el uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de...

73
1 SECRETARÍA DE EDUCACIÓN EN EL ESTADO UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL _________________________________________________________ UNIDAD UPN 162 EL USO DE LA MEDICINA TRADICIONAL COMO ALTERNATIVA DE APRENDIZAJE, CON EL GRUPO DE TERCER GRADO DE PRIMARIA. CELIFLORA ALONSO ANDRÉS ZAMORA; ABRIL DEL 2012

Upload: others

Post on 21-Aug-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

1

SECRETARÍA DE EDUCACIÓN EN EL ESTADO UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL

_________________________________________________________ UNIDAD UPN 162

EL USO DE LA MEDICINA TRADICIONAL COMO ALTERNATIVA DE

APRENDIZAJE, CON EL GRUPO DE TERCER GRADO DE PRIMAR IA.

CELIFLORA ALONSO ANDRÉS

ZAMORA; ABRIL DEL 2012

Page 2: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

2

SECRETARÍA DE EDUCACIÓN EN EL ESTADO UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL

____________________________________________________________ UNIDAD UPN 162

EL USO DE LA MEDICINA TRADICIONAL COMO ALTERNATIVA DE APRENDIZAJE, CON EL GRUPO DE 3 er GRADO DE PRIMARIA PARA

EL MEDIO INDIGENA

PROPUESTA PEDAGÓGICA

QUE PRESENTA:

CELIFLORA ALONSO ANDRÉS

PARA OBTENER EL TÍTULO DE LICENCIADA

EN EDUCACIÓN PRIMARIA PARA EL MEDIO INDÍGENA

ZAMORA, MICH; ABRIL DEL 2012

Page 3: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

3

Page 4: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

4

AGRAGRAGRAGRAAAADECIMIENTODECIMIENTODECIMIENTODECIMIENTO

A MIS PADRES

Desde mi más profundo amor dedico este trabajo a mis padres por todo el amor y apoyo que me brindaron.

Les agradezco la orientación que siempre me han otorgado y con el cual, logré concluir un nivel más en mi preparación personal.

A MI ESPOSO

Doy gracias a mi esposo por darme la oportunidad de seguir mi carrera hasta llegar a la meta final y por haberme aportado tiempo y amor apoyándome para lograr mi meta.

A MIS MAESTROS

He llegado al fin de este camino y en mi han quedado marcadas huellas profundas de este recorrido.

Agradezco a mis queridos maestros de la UPN por el gran apoyo que me brindaron. Y en especial a mi asesor, quien me dio y facilitó los elementos fundamentales para realizar este trabajo de titulación.

Page 5: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

5

ÍNDICE

Pág.

INTRODUCCIÓN……………………………………………………….……………...……................7

CAPÍTULO 1

TARECUATO Y SUS ASPECTOS GENERALES.

1.1 UBICACIÓN GEOGRÁFICA………………………………………….………………..................9

1.1.1 ETIMOLOGÍA……………………………………………………………………......................10

1.2 REFERENTES CULTURALES.………………………………………………………...……..11

1.2.1 ORGANIZACIÓN POLÍTICA SOCIAL………………………………………………………..11

1.2.2 ASPECTO ECONÓMÍCO.…………………………………………………………..............12

1.2.3 INDUMENTARIA...…………………………….………………………………...……………..13

1.2.4 VIVIENDA...………………………………….………………………………..………………..14

1.2.5 LENGUA DE LA COMUNIDAD…………………………………………...…….…………….15

1.2.6 TRADICIONES Y COSTUMBRES……………………………………………………………16

1.2.7 VALORES……………………………………………………………………...………………..18

1.2.8 SERVICIOS CON LOS QUE CUENTA LA COMUNIDAD…………………………………19

1.3 INSTITUCIÓN EDUCATIVA……………………………………………………………………19

1.3.1 UBICACIÓN DE LA ESCUELA PRIMARIA BILINGÜE CUAUHTÉMOC……….……….20

1.3.2 INFRAESTRUCTURA………………………………………………………………………….20

1.3.3 RELACIÓN DE INTERACCIÓN………………………………...…………………………….23

1.3.4 AULA ESCOLAR………………………………………………...……………………………..24

1.3.5 MATERIAL DIDÁCTICO………………………………………………………………………..26

1.3.6 JORNADA LABORAL………………………………………………...………………………...28

CAPÍTULO 2

DETECCIÓN Y PROBLEMATIZACIÓN DEL TEMA DE ESTUDIO

2.1 LA DIFICULTADES DE APRENDIZAJE QUE PRESENTAN LOS ALUMNOS……………………………………………………………………………………………...30 2.1.1 DIAGNÓSTICO…………………………..................................………...……….….………..30

2.1.2 CAUSAS Y CONSECUENCIAS.......................................................................................32

Page 6: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

6

2.1.3 JUSTIFICACIÓN……………………………………………………………….…………..……33

2.1.4 PROPÓSITO GENERAL…........................................……………………………………….34

CAPÍTULO 3 REFERENTES TEÓRICOS

3.1 MEDICINA TRADICIONAL.........................................................................………………...36

3.1.1 DESARROLLO DEL NIÑO……………………………...……………….……..……………...39

3.1.2 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES A REALIZAR.………...………….…………………...41

3.1.3 REVISANDO A VIGOSTKY Y JEAN PIAGET………………………..…….………….…….43

3.1.4 ETNOBOTÁNICA……………………………………………...…….……….…………………44

3.1.5 MÉTODO………………………………………………………...…………….………………...46

CAPÍTULO 4 ESTRATEGIAS DIDÁCTICAS

4.1 ESTRATEGÍA……………………………………………………………………………………49

4.1.1 PLANEACIÓN………………………….…………………………………….….………………50

4.1.2 APLICACIÓN DE LAS ESTRATEGIAS………………………………………….................50

4.1.3 EVALUACIÓN……………………………………………………………………..…………….54

4.1.4 EVALUACIÓN DE LAS ACTIVIDADES…………………………………………….………...54

4.1.5 INFORME DE LAS ESTRATEGIAS…………………………………………………………..55

CONCLUSIONES…….……………………..…………………………………………………………64

BIBLIOGRAFÍA …….…………………….………………………………………...………………….66

ANEXOS……………………………………………………………………………...…….................68

Page 7: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

7

INTRODUCCIÓN

El trabajo presentado es con la finalidad de efectuar una investigación a fondo

sobre las plantas medicinales de la localidad, ya que hoy en día muchas de las gentes

que acuden al médico sin tomar en cuenta que en la región existe este tipo de planta

curativas o no tiene el conocimiento de su uso, por eso mi interés fue trabajar este

tema: el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje con los

alumnos de 3er grado, de tal manera que la identidad en cada individuo o en un grupo

étnico es la afirmación, el reconocimiento, la vinculación con la realidad que presenta

cada etnia como son: las costumbres, tradiciones, creencias, la lengua materna, todos

los valores que nos dejaron nuestros antepasados es por eso que debemos de

valorar todo esto, ya que existe un saber muy importante en las comunidades

indígenas, sobre las plantas medicinales.

En este trabajo se describen los puntos importantes necesarios que se investigaron

para lograr el diseño de una propuesta en la educación bilingüe.

En el primer capítulo, se refiere a la comunidad, su significado y sus aspectos

culturales que han pasado de generación en generación.

En el segundo capitulo, detección y problematización del tema de estudio que

presenta los alumnos de tercer grado en los procesos de enseñanza aprendizaje en

la asignatura de Ciencias Naturales, los principales factores que influyen en la

problemática es porque los alumnos no tiene el mayor conocimiento sobre el uso de

la medicina tradicional.

En el tercer capítulo, se trata del diseño de la propuesta didáctica organización de la

estrategias para poder mejorar la calidad de enseñanza aprendizaje sobre de la

problemática mencionada.

En el cuarto capítulo se describe la aplicación de la estrategia didáctica.

En la práctica docente surgen problemas relacionados con la enseñanza y

aprendizaje, tal es el caso de este trabajo que aquí se presenta, el cual se investigó

qué era lo que estaba pasando dentro del aula, de tal manera que influyen varios

Page 8: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

8

factores en el proceso de enseñanza, por lo cual se buscaron alternativas de solución

a través de una propuesta didáctica, encaminado al problema de estudio. En la

fundamentación se hace referencia a la teoría de Vygotsky la cual explica el proceso

que sigue el niño para la adquisición de estructuras cognoscitivas y sirve de apoyo a

las actividades sugeridas.

Al analizar la práctica docente nos damos cuenta que el maestro es una de las

personas más importantes como todo ser humano, la docencia es una relación, un

encuentro entre el maestro y sus alumnos.

También se establecen relaciones con padres de familia, autoridades escolares y

comunidad.

La escuela tiene como tarea acercar a los alumnos los conocimientos que el maestro

debe transformar en materia de enseñanza.

En esta propuesta se definen cuáles son las acciones a realizar para conseguir las

metas señaladas, por tal motivo es importante que el maestro ponga todo de su parte,

se entregue con ética profesional y que aproveche el tiempo para enseñar al

alumnado.

Page 9: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

9

CAPÍTULO 1

TARECUATO Y SUS ASPECTOS GENERALES

1.1 UBICACIÓN GEOGRÁFICA

Tarecuato bello lugar de tradiciones, costumbres, de fiestas coloridas llenas de vida y

esperanza.

Tarecuato es una comunidad p´urhépecha, se encuentra en la República Mexicana

en el Estado de Michoacán. Por la carretera que va rumbo a los Reyes, colinda con

los siguientes lugares:

Al norte con el Municipio de Santiago Tangamandapio

Al sur con la población de Guascuro, Municipio de Tingüindín

Al oriente con la población de la Cantera

Al poniente con la población de San Ángel.

Esta comunidad se encuentra en un lugar bajo a medida que uno se va acercando

aparece en panorámica.

“Tarecuato cuenta con una superficie territorial de 14,000 hectáreas, las cuales

están distribuidas de la siguiente manera: 5,000 hectáreas de bosque; pino,

encino blanco y encino rojo, 7,000 hectáreas de terreno agrícola; maíz, forraje,

trigo, entre otros y 2,000 hectáreas finalmente que es utilizado como de

pastoreo para el ganado”.1

La identidad en cada individuo o en un grupo étnico es la afirmación, el

reconocimiento, la vinculación con la realidad que presenta cada etnia como son: las

tradiciones, costumbres, creencias, la lengua materna, todos los valores que nos

dejaron nuestros antepasados.

1 ALONSO Nepomuceno Felipe en: Proyecto de escuelas de calidad, Esc. Prim. Bil. CUAUHTEMOC,tercera

Edición, Tarecuato 2007, p 9

Page 10: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

10

1.1.1 ETIMOLOGÍA

Con brevedad mencionaré un posible significado de Tarecuato.

“De Tarhe juata, cerro Grande Viejo, que se ubica al lado poniente de la

comunidad indígena. De tarhe kuati, hace alusión a la existencia de dos pinos

que según la tradición oral había en el pueblo en los tiempos de su fundación”.2

La población de Tarecuato acepta la primera afirmación, según los habitantes de más

antaño de esta comunidad indígena.

Tarecuato es una de las comunidades con más antigüedad dentro de la meseta

p´urhépecha, proviene de la palabra tahre juata. Finalmente se puede decir que el

significado de Tarecuato corresponde, que antes de la llegada de los españoles la

gente de esta comunidad vivía en la falda, donde se encuentra el cerro viejo o cerro

grande.

“Este pueblo se fundó en el año 1350 por un indígena con el nombre

Huantando, por el mandato del rey Calzontzin reorganizada en 1543, con la

llegada del primer fraile franciscano Fray Jacobo Daciano procedente de

Dinamarca por orden del Frayle mayor de México inicia la organización del

pueblo de Tarecuato. Esta comunidad se divide en barrios las cuales haremos

mención a continuación:

1.- Barrió San Miguel

2.- Barrió San Pedro

3.- Barrió Santiago

4.- Barrió San Juan”.3

En cuanto a la hidrografía, el de mayor importancia es la existencia de ojos de agua y

un pequeño lago que ocupa un área superficial de 1,000 metros aproximadamente,

que recibe el nombre de “TEROPIKUA” cuyo significado es: rio que atraviesa por el

pueblo, se hará mención de los ojos de agua con los que cuenta la comunidad:

1. Ojo de agua de San Pedro

2. Ojo de agua del Aire 2 NAVARRO Gómez Luis, Diseño y Edicion TPC Zamora 1995, p 7

3 Ibidem p 10

Page 11: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

11

3. El Mango

4. El Sauce

5. La Tortuga

6. El Laberinto

El clima en general de Tarecuato es templado, con variaciones según la estación del

año, en primavera la presencia del calor, en verano lluvias abundantes, en invierno

con ambiente frío y seco, en otoño calor y frío con vientos fuertes.

La flora en la comunidad es rica y variada, puede ser utilizada para la formación de las

áreas de trabajo, ya que nos permite recolectar diversos materiales, en donde los

alumnos tienen la oportunidad de realizar diferentes actividades.

1.2 REFERENTES CULTURALES

Formas de vida, orgnizacion social, tradiciones y costumbres, lengua, religión.

Conjunto de expresiones que caracteriza a una sociedad. Tarecuato heredero de

grandes culturas de sus antepasados

“Una vez descrita la historia del poblado, quiero hacer mención de sus rasgos más

característicos y la cultura que lo distingue, muchas veces al hablar de la cultura de los

pueblos indígenas nos referimos al conjunto de conocimientos científicos literarios que

quiere un individuo. La cultura es la construcción social e histórica que responde al

proyecto que cada pueblo se traza como propio”.4

1.2.1 ORGANIZACIÓN POLÍTICA SOCIAL

La sociedad es organizada, de acuerdo a sus tradiciones y costumbres; políticamente

Tarecuato pertenece a la Jurisdicción Municipal de Santiago Tangamandapio. En este

pueblo hay un agente municipal a quien designan “JEFE DE TENENCIA”,

representante de Bienes Comunales, Representantes de Barrio.

4 ALBERTO Bartolomé Miguel , “Las identidades étnicas en México “en: antología, Gente de costumbre y gente de

razón ,Primera Edición 1997, p 75

Page 12: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

12

La población en general se reúne para elegir a sus autoridades civiles y comunales,

esta autoridad central tiene a su cargo la organización y la vigilancia de los trabajos

comunales, el trabajo es colectivo en la que participan obligatoriamente todos la

varones o adultos de la comunidad, en general se considera adulto al hombre casado

(independientemente de su edad) esta forma de trabajo cooperativo organiza el

esfuerzo y las habilidades de la comunidad.

Así mismo se encargan de reunir a la comunidad cuando existen problemas o si se

quiere hacer una mejora dentro de ella.

Por lo que toda la gente está unida y asiste a las reuniones cada vez que son

llamados, también administra justicia en los casos que se presenten pequeños

conflictos por terrenos, donaciones u otros casos similares por que los terrenos son

comunales, por lo que, serán éstos los encargados de resolver tales situaciones en

primera instancia.

También cuenta con una extensión de la Secretaría de Seguridad Pública, lo cual

participa en el bienestar de la sociedad, de igual manera cuenta con una oficina de la

Secretaría de Gobierno del Estado “Organización de las Comunidades Indígenas”,

que es la encargada de recibir solicitudes de las diferentes necesidades que

prevalecen en esta población, la cual sirve de enlace para dar trámite

correspondiente en la Ciudad de Morelia, Michoacán.

Todo esto es para dar un mejor nivel de vida y funcionamiento de la comunidad, al

solucionar problemas internos y externos que prevalecen en la propia población

indígena.

1.2.2 ASPECTO ECONÓMICO

Dentro de sus actividades primordiales, en cuanto a su régimen económico de dicha

comunidad es esencialmente agrícola. Los cultivos principales son el trigo y el maíz.

También se cuenta con bosques en las propiedades cercanas a sus cultivos, las

florestas y los pastizales están bajo el régimen comunal.

Page 13: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

13

Los ingresos inmediatos para el sostenimiento familiar de esta comunidad se obtienen

del comercio ambulante, de la ganadería y la agricultura.

1.2.3 INDUMENTARIA

Es el conjunto de prendas generalmente textiles fabricadas con diversos materiales y

usadas para vestirse, que expresan la identidad cultural de una región.

Es de admirar su colorido y tradicional vestuario, único en su región nativa, Estos

trajes a menudo se presentan en dos tipos, uno para uso cotidiano y otros para utilizar

en ocasiones de festivales o eventos.

“Desde la época prehispánica la indumentaria ha construido un marcador de las

filiaciones culturales y sociorganizativas de las colectividades humanitarias

nativas. La ropa opera entonces como uno de los signos diacríticos de la

identidad cultural”5

No podríamos dejar de hablar del traje típico que usan las mujeres, el que se ha

denominado “rollo,” éste se compone de varias partes como lo son:

Guanengo que viene siendo la blusa bordada a punto de cruz y se diseña en

estambre o hilo de seda, las figuras que se bordan son de acuerdo a la creatividad de

ellas mismas y que por lo general los representan en bellas flores.

5 ALBERTO Bartolomé Miguel “ Las identidades étnicas en México” en: antología, Gente de costumbre y gente de

razón, INI primera Edición, 1997, p 93

Page 14: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

14

“Nagua” es una tela blanca de manta de 4 metros de largo plisada en la parte de la

cadera, “faja” tiene la forma de un cinturón largo de 3 metros, es utilizada para

sostener las naguas de la parte delantera y trasera,

“Mandil” tela de terciopelo de dos colores adornado de encajes, “rebozo” es de ceda,

estambre u otro material y sirve para que la mujer se cubra, existe una variedad de

colores y diseños,

“Aretes” son en forma de media luna el material es de plata u oro y se cree que la

gente de más antes se inspira en nuestro satélite para sacar este modelo.

El completo de este vestuario son los “collares y las motas”. Las motas representan

alegría de vivir y la visión propia en cuanto a su color, el verde (al campo), el azul (al

cielo), amarillo (el resplandor) el rojo (fuego). Una mujer de Tarecuato puede ser

identificada a través de las “motas” si es casada o soltera. Cuando una mujer es

soltera las motas tienden a ser más grandes y una mujer casada no usa motas.

1.2.4 VIVIENDA

Generalmente se suele admirar que cada vivienda es ocupada por una familia, pero

hay viviendas en este pueblo que son ocupadas por varias familias.

Haremos mención del hogar, que juega un papel importante, dentro de la cultura

p´urhépecha.

De familias indígenas humildes, consisten en una buena pieza de adobe con techo de

teja, de portal al interior y de un patio o solar cercado generalmente por un tapial de

adobes, la mayor parte de ellas aplanadas con lodo y algunas pintadas de cal, una

cocina y un fogón “Parhanhua”.

Page 15: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

15

Con el transcurso del tiempo ahora quedan muy pocas de este material mencionado

cuya elaboración es sencilla, era hecha con lodo y paja de trigo, la cual conservaba

fresca las casas en épocas de calor y calientitas en época de frío. En la actualidad la

mayoría de los habitantes de esta comunidad prefieren casas de material, existiendo

también techos de lámina de cartón.

1.2.5 LENGUA DE LA COMUNIDAD

La comunicación materna en nuestro entorno, juega un papel primordial por lo que, la

lengua es un elemento fundamental para transmitir y comunicar la cultura, desempeña

un papel importante en el desarrollo de la vida sociocultural de los individuos. Desde

mi punto de vista la lengua materna de cada persona es muestra de la rica variedad

de expresión del pensamiento y la gran capacidad de creación, recreación e

imaginación de los grupos humanos.

“Como nos dice la autora María Ana, el cuento indígena, por

sus características ha sido considerada como un elemento

privilegiado en el análisis de la reproducción cultural. Ya que

señala a manera de síntesis aspectos específicos de la

identidad étnica”.6

En la comunidad de Tarecuato la lengua materna, digo con tristeza se está

extinguiendo, ya que muy pocas personas son las que utilizan nuestra lengua

p´urhépecha y en su gran mayoría hablan el español, esto es debido a la

aculturación producida por el intercambio de culturas, ya que la mayoría de las

personas emigran a diversos Estados de la República como son:

Estado de Colima, Nayarit y Jalisco se dedican al comercio ambulante. Muchos tienen

negocios establecidos en dichos Estados, otros son campesinos y tienden a sembrar

maíz, frijol, habas, chile; otros habitantes su ocupación es atender huertas de

aguacate localizadas cerca de la comunidad; otra fuente de trabajo es la albañilería,

que diariamente se ganan la vida para el sostenimiento familiar.

6 PORTAL Ana María” El mito como síntesis de la identidad cultural” en: antología, identidad Étnica y educación Indígena UPN/SEE, México, Edición, 2000, p 63

Page 16: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

16

En la misma población existe un gran número de profesionistas, doctores, ingenieros,

maestros, contadores, psicólogos, licenciados, sacerdotes y veterinarios que dan un

servicio de apoyo a esta comunidad indígena.

1.2.6 TRADICIONES Y COSTUMBRES

En cuanto a los valores de nuestras fiestas regionales, haré a continuación una breve

reseña. Tarecuato cuenta con sus propias tradiciones que la diferencian de las demás

comunidades vecinas, porque a través de ellas, los habitantes de Tarecuato nos

consideramos nativos.

Dentro de las fiestas tradicionales de mayor importancia que se llevan a cabo

podemos mencionar las siguientes: maiapita, corpus Cristi y la fiesta de San Francisco

de Asís. Existe un encargado para cada una de estas fiestas, que año con año se ha

venido celebrando, por herencia de nuestros antepasados; la comunidad a seguido

estas costumbres desde tiempo inmemorial, dada la importancia que refleja para

seguir conviviendo entre nuestra gente, esperamos con estos eventos la participación

de nuestros pueblos circunvecinos, con estas fiestas nuestra población se beneficia

porque tenemos más ingresos.

También se llevan acabo las que enlistamos, a continuación con sus fechas

respectivas:

Fiesta de la Candelaria 02 de febrero

Page 17: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

17

Maiapita Marzo día variable

Domingo de Ramos Día variable

Semana Santa Día variable

Santo Santiago 25 de junio

San Miguel 29 de septiembre

Día de los muertos 01 y 02 de noviembre

Virgen de Guadalupe 12 de diciembre

A continuación haremos una reseña histórica de cada una de las fiestas

sobresalientes como son:

Maiapita.- Que se celebra un sábado anterior al Domingo de Ramos, en esta

festividad se intercambia el atole por otros productos, pudiendo ser por mencionar

algunos con la sal de Colima, corales de mar. En esta fiesta se espera la asistencia

de pobladores de diferentes pueblos circunvecinos, es conocida también como la

feria del atole.

Corpus Cristi.- Tradicionalmente debe de ser un día jueves entre mayo-junio, los

encargados dan comienzo con la miiyukua, esta festividad es la principal de todas

porque, se realiza un ofrecimiento de todo los oficios de trabajo de esta comunidad

ante Dios; (panaderos, sembradores, comerciantes fijos y ambulantes, labradores,

arrieros, pulqueros y Nana “keris”)

Fiesta de San Francisco de Asís.- Fiesta patronal, los preparativos se realizan

aproximadamente dos meses antes de la celebración, mediante una reunión se toman

las decisiones de toda la población en general, se comienza con faenas para que la

comunidad se encuentre preparada, en los aspectos religiosos, deportivos, culturales,

se comisiona por barrios o cuarteles a las personas que se encargan de las diferentes

actividades para esperar la visita de miles de visitantes, que participaran en la

convivencia de esta gran fiesta.

Page 18: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

18

Se lleva acabo la quema de castillo a las 10:00 pm, pero los eventos deportivos

comienzan a las 10:00 am, las llegadas de las bandas musicales es desde un día

anterior de la fecha del evento, los aspectos religiosos, también son preparados con

mucha anticipación, ya que se llevan acabo: misas, primeras comuniones, bautismos

y confirmaciones entre otras muchas actividades.

En estas fechas los alumnos empiezan a faltar en la escuela porque tienen que salir

de compras para su estreno con sus padres, por lo tanto, se ausentan una semana, la

costumbre que ellos tienen cada año, es ir de compras a la Ciudad de Moroleón.

De alguna manera este aspecto del que hacemos referencia repercute en el proceso

enseñanza/aprendizaje, por que se pierde la secuencia del contenido académico que

se tiene previsto, por otro lado el niño se está apropiando de una herencia cultural

muy importante pero se esta retrasando en los trabajos escolares.

Para mi es muy importante conocer esta información que aquí menciono ya que nos

ayuda a caracterizar las formas de relación entre la comunidad y escuela; también nos

permite conocer las semejanzas y diferencias entre lo que promueve el plantel

educativo en el que laboramos y lo que piensan los miembros de la comunidad en

donde trabajamos.

Si conocemos la manera de pensar de los habitantes de la población en la que

trabajamos, nos será más fácil establecer relaciones y comprender mejor a los

alumnos y a la comunidad en general. De esta manera podremos establecer un

puente entre escuela y la comunidad.

1.2.7 VALORES

Una de las principales valores que se siguen conservando en este pueblo y me consta

porque lo he observado, es el saludo, cuando uno va pasando por las calles o

cruzándose con alguien, siempre se da el saludo en p´urhépecha (na erantsikia).

Page 19: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

19

1.2.8 SERVICIOS CON LOS QUE CUENTA LA COMUNIDAD

La comunidad de Tarecuato cuenta con una red de agua potable, luz eléctrica, con un

centro de salud, IMSS, teléfono público. Biblioteca, servicios de transporte combis

(juchari motzitarakua) los que diariamente cada 30 minutos salen a Zamora o a

Tingüindin, igualmente existen servicios de autobuses ya que están al alcance de todo

el pueblo en lo económico y en el espacio físico ya que la carretera pasa por medio de

la comunidad.

1.3 INSTITUCIÓN EDUCATIVA

La escuela es un centro de enseñanza, la tarea es enseñar a construir los

conocimientos de los alumnos, donde se desarrollan las actividades programadas

cotidianamente.

“Es un lugar de enseñanza donde se debe dar a los alumnos una formación

básica social y técnica suficiente para permitirle una buena orientación práctica

para la vida cotidiana en lo futuro”.7

La comunidad cuenta con diversos centros educativos que atienden a toda la

comunidad escolar a continuación haré mención de las diferentes escuelas:

Preescolar Bilingüe, Manuel Cervantes Imaz.

Preescolar Bilingüe, Nueva creación.

Primaria Bilingüe, Futuro Mejor cuenta con dos turnos matutino y vespertino.

7SNTE “Identidad Cultural y Educación” en: antología para el maestro, primera Edición, Morelia, 2007-2008 p

313

Page 20: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

20

Primaria Bilingüe, Cuauhtémoc turno matutino y vespertino.

Primaria Bilingüe, 21 de Marzo esta escuela, cuenta con varias extensiones en los

barrios: San Pedro, San Miguel y Barrio de la salud.

Secundaria Federal, Insurgentes y Colegio de bachilleres.

1.3.1 UBICACIÓN DE LA ESCUELA PRIMARIA BILINGÜE “CUAUHTÉMOC”

La escuela donde laboro se encuentra ubicada al lado sur de la comunidad,

corresponde al Barrio Santiago. Su extensión territorial es de 2000 metros cuadrados

y limita al norte con la propiedad del señor Jesús Amezcua Salvador y calle de por

medio, al sur con la propiedad de la señora Felicitas Trinidad Govea, al poniente con

la propiedad del señor Adrián Victoriano Gregorio, y al oriente con la propiedad del

señor Simón Felipe Amezcua.

“La escuela es la unidad básica de referencia para desarrollar el currículum.

Para ello diseña las líneas generales de adaptación del programa a las

exigencias del contexto social, institucional y personal, define las prioridades”.8

En la escuela generalmente se encuentran: alumnos, docentes, presidente de padres

de familia y sus colaboradores; las tareas que realizamos los maestros juntamente

con los padres de familia son actividades de higiene, reuniones, actos cívicos y

culturales para darle un mejor funcionamiento a nuestra querida institución educativa.

1.3.2 INFAESTRUCTURA

La infraestructura del centro escolar se encuentra en buenas condiciones aunque

carece de espacio: 11 salones para la distribución de los alumnos, tres de ellas

cuentan con equipo de enciclomedia para los grupos superiores, una dirección con

ocho computadoras que son usadas por el personal académico para auxiliar al

director y subdirector; ya que en esta área se da solución a los problemas que se

presenten en la escuela; cuenta también con baños para mujeres y hombres en buen

8 ZABALZA Miguel A. “La escuela como escenario de operaciones didácticas” en: antología, Práctica docente y

acción curricular, UPN/SEP, México, Edición, 1997, p 184.

Page 21: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

21

estado, una cancha de básquetbol, donde los alumnos practican el deporte, al mismo

tiempo se ocupa para realizar cada lunes los actos cívicos.

Tenemos unos jardines frente a los salones, hay servicio de agua potable, luz

eléctrica, drenaje, aunque carecemos de espacios recreativos para que los alumnos

jueguen a la hora del recreo; también contamos, con un espacio para el desayuno

escolar donde las madres de familias están participando cotidianamente para

preparar la alimentación del alumnado.

Esta escuela no cuenta con suficientes salones, para tantos alumnos, pero este año,

el Comité de Padres de Familia con el apoyo de los maestros y padres de familia de

los alumnos, autoridades y el municipio, están construyendo otro salón, la escuela

carece de mobiliario, en algunos salones faltan ventanas, vidrios, instalación eléctrica,

de igual manera no contamos con suficiente material didáctico.

La Escuela Primaria Bilingüe CUAUHTÉMOC Turno matutino, Zona Escolar 506, C.

C. T. 16DPB0224E, Tarecuato Municipio de Santiago Tangamandapio, Mich, está

ubicada en la calle López Mateos Nº 38.

Es de organización completa, el personal que labora en la institución consta de 16

maestros, su personal docente cuenta con una preparación de educación normal

primaria, licenciatura en educación primaria bilingüe, algunos están estudiando la

Universidad Pedagógica Nacional, otros tomaron cursos intensivos para ingresar al

magisterio, en cada grado hay 2 grupos excepto el tercero, la comunidad escolar es

de 220 alumnos en este ciclo escolar 2011-2012.

La organización de la escuela está formada por el consejo técnico . La función que

desempeña es apoyar a los docentes desde la inscripción de los alumnos hasta llevar

acabo reuniones bimestrales en el centro de trabajo, gestionar y apoyar las

actividades del centro educativo: ya que éste desempeña la buena organización y

coordinación en las actividades cotidianas del docente, alumnos y padres de familia y

también lo que corresponde a la administración escolar; además los maestros tienen

comisiones específicas; cada comisión organizan y coordinan las actividades durante

el periodo escolar, se cuenta con 7 comisiones que son: acción social, higiene,

periódico mural, deporte, tesorero, puntualidad, y cooperativa escolar.

Page 22: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

22

LA COMISIÓN DE ACCIÓN SOCIAL es responsable de organizar y calendarizar las

fechas a conmemorar durante el ciclo escolar tanto cívicas como sociales.

COOPERATIVA ESCOLAR representa un trabajo comercial económico y cotidiano

organiza con los alumnos para la venta en la hora del recreo.

DEPORTE, éste se encarga de organizar y practicar con los equipos para estar

preparados cuando hay intercambios deportivos de la zona.

PERIÓDICO MURAL son encargados de realizar el periódico mural de acuerdo a las

fechas que se vayan a conmemorar.

HIGIENE se encarga de la revisión de todo el alumnado lo que corresponde a la

limpieza personal y de mantener la limpieza general de la escuela, en coordinación

con los compañeros maestros y alumnos,

TESORERÍA, es la encargada de administrar los recursos, para todas las

necesidades que se presenten durante el periodo escolar

PUNTUALIDAD su función es llevar acabo un control de la puntualidad y la asistencia

al interior de la escuela con los docentes y alumnado del centro y así como realizar

observaciones ya sea retardos o faltas para así mismo hacer balances de

responsabilidad.

Estas comisiones se ejercen durante todo el periodo escolar. Existen normas en la

escuela como llegar a la hora de la entrada establecida que es a las 8:30 am y a las

1.:30 pm la salida.

También existe una mesa directiva de padres de familia que la conforman: el

presidente, el tesorero y un secretario, estas comisiones se nombran en una

asamblea general de padres de familia, también se toman en cuenta a los padres, de

familia, para un buen manejo de lo educativo y actividades dentro y fuera de la

institución.

Page 23: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

23

1.3.3 RELACIÓN DE INTERACCIÓN

La relación que existe entre escuela, padres de familia, comunidad, compañeros

maestros y alumnos, existe muy buena relación; su organización le permite realizar

cualquier actividad que se presente en la escuela para bien y mejorar la institución.

Existe una interacción entre la familia la comunidad y la escuela, participando de

manera activa, aportando sus ideas, expresando sus inquietudes y puntos de vista

respecto a la solución de determinados problemas, ello permite ir contribuyendo el

mejoramiento de la vida escolar y comunal.

“Por otra parte el vínculo de la escuela con la familia y la comunidad tiene gran

importancia para hacer más eficiente el trabajo educativo, hemos podido

constatar que cuando la escuela logra actuar como un sistema con otros

elementos, cuando logra la relación entre ellos está en mejores condiciones de

alcanzar sus propósitos obteniendo resultados superiores en el trabajo

educativo”.9

La participación de la escuela con la comunidad es buena ya que los padres de familia

nos acompañan en los desfiles, en las horas sociales, en el intercambio de los juegos

deportivos, faenas, y en cualquier necesidad que tenga la escuela.

Esta comunidad cuenta con una clínica, IMSS, menciono esto porque también hay

una buena relación nos coordinamos con los directivos para aplicar las vacunas a los

alumnos, orientaciones para promover campañas de recolección de basura etc., en

si, existe buena coordinación de las autoridades de este pueblo, la población en

general y sus instituciones.

Esta institución de salud no se da abasto para controlar y prevenir enfermedades

respiratorios o digestivas; ya que a veces no se encuentra el personal de la clínica

por cuestión de que salen a vacunar casa por casa, por ello considero deben de ser

auxiliadas por los saberes tradicionales que al respecto poseemos.

Los maestros cumplen con el trabajo dentro de la escuela y fuera de la institución.

9MORALEZ López, “Dulce M ,Su vinculo con la familia y la comunidad” en: Biblioteca del maestro Antología I SNTE

Sección XIII, Michoacán, p 313

Page 24: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

24

En el barrio antes mencionado , las personas cuando salen a las calles o visitas nos

saludamos en p´urhépecha, pero al ir de compras al centro del pueblo la expresión

cambia, todo depende, con las personas que traten porque van comerciantes de otros

pueblos, de tal manera que se tiene las necesidad de comunicarse en español; en

este barrio predomina un 80% de uso de la lengua p´urhépecha, de tal manera

cuando se convocan reuniones con padres de familias, nos comunicamos en español

pero, alternando con nuestra lengua materna ya que siempre hay algunos de los

compañeros maestros que se comunican en p´urhépecha para la mejor comprensión

del asunto que se trate.

Dentro de lo que corresponde en la escuela a la hora del recreo, en los juegos como

el fútbol, y básquetbol casi la mayoría de los alumnos se comunican en p´urhépecha

algunos cuantos en español, cuando los alumnos se quieren comunicar con los

maestros lo hacen en español, con mis compañeros de trabajo la comunicación es en

español y con algunos en p´urhépecha ya que en este centro no todos los

compañeros hablan la lengua étnica; en las reuniones con los docentes la

comunicación es en español.

Dentro del aula los alumnos se comunican algunos en español otros en p´urhépecha,

para impartir la clase con los alumnos y para dar indicaciones en la enseñanza

siempre empleo las dos lenguas, esto para que tengan una mayor comprensión en

cada una de las actividades que realizan.

1.3.4 AULA ESCOLAR

A continuación quiero hacer mención de mi aula donde trabajo cotidianamente con

mis alumnos.

Es menester el ámbito en el aula, conocer y hacer uso de todos los materiales

didácticos para motivar al alumno y el maestro dedique todo su esfuerzo, en todo

momento que permanezcamos en la escuela, se pretendió articular los contenidos

temáticos a tratar con los de otras asignaturas, para propiciar situaciones que

despiertan el interés de los niños en la solución de problemas cotidianos, aplicar las

Page 25: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

25

estrategias sugeridas en los libros de texto e ingenio del profesor, con la finalidad de

que los alumnos produzcan sus propios conocimientos.

“En este espacio complejo, lleno de mensajes, compromisos e interacciones. El

profesor da forma intencionada, diseña, este medio donde el niño encontrará

respuesta a su actividad motriz manipulativa iniciativa, relaciones”.10

El espacio donde trabajo con mis alumnos de 3er grado es un salón que está

construido de material concreto, tiene una puerta de metal y piso firme, dos

ventanales, no está muy bien acondicionado ya que le hace falta poner los vidrios en

las ventanas, luz eléctrica. Dentro de ella podemos encontrar un poco de material

para sacar adelante cualquier actividad relacionados con la enseñanza – aprendizaje,

como son: un pizarrón, pintarron, escritorio, silla para el maestro, 22 butacas el

espacio del salón, no está muy amplio para tantos alumnos, de igual forma se cuenta

con el material didáctico, papel bond, cartulina, marcadores, mapas, gises, libretas de

raya y cuadriculada.

Dentro de la misma aula también podemos encontrar material de limpieza como:

escobas trapeadores, cestos de basura, dos cubetas, recogedor y detergente, de igual

forma contamos con una pequeña biblioteca para que los alumnos busquen e

indaguen que ellos ocupen en la hora de desempeñar sus actividades dentro del aula,

he observado interés y responsabilidad, ayuda mutua entre ellos y una buena

integración en cualquier trabajo que tengan que desempeñar.

10

GRUPO Bártulos. “El aula como espacio”, en: antología, Metodología de la investigación II UPN/SEE, México, Edición, 1997, p 44

Page 26: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

26

1.3.5 MATERIAL DIDÁCTICO

El material didáctico es fundamental para la enseñanza y aprendizaje, ya que con esto

facilita la asimilación de los conocimientos.

“Los recursos didácticos nos sirven o es una herramienta para la construcción

del conocimiento facilita la compresión de una actividad promueve un

aprendizaje significativo”.11

Estoy de acuerdo con la autora ya que utilizar recursos didácticos es útil para los

alumnos porque les brinda una experiencia en la construcción de los conocimientos

propios, de acuerdo a la flexibilidad del pensamiento de los niños.

También son los medios disponibles para facilitar el proceso de enseñanza, es muy

importante utilizar material didáctico ya que nos sirve de apoyo y facilita al alumno la

comprensión de una actividad.

Atender con principios de responsabilidad al grupo escolar de niñas y niños indígenas

es tener bien cimentada una actitud personal, al brindar una formación que integre

conocimientos básicos de la cultura mestiza e indígena ubicará a los alumnos en una

mejor realidad y un mejor futuro.

El grupo que atiendo está conformado por 22 alumnos 12 niñas y 10 niños, que con

mucho esfuerzo propio siguen adelante a pesar de sus carencias económicas por la

razón que no hay trabajo viéndose en la necesidad los padres de familia, de salir del

pueblo en busca de un empleo para mejorar sus condiciones de vida, dejando a sus

hijos con sus abuelas o con sus tías y con muchas dificultades intentan culminar su

instrucción primaria, 11

OSSANA. Edgardo O. Et. “El material didáctico” en: antología, El campo de lo social y educación indígena UPN/SEP, México, Edición, 2000, p 48

Page 27: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

27

A continuación quiero hacer mención de mi grupo escolar y para poder entender este

concepto me he dado a la tarea de mencionar lo siguiente:

El grupo se caracteriza con los siguientes valores sociales son: participativos,

inquietos, expresivos, conservan su lengua materna, manifiestan sus gustos, cumplen

con sus tareas con responsabilidad, ponen gran interés en las actividades.

“El concepto de grupo es sumamente importante pues éste es la unidad básica

en el estudio de la organización de los seres humanos. Por lo tanto para poder

estudiar a un grupo es necesario identificar sus diferentes dimensiones con una

aproximación interdisciplinaria. Son diversos los criterios que se han tomado en

cuenta para definir a un grupo”.12

Cartwright y Zander opinan que para que pueda hablarse de grupo es necesario que

exista la reunión de dos o más personas y que dicho grupo posea alguna o algunas de

las siguientes características:

“a).- que sus integrantes interactúen frecuentemente. b).- se reconozcan unos a otros como pertenecientes a un grupo. c).- acepten las mismas normas. d).- se identifiquen con un mismo modelo que rija sus conductas y que exprese sus ideas. e).- todos perciban al grupo como una unidad. f).- actúen en forma similar respecto al ambiente”. 13

Todos ponen gran interés en las actividades a realizar, aunque alumnos no cuentan

con el apoyo de sus familiares directos, porque no asisten a las reuniones para darse

cuenta sobre el rendimiento de sus hijos en la escuela; por lo tanto, los niños al no

ser supervisados la mayor parte no llevan la tarea, es decir existe irresponsabilidad

tanto de los padres como de los hijos. La labor del maestro con este grupo escolar

incluye a sus padres, ya que como maestra tengo un gran compromiso.

El compromiso con la sociedad y la comunidad es realizar reuniones con los padres

de familia, para tratar asuntos relacionados con la enseñanza y aprendizaje para ir

comprometiendo los trabajos colectivos que se requieran de nuestra participación en

beneficio de la escuela y la comunidad. Dentro de este mismo grupo podemos

encontrar diversidad de características físicas lingüísticas y cognitivas del niño.

12

GONZÁLESZ Núñez: Grupos escolares en: antología, Grupo Escolar UPN/SEE, México, Tercera Edición, 1997, p 63 13

Ibídem 64

Page 28: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

28

EL grupo logra entender y realizar las actividades que se propone elaborar, en cada

una de las actividades de la clase.

1.3.6 JORNADA LABORAL

En lo que corresponde a mi labor como maestra, trato de cumplir responsablemente

con el trabajo, respetando el reglamento que nos marca la hora de la entrada 8:30 am

pero se debe estar presente en la institución 15 minutos antes de iniciar las labores,

hay que pasar a la dirección para firmar la libreta de entrada y salidas, abrir el salón

para que los niños que van llegando dejen su mochila, esperar que el maestro (a) de

guardia de indicaciones para hacer la formación de los alumnos, apoyarlo en lo que

corresponde a la disciplina en el transcurso de la formación, permanecer en la escuela

hasta la hora de la salida, cumplir con la distribución del tiempo de trabajo para cada

asignatura como marca el plan de estudios.

Otro de los puntos muy importante es presentar la planeación diaria o semanal con el

subdirector para que revise, es muy importante elaborar la planeación es programar

las actividades que deseo que los niños aprendan, estos conocimientos, es muy

importante también tomar en cuenta los conocimientos previos, para poder partir de lo

que ellos saben.

Page 29: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

29

CAPÍTULO 2

DETECCIÓN Y

PROBLEMATIZACIÓN DEL

TEMA DE ESTUDIO

Page 30: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

30

CAPÍTULO 2

DETECCIÓN Y PROBLEMATIZACIÓN DEL TEMA DE ESTUDIO

2 .1 LAS DIFICULTADES DE APRENDIZAJE QUE PRESENTAN LOS ALUMNOS

Es bien sabido que cada grupo presenta diferentes características, necesidades e

intereses.

Los problemas más frecuentes en mi grupo en donde actualmente estoy trabajando

según he observado que existen problemas de aprendizaje en cada una de las

asignaturas.

A mi manera de ver el problema no es totalmente del alumno sino de nosotros los

docentes en gran medida porque no somos responsables en nuestro trabajo, por no

planear adecuadamente la forma de enseñar, los contenidos, queremos que

aprendan de manera mecánica, o tradicional, en las clases no revisamos bien los

trabajos de los niños etc.

La otra cuestión es porque no trabajamos el tiempo real, ya sea por dedicarnos a

otras actividades como es ensayar para los días festivos y otras actividades que no

están planeadas dentro del horario de clases y por ello nos vamos atrasando en los

contenidos de enseñanza- aprendizaje.

Los logros de la enseñanza de los alumnos dependen de la forma en que se enseña

y se organiza el trabajo en el aula y fuera del salón.

Mi problema central se enfoca en la asignatura de Ciencias Naturales el diagnóstico

así lo demostró.

2.1.1 DIAGNÓSTICO

Es una forma de valorar y conocer lo que saben nuestros alumnos para determinar el

nivel de dominio de ciertos aprendizajes, con la finalidad de planear nuestro trabajo y

apoyarlos en el logro de los propósitos establecidos.

Page 31: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

31

“Es el procesos mediante el cual podemos conocer el estado o situación en el

que se encuentran los alumnos, el diagnóstico nos permite identificar los logros

y las deficiencias o problemas que impiden alcanzar los objetivos, es el punto

de partida para iniciar cualquier acción, con esto nos da a conocer la realidad,

la información para ser confiable debe contar con evidencias en cualquier de las

cosas.”14

Elegí el tema anteriormente mencionado porque la mayoría del grupo de 3er grado de

primaria observé durante el desarrollo de la clase en el aula, viendo la falta de

conocimiento, de nuestras mismas plantas medicinales que se ubica en la asignatura

de Ciencias Naturales que nos marca en libro en el enfoque 2 lección 15 los usos de

las plantas tradicionales que se usan para curar algunas enfermedades. También no

existen conocimientos previos que ellos pudieran traer consigo desde la familia; me

pude dar cuenta que la mayoría desconoce las plantas curativas que utilizaban

nuestros antepasados. Esta situación surge de manera directa porque los alumnos en

el momento de hacerles algunas preguntas sobre las plantas medicinales, la mayoría

desconoce este tema de estudio. Ha faltado despertar el interés y motivar de los

alumnos para que comprendan, aprecien los atributos de la naturaleza y

específicamente de las plantas para valorar su importancia, para satisfacer las

necesidades humanas. Ya que cada día en esta comunidad la sociedad se está

olvidando de la medicina tradicional local que es realmente efectiva por la seguridad al

ingerirlas y su acción curativa.

Es conveniente como maestra buscar o planear los lugares donde se puede obtener

información del tema a tratar y motivar a los alumnos para que les interese

investigar, guiando y apoyando su propio proceso y buscar entre todos aquella

información cuya necesidad haya surgido, del deseo de saber.

“El niño es un investigador por naturaleza, se entiende por investigación los

procedimientos que llevan a descubrir nuevos conocimientos, si el niño no

investiga no llegaría a conocer el comportamiento de los objetos que le

rodea”.15

14

GUÍA del maestro multigrado, SEP_CONAFE, México ,2000, p 20 15

ARCA, M. et. Al “Nosotros y el ambiente que nos rodea,” en: antología, Introducción al campo de la naturaleza, UPN/SEE, México, Edición, 2000, p 208

Page 32: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

32

Analizando y reflexionando surge la necesidad de indagar y por la inquietud de mis

alumnos, llevamos a cabo una investigación familiar, por medio de un cuestionario, se

dieron a la tarea de preguntarles; a sus abuelos, y demás familiares:

1.- ¿Cuáles eran las plantas medicinales locales que empleaban para su

curación?

2.- ¿Qué tipos de plantas se producen en esta comunidad?

3.- ¿En qué época del año se dan estas plantas?

4.- ¿Qué enfermedades curan?

5.- ¿En qué lugares podemos encontrar estas plantas?

6.- ¿Cómo y cuánto se deben de ingerir?

Después de analizar el cuestionario la mayoría no pudo contestar las preguntas sobre

las plantas medicinales. Solamente algunos contestaron correctamente las preguntas

planteadas.

Mencionan plantas medicinales que se usan tradicionalmente para curar, por ejemplo

la manzanilla, la hierbabuena, el romero, la prodigiosa, la ruda, el árnica, el gordolobo,

el albacar, el epazote, el anís, el cedrón.

2.1.2 CAUSAS Y CONSECUENCIAS

Los alumnos desconocen el valor del consumo de las plantas tradicionales de la

localidad.

No valoran a la gente adulta que tienen estos conocimientos.

Los padres de familia no les interesan inculcar estos conocimientos a sus hijos.

Los padres de familia no tienen fe en las plantas medicinales.

Después de recabar esta investigación sobre los remedios conocidos por sus

familiares; del tipo de las plantas medicinales locales que se dan en esta comunidad.

Considero, que tengo un gran reto como maestra para concientizar a mis alumnos y

a la sociedad, directivo, padres de familia, de volver al buen uso de lo natural en

Page 33: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

33

medicina con esto poder aceptar y comprometerse en una buena distribución de

trabajo ya que el plan de trabajo colectivo, nos lleva a resultados satisfactorios.

2.1.3 JUSTIFICACIÓN

Analizando la labor que desempeño dentro del trabajo docente, me hice el firme

propósito de identificar un problema, para darme cuenta la oportunidad de investigar

indagar y obtener un buen resultado.

Trabajando con mi grupo encuentro un problema en relación a las plantas

medicinales de la región, para ello he reconocido como parte fundamental al niño

indígena, entonces nace la necesidad de buscar alternativas que favorezcan el

aprendizaje de los niños y al mismo tiempo se integren con lo propio, con su historia y

con las cosas naturales que no hacen daño.

Ante este problema se trató de buscar cuáles eran las causas por lo que los niños no

lograban tener estos conocimientos del tema a tratar, en este trabajo realizamos,

investigaciones, entrevistas, con familiares, padres de familia, personas adultas,

ancianos.

Esta valiosa información nos permitió hacer ajustes de la propuesta y lograr las metas

de enseñanza aprendizaje que establecimos con el fin de asegurar que nuestros

alumnos valoren, desarrollen habilidades de razonamiento y las competencias

lingüísticas en las dos lenguas, es decir, atender las necesidades de aprendizaje de

los niños, pero al mismo tiempo contribuir a lograr una mejor salud.

Al igual también se plantea estrategias que nos servirán para facilitar y mejorar el

aprendizaje debido a la forma en que se va a trabajar con los alumnos fuera y dentro

del aula, también se mencionan los procesos con los que se habrá de trabajar, las

estrategias, la organización, el material didáctico, para fortalecer en el alumnado el

uso y tratamiento de las plantas tradicionales de la región, para curar enfermedades o

mejor aún presentarlas.

Page 34: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

34

2.1.4 PROPÓSITO GENERAL

Propósitos de las ciencias naturales es formar el los alumnos habilidades

conocimientos y actitudes sobre el mundo natural, la preservación del medio ambiente

y de la salud personal y comunal.

Una de los propósitos generales es enseñar a aprovechar los recursos con lo que

cuenta la región de Tarecuato y los procesos que se utilizan para una mejor calidad

de vida, ahorrando y ayudando en nuestra economía, ya que los productos en la

farmacias son muy caros y muchas de las veces no se cuenta con los recursos

económicos suficientes para tener acceso de estos medicamentos, además los

medicamentos farmacéuticos muchas veces curan unas enfermedades y provocan

otras.

Objetos específicos:

• Valorar la existencia de la plantas de su localidad.

• Apreciar y usar las plantas como elemento indispensable para curar alguna

enfermedad.

• Reconocer la variedad de plantas medicinales que existen en su región.

Page 35: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

35

CAPÍTULO 3

REFERENTES TEÓRICOS

Page 36: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

36

CAPÍTULO 3

REFERENTES TEÓRICOS

3.1. MEDICINA TRADICIONAL

La medicina tradicional abarca una amplia variedad de terapias y prácticas que varían

entre países y entre regiones.

Plantas medicinales

“Las plantas han sido utilizadas por distintos grupos humanos, ya que

representan la principal fuente de productos naturales que, por sus importantes

efectos terapéuticos, se utilizan para tratar diversos padecimientos tanto el

cuerpo humano como en el de los animales”.16

En México se cuenta con una vasta herencia prehispá nica de hierbas

medicinales

Las plantas han sido empleadas para aliviar los males de la humanidad desde tiempos

remotos. El conocimiento empírico acerca de las plantas medicinales y sus efectos

curativos se acumuló durante milenios y posteriormente pasó a ser parte integral de

sistemas y tradiciones curativas Hoy en día se reportan numerosos descubrimientos

científicos que confirman el enorme potencial curativo que posee el mundo vegetal y

que están transformando la medicina tradicional en una práctica muy distinta a la de

nuestros antepasados. Y cuando hablamos de descubrimientos científicos en torno a

las plantas medicinales hay que aclarar que no se trata meramente de un redescubrir

antiguos usos, sino de nuevos descubrimiento que comprueban la eficacia de su uso.

En años recientes, las investigaciones nos han regalado con el descubrimiento de

aplicaciones insospechadas de muchas plantas y sustancias derivadas de éstas.

También han surgido nuevas formas de preparación y de disponibilidad. Hoy

encontramos extractos de plantas medicinales en forma de cápsulas, tabletas y otras

formas desconocidas para nuestros antecesores.

16 INTERNET http://www.google.com/ el día 14 de diciembre de 2011

Page 37: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

37

Estos descubrimientos presentan nuevos retos. La cantidad de plantas con

propiedades curativas es tal, que nadie puede dominar la totalidad del conocimiento

de esta materia. Los sanadores tradicionales de numerosas culturas, por lo general,

conocen los usos de cientos de plantas oriundas de su país o región, pero no conocen

las plantas oriundas de otras regiones. De cualquier modo, en nuestros días quedan

pocos de estos sanadores tradicionales por lo que, el conocimiento profundo de las

propiedades curativas de muchas plantas, corre el riesgo de perderse.

No hay duda de que la ciencia y la tecnología nos pueden ayudar a descubrir y utilizar

las propiedades terapéuticas de las plantas medicinales de forma mucho más efectiva.

Por otra parte, no hay que olvidar el conocimiento empírico desarrollado por culturas

distintas o anteriores a la nuestra y los grandes sistemas de la medicina tradicional. El

problema es la acelerada destrucción de los bosques ya que, han eliminado, y

continúan eliminando, numerosas especies de plantas que poseen propiedades

medicinales.

A pesar de estos problemas hoy tenemos varias ventajas sobre los sanadores

tradicionales de la antigüedad. Los modernos sistemas de comunicación y transporte

han logrado que en lugar de estar limitados a las especies de plantas que crecen en

nuestra región, podamos aprovecharnos del acceso a plantas medicinales, o remedios

basados en plantas de otros países y tradiciones lejanas. Esto ha conducido a lo que

muchos han llamado una herbolaria planetaria.

Por otra parte, el estudio científico moderno de las propiedades curativas de las

plantas promete descubrir propiedades que incluso van más allá de los usos

tradicionales conocidos. Sin embargo, la falta de incentivos para este estudio ha sido

hasta ahora un escollo formidable. Las compañías farmacéuticas que cuentan con los

recursos monetarios para llevar a cabo dichas investigaciones no se sienten

motivadas a hacerlo debido a la imposibilidad de patentar y adquirir derechos

exclusivos para la comercialización de cualquier planta. No obstante, algunas

universidades y entidades gubernamentales han comenzado a responder al clamor y

a la necesidad de estudios científicos sobre las propiedades curativas de las plantas.

Page 38: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

38

Por lo tanto, es primordial recuperar y revalorar el saber tradicional popular con

respecto al uso de plantas, es decir, aprovecharlas como recurso posible

reconociendo sus virtudes e intensificando las relaciones hombre-planta desde el

punto de vista antropológico, ecológico, botánico y medicinal. A pesar del supuesto de

que las etnias actuales tienen escasa información prehispánica “escrita”. Han

realmente podido conservar el saber de la medicina tradicional por medio de la

tradición oral, como un legado de conocimientos antiguos.

Utilizan la medicina tradicional como un recurso importante de atención para la salud,

pues es de bajo costo y de fácil acceso.

Así pues en cada comunidad hay personas o familias que conocen algunas plantas

que son benéficas para controlar las enfermedades más comunes en esa región y el

remedio adecuado para cada caso ya que muchas de las plantas medicinales los

podemos encontrar en los llanos, en las banquetas, en jardines públicos, pero aun hay

personas que no tienen estos conocimientos de la plantas y son arrancadas y

destruidas como malas hierbas, por personas ignorantes.

Nota: ¿Qué significa plantas medicinales?

“Ahora bien cuando hablamos de plantas medicinales debemos aclarar a qué

nos estamos refiriendo. Lo que en la medicina alternativa se considera una

planta posiblemente sea distinto lo que muchas personas consideran una

planta. Cuando hablamos de plantas medicinales nos referimos a las hojas,

corteza, raíces, polen, pétalos, semillas, frutos, y tallos de árboles, arbustos,

algas, hongos, hierbas y otros tipos de representantes del reino vegetal. Como

vemos, las plantas medicinales comprenden un espectro sumamente amplio.

Estudiar y comprender todas las posibles aplicaciones de las plantas

medicinales es una tarea gigante acerca de la cual cada día se descubre algo

nuevo. Sin embargo, hoy ya sabemos lo suficiente para concluir que, cuando

son usadas correctamente, las plantas medicinales proveen alternativas para

prevenir y tratar numerosas condiciones de salud precaria de forma efectiva y

segura. Más aún, existen plantas medicinales y sustancias derivadas de éstas

que pueden ayudarnos incluso, optimizar y mejorar diversas funciones de

Page 39: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

39

nuestro organismo aún en el caso de personas que al parecer gozan de buena

salud”.17

Es importante hablar sobre la naturaleza ya que el ser humano se ha relacionado para

satisfacer sus necesidades, hacer reflexionar al alumnado para seguir conservando el

medio ambiente en que vivimos.

3.1.1 DESARROLLO DEL NIÑO

El desarrollo cognoscitivo piagetiano nos menciona cuatro etapas que son:

Sensorio motriz: Esta etapa abarca de 0 a 2 años empieza ha utilizar la imitación la

memoria y el pensamiento. Reconoce que un objeto no deja de existir cuando está

oculto y al quitarle algo o perderlo lo busca. Se inicia la etapa lógica, aprende a sacar

juguetes de una caja y luego meterlos.

Preoperacional: Esta etapa abarca desde los 2 a 7 años: desarrolla gradualmente el

uso del lenguaje y el pensamiento simbólico o capacidad de formar y utilizar símbolos

como palabras gestos. Tiene dificultades para considerar el punto de vista de otra

persona.

Operación concreta: Esta etapa empieza de los 7 a11 años, en donde el niño está

capacitado para resolver problemas concretos en forma lógica

Operación formal: la última etapa comienza de los 11 años en adelante. Ya puede

resolver problemas abstractos en forma lógica. Su pensamiento se vuelve más

científico.

Jean Piaget. Nos menciona que el desarrollo del niño de 7 a los 11 años que es en la

etapa que se encuentran mis alumnos dice que el niño domina las operaciones que

son concretas, el niño es capaz de cierta lógica, y mis alumnos pueden realizar

seriaciones, clasificaciones y resolver problemas matemáticos.

El niño de 7 a 11 años de edad, que es en donde se ubican mis alumnos presentan

además de lo anteriormente dicho las siguientes características: descubrirá que puede

17

HTTP://www.google.com/ a 15 de diciembre de 2011

Page 40: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

40

ser socialmente independiente; comienza a identificarse en grupos de amigos,

empieza a socializar, descubre que entre él y otra persona existen los mismos

intereses y que hay cosas que pueden realizar de forma conjunta, al llevar a cabo este

tipo de trabajo descubren que es mejor el trabajo en equipo.

Durante este período están preparando el terreno para su capacidad de trabajar en

equipo. De ahí que sea importante el apoyo de los padres para promover actividades

que estimulen el deseo y la necesidad infantil de participar en actividades.

De acuerdo con el plan de estudios y los programas de asignatura que lo integran,

tienen como propósito organizar la enseñanza y el aprendizaje; la asignatura de

Ciencias Naturales pretende que el alumno aprenda a conocer su medio valiéndose

de un proceso sistematizado que consiste en desarrollar las habilidades de

observación, registro, selección de información, investigación, y experimentación.

Reflexión sobre el tema a tratar, las plantas han sido utilizadas durante siglos por

distintos grupos humanos. Muchos problemas de salud en las comunidades de hoy

día, son consecuencias de que la gente haya abandonado las viejas costumbres por

nuevas. La llegada de los nuevos hábitos y alimentos, religiones y leyes de afuera

que empezó desde la colonización y que continúa hoy todavía, ha producido muchos

conflictos culturales. Ha derrumbado los modos tradicionales que la gente usaba para

satisfacer sus necesidades y a la vez, mantener un equilibrio más o menos sano entre

ellos y su ambiente natural.

Después de analizar la problemática que presentan los alumnos del tema de estudio,

surge la necesidad de elaborar una propuesta partiendo del problema estudiado para

poder corregir y mejorar así la calidad de la educación de 3º grado.

Para ayudar a la solución de este problema se recomienda consultar a varios teóricos

que me aporten diversos conceptos del problema, y que en lo posteriormente se

desarrollen varias actividades, gracias por las teorías y mi propia experimentación y

reflexión.

Que la experiencia demuestra que para mejorar la educación de alumnos son

fundamentales el compromiso y la participación de la familia, el objetivo central de las

reuniones de padres es incluirlos en el proceso educativo, por lo que los niños

Page 41: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

41

necesitan ayuda de sus familias para que se logren los propósitos formativos de la

escuela.

Gracias a este trabajo me pude dar cuenta con más profundidad de los problemas de

la comunidad en donde trabajo, ya que esto me será muy útil en el transcurso de la

elaboración de mi propuesta didáctica.

En primer término tuvimos que concientizar de esta propuesta al C. Director, padres

de familia, alumnos, llevar acabo una reunión. Y así juntos hacer un buen equipo

para que apoyen a sus hijos en cada una de las actividades a realizar para sacar

adelante este tema tan importante que nos aqueja hoy en día.

3.1.2 CRONOGRAMA DE LAS ACTIVIDADES A REALIZAR

1 Convocar una reunión con padres de familia

2 Hacer la investigación con familiares, personas adultas

3 Elaborar fichas de registro de información

4 Salir al campo o visitas domiciliarias para investigar la riqueza con que cuenta esta comunidad sobre las plantas tradicionales.

5 Investigar para qué sirve cada uno

6 Recopilación de las diferentes plantas

7 Procedimiento para disecar y poder conservarlas para su uso

8 Preparación de algunas plantas para su uso

9 Elaborar un álbum del tema de estudio

10 Por equipos realizar una exposición de tema a tratar.

Para ser eficaz el aprendizaje hacia los alumnos necesitan aprender habilidades

que les ayuden a observar, entender y explorar maneras de mejorar la vida de su

gente.

Page 42: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

42

Para llevar acabo las actividades aquí propuestas se apoyará con diversos medios

para proporcionar al alumno las experiencias secuenciales convenientes en una

introducción familiar del conocimiento; logrando la comprensión y asimilación del

mismo utilizando los siguientes materiales:

Libretas Hojas de colores

Carteles Resistol

Laminas Hilo

Pizarrón Marcadores

Cartulinas plantas medicinales

Colores

Tijeras

Con el empleo del material didáctico los resultados son más satisfactorios ya que

estos recursos, constituyen herramientas en la enseñanza y aprendizaje de los

alumnos.

Las estrategias con las que se va desarrollar las diversas actividades durante el

proceso de aplicación de la propuesta didáctica son:

• Entrevistas

• Diálogos

• Redacciones

• Socializaciones

• Exposiciones

• Álbumes

Estableciendo una buena armonía de trabajo con los alumnos en el aula y fuera de

ella se organizará al grupo en:

Equipos

Por parejas

Individual

Grupal

Page 43: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

43

Mediante una organización, el trabajo es favorable y colectivo para los educandos;

para presentar un tema o asunto, dirigidos al grupo se desarrollaran los trabajos

mediante una comunicación bilingüe.

“Para la elaboración de esta propuesta se ha tomado como fundamentación la

teoría de Vygotsky que postuló que un experto o un compañero con más

conocimiento inicialmente guíe la actividad de un novato que aprende

gradualmente, los dos empiezan a conformar una situación de solución de

problemas donde el novato empieza tomar la iniciativa mientras que el experto

corrige y guía cuando el novato falla. Otro de los puntos que Vygotsky

menciona es que, la interacción social es la que permite desarrollar las

estructuras cognitivas que después permite al niño actuar e interpretar

individualmente los fenómenos naturales.”18

Desde mi punto de vista estoy de acuerdo con el autor, ya que llevar acabo el trabajo

como lo menciona, que un experto le ayuda al que no sabe, ya que lo orienta,

comparte sus ideas con los compañeros y le ayuda a resolver problemas de

aprendizaje.

3.1.3 REVISANDO A VYGOTSKY Y JEAN PIAGET

Otro de los conceptos de Vygotsky propuso, fue la Zona de Desarrollo Próximo para

explicar el desfase existente entre la solución individual y social de problemas y

tareas cognitivas: a menudo las personas somos capaces de resolver problemas o de

efectuar aprendizajes nuevos cuando contamos con la ayuda de nuestros semejantes,

pero en cambio, no conseguimos abordar con éxito estas mismas tareas cuando

disponemos únicamente de nuestros propios medios. La Zona de Desarrollo Próximo

es la diferencia entre el nivel de las tareas realizadas con la ayuda de los adultos.

También como apoyo para esta propuesta he tomado el modelo de aprendizaje

cooperativo o colaborativo, aquí el autor Díaz Aguado Ma. José menciona que el

aprendizaje cooperativo, entre compañeros presenta actualmente una de la

18

BAYER. S.A “ORIGENES DOCIALES DEL APRENDIZAJE,” en: antología, Organización de Actividades para el Aprendizaje, UPN/SEE, México, Edición, 2000, p 38

Page 44: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

44

principales innovaciones tanto para favorecer, en general, el logro de importancia de

objetivos educativos (como el aprendizaje de la tolerancia) como para dar una

respuesta a las exigencias que se plantea en el contexto la heterogenia de los grupos.

El autor menciona que el aprendizaje cooperativo puede ser aplicado sobre cualquier

materia y a lo largo de todo ciclo escolar.

Es muy importante destacar la participación de terapeutas tradicionales,

particularmente en aquellas lugares donde los servicios de salud pública aún son

deficientes, actualmente todos los pueblos han usado las plantas medicinales para

atender sus problemas de salud, pero quedan muy pocas personas que tiene estos

conocimientos llamadas (curanderas) “Uitsakuecheri tsinajpiticha”

En cada uno de los pueblos hay dos o tres personas o ancianos que saben curar con

las plantas medicinales tradicionales, es muy importante tener una interacción con la

persona para poder conocer más a fondo de las hierbas de la región con la finalidad

de seguir fortaleciendo con los alumnos sobre estas plantas tan valiosas.

Para poder fundamentar este trabajo me di la tarea de tener una plática con las

siguientes persona, con Doña Felicitas de la comunidad de Tarecuato que es una

persona amable respetuosa que se ha dedicado curar enfermedades con las plantas

medicinales, de igual manera tuve una plática con Doña Carmen de la comunidad de

Acachuén que también sabe mucho del uso las plantas naturales, y le debo miles de

gracias a mi abuelita que en paz descanse que me transmitió estos conocimientos tan

valiosos, que hoy me están sirviendo día con día con mi familia y con mis alumnos

que de igual manera habré de transmitírselos.

3.1.4 ETNOBOTÁNICA.

Es la conservación de los conocimientos tradicionales que poseen las diferentes

culturas sobre el mundo vegetal como resultado de la transmisión generacional.

Page 45: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

45

A continuación se da conocer las plantas medicinales con las que se trabajó con los alumnos:

NOMBRE DE LA PLANTA

NOMBRE EN P´URHECHA

USO

Epazote kuatsitisï Para expulsar los parásitos intestinales.

Eucalipto Eucalipto Bronquitis, para la tos

Manzanilla Manzanilla Contra los cólicos, cura las inflamaciones de los ojos en forma de fomento.

Anís Putsuti Para el mal aliento.

Prodigiosa Prodigiosa Cólicos biliosos.

Altamiza Altamiza Dolor de cabeza.

Cedrón Cedrón Cólicos estomacales, para los traspasos.

Vaporub Vaporub Para la tos, para el catarro.

Hierba buena Kuatsitisï Para agruras y empachos.

Árnica Árnica Tratamiento de golpes, heridas, dolores musculares.

Gordolobo Gordolobo Para la tos e inflamación de la garganta.

Apio Apio Dolor estomacal, para la diarrea.

Ruda Ruda Para la cruda y cólicos menstruales, combinado con chocolate.

Capìtanejo y espinosilla Capitanejo y espinosilla Para salpullidos

“En su sentido moderno se considera que la botánica es la ciencia que estudia las plantas por interés directo que tiene para la mente humana, sin ninguna compulsión para considerar los aspectos prácticos de las mismas, Esta ciencia se divide en varias ramas bastantes diferentes aunque estrechamente relacionados entre si.”19

19

BOTÁNICA Fuller. Carothers. (sin más datos) Payne Balbach, p 1

Page 46: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

46

Con el despertar de la inteligencia humana, el hombre hubo de aprender a servirse de las plantas y hubo de empezar también a acumular más información al respecto.

La ciencia en general, no ha aumentado en mucho los descubrimientos que los

indígenas hicieron hace varios siglos y se ha concentrado a ampliar métodos más

elevados de investigación, comprobando en multitud de casos, las propiedades que

los indígenas habían adquirido de un modo empírico.

Sin embargo, nos ha parecido que a veces, los fracasos obtenidos dependen de que

uno no se ha identificado exactamente las plantas que los indígenas usaban ni se ha

aplicado en la forma que ellos lo hacían.

Es muy importante la construcción de los conocimientos de los alumnos, por lo tanto

avanzar mas allá del dominio puramente cognoscitivo y abarcar un ámbito cultural y

social más amplio en donde los individuos pueda ejercer control consciente sobre el

conocimiento y la transformación de las formas culturales y sociales que lo contienen.

El papel del maestro en estos espacios de construcción de conocimientos es de

proporcionar la guía para que los niños asuman el pleno control del conocimiento de

sus significados, propósitos y usos.

3.1.5 MÉTODO

Proceso o camino sistemático establecido para realizar una tarea o trabajo con el fin de alcanzar un objetivo.

“Un método no es una receta mágica, más bien es como una caja de herramientas en la que se toma la que sirve para cada cosa y para cada momento averiguar o descubrir alguna cosa”.20

Para ejecutar la información de los diversos autores y desarrollar las actividades

didácticas del proceso de enseñanza- aprendizaje, de igual manera analizar las

experiencias y resultados obtenidos especialmente en el rol y desempeño de la

propuesta, ya que es una clave para avanzar, en este caso, el fortalecimiento de las

plantas tradicionales de la región.

20

GUÍA del maestro multigrado SEP_ CONAFE, México ,Edición, 2000, p 77

Page 47: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

47

Los métodos nos sirve para dar orden a la enseñanza, por lo cual se presta a las

necesidades del grupo ya que con esto permite obtener conocimientos en el campo de

la realidad social (investigación pura) o bien estudiar un situación para diagnosticar

necesidades y problemas a efecto de aplicar los conocimientos con fines prácticos. La

metodología de investigación pura esto tiene como objeto el descubrir algo, indagar,

dar respuesta de manera sistemática a las múltiples preguntas que se hace el ser

humano.

La importancia es ahora guiar a organizar esta propuesta para que pueda ser

asimilada, reestructurada o acomodada en un marco conceptual, dicha asimilación de

la propuesta y no el simple recuerdo o información, es la que conduce al aprendizaje y

al formación de conceptos.

Piaget insiste en que para ello es necesario que el alumno participe física y

mentalmente en la materia que ha de aprender. El niño debe de observar manipular

directamente los objetos o interaccionar con sus compañeros para tratar de resolver

problemas.

Page 48: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

48

CAPÍTULO 4

ESTRATEGIAS

DIDÁCTICAS

Page 49: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

49

CAPÍTULO 4

ESTRATEGIAS DIDÁCTICAS

4.1 ESTRATEGIA

Son procedimientos que el profesor utiliza en forma reflexiva y flexible para promover

el logro de aprendizaje significativo en los alumnos

“Las estrategias de enseñanza son lo que se piensa hacer y sobre el contenido, limitan aspectos, como la secuencia de actividades, tiempo, material a utilizar, resultados y evaluación”.21

Las diversas formas de trabajar dentro y fuera del salón resultan factibles en cuanto a

la enseñanza-aprendizaje una de las estrategias de trabajo que en esta propuesta

emplearé es el modelo cooperativo o colaborativo.

Una forma de acercar a los niños a las ciencias es promover actividades de

investigación y experimentación.

La organización de equipo de trabajo permite que los niños investiguen y conozcan lo

que sucede en su entorno.

El aprendizaje cooperativo crea una situación de interdependencia positiva, puesto

que la única forma de alcanzar la metas personales, es a través de las metas del

equipo, lo cual hace que el aprendizaje y el esfuerzo por aprender sea mucho más

valorados entre los compañeros, aumentando la motivación general por el

aprendizaje, así como el esfuerzo y la ayuda que se proporciona mutuamente.

21

RAÚL Calixto flores “Un recorrido por la naturaleza”, en: antología, Estrategia de enseñanza en ciencias naturales, UPN/SEE, México, Edición, 2000, p 17

Page 50: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

50

4.1.1 PLANEACIÓN

Es un proceso de toma de decisiones anticipadas a través del cual describimos las

etapas, las acciones y los elementos que se requieran en el proceso de enseñanza -

aprendizaje. La planeación es la herramienta principal del maestro, ya que es la

organización del trabajo a realizar.

Estas decisiones se refieren al qué, al cómo, cuándo y para qué enseñar.

4.1.2 APLICACIÓN DE LAS ESTRATEGIAS

TEMA: Uso de las plantas medicinales de la región

PROPÓSITO: investigar sobre las hierbas medicinales conocidas en la región y que

los niños se den cuenta de su existencia.

1ª estrategia.

• Presentar el proyecto al C. Director

• Preguntar a los alumnos sobre las plantas tradicionales que han utilizado

nuestros antepasados.

• Descubrir con los alumnos la importancia que tiene el uso de las plantas

medicinales en nuestra región.

• Preguntarle a los alumnos si su mamá o familiares han usado hierbas

medicinales para curar alguna enfermedad.

• Dejarles de tarea que investiguen con personas adultas (abuelo, abuela,

mamá) sobre las plantas que existen en la comunidad y cuáles han usado ellos.

EVALUACIÓN: Revisión de los avances de los procesos indagatorios de cada niño del grupo.

RECURSOS: lápiz, cuaderno, pizarrón, material didáctico, pintarrón.

TIEMPO: 30 hrs.

Page 51: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

51

TEMA: Paseo al campo

PROPÓSITO. Identificar las plantas que hay en el campo y en la comunidad, e

investigamos el uso que se da a éstas plantas, la información lo escribieron en la

libreta.

2ª estrategia

• Pedir permiso al director y padres de familia e invitar alguna madre de familia

para que nos acompañe.

• Organizar un paseo al campo.

• Para conocer que plantas podemos encontrar que estén relacionadas con en

tema de estudio.

• Pedirle a los alumnos que lleven su lonche y un sombrero para protegerse del

calor.

• Que identifiquen las plantas que se producen.

• Recolectar las plantas encontradas para dar seguimiento al trabajo.

• Después de esto se les da un espacio para que los alumnos tomen sus

sagrados alimentos.

• Regreso exitoso a casa.

• De tarea traer hierbas medicinales que tengan en casa o que consigan en el

pueblo.

EVALUACIÓN: Observar y registrar la participación activa de todos los integrantes.

RECURSOS: tijeras, bolsa, lazo, comida, sombrero, agua, cuaderno, lápiz.

TIEMPO: 15 hrs.

TEMA: Clasificación de las pantas recolectadas en el campo así como de la

comunidad.

PROPÓSITO. Que apliquen los conocimientos de otros en el uso adecuado de las

plantas, los niños aprenden mucho de lo que otros saben.

Page 52: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

52

3ª estrategia.

Socialización de las plantas recolectadas en la actividad anterior

• En equipo hacer una lámina en donde ellos peguen las plantas que se les dejó

de tarea recopilar.

• Que escriban el nombre de las plantas y el uso que se les da. Copiando del

material presentado por la maestra

• Comentar sobre la preparación de algunas hierbas caseras.

• Visita domiciliaria con alguna persona para demostrarles a los alumnos sobre la

importancia del uso de las pantas medicinales que existen en la localidad y su

forma de preparación. De preferencia alguna de las personas curanderas de la

comunidad

• Motivar a la persona que siga con esos conocimientos y darle las gracias por la

información.

• Dejarles de tarea que elaboren tarjetas con nombres de las plantas y su uso.

EVALUACIÓN. Revisión de las tarjetas elaboradas y la participación en cada una de

las actividades en equipo o individuales.

RECURSOS: alumno, maestra, curandero, olla, cuchara, azúcar, taza, leña, cerrillos,

cuaderno de notas.

TIEMPO: 20 hrs.

TEMA: Exposición del tema de estudio.

PROPÓSITO: Que los alumnos tengan el conocimiento de la importancia de elaborar

la exposición del tema.

4ª estrategia.

• Organizar por equipos a los alumnos para la elaboración de un cartel, para

presentar la exposición en el periódico mural, seleccionando el mejor trabajo

Page 53: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

53

con la finalidad de que el personal docente que labora en la institución y todo el

alumnado observe y opine sobre el trabajo presentado.

EVALUACIÓN. Por medio de un cuestionario, que los alumnos expresen libremente

lo que aprendieron del tema a tratar.

RECURSOS: Hojas de colores, plantas tradicionales, papel fomi, marcadores, resistol,

tijeras, lapiceras, regla, papel bon blanco, silicón liquido.

TIEMPO: 10 hrs.

TEMA: Elaboración del álbum

PROPÓSITO: Elaboración de un álbum con el material recopilado.

5ª estrategia.

• Recopilar los trabajos elaborados durante todas las actividades realizadas

anteriormente.

• En donde cada alumno realizará un pequeño álbum con las tarjetas elaboradas.

• En una hoja blanca pegar las tarjetas realizadas con su respectivo planta

medicinal

• Presentar el trabajo a los padres de familia en una reunión.

• Agradecerle a los padres de familia por el apoyo

EVALUACIÓN: Revisar cada uno de los trabajos (álbumes) realizados por los

alumnos.

TIEMPO: 15 hrs.

Page 54: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

54

4.1.3 EVALUACIÓN

En toda actividad educativa la evaluación tiene gran importancia y trascendencia pues

permite el análisis y estudio de los procesos que se lleva a cabo.

“La evaluación y la calificación tiene como finalidad asignar un valor a lo que el

alumno ha asimilado durante el proceso de enseñanza- aprendizaje llevado a

cabo durante un periodo de tiempo. La calificación consiste en asignar a esa

valoración un grado de una escala previamente establecida.22”

Estoy de acuerdo con la autora ya que no solo es asignar un valor al alumno se debe

de valorar lo que el alumno está aprendiendo en la enseñanza – aprendizaje del tema

de estudio. Además la evaluación implica el análisis de los avances en el desarrollo de

los alumnos que proporciona elementos que permite mejorar y reorientar las acciones

propuestas, además es necesario describir cómo ha sido la interacción educativa,

debido a que este registro se puede realizar mediante un diario de campo, para

obtener una evaluación más objetiva y real con la conductas más relevantes en el

proceso de la adquisición de las plantas medicinales.

4.1.4 EVALUACIÓN DE LAS ACTIVIDADES

Se utilizaron diversos elementos para la evaluación buscando demostrar, qué tanto

se está apropiando el niño del uso de las plantas medicinales. Para llevar acabo la

evaluación con mis alumnos en el transcurso de las actividades aplicadas siempre

llevé acabo un diario de campo o cuaderno de notas así como también al final un

pequeño cuestionario: (ver anexo 1)

Es así que mediante un diario de campo se realizó la evaluación del grupo

constantemente se registro la participación cumplimiento, el esfuerzo, interés,

conducta en cada una de las actividades realizadas, con la finalidad de conocer los

logros planteados.

22

LOPEZ, Carme. Artur Noguerol y Pía Vila rubias. “Evaluación y calificación”, en: antología, Tendencia de la enseñanza en el campo del conocimiento de la naturaleza, UPN/SEE,Mexico,2000,p 194

Page 55: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

55

Es muy importante que el alumno sepa al inicio de un proceso de enseñanza de qué

será valorado y a qué corresponderá su calificación, con esta comunicación, el

alumno pondrá mayor empeño en las actividades a realizar.

4.1.5 INFORME DE LAS ESTRATEGIAS

En primer lugar presente mí propuesta con el C. director con la finalidad que lo

revisara y me diera la autorización, al momento le dio una ojeada, enseguida me dijo

que se lo dejara para que con calma lo revisara ya que ese día tenía que entregar

unos documentos.

Al día siguiente me llamó a la dirección me dijo: esta muy bien su propuesta hay que

convocar una reunión con los padres de familia para que también estén enterados de

su trabajo para que así tenga apoyo de ellos hacia sus hijos; entonces me di la tarea

de elaborar los citatorios para mandárselos con los alumnos para el día siguiente. El

horario de la reunión fue a las 12 horas ya que a esta hora tienen la posibilidad de

asistir; más temprano están ocupadas en el quehacer, en la mayoría de las

reuniones asisten madres de familia.

Algunos alumnos como Francisco Iván, Jesús manifestaron que sus papás no se

encontraban, así que les dije que no había ningún problema, que le dijeran a su

abuelita o algunas de sus tías o a su hermana mayor ya que era de suma importancia

que asistieran a esa reunión. Iván fue el alumno que me ayudó ha repartir los

citatorios, así que este día los niños se fueron muy contentos con su citatorio porque

casi les comenté más o menos de lo que se iba a tratar la reunión.

El día que se llevó a cabo la reunión invite al C. director para que estuviera presente,

así fue a las 12:20 empecé con la reunión casi la mayoría fueron puntuales, otras se

fueron integrando en el trascurso de la reunión.

En el pizarrón apunte el orden del dia manejando 5 puntos.

1.-Pase de lista.

2.-Puntualidad, conducta y disciplina de los alumnos en el salón.

3.-Informe sobre mi propuesta.

Page 56: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

56

4.-Elección de representantes de madres de familia para apoyo en la cocina.

5.-Compra del uniforme deportivo.

En todos los puntos vistos se quedó en un acuerdo positivo, quedando como

representantes del grupo Doña Ofelia y Doña Eduviges, fue por elección directa, todas

quedando de acuerdo con ellas.

Su trabajo consistirá en:

� Estar al pendiente cuando nos toque preparar los alimentos para todo el

alumnado.

� Se encargarán de repartir la despensa a cada madre de familia.

También estuvieron de acuerdo con la propuesta didáctica, se les informó de qué

manera se estaría trabajando con los alumnos de igual manera se les invitó para

que me apoyaran en las actividades en el transcurso del tema de estudio. Doña

Guadalupe y Doña Irma participaron en la asamblea comentando, que estaba muy

bien que a ella le interesaba aprender el uso de las plantas medicinales y que contara

con su apoyo, de igual manera lo mencionó Doña Irma. Entonces, como ya se les dio

ha conocer la jornada de trabajo sobre el tema de estudio con mucho gusto empiezo

con las actividades a seguir.

Los resultados que se obtuvieron durante el desarrollo de las actividades de la

propuesta didáctica con los niños dentro y fuera de la escuela fueron:

En la primera sesión que el contenido fue:

Uso de las plantas medicinales de la región.

Este día al llegar a la escuela se esperó que el maestro de guardia diera indicaciones

para la formación de los alumnos, después ordena a cada grupo para que pasen a sus

respectivos salones, al entrar al salón observo que todavía algunos alumnos no han

terminado de tomarse el atole por lo que les di otros 10 minutos para poder empezar

con la clase.

Al iniciar la clase saludé a los niños empezando con un cantito en donde todos

entonan: “Muy tempranito me lavo las manos, me cepillo los dientes, me pongo mi

Page 57: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

57

uniforme y muy tempranito llego a la escuela, repiten 1,2 y 3 veces enseguida les pido

que ponga mucha atención porque el tema a tratar de este dia es sobre la

importancia que tiene el uso de las plantas medicinales. Comentamos sobre que,

anteriormente la gente se curaba con plantas medicinales que hoy en dia muchos

desconocen acerca de esto y que hay que valorar a la gente adulta, a los abuelos ya

que ellos poseen estos valiosos conocimientos.

Haciendo una serie de preguntas a los alumnos ejemplo. ¿Alguien de sus mamás o

sus familiares han usado hierbas medicinales para curar alguna enfermedad? varios

alumnos contestaron que su mamá les pone un té cuando les duele el estomago, otro

de mis alumnos llamado Miguel dice: cuando yo tenia unos granos en mi cuerpo mi

abuelita me coció capitanejo y espinosillo, me bañó con el agua y se me quitaron.

Ante esto les mencione: hoy aprovecho pues para explicarles que las hierbas

medicinales son muy valiosas para curar algunas enfermedades.

En el siguiente paso de esta actividad les puse un cuestionario en el pizarrón para

que lo copiaran en su libreta y lo investigara de tarea con sus abuelos, mamás o con

personas adultas de la comunidad, sobre las plantas que existen en la comunidad y

cuáles han usado ellos.

Este día salimos un poco temprano por la razón que tuvimos que entrenar básquetbol

con los compañeros, observando antes de la salida que todos los alumnos copiaran

las preguntas del pizarrón y no sin antes también organizar el aseo del salón ya que

siempre acostumbro asignar a cada alumno lo que va ha realizar, si no lo hago así

entre ellos empiezan los problemas por ganarse el material de aseo; Patricia y Diana

va ha barrer, Carlos acomoda las butacas, Miguel y Francisco va a trapear, los que

les toco barrer tiran la basura. Esto lo hago todos los días.

SEGUNDA SESIÓN SALIDA AL CAMPO

Iniciamos como de costumbre de todos los días con la formación de todos los

alumnos, escuchamos con mucha atención al maestro de guardia quien nos da las

órdenes, para hacer los siguientes ejercicios flanco derecho, flanco izquierdo, paso

corto, en descansó, media vuelta por tiempos, enseguida ordena para que cada grupo

Page 58: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

58

por turnos pasen al salón. Siempre debo de estar en la puerta del salón para revisar la

higiene personal, esto con la finalidad de fomentar hábitos de higiene en los alumnos,

después pasaron al salón uno por uno al entrar todos se sientan en su lugar, paso

lista y terminando les pregunto: ¿todos trajeron lo que les pedí ayer? Recuerden que

hoy salimos al campo. Todos me respondieron en coro ¡si maestra!

Cada alumno lleva su lonche excepto dos niños Francisco y Víctor, les dije que no se

preocuparan de todos modos ellos iban ha comer. Este dia los niños estaba ansiosos

por salir al campo les dije que teníamos que esperar a las señoras que nos iban

acompañar supuestamente ellas estaban preparando algo para llevar, Di indicaciones

para el comportamiento de la salida al campo les dije que se cuidaran entre ellos, se

respetaran, que si se portaran bien antes de las vacaciones volvíamos a salir, hacer

un convivio y quebrar piñatas. Llegaron las señoras y partimos hacia el cerro, los

alumnos muy contentos empezaron a caminar; duramos una hora y media para llegar

al lugar planeado, las señoras que nos acompañaban conocían el lugar donde

pudimos encontrar algunas plantas medicinales, un lugar donde estaba lleno de

árboles y muchos encinos, ahí unos niños dijeron maestra ya vamos a almorzar y

buscaron su mejor lugar, se acomodaron y cada quien empezó a sacar su lonche y a

comer lo que traían duramos media hora, después avanzamos a caminar más

adelante donde pudimos encontrar algunas plantas medicinales como fue: árnica

amarilla, gordolobo, anís, hierba del cáncer, capitanejo, y espinosillo, todos

recolectamos un poco de todo pudiendo observar las características de las plantas,

manipulando cada uno de ellos.

Ya que Piaget opina que el alumno debe manipular directamente los objetos o

interaccionar con sus compañeros para tratar de resolver problemas.

Al ir cortando cada uno de ellos les fui explicando para que servía cada uno de ellos

al regreso buscaron otro lugar ya que ellos querían jugar a la roña, bueno les di

permiso mientras que juntamente con las señoras calentamos la comida que ellas

prepararon para todos los alumnos. Miguel nos juntó la leña para hacer lumbre y

cuando ya esta listo todo se les dijo a los niños que se termino el tiempo de jugar que

se acomodaran con mucho cuidado para enseguida comer, las señoras sirvieron la

comida y se les dio a cada alumno mientras que yo les servía un vaso de agua fresca

Page 59: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

59

que también prepararon las señoras. Cuando terminamos de comer fue el regreso a

la escuela, en el camino veníamos cantando, juanu niraspti juataru árnica pikuni ka

putsuti, veníamos repitiendo todas las plantas que se recolectaron y nombres de cada

alumno.

Al llegar a la escuela se formaron equipos con la finalidad de dejarles la tarea para la

siguiente sesión, a cada equipo se le asignó qué planta iban a traer, y que no se les

olvidara traer también las plantas que se recolectaron en el campo.

Los alumnos muy contentos regresaron a sus casas ya que la salida al campo fue

favorable porque se logró conocer y recolectar algunas planta medicinales. (Ver anexo

2).

TERCERA SESIÓN SOCIALIZACIÓN DE LAS PLANTAS RECOLECTADAS

Siempre como de costumbre el maestro de guardia por el micrófono realiza la

formación de todo el alumnado, este dia le pedí un espacio de participación ya que

tengo la comisión de higiene juntamente con las maestras Juana y Elna, para revisar

los hábitos de higiene por ejemplo revisar : las manos, el uniforme escolar, peinado,

corte de pelo y calzado.

Espero a los alumnos en el salón, estando todos empiezo saludando buenos días

niños ¿vinieron con ganas de trabajar? todos me contestan si maestra, reviso la tarea,

observo que todos traen su manojo de planta que se les había encargado

anteriormente.

Enseguida fui preguntando por turnos como se llamaba la planta que ellos habían

conseguido, apuntándolos en el pizarrón, al terminar les dije que con mucho cuidado

y con letras muy clara apuntara en su libreta dejando un espacio de 5 a 6 reglones

para después ir apuntando el uso que se le da a cada uno, se dio un tiempo para que

lo terminaran, posteriormente les dije que guardaran silencio y que pusieran mucha

atención ya que a continuación iba a indagar el uso de las plantas y, así fue les dicte

con calma.

Page 60: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

60

La otra actividad fue el procedimiento para disecar las plantas cada alumnos hizo

manojitos mientras que Jesús y Miguel me ayudaron a poner un laso en el salón,

cuando ya estaba listo cada alumno pasó a colgar su manojito. Al terminar les

expliqué que es muy importante secarlos en la sobra para que no les pegue el sol con

la finalidad de que no pierdan las propiedades, y poder conservarla para usarla en las

necesidades presentadas, ya que no todas las plantas se pueden conseguir durante

todo el año.

Les fui mostrando cada planta pasando en los diferentes lugares para que observaran

y las identificaran por su forma y por el olor, muchos de los alumnos sabían el nombre

de cada planta, enseguida fuimos escribiendo el uso de cada planta, en este rato,

llegó la señora a la que se le había invitado unos días antes para que les explicara el

uso que les da a cada planta, todos muy atentos.

La señora Felicitas comenzó con la explicación en p´urhépecha al terminar les dijo a

los alumnos que si alguien no había entendido que con confianza le preguntaran,

aquí fue Lourdes la que le preguntó ¿a usted quién le enseñó para curar con las

plantas? ella le respondió que ella no sabe leer así que su abuelita le trasmitió estos

conocimientos oral empíricamente y que día a día le ha servido para ayudar a la gente

(ver anexo 3)

Esta explicación fue en p´urhépecha, ya que yo también lo hablo pero ustedes saben

muy bien, que hay variante de pueblo a pueblo por eso fue el motivo de buscar una

señora de la comunidad con la finalidad de la mejor comprensión sobre el uso de las

plantas por lo que la mayoría de mis alumnos conservan la lengua materna. Al

terminar la clase enseguida todos los alumnos les dieron las gracias a la señora

Felicitas en p´urhépecha, (Nanachi diosmaiamu).

Este día les dejé de tarea que elaboraran tarjetas o en hojas de colores el nombre

de las plantas y su uso, ilustrándola con su respectiva planta.

Page 61: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

61

CUARTA SESIÓN VISITA DOMICILIARIA

En esta sesión se realizó una visita a la casa de doña Felicitas una señora

responsable amable carismática llena de muchos conocimientos sobre las plantas

medicinales.

Al llegar en la escuela lo primero que hicimos fue pedirle permiso al C. director para

que tuviera este conocimiento de la salida.

Nos dirigimos a la casa de doña Felicitas, de la escuela caminamos tres cuadras para

llegar, tocamos la puerta ya que ella nos estaba esperando nos pasamos, saludamos

a la señora y ella nos dijo acomódense aquí en el portal, unos alumnos se alcanzaron

a sentar otros se sentaron en el piso con su libreta puesta y el lápiz para anotar y

para observar el procedimiento de la preparación de un té de una planta medicinal,

ella ya tenia la lumbre hecha enseguida puso una olla, luego le agrego un manojito de

la planta llamada cedrón; se dejaron hervir unos 20 minutos mientras que les dije a

los niños que hicieran un dibujo de lo observado unos muy atentos y entusiasmados

dibujaron la olla que estaba puesta en el fogón, al estar listo el té se le puso poquito

azúcar sirvió en vasitos para cada alumno para que lo probaran explicándoles para

que era bueno el uso que se le da a esta planta es para curar los traspasos, porque

uno no come a las horas y estamos llenos de aire, se debe de tomar una semana en

ayunas.

Otra preparación que se llevó acabo fue con la planta llamada Árnica o Hierba del

cáncer, aquí la señora ya lo tenía preparado, ella comentó que ese día iba curar a un

niño que le había mordido un perro el niño era su vecino, al momento lo mando

llamar lo sentó en una silla empezó a cúralo lavándole la parte afectada con algodón y

jabón amarillo lirio, los alumnos atentos observando y así tuvieron este conocimiento

del uso de las plantas, al terminar les pedí a los niños una cooperación voluntaria

para dárselo a la señora para la recuperación de los gastos que ella hizo (compra de

vasos azúcar, leña), en esta visita se lograron los objetivos ya que los alumnos

tuvieron estos conocimientos del uso adecuado de las plantas, los niños practicando y

observando aprenden mucho de lo que otros saben.

Page 62: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

62

EN LA QUINTA SESIÓN ELABORACIÓN DE LA EXPOSICIÓN

Se formaron equipos por binas en donde se les repartió un papelito para ver qué

trabajo les tocaba hacer; unos iban a realizar tarjetas para le exposición en el

periódico mural, otros forrar el periódico mural. Teniendo asignado los niños

empezaron a trabajar en el salón: el primer equipo forro el cuadro, el segundo equipo

pegó las palabras para poner el título que ellos mismos elaboraron “uso de las

plantas medicinales, posteriormente siguieron los equipos que elaboraron las

diferentes tarjetas: ellos utilizaron hojas de colores para una mejor visualización

observando una buena colaboración ya que unos fueron pegando las plantitas y otros

escribían el uso que se le da. En cada actividad que se realizó pusieron mucho

interés y respeto, todo fue un trabajo colaborativo entre el grupo.

La exposición se presentó en una pared al un lado de la dirección, con la finalidad de

que todo el alumnado, el personal docente, madres de familia, observaran y opinaran

sobre el trabajo presentado. (Ver anexo 4)

EN LA SEXTA SESIÓN ELABORACIÓN DEL ÁLBUM

Fue la recopilación de los trabajos hechos durante las actividades realizadas, siempre

revisando detalladamente que todos los alumnos tengan a la mano sus trabajos, este

día dos alumnos no llevaron la tarea así que fueron por ellas a sus casas, como yo ya

les había presentado mi pequeño álbum entonces se motivaron, la mayoría lo mando

engargolar en la papelería. (Ver anexo 5)

Este día les entregué el citatorio para la reunión próxima, la cual tenía la finalidad de

agradecer a las madres de familia y entregarles a cada una el álbum que

elaboraron sus hijos.

En esta reunión asistieron 15 madres de familia en donde se les entregó los trabajos

de sus hijos. No les quité mucho tiempo por la razón que tenían otra reunión en la

clínica sobre los que cuenta con el apoyo de oportunidades.

Ya como actividad final de la propuesta didáctica, nos organizamos con las madres de

familia para una salida al campo con la finalidad de poder convivir y darles el

Page 63: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

63

agradecimiento por el apoyo que me brindaron durante el trayecto de las actividades,

al igual concientizarlas para que valoren las plantas medicinales de su región ya que

es muy útil para remediar y curar las necesidades de salud cuando se presenta

alguna enfermedad.

Los resultados obtenidos durante el desarrollo de las actividades planeadas para

algunos alumnos no fueron favorables ya que en algunas sesiones no asistieron por lo

que tuvieron que salir con sus padres al comercio, pero por otra parte para la mayoría

se lograron los objetivos. Resolviendo el problema que carecían los alumnos sobre el

uso de las plantas medicinales dentro y fuera del salón de clases

Manifiesto que estas evidencias fueron reales, se obtuvo un buen entendimiento y

desarrollo de cada actividad.

Page 64: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

64

CONCLUSIONES

Es necesario que el maestro conozca la institución donde trabaja para adaptar sus

planes de acción, a fin de que respondan a las necesidades del medio en que se

desarrolla el individuo, porque es de gran importancia considerar la ubicación y

construcción de un edificio escolar en gran parte de esto depende el aprovechamiento

de los alumnos, porque de esta forma, se hace una planeación de acuerdo a lo que

se tenga. De la misma manera el docente debe conocer las características de los

alumnos para poder orientarlos y comprenderlos mejor.

Al aplicar las actividades propuestos para evitar tropiezos y lograr los objetivos, se

utilizó material del entorno con el fin de que se pudiera conseguir, esto es lo que hago

énfasis, de que al planear los docentes analicen el contexto, es de este modo que

concibo que la contextualización nos facilita dar a conocer diversos contenidos.

También el hombre ha hecho uso de los productos de la naturaleza desde tiempos

inmemorables no solo para satisfacer su hambre, sino también con el fin de sanar sus

enfermedades, cicatrizar sus heridas y elevar su estado de ánimo.

En la actualidad el consumo de medicamentos químicos ha ido en aumento y

desgraciadamente nos hemos ido alejando de la medicina natural, por ello hago

énfasis en la investigación, sobre las `plantas que han sido utilizadas por nuestros

ancestros y que nos han dejado de generación en generación.

Como docente exhorto a padres de familia, compañeros docentes y alumnos de

tercer grado de primaria para que refuercen el conocimiento de plantas tradicionales

que muestren esa actitud y aprecio por la riqueza natural y que con orgullo,

rescatemos la medicina tradicional dentro y fuera de la institución escolar a través de

las estrategias ya mencionadas y darlas a conocer.

Un recurso didáctico para llevar a cabo las estrategias indicadas ya que son medios

para impartir los conocimientos e investigaciones a los alumnos, además de ser una,

herramienta principal, es la planeación de todas las actividades para realizar

eficazmente el proceso enseñanza- aprendizaje.

Page 65: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

65

Además el maestro evaluará su trabajo, ya que éste constituye la acción final para

saber si se han logrado los objetivos propuestos y los métodos, procedimientos y

técnicas fueron las necesarias para alcanzar el éxito en la labor educativa; hoy pude

comprobar que toda clase de actividades que se refiera a la riqueza natural, utilizando

la investigación, nos brindan una buena salud y además por consecuencia los

alumnos mientras investigan tendrán su mente ocupada y obtendrán un aprendizaje

significativo.

De forma especial agradezco la participación de las madres de familia por el apoyo

que nos brindaron en todo momento para llevar acabo este trabajo, es muy importante

comprometer a las madres de familia en el proceso de enseñanza-aprendizaje porque

mejora la educación, los alumnos tienen mejores resultados.

Con este trabajo los niños se han interesado por conocer a nuestra naturaleza y

conocer la variedad de plantas, que nos han ayudado a curar algunas enfermedades.

Agradezco infinitamente a los asesores de la escuela UPN que me ha orientado y

transmitido los conocimientos para poder desarrollar este tema de estudio y que día a

día trataré de superar para poder desempeñarme mejor en las instituciones

educativas en las que me sea encomendada, y con orgullo recordare estos

planteamientos que para mí, fueron muy importantes en la elaboración de este

proyecto.

La misión de nuestra escuela es formar alumnos críticos analíticos, participativos y

reflexivos, que sea promotores del desarrollo y progreso de su familia, de su

comunidad y de toda la sociedad en general.

Analizando y reflexionando este trabajo me he podido dar cuenta que la clave del

éxito está en prepararnos con entusiasmo y profesionalismo día con día para que

nuestro proyecto sea de gran utilidad con el alumnado.

Page 66: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

66

BIBLIOGRAFÍA

ALBERTO Bartolomé Miguel “Las identidades étnicas en México” en: antología

Gente de costumbre y gente de razón, INI primera Edición 1997

ARCA, M. et. Al “Nosotros y el ambiente que nos rodea,” en: antología Introducción al

campo de la naturaleza, UPN/SEE, México. 2000

BAYER. S.A ORIGENES SOCIALES DEL APRENDIZAJE,” en antología:

Organización de Actividades para el Aprendizaje, UPN/SEE México 2000

BOTÁNICA Fuller. Carothers. (Sin más datos) Payne Balbach

GONZÁLEZ Núñez: “Grupos escolares “, en: antología Grupo Escolar, UPN/SEE

México Tercera Edición, 1997

GRUPO Bártulos. “El aula como espacio”, en antología: Metodología de la

investigación II UPN/SEE México Edición 1997

GUÍA del maestro multigrado SEP_ CONAFE, México, 2000

LÓPEZ, Carme. Artur Noguerol y Pía Vila Rubias.” Evaluación y calificación”, en:

antología, Tendencia de la enseñanza en el campo del conocimiento de la naturaleza,

UPN/SEE, Mexico, 2000

MORALES López, Dulce M, “Su vinculo con la familia y la comunidad” en Biblioteca

del maestro Antología I SNTE Sección XIII, Michoacán

NAVARRO Gómez Luis, Diseño y Edición TPC Zamora 1995

OSSANA. Edgardo O. Et.” El material didáctico” en: antología, El campo de lo social y

educación indígena UPN/SEP, México, Edición 2000

Page 67: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

67

PORTAL Ana María” El mito como síntesis de la identidad cultural”, en: antología,

identidad Étnica y educación Indígena UPN/SEE, México, Edición 2000

RAÚL Calixto Flores “Un recorrido por la naturaleza”, en: antología, Estrategia de

enseñanza en ciencias naturales, UPN/SEE, México, 2000

SNTE “Identidad Cultural y Educación” en: antología para el maestro, primera Edición,

Morelia, 2007-2008

ZABALZA Miguel A. “La escuela como escenario de operaciones didácticas” en:

antología Práctica docente y acción curricular, UPN/SEP, México, Edición 1997

CONSULTA WEB http://.google.com/el 14 de diciembre de 2011

Page 68: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

68

ANEXOS

Page 69: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

69

Page 70: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

70

Anexo 2

GRUPO DE TERCER GRADO REALIZANDO LAS ACTIVADADES RECOLECTANDO PLANTAS MEDICINALES

Page 71: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

71

Anexo 3

LA SEÑORA EXPLICANDO EN P´URHÉPECHA SOBRE EL USO DE LAS PLANTAS MEDICINALES.

Page 72: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

72

Anexo 4

REALIZANDO EL TRABAJO PARA LA EXPOSICIÓN

Page 73: El uso de la medicina tradicional como alternativa de ...200.23.113.51/pdf/29714.pdf · el uso de la medicina tradicional como alternativa de aprendizaje, con el grupo de 3 er grado

73

Anexo 5

ALUMNOS REALIZANDO SU ÁLBUM SOBRE EL TEMA DE ESTUDIO