“el temps és un gran mestre que arregla moltes coses ... · butlletÍ d’informaciÓ municipal...

16
BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL DE SUECA Nº 39 SETEMBRE DE 2014 DIPÒSIT LEGAL: V-3133-2012 Pàg. 3 L’Ajuntament renova el paviment del centre urbà Sueca acollirà la 27 Volta a Peu el dissabte 27 de setembre La Muntanyeta dels Sants compta amb una nova senyalització Pàg. 3 Pàg. 12 El MIM celebra les seues bodes de plata Pàg. 14 “El temps és un gran mestre que arregla moltes coses”, Pierre Corneille Sueca ix al carrer per a honrar la seua patrona, la Mare de Déu de Sales

Upload: vunhi

Post on 14-Aug-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL DE SUECA Nº 39 SETEMBRE DE 2014 DIPÒSIT LEGAL: V-3133-2012

Pàg. 3

L’Ajuntament renova el paviment del centre urbà

Sueca acollirà la 27 Volta a Peu el dissabte 27 de setembre

La Muntanyeta dels Sants compta a m b u n a n o v a senyalització

Pàg. 3 Pàg. 12

El MIM celebra les seues bodes de plata

Pàg. 14

“El temps és un gran mestre que arregla moltes coses”, Pierre Corneille

Sueca ix al carrerper a honrar la seua patrona,

la Mare de Déu de Sales

2 DADES D’INTERÉS DADES D’INTERÉS

11-12:00 T E L E B A N12/9/14 13/9/14* 14/9/14* 15/9/14 16/9/14 17/9/14 18/9/14

14:3016:00*20:30

-Informatiu + Processó de la Mare de Deu de Sales-Informatiu + Processó de la Mare de Deu de Sales

-Informatiu setma-nal + Missa Concel-lebrada + Processó de la Mare de Deu de Sales

- Espectacle “La Vie en Rose”

-Informatiu + Musical (Alqueria Blanca)-Informatiu + Musical (Alqueria Blanca)

-Informatiu + Roda de premsa del MIM-Informatiu + Roda de premsa del MIM

-Informatiu + Piromusi-cal + Ofrena de l’arròs-Informatiu + Piromusi-cal + Ofrena de l’arròs

-Informatiu+ Repor-tatge Paelles + Òpera-Informatiu+ Repor-tatge Paelles + Òpera

19/9/14 20/9/14* 21/9/14* 22/9/14 23/9/14 24/9/14 25/9/1414:3016:00*20:30

-Informatiu + Xerrada Escriptores Valencianes-Informatiu + Xerrada Escriptores Valencianes

-Informatiu setmanal + Piromusical + Reportat-ge Concurs internacio-nal de Paelles

-Musical (Alquería Blanca)

-Informatiu + Entrevista D’Alive&Kicking-Informatiu + Entrevista D’Alive&Kicking

-Informatiu + Entrevista MIM + Concert Ateneu-Informatiu + Entrevista MIM + Concert Ateneu

-Informatiu + Reportatge Aquatló-Informatiu + Reportatge Aquatló

-Informatiu+ Entrevis-ta MIM-Informatiu+ Entrevis-ta MIM

26/9/14 * Dissabtes i Diumenges la programació començarà a les 16:00h

*La programació s’oferix el més precisa possible, però pot haver-hi canvisi modificacions al llarg de la quinzena. Disculpen les molèsties.

14:3016:00*20:30

-Informatiu+ Entrevis-ta MIM-Informatiu+ Entrevis-ta MIM

farmàcies de guàrdia

06.11 - 06.41* - 06.56 - 07.11 - 07.41* - 08.11 - 08.41* - 09.11 - 09.41* - 10.11 - 10.41* - 11.13 - 11.41* - 12.11 - 12.41* - 13.11 - 13.26 13.41* - 13.56* - 14.11 - 14.26 - 14.41* - 14.56 - 15.11 - 15.26 - 15.41* - 16.11 - 16.41* - 17.11 - 17.41* - 18.11 - 18.41* - 18.56 - 19.11 19.26 - 19.41* - 19.56 - 20.11 - 20.33 - 20.41* - 21.11 - 21.41* - 22.11 - 22.41*

06.33 - 07.06 - 07.21* - 07.36 - 07.51 - 08.06 - 08.21* - 08.36 - 08.51 - 09.06 - 09.21* - 09.35 - 09.51 - 10.21* - 10.51 - 11.21* - 11.5112.22* - 12.51 - 13.24* - 13.51 - 14.21* - 14.51 - 15.21* - 15.36* - 15.51 - 16.21* - 16.51 - 17.21* - 17.51 - 18.21* - 18.51 - 19.21*19.51 - 20.21* - 20.51 - 21.21* - 21.50 - 22.07 *- 22.21 - 22.51*

* Horari del trens per als caps de setmana

PROGRAMACIÓ SETEMBRE SUECATV

- AVDA. MESTRE SERRANO (RT. LLOPIS I HISENDA)- RDA. ESPANYA (SURTIDOR)- RDA. PAÍS VALENCIÀ (ANTIC MERCAT D’ABASTIMENT)- PAVELLÓ COBERT- RDA. JOAN FUSTER (CAMI VELL DE CULLERA)- CENTRE DE SALUT / AMBULATORI- ESTACIÓ RENFE- AVINGUDA DE LA MAR- PISCINA MUNICIPAL- EL CARME (C/ Muntanyeta)- TRAVESSERA DELS FRANCISCANS (MERCADONA)

ELS AUTOBUSOS QUE VAN AL CEMENTERI SÓN ELS QUE IXEN DEL LLOPISA LES 10:30 I A LES 11:30 HORES

PARADES

autobús urbà

SUECA-VALÈNCIA

VALÈNCIA-SUECA

12 DIVENDRES J.ALIÑO13 DISSABTE M.CUQUERELLA14 DIUMENGE BRULL-ROSSES15 DILLUNS D.FERRANDO16 DIMARTS A.PIERA17 DIMECRES A.TORREGROSA18 DIJOUS J.ROIG19 DIVENDRES A.CORTÉS20 DISSABTE J.LAVERNIA21 DIUMENGE J.ALIÑO22 DILLUNS M.CUQUERELLA23 DIMARTS BRULL-ROSSES24 DIMECRES D.FERRANDO25 DIJOUS A.PIERA26 DIVENDRES A.TORREGROSA

PROGRAMACIÓ

renfe rodalies

3NOTÍCIES LOCALS NOTÍCIES LOCALS

L’Ajuntament renova el paviment del centre urbà

La Muntanyeta dels Sants compta amb una nova senyalització

L’Ajuntament va realitzar durant el mes d’agost obres de restauració del paviment en el centre urbà del municipi, concretament en la confluència dels carrers Sequial i València. “Els treballs tindran una duració aproximada de quatre o cinc dies, i resultaran a cost zero per al consistori, ja que l’empresa Cadersa, que actualment està realitzant obres en els carrers Carabassers i Molí, va oferir com a millores en el seu projecte la repavimentació de diversos metres de carrers pròxims, en el centre del municipi. Per això, hem aprofitat per a millorar el ferm d’esta zona tan transitada de la ciutat”, ha explicat el regidor d’Urbanisme, Enrique Vidal.

Des del consistori triaren esta setmana d’agost per a causar les menors molèsties possibles. “Volem demanar disculpes pels inconvenients que puguen ocasionar estes

obres als ciutadans, però eren necessàries. Hem pensat que durant estos dies d’agost podrien resultar menys incòmodes per la menor afluència de persones”, va expressar l’alcalde de Sueca, Salvador Campillo.

La Muntanyeta dels Sants compta, des del mes passat, amb una nova senyalització que servirà per a complementar la in-formació sobre les característiques i peculiaritats que oferix este emblemàtic paratge natural als seus visitants. El secretari

autonòmic d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, Victori-ano Sánchez-Barcáiztegui; l’alcalde en funcions de la ciutat de València, Cristóbal Grau; i el regidor delegat de Devesa i Peda-nies, Vicente Aleixandre; van presentar estos nous cartells infor-matius en un acte al qual va assistir com a invitat l’alcalde de Sueca, Salvador Campillo. Van assistir també els regidors Daniel Meseguer i Miguel Ángel Sánchez, així com l’alcalde del Perelló, José Miguel Fos. “Resulta molt interessant i important que s’haja tingut la sensibilitat, per part de la Conselleria, de comptar amb un dels punts més emblemàtics del parc natural de l’Albufera, com és la nostra Muntanyeta dels Sants, per a incloure-la dins d’esta nova senyalització que servirà d’orientació i guia de tot allò que oferix este bell lloc”, va explicar l’alcalde de Sueca, Salvador Campillo.

Per la seua banda, el secretari autonòmic es va comprometre en la presentació a continuar amb la promoció del parc, també en els accessos per carretera. La nova senyalització inclou, a més de la Muntayeta dels Sants, altres paratges com ara el Mirador del Pujol, el Portet del Palmar, el Portet del Perelló i el Port de Catarroja.

La Societat Ateneu Musical realitza el Concert del CristEl passat 30 d’agost, en el Centre Municipal Bernat i Baldoví,

la Societat Ateneu Musical de Sueca, va realitzar el Concert del Crist que sota la direcció de Santiago Escrivá Pedrós, va oferir un programa que incloïa diferents estils musicals.

La presentació de l’acte va estar a càrrec del músic d’esta Societat, Marc Mont, el qual va agrair l’assistència de les autoritats de la nostra ciutat, de la Festera Major i la seua Cort d’Honor i del nombrós públic assistent.

La primera part es va iniciar amb el pasdoble fester “75 Aniversario de los Andaluces” del compositor i clarinetista villenense Gaspar Angel Tortosa, va seguir “Sedona”, la composició més recent de Steven Reineke amb un contingut de melodies contemporànies, harmonies i ritmes que fan que la seua música siga molt atractiva amb una sèrie de curts paisatges solistes dels instruments de vent finalitzant la primera part “Second Suite For Band” del prolífic compositor nord-americà Alfred Reed, en la que un dels seus temps va servir de banda

sonora per a la publicitat d’una coneguda marca de refresc, un pasdoble i música americana.

En la segona part, l’agrupació va tindre en els seus faristols el “Pròleg” adaptació de Vicente Cerdá del musical “Los Miserables” que encara seguix en cartell en les grans sales de concert. A continuació va seguir amb música espanyola, el famós intermedi de “La Boda de Luis Alonso” de Jerónimo Giménez i que el dit compositor li agradava esta grafia concloent amb “Virginia” de Jacob d’Haan, on es narra la colonització, l’època de l’esclavitud i la guerra civil del dit estat americà.

Com a “bis” es va interpretar el pasdoble “Paco Campillo” de Salvador González.

Una vegada més el seu director va demostrar una gran compenetració i sonoritat donant lloc a què totes les interpretacions realitzades per tota la banda i els seus solistes foren llargament aplaudides pel nombrós públic assistent.

4 NOTÍCIES LOCALS NOTÍCIES LOCALS

A partir d’este mes el nostre municipi comptarà, amb un aulari de l’Escola Oficial d’Idiomes, així ho va confirmat recentment l’alcalde, Salvador Campillo. “Per fi, després de tants anys de reivindicacions per part de la població i des de l’Ajuntament, la consellera d’Educació, Cultura i Esport, Mª José Catalá, em va comunicar ahir, personalment, per telèfon, que Sueca entrava en els plans per a instal·lar un aulari de l’Escola Oficial d’Idiomes. Em va confirmar que el nostre municipi tindria enguany, a partir de setembre, este servei. Únicament queda perfilar en els pròxims dies tots els detalls sobre la seua ubicació, etc.”, ha assenyalat l’alcalde, qui també ha indicat que des de Conselleria es va afirmar que, en principi, únicament s’oferirà l’ensenyança d’anglés.

Per la seua banda, la regidora d’Educació, Raquel Tamarit, ha volgut, en primer lloc, felicitar a tot el municipi perquè “si açò s’ha aconseguit és gràcies a la ciutadania que sempre va mostrar un suport unànime a la iniciativa que Sueca tinguera una Escola Oficial d’Idiomes, perquè realment Sueca se la mereix”. Tamarit ha explicat com, des del departament d’Educació de l’Ajuntament, es van iniciar tots els tràmits fa ja varis anys. “L’any 2006 es va realitzar una moció i, després, en la legislatura passada es van iniciar una sèrie de tràmits molt llargs i costosos per a demanar formalment que Sueca tinguera una secció de l’Escola Oficial d’Idiomes. A esta sol·licitud formal es van adherir totes les associacions del municipi, tots els consells escolars...; inclús vam obtindre el suport de tots els municipis de la comarca”.

Tamarit ha explicat també que Sueca compta, des de fa temps, amb tota la infraestructura necessària per a la posada en marxa d’esta seu de l’Escola Oficial d’Idiomes, “únicament faltava el sí de la Conselleria”. Després de diversos intents frustrats de mantindre una reunió amb representants de la Conselleria, per als quals es va obtindre el silenci com a resposta, Tamarit ha mostrat la seua alegria al conéixer-se esta decisió “perquè s’han adonat que Sueca se la mereix, independentment del color polític que tinga esta ciutat, perquè realment és una necessitat i perquè, pese a qui li pese, Sueca és la capital de la Ribera Baixa i el municipi que millor comunicat està per a oferir este servei”.

Finalment, Tamarit ha volgut agrair a tots els ciutadans i ciutadanes la seua implicació, especialment en les campanyes posades en marxa des de l’Ajuntament, “així com a tots els grups polítics que, des del primer moment, hem estat d’acord en què açò s’havia de fer”.

Un curs més, la Regidoria d’Educació posa en marxa el servei de Ludoteca Municipal

La Regidoria d’Educació de l’Ajuntament de Sueca ha posat en marxa, un curs més, el servei de Ludoteca Municipal dirigida als xiquets i xiquetes d’Infantil i primer cicle de Primària, de 3 a 8 anys. Tindran prioritat, a l’hora d’accedir al servei, els xiquets els pares dels quals estiguen treballant, havent d’acreditar-ho documentalment a través de certificat d’empresa, nòmina actual o qualsevol altre document que acredite la situació laboral. En cas d’empat a punts, s’acceptaran les sol·licituds per orde de presentació. A més, per a una millor i més justa prestació del servei, tots els dies es realitzarà un control de l’assistència dels usuaris a la Ludoteca, considerant que es renuncia a la plaça si no s’acudix més de deu dies hàbils sense justificar

la no assistència. “Com la demanda és molt elevada, volem donar prioritat als xiquets els pares dels quals treballen, perquè el que es pretén amb este servei és que les famílies puguen conciliar la vida laboral i la familiar”, ha assenyalat la regidora d’Educació i Joventut, Raquel Tamarit.

La Ludoteca començarà el seu servei el dia 9 de setembre, i l’horari serà de dilluns a divendres, de 17 a 20 hores. S’establiran dos torns amb 45 places ambdós: - dilluns, dimecres i divendres; i - dimarts i dijous. El preu de la matrícula per a un torn serà de 70 euros i de 100 euros si es trien els dos torns. “M’agradaria remarcar que no s’haurà de pagar res fins que no s’haja confirmat que els menors tenen la plaça”, ha explicat Tamarit.

L’Escola Oficial d’Idiomes a Sueca

5NOTÍCIES LOCALS NOTÍCIES LOCALS

El Casal Jove exposa una selecció de fotografies agrícoles de López-Egea

Dimecres 3 de setembre va tindre lloc la inauguració de la primera de les exposicions que oferix el Casal Jove de Sueca, una mostra de 22 fotografies agrícoles antigues realitzades per Miguel Ángel López-Egea. “En estes fotografies es poden contemplar treballs ja desapareguts en la nostra agricultura. La gran majoria contenen imatges del cultiu de l’arròs, però també hi ha altres com el de la taronja o algunes hortalisses, a més d’algunes fotografies sobre caça i pesca”, ha explicat Eugeni Alcañiz, membre del Consell de la Joventut, organitzador de l’exposició. A l’acte d’inauguració van assistir l’alcalde de Sueca, Salvador Campillo; el regidor de Cultura, Josep Navarro; la festera major de Sueca, Ana Belén Ortells, i la seua cort d’honor, així com familiars de López-Egea, entre altres.

Les fotografies es van traure del fons de les més de 48.000 que la família del fotògraf va donar a la Biblioteca Suecana. Es va triar este fons per la facilitat i rapidesa a l’hora de la consulta, gràcies als treballs de digitalització i indexació que han dut a terme els treballadors de la biblioteca, i per ser un dels bancs fotogràfics amb més imatges del món rural valencià.

“Amb esta exposició inaugurem una sèrie que anirà mostrant-se en el graner rehabilitat. Este espai servirà perquè els joves artistes de Sueca puguen donar a conéixer la seua obra”, conclou Alcañiz.

Mª Teresa Ros, Salvador Solanes i Conchín Palacios són els artistes que, fins a este diumenge 14 de setembre, en l’Espai Moret de la sala Els Porxets, exposen els seus treballs realitzats en pintura i ceràmica davall el títol “Tres artistes suecans”. A l’acte d’inauguració de la mostra va acudir un nombrós grup de persones, entre les quals es trobava l’alcalde de Sueca, Salvador Campillo; el regidor de Cultura, Josep Navarro; el regidor de Festes, Dimas Vázquez; el regidor

de Promoció Lingüística, Salvador Giménez; el director de la sala d’exposicions, Conrado Meseguer; la festera major de Sueca, Ana Belén Ortells, i la seua cort d’honor; el director de l’Escola d’Art Municipal Escultor Beltran, Juan Antonio Llopis; i, per descomptat, els tres artistes que exposaven les seues obres acompanyats de familiars, amics i companys de l’Escola, de la qual els tres són diplomats.

Exposició de “Tres artistes suecans” en l’Espai Moret

6 NOTÍCIES LOCALS NOTÍCIES LOCALS

Exposició homenatge al D. José MaiquesL’exposició podrà visitar-se fins al pròxim 14 de setembre

L’Espai Claros de la sala Els Porxets acull, des de divendres passat 5 de setembre, una exposició amb el títol “L’herència del sr. José Maiques en el València CF i en el Futbol d’Alt Nivell”, organitzada per la Fundació València CF, la SD Sueca i la penya valencianista Che Collons. “Fa 60 anys, cinc jugadors de la plantilla del València, de Sueca, van guanyar la copa del Generalísimo: Puchades, Mañó, Solves, Sendra i Ibáñez. Esta va ser una de les efemèrides que ens va impulsar a organitzar esta exposició. Una altra de les anècdotes a recordar és que, eixe any, 1954, cinc jugadors de Sueca van jugar en primera divisió, als quals es va sumar Estruch”, en paraules de James Granell, secretari de la SD Sueca i un dels organitzadors de la mostra.

A l’acte d’inauguració van assistir l’alcalde de Sueca, Salvador Campillo; el regidor de Cultura, Josep Navarro;

el regidor de Promoció Lingüística, Salvador Giménez; el director de la sala d’exposicions, Conrado Meseguer; la festera major, Ana Belén Ortells, i la seua cort d’honor; els organitzadors de la mostra i, per descomptat, alguns dels seus protagonistes.

“Hem triat, d’entre tot el material, moltes fotografies i croms, i també algunes particularitats com ara fitxes de jugadors federats de l’any 1937, retalls de premsa, i les bótes i la camiseta de Mañó com a jugador internacional, entre altres coses”, ha afirmat Granell. “Tenim molt que agrair-li al mestre José Maiques, perquè ell va tindre la visió de convertir estos joves en grans futbolistes. Estem davant d’una gran exposició que cal visitar”, va afirmar l’alcalde.

7NOTÍCIES LOCALS NOTÍCIES LOCALS

Com ja és costum, a fi que els ciutadans i visitants disposaren de tota la informació respecte als actes programats, durant el passat 22 d’agost, l’alcalde de Sueca, Salvador Campillo; el regidor de Festes, Dimas Vázquez; la festera major de Sueca, Ana Belén Ortells, i la seua cort d’honor, van repartir els llibres aprofitant la instal·lació del Mercat dels Divendres.

La festera major de Sueca, Ana Belén Ortells, junt a la seua cort d’honor i les autoritats municipals, van inaugurar oficialment, divendres 29 d’agost, la fira de les Festes Majors i l’encesa de l’enllumenat. Acompanyats per la música del tabal i la dolçaina, l’alcalde de Sueca, Salvador Campillo, els membres de l’equip de govern local, Raquel Tamarit, Manoli Egea, Teresa Ribes, Josefa Juan i Salvador Giménez, i la regidora, Inmaculada Sorrentino, junt a les

festeres, van realitzar la tradicional desfilada fins al recinte firal on van presenciar un castell de focs d’artifici disparat per la pirotècnia Ricardo Caballer.

Enguany, la fira ha recuperat la seua tradicional tómbola. A més, tornarà a comptar entre els seus premis amb una obra pictòrica representativa de la Mare de Déu de Sales, patrona de la ciutat, creada pel pintor Carles Puchades. Les atraccions tindran preu especial el pròxim dia 17 de setembre, a 1 euro.

La xaranga de Sueca C-25 va resultar la guanyadora de la tercera edició del Concurs de

Xarangues.

El mateix divendres la plaça del Pavelló Cobert va acollir la tercera edició del Concurs de Xarangues ‘Ciutat de Sueca’, organitzat per la xaranga Lo-lo-ló i amb el patrocini de la Regidoria de Festes de l’Ajuntament de Sueca. El jurat, format per cinc professionals del món de la música, va decidir en esta edició que la xaranga guanyadora fora C-25, qui es va emportar un premi de 1.200 euros; el segon premi, de 900 euros, va ser per a la xaranga l’Asclafit; i el tercer, de 700 euros, per a La Cafrà.

El DJ David Molina guanya el II Concurs de Disc-jockeys Ciutat de Sueca.

Dissabte 30 d’agost es va celebrar la segona edició del Concurs de Disc-jockeys Ciutat de Sueca. Organitzat pel dj Amadeo Serra, de l’Empresa Power Events de Sueca, i patrocinat per les regidories de Festes i Turisme, l’esdeveniment va comptar amb un gran èxit de públic al congregar-se més de 4.000 persones per a presenciar l’actuació dels disc-jockeys participants, tots ells del municipi, com així va decidir l’organització del concurs.

El jurat, format per quatre professionals del món de la música, Jesús Gutiérrez, José Ibáñez, David Cuéllar i Antonio Galán, va decidir finalment que el guanyador d’esta edició fora David Molina qui, a més d’una placa acreditativa i uns auriculars de dj professional, va actuar en la macro discomòbil del dia 6 junt a un Dj professional, Dani Moreno, de l’emissora 40 Principales. El segón premi l’obtingué Oscar Sancho i Vicent Beltrán “Dj Maki” tercer.

Sueca viu intensament les seues Festes MajorsDivendres passat 29 d’agost, el municipi va iniciar les seues Festes Majors

i culminarán este diumenge 14 de setembre

8 NOTÍCIES LOCALS NOTÍCIES LOCALS

XIV PIROMUSICALEl XIV Piromusical cuida les seues mesures de seguretat .L’espectacle està previst per a les 23 hores amb una duració

de 22 minuts.A fi d’augmentar i millorar la seguretat dels assistents al XIV

Piromusical, que la pirotècnia Ricardo Caballer oferirà demà 13 de setembre, en el lloc de costum, tant l’empresa res-ponsable com la Regidoria de Festes i la Policia Local han es-tablit unes mesures entre les quals s’inclou la impossibilitat d’entrar taules i cadires al re-cinte, així com qualsevol altre element que dificulte l’evacu-ació en cas d’emergència.

“Enguany supere novament el meu propi rècord, amb 6.300 línies d’ordes de foc”, ha co-mentat Caballer. Respecte a les novetats ha assegurat que hi haurà “en les composicions dels colors i efectes, utilitzarem la nova gamma de producció lumínica que es fabrica per als parcs temàtics que tenim contractats en tot el món”.

Dades tècniques12 – Ordinadors de tir Pyrodigital.6.300 –Línies d’ordes de foc.14.400 – Elements pirotècnics.440 – Mòduls de connexió.100.000 – Watios de so estèreo musical.

8.000 – Metres de cablejat.2.500 – Efectes de so i visuals1.218,96 – Quilograms de massa reglamentada.El Piromusical amplia l’aforament per a atendre la gran de-

manda del públic * Demá dissabte 13 de

setembre, a partir de les 10 hores, en la Tourist Info hauran d’acudir els inte-ressats per a arreplegar els tiquets

* S’avança l’obertura de portes a les 20 hores

Atés que el Piromusical de Sueca és un espectacle únic que atrau a una gran quantitat de públic; atés les dimensions de l’estadi An-tonio Puchades; i amb l’ob-jectiu sempre de complir amb les distàncies de segu-retat que marca la norma-tiva en este tipus d’espec-tacles, “enguany s’ha decidit

entregar uns tiquets i salvaguardar així la seguretat dels assistents, establint un aforament limitat per a evitar el desbordament. Som conscients del malestar que s’ha generat a causa de la rapidesa amb què es van esgotar estos tiquets el dia que van començar a en-tregar-se, per la grandíssima demanda del públic; i, per això, anem a habilitar una altra zona, dins de l’àrea de seguretat que establix la llei, amb 1.000 seients més per a donar major opció a altres per-sones a què puguen presenciar l’espectacle assentats”, ha explicat el regidor de Festes, Dimas Vázquez.

I este cap de setmana... Apoteòsic final de festes

El grup Auryn atrau a milers de persones.

Milers de persones, majoritàriament adolescents, van disfrutar dijous 4 de setembre amb la música del grup Auryn, en el primer dels dos concerts principals que ha oferit el programa de les Festes de Sueca d’enguany. El

pàrquing del centre comercial Sueca Parc va tornar a ser el lloc triat per a l’ocasió.

III Setmana Taurina de Sueca.

El regidor de Festes, Dimas Vázquez, la festera major de Sueca, Ana Belén Ortells, i la seua cort d’honor, van ser

els encarregats dimarts passat d’inaugurar la III Setmana Taurina de Sueca que, fins a demà, i en la plaça portàtil instal·lada en l’avinguda del Mestre Serrano, oferirà als aficionats una sèrie d’espectacles gratuïts (totes les vesprades, a les 19.30 hores); i de pagament, a partir de les 23.30 hores, que inclouran: el Super-Espectacle Còmic-Taurí Musical “Casta Valenciana” (el dijous), o el III Concurs Internacional de Retalladors Trofeu Mare de Déu de Sales, previst per a hui.

Sueca viu intensament les seues Festes Majors...

9NOTÍCIES LOCALS NOTÍCIES LOCALS

Per a accedir a alguna d’estes localitats, que s’ubicaran en la zona de la pista, davant de la grada, els interessats hauran d’acudir a la Tourist Info a arreplegar els seus ti-quets, gratuïts, el mateix dia del Piromusical, demà dissab-te 13 de setembre, a partir de les 10 hores. “S’ha triat este dia, en dissabte, perquè la gent que treballe puga accedir a estos tiquets. Som conscients que resultaran insuficients, a causa de la gran demanda, però el recinte té les dimensions que té i les distàncies de seguretat s’han de complir, perquè el primer és la integritat dels assistents”, ha assenyalat Vázquez, qui també ha confirmat que, al tindre més aforament, l’ho-ra d’obertura de portes de l’estadi s’avança a les 20 hores.

Fira gastronòmica FIRARRÒSLa inauguració serà el divendres 12 a les 20 horesEl Firarròs, és un esdeveniment gastronòmic organit-

zat per les regidories de Turisme i Festes dedicat, especi-alment, a l’arròs per ser el nostre municipi bressol d’este producte tan universal. Durant el pròxim cap de setmana, s’oferirà als visitants tot tipus d’arrossos, tapes, embotits tradicionals i dolços. “Vam creure convenient fer coincidir esta fira amb el Concurs Internacional de Paella Valenciana de Sueca que se celebrarà el diumenge perquè d’esta manera, s’aconseguiria atraure un nombre més gran de persones, ja que el Concurs és un esdeveniment que atrau a molta gent fins al nostre municipi”, va explicar la regidora de Turisme,

Manoli Egea. “Pense que és una molt bona oportunitat per a potenciar el Concurs Internacional, donant-li inclús un ma-jor realç D’esta manera, farem de la festa de l’arròs una festa més popular i participativa”, en paraules del regidor de Fes-tes, Dimas Váquez. “Tots els esdeveniments gastronòmics que s’organitzen en Sueca resulten sempre un èxit; per això, crec que, aprofitant el reclam del Concurs Internacional, esta Fira serà tot un èxit de públic”, va afirmar l’alcalde, Salvador Campillo.

On: Ubicada en el Parc de l’Estació. Participants: Els restaurants La Granja, London, El Niu,

Sequial 20 i Mossets. L’empresa de Sueca Torrons Berna-béu, la fruiteria Katy, i les carnisseries Fina i Celda, Xocola-tes Comes, Pà de Nit Carmen, el forn del Crist i Salazones i Xarcuteria amb Taper. A més, participaran alguns comer-ços com ara Piruleta, Més cosetes i Thermomix.

Totes les tapes, degustacions i begudes tindran el preu d’1 euro.

Horari: L’horari aproximat de Firarròs serà el divendres 12, de 20 a 24 hores, i el dissabte 13 i diumenge 14, d’11 a 16 hores i de 18 a 24 hores.

A l’oferta gastronòmica de Firarròs s’afig la lúdica, amb una zona chillout i una altra per als més menuts. A més, s’instal·laran dos estands de Turisme que oferiran tot tipus d’informació, tant de la Fira com del municipi. Egea ha vol-gut mostrar el seu agraïment a tots els patrocinadors; al regidor de Festes i a l’alcalde; als participants; al president d’Arrima’t, Associació de Serveis i Comerços de Sueca, i al president del Gremi d’Hostaleria; i, especialment, a les persones que han format part del comitè organitzador de l’esdeveniment.

54 edició del Concurs Interna-cional de Paella Valenciana

Se celebrarà el pròxim diumenge 14 de setembre Després de la gran acollida que ha tingut la iniciativa

posada en marxa enguany de celebrar semifinals prèvi-es en diferents països de quatre continents, este any la representació internacional serà major que en anteriors ocasions. Procedents d’Austràlia, acudiran a Sueca els gua-nyadors de la semifinal celebrada en la ciutat de Manly (Sidney): els restaurants Out of Africa, Simply Spanish i Sah Modern Mediterranean, i el cuiner establit a Austràlia, col-laborador en l’organització de l’esdeveniment que es va celebrar en la esta ciutat, Miguel Cuevas. Des de Japó, as-sistiran els restaurants vencedors de la seua semifinal: Bar Espanya, El Lagar i Soleado. “Amb motiu de la celebració de semifinals en diferents països de tot el món, augmentant-se així la representació internacional en el Concurs, hem decidit augmentar el nombre de participants de 30 a 35. Així mateix, i d’acord amb les bases, no repetirà cap restaurant de l’edi-ció anterior, amb l’objectiu d’aconseguir una major rotació de restaurants participants, així com de restaurants guanya-dors”, ha assenyalat la regidora responsable del Concurs, Teresa Ribes.

A més de la participació dels restaurants guanyadors en les semifinals prèvies d’Austràlia i Japó, assistiran també a Sueca restaurants d’altres països com ara Alemanya (La Loca Bar Tapas, de la ciutat de Bonn); Anglaterra (La Room, de Londres); i França (La paella ibèrica, de Villefranche sud Cher; i Restaurant Saint Georges, de Narbona). Quant a la representació de la Comunitat Valenciana, la esta edició comptarà amb l’assistència de restaurants procedents de poblacions com ara València, Serra, La Pobla de Vallbona, l’Alcúdia, Vila-real, Calp, Godella, Náquera, Alboraia, El Pal-mar, Cullera i Benidorm. Així mateix, assistiran cuiners de restaurants procedents de Còrdova, Madrid, Múrcia i Ca-dis, així com Arturo Guiroy, cap de cuina dels restaurants del Congrés dels Diputats.

Els empresaris de Sueca es bolquen amb el Concurs Internacional de Paelles

L’empresari suecá José Elías Tomás Carlos, fundador de Jet Extramar, companyia que lidera el sector dels aliments congelats i frescos a la Comunitat Valenciana, i que va ce-lebrar els 25 anys de la seua fundació en 2013, ha volgut patrocinar el primer premi del Concurs. Així mateix, l’em-presa Sueca Express, dedicada a la comercialització de cafè patrocina el tercer premi. “Estic molt agraïda als em-presaris de Sueca pel suport que estan mostrant al Concurs”, ha afirmat la regidora responsable del certamen gastronò-mic, Teresa Ribes.

A la llista de patrocinadors cal afegir l’empresa Sada, que aportarà tota la carn necessària per a cuinar les pae-lles. Com a col·laboradors estaran Etygraf, l’hotel Ciutat de Sueca i la sala Cancela.

10 NOTÍCIES LOCALS NOTÍCIES LOCALS

El concessionari Renault torna a col·laborar amb les Festes

La marca Renault ha facilitat un cotxe al consistori, per als dies de festes, per als desplaçaments de la festera major i la seua cort d’honor. L’alcalde de Sueca, Salvador Campillo; el regidor de Festes, Dimas Vázquez; el gerent del concessionari Ginestar de la marca Renault, Vicente Guillem; la festera major, Ana Belén Ortells, i la seua cort d’honor; van estar presents en l’acte simbòlic d’entrega de claus i comprovaren les característiques del vehicle, un model Renault Scenic de set places. “Des que vam

començar esta legislatura, el concessionari Ginestar de Renault ha col·laborat sempre amb nosaltres cedint-nos un vehicle gratuïtament perquè puguen desplaçar-se les festeres a tots els actes. Per la nostra part, volem donar-los les gràcies per esta deferència”, va explicar l’alcalde.

“Gràcies al cotxe que ens han cedit des de Renault podrem acudir a tots els actes puntualment i còmodament”, va afirmar la festera major, Ana Belén Ortells.

Des de fa quatre anys, la marca cedix un vehicle gratuïtament per als desplaçaments de la festera major i la seua cort d’honor als diferents actes programats

El passat 7 de setembre, vespra de la festivitat de la nostra patrona, la Societat Unió Musical va oferir el concert extraordinari de la Mare de Déu en el CM Bernat i Baldoví. En la primera part la banda simfònica sota la direcció de Miguel Án-gel Ferrando Masó va interpretar tres obres: To-rico de la Cuerda de Luís Serrano Alarcón, First Suite In Eb For Military band de G.Holst i La Do-lorosa de José Serrano. Esta última sarsuela era molt esperada pel públic assistent perquè s’ofe-rix des de fa anys tal dia com este i van mostrar la seua satisfacció a l’escoltar-la. Ja en la segona part van tocar Orient Express de Philip Sparke i Szvit Suite de Hidas Fridyes.

La Unió Musical oferix el concert extraordinari de la Mare de Déu

11NOTÍCIES LOCALS NOTÍCIES LOCALS

INFORMACIÓ MUNICIPAL

ESCOLA D’ART ESCULTOR BELTRANSol·licitud inscripció per al curs 2014/15

Es comunica a tots els interessats que poden presentar instància al DIAC en els següents termes:TERMINI DE PRESENTACIÓ D’INSTÀNCIES: Des del 5 al 30 de setembre, de 8 a 14 horesMODALITATS: •XIQUETS: a partir dels 8 anys •ADULTS: · Pintura/Dibuix · Ceràmica/Dibuix

PUBLICACIÓ D’ADMESOS: 1 d’octubre a l’Escola d’ArtINICI DEL CURS: Sessió inaugural el 30 de setembre, a les 19:15 hores, al saló d’actes de la Casa de la Cultura.

Conferència a càrrec del Sr. Lluís Cortés Meseguer, arquitecte, amb el títol “l’Ermita dels Sants. Història i restauració”.L’1 d’octubre s’iniciaran les classes a les aules de l’Escola.

Regidoria de Cultura

CARNET MANIPULADOR DE PLAGUICIDES •CURSNIVELLBÀSIC:Dies 29 de setembre, 1, 3, 6 i 8 d’octubre, de 18:30 a 20:30 hores.

•CURSNIVELLQUALIFICAT:Dies 13, 15, 20 i 22 d’octubre, de 15:30 a 19:30 hores, i 23 d’octubre, de 16:00 a 20:00 hores. Exàmen: 24 d’octubre, de 15:30 a 16:30 hores.Lloc de celebració: Dependències del Consell Agrari Municipal.Inscripcións al mateix lloc fins el dia de celebració dels cursos, de 9:00 a 13:00 hores. Telèfon d’informació: 96 171 14 67.

•RENOVACIÓDECARNETS:En Carlet el 15 de setembre, de 15:00 a 21:00 hores.En Cullera el 30 de setembre, de 15:00 a 21:00 hores.Teléfons d’informació: 96 242 07 11 i 661 830 492

Regidoria d’Agricultura

12 ESPORTS ESPORTS

Dissabte que ve 27 de setembre, Sueca acollirà la 27 edició de la Volta a Peu, un esdeveniment esportiu organitzat pel Club de Córrer Peus Quets, amb el patrocini i la col·laboració de la Regidoria d’Esports de l’Ajuntament de Sueca.

El subdirector de la carrera, Toni Llopis, va explicar en roda de premsa que es tracta d’un circuit pla i mixt, ja que els corredors travessaran el nucli urbà del municipi però també el cordó del riu, “un paratge molt bonic”.

Una de les novetats introduïdes enguany des de l’organització, és la possibilitat que es brinda als corredors de córrer una prova de 10 quilòmetres o de 20, segons el nivell del participant. “La prova de Sueca es realitza justament 15 dies abans de la mitja marató de València, i mes i mig abans de la marató. Creiem que és una data perfecta perquè la gent vinga a fer una de 20k i puguen així provar-se”, va explicar Llopis, qui també va afirmar que ja han confirmat la seua presència grans corredors.

Ramón Monjo, president del Club Peus Quets, per la seua banda, també va agrair a l’Ajuntament, a la regidora d’Esports i a l’alcalde, la possibilitat de presentar la prova en el consistori. Quant a la novetat d’ampliar la prova a 20 quilòmetres, el president de Peus Quets va

explicar que la intenció és “recuperar esta prova que es feia a València i que, en l’actualitat, únicament es realitza en San Sebastián. Volem convertir-nos en la ciutat referent en esta distància”. Monjo ha informat també que, en esta edició, es va a entregar una camiseta de mànega llarga per a tots els corredors i, a més, uns calcetins dissenyats per a l’ocasió i un portadorsals per als que completen la de 20 quilòmetres. Finalment, va tindre paraules d’agraïment també per als col·laboradors: Caldos Aneto, 42 K i Seguros Divina Pastora.

La regidora d’Esports, Teresa Ribes, ha assenyalat que “si per alguna cosa es caracteritza el club Peus Quets és per no estar mai quets. Sempre estan innovant. Per això, els desitge que esta nova iniciativa d’ampliar la prova fins als 20k siga tot un èxit i Sueca es convertisca així en un referent”. L’alcalde de Sueca va agraïr el treball que realitza Peus Quets “perquè organitzar un esdeveniment d’estes característiques, en el qual col·labora un centenar de persones, resulta molt complex” i va reconéixer també el caràcter festiu que imprimix la Volta a Peu a la ciutat eixe dia “la festa que proporciona a la ciutat és importantíssima. Anem a disfrutar-la, tant els que corren com els que la mirem”.

Sueca acollirà la 27 Volta a Peu el dissabte 27 de setembreLa prova introduïx com a novetat la possibilitat de córrer 20 quilòmetres

Juan Bautista Castells FosSueca, 5/I/1906- 16/VI/1985. Químic i docent.

Persona d’excel·lent tracte humà, era llicenciat en Ciències Químiques i en Farmàcia. Als vint-i-dos anys ingressà a l’Estació Arrossera de la seua ciutat natal; el 1940 fou nomenat col·laborador de l’Institut Nacional d’Investigacions Agronòmiques; i el 1954, mitjançant concurs-oposició, guanyà una plaça de funcionari especialista en ciències químiques de l’Estació suecana, lloc que ocuparia fins a la jubilació, el 1976.

Gràcies a la seua constant investigació sobre la genètica de l’arròs, a fi de seleccionar aquelles varietats que millor s’aclimataren a les nostres condicions medioambientals, es va aconseguir que una part important de les llavors més rendibles de la postguerra eixiren de la Granja Arrossera. Així, en la dècada dels seixanta, la varietat “Nano x Sollana” arribà a utilitzar-se en el 41,2% dels terrenys dedicats al conreu de l’arròs. Després, amb la mecanització i nous tractaments, obtingué la varietat “Balilla x Sollana” i “Bahía”, aquesta última feta servir fins al 70% de la superfície arrossera espanyola. Per la trajectòria professional de Castells, li concediren la Medalla al Mèrit Agrícola, amb el grau de Comanador.

Altre testimoni de la tasca d’investigació realitzada per ell l’aporten els llibres Variedades de arroz cultivadas en España (1966) i El arroz en España (1975), dels quals és coautor, en companyia de Gregorio López Campos, Rafael Ballesteros i el també suecà Juan Antonio Batalla.

Va donar classe en alguns centres docents de la localitat

abans de la guerra espanyola i exercí com a professor de física i química a l’Institut d’Oriola el 1932. Després, fou professor i director del Centre Politècnic de Sueca durant més de trenta anys, i des de l’any 1949 fin al 1955, regidor de l’Ajuntament suecà en representació de les entitats econòmiques, culturals i professionals.

Saps qui és?

Ajuntament de Sueca

Seguix·nos en:

Personatges Històrics Suecans. J.Antoni Carrasque. Pàg. 55-56.

14 NOTÍCIES LOCALS NOTÍCIES LOCALS

La Mostra Internacional de Mim que se celebrarà del 17 al 21 se setembre commemora este any el seu 25 aniversari amb un banquet escènic per a tots els públics on es podran degustar alguns dels mítics espectacles que, al llarg del seu ininterromput recorregut, s’han estrenat o programat al festival i que encara són recordats pels seus espectadors.

Així es va posar de manifest dimecres passat en una roda de premsa en la Muntanyeta dels Sants on va partici-par Rafael Ripoll Navarro, Secretari Autonòmic de Cultura; Salvador Campillo, alcalde de Sueca; Rafael Alcón Traver, president de la Fundació Bancaixa; Josep Navarro, regidor de Cultura de Sueca; i el director del festival, Abel Guarinos.

L’alcalde de Sueca, Salvador Campillo, va recordar com

el MIM “va entrar de puntetes a Sueca i com s’ha anat conso-lidant i instaŀlant en la ciutat a través dels anys fins a conver-tir-se en un referent europeu i mundial”. I el regidor de Cultu-ra, Josep Navarro, va destacar “la personalitat que adquireix anualment cadascuna de les edicions del MIM i el caràcter his-tòric de la present. Un reconeixement de vida però també de reflexió que ha aconseguit que Sueca s’òbriga a la modernitat, s’impregne del millor teatre gestual i es reconega en l’exterior”.

“25 anys de MIMs,25 anys de grans re-cords”

Abel Guarinos va explicar com esta aventura artística amb el gest com a protagonista “posarà a l’abast de l’es-pectador, a escenaris i espais oberts, a teatres i espais no convencionals tancats, una variada programació d’espectacles originals, compromesos, divertits i emotius, amb preus d’entra-da modestos i accessibles per a qual-sevol butxaca i que, d’una manera o d’una altra, són també part de la nos-tra vida i de la nostra memòria”. Entre les novetats per a celebrar aquesta efemèride, addicional a la important

selecció d’espectacles, ha destacat l’estrena de la compo-sició musical MIMt-i-cinc, creada pel jove Borja Granell i interpretada per la banda que porta el mateix nom que la peça; la presentació d’un documental que repassa la his-tòria del festival a través d’imatges d’arxiu des dels seus inicis fins a hui; la creació d’un segell específic de correu postal, de tiratge limitat i avalat i imprès a la Fàbrica Na-cional de Moneda i Timbre-Real Casa de la Moneda, re-alitzat per l’Associació Numismàtica i Filatèlica Xùquer (ANFX); o, entre altres novetats, l’obertura com a espai escènic per al MIM del recentment inaugurat Casal Jove.

La programació completa se pot consultar a través de la

El MIM celebra les seues bodes de plata

pàgina web www.mimsueca.com