EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Viernes 30 de noviembre de 2012Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 691 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Messi, Iniesta o Cristiano, ¿quién es el mejor?

Deportes »PÁG 28

Barrios sin AGUApotable

SANTA CRUZ. HAY ZONAS DE LA CIUDAD DONDE SE RECURRE A LOS POZOS PARA SACIAR LA SED. ARRIESGAN SU SALUD.

»PÁG 4

CASO OSTREICHER. APARECEN MÁS VÍCTIMAS DE EXTORSIÓN »PÁG 6CASO OSTREICHER.

ASÍ SE USANAHORA LOS BIKINIS

LE SUGERIMOSUN POSTRE PARA NAVIDAD

HÁBITOS QUE INVITAN AL ALZHEIMER

Salud & Belleza »PÁG 21 Gastronomía »PÁG 22 Salud & Belleza»PÁG 23

es el mejor?

ASÍ SE USANAHORA LOS BIKINIS

CASO OSTREICHER. APARECEN MÁS VÍCTIMAS DE EXTORSIÓN

EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 691 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

Cristiano, ¿quién

FOTO

: IGN

ACI

O P

RUD

ENCI

O

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES

ATRACTIVA NUDISTA DEJA LOCO A UN CICLISTA

El ciclista español Alberto Con-tador y su equipo se encontraron con una curiosa escena durante sus entrenamientos. No tuvieron mejor idea que fotografiarla. Según informa el portal del diario español Sport, la insólita escena ocurrió en una carretera de las Islas Canarias, donde el equipo Team Saxo-Tinkoff realiza su pretemporada. De re-pente, una joven completamente desnuda apareció al costado del camino, mientras una persona, que sería su esposo, la fotogra-fiaba. Contador frenó y sacó el celular para tomar una fotogra-fía. / EFE

w w w.e ls o l .co m . b o Vilma Soltesz, una mujer con obesidad mórbida, murió por-que no pudo regresar a casa para recibir medicinas que necesitaba. La mujer, de ori-gen estadounidense, falleció en Hungría tras tres intentos fallidos de volar a casa. Las ae-rolíneas se negaron a llevarla porque "pesaba demasiado", 190 kilos. La mujer se movía en silla de ruedas y le faltaba una pierna. / EFE

HUNGRÍA

MUJER DE 190 KILOS MUERE POR NO PODER VOLAR EN AVIÓN

Una colección con partituras de Verdi, manuscritos de Bee-thoven y otras joyas de la his-toria de la música que atesoró durante su vida el director de orquesta italiano Arturo Tos-canini (1867-1957) se vendió en la sala Sotheby's de Londres por 1,2 millones de libras (1,9 millones de dólares). La subasta incluía cientos de objetos que heredaron los hijos del legen-dario músico. / EFE

LONDRES

PARTITURASVENDIDAS EN 1,9 MILLONES DE DÓLARES

Más de uno conoce la adrena-lina que genera cantar en un ka-raoke, pero ese nivel de temor no está a la altura de Steve-O, el conductor del programa Ki-ller Karaoke o "Karaoke mortal", donde el participante entona una canción en medio de víbo-ras, descargas eléctricas, arañas, y otros tipos de desafíos, para ver si pueden cantar en medio del temor sin desafinar. ¿La mo-tivación? El dinero. / EFE

LONDRES

EL ‘KARAOKE MORTAL’ LLEVADO AL EXTREMO

Una excepcional cámara foto-gráfica de marca Leica, modelo MD3, fabricada en 1955 fue su-bastada el martes en Viena por la suma récord de 2 millones 180 mil dólares. La reputada galería fotográfica Westlicht, dirigida por Peter Coeln, puso en venta esa cámara que per-teneció al fotógrafo estaduni-dense Davis Douglas Duncan, cuando este trabajaba para la revista Life. / EFE

EEUU

UNA CÁMARA VENDIDA EN 2 MILLONES DE DÓLARES

Dos orangutanes del zoológico de la ciudad polaca de Gdansk se han vuelto totalmente adictos a la literatura, según cuentan los empleados del parque. El más bi-bliófilo de los primates es el oran-gután Albert, de 40 años de edad, según Michael Krause, que con-fiesa que a veces lee en voz alta hasta 50 páginas al día de la novela preferida de Albert, "Orgullo y prejuicio" de Jane Austen. Mien-tras, la compañera del primate, la orangután hembra Raya, prefiere la literatura de ficción. / AFP

POLONIA

ORANGUTANES QUE GUSTAN DE LA LECTURA

SPOT

EL ANUNCIO QUE ACABA CON EL LLANTO DE LOS BEBÉSUna compañía japonesa ha lanzado un spot de tele-visión que muchas madres considerarán el mejor de la historia, ya que posee una cualidad "milagrosa" y de un valor impagable: consigue frenar el llanto de los bebés. Si a los bebés se les da estímulos cons-tantes a través de canciones e imágenes, ellos se olvidarán de qué están llorando, según el estudio. Otro de los secretos que esconde el spot es que emplea una diversidad de tonalidades musicales instrumentales, lo cual es ideal para acabar con el llanto de los infantes. / AFP

TAILANDIA

TELÉFONO QUE ABRE LA PUERTA Y CONTROLA LUCESUna aplicación de teléfono móvil conocida como Fingi permite a los usuarios abrir la puerta, controlar las luces y estar conectado con la recepción del hotel Aloft desde cualquier parte de Bangkok. "En recepción, entregamos al cliente un teléfono con la aplicación Fingi con el que también puede realizar llamadas locales y conectarse a Internet con el Wifi del hotel o mediante 3G", explicó a Efe Kanya Jirawattananun, relaciones públicas del hotel. La aplicación utiliza el sistema Android en un móvil Samsung y se puede solicitar en 50 de las 296 habitaciones del hotel, situado cerca de la concurrida avenida de Sukhumvit. EFE

TECNOLOGIA

UN APARATO CONTROLARÁ LA SALUD DE LOS PERROSEl fabricante japonés de electrónica Fujitsu lanzó al mercado nipón un dispositivo que, colocado en el collar de los perros, controla al detalle la salud de las masco-tas a través de un programa informático. El dispositivo inalámbrico, llamado "Wandant", se conectará con el ordenador personal o el "smartphone" de los dueños y les mostrará las condiciones físicas de su perro, detalló la empresa en un comunicado. La información recogida por el podómetro, que pesa tan solo 16 gramos y mide 4,6 centímetros de ancho por 2,8 centímetros de alto, se almacenará en "la nube" . / EFE

CÁMARAS

MANIQUÍES ESPÍAS, LO ÚLTIMO EN MARKETINGUna empresa italiana ha desarrollado maniquíes con cámaras de video en los ojos, que ahora utili-zan las tiendas para espiar a los clientes mientras hacen sus compras. Las figuras denominadas "Eye-See" tienen una apariencia común, típica cobertura de plástico y cara inexpresiva. Sin embargo, esos maniquíes cuentan con una cámara instalada en los ojos, que utiliza un sistema de reconocimiento es-pecial. El dispositivo identifica la edad, género, raza y otros datos valiosos de los clientes que visitan los centros comerciales. / EFE

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO

Entregan las libretasEDUCACIÓN. AL FINALIZAR EL PERÍODO DE REFORZAMIENTO CONCLUYEN LAS CLASES. EL MINISTERIO DEL ÁREA ANUNCIÓ CAMBIOS PARA LA GESTIÓN 2013.

Carlos Muñizcmuniz@edadsa.com.bo

Hasta hoy son las cla-ses de reforzamien-to y con ello los alumnos de todas

las unidades educativas, co-legios privados y de convenio reciben las libretas con las ca-lificaciones correspondientes a la presente gestión. La entrega de las notas da por concluido el cronograma escolar 2012, informó el director departa-mental de Educación de Santa Cruz, Hermenegildo Cruz.

SIGUE A LA CABEZA. Por su parte, la autoridad depar-tamental del área confirmó su continuidad a la cabeza de esta repartición, toda vez que la justicia falló en contra del anterior director, Bartolomé Puma, al que se le sigue un proceso judicial por irregulari-dades cometidas en su gestión a la cabeza del ex-Seduca. Cruz aseguró que estas noti-cias no entorpecen el proceso de cierre de gestión escolar y que tanto libretas como títulos de bachiller están en proceso de ser entregados conforme se estableció en el cronograma de actividades.

NUEVA CALIFICACIÓN. Por otro lado, Roberto Aguilar, mi-nistro de Educación, informó que a partir de 2013 el nuevo currículo escolar será aplicado en los cursos 1ro de primaria y de secundaria. "Además, la evaluación será bimestral y so-bre 100 puntos, y ya no habrá reforzamientos" dijo.

ACTIVIDAD Las colas de solicitantes en la DDE se dejan ver.

Pese a que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) advirtiera que hasta ayer se cumplía el plazo para solicitar elecciones, solo dos municipios del país se someterán a nuevos procesos electorales.Los municipios Buena Vista de Santa Cruz y Villa Rivero de Co-chabamba solicitaron un proceso electoral para elegir democráti-camente a su autoridad, ya que en ambas regiones están al mando

alcaldes interinos.La convocatoria del TSE fue dirigi-da a todas las alcaldías y gober-naciones que tienen autoridades interinas y que además exista la renuncia oficial.En el caso de Santa Cruz, hay nue-ve alcaldes interinos; sin embargo, solo en la localidad de Buena Vista y Yapacaní los alcaldes electos por el pueblo presentaron oficialmen-te su renuncia meses atrás./EC

PLAZO

Solo dos municipios se presentarán a elecciones

Buena Vista es uno de los municipios que se someterá a elecciones.

2012FIN DE GESTIÓN

El 21 de diciembre es la clausura definitiva del año escolar.

GRADUADOS

Son cerca de 30 mil bachilleres los que

pasarán a la vida universitaria.

FLASHAUTORIDADESTSE ABRE A TRES MESES PLAZO PARA PEDIR REVOCATORIOEl TSE definió que entre el 1 de diciembre y el 22 de febrero los ciudadanos podrán solicitar la revocatoria de mandato de gobernadores, asambleístas, al-caldes y concejales. En esa fecha también será cerrado el plazo abierto en julio para la revocato-ria del presidente, vicepresidente y asambleístas. / Agencias

ELECCIONESMAS SUMA APOYO EN EL DEPARTAMENTO DEL BENILa agrupación ciudadana Somos Independientes (SI), de la ciudad de Riberalta, com-prometió en acto público su adhesión a la candidatura de Jessica Jordan (MAS), alianza que denominaron Acuerdo por Riberalta. Ciriaco Rodríguez, jefe de la agrupación ciuda-dana SI, aseguró que con esta decisión la ciudad de Riberalta seguirá desarrollándose./ABI

SEGURIDADA PARTIR DE ENERO, 130 CÁMARAS FUNCIONARÁNEl viceministro de Seguridad Ciudadana, Henry Baldelomar, confirmó la consolidación de la firma de un convenio entre el Ministerio de Gobierno, Entel y CRE, para la puesta en funcionamiento, desde enero que viene, de 130 cámaras de vigilancia en 90 puntos de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra./ABI

"Si dejo la dirección del Seduca no se altera para nada el trabajo de firmar y entregar libretas"

Hermenegildo CruzDIRECTOR DE EDUCACIÓN

FOTO

: EL

SOL

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 PRIMER ANILLO

Vivimos en pleno siglo XXI, y en nuestra ciudad aun existen barrios dentro del mismo 9 anillo que care-

cen de agua potable. En algunos de ellos, las norias deben servir como fuente de abastecimiento de agua. "Nosotros como cooperativa tene-mos cubierto el servicio en un 99% dentro de lo que es área urbana. El restante 1% es porque aun existen barrios nuevos que están siendo creados y ellos tienen que tramitar el servicio de agua potable", indica César Flores, encargado de comu-nicación de Saguapac.

A DIARIO A LA NORIA. El ba-rrio Las Peñas, ubicado atrás de la urbanización El Remanso, zona norte entre 8vo y 9no anillo, es uno de los barrios que aun no tie-ne agua potable, pero sí tienen luz eléctrica, y las familias que habitan en el mismo, cinco, tienen que subsistir gracias al agua que sacan de una noria. "Mi esposo compró este terreno hace unos 12 años y hasta ahora no nos han logrado instalar el sistema de agua potable. Por eso vamos 2 veces por día a la noria, una en la mañana y otra en la tarde, y lo que sacamos lo usamos para cocinar, lavar la ropa y bañarnos", indica Isabel Moye, quien a diario deben ca-minar unos 70 metros de su casa hasta su fuente de abastecimien-to para acarrear agua en lo que puede: galones, ollas y cubetas.

MÁS DE 30 AÑOS DE ESPERA. Andrés Cuéllar vive hace más de 32 años y fue uno de los primeros vecinos que llegó al barrio. Él vive junto a su esposa en Las Peñas, y

REPORTE

En lo que va del año se han perforado

250 pozos de agua potable.

SERVICIO. EN ALGUNOS BARRIOS DE LA CIUDAD AUN CARECEN DE AGUA POTABLE. SAGUAPAC DICE QUE SON NUEVOS.

¿Agua es vida?

tiene dos hijos que ya no viven con ellos. "Somos uno de los po-cos barrios de esta zona que no tie-ne agua potable, los otros barrios sí tiene este servicio porque ellos insistieron para que se les perfo-re", indica el hombre que debe di-rigirse cuatro veces por día, porque además de utilizar el agua en ser-vicios básicos debe usar la misma para alimentar a una vaca y algu-nas gallinas que posee en su casa.Los vecinos de Las Peñas indicaron que fueron a Saguapac, con mapas de la ubicación de las viviendas y carnets de identidad de los veci-nos, "pero nos dijeron que no po-dían hacer nada porque el barrio aun no estaba urbanizado", indica la señora Moye.Con los barrios nuevos la figura es similar, representantes de los mismos se dirigen a las juntas ve-cinales para hacerles conocer su caso. "Recientemente tuvimos una reunión con vecinos del barrio Los Sauces, zona Av. Luján cerca al 9no anillo, para que se les coloque agua porque luz ya tienen", indicó Pedro Zabala, dirigente principal de la Fejuve.

RIESGOS DEL CONSUMO. To-mar agua que no es potable tiene sus riesgos, indica el doctor Juan Saavedra, porque se corre el riesgo de adquirir infecciones provocadas por bacterias, "o aún más grave, pueden desarrollar intoxicaciones que provocan a la larga manchas y picazones. Por eso es recomenda-ble primero filtrar, hervir y enfriar el agua que no es potable", dice el profesional.

RO

TON

DA

OBRASAVANCES DE LA SANTOS DUMONTLa prolongación de la avenida Santos Dumont se encuentra en un 55% de avance, así lo informaron las autoridades municipales. Las mismas indicaron que hasta mediados de 2013 se concluirán los trabajos. El costo de la ejecución es de 26,5 millones de bolivianos.

ALCALDÍASADVIERTEN CON IR AL TCP POR UNA LEY Las alcaldías de Sucre, Tarija, Potosí, Oruro, El Alto, La Paz y Santa Cruz advirtieron que si no se modifica el artículo de la Ley Financial 2013, que preve la reversión de los recursos no ejecutados, presentarán un recurso de Inconstitucionalidad ante el Tribunal Constitucional. / El Sol

ARQUITECTURALANZAN CONCURSOEl concurso para diseñar el mu-seo de la Ciudad Altillo Beni fue lanzado en estos días. El mismo consta de dos partes, una referi-da a una propuesta arquitectóni-ca y la otra es la presentación de un perfil museográfico.

Hasta el 21 de diciembre los contri-buyentes tienen plazo para el pago de sus impuestos a la propiedad de bienes e inmuebles sin multas ni intereses, así lo informó Fernando Mustafá, responsable de la Secre-taría de Recaudaciones y Gestión Catastral del Municipio (SER). El funcionario de la Alcaldía llamó a los contribuyentes a no confiarse en la extensión de la fecha para el pago de su deuda y acudir con anticipación a las oficinas de SER o entidad bancaria cercana a su

domicilio o fuente de trabajo.“Estamos dando esta ampliación con el ánimo de que los ciudada-nos cumplan con sus obligaciones como contribuyentes, pedimos a la población no esperar a último momento para la realización de sus pagos. Los recursos de los ciudada-nos son devueltos en obras para los barrios alejados, por eso pedimos seguir confiando en su Gobierno Municipal”, dijo Mustafá.Los pasados días se atendió con normalidad a los contribuyentes. Cientos de ciudadanos acudieron a las oficinas del SER en Santa Cruz de la Sierra.

INMUEBLES

Amplían plazo para pago de impuestos

Juan Carlos Fortún Villagómez Jfortun@edadsa.com.bo

FOTO

: IGN

ACI

O P

RUD

ENCI

O

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5PUBLICIDAD

Fabio Jofre, abogado de Claudia Liliana Rodríguez Espitia, coimputada en el caso Ostreicher, denunció

que la supuesta red de corrup-ción de ex asesores jurídicos de los ministerios de Gobierno y de la Presidencia, habrían tratado de extorsionar a su clienta, tratando de cobrarle $us 30 mil para que no sea trasladada de la cárcel de Palmasola a La Paz y al no haber-se concretado este pago se la deri-vó al centro penitenciario de Mi-raflores en la sede de Gobierno.

SUSPENDEN AUDIENCIA. A pesar de que la cautelar contra Fernando Rivera Tardío, Dennis Roda Limachi y Ramiro Ordoñez López debía realizarse en la jorna-da de ayer, la misma fue suspen-dida para hoy a las 10:00.

A la salida del Palacio de Justicia, el trío fue increpado entre gritos y empujones por Karina Flores, esposa del alemán Dirk Schmidt, y Esther Gorena, madre del sub-teniente Julio René Navia, am-bos detenidos preventivamente y quienes habrían sido objeto de una supuesta presión y extorsión de parte de este consorcio de abo-gados que trabajaba para el Go-bierno.

OTRA SUSPENSIÓN. Por su parte, el ex fiscal de Distrito de Santa Cruz, Isabelino Gómez, se presentó ayer ante el Ministerio Público para prestar sus decla-raciones por el mismo caso; sin embargo, deberá volver hoy. Gó-mez dijo que sus declaraciones se suspendieron para hoy y aclaró que él fue quien inició de oficio la

investigación de este proceso; por tanto, aseguró su presencia ante la comisión de fiscales.Por su parte, Jerjes Justiniano, abogado defensor de Ostreicher, indicó que Gómez presionó al juez Zenón Rodríguez para que revoque una orden de libertad en contra de su patrocinado.

RECONOCE CORRUPCIÓN. El ministro de Gobierno, Carlos Romero, reiteró que "una mafia penetró entre fiscales y jueces" y cuestionó la aplicación de medi-das sustitutivas a exautoridades de Dircabi. Sostuvo que apenas se enteró de irregularidades en el caso Ostreicher ordenó una inves-tigación.

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 POLÍTICA

RECHAZO Familiares de supuestos extorsionados increparon a acusados.

PEDIDO

Evo dice que asambleístas que

'quieren hacer plata', dejen cargos.Agencias

elsol@edadsa.com.bo

LA SOCIA DE OSTREICHER DENUNCIA EXTORSIÓN

SUMAN. APARECIERON MÁS CASOS. LAS AUDIENCIAS FUERON SUSPENDIDAS PARA EL DÍA DE HOY EN SANTA CRUZ.

La detención de altos funcio-narios de los ministerios de la Presidencia y de Gobierno rela-cionados con el caso Ostreicher oscureció la imagen de Bolivia en los medios internacionales.“Nigtline” de Terry Moran en la cadena ABC hizo un recuento del caso en un documen-tal recogido en Santa Cruz y aseguró con imágenes sobre la “peor cárcel del mundo donde circulan libremente las drogas y la prostitución” y que es una prisión con escaso resguardo. Por su parte, la cadena CNN, en su noticiero nacional e interna-cional, informó que Ostreicher fue citado a 15 audiencias judi-ciales y solo tres se llevaron a la práctica sin ningún avance. "Cae una red de extorsión formada por altos cargos del Gobierno de Bolivia", titulaba ayer El País de España./Agencias

MEDIOS REFLEJAN UNA MALA IMAGEN DE BOLIVIA

«MI PERSONA ES INOCENTE. LO ÚNICO QUE HE HECHO ES TRABAJAR, TRABAJAR Y TRABAJAR»

Fernando RiveraABOGADO

FOROCONTROVERSIAHÉCTOR ARCE NIEGA PARENTESCO CON JOSÉ MANUEL ANTEZANAEl diputado por el MAS Héctor Arce negó tener una relación directa de parentesco con José Manuel Antezana Pinaya, uno de los implicados en la red de extorsión conformada por exfuncionarios públicos y negó que su contratación en el Ejecutivo se trate de un caso de nepotismo. / ANF

ESTADOS UNIDOSFEDERALES ESTUVIERON EN LA CAÍDA DE LA BANDAEl FBI estuvo detrás de la caída de la banda de extorsionado-res, revelaron altas fuentes diplomáticas. También Estados Unidos, a través de la DEA, ha-bía capturado a principios del año pasado en Panamá al exdi-rector de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn), general René Sanabria. Sanabria ahora está en una cárcel de Miami./ANF

ASAMBLEAPLANTEAN CREACIÓNDE COMISIÓN MIXTAEl diputado de CN Roy Moroni afirmó que tras conversar con el senador del MAS René Martínez se planteó la necesidad de conformar una Comisión Mixta, que aparte de coadyuvar en las investigaciones de la red de corrupción debería recepcionar las denuncias de las personas extorsionadas. / ANF

FOTO

: JU

AN

CA

RLO

S TO

RREJ

ÓN

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7BOLIVIA 360°

La ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, informó ayer que la redacción del proyecto de la Ley de Em-presas Públicas se encuentra en etapa de cierre, para posterior-mente presentarla a la Asam-blea Legislativa Plurinacional (ALP). "Esto es algo que estaba pendiente hace tiempo, ya es-tamos cerrando y esperamos remitir a la Asamblea la Ley de las Empresas Públicas, una ley que permita que funcionen co-mercialmente como cualquier empresa", explicó. Caro informó que esa norma busca crear un marco normativo homogéneo. /ABI

En La Paz, el tercer período del descuento escalonado con el 5% para el pago de impuestos por inmuebles fenece este domingo 2, para vehículos el martes 4 y para actividades económicas el jueves 6. La can-celación se la efectúa en cual-quier sucursal de banco de las entidades financieras del país. La autoridad edil señaló que de igual manera aquellas personas que se acogieron al Proceso de Regularización de Deudas Tributarias Municipales podrán ser beneficiadas con este des-cuento solo para la gestión vi-gente (2011)./Erbol

DIPUTADOS SUSPENDERÍAN A LEGISLADOR DEL MAS ACUSADO DE VIOLACIÓN, SEGÚN BARRAL El jefe nacional de Nueva Alianza Bolivia, Amílcar Ba-rral, informó que ayer la Comisión de Ética de la Cá-mara de Diputados aceptó la denuncia en contra del diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Justino Leaño, acusado del delito de violación a su hija menor de 8 años, por lo que se espera que la próxima semana se pida su suspensión para que pueda ser procesado en la justicia ordinaria. Barral aclaró que la Comisión de Ética aceptó la demanda contra Leaño, bajo el de-lito de uso indebido de influencias./ANF

Las empresas de radiotaxis que no se acojan al Programa Pasajero Seguro, que es impul-sado por Gobierno Municipal de La Paz, en coordinación con la Autoridad de Transporte y Telecomunicaciones (ATT), serán clausuradas. La Alcaldía realizará operativos desde di-ciembre. El alcalde Luis Revilla anunció que esta acción tam-bién será coordinada con el Or-ganismo Operativo de Tránsito. / Oxígeno

AJUSTAN FRECUENCIAS PARA SUMAR RADIOS AL ESPECTRORadio Fides en La Paz cambiará de frecuencia y pasará a escucharse en el 101.2 en Frecuencia Modulada, actualmente se la encuentra en el dial en el 101.3, esto por una decisión de la Au-toridad de Regulación Telecomunicaciones y Transportes, que ordenó el ajuste de frecuencias en el marco de la nueva regulación que regirá desde diciembre. Según la información que ma-neja ASBORA, al menos 19 nuevas estaciones ya están listas para su ingreso al dial./Fides

SE GRADÚAN LAS PRIMERAS 40 MUJERES SARGENTOSLa Escuela de Sargentos de la Armada boliviana graduó ayer por primera vez a un grupo de mujeres, 40 en total, un hito que des-tacó el presidente Evo Morales en un acto celebrado en la región amazónica del Beni, fronteriza con Brasil. "Por primera vez más de 40 damas egresan de la Escuela de Sargentos de la Armada. Es una alegría y un orgullo para el pueblo boliviano que la Armada ya tenga sargentos mujeres al servicio de la patria", sostuvo el gobernante. Morales también destacó que este año habrá otras postulaciones de mujeres a la Fuerza Naval, lo que, según dijo, muestra la creciente participación femenina no solo en ámbitos sociales o políticos, sino también en los institutos militares./EFE

Con la finalidad de elaborar un informe independiente sobre la consulta que el Gobierno realizó en el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis), una comisión interins-titucional inició el recorrido por la zona para entrevistarse con los pobladores. Este grupo está integrado por delegados de la Iglesia católica y de la Asamblea Permanente de De-rechos Humanos de Bolivia, además de un enviado especial de la Confederación Interna-cional de Derechos Humanos, de acuerdo con el informe de esta comisión./ANF

COMISIÓN DIALOGARÁ CON INDÍGENAS DEL TIPNIS

w w w.e lso l .co m . b o

FLASHLA PAZ DOS MUERTOS Y UN HERIDO EN ACCIDENTE EN CORIPATAAproximadamente ayer a las 8:00 de la mañana un vehí-culo del Gobierno Municipal de Coripata se embarrancó a 300 metros de profundidad a la altura de la población de Pararani, cuando retornaba después de asistir a un acto de inauguración de obras en una localidad cercana. El saldo fue 2 muertos y 1 herido./Fides

SUCREPERIÓDICO CORREO DEL SUR CUMPLE 25 AÑOS DE VIDAEl diario chuquisaqueño Co-rreo del Sur celebró ayer 25 años de su fundación, en días previos al lanzamiento de su nueva imagen y diseño que for-man parte de la modernización de la empresa, según dijo el director de este medio, Marco Antonio Dipp al indicar que es el tercer y más grande proceso de renovación y transformación tecnológica. /ANF

LA PAZTRABAJADORES DEL CAMPO PIDEN ENTRAR EN LA LEY GENERAL DEL TRABAJOEl Primer Encuentro Nacional de Trabajadores y Trabajadoras Asalariados del Campo, que se realizó en La Paz, determi-nó pedir su inclusión en la Ley General del Trabajo. /ABI

ORUROPUEBLO DE CULTA RETIENE 30 CAJAS CENSALESPobladores de la comunidad de Culta, ubicada a 120 km al sur de la ciudad de Oruro, es-tán reteniendo 30 cajas censa-les por un conflicto de límites, según se informó desde el Instituto Nacional de Estadísti-ca (INE). La principal autoridad del INE hizo un llamado a las autoridades de la región para que puedan hacer la entrega de las cajas./Oxígeno

TARIJAPOLICÍAS SE REÚNEN PARA MODIFICAR ESTATUTORepresentantes de la Asocia-ción Nacional de Suboficiales, Sargentos, Clases y Policías (Anssclapol) se reúnen en Tari-ja para modificar el estatuto de esa institución, informó ayer Edgar Ramos Mora, presidente de un Consejo Ejecutivo Na-cional. El objetivo es transfor-mar y dar mejores beneficios a sus asociados./ ABI

PROYECTO DE LEY DE EMPRESAS PÚBLICAS ESTÁ CASI LISTO

DESCUENTO DEL 5% PARA IMPUESTOS VENCE EL 2 DE DICIEMBRE

OPERATIVOS: RADIOTAXIS ILEGALES

El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró que el mandatario Hugo Chávez, que se somete en Cuba a un nuevo tratamiento médico tras el cáncer que le diagnosticaron en 2011, "está bien" y sigue "atento" al desarrollo de los planes de go-bierno. Chávez "se está haciendo las terapias para fortalecer cada vez más su salud, el presidente está muy bien y va a venir mucho mejor para seguir emprendiendo esta tarea" de liderar el país, dijo Maduro en una asamblea de trabajadores en Caracas difundida por la televisión oficial, sin dar más detalles sobre el retorno del gobernante. /AFP

ÓRBITACUBA ANUNCIAN OTRA REESTRUCTURACIÓN MÁSEl presidente cubano Raúl Castro dio un nuevo paso en su política de reestructuración ad-ministrativa estatal al liquidar un ministerio y crear otro con redistribución de funciones. Al nuevo ministerio se le transfie-ren las atribuciones y funcio-nes estatales vinculadas a los sectores energético, geológico y minero del país./EFE

IRÁN LA 'AIEA' PIDE RESOLVER URGENTE EL CASO NUCLEAREl jefe de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), Yukiya Amano, exhortó a actuar urgentemente y aprovechar el diálogo para resolver el problema del programa nuclear de Irán, sospechoso de querer dotarse de armas atómicas. La agencia e Irán reanudarán su negociación el 13 de diciembre, después de varios encuentros sin éxito. /AFP

ALEMANIA DEFIENDEN VERSIÓN DEL IN-FORME SOBRE LA POBREZAEl ministro de Economía ale-mán, Philipp Rösler, defendió la versión del nuevo infor-me sobre riqueza y pobreza, calificada por voces críticas de "maquillada", al eliminarse párrafos sobre el reparto des-igual de la riqueza./EFE

CHINA EL MAYOR RESPONSABLE DE DEFORESTACIÓN DEL PLANETALa Agencia de Investigación del Medio Ambiente, EIA, acusó a China de ser el principal res-ponsable de la deforestación en el planeta. La denuncia se hizo sobre la base de un estudio que empezó en 2004, y en el cual el gigante asiático aparece como el mayor comprador de madera proveniente de la tala ilegal./El Comercio

El exvicepresidente colom-biano, Humberto de la Calle, líder del equipo negociador del Gobierno en los diálogos de paz, afirmó que en los 11 días de conversaciones con la guerrilla en La Habana se ha "avanzado dentro de lo previsto". El primer ciclo de conversaciones directas entre el Gobierno de Juan Manuel Santos y las FARC en Cuba finalizó y se retomará el próximo 5 de diciembre, según De la Calle, quien por primera vez desde que se inició el diá-logo habló a los medios, pero sin preguntas. /El Universal

CONCLUYE PRIMERA FASE DEL DIÁLOGO CON LAS FARC

w w w.e lso l .co m . b o

Dos personas se encuentran des-aparecidas después de haber sido arrastradas por las aguas que inun-daron zonas del área metropolitana de Asunción, donde una fuerte tormenta causó un caos de tráfico, con cortes de luz y líneas telefónicas. Un portavoz policial confirmó la des-aparición de un hombre de unos 60 años en Lambaré, al sur de Asunción, y de un niño de 13 años en Luque. El hombre, al ver su vehículo arrastrado por la fuerte corriente de agua, se bajó e intentó agarrarse a un árbol antes de ser arrastrado hacia un des-agüe pluvial que desemboca en un arroyo./EFE

DESAPARECIDOS Y CAOS EN ASUNCIÓN TRAS TORRENCIALES LLUVIAS

VICEPRESIDENTE MADURO: CHÁVEZ 'ESTÁ BIEN' Y SIGUE ATENTO A PLANES OFICIALES

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 PLANETA 360°

MÉXICO DEBATIRÁN TOLERANCIA EN EL CONSUMO DE DROGAS México abogó por realizar un "debate serio" y una "discusión responsable" por el impacto que generan más allá de las fronteras de cada nación las políticas de tolerancia en el consumo de la drogas. Esta decisión ha creado una fuerte polémica en México porque los expertos consideran que cambia las reglas del juego en los vínculos con Estados Unidos. /EFE

El presidente de Chile, Sebastián Pi-ñera, promulgó una inédita ley de elec-ciones primarias mediante la cual los partidos políticos deberán definir a sus candidatos y que hará su debut en los comicios presidenciales de 2013."Esta ley mejora la calidad de la polí-tica y la calidad de la democracia de nuestro país", dijo Piñera en el acto de presentación de la norma realizado en el palacio presidencial de La Moneda.La iniciativa permitirá que los partidos políticos convoquen a elecciones pri-marias para decidir a sus candidatos presidenciales, parlamentarios y muni-cipales, en comicios que se realizarán bajo la supervisión del estatal Servicio Electoral (Servel). La nueva norma se aplica para los partidos o coaliciones políticas que tengan más de dos can-didatos, con el fin de obtener un solo aspirante. /AFP

PROMULGAN INÉDITA LEY DE ELECCIONES PRIMARIAS

La presidente brasileña, Dilma Rousseff, anunció una ampliación de los programas sociales dirigidos a los más pobres, con nuevos beneficios para familias de baja renta que tengan al menos un joven de hasta 15 años de edad. "El objetivo final es construir un país de clase media", declaró la jefa de Estado sobre la ex-pansión de los planes sociales, la cual calificó como "una fuerte iniciativa para acabar con la pobreza" en Brasil. Según Rousseff, "el camino hacia la sociedad de clase media" pasa por el crecimiento económico, la creación de empleos, la educación de calidad, la modernización tecnológica, una industria fuerte y una agricultura cada vez más productiva, pero también por la "retirada más rápida posible de las familias que están en la miseria". Según los cálculos del Gobierno, los beneficiados por este plan eran hasta ahora cerca de 18 millones de personas, que pasarán a ser alrededor de 25 millo-nes con la ampliación./EFE

La Asamblea Constituyente, dominada por los islamistas y de la que han desertado laicos y cris-tianos, está votando uno por uno los 234 artículos del borrador definitivo de la Constitución egipcia. Una precipitada y polémica deliberación con la que Hermanos Musulmanes y salafistas tratan de anti-ciparse a la disolución del comité que estudia el Tri-bunal Constitucional, y cerrar la crisis desatada por el blindaje judicial del presidente Mohamed Mursi. /El Mundo

EGIPTOFUERZAN APROBACIÓN DE NUEVA CONSTITUCIÓN

'BRASIL CARIÑOSO'

Apoya a las familias de bajos recursos y con niños de menos

de seis años de edad.

BR

AS

IL

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9BOLIVIA & EL MUNDO

La controversia entre Perú y Chile sobre límites en el Pacífico, que tratará desde el lunes la Corte de

Justicia de La Haya, es uno de los muchos diferendos fronterizos surgidos en América Latina, una región que arrastra conflictos limítrofes entre vecinos que se remontan al siglo XIX, algunos solucionados y otros irresueltos.

BOLIVIA Y CHILE. Además de su actual diferendo con Perú, Chile mantiene una disputa más que centenaria con nuestro país, por la demanda de recuperar sus antiguas fronteras y su sali-da al mar. Bolivia rompió rela-ciones diplomáticas con Chile hace más de 30 años debido al reclamo boliviano de volver a tener acceso soberano al Pacífi-co luego de que lo perdió en la Guerra del Pacífico ante Chile en 1879.

COLOMBIA Y NICARAGUA. El pasado 19 de noviembre, la

CIJ resolvió una disputa entre Bo-

gotá y Managua por el archipiélago de San Andrés al determinar que todas las is-las, islotes y cayos correspon-den a Colombia, a la vez que trazó una nueva delimitación marítima que otorga a Nica-ragua mayor soberanía sobre aguas del mar Caribe, en un fallo

inapelable. Lejos de calmar las aguas en-tre Colombia y Ni-caragua, la decisión de La Haya generó

una dura reacción del Gobierno colombiano

que denunció el Pacto de Bogotá

por el que había acordado someter-

se a los fallos de la CIJ.

ECUADOR Y PERÚ. Perú, que mantuvo por décadas un conflic-to fronterizo con Ecuador en la llamada Cordillera del Cóndor, que puso a los dos países en guerra en 1995, firmaron final-mente un tratado de paz y amis-

tad en octubre de 1998 que cerró las disputas

fronterizas en la región amazónica. Venezuela y Guyana sostienen dife-rencias limítrofes desde el siglo XIX, por la colo-nia de Esequibo.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

LATINOAMÉRICA. HAY PAÍSES QUE INCLUSO HAN LLEGADO A LAS ARMAS POR DESACUERDOS EN SUS LÍMITES TERRITORIALES.

Por una abrumadora mayoría, la Asamblea General de Naciones Unidas admitió ayer a Palestina como "Estado observador", lo que implícitamente supone el reconocimiento, por parte de la organización más representativa de la voluntad internacional, de la so-beranía de los palestinos sobre el territorio ocupado por Israel desde 1967. Esta decisión, con 138 votos a favor, 41 abstenciones y 9 en

contra, abre un nuevo capítulo en un conflicto que se prolonga por más de seis décadas y deja a Israel y a Estados Unidos en el mayor aislamiento diplomático que han conocido jamás. "La ocupación debe terminar. No necesitamos más guerras para comprender la importancia de la paz", advirtió el presidente palestino, Mahmud Abbas, ante la Asamblea General./El Mundo

'OBSERVADOR'

Palestina entra como Estado en la ONU

La ONU aceptó a los territorios palestinos como un 'Estado observador'

ÓR

BIT

A

SIRIARÉGIMEN CORTA LAS COMUNICACIONESEl régimen sirio ha cortado las comuni-caciones, como la Internet, en la mayor parte de Damasco y otras zonas del país, indicaron los activistas del Comité de Coordinación Local, que alertaron del riesgo de que se puedan cometer nuevas masacres./EFE

EEUUMANNING TESTIFICA POR PRIMERA VEZEl abogado defensor, David Coombs, llamó a testificar al soldado Bradley Manning, acusado de filtrar miles de documentos clasificados a WikiLeaks. Se trata de la primera vez que el soldado, de 24 años, testifica en el proceso que la justicia militar ha abierto acusándolo de 22 cargos./EFE

EEUUGEORGE W. BUSH, HOSPITALIZADOEl expresidente de EEUU George H. W. Bush, de 88 años, se en-cuentra hospitalizado en Houston por complicaciones relacionadas con una bronquitis. Su condición es estable y se espera que pronto reciba el alta médica./BBC

LOS PROBLEMAS LIMÍTROFES VIENEN DESDE EL SIGLO XIX

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 NEGOCIOS

Sin tiempo para gastar PRESUPUESTO. EL SECTOR PÚBLICO SOLO EJECUTÓ EL

50%. HASTA FIN DE AÑO ESPERAN LLEGAR A UN 70%.

Cuando falta solo un mes para que acabe el 2012, el sector público apenas ejecutó el 50%

del presupuesto programado para este año, informó una fuente oficial.El viceministro de Presupuesto y Contabilidad, Salvador Pin-to, justificó la situación por los problemas de gestión que tienen los municipios, gober-naciones y el propio Ejecutivo.

Pero que se está trabajando en un marco jurídico para agilizar el PGN a futuro. Desde la Gobernación de San-ta Cruz indicaron que esta si-tuación se debe a un error de cálculo del Gobierno, que de-sarrolló el PGN con la base del precio del barril de petróleo a $us 70, siendo que la cifra fue mucho mayor.

LOS EFICIENTES Y LOS RE-

ZAGADOS. Pinto indicó que a nivel general no existe una óptima ejecución. Detalló que el Legislativo y el Ejecutivo, hasta el 26 de noviembre, tie-nen una ejecución presupues-taria del 60%.El Poder Judicial registró una ejecución del 49%. El Órgano Electoral tiene la ejecución más baja con 35%, indicó el funcio-nario.Con relación a las universida-

des públicas estas solo gastaron el 45% de sus recursos. Los gobiernos autónomos de-partamentales, hasta noviem-bre, según la estadística esta-tal, solo ejecutaron el 41,59% y los municipios solo el 40% de sus recursos asignados en esta gestión.

¿POR QUÉ LES CUESTA GAS-TAR? El Viceministerio dice que la baja ejecución se debe

a que a la diferentes órganos del Gobierno les fueron asigna-dos recursos adicionales a los presupuestados, que no han sabido canalizar. Los munici-pios tienen hoy 9.000 millones de dólares, las gobernaciones disponen de 5.323 millones de bolivianos y las universidades cuentan con 2.100 millones en la billetera en bolivianos.

PRESUPUESTADO

Bs 145 mil millones para este año y Bs 172 mil millones

para el 2013.

2.555MILLONES DE BOLIVIANOS

Destina el Gobierno para pagar bonos el próximo año.

GOBIERNO-CAO

Comisión mixta para los avasallamientos

El Gobierno y los agropecuarios acordaron conformar una comisión que hará seguimiento legal a cada caso de avasallamiento. El presidente de la Cámara Agro-pecuaria del Oriente (CAO), Julio Roda, explicó que realizará un trabajo conjunto con el Ministerio de Gobierno, el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) y la Policía para darle una solución al problema que se ha incrementado durante los últimos meses. Esa fue la decisión tomada en una reunión

que sostuvieron ayer los dirigen-tes del agro con el ministro de Gobierno, Carlos Romero.La CAO denunció esta semana que unos 52 predios productivos, pertenecientes a extranjeros y nacionales, habían sido invadidos y que incluso eran víctimas de extor-sión por parte de los avasalladores, que les exigían dinero para salir de los predios. "De nuestra parte van tener un compromiso firme de resolver el problema", indicó Romero./MC Julio Roda, el ministro Carlos Romero y el cónsul de Brasil en la testera de la reunión, ayer en Anapo.

Ernesto Estremadoiroeestremadoiro@edadsa.com.bo

El vicepresidente de los empleados de la empresa recién creada Traba-jadores Unidos Aerolínea, (TU Ae-rolínea), José Luis Mariscal, anunció que se prevé que esa nueva com-pañía formada por exfuncionarios de la desaparecida AeroSur, inicie vuelos comerciales a nivel nacional en los próximos seis meses."Estaríamos hablando de un tiempo estimado de unos cinco a seis me-ses máximo para empezar las ope-raciones con los primeros vuelos a nivel nacional", indicó a la ABI.

El dirigente explicó que los vuelos arrancarán luego de concluir los trámites ya iniciados en la Di-rección General de Aeronáutica Civil (DGAC) y en la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Transportes y Telecomunicaciones (ATT) para acceder al certificado de operaciones y a la licencia de explotación de mercado. TU Aerolínea fue registrada el 15 de noviembre en el Registro de Co-mercio de Bolivia, administrado por Fundempresa. / ABI Aún no se ha precisado con qué aeronaves operarán.

EXTRABAJADORES DE AEROSUR

'TU Aerolínea' espera volar desde junio

FOTO

: EL

SOL

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11NEGOCIOS

MINERALES El zinc y la plata, dos recursos que exporta Bolivia en gran cantidad.

34OPRODUCTOS

Le vende Bolivia al Mercosur y le compra más de 3.000.

Las exportaciones boli-vianas generaron al país sudamericano 46.000 millones de dólares des-

de 2006 hasta septiembre de este año, informó el Banco Cen-tral de Bolivia (BCB).El informe del BCB, publicado en su portal, señala que del to-tal de exportaciones registradas desde el año de la llegada del presidente Evo Morales al po-der, el 52% corresponde al sec-tor privado y 48% al públicoEl Banco Central detalla que las ventas privadas al extranje-ro consistieron en soya, zinc, plata, plomo, castaña, madera, entre otros. Entre tanto, el sec-tor público exportó gas natural y productos mineros.

¿A QUIÉN VENDER? La de-cisión del Gobierno de Evo Morales de solicitar su ingreso como miembro pleno del Mer-cado Común del Sur (Merco-sur) desató una controversia por el temor de los empresarios y productores agropecuarios de que tal situación perjudique las exportaciones a la CAN.El Instituto Boliviano de Co-mercio Exterior (IBCE) indicó que las exportaciones con va-lor agregado al Mercado Co-mún del Sur (Mercosur) solo representan el 4 por ciento de un total de 4.030 millones de dólares. Excluyendo el gas na-

BCB. EL 52% DE LAS VENTAS CORRES-PONDE AL SECTOR PRIVADO.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

Bolivia exportó $us 46 mil millones desde 2006

Lea mañana

Arranca el Miss Universo

Los detalles de la competencia que se realizará en Las Vegas.

El diario Financial Times, uno de los medios económicos más in-fluyentes del mundo, destaca el aporte del BancoSol al desarrollo de las microfinanzas en el mundo entero.En su edición de octubre, el medio destaca que el BancoSol "ha sido uno de los más exito-sos en América con muy pocos préstamos que entran en mora" y que en un país con 10 millones de habitantes más de 600 mil integran la cartera de clientes de dicha entidad. Resalta además que el promedio de préstamos ha crecido de 500 dólares en los '80 hasta 3.000 dólares hoy.En realidad, quienes han resaltado el aporte del BancoSol son ex-pertos en microfinanzas consulta-dos por el "Financial Times" para su estudio. "La receta es simple: la gente confía en nosotros, porque saben que confiamos en ellos", destacó el gerente General del BancoSol, Kurt Koenigsfest, al comentar la publicación./El Sol

MICROFINANZAS

EL 'FINANCIAL TIMES' DESTACA AL BANCOSOL

A LA CAN

Es el destino de las exportaciones No Tradicionales de

nuestro país.

tural (representa el 96% de las exportaciones al Mercosur), Bo-livia alcanzó apenas los 157 mi-llones de dólares en sus ventas externas con valor agregado. A la CAN se destina el 10% de las ventas del país, pero la mayoría con valor agregado.

FOTO

: EL

SOL

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL

ENCUESTA¿Por qué medio se informa usted de lo que pasa en Santa Cruz y el mundo?

Los votos en la web. Resultado hasta las 18:30 de ayer.

LA OPINIÓN EN LA CALLE

Seguramente ha oído hablar del famoso “Metabolismo”. “Que fulano es delgado porque tiene metabo-

lismo rápido”, “que menganita engorda fácilmente porque su metabolismo es lento” o “que hacer ejercicio acelera el meta-bolismo”. Sucede lo mismo que con todas las palabras que usa-mos mucho, ya no sabemos ni qué significan. Entonces, ¿qué es el metabolismo? Este no es más que el proceso por el cual nuestro cuerpo transforma todo aquello que comemos en energía para ser utilizada por el organismo para cumplir con las funciones vitales y para que nosotros realicemos nuestras actividades diarias. Existe un metabolismo basal, que es la energía mínima que necesita nuestro cuerpo cuando estamos en reposo; solo y exclusivamen-te para asegurar las funciones vitales. Es este el que puede va-riar su "velocidad", pero ¿de qué manera? El metabolismo basal varía según el sexo, la edad, la talla y la composición corporal. Los hombres tienen un metabo-lismo basal mayor que el de las

mujeres; es decir, gastan más calorías que una mujer, aunque ambos estén sentados miran-do televisión. Lo mismo sucede con la edad. Los niños y jóvenes tienen un metabolismo basal superior al de un adulto.Es justamente por esta razón que a partir de los treinta años comenzamos a subir de peso, porque no nos hemos dado cuenta de que nuestro meta-bolismo es menor. Gastamos menos energía para estar en reposo; sin embargo, seguimos comiendo las mismas cantida-

des o mucho más. El ejercicio físico aumenta considerable-mente el metabolismo basal. Si usted es una persona activa, su cuerpo gastará más energía para cumplir sus funciones, ya sea cuando está en el gimnasio o cuando está trabajando en la computadora. Aumentar el me-tabolismo no es un privilegio que tienen algunos; usted pue-de hacerlo. Moverse un poco más es el primer paso.

Qué es el famoso 'Metabolismo'

CUERPO Y SALUD

Si usted es una persona activa, su cuerpo gastará más energía para cumplir sus funciones.

El poder sedesborda

Egipto ha vuelto a las noticias esta semana (aunque más bien lle-va meses sin salir de ellas) con las protes-

tas que ha suscitado en todo el país el decreto del neopre-sidente Mohammed Mursi, por el cual se ha otorgado amplios poderes que no pueden ser coactados por la judicatura ni por ninguna otra institución. El Poder Judicial, a quien vin-culan con el depuesto régimen de Hosni Mubarak, lo ha re-chazado en pleno, al tiempo que cristianos y seculares han inundado las plazas para pe-dir la abrogación de la medida. Los jueces han ido más lejos al poner en huelga a los tribuna-les hasta tanto el presidente se desdiga.Pese al apoyo de que disfruta el Gobierno –respaldado por una mayoría relativa afín a la Hermandad Musulmana– la crisis no es de subestimar y, desde Occidente, ha de ver-se con simpatía. A diferen-cia de la unanimidad que, en su momento, acompañó a la revolución iraní y, en los pri-meros meses, a la revolución

cubana; en Egipto, las fuerzas que derrocaran a Mubarak se muestran esperanzadoramen-te más plurales. Una genuina democracia se asienta y tiene muchas más probabilidades de arraigarse en esa pluralidad aunque, a falta de instrumen-tos institucionales, tenga que expresarse en la protesta públi-ca, en la que nunca faltan bas-tonazos, gases lacrimógenos y, desgraciadamente, alguna que otra víctima fatal. Sería bueno que las fuerzas genuinamente comprometidas con la demo-

cracia, que ayudaron con sus protestas a derrocar el carco-mido régimen de Mubarak, de-jaran de invocar la revolución y se dedicaran a velar por la consolidación de instituciones cada vez más transparentes y eficaces, en las cuales no tenga cabida el fanatismo –religioso o político– que tanto contribu-ye a obstruir la marcha del pro-greso y que tan nocivo resulta en cualquier sociedad.

El peligro de larevolución

ENFOQUE

Jueces han ido más lejos al poner en huelga a los tribunales hasta tanto el presidente no se desdiga.

www.elsol.com.bo

L os primeros indicios, los testimonios y las revelacio-nes nos dan una idea de que la red de extorsiona-dores, integrada por funcionarios y asesores de dos ministerios, podría convertirse en el mayor caso de corrupción del actual Gobierno. Por encima del so-

borno que tuvo a Santos Ramírez como principal protagonis-ta o del tráfico de cocaína del que se ha declarado culpable el que fue el máximo jefe antidrogas del país, René Sanabria. Por ahora, desde las altas esferas del poder, intentan persua-dir a la opinión pública de que quienes han caído operaban prácticamente a la sombra de todos, sin que en cinco años nadie se hubiera dado cuenta de sus andanzas, pero el ta-maño del escándalo impide tapar el sol con un dedo. Una autoridad dijo que la fe del Estado había sido dañada con este caso, en realidad la que se sale maltrecha es la fe del Gobier-no, porque los implicados actuaron a nombre de él. Al menos por la prensa se han debido enterar los ministros y vicemi-nistros del avance de bullados casos como el Rózsa I o el del mismo Jacob Ostreicher. Que los jerarcas del régimen no hayan sospechado puede conducirnos entonces a la conclu-sión de que estamos gobernados por personas que pecan de

inocentes y tal extremo no es posible dada la alta preparación de quienes ocupan los puestos estratégicos en los ministe-rios claves. Algunos de los familiares de quienes han vivi-do en carne propia la extorsión expresan hoy su algarabía, pero lamentablemente su optimismo es exagerado, porque el rumbo que han tomado sus casos ha sido milimétricamen-te seguido por el Gobierno. Parafraseando la Biblia y con el riesgo de pecar de sacrílegos podríamos decir hoy que ni las hojas de los árboles se mueven sin que lo apruebe el Gobier-no, porque el problema principal no es la corrupción, sino la excesiva acumulación de poder en el Órgano Ejecutivo. Las autoridades gubernamentales han ejercido de "jueces", para ellos Leopoldo Fernández es culpable y los implicados en el caso Rózsa y de racismo también, no han esperado siquiera que sean los tribunales quienes se pronuncien al respecto, tal como ordena nuestra Constitución. Se han dado el lujo de no hacer caso a un fallo del Tribunal Constitucional que les exi-gía consenso previo antes de aplicar la consulta en el Tipnis. Y hay de aquellos que se atrevan a contradecir al régimen, porque entonces se les viene la furia. El poder corrompe, lo comprueba desde hace siete años el MAS.

"Pues me informo por Internet porque me informa más rápido antes de que salga en las noticias de la Tv".

Elmar SolizINTERNAUTA

"Yo me informo por la Internet y el celular, en sí en mi BlackBerry tengo noticias todo el día".

Manuel SalinasINTERNAUTA

"Internet, televisión y periódico, en ese orden".

Romny RojasUNIVERSITARIO

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Hjalmar Salomon

Gerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Gerson Rivero

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek

Tv

15%

Internet

71%

La próxima preguntaMessi, Cristiano e Iniesta son finalistas del Balón de Oro. ¿Por quién votaría?

VICENTEECHERRI

ANA BELÉNBOWLES

El Nuevo Heraldanabelenbowles@hotmail.com

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13PRIMERA FILA

CON GALA

MARCELO GALAcacho_gala@yahoo.esDirige desde hace 20 años el Centro Artístico Crear. Es líder y compositor de La Maga. Conduce el Programa “Qué Grandes son los Chiquitos” por Megavisión.

Esta semana el más grande guitarrista de todos los tiempos hubiera cumplido 70 años, por supuesto estamos hablando de Jimi Hendrix y cómo habrá sido de importante su carrera y su capacidad de componer música, en su corto paso por este mundo, que su familia celebra este nuevo aniversario sacando un nuevo disco con material nunca antes editado y asegura que tienen guardadas grabaciones para sacar por muchos años mas... desde estas humildes páginas queremos homenajear a uno de los músicos más grandes que ha dado la historia que a la vez es mi guitarrista favorito.

FELICES 70 AÑOS

PEQUEÑA ALA (LITTLE WING) JIMI HENDRIX

Em G Am

Cuando vienes hacia mí,

Em

su mente está, su men-

te está aquí

Bm Bbm Am G F9

pájaros y cebras den-

tro de mí

C D

viajan con el viento

cuando este mal, estoy aquí,

desde su sonrisa , ella cam-

bia el fin

dice puedes to-

mar lo que quieras,

lo que quieras de mi

viajan con el vien-

to , en tu pequeña ala.

Em

FIN

DE

SEM

AN

A

Danza

Corporalia con su nueva obraCONCIERTO

Sesiones de Música ElectrónicaSe presentan en el Centro Cultural Feliciana Rodríguez

hoy, mañana y domingo en lo que es "Cuerpos Pensan-tes", última temporada de este año. Bajo la dirección de Diego Guantay pondrán en escena diferentes facetas de la vida cotidiana expresada en el lenguaje del cuer-po, tendrán el estreno de "Rupturas", obra que hizo su debut en la ciudad de La Paz, además de dos suites de obras que se presentaron con éxito a nivel nacional e internacional.

Sesiones es una idea que nace de Doors Productions. Hace ya 7 meses atrás viendo la necesidad de crear una plataforma abierta para artistas musicales de la escena local, ahora pa-ralelamente y para no dejar de lado la nueva corriente de música electrónica y los artistas que competen a esta área musical se decide abrir este espacio denominado "Sesiones Electrónicas" el cual se llevará a cabo en BoomBox- Midnight Sun este sábado será la 1era versión y se tendrá como invitados a DJ Franche,el DJ/Productor Trans y DJ Alexis Chauker.

G C Am

Bm F9 D

DEBUT ENBLANCO Y NEGRO

FOTOGRAFÍA. NAHUEL DEL RÍO SE PRUEBA CON EL LENTE Y PRO-PONE UNA SERIE DE IMÁGENES DE UN MATADERO CÁRNICO.

Cárnico es una explora-ción, un juego de com-posiciones, de formas y luces, de un espacio po-

cas veces tomado en cuenta por una sociedad que lo demanda", señala para comenzar Nahuel del Río, quien inauguró esta semana su muestra fotográfica en blanco y negro en el salón del Museo de Arte Contemporáneo, se trata de los pri-meros pasos de Nahuel en el mun-do "artístico" con un gran tema en exposición y el apoyo de muchas personas que creen y colaboran en su trabajo.

INICIOS DE NAHUEL. Ávido por las actividades culturales, además de su sensibilidad hacia el arte, Del Río desde pequeño estuvo fre-cuentando diferentes museos tanto en la ciudad como en los lugares donde viajaba. "En cierto momen-

to, no hace muchos años, me di cuenta que no tenía una cámara para guardar momentos cuando estudiaba en Argentina y en una vacación en Bolivia fui a conseguir-me una automática", quizás ese sea el momento clave para los inicios de Nahuel en la fotografía ya que él estudió Biotecnología en Quil-mes (Buenos Aires - Argentina) y actualmente se encuentra hacien-do una especialidad en China.

CÁRNICO. “Buscar sumergirse en las múltiples lecturas de un es-pacio perturbador y complicado" es la frase que queda en el aire sobre la explicación de la muestra. "Una invitación a adentrarse en una zona de múltiples facetas, que preferi-mos ignorar", señala para finalizar Nahuel, quien seguramente dará mucho que hablar con estas foto-grafías. Son como 12 fotografías

en di-ferentes formatos

en blanco y negro, horizontales verticales, las imágenes fueron to-madas en un matadero.

LA MUESTRA

Sucre esq. Potosí es la dirección

del Museo de Arte Contemporáneo

María José Ferrel Solarmjferrel@edadsa.com.bo

PONE UNA SERIE DE IMÁGENES DE UN MATADERO CÁRNICO.

Cárnico es una explora to, no hace muchos años, me di

FOTOGRAFÍA. Un poco de la muestra Cárnico abierta desde hace dos días. en la Casa de la Cultura

to, no hace muchos años, me di cuenta que no tenía una cámara para guardar momentos cuando estudiaba en Argentina y en una vacación en Bolivia fui a conseguir-vacación en Bolivia fui a conseguir-vacación en Bolivia fui a conseguirme una automática", quizás ese sea el momento clave para los inicios

en diferentes formatos

to, no hace muchos años, me di

po, tendrán el estreno de "Rupturas", obra que hizo su debut en la ciudad de La Paz, además de dos suites de obras que se presentaron con éxito a nivel nacional e internacional.

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 PRIMERA FILA

EN LA PAZ. UNA MUESTRA RESUME EL AÑO DE LOS FOTOPERIODISTAS.

FOTOSA 3.600 METROS

Más de 30 fotoperiodis-tas de la ciudad de La Paz expondrán desde hoy sus mejores tra-

bajos del año en la segunda ver-sión de la muestra "A 3.600mm", que se instalará en el subsuelo del mercado Camacho de la sede de Gobierno. La exposición estará abierta hasta el 20 de diciembre.

LAS NOTICIAS EN UN CLIC. "Este proyecto aspira a convertirse en una muestra anual de referen-cia sobre el trabajo que realizan los fotoperiodistas de los medios de comunicación, tanto nacio-nales como internacionales, con presencia en Bolivia", se lee en el blog que los organizadores crea-ron para dar a conocer su traba-jo. "A 3.600mm" quiere crear un lazo entre los fotógrafos profesio-nales con los aficionados.

Oxígenoelsol@edadsa.com.bo

EDUARDO SCHWARTZBERG. La XI marcha indígena en su ascenso a La Paz.

BACK

STA

GE 5 DE DICIEMBRE

FITO PÁEZ CANTARÁ EN CUBAEl cantautor argentino Fito Páez ofrecerá el 5 de diciembre un concierto único en La Habana, donde también participará en las actividades del 34 Festival Interna-cional del Nuevo Cine Latinoamerica-no, que arrancará en Cuba la próxima semana./EFE

MCCONAUGHEY'NO ME ESTOY MURIENDO DE HAMBRE'"Estoy comiendo pescado. Estoy comiendo pequeñas porciones. No me estoy mu-riendo de hambre", dijo el actor Matthew McConaughey, de 43 años, de edad, quien ha perdido 18 kilos de los 83 que pesaba, como parte de su preparación para el papel en una nueva película./People

'ONE DIRECTION'ARRASA CON SU 2DO DISCOEl segundo álbum del grupo adolescente británico "One Direction" sigue triunfando por segunda semana desde su lanzamiento, conquistando todo el mercado latino, así como el de España y Estados Unidos./EFE

MIGUEL CARRASCO. Expresión religiosa en Semana Santa.

LUIS SALAZAR La protesta de médicos y estudiantes. JORGE BERNAL. En las entrañas de una mina.

DANIEL WALKER. Los discapacitados y su extrema decisión.

EXPOSICIÓN. LA FERIA ARTESANAL DEL ORIENTE BOLIVIANO ABRE SUS PUERTAS DESDE EL 5 AL 31 DE DICIEMBRE. MÁS DE 1.400 FAMILIAS PARTICIPAN CON SUS RODUCTOS.

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15PRIMERA FILA

MANOSartesanales

que se inspiranen Navidad

La Navidad también ins-pira a talentosos artesa-nos que muy ansiosos esperan que comience la

Feria de Arte Campo, donde se encontrará una gran infinidad de artesanías indígenas y campesi-nas del oriente boliviano. La ex-posición se realizará en el centro

de ventas de Arte Campo (calle Vallegrande Nro. 407, esquina Monseñor Salva-tierra).

ARTESANÍAS NO-VEDOSAS. Cada año, la Feria de Arte Campo sorprende con sus cu-

riosas, atractivas y útiles artesanías. Para esta vi-

gesimosexta versión las exhibiciones se enfocan

en la próxima Navidad. Son varias las aso-

ciaciones que ya llegan al centro de exposición con sus artes de espíritu na-videño como

arbolitos adorna-dos con ángeles,

sombreros he-chos en chala de maíz y an-gelitos chi-quitanos. Por

otro lado, todo el pesebre tejido con hojas de palmas y los santos como los animalitos de chala de maíz ta-llados en madera, entre otros varia-dos materiales.

SOBRE LA FERIA. Arte Campo está compuesto por 14 asociacio-nes, entre ellas las loceras de Co-toca, que producen esculturas de cerámica hechas a mano; desde Isoso, mujeres guaraníes del munici-pio de Charagua hacen máscaras de madera, que son ocupadas para el carnaval; las bordadoras de Lome-río le ponen el toque chiquitano a las prensas; mientras que las hama-queras de Guarayos producen dos modelos en tela: vertical y atadas; el taller de pintores de Urubichá, compuesto por jóvenes desde los 7 hasta los 17 años, pinta en todo tipo de materiales; las bordadoras de Ascensión de Guarayos trabajan en punto cruz; las tejedoras de lana de oveja de Vallegrande; los talladores de San Miguel de Velasco, que tallan objetos misionales en cedro; las Ava Guaraní de Tentayape; los talladores Matacos, que realizan trabajos de ta-llado en palo santo. Otro grupo son las tejedoras y tejedores ayoreos, que hacen tejidos en garabatá.

El celebérrimo actor francés Gérard Depardieu ha sido víctima ayer de un accidente leve de motocicleta mientras circulaba por las calles de París en estado de embriaguez.Fuentes próximas a la investiga-ción han asegurado que el actor, conocido tanto por sus personajes cinematográficos como por los escándalos protagonizados fuera de la pantalla, no ha resultado herido ni ha involucrado a terceras personas.Depardieu, que se encontraba a la altura de la plaza General Catroux, en el distrito XVII de la capital

gala, dio positivo en el control de alcoholemia que le efectuaron los gendarmes. Tal y como suele ser habitual en estos casos, el actor ha sido conducido a la comisaría para ser interrogado, y posteriormente le corresponderá a la Fiscalía decidir si resulta imputado. Uno de sus últi-mos incidentes de este tipo lo pro-tagonizó en agosto del año pasado, cuando orinó sobre la moqueta de un avión con destino a Gran Bretaña por no poder acceder al lavabo du-rante la fase de despegue./EFE

GÉRARD DEPARDIEU

Sufre leve accidente en estado de ebriedad

Ya es Navidad en la Casa Blan-ca. Michelle Obama ha estado decorando su residencia con todo tipo de adornos navideños. El protagonista este año es el perro de la familia, Bo, un perro de agua portugués de color negro de quien han hecho réplicas en distintos tamaños y distribuido por distintos puntos de la casa.El propio perro estuvo presente en el acto con un collar de campani-llas y llevado con una correa roja por la primera dama. Como no podía ser de otra forma, el perro

aparece a las puertas de la Casa Blanca de "gingerbread", hecha con 80 kilos de jengibre y más de 22 kg de chocolate. El espíritu navideño de la familia presidencial comen-zó con la llegada del árbol de Navidad en un coche de caballos. Michelle, acompañada de sus hijas Malia y Sasha, recibieron el gran abeto de casi seis metros de altura que se ubicará en la habitación azul de la Casa Blanca. Además, otros 54 árboles estarán organiza-dos por el interior y exterior del hogar./bekia.es

PRIMERA DAMA DE EEUU

Michelle y sus hijas decoran la Casa Blanca

Depardieu, talentoso y polémico.

Rosalía Valdés, hija de "Tin Tan", dijo que Salma Hayek podría en-carnar a su madre, la última es-posa de su padre, en la próxima película que se planea sobre los últimos días de vida del cómico, que falleció en 1973, víctima de cáncer de páncreas.Valdés comentó que se preten-de llevar la vida de su padre a la pantalla grande nuevamente, a través de una coproducción, donde se narrará la personalidad de su progenitor y el gran amor que se profesaron sus padres en Acapulco, Guerrero.Valdés indicó que ha pensado en la veracruzana Salma Hayek como la candidata ideal para interpretar a su madre, Rosalía Julián, por lo que ahora la actriz, que estará presente en las actividades del Festival Interna-cional de Cine Acapulco (FICA), buscará acercarse a ella para ver si le gusta el proyecto."Salma es muy linda y ha hecho producciones hermosas, como 'Frida'. Si ligas a Frida Kahlo con 'Tin Tan' encuentras similitu-des, ambos fueron expositores de obras que trascendieron al tiempo" , explicó Valdés al referirse a la actriz mexicana./eluniversal.com

ACTRIZ

SALMA HAYEK PODRÍA SER ESPOSA DE 'TIN TAN'

Eveline Gamarraegamarra@edadsa.com.bo

EXPOSICIÓN. LA FERIA ARTESANAL DEL ORIENTE BOLIVIANO ABRE SUS PUERTAS DESDE EL 5 AL 31 DE DICIEMBRE. MÁS DE 1.400 FAMILIAS PARTICIPAN CON SUS RODUCTOS.

PRIMERA FILAPRIMERA FILA

MANOSartesanales

que se inspiranen Navidad

La Navidad también inspira a talentosos artesanos que muy ansiosos esperan que comience la

Feria de Arte Campo, donde se encontrará una gran infinidad de artesanías indígenas y campesinas del oriente boliviano. La exposición se realizará en el centro

de ventas de Arte Campo (calle Vallegrande Nro. 407, esquina Monseñor Salvatierra).

ARTESANÍAS NO ARTESANÍAS NOVEDOSAS.la Feria de Arte Campo sorprende con sus cu

riosas, atractivas y útiles artesanías. Para esta vi

gesimosexta versión las gesimosexta versión las exhibiciones se enfocan

en la próxima Navidad. Son varias las aso

ciaciones que ya llegan al centro de exposición con sus artes de espíritu navideño como

arbolitos adornados con ángeles,

sombreros hechos en chala de maíz y angelitos chiquitanos. Por

LA FERIA

Busca difundir y promocionar la

artesanía desde el punto de vista cultural.

19:00HORAS

Del próximo miércoles comienza la exposición en Arte Campo.

CONOZCA TODO LO QUE HABRÁ EN EL CARNAVAL

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 PRIMERA FILA

Ya finaliza el año y ya truena la banda y las actividades car-navaleras rumbo al 2013 son más intensas, así se lo puede

ver en esta nota, ya que Danie-la Saucedo tendrá muchas actividades y comparti-rá con el público cru-ceño. OTROS EVEN-TOS . La soberana no solo compar-

tirá eventos carnavaleros, sino que estará presente esta mañana en el Sedes, como invitada especial, tam-bién bailará en la fiesta de compar-

sas tradicionales. Por lo que se ve, la joven estudiante de

Medicina tendrá mu-cho trabajo hasta que

finalicen las fiestas carnestolendas.

ALEGRÍA. LE PRESENTAMOS OFICIALMENTE LA AGENDA CARNAVALERA Y DÓNDE ESTARÁ PRESENTE LA SOBERANA DE LA FIESTA GRANDE, DANIELA SAUCEDO.

2 DE DICIEMBRE

CARNAVAL. Kermés por

la comparsa Tronaderas y

proclamación de la reina del

carnaval de Montero, Vania

Andrea I, por la comparsa

coronadora Los Solterones.

Parece que Demi Moore le está dando una nueva chance al amor, y con un hombre mucho más joven que ella.La famosa Page Six del diario New York Post reportó que Moore, de 50 años, está saliendo con Vito Schnabel, de 26 años, coleccionista de arte. "Realmente está sucedien-do", le dijo a People una fuente vinculada a la vida nocturna. "Hubo una época en la que Vito era medio amigo de su ex Ashton Kutcher, así que parece un poco raro". La fuente agregó que se espera que Moore y

Schnabel asistan juntos a la feria de arte Art Basel en Miami, a principios de diciembre. Schnabel, coleccio-nista y vendedor de arte, es hijo del pintor y director Julian Schna-bel. Según reportes, él y Moore estuvieron "bailando y frotándose por todos lados" en una fiesta en Jodhpur, India, organizada por la supermodelo Naomi Campbell por los 50 años de su billonario novio Vladimir Doronin, de acuerdo a lo reportado por el diario New York Post, allí ambos demostraron su gran amor que empieza./People

AMORES

Demi ya sale con un joven coleccionista

¡Un nuevo problema a la lista de Lindsay Lohan! Al parecer, la actriz fue detenida con algunas copas demás en un club nocturno de Nueva York por haber golpeado a una mujer. Esto ocurrió aproxima-damente a las 4 de la mañana.Según fuentes que cita Pérez Hil-ton, Lohan se hizo de palabras con esta persona, ya que supuestamen-te estaba demasiado cerca de ella. "Dame mi espacio", le gritó, para después propinarle un golpe que la dejó en el suelo. Evidentemen-te, la Policía llegó al lugar, ya que

esta conducta, viola su acuerdo de libertad provisional, y por ello fue arrestada sin derecho a ningún tipo de fianza hasta que un juez dictami-ne la situación legal de la actriz.Hasta el momento, el equipo de abogados de Lindsay Lohan no ha hecho ninguna declaración, pero esta conducta podría dejarla nuevamente tras las rejas, al menos durante un par de meses. Un duro golpe que su carrera ya lastimada no podrá soportar, ya que ahora ella estaba en plena grabación de un nuevo filme./Esmas

PROBLEMAS

Lindsay golpea de nuevo a una mujer

Demi Moore y su nuevo amor.

27 DE ENERO, 2 Y 3 DE FE-BRERO

27. Será la Feijoada Taita, en su decimoquinta versión.2. Coronación de la reina del carnaval.3. Corso Infantil.

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

la Saucedo tendrá muchas actividades y comparti-

-

ve, la joven estudiante de Medicina tendrá mu

cho trabajo hasta que finalicen las fiestas

kchavez@edadsa.com.bo

DESPUÉS DE LA NAVIDAD

Daniela Saucedo tam-bién tiene un corazón soli-

dario, ya que el seis de enero, justo para Reyes, entregará

regalos, como una campaña benéfica para los niños

necesitados.

4 Y 5 DE DICIEMBRE

4. Lanzamiento e inicio del

campeonato fútbol 7 de

comparsas.

5. Proclamación de la reina de

los Creidazos.

6 DE DICIEMBREAGENDA LLENA. Firma de con-venio entre la comparsa corona-dora Bohemios y el gimnasio Vip Center y presentación de la reina del carnaval de Pailón, Marian Yamar Ordoñez Montenegro.

5 AL 10 DE ENERO5. Festejo por el 28 aniversario de la ACCC.

10. En Set se vivirá la fiesta de la comparsa Kuñataí Porá, donde estará presente Daniela.

11 DE ENERO

ALEGRÍA. Se llevará a cabo, en

la Monseñor Rivero, el Boulevard

Carnaval. Mientras que paralelo

a ello se realizará la Fiesta de

Casacas, en su quinta versión, en

el boliche Prive.

HABRÁ EN EL CARNAVAL

LE PRESENTAMOS OFICIALMENTE

Demi Moore y su nuevo amor.

12 Y 13 DE ENERO12. Arranca la primera pre-carnavalera desde la Plaza Principal.

13. Se hará el Festival del Pato, en la localidad de Tipoy.

18 DE ENEROArrancará la segunda precarna-valera, a la cabeza de Daniela Saucedo. Esa misma noche tam-

bién será la Noche de Rojo en el boliche Prive, en Equipetrol.

19 Y 26 DE ENERO19. Tercera precarnavalera con las denominadas comparsas tradi-cionales, que arrancará desde la Monseñor Rivero.26. Cuarta y última preca, desde

la Plaza Principal.

9, 10, 11, 12 Y 17 DE FEBRERO9. Corso cruceño.10, 11, 12. Tres días de mojazón.17. Carnavalito.

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17PRIMERA FILA

La banda chilena C4, com-puesta por Kriss, Felipe y Raúl, hace más de una semana vienen realizando

su gira promocional en La Paz, Cochabamba, y ahora en Santa Cruz, con el objetivo de presentar al público boliviano los sencillos "Acuérdate", "Ángel y Demonio", y "Cómo te digo", principales cor-tes de su próximo disco a editarse el 2013 denominado "De Ángeles a Demonios". Esta noche se pre-sentan en un showcases en las dis-cotecas "Set", y "Long Play".

GIRA PROMOCIONAL. Hace meses que la gira estaba planifica-da, indica Felipe. "No venimos a montar un concierto, sino a com-partir los singles que ya están en

las radios, y más que todo para hacer una promoción de medios y fideli-zar a nuestros fans", indicó.

I N I C I O S . Kriss recuerda que llevan una amistad de 15 años. "Empezamos como fanáticos de Michael Jackson, hacía-mos coreografías en colegios y eventos a beneficencia, y des-pués empezamos a cantar", dijo. Por su parte, Raúl explicó que al aparecer Felipe influyó en el gru-po, porque a él le gustaba mucho la música a diferentes voces, y fue

así como surgió la idea de C4", ma-

nisfestó.

ENTRADAS Y SALIDAS. Asi-mismo Felipe y Kriss, dijeron que algunas vez se vieron forza-

dos a salir de la banda por moti-

vos personales, de estudio y trabajo, pero

que felizmente retornaron con sus viejos amigos. "La banda tenía una imagen muy angelical, nos vestíamos de blanco y las fans decían que parecíamos unos angelitos, al volver Felipe, vuelve con una imagen más ruda, enton-

ces nos convertimos de Ángeles a Demonios", explicó Raúl.

EL DESAMOR ES APRENDI-ZAJE. La razón del nombre del nuevo disco "De Ángeles a De-monios", se debe a los desamores que sufrieron Felipe y Kriss. "Yo volví al grupo saliendo de una muy mala relación amorosa, al igual que Kriss, entonces ya no somos los niños buenos, toma-mos las riendas del asunto y ya no nos vamos a partir la cabeza por una chica habiendo tantas, nos convertimos un poco más en demonios", agregó Felipe en tono de broma.

Gary J. Mendoza Caballerogmendoza@edadsa.com.bo

ESTILO. C4 TRAE A SANTA CRUZ SU ROMANTICISMO MELÓDICO Y MUCHO BAILE, CON UN SONIDO FRESCO Y URBANO QUE FUSIONA LO ELECTRÓNICO, EL POP Y LA CUMBIA.

LLEGAN UNOS 'DEMONIOS' DE CHILE

las radios, y más que todo para hacer una promoción de

años. "Empezamos como fanáticos de Michael Jackson, hacía-

así como surgió la idea de C4", ma

nisfestó.

dos a salir de la banda por moti

vos personales, de estudio y trabajo, pero

TRAYECTORIALa banda lleva 7 años de

carrera pero recién el 2009 tuvieron una explosión en

Chile son su canción “Quédate” del disco "Ángeles caídos del cielo". Su música está

sonando en 14 países.

vos personales, de

MÚSICOS Dijeron estar felices y contentos con el recibimiento y el cariño de la gente, el 2007 visitaron La Paz.

NÚMERO DE HIJOS

Brad Pitt y Jolie no se han puesto límitesBrad Pitt aseguró que ni él ni An-gelina Jolie han puesto un límite al número de hijos que quieren tener, y deja abierta la opción a nuevas adopciones. "Ni siquiera estamos seguros de que hasta aquí llegamos, no le hemos pues-to un límite (al número de hijos), estamos abiertos. Siento que en este momento tenemos un equipo bien sólido”, dijo el actor entre risas. Pitt y Jolie tienen seis hijos, tres de ellos biológicos y tres adoptivos, por lo que el actor agregó: “El bote está lleno en cier-

to modo, pero siempre estamos abiertos, no nos hemos cerrado a ninguna idea", apuntó. Por su par-te, Angelina Jolie llevó a sus seis hijos a una oficina de correos, en Inglaterra, para que enviaran sus cartas que le han escrito a Santa Claus. “Fue hermoso. Todos fue-ron muy educados. Se veían un grupo de niños felices y hermo-sos”, dijo Fiona Lindsay, empleada de la oficina de correos a la revista People. La familia Jolie-Pitt está viviendo temporalmente en el condado de Kent. / labotana Brad está terminando de filmar la película 'World War Z', su más reciente trabajo.

Después de muchos años de lucha, José Daniel Arellán logró lo que más ansiaba en su vida: que su padre Carlos Baute lo reconociera como hijo. El joven, que hoy tiene 23 años, fue fruto de una relación que el músico había tenido a los 15 años con una adolescente de 13. Según el relato de la joven en ese enton-ces, Baute salió corriendo cuan-do se enteró de la noticia. Pero años más tarde hizo su buena acción y según informó el portal Vanitatis, el cantante envió una nota al juzgado de Primera Ins-tancia N°17 de Madrid recono-ciendo la paternidad. "Me enteré de la noticia el viernes y primero quedé en shock, luego me emocioné, pues pensé en todo lo que había pasado para llegar a este día", dijo José. El pasado 11 de septiembre, él y su madre se sometieron a las pruebas de ADN a las que el artista no accedió, ya que según confesó más tarde, ya sabía que se trata-ba de su hijo. "Me gustaría verle la cara para preguntarle por qué esperamos tanto para este mo-mento si él ya sabía que era mi padre", agregó el joven al portal. "Yo lo perdonaría, pero quisiera antes que él me pida perdón a mí. Sé que nunca ejercerá como padre". / infobae.com

MÚSICO

CARLOS BAUTE RECONOCIÓ A HIJO QUE TUVO A LOS 15 AÑOS

FOTO

: FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

L

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 PRIMERA FILA

CARTELERA

viernes 30 •

CARTELERA

>>CINE CENTER<<

Asesino del futuro: 11:30 / 12:30 / 13:55 / 14:55 / 16:20 / 17:20 / 18:45 / 19:45 / 21:10 / 22:10 Las curvas de la vida: 12:45 / 15:10 / 17:30 / 20:00 / 22:20 / 00:40 Hotel Transylvania: 12:10 / 14:10 / 16:10 / 18:10 Actividad Paranormal 4 2D: 22:25 / 23: 40 Skifall 007 : 12.25 / 15:15 / 18:05 / 20:55 / 23:45 Frankenweenie 3D: 12:40 / 14:35 / 16:35 / 18:35 / 20:30 Crepúsculo, amanecer parte 2 doblada: 11:10 / 13:35 / 15:55 / 18:15 / 20:35 22:55Crepúsculo, amanecer parte subtitulada: 12:20 / 14:40 / 17:00 / 19:20 / 21:45 / 00:20 Donde habita el Diablo: 13:30 / 17:40 / 21:50 El Regreso : 20:10 / 22:05 / 00:00 El origen de los guardianes 3D: 1:20 / 13:30 / 15:35 / 17:45 / 19:55 / 22:00 / 00:10 El origen de los guardianes : 12:20 / 14:25 / 16:50 / 18:55 / 21:00Ted : 11:25 / 15:25 / 19:30 / 23:50De París con amor : 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:05 / 19:00 / 21:00

Dirección: 2do anillo y Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 35 (función normal) y Bs 50 (3D). Viernes a domingo Bs 40 (normal) y Bs 55 (3D).

>>BELLA VISTA<<

El origen de los guardianes: 15:00 / 16:45 / 18:30 / 20:15Operación Skyfall: 22:00Crepúsculo, amanecer Parte 2: 16:00 / 18:00 / 20:00 / 22:15

Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas: Bs 20 y 25.

>>PALACE<<

Curvas de la vida: 16:30 / 19:00 / 21:30Skyfall 007: 18:00 / 21:00Argo: 19:00 / 21:30Hotel Transylvania: 16:00Crepúsculo, amanecer parte 2: 16:30 / 19:00 / 21:30Libertad Nro. 37. Entradas: Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (sábado y domingo).

CANTANTE

Anahí aplaza el lanzamiento de su CD

Anahí anunció que aplazará el lanzamiento de su producción discográfica, debido a cambios importantes que han acontecido en su compañía disquera, según un reporte del diario Vanguardia, de México.La protagonista de la telenovela Dos Hogares ofreció sus excusas a través de un twitcam dirigido a sus fans. Contó que ha recibido "mensajes un poquito subidos de tono, porque parece que me tardo, que estoy diciendo mentiras, pues

en mi caso entiendo que a veces se enojen y quieran más, y quiero decirles mi sentir en todo esto, quiero decirles la verdad. No he dejado de trabajar en el disco, he hecho muchas canciones".En un video la artista reveló que sí está trabajando desde hace varios meses en un nuevo tema con Noel Schajris, el cantante y compositor exintegrante del dúo Sin Bandera, a quien llamó su "cómplice", pero por ahora no hay ni un lanzamien-to de disco .People. Anahí decidió no lanzar su nuevo disco pero afirma que sigue trabajándolo.

ELLA ESCRIBIÓ LA NOVELA GANADORA

DESTACADA. MARÍA DEL ROSARIO BARAHONA SE QUEDÓ CON EL PREMIO NACIONAL DE NOVELAS,

ELLA GANÓ LA SUMA DE 89.300 BOLIVIANOS.

La obra ganadora del Pre-mio Nacional de Novela ya tiene una triunfadora, ella es María del Rosario Barahona Michel, quien

se llevó el premio gracias a su nove-

la denominada "Y en el fon-do tu ausen-cia", bajo el seudónimo: Un hombre c o r r i e n d o tras el viento

del Illimani, este nombra-

miento se llevó a cabo en el Minis-

terio de Culturas.

ELLOS ELIGIERON. El jurado de esta versión estuvo compues-to por Dora Cajías (Presidenta del jurado), Juan Cristóbal So-ruco, Julieta Caballero, Luisa Fernanda Siles y Rodrigo Ur-quiola Flores. De 51 obras pre-

sentadas, debatieron largamente sobre las cinco finalistas, para seleccionar, por mayoría de vo-tos, a la obra ganadora.

POR QUÉ LA ELIGIERON. Esta obra se destaca por su cohe-rencia estética, su correcto uso del lenguaje, a través del cual rescata una época perdida entre la Colonia y la Independencia. El premio para este concurso as-ciende a la suma de 89.300 bo-livianos.

LA GANADORA. María del Rosario estudió narrativa con-temporánea, actualmente estu-dia historia, para ella este pre-mio la ha puesto muy feliz. "Ya era hora que una mujer gane este premio", dijo emocionada. Por ahora ella tiene muchos pla-nes de que la novela salga al ex-terior del país.

se llevó el premio gracias a su nove

la denominada "Y en el fon

del Illimani, este nombra

miento se llevó a cabo en el Minis

terio de Culturas.

ELLOS SON LOS

CREADORESEl Premio Nacional de

Novela Alfaguara fue creado el 10 de diciembre de 1998 por

el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes, el Grupo

Santillana y BBVA Previsión.

a cabo en el Minis

El cantante Ricky Martin culmi-nará en enero su participación en el musical "Evita", pero ya cuenta con una cargada agenda para 2013 que incluye su participación como jurado en la segunda temporada de "The Voice Australia", informó su representante. Martin, que durante un año ha dado vida al "Che" en el musical que además protagonizan la argentina Elena Roger y el estadounidense Michael Cerceris, será el cuarto juez del popular programa de la televisión australiana.

El puertorriqueño, que estará en "Evita" hasta el próximo 26 de enero, se unirá así en 2013 a los jueces Seal, Joel Madden y Delta Goodrem en la búsqueda de la mejor voz de Australia. "Mandando mucho amor a todos en Australia. ¡Emocionado de regresar! ¡Paz!", publicó el reconocido artista en su página oficial de Twitter. Su parti-cipación en "The Voice Australia" es solo uno de los proyectos en los que estará trabajando Martin el próximo año y en la cadena NBC Globovisión.

FAMOSO

Ricky Martín será jurado en Australia

El cantante está con mucho trabajo para el próximo año.

Katrhyn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

20:10 / 22:05 / 00:00

sus fans. Contó que ha recibido "mensajes un poquito subidos de tono, porque parece que me tardo, que estoy diciendo mentiras, pues

exintegrante del dúo Sin Bandera, a quien llamó su "cómplice", pero por ahora no hay ni un lanzamien-to de disco .People.

ELLA ESCRIBIÓ

El Premio Nacional de El Premio Nacional de Novela Alfaguara fue creado Novela Alfaguara fue creado

el 10 de diciembre de 1998 por el 10 de diciembre de 1998 por el Ministerio de Educación, el Ministerio de Educación,

Cultura y Deportes, el Grupo Cultura y Deportes, el Grupo Santillana y BBVA Santillana y BBVA

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19SOCIALES

AMIGAS. Jessica Jes-sen y Dunia Daher.

LA VIDA ES UN CARNAVAL

JUNTE. LAS EXPROMOS DEL JUAN PABLO II, A TONO CON LA FIESTA GRANDE.

Sonilum se llenó de mixtura de colores, alegría y buena onda, ya que las expromo-ciones del colegio Juan

Pablo II aprovecharon la fiesta para poder encontrarse, disfrutar entre amigos que no se ven hace años y recordar buenos tiempos de adolescencia.

SOBRE LA FIESTA. La de este año fue organizada por la promo 2004. Durante toda la noche se vio llegar a las diferentes promos con tamboritas y en el caso de la promo 1992 con una banda, ya que estos exalumnos cumplían 20 años de haber salido bachiller.

UNA NOCHE ENTRE

AMIGOSLa complicidad que se

genera en esta clase de fiestas logra romper el circuito normal

de salidas de algunas perso-nas, por esto la alegría y

el buen humor nunca faltan.

María José Ferrel Solar mjferrel@edadsa.com.bo

PROMO 2004 La encargada de la organización de la fiesta.

PROMO 96 Alejandra Garcia, María René Balli-vian, Vanesa Castedo, Neidy Bazaberry .PROMO 96 Alejandra García, María René Balli-vián, Vanesa Castedo y Neidy Bazaberry.

PROMO 98 Ericka Paniagua, Elsa Alpasa, Miguel Ángel Valderrama y Mónica Ortiz.

PROMO 95 Gerardo Aramayo, Lucho Cerruto, Verónica López y René Zaconeta.

Viviaoc res optiemunc virid di, videm senties-se condam huissilices boncescrei ium tror loc res optiemunc virid di, videm sentiesse condam huescrei ium tror loc res optiemunc virid di, vi-

dem sentiesse condam huescrei ium tror loc res optie-munc virid di, videm sentiesse condam huescrei ium tror

loc res

PERCERI CIPTIS ADDUM CITA ATUIS. Pen Ita, confir li, consupio, Ti. Bonsi ipimmoris, Catusperbit, noximortor-tum tror loc min endre dolore volenim iureetum in henis.

Ebestiam oris Ahabes! Dium ius fui scil ullutat v dolore vo-lenim iureetum in henis.Ebestiam oris Ahabes! volur eetum in he

INAUGURACIÓN. LA DIS-TINGUIDA MARCA ABRIÓ SU SHOWROOM, EL PRIMERO EN EL PAÍS, CUENTA CON MATERIALES IMPORTADOS Y UN SERVICIO DE ATENCIÓN DE VENTA.

PORSCHE OSTENTA EL LUJO

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SOCIALES

Mucho lujo fue lo que se vivió la noche de inauguración del primer Porsche Center en Bolivia, que contó con la

asistencia de altos ejecutivos de la mar-ca que llegaron para esta oportunidad.

NOCHE ESPECIAL. Los invitados eran recibidos en la al-fombra roja por Angélica Mé-rida. Posaban en el Bac-king de fotos oficial. El cuarteto de Electro Jazz a c o m p a ñ ó toda la velada a los asistentes.

María José Ferrel Solar mjferrel@edadsa.com.bo

Los invitados eran recibidos en la al-fombra roja por

toda la velada a

UN LINDO EVENTO

PORSCHEFue una noche de glamour y buen gusto, pues al estilo Porsche se mostró lo mejor

en calidad en eventos de la mano del equipo de

Ximena Ximénez Corp.

LINDAS. Gloria Piñera y Ericka Piñera.

JUNTOS. Liliana Peña y Daniel Daher.ENTRETENIDAS. Katerine e Ingrid Nazrala.

PRESENTES. Roberto Montes y Javier Gutiérrez.

PAREJA. Mario Barbery y Marioly de Barbery.

AZA-FATAS. Stephanie Wichten-dal y María René Antelo.

COCTEL. Eduardo Cristóbal, Edmon Daher, Abdallah Daher, Judith Nazrala, Diego López y Janine Espada en un brindis por el éxito de este nuevo emprendimiento.

ELEGANTES. Mariana Sueldo, María Alejandra Ortiz y Sofía Escudero.

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21SALUD & BELLEZA

A rayas y por qué no con la

onda marinera, como man-

da la tendencia. Así los tra-

jes de baño se lucen en esta

temporada de calor con bikinis, tri-

kinis, mallas y otros diseños que se

adaptan a cada estilo de mujer.

Pero eso no es todo, también los

estampados étnicos, geométricos y

florales forman parte de la tenden-

cia, según se destaca en la última

colección de CyC Lencería. Le mos-

tramos opciones.

ARCO IRIS. Las rayas se imponen

en tonos veraniegos, como el fucsia,

calipso, verde y amarillo. Sin dejar a

un lado la onda marinera con sus ra-

yas tan llamativas como rojo, azul y

amarillo.

Roxana Ibáñez Machado

ribanez@edadsa.com.bo

SUGERENTE. LAS RAYAS

HORIZONTALES, VERTICALES

O GEOMÉTRICAS SE

ADUEÑAN DE LOS BIKINIS.

FULL COLOR. El neón y colores vivos se acoplan

a la tendencia.

SOBRIO. La onda navy

resta en las mallas y otras

opciones.

SENSUALIDAD. Las líneas

geométricas regresan con

fuerza.

PÓNGALE

LÍNEAS AL CALOR

1,2, 3,4,5,6 CyC LenceríaCRÉDITOS

. El neón y colores vivos se acoplan

SOBRIO. La onda navy

resta en las mallas y otras

opciones.

FULL COLORFULL COLOR. .

PARA LA PISCINA

El verano se pone a

tono con las rayas y colores

vibrantes en los trajes de

baño. CyC muestra en su colec-

ción de temporada opciones

para darse un chapuzón

(calle Warnes, esquina Cochabamba).

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 2121

viernes 30

LA PISCINALA PISCINAEl verano se pone a El verano se pone a

tono con las rayas y colores tono con las rayas y colores

vibrantes en los trajes de vibrantes en los trajes de

baño. CyC muestra en su colecbaño. CyC muestra en su colec-

ción de temporada opciones ción de temporada opciones

para darse un chapuzón para darse un chapuzón

(calle Warnes, esquina (calle Warnes, esquina Cochabamba).Cochabamba).

OPCIÓN. Los bikinis strapless y

las rayas se comple-mentan.

VERANIEGO. Un traje con dos piezas que destaca la sensualidad femenina.

LA DULCE PÂTISSERIE

Realizan una variedad de postres. Contactos: 3451962 -

77317492.

Roxana Jiménez Leónrjimenez@edadsa.com.bo

FINO SABOR NAVIDEÑO

'UNA TORTA, DE-LICIOSA, FINA Y FÁCIL DE HACER. IDEAL PARA LA HORA DEL TÉ'.

MARY LUZ ÁÑEZPastelería La Dulce Pâtisserie

PARA DEGUSTAR. UNA PROPUESTA PARA SORPRENDER EL PALADAR EN ESTA NAVIDAD.

Vino y ricota, una exqui-sitez de sabores adqui-ridos que se reúnen en una torta. Un clásico de

la pastelería alemana y la pro-puesta de La Dulce Pâtisserie - Chocolatier y sus propietarias Mary Luz Áñez y su hija Irene Ojara, quienes comentan que los dulces no pueden faltar en Na-vidad, pero tampoco puede ser uno cualquiera y escogen está fina y deliciosa receta.

SABORES NOBLES QUE EN-CANTAN. La experta cuenta que la primera vez que lo vio fue en una vitrina de una pastelería, lo

compró y le encantó, confiesa Áñez, arquitecta de profesión pero una apasionada del arte culinario que destaca cada in-grediente de esta elaboración y mientras la prepara se deja llevar por los aromas y sabores nobles.

LA BASE Y EL RELLENO. La preparación en su integridad tie-ne un margen de tiempo para ser elaborada, ya que pasa dos horas en la heladera, después de que todos los ingredientes se mez-clen para obtener la masa. Des-pués de la heladera, el horno es su siguiente parada. Tanto la masa y el relleno tienen ingre-

dientes como la ricota, el vino, la naranja, que se combinan dejan-do un sabor insuperable.

ACOMPAÑADO DEL TÉ. La experta recomienda acompañar la torta con el té. "Los postres y sobremesas son un premio que nos damos y como todo en la vida hay que disfrutar pero con límites", indica la especialista.

TORTA DE RICOTA

INGREDIENTES• 500 gr de harina de trigo • 175 gr de mantequilla o margarina a temperatura ambiente• 60 gr de azúcar• 2 yemas de huevo• 2 cucharas de vino tintoRELLENO:• 450 gr de ricota• 150 gr de azúcar • 200 cc de crema de leche• 50 gr de harina de trigo• 3 huevos• Ralladura de dos naranjas• Ralladura de un limón• Azúcar impalpable• Rodajas de naranja

PREPARACIÓNColocar en forma de corona la harina, al centro poner la mantequilla, azúcar, yemas de huevo y vino tinto. Mez-clar bien hasta que quede una masa homogénea, hacer una bola y llevar a la heladera por 2 horas. Preca-liente el horno a 180 grados. En un molde redondo de 25 cm estire tres cuartos de la masa al fondo y 2 cm en los laterales de ½ cm de espe-sor. Meter la masa al horno por 15 minutos o hasta dorar, dejar enfriar. Mientras con una batidora mezcle la ricota, el azúcar, los huevos, la crema de leche, la ralla-dura de naranja y limón y por último agregue la harina batiendo hasta que quede una masa suave. Coloque el relleno sobre el molde de masa cocida y decorar con la masa restante con tiritas en forma cruzada en diagonal. Meta nuevamente al horno medio por una hora y 15 minutos aproximadamente o hasta dorar. Deje enfriar, desmolde y sirva espolvo-reado con azúcar impalpa-ble y decore con rodajas de naranjas.

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 GASTRONOMÍA

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA

Cuando se habla de de-mencia senil general-mente viene a la mente el Alzheimer; en parte

es así, puesto que el mayor por-centaje corresponde a este tipo de demencia. Pero si bien son enfermedades neurodegenerati-vas y todavía no existe una cura para ellas, es importante detectar-la a tiempo y evitar factores que predispongan aún más el sistema nervioso, indica la doctora Cyn-thia Rivero Elder, de Neurocenter.

PROFESIONALES TOMAN RE-CAUDO. La especialista explica que a medida que el cuadro avan-za, los problemas en la memoria se hacen más y más evidentes; el paciente se torna repetitivo, em-pieza a desconocer a gente cono-cida o familiares y poco a poco va perdiendo las otras funciones cog-nitivas: movimientos (o praxias),

reconocimientos (o gnosias) y el lenguaje se va desorganizan-do hasta perderse, señala Elder, quien actualmente trabaja en la elaboración y corrección de per-files cognitivos de pacientes con demencia, síntomas primarios y factores de riesgo con un grupo especialista de Santa Cruz, que tienen programado un Congreso Internacional de Demencias que se realizará en nuestra ciudad.

LA FAMILIA Y EL DIAGNÓS-TICO. La profesional explica que el primer paso es un diagnóstico para descartar otras enfermedades o problemas remediables. Para ello es necesario la realización de una serie de pruebas neuropsi-cológicas, que permiten analizar el perfil cognitivo. Al comenzar la evaluación es necesaria la pre-sencia de un familiar que conozca muy bien al paciente, ya que pro-

porcionará datos generales y espe-cíficos sobre la vida, costumbres, cambios sufridos y relaciones que se han ido modificando al comen-zar a observarse los síntomas que preocupan. Es indispensable este primer contacto. Durante las sesiones dedicadas a la evaluación, al paciente se le aplican tests que permiten obser-var cómo están las funciones que suelen alterarse como: memoria, atención, lenguaje, movimientos, razonamiento, orientación es-pacial – temporal, entre otras. Se compara con baremos y se obtie-nen puntuaciones que permiten evaluar cuánto se ha alejado o no de lo que se espera para su edad cronológica y nivel de escolaridad actuales, detalla la especialista y puntualiza en los factores de ries-go y síntomas (ver recuadros).

ENFERMEDAD. EL RIESGO MAYOR DE DESARROLLAR LA ALTERACIÓN ES LA EDAD Y ENTRE EL PRINCIPAL SÍNTOMA ES EL OLVIDO. LA PARTICIPACIÓN DE LA FAMILIA ES IMPORTANTE EN EL TRATAMIENTO.

Roxana Jiménez Leónrjimenez@edadsa.com.bo

ALZHEIMER,SÍNTOMAS Y RIESGOS

LA FALTA DE ACTIVIDAD INTELECTUAL. La poca o nula actividad intelectual, especial-mente cuando se es jubilado o se está sin trabajo, pasando gran parte del tiempo del día sin hacer nada, mirando tele-visión, horas de horas sentado sin procesar nada.

ENFERMEDAD CARDIO-VASCULAR. Entre los factores de riesgo se encuentra la presión alta o picos de presión sin con-trol médico o que no mejoran con el tratamiento. Junto a ello un elevado nivel de colesterol.

SEDENTARISMO. El seden-tarismo, sin ningún tipo de acti-vidad física regular, no la de fin de semana solamente, que a la larga puede ser más perjudicial por la cantidad de lesiones o por el gran esfuerzo que hace nuestro sistema vascular para enfrentar el esfuerzo.

LA FALTA DE ACTIVIDAD SOCIAL. El aspecto de la vida social también influye, si es muy tormentosa puede gene-rar mucho stress.

UNA EDAD AVANZADA. Te-ner más de 65 años de edad.

RIESGO

COMPORTAMIENTO. Suele ponerse más agresivo y no reco-nocer los errores que la familia pone en evidencia. En ocasiones se pone agresivo por cosas pe-queñas, sin justificativo y no en-tra en razón.

MEMORIA A CORTO PLA-ZO. Olvidos de hechos, datos o cosas recientes. Olvida qué co-mió ese día, dónde dejó algu-nos objetos, quiénes vinieron a visitarle ese día, dónde dejó estacionado el auto.

SABER CAMINAR. Cambios en la conducta, pasar de ser abierto y comunicativo a ser un poco más introvertido, re-servado, apático, menos parti-cipativo de las conversaciones; pero también puede suceder un cambio hacia el otro lado, pasar a ser extrovertido, in-cluso algo impertinente, poco cuidadoso con sus palabras o chistes, más parlanchín y desinhibido.

ORIENTACIÓN. En alguna ocasión se pierde incluso en lu-gares conocidos. No sabe hacia dónde ir o bien no sabe hacia dónde se estaba dirigiendo.

APRENDIZAJE. le cuesta aprender algo nuevo, lo olvida con facilidad o bien le resulta difícil aprender a hacer o re-conocer cosas nuevas. ANO-SOGNOSIA: no reconoce sus dificultades por más que la fa-milia o conocidos le recuerden cuándo y dónde se olvidó o se perdió. No reconoce sus sínto-mas y cree que los demás están mintiendo y exagerando.

SÍNTOMAS

Científicos crearon una prueba de sangre capaz de detectar cáncer y monitorear el progreso de la enfer-medad sin realizar biopsias. El hallaz-go se basa en la combinación de la se-cuenciación del genoma del paciente para detectar en la sangre los cambios en el ADN que indican la presencia de la enfermedad. Aunque los investiga-dores subrayan que la técnica todavía es muy costosa, con los rápidos avan-ces en la tecnología de secuenciación genómica quizás en un futuro cercano podrá ofrecerse de forma rutinaria. Los detalles del estudio, llevado a

cabo en el Centro de Cáncer Kimmel de la Universidad Johns Hopkins, en Baltimore, aparecen publicados en la revista Science Translational Medici-ne (Science, Medicina Traslacional). El mismo equipo de científicos ya había desarrollado una técnica de secuenciación genómica con la cual era posible seguir la progresión del cáncer de una persona detectando cambios en el material genético de su tumor. Ahora combinaron esa técnica de secuenciación con la creación de una prueba que puede detectar esos cambios en la sangre.BBC

La prueba detecta alteraciones en el ADN.

AVANCE CIENTÍFICO

Prueba de sangre que detecta el cáncer

nitivas: movimientos (o praxias), muy bien al paciente, ya que pro-

cabo en el Centro de Cáncer Kimmel de la Universidad Johns Hopkins, en Baltimore, aparecen publicados en la revista Science Translational Medici-ne (Science, Medicina Traslacional). El mismo equipo de científicos ya había desarrollado una técnica de secuenciación genómica con la cual era posible seguir la progresión del cáncer de una persona detectando cambios en el material genético de su tumor. Ahora combinaron esa técnica de secuenciación con la creación de

La gente tiene poco conocimiento sobre el peligro de mezclar algunas medicinas con toronja, advierten científicos canadienses. La fruta, conocida también como pomelo, tiene un compuesto que evita que el intestino o el hígado descompongan ciertos medicamentos lo cual puede conducir a sobredosis peligrosas. Los investigadores que identificaron el riesgo, que publican el hallazgo en Canadian Medical Association Journal (Revista de la Asociación Médica Canadiense), afirman que el número de fármacos que se tornan

peligrosos con la toronja o pomelo se está incrementando rápidamente. El equipo del Instituto Lawson de Investigación de la Salud en Canadá afirma que el número de medica-mentos que tienen graves efectos secundarios con la toronja se ha incrementado de 17 en 2008 a 43 en 2012. Estos incluyen medicinas para una variedad de enfermeda-des incluidos hipertensión, cáncer, estatinas para reducir el colesterol y fármacos para suprimir el sistema inmune después de un trasplante de órgano./ BBC

PRECAUCIÓN

Toronja y medicinas: un coctel riesgoso

EL PAÍS QUE TIENE LA MEJOR EDUCACIÓN

RANKING. FINLANDIA VA EN EL PRI-MER LUGAR Y COREA DEL SUR EN EL

SEGUNDO, SEGÚN UN ESTUDIO DE LA EDITORIAL PEARSON. EN AMBOS CA-

SOS HAY UNA CREENCIA SOCIAL DE LA IMPORTANCIA DE LA EDUCACIÓN.

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 UNIVERSIDAD

F inlandia se convirtió en el líder mundial con el mejor sistema educativo, en tanto que Argentina,

México y Brasil quedaron en-tre las últimas cinco posiciones, según una liga global publica-da ayer por la entidad educativa Pearson. De acuerdo al ranking internacional, que combina re-sultados de exámenes, número de matriculados en universida-des e índices de graduados entre 2006 y 2010, Finlandia cuenta con el mejor sistema educativo del mundo, seguido por los paí-ses asiáticos de Corea del Sur, Hong Kong, Japón y Singapur, y del Reino Unido, elogiado por su alto nivel de rendimiento y cali-ficaciones. En el caso de Finlan-dia y Corea del Sur, el reporte in-dicó que tienen un factor común: una creencia social compartida acerca de la importancia de la

educación y su "subyacente be-neficio moral".

CÓMO SE CALIFICA. El bri-tánico Sir Michael Barber, prin-cipal consejero de Educación de Pearson y exconsejero del anti-guo primer ministro Tony Blair, declaró que los países más exi-tosos en materia educativa son aquellos que le dan a los maes-tros un "alto estatus" y cuentan con una "cultura" de educación.El ranking fue elaborado en base a dos categorías: por un lado las habilidades cognitivas, que se miden en base a los resultados de los exámenes internaciona-les PISA, que se toman cada tres o cuatro años, y evalúan áreas como matemáticas, ciencias y la alfabetización.Por otro, los logros educativos, en los que se incluye la tasa de alfabetización y la de gradua-

ción entre 2006 y 2010; es decir, cuántos alumnos terminaron el colegio.

LATINOAMÉRICA, MAL. Paí-ses latinoamericanos como Bra-sil, México, Colombia y Argen-tina figuran entre los países con los sistemas educativos menos exitosos del mundo, según di-cho ranking. Dennis McCauley aclara que el índice no pretende establecer "qué país tiene mejor educación que otro", pues con-templa algunas categorías pero faltan muchas otras, como la ca-lidad de los maestros.Pero la intención, explica, es pro-porcionar una visión más multi-dimensional de los logros edu-cativos y crear un banco de datos global, un proyecto al que llama la Curva del Aprendizaje.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

MAESTROS

No hay evidencia de relación entre altos salarios y

desempeño en aulas.

40PAÍSES INTEGRAN EL RANKING

En el que no están China, Cuba, ni Shanghái.

Una educación rica en artes au-menta en un 17,6% las posibilida-des de cursar estudios superiores y de conseguir mejores trabajos, al tiempo que reduce en un 10% las probabilidades de caer en el desempleo. Por el contrario, la carencia de este tipo de educación eleva en cinco veces, a partir de los 26 años, las posibilidades de acabar siendo dependientes de ayuda o asistencia pública. Estos datos, entre otros, se recogen en el informe "Buenos días creativi-dad", elaborado por la Fundación Botín. Los niños vienen al mundo con sofisticados "programas de software" preinstalados que de-safían el entendimiento humano. Pero cuando empiezan a interac-tuar con el mundo real, se infectan de los "virus" que "retrasan su crecimiento en la vida, el virus de la comparación, del etiquetado, la clasificación y la evaluación, de la culpa y la crítica, por mencionar algunos. Para cuando son adultos, han perdido más del 70% de sus capacidades innatas. En realidad no las pierden, sino que quedan adormecidas", asegura la doctora Martina Leibovici-Mühlberger./ ABC

ESTUDIO

EDUCACIÓN Y ARTES PARA MEJOR EMPLEO

Un centro de estudios superio-res mexicano lanzó una nueva publicación interactiva que aspira a convertirse en una referencia sobre problemas económicos, sociales y políticos en ciencias sociales en Latinoamérica."Es la primera vez que nosotros presentamos un libro con estos dos formatos ", dijo a EFE en entrevista el director de la Facultad Latinoa-mericana de Ciencias Sociales (Flacso), Francisco Valdés.La obra, que lleva por título "Amé-

rica Latina en los albores del Siglo XXI" y que se puede consultar por vía electrónica, (www.tierralibre.mx/libroal), fue coordinada por la socióloga Giovanna Valenti, los economistas Martín Punchet y Mariano Rojas, y los politólogos Rodrigo Salazar y el propio Valdés, y producida por 25 académicos."Es un experimento que tiene la edición impresa y paralelamente un micrositio en Internet que busca ser interactivo", explica Valdés./EFE Tierra Libre, una de las propuestas de la gran vitrina de las letras de la región, que es la FIL de Guadalajara.

LO PRESENTAN EN GUADALAJARA

Libro interactivo para entender Latinoamérica

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25DEPORTES

Blooming venció 1-0 a Na-cional Potosí anoche en el "Tahuichi" y continúa en ca-rrera para lograr un cupo en

la Copa Sudamericana. El único gol fue anotado por Boyero.

LA APERTURA. Dentro del cuarto de hora típico del partido, cuando am-bos equipos se estudiaban y la visita intentaba afirmarse, se le presentó un tiro libre a Blooming, que fue ejecuta-do por Darwin Peña, ni John Obregón, ni Claudio Centurión pudieron con el cordobés Hernán Boyero y su cabeza-zo significó el 1-0.El tanto parecía pronosticar que el match se le haría cuesta arriba a los potosinos; sin embargo, no fue así. Los de Leeb se abroquelaron en defensa y no cedieron espacios vacíos, mientras los de Clausen mostraron cierto des-espero el algunos pasajes.

Contra todo pronóstico, a diez minu-to de finalizar la primera etapa, víctima de una lesión, fue reemplazado el ca-pitán José Luís Chávez.A parte del gol, la academia no gene-ró ni una opción clara; en contraparti-da, la visita tampoco hizo mucho por elevar su nivel de juego.

EL COMPLEMENTO. El accionar de los equipos no varió. Se intentó por medio de las individualidades, más que a nivel de conjunto. Sin embargo, a partir de los 20' los celestes genera-ron jugadas de peligro. Fue importante una secuencia de oportunidades que se crearon, pero sin llegar a ser defi-nidas, porque casi siempre Boyero y Ríos tenían a más de uno tras sus es-paldas, lo que los complicó.A los 21', estando solo frente al arco, el uruguayo David Enrique Díaz tuvo la posibilidad de elevar la cuenta; sin

embargo, su disparo salió desviado.

LA REACCIÓN. Si bien el cotejo no estuvo cargado de grandes emo-ciones, el trámite se intensificó en la búsqueda del gol. A su turno, Nacio-nal inquietó a los 74', cuando Vallejos exigió a Sergio Galarza, quien respon-dió con solvencia.En realidad el "Mono" tuvo destacada actuación en sus intervenciones. A poco del final, sería monumental la actuación del guardameta, a los 83' un remate directo, otra vez de Vallejos, fue contenido con una solvencia ma-gistral, lo que en realidad era el empa-te para los cruzados potosinos.

LA CONCLUSIÓN. Dos minutos de adición en la primera etapa y tres en el segundo tiempo prolongaron una agonía. Como goles son amores y no buenas razones, lo importante para

la academia es la victoria, ya que acre-centa sus posibilidades de lograr una clasificación internacional. El domin-go visitará nada más y ni nada menos que a The Strongest, el líder del cam-peonato, esperando dar un batacazo, que realmente complicaría todo el sistema en la tabla de posiciones.

LIGA. BLOOMING GANÓ A NACIONAL POTOSÍ EN EL 'TAHUICHI'. EL ÚNICO TANTO FUE OBRA DE HERNÁN BOYERO. EL DOMINGO INTENTARÁ DAR UNA SORPRESA EN EL HERNANDO SILES.

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

CLASIFICACIÓN

Con los resultados de la fecha se

estrecharon las diferencias.

16:00HORAS

Las dos últimas fechas tendrán horario unificado.

En otra noche inspirada del go-leador y capitán Carlos Saucedo, San José goleó 4-2 a Bolívar, en Miraflores, y elevó el termómetro de la clasificación al nivel rojo.A los 18' Abdón Reyes abrió la cuenta para la visita. A los 37' Damir Miranda bajó el balón con la mano, como el árbitro no sancionó la falta, Gerardo Yacerote puso el empate. Los "santos" no se confor-maron nunca, con ese resultado, y buscaron elevar la cuenta.Carlos Saucedo se encaminó a una seguidilla infartante, cuando a los

44' puso el 2-1; en el complemen-to, a los 54', aprovechó un grueso error de Lorgio Álvarez y colocó el 3-1. Tras una falta, nuevamente de Lorgio, el penal fue transformado en el 3-1, cuando corrían los 67' . El paraguayo Ever Cantero cerraría la cuenta a los 71'.Juan Carlos Barahona (72'), arquero de San José, fue expulsado por gol-pear a Cantero. Ocho minutos más tarde (82'), Wálter Flores también se iría a los camarines antes de tiempo. Así concluyó un emotivo encuentro en Miraflores.

BOLÍVAR 2-4 SAN JOSÉ

Otra noche inspiradadel 'Caballo' Saucedo

Carlos Enrique Saucedo otra vez se erige como figura de su equipo.

TABLA DE POSICIONES

APERTURA 2012EQUIPOS J G E P GF GC PTS

The Strongest 19 12 4 3 46 26 40

San José 19 11 3 5 42 29 36

Blooming 19 10 2 7 24 23 32

Bolívar 19 9 3 7 38 27 30

Real Potosí 19 9 3 7 28 22 30

Wilstermann 19 7 6 6 30 29 27

Oriente P. 19 5 10 4 23 27 25

Nacional P. 19 5 6 8 23 24 21

Universitario 19 4 9 6 27 29 21

Petrolero 19 5 5 9 18 25 20

Aurora 19 5 3 11 25 43 18

La Paz FC 19 3 4 12 20 40 13

* El primero clasifica a la Copa Libertadores de

América, el segundo, tercero y cuarto a la Copa

Sudamericana de 2013.

RESULTADOSDECIMONOVENA FECHA

MIÉRCOLES 28/11/2012Villamontes Petrolero 1-1 The Strongest

Cbba Wilstermann 3-3 Universitario

Potosí Real Potosí 4-1 Oriente

La Paz La Paz FC 0-3 Aurora

JUEVES 29/11/2012La Paz Bolívar 2-4 San José

Sta Cruz Blooming 1-0 Nacional P.

SÍNTESIS

BLOOMING (1)20 Sergio Galarza6 Jorge Ortiz3 David Díaz2 Félix Candia24 Ronald Segovia14 Luis Hurtado4 Francisco Argüello8 José Luis Chávez(33 Luis Arroyo 34')(11 Diego Valdés 82')31 Darwin Peña(7 Ricardo Verduguéz)18 Hermán Boyero32 Darwin RíosDT. Néstor Clausen

NACIONAL P. (0)1 Matías Garabano31 Gabriel Aguilar30 Erwin Melgar5 Claudio Centurión24 Rafael Segovia17 Gary Paz(8 Dino Huallpa 73')3 Roberto Paz23 Edson Zenteno11 Maxi Vallejos20 John Obregón9 Gastón Mealla

DT. Carlos Leeb

Estadio: 'Tahuichi' AguileraPúblico: Aproxidamente siete mil personas Árbitro: Óscar Maldonado (Cochabamba)Asistentes: Wilson Arellano y Róger Orella-na (Cochabamba)Goles: 1-0 Hernán Boyero 15', Amarillas: John Obregón, Luis Arroyo, Jorge Ortiz, Gary Paz, Darwin Peña, Claudio Centu-rión, Dino Huallpa, Luis Hurtado.

PRÓXIMA FECHASÁBADO 1/12/2012

Sucre 16:00 Universitario - La Paz FC

DOMINGO 2/12/2012Oruro 15:00 San José - WilstermannPotosí 15:30 Nacional - Real PotosíLa Paz 16:00 The Strongest - BloomingCbba 16:00 Aurora - PetroleroSta Cruz 19:00 Oriente - Bolívar

SIGUE SUBIENDO

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES

Gastón Mealla estuvo en la mira del planeta. Su afamado gol "escorpión" fue preseleccionado, por

la FIFA, como uno de los 10 mejo-res goles del año 2012. La votación se desarrolló por Internet.Ayer se conocieron los resultados y el suyo no fue seleccionado para la final. Los favorecidos fueron el co-lombiano Radamel Falcao García, el brasileño Neymar y el eslovaco Miroslav Stoch.

¿CÓMO TE ENTERASTE DE QUE FUISTE SELECCIONADO POR LA FIFA? Un día, después de entrenar, me llamaron de radio Pa-namericana, no lo podía creer.

¿TE ENTRISTECE NO GANAR-LO? No. Fue una etapa increíble de mi vida, competí con los 10 gran-des del fútbol. Desde el primer mo-mento me encomendé a Dios y él dejó que llegue hasta acá.

¿TE TRAJO ALEGRÍAS? En todo lugar donde he ido me han felici-tado, la gente me reconocía en la calle, me decían "vamos a ganar".

¿ALGUNA EXPERIENCIA PAR-TICULAR? A raíz de este gol me sentí más boliviano, dejé de ser ta-rijeño; ser chapaco pasó a segundo plano y me sentí más boliviano.

¿HICISTE CAMPAÑA DE VOTA-CIÓN? Mi hermano y mi hermana, en Tarija, hicieron campaña con carteles, para que me apoyen. Por mi parte, voté muchas veces desde mi celular, la vez que podía subía a la página de la FIFA, terminaba de entrenar y me conectaba.

¿CÓMO FUE EL GOL? Antes de pegarle a la pelota sentí una sensa-ción muy linda, porque el partido estaba muy difícil. Cuando caí no sabía que era gol, recién cuando gritaron mis compañeros comencé a festejar; unos se reían y otros me felicitaban.

¿QUIÉN DEBE GANAR? El de Falcao debe ser el ganador, me gusta mucho, es una jugada que siempre intenté hacer, pero no se me dio la oportunidad de marcar... Es menos difícil que el mío, pero es un lindo gol.

¿QUÉ OPINÁS DE VOS MISMO? Soy un jugador muy tranquilo, muy paciente y con mucha humil-dad busco abrirme campo en el fút-bol. Sé que algún rato se me dará la oportunidad que busco.

¿TENÉS ALGÚN MODELO? En Tarija nuestro referente es Nano Sa-linas, él me llevó a Unión Central. Me aconseja, me habla y la vez que voy a Tarija charlamos mucho.Nacido el 3 de septiembre de 1988, con 24 primaveras a cuestas, Gas-tón Mealla quiere que su carrera sea un jardín de goles y alegrías.

HORA DE DESPERTAR

Real Potosí cumple una buena campaña en lo que va de la segun-da ronda del Apertura y está cerca de concretar la obtención de un premio internacional, un objetivo impensado tras la finalización de la fase de ida porque estaba ubicado en el noveno lugar. Cumplidos los 11 encuentros de la primera ronda el elenco lila finalizó noveno con 13 puntos, provocando la molestia de la afición e incluso se pidió el

cambio del cuerpo técnico, pero ahora el ambiente es distinto, por-que en ocho fechas jugadas en la segunda rueda Real Potosí mejoró su imagen con 17 unidades acumu-ladas y está con la expectativa de ser subcampeón o en su defecto quedar puestos más abajo con un boleto a la Copa Sudamericana.El título está lejos porque aunque el elenco lila gane sus tres cotejos finales solo llegará a 39 puntos.

VILLA IMPERIAL

Real Potosí fija como meta una copa internacional

Con la goleada 4-1 sobre Oriente, los lilas se entusiasman en el torneo.

El presidente de Bolívar Adminis-traciones e Inversiones Sociedad Anónima (Baisa), Marcelo Claure, sostendrá una reunión con el primer mandatario de Paraguay, Federico Franco, con el fin de tratar negocios y aprovechará su estancia en ese país para observar talentos que puedan reforzar el equipo la siguiente temporada."En un mes estaremos afrontando un nuevo desafío y ya estamos trabajando para que todo nos salga mejor", señaló el directivo académico Wálter Zuleta, quien acompaña a Claure en este viaje y sostuvo contacto telefónico con Erbol. "Siempre tratamos de matar dos pájaros de un tiro", añadió, reconociendo que presenciarán algunos partidos y buscarán infor-mación de futbolistas.Los celestes se encuentran en la lucha por quedar segundos en el presente campeonato y apuestan al siguiente certamen para luchar la corona nuevamente, misma que

no consiguen hace dos certáme-nes. La academia paceña no quiere sorpresas y se alista para encarar la nueva temporada, con un equipo mejor armado que el actual.

LA PAZ

Bolívar buscará refuerzos en Paraguay para el 2013

Marcelo Claure quiere un Bolívar más competitivo al año.

El penúltimo puesto en la tabla del punto promedio obliga a Petrolero a pensar en sumar los nueve puntos que quedan por jugar en el Apertura de la Liga, pues así podrá escapar de la zona roja del descenso, en el que el firme candidato para dejar la categoría es La Paz Fútbol Club.Petrolero en la tabla del punto promedio acumuló 1.0526 y es penúltimo, el último es La Paz Fútbol Club con 0.9066, más arriba del plantel chaqueño está Nacional Potosí con 1.3378, esa puntuación preocupa a los directivos, quienes en más de una ocasión declararon que no quieren terminar este torneo en ese puesto.El equipo de Yacuiba comenzó el torneo con buen pie, pues le ganó a Bolívar en su debut por la mínima diferencia, ese resultado parecía ser el presagio de lo que podía hacer en este certamen, pero las cosas fueron decayendo poco a poco obligando el cambio de entrenador.

VILLAMONTES

PETROLERO ESQUIVA AL DESCENSO

EXPERIENCIA

'Jamás olvidaré estos lindos

momentos que estoy viviendo'.

NRO. NOMBRE: PAÍS FECHA PARTIDO TORNEO

1. Hatem Ben Arfa Francia 7 de enero Newcastle 1-2 Blackburn Premier League2. Gastón Mealla Bolivia 29 de enero Nacional Potosí 1-0 The Strongest Liga boliviana3. Agyemang Badu Ghana 1 de febrero Ghana 1-1 Guinea Copa Africana4. Miroslav Stoch Slovakia 3 de marzo Fenerbahçe 6 - 1 Gençlerbirli Liga de Turquía5. Neymar Brasil 7 de marzo Santos 3-1 Internacional Copa Libertadores6. Moussa Sow Senegal 17 de marzo Fenerbahçe 3-1 Galatasaray Liga de Turquía7. Eric Hassli Francia 16 de mayo Vancouver 1-1 Toronto Major League Soccer8. Radamel Falcao Colombia 19 de mayo Atl. Madrid 2-1 América de Cali Partido amistoso9. Lionel Messi Argentina 9 de junio Argentina 4-3 Brasil Partido amistoso10. Olivia Jiménez México 22 de agosto México 2-0 Suiza Mundial Sub 20

LOS CANDIDATOS

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

FIFA. ACABÓ EL SUE-ÑO PARA GASTÓN MEALLA. EL GOL 'ES-CORPIÓN' NO ES FI-NALISTA. BOLIVIA LO TUVO DE EMBAJADOR, EN LA INTERNET.

¿QUÉ OPINÁS DE VOS MISMO? Soy un jugador muy tranquilo, muy paciente y con mucha humil-dad busco abrirme campo en el fút-bol. Sé que algún rato se me dará la

¿TENÉS ALGÚN MODELO? En Tarija nuestro referente es Nano Sa-linas, él me llevó a Unión Central. Me aconseja, me habla y la vez que voy a Tarija charlamos mucho.Nacido el 3 de septiembre de 1988, con 24 primaveras a cuestas, Gas-tón Mealla quiere que su carrera sea un jardín de goles y alegrías.

EXPERIENCIA

'Jamás olvidaré estos lindos

momentos que estoy

Premier LeagueLiga bolivianaCopa AfricanaLiga de TurquíaCopa LibertadoresLiga de TurquíaMajor League SoccerPartido amistosoPartido amistosoMundial Sub 20

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

ACABÓ EL SUE-ÑO PARA GASTÓN MEALLA. EL GOL 'ES-CORPIÓN' NO ES FI-NALISTA. BOLIVIA LO TUVO DE EMBAJADOR, EN LA INTERNET.

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES

Ustedes son los Martí-nez? Quiero felicitarlos y hacerles entrega de la inscripción aprobada

para que puedan participar del Dakar del 2013", así les daba la bienvenida Etienne Lavigne, di-rector de la Amaury Sport Orga-nization (organizador del Dakar), a Leonardo y Diego Martínez mien-tras finalizaban una de las carreras del Dakar Series. Con semejante presentación, "Leo" y Diego, pa-dre e hijo, serán participantes del Dakar 2013 en lo que es un año in-olvidable para ambos.

DEL HOBBY A LAS GRANDES LIGAS. "Todavía no lo podemos creer, porque si bien andamos en cuadratrack desde más de una dé-cada, nunca pensamos que podía-mos ir a un Dakar. Era inalcanzable para nosotros", asegura Diego Mar-tínez.Durante el Baja Atacama volvieron a demostrar todo su talento al ven-cer en cuadratrack, cuando prácti-camente nadie sabia quiénes eran."Fue algo muy lindo, competimos en pleno desierto. Aprendimos mucho de navegación y al mismo tiempo pudimos prepararnos de la mejor manera para el Dakar", sos-tiene Diego. Con una rutina de tra-bajo bien estudiada y desarrollada, además de dieta, los Martínez están

CUADRATRACK. LEONARDO Y DIEGO MARTÍNEZ AFRONTAN EL CROSS COUNTRY MÁS EXTENSO DEL MUNDO EN LO QUE ES SU PRIMER AÑO DE COMPETENCIA.

Marcelo Jesús Ochandorenamochandorena@edadsa.com.bo

'LEO' Y DIEGO RETAN AL DAKAR GAMBETA

HIPISMOMÁS DE 150 BINOMIOS EN EL ÚLTIMO TORNEO DE SALTOEl Club Hípico Urubó será el escenario del último departa-mental de salto que contará con la presencia de más de 150 binomios. Mañana, desde las 8:00, inicia la competencia, mientras que el domingo a la misma hora se llevará a cabo un derby que también finaliza-rá con la consagración de los líderes del ranking 2012.

MOTOCICLISMOCAMBIAN HORARIO DE COMPETENCIASLa última fecha del campeo-nato departamental se realiza-rá mañana y pasado. Por lo que la Asociación Departamental de Motos hizo un cambio de horario."Para una mejora en la logística el horario de comienzo el do-mingo será a las 7:30", aseguró Aníbal Gamón, presidente de la Asociación.

PREPARADOS Leonardo y Diego buscan sorprender con una victoria en el Dakar.

8.423KILÓMETROS

Es la distancia que disputarán tanto motos como cuadratrack.

FÍSICONatación, mountain bike y musculatura

mantienen a los Martínez en forma.

listos para una nueva aventura, una de las más increíbles que han vivido en sus vidas."Empezamos con un hobby y hoy somos partícipes del Dakar", finali-zan sin creerlo "Leo" y Diego.

La Asociación Departamental de Automovilismo Deportivo Santa Cruz (Adecruz) tiene todo listo para la definición del campeonato de-partamental de circuito en la cate-goría N-3 Codasur, que se llevará a cabo este domingo, desde las 9:00, en el autódromo de nuestra ciudad, ubicado en el kilómetro 12 1/2 de la doble vía a La Guardia.Para el día de la competencia, Adecruz tiene previsto el ingreso de máquinas y de un camión cisterna para que los coches puedan despla-zarse de forma óptima dentro del trazado cruceño.La definición de la N-3 Codasur se

volvió apasionante entre los pilotos Eduardo "Happy" Peredo, actual sub-campeón sudamericano, y Manolo Ortiz, quien en su primer año en la categoría deslumbró a todos con un andar de experimentado. Ambos disputan este domingo el título.Mientras que la comisión depor-tiva, a cargo de Juan Pablo García, revisó con éxito los caminos para el Rally de Montero, última fecha del campeonato de rally, del 15 al 16 de diciembre."Hemos revisado los caminos y están en perfectas condiciones. Mañana (hoy) seguiremos con la inspección", afirmó García.

AUTOMOVILISMO

Autódromo a punto para la definición de circuito

Manolo Ortiz busca su primer campeonato de circuito en la N-3 Codasur.

FOTO

: EL

SOL

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES

Ramón Díaz acordó su regre-so a River Plate como entre-nador, tras la destitución de Matías Almeyda, el técnico que tuvo durante casi un año y con el que logró ascender a la Primera División tras un año en la categoría B argenti-na. Fuentes del club indi-caron que Díaz, el técnico con más consenso para los aficionados, llegó rápida-mente a un acuerdo con el presidente del equipo, Da-niel Passarella, durante una reunión. En sus dos ciclos anteriores como entrenador de River, Díaz ganó cinco títulos de Liga y dos interna-cionales entre 1997 y 2002.Semanas antes de la des-titución de Almeyda, Díaz había dicho que al equipo, en el que triunfó también como delantero en los años setenta, ochenta y noventa, le faltaba "tranquilidad".'El Pelado' Díaz firmará su contrato hoy y dirigirá el equipo desde el lunes de la semana próxima. El domin-go, ante el Lanús, irá al ban-quillo el entrenador interino Gustavo Zapata, y Díaz estará en las gradas./ EFE.

ARGENTINA

RAMÓN DÍAZ NUEVO DT DE RIVER

El argentino Lionel Messi, el portugués Cristiano Ro-naldo y el español Andrés Iniesta son los finalistas

para el Balón de Oro de la FIFA de 2012, cuyo ganador se conocerá el 7 enero en Zurich, informó en San Pablo el máximo organismo del fútbol.

LOS CANDIDATOS A ESCE-NA. "Son los candidatos perfec-tos" a este premio que entregan la FIFA y la revista francesa France Football, destacó el exastro brasi-

leño Ronaldo, presente en la rue-da de prensa en Sao Paulo junto al presidente de la FIFA, Joseph Blatter, su secretario general, Je-rome Valcke, y el francés François Morinière, director ejecutivo de L'Equipe y France Football. De ga-nar Messi, de 25 años y estrella del FC Barcelona, se convertirá en el primer futbolista en la historia en obtener cuatro Balones de Oro de la FIFA, que este sábado realizará en Sao Paulo el sorteo de la Copa Confederaciones de Brasil-2013. El argentino ya hizo historia este año,

cuando en enero igualó al francés Michel Platiní como los únicos en ganar tres galardones al hilo (los holandeses Johann Cruyff y Mar-co Van Basten también tienen tres Balones de Oro pero no de forma consecutiva). Pero con su imagen de divo, Cristiano es también un jugador fantástico que este año llevó a la selección de Portugal hasta las semifinales de la Euro-copa, donde los lusos se quedaron a un paso de la final al perder por penales con España. Iniesta, consi-derado uno de los arquitectos del

fútbol español, es mediocampista del FC Barcelona y este año fue elegido mejor jugador de Europa por la UEFA, donde en la elección final se repitió el trío. El flamante ganador del Balón de Oro se co-nocerá el 7 de enero en Zurich gracias a los votos de los capita-nes y técnicos de las selecciones nacionales y de un grupo de perio-distas internacionales.

EFEelsol@edadsa.com.bo

BALÓN DE ORO. AL IGUAL QUE EN EL PREMIO UEFA, MESSI, INIESTA Y CRISTIANO VUELVEN A ENFRENTARSE POR UN GALARDÓN.

nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA DEPORTESDEPORTESDEPORTESDEPORTES

Messi, CR7 e Iniesta se pelean el balón

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS

SANTA CRUZ

DOMINGO LUNES

MÁX. 34ºMIN. 24º VIENTOS 21 KM/H

MÁX.32ºMIN. 22ºVIENTOS 13 KM/H

MÁX. 32ºMIN. 23ºVIENTOS 10 KM/H

MÁX. 32ºMIN. 22ºVIENTOS 31 KM/H

HOY SÁBADO

ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

(22 mar. - 21 abr.)

Será importante controlar las emociones y no caer en

actitudes soberbias. Las ambiciones pueden ser el motor que te ayude a

alcanzar tus metas.

(22 sep. - 21 oct.)

El buen uso del intelecto favorecerá los ingresos. Tu

salud experimentará un no-table aumento de la energía

y la fortaleza física.

(22 oct. - 21 nov.)

Con respecto al área económica, todo se irá

acomodando, sobre todo si afrontabas problemas

de presupuesto, se vis-lumbran oportunidades

de progreso material.

(22 nov. - 21 dic.)

Aprovecha los beneficios de estar en contacto con la naturaleza. Todo está

en movimiento, el cambio espiritual, te será positivo y

alentador.

(22 dic. - 20 ene.)

Las alteraciones en el carácter atentan contra la

convivencia y las relaciones con los seres queridos,

cuidado.

(21 ene. - 20 feb.)

Se sugiere adoptar medidas mesuradas en cuestiones de dinero; también será

posible enfrentar conflictos laborales o dificultades.

(21 feb. - 21 mar.)

Cualquier actividad manual, o deportiva, podrá

brindar momentos de esparcimiento a tu mente

siempre ocupada.

(22 abr. - 21 may.)

A pesar de algunas diferencias, triunfan los sentimientos sólidos; la

inteligencia emocional te permitirá superar cualquier

contingencia en el amor.

(22 may.-22 jun.)

Cualquier desacuerdo con socios, colegas de trabajo o estudio, terminará saldán-

dose de manera positiva. Un tiempo ideal para realizar

viajes, paseos o salidas.

(23 jun. - 22 jul.)

Día de realizaciones en el escenario sentimental; el

estado de ánimo será ideal para disfrutar de una jorna-

da alegre y divertida.

(23 jul. - 21 agos.)

Posibles oportunidades relacionadas con compra-ventas; será un momento para aprovechar las posi-

bilidades que se presenten durante la jornada.

(22 agos. - 21 sep.)

Evita dejarte llevar por la ira o los arrebatos emociona-

les; los celos no son buenos consejeros del amor, no te

dejes dominar por ellos.

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

viernes 30 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA32 DEPORTES

La temporada más corta

EFEelsol@edadsa.com.bo

EL RECORRIDO DEL PGA TOUR

8 1114

17

16

18 19

2322

1512

La organización del Tour Europeo de golf anunció el calendario de 2013 con un mínimo de 45 torneos alrededor del mundo.

Calendario

Torneos destacados

Europa

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

43

1

2513 207

6

910

6-9 dic Nelson Mandela Durban (Sudáfrica)

23-26 ene Qatar Masters Doha (Qatar)

7-10 feb Open Johannesburgo Johannesburgo (Sudáfrica)

14-17 feb Open África Eastern Cape (Sudáfrica)

21-24 feb WGC-Accenture Match Play Marana (Arizona, EE.UU.)

21-24 mar Open Malasia Kuala Lumpur (Malasia)

11-14 abr Masters Augusta Augusta (Georgia, EE.UU)

18-21 abr Open de España Sin determinar (España)

25-28 abr Torneo Ballantine's Seúl (Corea del Sur)

2-5 may Open China Tianjin (China)

16-19 may Camp. Mundo Match Play Kavarna (Bulgaria)

23-26 may Campeonato PGA Surrey (Inglaterra)

13-16 jun U.S. Open Ardmore (Pennsylvania, EE.UU.)

13-16 jun Open Najeti Lumbres (Francia)

20-23 jun Open BMW Múnich (Alemania)

27-30 jun Open de Irlanda Kildare (Irlanda)

4-7 jul Open de Francia París (Francia)

18-21 jul Open Británico East Lothian (Escocia)

25-28 jul Masters de Rusia Sin determinar (Rusia)

8-11 ago US PGA Nueva York (EE.UU.)

29-1 sep Open de Gales Newport (Gales)

5-8 sep Masters Europeo Crans Montana (Suiza)

19-22 sep Open de Italia Sin determinar (Italia)

24-27 oct Masters BMW Shanghái (China)

14-17 nov DP World Tour Dubai (EAU)

Para el 2013, Rory McIlroy (IRN) se perfila como la principal figura tras su gran 2012, donde finalizó como el número 1 del mundo

La novedad del circuito es la disputa del campeonato del mundo enla modalidad Match Play que se celebrará en Kavarna (Bulgaria)

21

2425

El PGA Tour presentó su calen-dario para la próxima tempora-da incluyendo todos los cam-bios. A comienzos de año se

decidió renovar el Nationwide Tour y dotar de más fuerza y repercusión al circuito secundario, el Web.com

Tour, en el que Sebastian MacLean único golfista boliviano en la PGA podría incursionar si clasifica a al-gunos torneos.

CAMBIOS ESTRUCTURALES. La temporada inicia en enero con el Hyun-

dai Tournament of Champions y cierra en septiembre con el Tour Championship, el

último y definitivo de los Playoffs de la FedEx Cup.

La temporada 2013-2014 comenzará se-manas con el primer torneo de las Fall

Series, que dará puntos para la FedEx Cup. De esta manera, preservar la tarjeta dejará de ser por ganancias, sino por puntos de la FedEx Cup.El Web.com Tour repartirá hasta 50 tarjetas para el PGA Tour. Los 25 pri-

meros de la lista de ganancias la ob-tendrán directamente, pero también existe la posibilidad de conseguirla a través de unas eliminatorias bauti-zadas como “Web.com Tour Finals”. Estas finales enfrentarán a los 75 primeros de la lista de ganancias del Web.com Tour y a los jugadores cla-sificados entre el puesto 126-200 en la FedEx Cup. Estamos ante la tem-porada más corta de la historia del PGA Tour, ya que comenzará en enero

y terminará en septiembre.

GOLF. LA PGA PRESENTÓ LOS TORNEOS PARA 2013, SERÁ LA MÁS CORTA DE LA HISTORIA YA QUE FINALIZARÁ EN EL MES DE SEPTIEMBRE.