01. Carrera de habilidad de motocicletas en terreno variado, fuera de carreteras y caminos.02. Símbolo del einstenio.03. Jabón gelatinoso para el baño.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: las cosas saldrán a pedir de boca. Habilidad para cambios de rumbo sobre la marcha. Amor: su interés trasciende a la pareja y disfruta la compañía de familiares.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: tendrá la intuiciónafinada y los buenos resultados comienzan a llegar; dinero extra. Amor: día propicio para las relaciones nuevas ó hacer las paces en la pareja.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

Trabajo y negocios: su trato logrará excelentes contactos que traerán nuevos negocios. Amor: momentos agradables darán lugar a encuentros apasionados. Felicidad completa.

04. Roturad la tierra con el arado.05. Arbol leguminoso cubano parecido a la acacia.06. Moverse alrededor o circularmente.07. Aten, líen.08. Danza húngara.10. Agujero o taladro.11. Quitar el vello de una parte del cuerpo.14. Relativo al fémur.15. Armadura (conjunto de armas).17. Saca algo con maña del sitio que ocupa.19. Macizo montañoso de Níger.21. Cada una de las dos primeras proposiciones del silogismo, de donde se infi ere y saca la conclusión.23. Máximo (límite).24. Arbolito anonáceo de hojas grandes, alternas y lanceoladas.27. Autillo, ave nocturna.30. Ala de ave quitadas las plumas (pl..).31. Reducir a polvo un cuerpo.

32. Especie fósil de elefante, de la época cuaternaria.34. Distribuyó algo entre varios.36. Nombre de varias especies de hongos fi comicetos que se crían en la superfi cie de algunos cuerpos orgánicos.37. Se desplace por el agua con los pies y las manos.40. Dios pagano del hogar.42. Prefi jo que en algunas voces tiene el valor de “dos”.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: sus indicaciones no son transmitidas correctamente y la confusión reina; paciencia. Amor: su ánimo cambiante induce a provocar choques con sus viejos amigos.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: surgirán obstáculos en el empleo ó en su negocio. Resolverá la situación con ayuda externa. Amor: por no expresar sus dudas, la armonía se resentirá.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: llegará la seguridad financiera para su proyecto. Será una agradable sorpresa. Amor: una íntima amistad se convertirá en dulce romance y relación duradera.

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: supera obstáculosque traban el éxito de empleos onegocios. Amor: la armonía imperante facilitará el diálogo en la pareja, con amigos ó en la familia.

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: sus previsiones serán acertadas; las dificultades se resolverán a tiempo. Amor: disfrutará de intensos momentos de pasión que deseará que sean eternos.

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: se volverá precavido en exceso. Su entorno le reclamará que sea como antes. Amor: se quejará por deseos insatisfechos. Confíe en su pareja, le comprenderá.

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: vea las cosas tal como son en realidad; se acercará gente maliciosa. Amor: surgirá el interés por variar la vida social de la pareja y salir del aburrimiento.

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: generará cambios sobre la marcha. Nuevos horizontes. Todo mejora lentamente. Amor: la convivencia sufrirá problemas pero nada que no pueda arreglarse, confíe.

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: arrecian temores infundados. Respete lo que le dicte la intuición y llegará a sus metas. Amor: se entusiasmará por un nuevo romance con alguien opuesto a usted.

“El manicero de San Carlos”, libro de Nina Gómez

Festevivas trae un programa de shows culturales

EDITORIAL. A las 6:45 p.m. de hoy, en la sala Aída Bonnelly de Díaz del Teatro Nacional, el periodista Carlos Nina Gómez, presentará su nuevo libro.

Se trata de la obra El manicero de

San Carlos. El libro es del género novela. El acto, al que han sido invitadas personalidades del país de todas las áreas, estará dedicado a la memoria del perio-dista deportivo José Oscar Fernández,

MÚSICA. Con el propósito de incen-tivar la creación artística será ce-lebrado el IV Festival Nacional de Estatuas Vivas 2013 (Festevivas).

Durante tres días en distintos espa-cios de Santo Domingo y Samaná,

esta actividad presentará un programa a a partir del viernes, en horarios de 6:00 p.m. a 9:00 p.m., en el Parque Colón de la Ciudad Colonial. Continuará el sábado

ARTE & ESPECTÁCULOS

entrañable amigo de Nina Gómez. La novela se sintetiza en la historia de un niño harapiento, huérfano, manicero y limpiabotas nacido en el barrio San Car-los de Santo Domingo.

En la obra se narran reales hechos re-gistrados durante los últimos años de la oprobiosa dictadura que por 31 años en-cabezó Rafael Leonidas Trujillo Molina. También se resaltan acontecimientos posterior al ajusticiamiento de Trujillo Molina e igualmente otros registrados en la postguerra del 24 de abril de 1965 y parte del gobierno de los 12 años del presidente Joaquín Balaguer. El manice-

ro de San Carlos tiene como protagonis-ta a un indigente niño sancarleño que lle-va como nombre José Manuel Vélez Agua-santa (Joselito). l elCaribe

en la Plaza Güibia del malecón y conclu-ye el domingo en La Marina de Samaná.

El evento cuenta con el auspicio del Ministerio de Cultura y será abierto al público. Habrá exhibiciones de estatuas vivientes con propuestas de artes indi-viduales y colectivas, que mostrarán si-tuaciones de la cotidianidad, persona-jes clásicos e históricos con un poco de misticismo.

El festival es organizado por los ges-tores culturales Guillermo Liriano y Clau-dia Lizardo Han, quienes promueven es-te tipo de arte que tiene vigencia en ciu-dades de Europa y América Latina. Las estatuas vivas es parte de un recurso ar-tístico del teatro de la imagen, que inte-gra técnicas de actuación, pantomima, danza y artes visuales. l elCaribe

G.30 GENTEelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

SOCIALES

JCI ofrece cena de galapara celebrar aniversarioSANTIAGO. El capítulo Santiago de la Cámara Junior Internacional rea-lizó una cena de gala en el patio de la Gobernación, para celebrar su trigésimo segundo aniversario de fundada.

La cena fue encabezada por Osmín González, presidente de JCI a ni-

vel nacional, y Francis Ortega, presiden-

Alfonso Ho Bello, Edilecta Martínez de Ho y Osmín González. ABEL GUZMÁN

Gina Guzmán y Rita Carina Rojas.

Ercilia Ortega, Elizabeth Cruz y Santos Willie Liriano.

Francisco Sanchis y Leonardo Cordero. ABEL GUZMÁN

Ho Durán y Francis Ortega.

der de jóvenes ciudadanos activos. Ex-plicaron que el accionar de la entidad en la sociedad mundial se resume en su lema “Ser Mejores”, es decir, mejores ciudadanos, mejores líderes, mejores empresarios, mejores personas, y que su misión es proveer oportunidades de desarrollo para preparar a las personas jóvenes para crear cambios positivos.

La actividad fue propicia para reco-nocer a personalidades que han hecho aportes en diferentes áreas, tales como Edilecta Martínez de Ho, por su exce-lente trabajo en el Patronato Cibao de Rehabilitación, así como a algunos miem-bros honorarios por su colaboración con el capítulo en sus diferentes actividades sociales y de ayuda a comunidades ne-cesitadas.

En ese sentido, destacaron el apoyo al programa de Atención Integral de Enfer-medades Prevalentes en la Infancia, don-de se ofrecen medicamentos, consultas gra-tuitas y otros servicios a niños de algunas localidades necesitadas. l WENDY ALMONTE

Leonardo’ s Formal abre tiendaen Santiago

Tienda Vigsel Store realiza desfi le benéfi co

SANTIAGO. La tienda internacional especializada en ropa para caba-lleros Leonardo´s Formal ofreció un cóctel para darle apertura a su sucursal en Bella Terra Mall.

El encuentro fue encabezado por Leonardo Cordero, primer oficial

ejecutivo de la red de tiendas, donde mostró la diversidad de trajes que ofre-ce este establecimiento.

SANTIAGO. La tienda Vigsel Store rea-lizó un desfile benéfico para introdu-cir la reconocida marca de alta cos-tura española Pepe Botella.

El desfile, a beneficio del Hogar Ni-ñas de Dios y Asociación Domini-

cana de Rehabilitación, filial Santiago, sirvió de marco para darle formal aper-tura a la tienda ubicada en el segundo ni-vel de la plaza Bulevar Galerías, propie-dad de los esposos Esmelin Paulino de Lazala y Fabio Lazala.

Fabio Lazala, Esmelin Paulino de Lazala y Josué Arbaje. RICARDO FLETE

El cóctel fue propicio para presentar la nueva colección LFA “Red”, inspirada en el caballero al estilo británico futurís-tico, y presenta una propuesta de diseño que revela la imagen del corte inglés, de acuerdo con lo explicado por Cordero. In-formó que dentro de la tendencia futurís-tica, exhibe un ingenio creativo, en el cual está presente la fusión entre lo moderno y lo vanguardista.

En la que se recrea la figura optimista en el individuo emprendedor y aventure-ro, con un estilo minimalista. “Leonardo’s reconoce la elegancia, distinción y el gus-to exigente del caballero dominicano, por lo que introducimos nuestra colección 2013-2014 en Santiago, haciendo énfasis en el diseño”, señaló Leonardo Cordero Suria. l WENDY ALMONTE

te del capítulo Santiago, quienes, tras pronunciar las palabras de bienvenida, agradecieron a las gestiones anteriores por el trabajo realizado durante los últi-mos 30 años.

Recordaron que JCI Santiago es un capítulo de la JCI República Dominica-na, organización no gubernamental fun-dada el 17 de septiembre de 1963 y afi-liada a la Cámara Junior Internacional (JCI), cuya visión es ser la red global lí-

Brenda Santana, Yimena Díaz y Niels Ureña.

Previo al desfile, los esposos agrade-cieron a los invitados por su apoyo y asis-tencia, a la vez que expresaron gran sa-tisfacción por toda la colaboración que recibieron. Luego los modelos se abrie-ron paso sobre la pasarela para mostrar los exclusivos trajes de novias del dise-ñador español. l WENDY ALMONTE

GENTEelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 G.31

HONOR. El cónsul dominicano en la ciudad de Nueva York, Félix Anto-nio Martínez, fue homenajeado por empresarios y representantes de otros sectores.

El funcionario fue reconocido du-rante un acto en el que definieron

su labor como fructífera.Hugo Pérez y Nolmis de Pérez.

tiva forma parte de su programa de res-ponsabilidad social corporativa y que tie-ne como objetivo prevenir, educar y crear conciencia en la población, sobre la con-dición de la diabetes y los factores de ries-go que inciden en ella.

Durante el mes de Agosto Farmacia Carol realiza actividades como visitas a empresas y centros comerciales para ofrecer charlas educativas, la instalación del “móvil de la diabetes” en diferentes puntos de alto tránsito, con la colabora-ción de los estudiantes de medicina de la Universidad Iberoamericana (Unibe), que consiste en un furgón convertido en consultorio para que el público pueda, de manera cómoda, simple y gratuita, rea-lizarse monitoreos de azúcar en la san-gre, toma de presión arterial y lípidos, además de recibir material informativo y promocional. l YOVANKA ESTÉVEZ

SUBSECCIÓNSOCIALES

Farmacia Carol lanza campaña “Unidos por la diabetes 2013”

Rinden homenaje al cónsul dominicano en Nueva York

LANZAMIENTO. Los ejecutivos de Far-macia Carol presentaron su campa-ña “Unidos por la diabetes 2013”, en su onceava edición, a beneficio de la Fundación Aprendiendo a Vivir.

Los detalles fueron ofrecidos du-rante un cóctel celebrado en el atrio

central de Galería 360, donde Julio Ra-fael Curiel, vicepresidente ejecutivo de Farmacia Carol, explicó que esta inicia-

Patricia González , Julio Rafael Curiel y Dolores Mejía. JOHNNY ROTESTAN

El cónsul Félix Antonio Martínez al momento de recibir la placa de reconocimiento. FUENTE EXTERNA

El reconocimiento fue realizado en oca-sión del 150 aniversario de la Restaura-ción de la República y al cumplirse 8 me-ses de su gestión consular y fue coordi-nado por el Grupo Empresarial Cirilo Moronta. El publicista Elías Barrera Cor-porán dio apertura al acto y el periodis-ta Saúl Pimentel, director del diario di-gital Almomento. Net, leyó una semblan-za de Martínez donde destacó sus esfuer-zos por mejorar los servicios del Consulado. El director de la JCE, Miguel Melenciano, dijo que “Félix Antonio Mar-tínez ha acumulado méritos para que los empresarios dominicanos se sientan re-presentados por una persona que ha abier-to las puertas del Consulado y ha dejan-do atrás las banderías políticas para ser-vir como ente unificador”. l elCaribe

32 DEPORTESelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

BALONCESTO

DEPORTESwww.elcaribe.com.do

TENIS

Serena, cabeza de serie

NUEVA YORK (AP). Serena Williams será la cabeza de serie en el Abierto de Estados Unidos cuando intente lo que jamás ha logrado: ganar el último Grand Slam de la temporada dos años corridos. Williams tiene cuatro títulos del US Open, incluido el de 2012. Sólo Chris Evert y Steffi Graf tienen más títulos que ella.

EXHORTA A ATLETAS

Acosta resalta a Creso

El secretario general del Comité Olímpico Dominicano, Antonio Acosta, hizo un vehemente llamado a los atletas dominicanos a aprovechar el respaldo que ofrece el programa Creso (Creando Sueños Olímpicos) a los fines de alcanzar una buena preparación académica. “La falta de conocimiento y preparación lleva a la indigencia y pobreza y Creso les ofrece la oportunidad de prepararnos para encarar el futuro”, apunta Acosta.

MUNDIAL DE FÚTBOL

Inician venta de boletas

SAO PAULO (AP). Los interesados en acudir a la Copa del Mundo de 2014 solicitaron ayer más de un millón de boletos en apenas siete horas, en el primer día de venta de entradas. Ahora los fanáticos tendrán que esperar hasta octubre, cuando la FIFA realice un sorteo para distribuir los boletos solicitados. Más de 163,000 personas solicitaron boletos por internet para los 64 partidos del Mundial del próximo año en Brasil, aunque no hay garantías de que consigan el que pidieron.

EN LA TVCDN 4:00 P.M.Programa / Todo DeporteCDN 2 5:30 P.M.Programa / Centro DeporteESPN 2 6:00 P.M.Fútbol / Atlético vs. Barcelona CDN 2 10:00 P.M.Béisbol / Boston vs. San FranciscoCDN 11:00 P.M.Programa / Out 37

mo y otra la realidad. Las posibilidades de clasificar son planteadas en diferen-tes vías por figuras del equipo nacional.

“Estoy convencido de que vamos a cla-sificar para el Mundial”, señala Najri.

-¿Eso es, entre 1 y 10, más de 5 por ciento?

-“Sí”, resalta el gerente y ejecutivo de Southgate Sports, empresa que regentea el equipo masculino. “Estoy entusiasma-do con ese grupo, se conocen bien” y re-salta: “Han hecho muy buena química y aunque realmente la química no mete pelota, pero ayuda a que los jugadores se apoyen”.

La consideración del mánager del con-junto, Orlando Antigua, es algo más con-servadora. Preguntado sobre el mismo porcentaje entre 1 y 10, deja la respues-ta para después de cada juego en Cara-cas, Venezuela: “Eso es difícil. Es día a día”, señala. “Tendríamos que ver. La me-ta de nosotros como grupo técnico es tra-tar de mejorar cada día”.

Aun así “creo que podemos llegar”, ex-presa el técnico, un día antes de partir el pasado sábado hacia Puerto Rico. “El tra-bajo va a ser fuerte y duro, pero va a ser fuerte para todos los que están en ese tor-neo”. República Dominicana estará en el Grupo B en el cual estará el país anfitrión, Venezuela, así como Argentina, México y Paraguay. En el Grupo A estarán Bra-sil, Puerto Rico, Uruguay, Jamaica y Ca-nadá. “Van muchos equipos sin jugado-res que no serán parte de la selección, pe-ro tienen todavía buen equipo, como no-sotros”. La selección no tiene dentro del plantel a Horford, Villanueva y aun cuan-do ha dejado de gustar a algunos, Kelvin -El Pollito- Peña.

Para poner un ejemplo, Canadá deja-rá de llevar a Anthony Bennett, primera selección del draft 2013, de la NBA y Ke-

Algunos le dan más de un cinco, medido entre 1 y 10; mientras el mánager Orlando Antigua tiene sus reservas

CARLOS SÁNCHEZ G.csanchez@elcaribe.com.do

L a clasificación de Repúbli-ca Dominicana para la Co-pa del Mundo de balonces-to masculino 2014 en Espa-ña requerirá en buena par-

te del trabajo de grupo, o lo que se conoce como la química, con el fin de un buen funcionamiento a los fines de lu-gar.

En esencia el nuevo grupo que traba-ja en la selección es prácticamente el mis-

Clasifi cación al Mundial generadebates

Francisco García, en el partido de fogueo contra Puerto Rico el pasado viernes. FUENTE EXTERNA

mo. Excepto la ausencia de Al Horford y Charlie Villanueva (así es, aun cuando su figura aparentemente cae “gorda” en ambientes del baloncesto).

“Estamos en los últimos 15 jugadores”, apunta el gerente de la selección nacio-nal dominicana, Eduardo Najri. “Entu-siasmados para Venezuela. Creo que te-nemos un equipo profundo que definiti-vamente tiene igual chance que cualquier otro equipo que va a estar en el torneo”.

El Premundial será del 30 de agosto al 11 de septiembre y reparte cuatro pla-zas para el Mundial de España.

Una cosa es, sin embargo, el entusias-

DEPORTESelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 D.33

OPINIÓN

SGRANDSLAM

Bien por los muchachos

L a alegría que me inva-de alcanza niveles in-sospechados por la medalla de oro logra-da por la selección

Sub17 de baloncesto en Puerto Ri-co el fin de semana pasado.

Poner en alto el nombre del país en cualquier suelo no tiene precio, pero históricamente el hacerlo en el boricua tiene otra connotación. Quiérase o no, tanto los hermanos de la Isla del Encanto como noso-tros disfrutamos un poco más cuan-do uno vence al otro.

Que el margen de victorias fue-se aplastante habla mucho del ta-lento que estuvo en la cancha. Las felicitaciones se hacen extensivas al cuerpo técnico, encabezado por José “Maíta” Mercedes, el inmor-tal del deporte dominicano que si-gue sumando puntos de valía a su dossier de dirigente.

Por igual a los asistentes, en es-pecial a Melvin López, quien con-sidero un hermano que tiene una colección de trofeos que es tan elo-cuente como el mejor discurso po-sible sobre su calidad.

Es en las categorías menores donde no debe haber descuido en ninguna federación del deporte crio-llo. Esa es la base del futuro y bien hace la de baloncesto, capitaneada por Rafael Uribe, al darle todo el ca-lor necesario a las suyas.

El amigo Uribe, pasando de los sueños a la realidad, ha peinado el país junto a su staff detrás del me-jor grupo posible. No debe parar ni un instante. Las grandes conquis-tas se construyen con sangre, su-dor y lágrimas, parafraseando al cé-lebre Winston Churchill.

Aspiramos a que ese equipo Sub17 se convierta en una generación do-rada de nuestro baloncesto, en una copia de aquella que dio a José “Gri-llo” Vargas y Alfred “Tito” Horford, entre otros, en los 80.

Ahora es que les falta por alcan-zar. Apelamos a que las manos ami-gas del baloncesto se incrementen para obtener un verdadero creci-miento de la disciplina.

Apunte estoA pocos jugadores en el país se le ha tenido tanto cariño y respeto co-mo Miguel Tejada, pero su sanción de 105 juegos por anfetaminas cae en el terreno de lo indefendible… Los Yankees han mejorado mucho con Alfonso Soriano y Álex Rodrí-guez en la alineación. l

YANCEN PUJOLSypujols@elcaribe.com.doEDITOR DE DEPORTES

30 de agostoAl 11 de septiembre se llevará a cabo el torneo Premundial de baloncesto mas-culino en el cual competirán 10 países, que aspirarán a cuatro plazas para el Mundial de España.

150 paísesEn total recibirán la señal de transmi-sión del Premundial de baloncesto, el cual se disputará en el Poliedro de Ca-racas, Venezuela, el cual fue entrega-do para competir el pasado lunes 19.

24 al 26De agosto, Venezuela jugará un trian-gular con México y Uruguay. Venezue-la invierte US$11.6 millones en el Po-liedro y preparación de la selección na-cional, según www.vtv.gob.ve.

2,500Efectivos de seguridad custodiarán las instalaciones del Poliedro de Caracas, ubicado en el sur de la capital venezo-lana, según reportó el sitio www.lain-formacion.com

13,000Personas acoge el Poliedro de Caracas, escenario donde la selección domini-cana compitió en el Preolímpico Mun-dial.

Estoy loco por estar en cancha jugando contra

otros equipos. Faltan algunos detalles con el seguro de mi contrato, que espero se resuelvan”.

Carlos ArroyoDIJO EL ARMADOR DE PUERTO RICO A

PRIMERAHORA.COM

Nuestro talento y profundidad está

creciendo. Es una cosa hermosa. Los jugadores están recibiendo el interés de la gente en Canadá”.

Steve NashDIJO EL GERENTE DE CANADÁ A

NATIONALPOST.COM

LAS CIFRAS

Es la primera vez que se entrega el gimnasio

con tanta antelación, hemos trabajado duro, aquí les entrego el Poliedro y el tabloncillo”.

Alejandra BenítezMINISTRA DEL DEPORTE VENEZOLANO

PUNTOS DE VISTA

Dominicana jugará desde mañana la Copa Tuto Marchand. F.E.

El dirigente del equipo Orlando Anti-gua destacó que la letra “D”, refirién-dose a la “defensa” es la llave para es-te equipo, sin importar cuál o cuáles jugadores conformen la selección.

Eulis Báez se mueve por igual en la misma dirección. “En mi opinión es-pero que sea más defensa que ataque”, manifiesta, “porque nosotros somos un equipo que vamos a tener que de-pender de nuestra defensa”.

Y en su caso lo de la defensa surge “porque no es que tampoco seamos tan talentosos ofensivamente como grupo, sino que tenemos que hacer un esfuer-zo extra en la defensa”. Eulis trata así un factor que realmente llama la aten-ción de este conjunto, que será defini-do después de la Copa Tuto Marchand (22 al 26 de agosto en Puerto Rico) .

TRABAJO DURO

Báez resalta el valor de la defensa sobre ofensiva

lly Olynyk, ambos lastimados, Andrew Wiggins y Robert Sacre (Los Angeles Lakers). Argentina no tendrá a Manu Ginóbili (San Antonio Spurs), entre otros; Brasil estará sin Nene (Washing-ton Wizards). “Y eso es lo bueno de esta clase de tor-neo que uno tiene que ir y ver cómo hacemos, cómo salimos”, señala Orlando.

La cancha del Poliedro del Caracas, sede del escenario de competencia, ya fue entregada el lunes.

El porcentaje de EulisEl pequeño delantero, casi seguro que lo sea, Eulis Báez fue más agresivo y sin ro-deos en su comentario. “Diría que del 1 al 10, estamos entre un 7 y 8 por ciento”, señala Báez. “Tenemos una buena opor-tunidad de clasificar. Tenemos que apro-vecharla”, sostiene. Báez ve el grupo co-mo en “los años anteriores”, al punto que “muchos me preguntan lo mismo, la di-ferencia es que no tenemos a Al, pero cla-ro se mantiene el mismo grupo. Que se hayan salido uno o dos jugadores, no cam-bia lo que ha sido la química del grupo”.

Quizá no tanto Charlie, pues estuvo ausente en los últimos dos torneos inter-nacionales en que estuvo Dominicana (CentroBasket de Puerto Rico y Preolím-pico Mundial, de Venezuela), pero la de Horford es más sentida. No sólo es pie-za clave en el equipo, es figura en los tor-neos FIBA. Surge la pregunta: ¿cómo ju-gar sin Al? “el juego en grupo”, resuleve Eulis. “En eso es lo que nosotros estamos mentalizados, tenemos que jugar como equipo y tenemos que vernos como un

equipo si queremos ser de los buenos en esta competencia”.

Recuerda que en Mar del Plata (Preolímpico de Las Américas)

y en Venezuela (Preolímpico Mundial), lo que se hacía era que cuando no se jugaba con Al como figura central, en-tonces se efectuaba “el jue-

go en conjunto, que es lo que debemos aplicar ahora por-

que cuando hicimos eso, nos fue bien”. l

La CopaTuto Marchand se

celebrará del 22 al 26 de agosto

en Puerto Rico

D.34 DEPORTESelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

Robinson Canó arribó a los 200 cuadrangulares en su carrera

Robinson Canó disparó seis imparables en la doble jornada. AP

BÉISBOL

NUEVA YORK. Robinson Canó conec-tó el jonrón número 200 en su tra-yectoria y remolcó cuatro carreras, en el triunfo de los Yankees de Nue-va York ayer 8-4 ante los Azulejos de Toronto en el primer partido de una doble cartelera.

Canó se quedó a ley de un triple de completar el ciclo, pero se mostró

más emocionado por el triunfo que por alcanzar los 200 cuadrangulares.

“Ahora estamos en una situación en la que necesitamos ganar juegos”, dijo el intermedista de San Pedro de Macorís. “Es bueno llegar a 200 jonrones pero es mejor ganar”.

El dominicano sacudió un cuadran-gular de tres carreras ante su compatrio-ta Esmil Rogers en la tercera entrada, pa-ra acercar a los Yankees a una carrera cuando perdían 4-0, y agregó un doble remolcador en la séptima. Ichiro Suzuki bateó un sencillo y un doble, para quedar a un hit de los 4,000 en su carrera en Ja-pón y las Grandes Ligas.

El abridor dominicano de Nueva York, Iván Nova (7-4), permitió cuatro carre-ras en el segundo inning.

Mariano Rivera sacó los últimos dos outs luego que Joba Chamberlain dio un boleto a Rajai Davis, con uno fuera en el noveno capítulo. El toletero dominicano de los Azulejos, José Bautista, abandonó el encuentro en el cuarto episodio por una lesión en la cadera izquierda. Neil Wagner (2-4) cargó con la derrota.

Por los Azulejos, los dominicanos Jo-sé Reyes de 4-2, con una anotada; Bau-tista de 1-0; y Edwin Encarnación de 4-1.

Por los Yankees, los dominicanos Ca-nó de 4-4, con un jonrón, cuatro impul-sadas y una anotada; y Alfonso Soriano de 4-0.

En el segundo partido, los Yanquis de Nueva York vencieron 3-2 a los Azulejos de Toronto con un sencillo de J. Nix que permitió que anotara desde primera el jardinero Ichiro Suzuki, quien había en-trado en calidad de corredor emergente.

El indiscutible de Nix fue contra el ve-terano zurdo Darren Oliver (3-4) en el cierre del noveno episodio. El partido lo ganó el veterano Mariano Rivera (4-2), quien tiró el noveno y permitió dos im-parables.

Por los Yanquis, los dominicanos Ro-binson Canó disparó dos sencillos en cua-tro turnos, con una vuelta remolcada; Al-fonso Soriano, de 3-0 y negoció un bole-to; Alex Rodríguez se ponchó tres veces en cuatro visitas al plato, y Eduardo Núñez, de 3-0 con un ponche. Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 3-1, con un boleto y un ponche; José Re-yes de 1-1 como bateador emergente.

Mark Buehrle salió sin decisión por Toronto después seis entradas y dos ter-cios de dos carreras, mientras que Phill Hughes también se fue sin resultado por los Yanquis tras seis innings. l AP

BAUTISTA CON DOLOR EN CADERA

El toletero de los Azulejos, José Bautista, abandonó el primer partido de una cartelera doble contra los Yanquis por dolor en la cadera izquierda. Fue reemplazado al comienzo de la parte baja del cuarto inning ayer. Bautista bateó una roleta de out en la primera entrada y boleto en la segunda.

GOLDSCHMIDT DA OTRO GRAND SLAM

Paul Goldschmidt impuso un récord de los Diamondbacks, al llegar a tres grand slams en una temporada, y se convirtió en el primer bateador de la Liga Nacional con 100 remolcadas en el año, para que Arizona doblegara ayer 5-2 a los Rojos. El jonrón con las bases llenas llegó en el octavo.

YANQUIS TORONTO

8 4 TORONTO TB C H CE BB P AVG J. Reyes ss 4 1 2 0 1 0 .294R. Davis cf-rf 4 0 1 2 1 2 .270J. Bautista rf 1 0 0 0 1 0 .259A. Gose cf 3 0 1 0 0 0 .263E. Encarnacion dh 4 0 1 0 1 0 .277A. Lind 1b 3 1 2 0 1 0 .283B. Lawrie 3b 3 1 0 0 0 0 .259M. Izturis 2b 4 1 2 1 0 1 .238J. Thole c 4 0 0 0 0 0 .139K. Pillar lf 4 0 0 1 0 1 .000

TOTALES 34 4 9 4 5 4

Batting 2B - R Davis (11, I Nova). RBI - R Davis 2 (14), M Izturis (32), K Pillar (1). 2-out RBI - R Davis 2. Runners left in scoring position, 2 out - E Encarnacion 3, B Lawrie 3. GIDP - J Thole. Team LOB - 9. Fielding E - T Weber (1, throw). DP - 1 (B Lawrie-M Izturis-A Lind).

YANQUIS TB C H CE BB P AVG B. Gardner cf 4 1 1 1 0 1 .271I. Suzuki rf 5 2 2 0 0 1 .274R. Cano 2b 4 1 4 4 0 0 .307A. Soriano dh 4 0 0 0 0 1 .292A. Rodriguez 3b 3 1 1 0 1 2 .320C. Granderson lf 4 0 1 0 0 2 .274L. Overbay 1b 1 0 0 0 1 0 .256M. Reynolds ph-1b 2 0 0 0 0 2 .218J. Nix ss 2 2 1 0 2 0 .232C. Stewart c 4 1 1 3 0 0 .230

TOTALES 33 8 11 8 4 9

Batting 2B - I Suzuki (13, E Rogers); R Cano (25, T Weber). HR - R Cano (23, 3rd inning off E Rogers 2 on, 1 Out), C Stewart (4, 6th inning off N Wagner 2 on, 2 Out). SF - B Gardner. RBI - B Gardner (43), R Cano 4 (80), C Stewart 3 (23). 2-out RBI - C Stewart 3. Runners left in scoring position, 2 out - A Soriano 1, M Reynolds 2. GIDP - J Nix. Team LOB - 6. Base Running SB - J Nix (13, 2nd base off T Weber/J Thole). Fielding PB - C Stewart.

EQUIPOS 123 456 789 C H ETORONTO 040 000 000 4 9 1YANQUIS 003 003 11X 8 11 0

TORONTO IL H C CL BB P EFE E. Rogers 5.0 7 4 4 2 4 5.02B. Cecil 0.1 0 0 0 0 1 2.78N. Wagner (P, 2-4) 0.2 1 2 2 1 2 3.38T. Weber 2.0 3 2 1 1 2 3.00

YANQUIS IL H C CL BB P EFE I. Nova (G, 7-4) 6.1 9 4 4 2 2 3.17B. Logan 0.1 0 0 0 0 0 2.83S. Kelley 0.1 0 0 0 2 0 3.38D. Robertson 1.0 0 0 0 0 2 1.71J. Chamberlain 0.1 0 0 0 1 0 4.78M. Rivera 0.2 0 0 0 0 0 2.35

YANQUIS TORONTO

3 2SEGUNDO JUEGOTORONTO TB C H CE BB P AVG R. Davis rf 4 1 2 1 0 0 .274M. Izturis 2b 3 0 0 0 0 0 .236

M. DeRosa 2b 1 0 0 0 0 1 .230E. Encarnacion 1b 3 0 1 0 1 1 .278A. Lind dh 4 0 0 0 0 1 .280B. Lawrie 3b 4 0 2 0 0 0 .262J.P. Arencibia c 3 0 1 0 0 2 .211J. Reyes ph 1 0 1 0 0 0 .297J. Thole c 0 0 0 0 0 0 .139A. Gose cf 4 0 0 0 0 1 .238K. Pillar lf 3 0 1 0 1 1 .050M. Kawasaki ss 3 1 2 0 0 1 .213

TOTALES 33 2 10 1 2 8

Batting 3B - M Kawasaki (5, P Hughes). S - M Kawasaki. SF - R Davis. RBI - R Davis (15). Runners left in scoring position, 2 out - R Davis 1, M DeRosa 1, E Encarnacion 2, A Gose 2. GIDP - A Lind. Team LOB - 8. Base Running SB - R Davis (37, 2nd base off P Hughes/A Romine), M Izturis (1, 2nd base off P Hughes/A Romine). CS - B Lawrie (4, 2nd base by P Claiborne/A Romine). Fielding E - A Loup (3, field). PB - J Arencibia. DP - 1 (M Kawasaki-M DeRosa-E Encarnacion).

YANQUIS TB C H CE BB P AVG B. Gardner cf 4 0 0 0 0 0 .269V. Wells rf 3 0 1 0 1 0 .246R. Cano 2b 4 0 2 1 0 0 .308A. Soriano lf 3 0 0 0 1 0 .283A. Rodriguez dh 4 0 0 0 0 3 .296M. Reynolds 1b 3 0 0 0 1 0 .216I. Suzuki pr 0 1 0 0 0 0 .274E. Nunez ss 3 0 0 0 0 1 .244J. Nix 3b 4 1 2 2 0 1 .236A. Romine c 3 1 3 0 0 0 .231

TOTALES 31 3 8 3 3 5

Batting 2B - V Wells (15, M Buehrle); A Romine (8, M Buehrle). HR - J Nix (3, 7th inning off M Buehrle 0 on, 2 Out). S - E Nunez. RBI - R Cano (81), J Nix 2 (24). 2-out RBI - R Cano, J Nix. Runners left in scoring position, 2 out - B Gardner 1, A Soriano 2. GIDP - A Rodriguez. Team LOB - 7. Base Running SB - I Suzuki (18, 3rd base off D Oliver..

EQUIPOS 123 456 789 C H ETORONTO 100 010 000 2 10 1YANQUIS 001 000 101 3 8 0

TORONTO IL H C CL BB P EFE M. Buehrle 6.2 6 2 2 1 5 4.23A. Loup 0.2 1 0 0 1 0 2.52S. Santos 0.2 0 0 0 0 0 2.92D. Oliver (P, 3-4) 0.1 1 1 1 1 0 3.92

YANQUIS IL H C CL BB P EFE P. Hughes 6.0 7 2 2 2 6 4.88P. Claiborne 2.0 1 0 0 0 1 2.74M. Rivera (G, 4-2) 1.0 2 0 0 0 1 2.30

ARIZONA CINCINNATI

5 2ARIZONA TB C H CE BB P AVG A.J. Pollock cf 3 1 1 0 0 0 .249M. Prado lf-3b 4 2 2 1 0 0 .282P. Goldschmidt 1b 3 1 1 4 1 0 .297A. Hill 2b 4 0 1 0 0 1 .316M. Davidson 3b 3 0 0 0 0 1 .167A. Eaton lf 1 0 0 0 0 0 .240W. Nieves c 4 0 1 0 0 1 .329G. Parra rf 4 0 0 0 0 0 .268C. Pennington ss 4 0 0 0 0 1 .235P. Corbin p 3 1 1 0 1 0 .145

TOTALES 33 5 7 5 2 4

Batting 2B - A Hill (19, T Cingrani). HR - M Prado (12, 4th inning off

T Cingrani 0 on, 1 Out), P Goldschmidt (31, 8th inning off J Hoover 3 on, 1 Out). S - A Pollock. RBI - M Prado (59), P Goldschmidt 4 (100). Runners left in scoring position, 2 out - P Goldschmidt 1, M Davidson 1. Team LOB - 4.

CINCINNATI TB C H CE BB P AVG S. Choo cf 4 0 0 0 0 2 .275T. Frazier 3b 4 0 1 0 0 0 .234J. Votto 1b 4 0 0 0 0 2 .314B. Phillips 2b 4 0 1 0 0 1 .267J. Bruce rf 4 0 0 0 0 3 .268R. Ludwick lf 3 0 1 0 0 1 .190J.J. Hoover p 0 0 0 0 0 0 .000L. Ondrusek p 0 0 0 0 0 0 .000R. Hanigan ph 1 0 0 0 0 0 .198D. Mesoraco c 3 0 1 0 0 0 .248Z. Cozart ss 3 1 1 0 0 0 .237T. Cingrani p 0 0 0 0 0 0 .231A. Simon p 0 0 0 0 0 0 .143C. Izturis ph 1 0 0 0 0 1 .175S. LeCure p 0 0 0 0 0 0 .000C. Heisey lf 1 1 1 2 0 0 .218

TOTALES 32 2 6 2 0 10

Batting 2B - D Mesoraco (12, P Corbin). HR - C Heisey (7, 8th inning off P Corbin 1 on, 0 Out). S - T Cingrani. RBI - C Heisey 2 (18). Runners left in scoring position, 2 out - S Choo 1, J Bruce 1, D Mesoraco 1. Team LOB - 4. Fielding E - B Phillips (8, throw).

EQUIPOS 123 456 789 C H EARIZONA 000 100 040 5 7 0CINCINNATI 000 000 020 2 6 1

ARIZONA IL H C CL BB P EFE P. Corbin (G, 13-3) 9.0 6 2 2 0 10 2.45

CINCINNATI IL H C CL BB P EFE T. Cingrani (P, 6-3) 3.2 2 1 1 1 1 2.76A. Simon 2.1 0 0 0 1 1 2.86S. LeCure 1.1 3 3 3 0 2 3.19J.J. Hoover 0.2 1 1 1 0 0 2.85L. Ondrusek 1.0 1 0 0 0 0 4.34

METS ATLANTA

5 3 ATLANTA TB C H CE BB P AVG J. Heyward rf 4 1 0 0 1 1 .254A. Simmons ss 3 0 1 3 1 0 .242F. Freeman 1b 4 0 2 0 0 0 .311E. Gattis lf 4 0 0 0 0 0 .243B. McCann c 4 0 1 0 0 1 .272C. Johnson 3b 4 0 1 0 0 1 .334J. Schafer cf 4 0 1 0 0 1 .290P. Janish 2b 3 1 1 0 0 0 .136B.J. Upton ph 1 0 0 0 0 1 .186B. Beachy p 2 0 1 0 0 1 .125J. Terdoslavich ph 0 1 0 0 1 0 .255D. Carpenter p 0 0 0 0 0 0 .000S. Downs p 0 0 0 0 0 0 .000L. Ayala p 0 0 0 0 0 0 .000G. Laird ph 1 0 0 0 0 0 .277

TOTALES 34 3 8 3 3 6

Batting 2B - A Simmons (18, C Torres); P Janish (1, Z Wheeler). RBI - A Simmons 3 (43). 2-out RBI - A Simmons 3. Runners left in scoring position, 2 out - F Freeman 1, E Gattis 1. GIDP - C Johnson. Team LOB - 7. Fielding E - A Simmons (9, throw); B McCann (3, field).

METS TB C H CE BB P AVG E. Young lf 4 2 1 0 0 1 .247D. Murphy 2b 3 1 1 0 1 0 .275M. Byrd rf 4 1 1 2 0 0 .287I. Davis 1b 4 1 2 2 0 0 .206W. Flores 3b 4 0 0 0 0 1 .256L. Hawkins p 0 0 0 0 0 0 .000J. Lagares cf 4 0 1 0 0 1 .258T. d’Arnaud c 4 0 1 0 0 2 .091O. Quintanilla ss 3 0 0 0 1 0 .226Z. Wheeler p 2 0 0 0 0 2 .167C. Torres p 0 0 0 0 0 0 .200S. Rice p 0 0 0 0 0 0 .000M. Baxter ph 0 0 0 0 0 0 .210A. Brown ph 1 0 1 0 0 0 .291G. Germen p 0 0 0 0 0 0 .000J. Turner 3b 0 0 0 0 0 0 .275

TOTALES 33 5 8 4 2 7

Batting 2B - T d’Arnaud (1, L Ayala). HR - M Byrd (21, 6th inning off B Beachy 1 on, 0 Out), I Davis (8, 8th inning off L Ayala 0 on, 0 Out). RBI - M Byrd 2 (70), I Davis 2 (29). 2-out RBI - I Davis. Runners left in scoring position, 2 out - M Byrd 2, O Quintanilla 1, Z Wheeler 1. Team LOB - 6. Base Running SB - E Young 2 (28, 2nd base off B Beachy/B McCann, 3rd base off B Beachy/B McCann), D Murphy (15, 2nd base off B Beachy/B McCann).

EQUIPOS 123 456 789 C H EATLANTA 000 000 300 3 8 2METS 100 003 01X 5 8 1

ATLANTA IL H C CL BB P EFE B. Beachy (P, 2-1) 6.0 5 4 3 0 4 4.50D. Carpenter 0.1 0 0 0 1 1 1.85S. Downs 0.1 1 0 0 1 1 1.17L. Ayala 1.1 2 1 1 0 1 2.66

METS IL H C CL BB P EFE Z. Wheeler (G, 6-2) 6.2 6 3 3 3 5 3.49C. Torres 0.0 1 0 0 0 0 3.00S. Rice 0.1 0 0 0 0 0 3.40G. Germen 1.0 1 0 0 0 0 2.84L. Hawkins (S-5) 1.0 0 0 0 0 1 2.93

DEPORTESelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 D.35

DECISIÓN. La Liga Dominicana de Béis-bol deberá entregar la administra-ción del equipo Gigantes del Cibao a la empresa Nordeste Baseball Club tras la sentencia emitida ayer.

La medida fue conocida luego de la lectura íntegra de la sentencia que

acogió el recurso de amparo incoado por el grupo que preside José Duarte Jun-quera. La jueza Rosa Evelyn Fermín, su-plente de la Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial del Distrito Nacional, entregó la sentencia emitida el pasado lunes 12 en la que se ordena restituir los derechos de la compañía Nordeste Base-ball Club, como administradora de la fran-quicia Gigantes del Cibao.

A la lectura realizada al mediodía de ayer, no asistieron los abogados ni repre-sentantes de Lidom. La decisión deberá ser ejecutada, independientemente de que Lidom recurra en apelación.

La Liga tendrá cinco días para apelar la decisión ante el Tribunal Constitucio-nal, pero la ejecución de la sentencia es obligatoria, no obstante el recurso.El documento, incluidos los consideran-

Lidom debe entregar los Gigantes a Kico Duarte

POLIDEPORTIVA

dos, contiene un total de 83 páginas. El doctor Leonardo Matos Berrido,

presidente de Lidom, dijo el pasado miér-coles que la institución apelará la deci-sión, a la que catalogó de “mala”.

En junio pasado, la Liga otorgó el de-recho de operar la franquicia del Nordes-te Béisbol Club a la sociedad comercial Skanuss Consulting, S.R.L., representa-da por los hermanos Samir y Héctor Jo-sé Rizek. Esta empresa realizó cambios de imagen al equipo, incluida la adopción del nombre Indios del Cibao. Anterior-mente, Lidom asumió el control de los Gigantes ante los rumores de una su-puesta difícil situación económica del Nordeste Baseball Club. l NEFTALÍ RUIZ

Lidom tiene cinco días para apelar. ARCHIVO

SALUD. El presidente del Comité Olím-pico Dominicano (COD) Luis Mejía, se recupera satisfactoriamente des-pués de haber sido sometido ayer a una cirugía menor craneal.

Mejía fue intervenido en la Plaza de la Salud por un equipo de cirujanos

encabezado por los doctores José Joa-quín Puello y Julio A. Castaños Guzmán.

Según explicaron los médicos, Mejía se presentó a hacer unos chequeos mé-dicos tras padecer de dolores de cabeza, y al ser examinado se determinó que te-nía un hematoma craneal, producto de un golpe que se había dado cuando se dis-ponía a bajar del avión cuando regresa-ba de Moscú. El doctor Puello señaló que el hematoma se produjo entre el cerebro y el lado izquierdo del cráneo, lo que le producía leves dolores de cabeza y cier-ta dificultad en el habla. El hematoma, denominado subdural, no tiene nada que ver con derrame cerebral, según advirtió el doctor Castaños Guzmán, quien seña-ló además que la cirugía a la que fue so-metido el licenciado Mejía es una inter-vención menor. l elCaribe

Mejía se recupera tras intervención quirúrgica

Pilotos van por la cima en prueba de kartismo

COMPETENCIA. Más de 60 pilotos es-tarán en acción este domingo en la cuarta fecha del Campeonato Na-cional de Kartismo que se celebra-rá en el Autódromo Mobil 1.

Las competencias están previstas para comenzar a las 10:00 de la ma-

ñana. La cuarta fecha del año llega reple-ta de grandes expectativas debido al alto nivel de competitividad que existe en las diferentes categorías que componen es-te campeonato.

En la máxima categoría el piloto Mi-chael Tejeda sigue dando de qué hablar al mantenerse invicto en los pasados en-cuentros y es seguido muy de cerca por Diego Joubert, Martin Santana y Manuel González.

En la categoría Mini Max se espera una dura batalla donde los pilotos Sebas-tian Mañón, Fernando Mojica, Jimmy Llibre, Josua Holsteinson, Ignacio de Je-sús, Oliver Paulino y Diego Najri asegu-ran estar preparados para lograr el pri-mer escalón del podium y sumar puntos para el campeonato, que luce sumamen-te competitivo. l elCaribe

D.36 DEPORTESelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

BÉISBOL

Wilín Rosario y Adrian Beltré dan un cuadrangular cada uno

Wilín Rosario despachó su cuadrangular en el tercer episodio. AP

COLORADO FILADLEFIA

5 3COLORADO TB C H CE BB P AVG D. Fowler cf 3 0 2 1 2 1 .267D. LeMahieu 2b 4 1 1 0 0 1 .270R. Brothers p 0 0 0 0 0 0 .000C. Culberson ph 1 0 0 0 0 0 .216R. Betancourt p 0 0 0 0 0 0 .000T. Tulowitzki ss 4 1 1 2 0 0 .315M. Cuddyer rf 4 1 2 0 0 0 .324T. Helton 1b 4 0 0 0 0 0 .251W. Rosario c 4 1 1 1 0 2 .284N. Arenado 3b 4 0 1 0 0 0 .262C. Blackmon lf 4 1 2 0 0 1 .265J. De La Rosa p 3 0 0 0 0 1 .043M. Belisle p 0 0 0 0 0 0 .000J. Herrera 2b 1 0 0 0 0 0 .296

TOTALES 36 5 10 4 2 6

Batting 2B - M Cuddyer (24, T Cloyd); N Arenado (21, T Cloyd); C Blackmon (7, T Cloyd). HR - T Tulowitzki (22, 1st inning off T Cloyd 1 on, 1 Out), W Rosario (18, 3rd inning off T Cloyd 0 on, 2 Out). RBI - D Fowler (40), T Tulowitzki 2 (68), W Rosario (66). 2-out RBI - D Fowler, W Rosario. Runners left in scoring position,

2 out - C Culberson 1, T Tulowitzki 1, J De La Rosa 1. Team LOB - 6. Base Running CS - D Fowler (8, 2nd base by Z Miner/C Ruiz). Fielding E - T Helton (1, field).

FILADELFIA TB C H CE BB P AVG J. Rollins ss 3 1 0 0 1 0 .245C. Ruiz c 3 1 0 0 1 0 .266C. Utley 2b 3 0 1 1 1 0 .277D. Brown lf 3 0 0 1 0 1 .275M. Young 1b 4 0 0 0 0 2 .268D. Ruf rf 4 0 0 0 0 2 .262C. Asche 3b 4 0 1 0 0 0 .197J. Mayberry cf 3 1 1 0 1 0 .243T. Cloyd p 1 0 0 0 0 0 .000Z. Miner p 0 0 0 0 0 0 .000K. Frandsen ph 1 0 0 0 0 0 .233C. Jimenez p 0 0 0 0 0 0 .000

TOTALES 29 3 3 2 4 5

Batting S - T Cloyd. SF - D Brown. RBI - C Utley (46), D Brown (79). Runners left in scoring position, 2 out - J Rollins 1, M Young 2. Team LOB - 5.

EQUIPOS 123 456 789 C H E

COLORADO 311 000 000 5 10 1FILADELFIA 003 000 000 3 3 0

COLORADO IL H C CL BB P EFE J. De La Rosa (G, 13-6) 6.1 3 3 2 3 3 3.21M. Belisle 0.1 0 0 0 0 0 3.99R. Brothers 1.1 0 0 0 1 1 1.54R. Betancourt (S-16) 1.0 0 0 0 0 1 2.93

FILADELFIA IL H C CL BB P EFE T. Cloyd (P, 2-3) 6.0 8 5 5 1 6 4.02Z. Miner 1.0 1 0 0 0 0 3.12C. Jimenez 2.0 1 0 0 1 0 0.00

MINNESOTA DETROIT

6 3MINNESOTA TB C H CE BB P AVG B. Dozier 2b 5 1 1 0 0 1 .242C. Herrmann rf 3 1 1 0 1 1 .222J. Willingham dh 3 0 0 0 2 2 .216J. Morneau 1b 5 1 4 4 0 1 .267R. Doumit c 4 0 1 0 1 1 .244W. Ramirez lf 4 1 1 0 0 1 .267T. Plouffe 3b 4 0 1 1 0 1 .234C. Thomas cf 4 0 0 0 0 2 .223P. Florimon ss 3 2 1 1 1 2 .218

TOTALES 35 6 10 6 5 12

Batting 2B - J Morneau (31, P Coke); T Plouffe (15, R Porcello). HR - J Morneau (15, 4th inning off R Porcello 1 on, 1 Out), P Florimon (8, 6th inning off J Bonderman 0 on, 1 Out). S - C Herrmann. RBI - J Morneau 4 (72), T Plouffe (42), P Florimon (36). 2-out RBI - T Plouffe. Runners left in scoring position, 2 out - J Morneau 1, T Plouffe 2, C Thomas 1. GIDP - T Plouffe. Team LOB - 8. Fielding PB - R Doumit. DP - 2 (P Florimon-J Morneau, T Plouffe-B Dozier-J Morneau).

DETROIT TB C H CE BB P AVG A. Jackson cf 5 0 2 1 0 1 .262T. Hunter rf 4 1 1 0 1 0 .306M. Cabrera 3b 5 0 1 0 0 1 .359P. Fielder 1b 4 1 1 2 0 0 .260V. Martinez dh 4 0 2 0 0 0 .284A. Dirks lf 3 0 0 0 1 0 .245O. Infante 2b 4 0 0 0 0 1 .311B. Pena c 4 1 2 0 0 1 .309B. Holaday pr 0 0 0 0 0 0 .200J. Iglesias ss 3 0 2 0 0 0 .321

TOTALES 36 3 11 3 2 4

Batting 3B - T Hunter (4, M Pelfrey). HR - P Fielder (20, 4th inning off M Pelfrey 0 on, 1 Out). RBI - A Jackson (29), P Fielder 2 (87).

COLORADO. Los dominicanos Adrian Beltré y Wilín Rosario dispararon sendos cuadrangulares en la victo-ria de sus respectivos equipos ayer en las Grandes Ligas.

Los Rangers de Texas vencieron 4 carreras por 2 a los Astros de Hous-

ton con un batazo decisivo del tercera ba-se Adrian Beltré.

En la sexta entrada, Texas perdía 1-2, pero Beltré desapareció la bola con un corredor a bordo en la sexta entrada pa-ra poner delante a su equipo. Además del tablazo de vuelta completa, Beltré ligó un sencillo en cuatro turnos, con dos anota-ciones producidas y par de anotadas.

Los Rockies vencieron 5 carreras por 3 a los Filis, en un juego en el que el re-ceptor Wilín Rosario disparó su cuadran-gular número 18 de la temporada por la causa ganadora. Wilín impulsó una ca-rrera y anotó otra, además de ponchar en dos ocasiones en cuatro visitas al plato. La victoria por Colorado fue para Jor de la Rosa (13-6), mientras que T. Cloyd (2-3) cargó con el revés. R. Betancourt ob-tuvo el salvamento 16 de la temporada.

Por otro lado, Alex Cobb lanzó pelota de dos imparables hasta la séptima en-trada, mientras que Matt Joyce remolcó tres carreras y los Rays de Tampa Bay vencieron el martes 7-4 a los Orioles de Baltimore para apuntarse su sexta victo-ria en siete juegos. El dominicano Fer-nando Rodney sacó tres outs del noveno capítulo para su salvamento 29.

En otro partido, Justin Morneau ba-teó cuatro imparables, su mayor canti-dad de la temporada, incluido un cua-drangular de dos carreras y un doble de otras dos, para ayudar el martes a que los Mellizos de Minnesota derrotaran 6-3 a los Tigres de Detroit. Por los Mellizos, los dominicanos Wilkin Ramírez de 4-1 con una carrera anotada; y Pedro Flori-món de 3-1 con dos anotadas y una pro-ducida. Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 5-1; Víctor Martínez de 4-2; y Omar Infante de 4-0. l AP

2-out RBI - A Jackson. Runners left in scoring position, 2 out - T Hunter 1, M Cabrera 1, O Infante 3. GIDP - A Jackson, T Hunter. Team LOB - 9. Fielding DP - 1 (M Cabrera-P Fielder).

EQUIPOS 123 456 789 C H EMINNESOTA 000 321 000 6 10 0DETROIT 000 101 100 3 11 0

MINNESOTA IL H C CL BB P EFE M. Pelfrey (G, 5-10) 6.2 7 3 3 1 2 5.19J. Roenicke 0.1 1 0 0 0 0 3.02J. Burton 1.0 2 0 0 0 1 2.95G. Perkins (S-29) 1.0 1 0 0 1 1 2.36

DETROIT IL H C CL BB P EFE R. Porcello (P, 9-7) 4.1 7 5 5 2 6 4.52P. Coke 0.0 1 0 0 1 0 5.00J. Bonderman 2.2 1 1 1 2 2 4.50A. Alburquerque 1.0 0 0 0 0 2 5.00B. Rondon 1.0 1 0 0 0 2 3.52

TAMPA BAY BALTIMORE

7 4TAMPA BAY TB C H CE BB P AVG D. Jennings cf 4 2 1 0 1 1 .258B. Zobrist 2b 5 1 2 1 0 0 .271E. Longoria 3b 4 1 1 0 1 0 .273M. Joyce lf 2 2 1 3 2 0 .251W. Myers rf 5 0 2 2 0 1 .312J. Loney 1b 5 0 2 0 0 1 .311Y. Escobar ss 5 0 3 1 0 1 .268J. Molina c 5 0 1 0 0 0 .241K. Johnson dh 3 1 2 0 1 0 .254

TOTALES 38 7 15 7 5 4

Batting 2B - B Zobrist (28, M Gonzalez); M Joyce (18, T McFar-land). SF - M Joyce. RBI - B Zobrist (59), M Joyce 3 (41), W Myers 2 (39), Y Escobar (51). 2-out RBI - Y Escobar. Runners left in scoring position, 2 out - D Jennings 1, B Zobrist 1, W Myers 1. GIDP - J Loney, J Molina 2. Team LOB - 10. Fielding E - E Longoria (8, field). DP - 3 (J Loney, E Longoria-B Zobrist, Y Escobar-B Zobrist-J Loney).

BALTIMORE TB C H CE BB P AVG N. McLouth lf 5 0 0 0 0 3 .268M. Machado 3b 4 0 0 0 0 0 .294C. Davis 1b 2 0 1 0 1 1 .306A. Jones cf 4 0 1 0 0 1 .300N. Markakis rf 3 1 0 0 1 0 .277M. Wieters c 3 3 1 2 1 1 .236J.J. Hardy ss 2 0 1 0 2 0 .259R. Flaherty 2b 3 0 1 1 1 1 .220B. Roberts dh 4 0 0 0 0 0 .257

TOTALES 30 4 5 3 6 7

Batting HR - M Wieters (19, 9th inning off W Wright 1 on, 0 Out). RBI - M Wieters 2 (61), R Flaherty (19). 2-out RBI - R Flaherty. Runners left in scoring position, 2 out - B Roberts 1. GIDP - A Jones, B Roberts. Team LOB - 6. Fielding E - M Gonzalez (1, throw). DP

DODGERS VENCEN A LOS MARLINS

Los Dodgers vencieron 6 carreras por 4 a los Marlins ayer para quebrar una cadena de dos derrotas en forma consecutiva. Por los Dodgers, los dominicanos Juan Uribe de 5-2 y Hanley Ramírez ligó un imparable en cinco turnos y anotó una carrera. El cubano Yasiel Puig disparó un jonrón (12) en dos turnos. El partido lo ganó Chris Withrow (2-0) y Kenley Jansen salvó el 20. Perdió D. Jennings (2-4).

CERVECEROS SUPERAN A CARDENALES

Los Cerveceros vencieron ayer 6 carreras por 3 a los Cardenales de San Luis tras la actuación de Sean Halton, quien disparó dos imparables y empujó tres carreras. Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura ligó un sencillo en cinco visitas al plato, mientras que Aramis Ramírez se fue de 4-1 con una vuelta anotada. La victoria fue para Kyle Lohse (9-8), mientras que el revés recayó sobre L. Lynn (13-7).

- 3 (R Flaherty-J Hardy-C Davis, M Machado-R Flaherty-C Davis, M Machado-C Davis).

EQUIPOS 123 456 789 C H ETAMPA BAY 012 000 004 7 15 1BALTIMORE 010 000 102 4 5 1

TAMPA BAY IL H C CL BB P EFE A. Cobb (G, 8-2) 6.0 3 2 1 4 5 2.85A. Torres 1.0 0 0 0 0 1 1.32J. Wright 1.0 1 0 0 0 0 3.04W. Wright 0.0 1 2 2 2 0 4.15F. Rodney (S-29) 1.0 0 0 0 0 1 3.83

BALTIMORE IL H C CL BB P EFE M. Gonzalez (P, 8-6) 5.2 8 3 2 4 4 3.81T.J. McFarland 2.2 4 4 4 1 0 4.68J. Johnson 0.2 3 0 0 0 0 3.58

TEXAS HOUSTON

4 2HOUSTON TB C H CE BB P AVG R. Grossman lf 4 0 2 0 0 1 .265L.J. Hoes rf 4 0 0 0 0 0 .296J. Altuve 2b 4 0 0 0 0 0 .275J. Castro c 4 0 1 0 0 2 .270C. Carter 1b 3 1 0 0 1 3 .213M. Dominguez 3b 4 1 1 2 0 2 .238M. Stassi dh 3 0 2 0 0 1 .667B. Barnes cf 3 0 0 0 0 1 .230M. Gonzalez ss 3 0 0 0 0 0 .225

TOTALES 32 2 6 2 1 10

Batting HR - M Dominguez (17, 2nd inning off T Blackley 1 on, 1 Out). RBI - M Dominguez 2 (62). GIDP - L Hoes. Team LOB - 4.

Texas TB C H CE BB P Avg L. Martin cf 4 0 0 0 0 1 .276E. Andrus ss 3 1 1 0 1 0 .257I. Kinsler 2b 3 1 2 0 1 0 .269A. Beltre dh 4 2 2 2 0 1 .326A.J. Pierzynski c 3 0 0 0 1 1 .282A. Rios rf 4 0 1 1 0 0 .276M. Moreland 1b 3 0 0 0 0 1 .242J. Profar 3b 2 0 0 0 1 0 .241D. Murphy lf 2 0 0 0 0 0 .222C. Gentry ph-lf 1 0 0 0 0 0 .247

TOTALES 29 4 6 3 4 4

Batting 2B - A Beltre (26, J Cosart). HR - A Beltre (26, 6th inning off J Cosart 1 on, 1 Out). RBI - A Beltre 2 (78), A Rios (58). Run-ners left in scoring position, 2 out - A Beltre 1, A Rios 2, J Profar 1. Team LOB - 5. Base Running SB - E Andrus (34, 3rd base off J Zeid/J Castro), I Kinsler (9, 2nd base off J Zeid/J Castro), A Rios (29, 2nd base off J Cosart/J Castro). CS - J Profar (4, 2nd base by J Cosart/J Castro). Fielding E - J Frasor (1, throw). DP - 1 (I Kinsler-E Andrus-M Moreland).

EQUIPOS 123 456 789 C H EHOUSTON 020 000 000 2 6 0TEXAS 010 002 01X 4 6 1

HOUSTON IL H C CL BB P EFE J. Cosart (P, 1-1) 6.0 4 3 3 3 3 1.60K. Chapman 1.1 0 0 0 0 0 0.00J. Zeid 0.2 2 1 1 1 1 7.71

TEXAS IL H C CL BB P EFE T. Blackley 4.0 3 2 2 1 2 4.85J. Frasor 1.2 1 0 0 0 2 2.77N. Cotts (G, 5-2) 1.1 1 0 0 0 3 1.30T. Scheppers 1.0 1 0 0 0 0 1.76J. Nathan (S-37) 1.0 0 0 0 0 3 1.60

Rodney El relevista de los Rays de Tampa obtuvo su segundo salvamento en

días seguidos y el 29 de la temporada. Tiene una efectividad de 3.83.

Alfonso Soriano El jardinero de los Yanquis se fue en blanco en siete turnos, con un

ponche, en la doble jornada que disputó su equipo ante los Azulejos de Toronto.

DEPORTESelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 D.37

BÉISBOL

Ryan Dempster, suspendido por pelotazo a A-Rod

Ryan Dempster dijo que no le quería pegar la pelota a Rodríguez. AP

MLB El pitcher de los Medias Rojas, Ryan Dempster, fue suspendido por cinco partidos y multado por Gran-des Ligas por pegarle un pelotazo al astro de los Yanquis de Nueva York, Alex Rodríguez.

El castigo fue anunciado el martes por el vicepresidente de Grandes

Ligas, Joe Garigiola Jr., dos días después que Dempster golpeó a A-Rod en el se-gundo inning de un partido en Fenway Park.

Garigiola también multó al manager de los Yanquis, Joe Girardi, por discutir con el umpire Brian O’Nora el domingo por la noche.

La suspensión de Dempster sería apla-zada si apela el castigo. Boston tiene li-bre el jueves y el lunes, lo que le permiti-ría cumplir con la suspensión y sólo ten-dría que retrasar dos días su próxima sa-lida en la rotación de los Medias Rojas.

Dempster lanzó una pelota por detrás de Rodríguez y otras dos pegadas al cuer-po del antesalista. Su cuarto lanzamien-to golpeó al toletero en la protección del codo y rebotó en su espalda.

Girardi corrió al terreno e increpó a O’Nora por no expulsar al pitcher. Girar-di fue expulsado. Rodríguez conectó des-pués un jonrón solitario contra Dempster, para ayudar a los Yanquis a ganar por 9-6. -Rodríguez fue suspendido por 211 par-tidos el 5 de agosto por violar el regla-mento antidopaje y el convenio colecti-vo del béisbol, aunque puede jugar mien-tras se dilucida su apelación. l AP

que alguna organización se arriesgue a firmarlo, pues ya antes, en el 2012, se que-dó sin jugar después de hacer un intento fallido de regreso con los Orioles de Bal-timore, que nunca lo promovieron de su sucursal Triple A.

Fue entonces cuando vino a jugar a la Liga Dominicana de Béisbol con las Águi-las Cibaeñas teniendo un notable éxito con esa organización, algo que le ayudó para conseguir una firma con los Reales de Kansas para la temporada de 2013.

Con los Reales este año bateaba .288 en 53 partidos hasta el momento de la suspensión y se había quedado con el puesto de intermedista regular desde la pausa del Juego de Estrellas, pero fue en-

tonces cuando esa organización lo colocó en la lista de incapaci-

tados por una lesión en una de sus pantorrillas.

La suspensión de Tejada es la tercera más larga im-puesta por las Grandes Li-

gas sin que sea de por vida, detrás del castigo pendiente

sobre Alex Rodríguez de 211 jue-gos este año y los 119 juegos que se

le impusieron a Steve Howe en 1992.Si bien es la primera vez que viola la

política antidopaje de las Grandes Ligas, siempre se ha vinculado el nombre de Tejada al uso de sustancia prohibida, máxime cuando apareció en el famoso reporte Mitchell de 2007. En esa ocasión su antiguo compañero en los Atléticos de Oakland Adam Piatt ofreció su testimo-nio en ese sentido y también surgieron fotocopias de cheques firmados por el dominicano para Piatt.

Dos años antes, en 2005, el cubano Ra-fael Palmeiro fue suspendido por el uso de sustancia prohibidas y no perdió tiem-po para acusar al banilejo, entonces com-pañero en Baltimore, de haberle sumi-nistrado unas vitaminas que activaron el positivo. Tejada negó las acusaciones del cubano y esgrimió que sólo le dio vitami-na B-12.

Ese año Tejada habló con una comisión de la Camara de Representantes de los Es-tados Unidos y negó su vinculación con los esteroides y con el caso Palmeiro, pero tres años después, en 2008, el Departamento de Estado comienza una investigación y en 2009 acusa al criollo de mentirle al con-greso. Tejada, conocido como el Pelotero de la Patria, se declaró culpable y salió “ile-so” de una posible deportación y de un año de prisión. l SATOSKY TERRERO GALARZA

BÉISBOL Miguel Tejada (Baní, 1974) ya agotaba su última oportunidad en Grandes Ligas cuando llegó lo impensable.

El hecho de que haya sido suspen-dido por 105 partidos debido al uso

de sustancias prohibidas significa segu-ramente el final de la carrera de Tejada en las Grandes Ligas.

Es que se trata de un pelotero de 39 años que ya ha jugado por 16 tempora-das, pero que además le rodea un pron-tuario negativo que oscurece su palma-rés en el terreno de juego.

La suspensión significa que se perde-ría el resto de esta temporada y, si es con-tratado de nuevo, una muy buena parte de la estación de 2014, así que para en-tonces tendría 40 años y una enorme nu-be oscura arropándolo. Es poco probable

La ‘Guagua’ Tejada llegó al fi n de la ruta

Miguel Tejada fue el MVP de la Liga Americana en la temporada de 2002. AP

Otro de los episodios aciagos de Teja-da lejos de los esteroides tiene que ver con su edad. Para abril de 2008, “La Guagua”, como le apodan, pasó la ver-güenza de su vida cuando durante una entrevista con ESPN el entrevistador sacó un documento que mostraba que Tejada mentía sobre su edad. Él afir-mó que había nacido en 1976, pero el acta de nacimiento del periodista mos-tró que había nacido en 1974. Tejada no hizo más que quitarse el micrófono y abandonar el set de televisión. Su his-toria en la pelota invernal dominicana también tiene máculas.

OTRO EPISODIO NEGATIVO

La edad también le trajo problemas

IncógnitaAl día de hoy se

desconoce si Miguel Tejada jugará este año

en el país.

D.38 DEPORTESelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

BASKET. Los Titanes del Licey y los Indios de San Francisco de Maco-rís se enfrentan hoy a partir de las 8:00 de la noche en el primer parti-do de la Gran Final de la tempora-da 2013 de la Liga Scotiabank LNB.

La serie, que se jugará hoy, viernes y domingo, está pautada al mejor de

siete encuentros, alternándose la sede.El encuentro de apertura será en el

Palacio de los Deportes Virgilio Travie-so Soto de Santo Domingo.

Los Titanes avanzaron a la última ins-tancia del certamen al coronarse cam-peones del circuito Sureste, lo que logra-ron al vencer a los Cocolos de San Pedro de Macorís, en un enfrentamiento que se extendió al máximo de cinco encuentros.

De su lado, los Indios se clasificaron para el playoff decisivo, tras superar a los Metros de Santiago en una serie que tam-bién se fue al límite, lo que les dio el tí-tulo de monarcas del circuito Norte.

En la vuelta regular, Titanes y los In-dios dividieron honores en los dos cho-ques que celebraron.

El primer partido, que se jugó el do-

Indios y Titanes inician hoy la fi nal de la LNB

BÉISBOL. La Confederación de Béis-bol del Caribe está cerca de llegar a un acuerdo con las Grandes Ligas (MLB) para la renovación del con-trato que regula las relaciones en-tre las partes.

“Enviamos (ayer) una contrapro-puesta a Kim Ng (vicepresidente de

MLB) y esperamos su respuesta para con-cluir el acuerdo. No creo que debamos de pasar del miércoles para cerrar este ca-pítulo”, dijo Juan Francisco Puello a The Associated Press.

El acuerdo de ligas invernales estable-ce las reglas entre éstas, en el béisbol del Caribe, y MLB. Sin el mismo, los pelote-ros que pertenecen a equipos de las Gran-des Ligas -ya sea en las mayores o en los circuitos minoritarios- no podrían par-ticipar en las ligas del Caribe. “No hemos dejado de trabajar, pero sin el acuerdo las cosas se han atrasado porque ya para es-ta fecha teníamos algunos de los permi-sos confirmados y ahora cuando se llegue al acuerdo probablemente tendremos un tapón en el trabajo”, dijo Manny Acta, ge-rente general de los Tigres del Licey. l AP

FIGURAS. Las exestrellas del tenis mundial, Andre Agassi y Jim Courier tomarán parte en el “Tenis Masters Encuentro de Grandes, Copa Gene-ral de Seguros”.

La actividad se llevará a cabo en el país el 19 de octubre. Además de

Agassi y Courier, también estará en el evento de exhibición Ashley Harkleroad en la actividad que se llevará a cabo en el Parque del Este, donde además partici-pará la campeona nacional Francesca Se-garelli.

Será una exhibición en la que el públi-co local podrá ver en acción a un grupo de leyendas de este deporte, constatan-do de primera mano por qué llegaron a coronarse como los mejores”, comentó John Rodríguez, representante de la pro-ducción. “Es una oportunidad única pa-ra los fanáticos de esta disciplina y los seguidores de estas estrellas”, agregó.

Este evento se presentó en Argentina en abril del 2011 y tuvo la participación de los atletas Andre Agassi, Jim Courier, Pete Sampras y Marby Fish. En Colom-bia se celebró en el 2011. l elCaribe

Confederación del Caribe y MLB, cerca de acuerdo

Agassi y Courier protagonizarán exhibición en RD

POLIDEPORTIVA

mingo 14 de julio, en el techado Mario Ortega, de San Francisco de Macorís, los Indios superaron a los Titanes con mar-cador de 85 puntos a 77.

En esa ocasión, Demetrius Conger, quien ya no está con el conjunto, lideró el ataque de los ganadores al encestar 19 puntos, capturar cuatro rebotes y tres asistencias.

Alberto Ozuna terminó con 15 tantos y tres asistencias en el encuentro, donde Robert Glenn tuvo 14 puntos, 6 rebotes y 4 asistencias, Julián Vaunghn 11 pun-tos y nueve rebotes y Reggie Charles 11 puntos y cuatro rebotes. Vaunghn tam-poco milita con el club. l elCaribe

Los Titanes juegan hoy en casa. F.E.

DEPORTESelCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 D.39

MENÚ DEPORTIVO

LOS RESULTADOS

EQUIPO EN 1º EN 2º 1/3 1/2 FIN EQUIPO EN 1º EN 2º 1/3 1/2 FIN EQUIPO EN 1º EN 2º 1/3 1/2 FIN

MLB

COLORADO si en SI en 5 5 5FILADELFIA el 1ro El 2do 3 3 ARIZONA NO en NO en 0 1 5CINCINNATI el 1ro El 2do 0 0 2DODGERS si en NO en 0 4 6MIAMI el 1ro El 2do 1 3 4ATLANTA si en NO en 0 0 3METS el 1ro El 2do 1 1 5WASHINGTON si en NO en 1 1 CUBS el 1ro El 2do 0 1 SAN LUIS NO en SI en 1 3 3MILWAUKEE el 1ro El 2do 0 6 6

PIRATAS si en NO en 3 SAN DIEGO el 1ro El 2do 0 TAMPA BAY NO en SI en 3 3 7BALTIMORE el 1ro El 2do 1 1 4TORONTO NO en SI en 4 4 4YANQUIS el 1ro El 2do 3 3 8TORONTO si en NO en 1 2 2YANQUIS el 1ro El 2do 1 1 3MINNESOTA NO en NO en 0 5 6DETROIT el 1ro El 2do 0 1 3HOUSTON NO en SI en 2 2 2TEXAS el 1ro El 2do 1 1

4WHITE SOX si en SI en 2 2 2KANSAS CITY el 1ro El 2do 0 0 0CLEVELAND si en NO en 0 ANAHEIM el 1ro El 2do 1 SEATTLE si en NO en 2 OAKLAND el 1ro El 2do 4 BOSTON si en NO en 2 SAN FCO el 1ro El 2do 0

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

RESULTADOS DE LOS PONCHES

LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES

J De La Rosa 3T Cloyd 6P Corbin 10T Cingrani 1C Capuano 1J Turner 0B Beachy 4

Z Wheeler 5D Haren 6C Rusin 2L Lynn 2K Lohse 4A Burnett T Ross

A Cobb 5M Gonzalez 4E Rogers 4I Nova 2M Buehrle 5P Hughes 6M Pelfrey 2

R Porcello 6J Cosart 3T Blackley 2J Danks 2E Santana 5D Salazar C Wilson

J Saunders S Gray J Peavy R Vogelsong

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGASLIGA NACIONAL

HORA G-P H 1/3 L. EQ. LAN. G-P IP EFE G-P IL EFE P1:10 75- 48 54- 47- 22 42- 49- 32 -145 ATLANTA A WOOD (Z) 2-2 51.2 2.61 0-1 7.1 6.14 10---- 58- 64 48- 48- 26 40- 41- 41 7 METS J NIESE (Z) 5-6 89.0 4.25 6-4 80.0 3.83 712:10 72- 52 64- 42- 18 54- 38- 32 -130 SAN LUIS J WESTBROOK (D) 7-8 109.2 4.35 1-8 72.1 4.98 46---- 56- 69 50- 59- 16 43- 52- 30 8.5 MILWAUKEE T GORZELANNY (Z) 3-4 76.1 2.95 2-5 59.2 4.53 306:40 73- 51 56- 48- 20 52- 38- 34 -130 PIRATAS G COLE (D) 6-5 72.0 3.88 -- -- -- ------ 55- 70 47- 59- 19 41- 52- 32 7 SAN DIEGO I KENNEDY (D) 4-9 142.1 5.12 1-1 24.0 3.75 247:05 57- 69 55- 56- 15 50- 50- 26 7.5 COLORADO J NICASIO (D) 7-6 120.1 4.94 0-0 5.2 7.94 4---- 54- 70 44- 59- 21 40- 48- 36 -170 FILADELFIA C LEE (Z) 10-6 163.2 3.19 1-1 19.1 2.33 207:10 63- 60 44- 61- 18 41- 43- 39 8.5 ARIZONA B MCCARTHY (D) 2-7 83.2 4.84 0-0 0.2 0.00 0---- 72- 53 64- 42- 19 54- 36- 35 -175 CINCINNATI M LEAKE (D) 10-5 152.2 3.01 1-0 25.0 6.12 137:10 72- 52 58- 44- 22 48- 42- 34 -175 DODGERS Z GREINKE (D) 11-3 125.0 3.02 2-0 26.0 4.85 23---- 49- 74 33- 58- 32 29- 53- 41 7 MIAMI N EOVALDI (D) 2-3 63.2 3.96 0-1 3.0 18.00 38:05 60- 64 54- 54- 16 46- 43- 35 -115 WASHINGTON R OHLENDORF (D) 2-0 34.0 1.85 2-0 36.0 2.75 25---- 54- 70 53- 49- 22 52- 36- 36 CUBS J ARRIETA (D) 1-0 13.0 0.69 0-1 21.0 5.57 19

LIGA AMERICANAHORA G-P H 1/3 L. EQ. LAN. G-P IP EFE G-P IL EFE P3:37 57- 67 49- 55- 20 47- 45- 32 7.5 SEATTLE H IWAKUMA (D) 11-6 171.0 2.95 2-4 32.1 4.45 31---- 70- 54 51- 52- 21 45- 51- 28 -145 OAKLAND A GRIFFIN (D) 10-8 158.0 3.76 3-1 23.0 3.13 177:05 71- 52 52- 48- 23 57- 43- 23 8.5 TAMPA BAY J HELLICKSON (D) 10-6 146.2 4.91 8-3 90.1 3.09 60---- 67- 57 64- 44- 16 59- 41- 24 -125 BALTIMORE W CHEN (Z) 6-6 94.2 3.23 1-3 39.0 3.00 297:05 57- 67 45- 59- 20 44- 53- 27 9 TORONTO R DICKEY (D) 9-11 168.1 4.49 3-2 44.1 3.25 28---- 64- 59 47- 48- 28 42- 48- 33 -125 YANQUIS A PETTITTE (Z) 8-9 131.1 4.39 23-13 286.0 4.09 2187:05 54- 69 46- 63- 14 42- 52- 29 9.5 MINNESOTA K CORREIA (D) 8-9 140.2 4.61 1-1 25.1 6.75 11---- 73- 51 68- 39- 17 56- 35- 33 -270 DETROIT A SANCHEZ (D) 11-7 133.0 2.50 1-2 35.1 2.80 368:05 41- 83 49- 55- 20 38- 50- 36 8.5 HOUSTON E BEDARD (Z) 3-9 120.1 4.49 5-5 111.2 3.55 103---- 72- 53 61- 51- 13 47- 41- 37 -310 TEXAS D HOLLAND (Z) 9-6 168.0 2.95 8-2 84.2 3.08 878:10 49- 74 39- 57- 27 30- 53- 40 8.5 WHITE SOX A RIENZO (D) 0-0 24.1 3.70 -- -- -- ------ 64- 59 55- 53- 15 38- 52- 33 -170 KANSAS CITY J GUTHRIE (D) 12-9 160.2 4.15 6-6 114.2 3.30 677:05 67- 58 61- 50- 14 55- 43- 27 -135 CLEVELAND J MASTERSON (D) 13-9 175.2 3.59 3-0 55.2 2.59 36---- 55- 69 45- 58- 21 47- 45- 32 8 ANAHEIM J WILLIAMS (D) 5-9 125.0 4.90 0-0 5.2 6.35 7

JUEGOS INTERLIGASHORA G-P H 1/3 L. EQ. LAN. G-P IP EFE G-P IL EFE P3:45 74- 53 66- 48- 13 54- 41- 32 -130 BOSTON F DOUBRONT (Z) 8-6 132.0 3.95 -- -- -- ------ 55- 69 43- 59- 22 37- 56- 31 7.5 SAN FCO C GAUDIN (D) 5-2 97.0 3.06 1-1 37.1 3.13 22

LIGA NACIONALATLANTA A WOOD 25/7/13 EN METS -118 7.5 3-4 4-7 5 5.018/6/13 METS -107 7 0-2 3-4 5 3.5METS J NIESE 20/6/13 EN ATLANTA +190 7.5 3-3 4-3 5 5.55/5/13 EN ATLANTA +160 7.5 2-7 4-9 3 4.5SAN LUIS J WESTBROOK2/5/13 EN MILWAUKEE -106 8.5 6-1 6-5 4 3.5MILWAUKEE T GORZELANNY 21/4/11 EN SAN LUIS +160 8 0-2 0-5 3 4.0SAN DIEGO I KENNEDY 8/8/12 EN PIRATAS -138 8 4-6 6-7 3 6.517/4/12 PIRATAS -177 8.5 3-3 4-5 5 6.5COLORADO J NICASIO 14/6/13 FILADELFIA -120 9.5 7-2 7-8 4 3.5FILADELFIA C LEE7/9/12 COLORADO -220 7.5 0-2 3-2 7 7.013/7/12 EN COLORADO -161 10 1-1 2-6 4 7.0CINCINNATI M LEAKE 22/6/13 EN ARIZONA +122 8 1-0 3-4 1 4.0DODGERS Z GREINKE 2/7/12 MIAMI -150 8 3-5 6-5 4 6.5MIAMI N EOVALDI24/8/12 EN DODGERS +230 7 4-6 4-11 3 3.0WASHINGTON R OHLENDORF 7/8/12 CUBS -134 7.5 7-1 7-4 3 3.5CUBS J ARRIETA 24/6/12 WASHINGTON -128 9 0-1 2-1 5 5.018/5/12 EN WASHINGTON +115 7 1-0 2-1 9 5.0

LIGA AMERICANASEATTLE H IWAKUMA 21/6/13 OAKLAND +109 6.5 3-3 3-6 6 5.016/6/13 EN OAKLAND +129 7 2-4 2-10 3 5.510/5/13 OAKLAND -124 7 6-0 6-3 9 5.52/4/13 EN OAKLAND +132 7 4-1 7-1 7 4.0OAKLAND A GRIFFIN

15/6/13 SEATTLE -118 6.5 0-0 0-4 3 5.04/4/13 SEATTLE -160 7.5 3-1 8-2 3 4.5TAMPA BAY J HELLICKSON8/6/13 BALTIMORE -122 8.5 8-0 8-0 5 4.017/5/13 EN BALTIMORE +114 9 9-4 12-10 4 4.03/4/13 BALTIMORE -132 7 0-3 8-7 2 4.0BALTIMORE W CHEN 3/4/13 EN TAMPA BAY +132 7 3-0 7-8 4 4.5TORONTO R DICKEY 28/4/13 EN YANQUIS -112 8.5 1-1 2-3 4 5.5YANQUIS A PETTITTE 19/4/13 EN TORONTO +118 8 5-1 9-4 5 4.5MINNESOTA K CORREIA 3/4/13 DETROIT +150 8.5 0-2 3-2 2 2.5DETROIT A SANCHEZ 15/6/13 EN MINNESOTA -163 8.5 2-2 3-6 3 7.024/5/13 MINNESOTA -210 8.5 5-0 6-0 12 6.51/5/13 MINNESOTA -230 8.5 0-3 2-6 9 6.53/4/13 EN MINNESOTA -150 8.5 2-0 2-3 5 4.5HOUSTON E BEDARD 9/8/13 TEXAS +195 8 4-2 5-9 5 4.57/7/13 EN TEXAS +200 10 4-5 4-5 4 3.511/5/13 TEXAS +280 8 3-1 7-8 7 4.0TEXAS D HOLLAND 10/8/13 EN HOUSTON -245 8.5 0-2 5-4 6 8.0KANSAS CITY J GUTHRIE 21/6/13 WHITE SOX -134 8.5 0-7 1-9 1 3.04/5/13 WHITE SOX -150 7.5 2-0 2-0 3 4.04/4/13 EN WHITE SOX +114 8 3-1 3-1 9 4.0CLEVELAND J MASTERSON 11/8/13 ANAHEIM -184 8.5 0-5 6-5 5 6.5ANAHEIM J WILLIAMS 11/8/13 EN CLEVELAND +184 8.5 5-0 5-6 7 3.0

JUEGOS INTERLIGASSAN FCO C GAUDIN25/9/07 EN BOSTON +230 10 1-3 3-7 3 4.02/5/07 EN BOSTON +205 9 2-2 4-6 2 4.0

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES

FECHA RIVAL LINEA R-1/2 F P L/P FECHA RIVAL LINEA R-1/2 F P L/P

JUEGOS DE NFLHORA L EQUIPO G/P PA-PP FEC. EQ. H L F FEC. EQ. H L F22-8-20137:30 45.5 NEW ENGLAND 1- 3 13.75-17.25 8/27/2011 NE 10 -3.5 10 8/4/2000 NE 10 36.5 13---- -1.5 DETROIT 2- 2 25.50-23.50 -------- DET 27 45 34 -------- DET 3 -3 108:00 42 CAROLINA 2- 2 17.25-18.00 8/12/2010 CAR 3 34 12 8/29/2009 BAL 14 36 17---- -3 BALTIMORE 2- 2 27.00-23.00 -------- BAL 10 -5 17 -------- CAR 3 -3 1323-8-20138:00 -3 SEATTLE 4- 0 30.50-11.00 8/21/2010 GB 17 40.5 27 8/18/2007 SEA 13 34.5 13---- 42 GREEN BAY 2- 2 18.50-18.00 -------- SEA 14 -2.5 24 -------- GB 38 -3 4810:00 -3.5 CHICAGO 3- 1 21.00-24.75 8/21/2010 OAK 13 34 32---- 38.5 OAKLAND 1- 3 15.25-18.75 -------- CHI 14 -2.5 1724-8-20134:30 43 BUFFALO 0- 4 14.75-29.75 8/9/2012 WAS 7 -2.5 7 8/13/2010 BUFF 3 34 17---- -3.5 WASHINGTON 3- 1 24.50-14.75 -------- BUFF 3 34.5 6 -------- WAS 21 -5 427:00 43 CLEVELAND 2- 2 21.00-20.50 ---- -2.5 INDIANAPOLIS 2- 2 24.75-18.75 7:00 39.5 NY JETS 0- 4 7.75-22.00 8/18/2012 NYG 13 37.5 26 8/29/2011 NYJ 7 -3 17---- -2.5 NY GIANTS 2- 2 20.00-14.50 -------- NYJ 0 -1.5 3 -------- NYG 3 37 3 7:30 40.5 KANSAS CITY 1- 3 15.25-29.00 ---- -3 PITTSBURGH 3- 1 26.00-17.75 7:30 -3 FILADELFIA 4- 0 26.50-15.00 8/13/2010 JACK 17 33 27 8/27/2009 JACK 17 38.5 32---- 43 JACKSONVILLE 3- 1 25.00-29.25 -------- FIL 10 -3 28 -------- FIL 6 -7 337:30 40.5 TAMPA BAY 2- 2 15.00-23.75 8/10/2012 TB 14 33.5 20 8/27/2011 MIA 10 36.5 13---- -2.5 MIAMI 0- 4 10.75-24.00 -------- MIA 0 -3 7 -------- TB 10 -3 178:00 43 ATLANTA 1- 3 18.25-21.25 8/22/2008 TENN 3 35.5 3 8/26/2006 ATL 17 -3 20---- -2.5 TENNESSEE 3- 1 22.25-16.75 -------- ATL 3 -3 17 -------- TENN 6 38 6 8:00 43 SAN LUIS 2- 2 21.00-23.00 ---- -7 DENVER 2- 2 20.25-18.75 8:00 43 CINCINNATI 2- 2 17.50-18.00 8/8/2010 CIN 0 -3 7 ---- -2 DALLAS 3- 1 18.25-15.00 -------- DAL 6 33.5 1610:00 40.5 SAN DIEGO 3- 1 16.00-19.50 8/27/2011 SD 17 -3 34 8/16/2003 ARI 3 33.5 16---- -4 ARIZONA 1- 4 19.60-23.80 -------- ARI 24 42 31 -------- SD 3 -4 1025-8-20134:00 44 NEW ORLEANS 2- 3 17.40-16.20 8/25/2012 HOU 24 44.5 27 8/20/2011 NO 14 -2.5 14---- -2.5 HOUSTON 3- 1 25.25-20.00 -------- NO 24 -3 34 -------- HOU 24 41 278:00 40.5 MINNESOTA 1- 3 19.00-17.75 8/10/2012 MIN 6 34 6 8/27/2004 SF 0 42 10---- -4.5 SAN FCO 3- 1 22.50-13.25 -------- SF 17 -3 17 -------- MIN 16 -7 2329-8-20137:00 INDIANAPOLIS 2- 2 24.75-18.75 8/30/2012 CIN 13 38 16 9/1/2011 IND 3 34.5 17---- CINCINNATI 2- 2 17.50-18.00 -------- IND 14 -3 20 -------- CIN 10 -3.5 137:00 DETROIT 2- 2 25.50-23.50 8/30/2012 BUFF 10 37 32 9/1/2011 DET 10 -2.5 16---- BUFFALO 0- 4 14.75-29.75 -------- DET 28 -3.5 38 -------- BUFF 0 39.5 6 7:00 FILADELFIA 4- 0 26.50-15.00 8/30/2012 NYJ 10 36.5 10 9/1/2011 FIL 14 -3.5 24---- NY JETS 0- 4 7.75-22.00 -------- FIL 14 -5 28 -------- NYJ 7 36 14

WNBA

EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN

MINNESOTA 17 41 29 75ATLANTA 20 52 14 88CHICAGO 17 37 18 79WASHINGTON 28 41 12 73

PHOENIX 25 39 27 89TULSA 19 42 15 86LA SPARKS 21 37 SEATTLE 23 51

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR

A WOOD 36 6 6 4- 1- 1J NIESE 63 16 3.9 4- 10- 2J WESTBROOK 41 17 2.4 5- 11- 1T GORZELANNY 38 8 4.75 6- 2- 0G COLE 52 12 4.3 8- 3- 1I KENNEDY 124 24 5.2 12- 12- 0J NICASIO 86 23 3.7 7- 12- 4C LEE 151 23 6.6 9- 12- 2B MCCARTHY 53 14 3.8 7- 7- 0M LEAKE 93 24 3.9 9- 12- 3Z GREINKE 96 20 4.8 6- 11- 3N EOVALDI 44 11 4 4- 6- 1R OHLENDORF 10 2 5 1- 1- 0J ARRIETA 32 7 4.6 4- 3- 0H IWAKUMA 141 26 5.4 12- 11- 3

A GRIFFIN 123 25 4.92 13- 9- 3J HELLICKSON 112 25 4.48 9- 13- 3W CHEN 60 15 4 4- 9- 2R DICKEY 128 26 4.9 10- 16- 0A PETTITTE 92 22 4.2 8- 10- 4K CORREIA 80 24 3.3 10- 11- 3A SANCHEZ 144 21 6.9 11- 9- 1E BEDARD 105 22 4.8 11- 9- 2D HOLLAND 152 25 6.08 15- 9- 1A RIENZO 16 4 4 2- 2- 0J GUTHRIE 93 25 3.72 14- 10- 1J MASTERSON 175 26 6.7 18- 8- 0J WILLIAMS 64 18 3.5 5- 12- 1F DOUBRONT 115 22 5.2 8- 9- 5C GAUDIN 60 12 5 8- 4- 0

LANZADOR PONCHES SALIDAS PXJ +/-/E LANZADOR PONCHES SALIDAS PXJ +/-/E

JUEGOS DE WNBA

HORA L EQUIPO G/P PA-PP FEC. EQ. H L F FEC. EQ. H L F7:05 139.5 SAN ANTONIO 9-15 72.38-78.46 24/5/13 IND 34 -4 79 5/7/12 SA 28 153.5 88---- -8 INDIANA 11-14 69.36-69.68 -------- SA 35 144.5 64 -------- IND 43 -7.5 72

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS

HOUSTON 122 1159 9.5 56- 59- 7METS 121 1040 8.6 56- 56- 8ATLANTA 123 1054 8.6 55- 57- 10PIRATAS 122 1034 8.5 55- 51- 16MINNESOTA 121 1029 8.5 63- 50- 8BOSTON 125 999 8.3 55- 63- 7SEATTLE 122 1006 8.2 60- 50- 12CLEVELAND 123 994 8.1 58- 54- 11SAN DIEGO 123 967 7.9 61- 54- 8CINCINNATI 123 959 7.8 48- 57- 18CUBS 122 913 7.5 55- 57- 10COLORADO 124 924 7.5 58- 53- 13WASHINGTON 122 917 7.5 60- 51- 11FILADELFIA 122 902 7.4 65- 47- 10OAKLAND 122 904 7.4 53- 60- 9

MILWAUKEE 123 908 7.4 55- 57- 11YANQUIS 122 886 7.3 44- 61- 17MIAMI 121 885 7.3 59- 57- 5CHICAGO SOX 122 883 7.2 55- 47- 20TAMPA BAY 121 874 7.2 52- 59- 10ARIZONA 121 868 7.2 46- 68- 7ANAHEIM 122 869 7.1 64- 47- 11SAN LUIS 122 839 6.9 51- 51- 20BALTIMORE 122 840 6.9 55- 52- 15DODGERS 122 847 6.9 52- 58- 12TORONTO 123 852 6.9 52- 61- 10DETROIT 123 839 6.8 51- 68- 4TEXAS 123 794 6.5 59- 59- 5SAN FRANCISCO 122 791 6.5 51- 60- 11KANSAS CITY 122 761 6.2 49- 61- 12

EQUIPOS JJ PONCHES PXJ +/-/E EQUIPOS JJ PONCHES PXJ +/-/E

MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.355

TENIS P.38

Andre Agassi y Jim Courier vienen a RDLas dos exestrellas estarán en la Copa Masters: ‘Encuentro de Grandes’

BÉISBOL P.37

Tejada sale por la puerta de atrás de GLSu suspensión se une a una lista de casos que cierran en rojo su carrera

OLIMPISMO P.32

A la venta las boletas para Mundial

Canó no fallóF

OT

O:

AP

BALONCESTO P.38

La fi nal de la LNB arranca esta nocheTitanes se miden a Indios en una serie al mejor de siete partidos

El segunda base ayudó al triunfo de los Yankees en el primero de dos choques ante Toronto al batear de 4-4, incluido su jonrón 200. Iván Nova ganó el encuentro P. 34

Los interesados solicitaron más de un millón en el primer día

MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de serviciosSanto DomingoTels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300Fax: 809-544-3565Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

SantiagoTels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076Calle del Sol #8, Edificio Monumental

La RomanaTel.: 809-556-4670

HorarioMartes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m.Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Horario de cierreMartes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m.Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

TarifasHasta 5 líneas x día ............................................................$65.00Pub. x línea adicional..........................................................$10.00Legales (RD$)Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día• Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados- Negritas....................................................................................15%- Sombreado amarillo.............................................................15%- Sombreado otros colores....................................................25%- Marcos......................................................................................15%- Logos.........................................................................................15%- Fotos........................................................................................20%

Visítanos en la red www.elcaribe.com.doLa exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por

nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

2. elCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013DESPLEGADOS MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

Apartamentos

Apartamentos Alquiler

ALQUILO APTOS La Agustina 2 habs. $9,000.00. Los Rios 3 habs. $15,000.00. Villa Jeréz, Don Honorio 3 Habs. $16,000.00, Inf. 809-978-1017.

Empleos

Solicitud de Emleos

TALLERES GUZMAN Solicita Preparador. Tel. 809-682-9864, Cel. 809-969-1742.

Ofertas Diversas

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. m a t r i m o n i a l e s , empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven//hotmail.com. 809-937-2 0 3 1 / / 8 2 9 - 9 1 9 - 3 8 2 3 Serv. 24 horas.

Automóviles Venta

POR MOTIVO DE VIAJE Vendo de oportunidad Mitsubishi Montero Sport, 2001, gasolina, precio RD$250,000. 00, Inf. 809-839-0885 /809-3156715.

Varios

P R E S T A M O S HIPOTECARIOSCON G A R A N T I A I N M O B I L I A R I A , EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDAS, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF:809-307-2521, jose.mieses/@ hotmail.com.do

POR MOTIVO DE VIAJE Vendo de oportunidad Centro de Terapia, Estética y salón, Av. 27 de Febrero Plaza Don José. Inf. 829-961-3122.

.3elCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 PUBLICIDADMIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

4. elCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013LEGALES MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

Legales varios

PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Nissan March, placa A577254, gris año 2000, chasis No. K11954550, a nombre de María M. Bencosme Castillo.

PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo Skoda Pick Up LX Panel, blanco, año 2001, placa L124668, chasis T M B E E A 6 7 3 1 5 3 3 1 4 7 3 a nombre de Tecnologia Digital S.A.

PERDIDA DE CHAPA No. L058892 del camión Daihatsu VII8LHY, rojo, año 98, chasis V11810031, a nombre de Rafael Antonio Acosta.

PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Toyota Land Crusser, color blanco, año 93, chasis J T 3 F J 8 0 W 5 N 0 0 5 0 2 1 9 , placa G052079 a nombre de Porfirio A Antonio Hernandez Henriquez.

PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Delta, año 2006, color verde, placa N217407, Chasis R I V A S C N A T 0 5 1 2 0 1 7 2 , a nombre Centro De Ensamblaje Wang Qi Lian, S.A.

PERDIDA DE MATRICULA del vehículo de carga Chevrolet Silverado, placa L184352, color gris, año 77, chasis No. CCL337V147002, a nombre de Victor Flores.

PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 337397 Expedido por el Banco BHD, S.A., en la fecha 09 de julio 2013, por un monto de RD$ 400,00.00 (cuatrocientos mil pesos con 00/%, a nombre de Dorothy Yuleika Pilier y Giselle Isabel Pilier Bayona.

PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo marca Honda, modelo Civic EX, año 2007, color azul, placa y registro No. A591073, chasis No. 1 F G F A 1 6 8 8 7 L 0 4 7 5 2 4 , Propiedad de la Sra. Olga Pozo de Jiménez, Cédula No. 026-0038577-3, La Romana, R.D.

PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Suzuki, modelo JIMNY, placa G080357, negro, 2001, chasis JS3JB43VX14100650, de tres (3) puertas, 4 cilndros a nombre de Olga P. Barrios Díaz.

PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Jincheng, año 2010, color negro, placa N679759, Chasis L J C P A G L H 4 A 1 0 0 1 1 0 7 a nombre de Inversiones Lisbranny SRL.

PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Toyota, placa A326675, año 67, crema. chasis J T 2 E L 3 2 H X H 0 1 4 3 8 4 9 , a nombre de Fernando A. Castillo Casado

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, color negro, año 1994, placa No. N637746, Chasis No. SB06J216608 a nombre de Importadora De Leon, SRL.

PERDIDA DE PLACA No. N175649, de la Motocicleta marca Suzuki, modelo AX100, color negro, año 2006, chasis No. L C 6 P A G A 1 4 6 0 8 4 3 3 4 8 , propiedad de Beleone Mota, Cédula No. 026-0102188-0, de la ciudad de La Romana, Rep. Dominicana.

PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Suzuki, placa N192463, blanco, 2006, chasis JSAAL41A162120875, a nombre de Jorge A. Torres Morales.

PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Mitsubishi, modelo FE535E6L, año 1999, color blanco, placa y registro No. L167036, chasis No. FE635EA15338, a nombre del Sr. Nehemías Taveras, Cédula No. 026-0039170-6, La Romana, R.D.

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Privado marca Citroen, modelo Berlingo, año 2000, color blanco, placa A337353, chasis V F 7 M F W J Z F 6 5 3 6 3 7 1 0 , a nombre de Staff S.R.L. Publicidad y Relaciones Publicas.

PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 13, manzana 11, ubicado en la calle José B. Paulino 34, de la ciudad de La Romana, Rep. Dominicana, a nombre del Sr. Angel María Rodríguez (Arrendatario).

PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No.13, manzana No.56, parcela No.2 ubicado en calle Gaston Fernando Deligne 76, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre del Sr. Juan Manuel Aza (Arrendatario)

PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado BMW, año 2004, color azul, placa No. A521529, Chasis No. WBANB33544B113109, a nombre de Segundo Ventura Garcia.

PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO de una porción de terreno del sola No.03, manzana No.01, ubicado en el Proyecto el Matadero-1-2, C/ S.P.M., de la ciudad, municipio y provincia de La Romana, Rep. Dom.

PERDIDA DE PLACA No. L192443 del vehículo Carga International, año 2005, blanco, Chasis 1 H T W Y A H T 5 5 J 1 4 2 2 7 4 , a nombre de Hormigones Moya, S.A.

PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Freightliner, color blanco, placa No. L268895, Chasis No. 1FUJA6CG32PK07093, a nombre de Mi Casa Gas, S.A.

PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Daihatsu Hijet, año 1996, color blanco, placa L059971, chasis S82P114329, a nombre de Fendy Manuel Ogando Rosario.

PERDIDA DE PLACA No. L261773, Del Veh. Carga Isuzu, año 2008, chasis No. M P A T F R 5 4 H 8 H 5 3 1 0 6 7 , a nombre de Pedro Luis Rodriguez Valerio.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Loncin, negro, año 2006, placa N419954, Chasis No. LLCLPP2087E008920 a nombre de Hector Emilio Puello Lara.

PERDIDA DE PLACA L192437 de vehículo de Carga Marca International, 2005, blanco, Chasis 1 H T W Y A H T X 5 J 1 4 2 2 7 1 , a nombre de Hormigones Moya, S.A.

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. marca Rual, modelo JP-110-6A, año 2008, color rojo, placa No. N525646, chasis No. LAACXKH085080074, a nombre de Joselin Feliz Cuevas.

PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Daihatsu Hijet, año 2000, color blanco, placa L185221, chasis S82P012758, a nombre de Dionicio Guadalupe Moreno Hernandez.

PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Toyota Runner, año 1995, color blanco, placa No. EX04628, chasis No. JT3VN39W5S0216501, a nombre de Arzobispo de Santiago De Los Caballeros.

PERDIDA DE PLACA No. A301305, Del Veh. Toyota Corolla, año 1995, color negro, Chasis No. J T 2 A E 0 4 B 6 S 0 0 9 5 0 7 7 , Propiedad de Luna Indiana Razon Vicente.

PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo marca Mitsubishi, modelo CS3ASTJEL, año 2006, color blanco, placa y registro No. A439847, chasis No. JMYSTCS3A6U2000997, a nombre de Angelina Richiez Cedano, Cédula No. 026-0109957-1.

PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Force CG125, verde, año 2006, placa N231206, Chasis No. LWPPCJ2A561008261 a nombre de Rolando Amador Puello.

PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Honda, gris, año 2000, placa A479472, chasis EK33001490, a nombre de Juan Pablo Berroa Rondon.

.5elCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 PUBLICIDADMIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

6. elCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013LEGALES MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

.7elCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013 LEGALESMIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013

8. elCaribe, MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013LEGALES MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO DE 2013