el subministrament d’aigua regenerada a la costa brava (1989-2009) lluís sala lsala@ccbgi
DESCRIPTION
El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala [email protected]. Jornada de l’Agència Catalana de l’Aigua La normativa de reutilització: Cercant el consens Barcelona, 28 d’abril de 2009. Un xic d’història. - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
![Page 1: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/1.jpg)
El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009)
Lluís [email protected]
Jornada de l’Agència Catalana de l’AiguaLa normativa de reutilització: Cercant el consens
Barcelona, 28 d’abril de 2009
![Page 2: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/2.jpg)
Un xic d’història• Primeres jornades a Castell-Platja d’Aro (1985) – Takashi
Asano, Jim Crook, Rafael Mujeriego, Miquel Salgot, entre d’altres
• Inici subministrament al Golf Mas Nou (1989) – efluent secundari clorat de l’EDAR de Castell–Platja d’Aro
• Inici subministrament al Golf L’Àngel (1994) – efluent secundari clorat de l’EDAR de Lloret de Mar
• Financiació europea (FIMMA) per a projectes de reutilització (1996-2001) – construcció dels tractaments terciaris d’Empuriabrava (sistema d’aiguamolls construïts), Castell-Platja d’Aro, Portbou, Colera, Port de la Selva, Cadaqués i Roses (FQ, filtració, desinfecció UV+clor)
• Creació ACA - financiació y construcció dels tractaments terciaris de Blanes, Tossa de Mar i Torroella de Montgrí (2001-2002)
• Increment de la producció d’aigua regenerada fins als 5,5 hm3 anuals amb tractament més enllà de secundari (any 2008)
• Nova etapa (maig 2007): inici del subministrament per a usos municipals no potables a través de xarxes específiques d’aigua regenerada a Tossa de Mar i Lloret de Mar
![Page 3: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/3.jpg)
El plantejament del CCB
• 1989-1994– El CCB cedia l’efluent secundari amb el compromís que l’usuari en fes
la desinfecció – fracàs rotund
• 1994-actualitat– El CCB, a través de l’empresa explotadora (actualment Empresa Mixta
d’Aigües de la Costa Brava SA), assumeix la responsabilitat del tractament de regeneració
– Quan l’usuari és un privat, hi estableix contracte de subministrament i en cobra el cost del servei
• El subministrament és indissociable de les anàlisis de control:– Accés a les instal·lacions privades i a la presa de mostres– Els usuaris aprenen a valorar la qualitat – nutrients com a fertilitzants
![Page 4: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/4.jpg)
Premises
• La protecció de la salut pública - denominador comú de les actuacions realitzades
• Millora gradual, en funció de la nova informació disponible i de l’aprenentatge
• Factors de millora:– Recolzament experts (UPC, UB, UdG)– Recomanacions dels diferents esborranys de RD i criteris de
qualitat ACA– Indicacions dels serveis territorials del Departament de Salut
![Page 5: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/5.jpg)
Evolució dels tractaments de regeneració a la Costa Brava
• Finals dels 80 – finals dels 90: – Desinfecció dels efluents secundaris amb hipoclorit– Control a través de l’anàlisi de coliformes fecals
• Finals dels 90: – S’afegeixen processos previs a la desinfecció (coag, floc, sed, fil)– S’instal·len els primers sistemes de desinfecció amb llum UV
• Primera meitat dels 00: – Combinació d’agents desinfectants (UV + clor) per a desinfecció
de més ampli espectre i amb resultats més regulars– Control a través de l’anàlisi d’Escherichia coli– Mesura de la potència de desinfecció a través de l’anàlisi de les
espores de clostridis sulfit-reductors• Segona meitat dels 00:
– Protecció del funcionament dels tractaments terciaris i de la qualitat de l’aigua mitjançant sondes en continu (terbolesa, clor residual, redox)
– S’incorpora l’anàlisi de bacteriòfags somàtics com a mesura rutinària de control (zona sud)
INCREMENT DE LA QUALITAT I DEL GRAU DE COMPLIMENT DELS ASPECTES SANITARIS DE CRITERIS I NORMES
![Page 6: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/6.jpg)
Criteris d’explotació dels tractaments de regeneració
• Explotar les EDAR per obtenir el millor efluent secundari possible (nota: hi ha EDAR en les quals potser no s’ha de reutilitzar!)
• Maximitzar la reducció de la MES i de la terbolesa i l’increment de transmitància a 254 nm, especialment si hi ha desinfecció amb llum UV
• Maximitzar l’eficàcia del procés de desinfecció – cal tenir un poder d’inactivació superior a la concentració habitual de patògens i similar a la concentració d’indicadors– Buscar absències o valors molt baixos d’Escherichia coli– Buscar la inactivació d’almenys 1,5 unitats logarítmiques d’espores de
clostridis sulfit-reductors – contrastar el poder de desinfecció contra una estructura de gran resistència
– Buscar la inactivació d’almenys 3 unitats logarítmiques de bacteriòfags somàtics – protecció enfront del risc derivat dels enterovirus
![Page 7: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/7.jpg)
El pas següent:l’augment de la fiabilitat
• Acció de les sondes en continu sobre electrovàlvules i alarmes per al control dels paràmetres clau del procés:– Terbolesa, principalment a l’entrada del procés de regeneració, per a
protegir-lo de les possibles perturbacions del tractament biològic– Concentració de desinfectant residual, per a evitar la sortida de la
planta de regeneració d’aquelles aigües sospitoses de no complir
• Redacció de protocols d’explotació per a cada planta en concret – reduir l’atzar (inici amb Tossa de Mar)
• Proposta: sometiment i validació dels protocols per part dels tècnics de salut – han de merèixer la confiança de les autoritats sanitàries
Això només és aplicable a plantes que funcionen amb regularitat!
![Page 8: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/8.jpg)
La potència de desinfecció a Tossa de Mar
Ous d’helmints paràsits indetectables en 50 litres de mostra! De Marín et al., 2009
![Page 9: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/9.jpg)
La paradoxa de la terbolesa (I)
Fitxer d’explotació del tractament de regeneració de Tossa de Mar – juliol 2008
![Page 10: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/10.jpg)
La paradoxa de la terbolesa (II)
Fitxer d’explotació del tractament de regeneració de Tossa de Mar – juliol 2008
Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el que se establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano.
![Page 11: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/11.jpg)
Qualitat de l’aigua regenerada a la xarxa de Tossa de Mar (I)
Any 2007 Any 2008
De 26 mostres analitzades 19 van donar absència i 7 van donar (3,1,1,1,12,176 i 178)
De Marín et al., 2009
![Page 12: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/12.jpg)
Qualitat de l’aigua regenerada a la xarxa de Tossa de Mar (II)
• L’índex global es composa dels següents sub-índexs:– Índex estructural (IE): avalua factors tals com procedència de l’aigua,
tipus de materials, tipus d’aerosolització, característiques dels punts d’emissió d’aerosols, condicions atmosfèriques i ubicació de la instal·lació.
– Índex de manteniment (IM): avalua factors tals com paràmetres físicoquímics, nivell de biocides, contaminació microbiològica, estat higiènic de la instal·lació, estat mecànic de la instal·lació, estat del sistema de tractament i desinfecció.
– Índex d’operació (IO): avalua la temperatura mitjana de l’aigua que s’aporta al sistema, temperatura mitjana de l’aigua que s’aporta del sistema i freqüència d’ús.
– Índex global = ( 0,3* IE + 0,6 *IM + 0,1 IO)
Avaluació de l’índex global de risc de legionel·losi segons la guia tècnica del Ministeri de Sanitat i Consum
http://www.msc.es/ciudadanos/saludAmbLaboral/agenBiologicos/pdfs/10_leg.pdf
De Marín et al., 2009
![Page 13: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/13.jpg)
Qualitat de l’aigua regenerada a la xarxa de Tossa de Mar (III)
• Valors de l’índex global i la seva significació:– Inferior a 60: Complir els requisits del Reial Decret 865/2003. Fer el
manteniment de les instal·lacions.– Entre 60 i 80: Dur a terme accions correctores fins baixar l'índex a <60.
Augmentar la freqüència de revisió de les instal·lacions a trimestral i la freqüència analítica a mensual.
– Més de 80: Aturar el subministrament fins que l'índex global sigui <60. Dur a terme mesures correctores per baixar aquest índex. Augmentar la freqüència de revisió de les instal.lacions a trimestral i la freqüència analítica a mensual.
Avaluació de l’índex global de risc de legionel·losi segons la guia tècnica del Ministeri de Sanitat i Consum
http://www.msc.es/ciudadanos/saludAmbLaboral/agenBiologicos/pdfs/10_leg.pdf
De Marín et al., 2009
![Page 14: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/14.jpg)
Qualitat de l’aigua regenerada a la xarxa de Tossa de Mar (IV)
Avaluació de l’índex global de risc de legionel·losi ÍNDEX ESTRUCTURAL
X T 1 Aspersor R iera T S D2 Aspersor J ardins
0 B R ed de dis tribución pública9 M C aptación propia tratada o aguas depuradas 9 9 9 9
18 A C aptación propia no tratada
0 BMateriales metàlicos y plásticos que res is tan la acción agres iva del agua y biocidas
0 0
4 MHormigón. Materiales no res is tentes a las condiciones del agua de la ins talación o a la acción de biocidas 4 4
8 A O tros materiales que en contacto con el agua favorezcan el desarrollo de bacterias .
0 B Nivel bajo de aerosolización 0 0
13 M Nivel importante de aerosolización con gotas grandes que caen por gravedad.
26 A Nivel alto de aerosolización con gotas finas que son transportadas por el aire
26 26
0 B Instalación completamente ais lada de elementos a proteger o zonas de tráns ito de personas
0
10 M E xis ten elementos a proteger pero se hallan suficientemente alejados del punto de emis ión
10
20 AP róximo a elementos a proteger (zonas de tráns ito de personas ,ventanas ,,,,)
20 20
0 B E l efecto de los vientos no es s ignificativo 0 0
5 M L os vientos dominantes dirigen el aerosol a zonas de baja o media dens idad de población.
5
10 AE xis tencia de vientos dominantes que dirigen el aerosol a zonas de alta dens idad de población.
10
0 B Z ona alejada de áreas habitadas 0 0 0
9 M Z ona urbana de baja o media dens idad de población
18 AZ ona urbana de alta dens idad, Z ona con puntos de especial riesgo: Hospitales , res idencias , etc.
18
T OT AL : Índic e E s truc tural (IE ) 19 83 13 64
Ubicación de la ins talación
P UNT S
F AC T OR E S DE R IE S G O E S T R UC T UR AL
Materiales ( C ompos ición, R ugos idad; C orros ividad)
T ipo de aerosolización
P rocedencia del agua
P unto de emiss ión de aerosoles
C ondiciones atmosféricas (vientos , humedad relativa, temperatura
ambiental)
De Marín et al., 2009
![Page 15: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/15.jpg)
Qualitat de l’aigua regenerada a la xarxa de Tossa de Mar (V)
Avaluació de l’índex global de risc de legionel·losi ÍNDEX DE MANTENIMENT PUNTS
XT1 Aspersor Riera T SD2 Aspersor
JardinsFACTORES DE RIESGO DE MANTENIMIENTO
Parámetros fisicoquímicos, Nivel de biocida
0 B Nivel de biocida controlado de forma automática o con una periodicidad como mínima semanal 0 0 0 0
9 M Se adiciona biocida pero se controla con una periodicidad mínima mensual
18 A No se adiciona biocida o éste se controla con una periodicidad superior a un mes
Contaminación microbiológica
0 B Aerobios totales inferiores a 105/ml y ausencia de Legionella sp
12 M Aerobios totales superiores a 105/ml y Legionella sp inferior a 103 ucf/L
24 A Aerobios totales superiores a 105/ml incluso después de realizar una desinfección preventiva y Legionella sp inferior a 103 ucf/L 24 24 24 24
Estado higiénico de la instalación
0 B La instalación se encuentra limpia, sin biocapa 0 0 12 M La instalación presenta áreas de biocapa y suciedad no generalizada
24 A La instalación presenta áreas de biocapa y suciedad visiblemente generalizada 24 24 24 24
Estado mecánico de la instalación
0 B Buen estado de conservación, No se detecta presencia de corrosión ni incrustaciones 0 0
8 M Algunos elementos de la instalación presentan corrosión y/o incrustaciones 8 8
16 A Mal estado genral de conservación: corrosión y/o incrustaciones generalizadas
Estado del sistema de tratamiento y desinfección
0 B La instalación dispone de un sistema de tratamiento y desinfección adecuado funcionando correctamente 0 0 0 0
9 M La instalación dispone de un sistema de tratamiento y desinfección adecuado pero no funciona correctamente
18 A La instalación no dispone de sistema de tratamiento y desinfección TOTAL: Índice Mantenimiento
(IM) 48 48 56 56
De Marín et al., 2009
![Page 16: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/16.jpg)
Qualitat de l’aigua regenerada a la xarxa de Tossa de Mar (VI)
Avaluació de l’índex global de risc de legionel·losi ÍNDEX D’OPERACIÓ
X T 1 As pers or R iera T S D2 Aspersor J ardins
0 B Inferior a 20ºC10 M E ntre 20 y 30ºC 10 10 10 1020 A Mas de 30ºC0 B Inferior a 20ºC
10 M E ntre 20 y 30ºC 10 10 10 1020 A Mas de 30ºC0 B E l s is tema se usa diariamente
15 M E l s is tema se usa como mínimo semanalmente 15 15 15 15
30 AE l s is tema se usa esporádicamente, con frecuencia superior a una semana
TOTAL : Índic e Operac ión (IO) 35 35 35 35
F recuencia de uso
T emperatura media del agua de aporte
F AC T OR E S DE R IE S G O DE OP E R AC IÓN
T emperatura media del agua del s is tema
P UNT S
De Marín et al., 2009
![Page 17: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/17.jpg)
Qualitat de l’aigua regenerada a la xarxa de Tossa de Mar (VI)
Avaluació de l’índex global de risc de legionel·losi ÍNDEX GLOBAL
0
20
40
60
80
100
Val
or
de
l'ín
dex
XT1 Aspersor Riera Tossa SD2 Aspersor Jardins
Punts de mostreig
ÍNDEX GOLBAL DE RISC DE LEGIONEL·LOSI SEGONS LA GUIA TÈCNICA DEL MINISTERI DE SANITAT I CONSUM
BAT < 100.000 ufc/mL i sense biocapa BAT > 100.000 ufc/mL i amb biocapa i brutícia generalitzada
Punts de major risc
De Marín et al., 2009
![Page 18: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/18.jpg)
I del RD 1620/2007 què?
Criteri
Qualitat segons usos del RD 1620/2007 (a)
1.1(Usos
domiciliaris)
1.2(Usos
urbans)
2.1(Reg de
cultius de consum en
cru)
2.3(Reg de cultius
llenyosos, etc.)
4.1(Reg de
camps de golf)
Freqüència d’anàlisi d’ous d’helmints paràsits - - - - -
Límit de terbolesa +/- + + + +Anàlisis Annex IV RD 907/2007 (b) - - - - -
Anàlisis de 10 submostres –reg agrícola NA NA - - NA
Anàlisi de nitrats (c) - - - - -Anàlisi de fòsfor total (c) - - - - -Laboratoris acreditats ISO 17025 - - - - -
Avaluació de la reutilització a Tossa segons RD 1620/2007
(a) +: compliment; -: incompliment
(b) Exemples: Mercuri, Cadmi, Hexaclorociclohexà (HCH), Atrazina, 1,1,1-Tricloroetà, Arsènic total, Coure, Zenc, Crom, Níquel, Seleni, etc.
(c) Per espectroscopia d’absorció mol•lecular o cromatografia iònica
![Page 19: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/19.jpg)
Avaluació del cas de Tossa de Mar
• Els requeriments crítics (desinfecció i fiabilitat) es compleixen
• El seguiment d’autocontrol és extensiu, centrat en els paràmetres essencials
• Els incompliments provenen de qüestions administratives o d’uns nivells d’exigència altament restrictius
• Cal que les decisions a prendre suposin una major protecció a la salut pública. Els deures innecessaris són perjudicials perquè distreuen esforços humans i econòmics d’allò que veritablement és essencial a tenir en compte.
![Page 20: El subministrament d’aigua regenerada a la Costa Brava (1989-2009) Lluís Sala lsala@ccbgi](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022062217/56814c34550346895db93b46/html5/thumbnails/20.jpg)
Aigua regenerada emprada per la neteja de la gossera comarcal, a Tossa de Mar