EL PERIODISMO ESTÁ DE DUELO

Miércoles 13 de octubre de 2010Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 29 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

el priMer periódico GrATuiTo de boliviA

Bajo el cielo más

de Américacontaminado

»PÁG 3

La Galaa la Belleza mostrará la moda hindú

El 'deporte rey' también en las consolas

Sociales »PÁG 19

LA FÁBRICA DE DONDE SALEN LOS TEATREROS

LA ENSALADA NO ES TAN LIGHT COMO PARECE

HOy ES LA 'MADRE DE LAS MARCHAS’

Primera Fila »PÁG 14

Salud & Belleza »PÁG 23

Santa Cruz »PÁGS 4-5

EL disEñador JorGE diEp prEsEntará traJEs simi-LarEs a Los quE mostró En nuEva york.

dos vidEoJuEGos dE fút-BoL son Los prEfEridos EntrE Los JuGadorEs dE santa cruz.

Tecnología »PÁG 24

»PÁG 7

chile. Anoche comenzó el operAtivo de rescAte de los 33

mineros, entre ellos el BoliviAno cArlos mAmAni.

BREVESCIENCIA¿Cuál es el peso promedio de un GiGAnTesCo iCeberG?El peso promedio de un iceberg es de 20.000.000 de tonela-das. Los "icebergs" se hicieron popularmente conocidos en 1912, cuando contra uno de ellos chocó el barco "Titanic", el más elegante y resistente de su época. En dos horas 45 minutos, miles de litros de agua se colaron por el orificio que el iceberg le hizo en el casco, y el recién estrenado "Titanic" se hundió en las profundidades del Atlántico. Murieron más de 1.500 personas./AFP

MODACAlzonCillos que vienen AhorA Con TrAmpAsPensábamos que lo habíamos visto todo en ropa interior. Pero no. A la revolución del Won-derbra femenino y a las bragas y calzoncillos que ayudaban a levantar esos 'bultos' maneja-dos por la ley de la gravedad hay que sumar ahora la nueva prenda de la firma Marks & Spencer. Se trata del calzoncillo marca paquete, una prenda que según sus creadores permite un incremento de 'talla' de hasta casi un 40%. Para algunas, no es más que un ilusión óptica.

SALUDse puede enGAñAr Al CuerpopArA hACerlo más jovenSi las personas mayores se visten, viven y hablan como lo hicieron en su apogeo, ¿les puede ayudar a sentirse más joven y en forma? Investi-gaciones en ancianos muestran claramente que darle a los residentes el control de sus propias vidas y decisiones tiene un impacto muy beneficioso en la salud y la felicidad. Abrir nuestras mentes a lo que es po-sible puede conducir a una mejor salud, sea cual sea nuestra edad./AFP

LÍBANOlA bAnderA más GrAnde del mundo Tiene 325 meTros de lArGoImagen de la bandera nacional más grande del mundo, del Líbano, vista desde un helicóptero y facilitada por el Ejército libanés, en la base aérea de Rayak, en el Valle de Bekaa en el Líbano. El exitoso intento de marcar un récord tuvo lugar para conmemorar el 65 aniversario del Ejército libanés. La bandera, que mide 325 metros de largo y 202 de ancho, fue fabricada en Kuwait./EFE

ESPAÑA

¡A DORMIR SE DIjO! PRIMER CAMPEONAtO NACIONAL DE SIEStADormirse rápido, no despertarse durante veinte minutos, ron-car muy alto y una postura original son algunas de las claves para ganar el Campeonato Nacional de Siesta de España, cuya primera edición se celebrará en Madrid este jueves 14. Según informó la Asociación Nacional de Amigos de la Siesta (ANAS), organizadora de tan singular torneo, este concurso contará con la participación de varios médicos encargados de difundir los beneficios saludables de este hábito que forta-lece al organismo./EFE

Un estudio publicado en el Reino Unido acaba de señalar la ubicación de 13 genes que ayudan a determinan la silueta, particularmente en mujeres. Algunos ya los llaman genes del cuerpo de "pera" o de "man-zana". Los responsables del estudio, liderados por un equipo de la Universidad de Oxford, estudiaron el mapa genético de más de 77.000 personas.Así, establecieron cuáles son los genes relacionados con la distribución de la grasa; es decir, lo que ayuda a determinar que tienda a acumularse en las ca-deras o en el tronco./AFP

la genética influye en la silueta

w w w.e lso l .co m . b o

Ladran, destruyen cosas y hasta pueden hacer sus ne-cesidades. Así se comportan los perros que se angustian cuando se les deja solos en casa. Un nuevo estudio de-muestra que la ansiedad por la separación de sus dueños ocurre de manera frecuente en canes que tienen un com-portamiento "pesimista". Otros, sin embargo, lo ven por el lado positivo./EFE

La bebé Ema Marie Macías nació en Los Ángeles (EEUU) enganchada al nú-mero diez en una serie de coincidencias que al menos tardarán cien años en presentarse de una manera similar. La niña nació el 10 de octubre de 2010 (10-10-10) y además lo hizo a las diez de la mañana en una operación por cesárea en el hospital San José en Orange, Los Ángeles. Por si fuera poco, la bebé pesó además siete libras y diez onzas en una sucesión de coincidencias./EFE

Dos hermanas de la etnia Ixil, origina-rias de una comunidad del departa-mento noroccidental del Quiché, se reencontraron en esta capital, después de haber sido separadas hace 30 años por el conflicto armado que sufrió Gua-temala (1960-1996). El reencuentro fue promovido por el Grupo de Apoyo Mutuo, que aglutina a familiares de las víctimas de la guerra, luego de una investigación que duró 8 meses. Las dos hermanas se separaron muy pequeñas./EFE

Parecía una escena de un filme surrealista de Luis Buñuel: la calle londinense de los carísimos sastres a medida, la famosa Savile Row, llena de ovejas. Un rebaño ocupó de pronto toda el centro de la calle ante las miradas entre atónitas y divertidas de los transeúntes y mu-chos turistas. Otros dos rebaños se pasearon por Oxford Street, la calle de más tráfico y más comercios de Londres. El objetivo era promocio-nar la lana./EFE

EEUU

UNA BEBé NACIó EL DÍA 10 DEL MES 10 A hORAS 10

GUAtEMALA

DOS hERMANAS SE VUELVEN A ENCONtRAR 30 AÑOS DESPUéS

LONDRES

OVEjAS A LAS CALLES PARA PROMOCIONAR LA LANA

PERROS

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 las 10+interesantes

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3primer anillo

Tres incendios sucedidos cercanos a la capital cru-ceña provocaron que mi-les de personas respiraran

aire de mala calidad y puso en riesgo la salud cardiorrespirato-ria de los mismos. Según la Di-rección del Medio Ambiente de la Municipalidad, el analizador de gases que diagnostica la cali-dad del aire en nuestro medio, registró ayer por la mañana un pico de 102 puntos, cifra que de acuerdo al rango que manejan los especialistas es mala. Por la tarde el nivel bajó a regular.

más focos de calor.Por su parte, el secretario de Me-dio Ambiente y Desarrollo Soste-nible, Manlio Roca, indicó que la intensa humareda fue producto de los incendios que sucedieron en zona del Urubó, La Guardia y las Lomas de Arena que también provocaron la reactivación de los focos de calor en el área protegi-da Río Blanco y Negro. De acuerdo al funcionario hasta ayer se registraron 445 focos de calor en todo el departamento; 24 en áreas protegidas y 72 que-mas en zonas forestales.

la salud está en riesgo.Roberto Torres, director de Epi-demiología del Sedes, indicó que los efectos de la humareda pue-de provocar aumento de las en-fermedades respiratorias agudas como inflamación de la nariz, faringitis y bronquitis y el arno bronquial que es el más comple-jo, además de irritaciones en el ojo. El funcionario advirtió que la contaminación a largo plazo

alteraciones cardiopulmonares paros cardiacos e incluso dife-rentes tipos de cáncer, por lo que sugirió a la gente mantener sus puertas cerradas y evitar hacer ejercicios al aire libre cuando su-ceda esta situación.

el humo afectará el bol-sillo. Según el economista Teófilo Caballero, el efecto de las quemas no sólo puede eviden-ciarse en las afecciones del ciuda-dano sino también en la econo-mía de la región. De acuerdo con el experto los incendios están carcomiendo las sustancias or-gánicas de la corteza terrestre lo cual va provocar que los índices de producción en la agricultura y en el sector agropecuario sean menores. Dicho impacto se sentirá en el in-cremento de los productos de la canasta familiar. El experto ma-nifestó su preocupación ya que hasta la fecha no hay una política clara de control ni sanciones. "Las autoridades encargadas no están viendo las dificultades que se van a tener en adelante para nivelar los precios", acotó.

perJUiCio. EL HUMO AFECTA LA SALUD, EL MEDIO AMBIENTE Y HASTA EL BOLSILLO DE LA GENTE.

PERJUICIO. Los daños de la humareda son fatales para la salud y para la economía de la región.

RO

TON

DA

DENGUE

Destruyenrefugios demosquitos

DÍA MUNDIAL

¿Está hecha la ciudad para albergar dis-capacitados?El Departamento de Alerta Tempra-

na ha iniciado la fumigación, control de larvas y destrucción de criaderos de mosquitos en los distritos 6 y 7. La medida forma parte de la campa-ña de lucha contra el dengue que lleva adelante la municipalidad. La destrucción de los criaderos podrá impedir que la población sea afecta-da como en 2008, cuando cerca de 1.000 personas quedaron afectadas y se produjeron más de 30 muertos en todo el país.

Con la finalidad de llamar la atención sobre la acce-sibilidad de personas con discapacidad a la totalidad de servicios, negocios y otras actividades, este año se celebra el Día Mundial de la normalización, fijado para este jueves 14 de octubre. ANF

Luego de que la Unidad de Salud Ambiental permaneciera cerrada durante tres semanas, debido a denuncias de irregularidades en-tre los funcionarios, el secretario de Salud y Políticas Sociales de la Gobernación, Óscar Urenda, informó de que desde ayer se instalaron de manera provisional las nuevas oficinas de la Unidad de Salud Ambiental en la sala de prensa del estadio departamen-tal “Tahuichi” Aguilera a fin de agilizar los trámites.

GOBERNACIÓN

Vuelve la calma a la unidad de salud

4.340famiLias

tomaron parte de la reserva para vivir en el lugar.

del millón de hectáreas quedará el 10%

114.000 hectáreas quedarán de la

reserva si legalizan avasallamientos.

SigUe la invaSión a la reServa foreStal de el Choré

Las deforestaciones y asentamientos ilegales en las reservas forestales de El Choré, ponen en riesgo el espacio de reserva natural. Ayer el secretario de Desarrollo Sos-tenible, Manlio Roca, llamó a la ABT para trabajar en conjunto para evitar más atropellos dichas tierras. Según el funcionario hasta la fecha ya se desafectaron 200 mil hectáreas

y que 56 mil fueron deforestadas ilegalmente. No obstante, indicó que serán 480 mil hectáreas adicionales las que se afectarán, si se da las con-cesiones a más de 4.000 comunarios que se asentaron ilegalmente en gran parte de la reserva.“En El Choré se vive la situación más grave, pero está pasando algo similar en Bajo Paraguá y Guarayos”,

dijo a tiempo de manifestar que los avasallamientos se dan en todo el departamento.Representantes de los campesinos manifestaron en conferencia de prensa que el conflicto se debe a la falta de coordinación de las autorida-des que les prometieron los terrenos, pero que sin embargo no se pronun-cian al respecto.

Marciana Soliz Rocamsoliz@edadsa.com.bo

Se desestimó una de las op-ciones que tenía el pueblo y los trabajadores de la pren-sa para reformular dos ar-

tículos de la nueva Ley Contra el Racismo que establecen el cierre de medios y el encarcelamiento de periodistas. El Tribunal Supremo Electoral manifestó ayer que la ini-ciativa ciudadana para solicitar un referéndum contrario a la Ley Con-tra el Racismo no procede, porque la Ley del Referéndum carece de Reglamento.

el pueblo deberá optar por otra alternativa"El tema del referéndum que se encuentra establecido en la Cons-titución Política del Estado y a la vez normado por una ley especial, bajo el título de Democracia Direc-ta aún carece de reglamentación", indicó el presidente del TSE, Wil-fredo Ovando.En contraparte, el abogado cons-titucionalista y proyectista de la Iniciativa Legislativa Ciudadana, Carlos Alarcón, señaló que el Go-bierno trata de desprestigiar y coar-tar un derecho que tienen los ciu-dadanos de pedir que se cambien las leyes cuando se vulneran dere-chos fundamentales.“Se ha vulnerado el derecho a la

libertad de expresión consagrado en el artículo 106 y 107 de la CPE, el derecho al trabajo y al debido proceso contenidos también en legislaciones internacionales como la Declaración de Derechos Huma-nos y el Pacto San José de Costa Rica”, dijo Alarcón.El jurista explicó que cuando se vulneran derechos ciudadanos ele-mentales no se necesita ninguna reglamentación y por eso se está pidiendo en un proyecto de ley la derogatoria del artículo 16 que ha-bla del cierre de medios y la mo-dificación del 23. El presidente del Tribunal Nacional Electoral, Wil-fredo Ovando, afirmó que si bien la Constitución Política establece ese mecanismo, el mismo también debe ser legislado.El abogado calificó las declaracio-nes de Ovando como “un absurdo jurídico” y dijo que las firmas irán como respaldo legal de la deman-da, basta con el registro de un No-tario de Fe Pública como se hace.A su vez el presidente del Colegio Nacional de Abogados, Edwin Ro-jas, dijo que el Gobierno quiere poner candados por todos lados.

ROTONDARESPALDOla iglesia se une a lucha y pide levantar huelga La Iglesia Católica alertó ayer la posibilidad que la Ley Contra el Racismo y Discriminación ge-nere posibles casos de censura, revanchismo y autoritarismo. El comunicado de la Conferencia Episcopal Boliviana explica que se unen a toda iniciativa que eli-mine las formas de discrimina-ción, así mismo sugirió al sector analizar otra medida.

DESAYUNO el MandatariO se reunió cOn cOrrespOnsalesEl presidente Evo Morales desayunó el martes con los miembros de la Asociación de Corresponsales de la Prensa Internacional (ACPI) en el Pala-cio de Gobierno. Los corresponsables abordaron con el Jefe de Estado una serie de temas referidos al viaje que realizará a Ecuador y Chile y sobre el tema del gas.

MÁS RECHAZOel MallKu pidió renuncia de evO pOr la leyFelipe Quispe, dirigente indí-gena, no quedó al margen de las protestas en contra de la nueva ley del Gobierno y pidió al Gobernante no represen-tar a todos los colonos en su mandato.

PRESIDENTEevO sigue OfendiendO el MOviMientO de la prensaBolivia encabezará a nivel mundial una campaña contra el racismo y la discriminación por-que es un mal que hace daño y divide a los pueblos, manifestó el martes el presidente Evo Morales Ayma al participar en el acto oficial del 87 aniversario lo cual molestó al sector que promueve las movilizaciones en contra de la nueva ley.

REFERÉNDUMlaZarte: la asaMblea cOMetió grave errOrEl ex vocal de la Corte Nacional Electoral, Jorge Lazarte, afirmó que la Asamblea Legislativa cometió un grave error al olvi-dar reglamentar la figura de la Iniciativa Legislativa Ciudadana en la Ley del Régimen Electoral, a pesar que se la reconoce en esta norma."Hubo un gran olvi-do cuando se aprobó la Ley del Régimen Electoral, dijo.

Marciana Soliz Rocawww.elsol.com.bo

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 santa cruz

13DÍAS De firmA

y la iniciativa continuará hasta que se logre el objetivo.

107.000firmAS

Al menos se han recolectado en diferentes puntos de la ciudad.

"vamos a agotar todos los recursos y luego apelaremos a tribunales de afuera”

Juan Javier Zeballospresidente anp

Nada ni nadie frenará las firmas que recolectan los gremios periodísticos. El ejecutivo de la Asociación Nacional de la Prensa, Juan Javier Zeballos, manifestó que seguirá la reco-lección de firmas hasta agotar las instancias nacionales para luego presentar la demanda a organismos internacionales.Sobre el tema, el diputado opositor Tomás Monasterio dijo que nadie debe olvidar que el presidente del Tribunal Supre-mo Electoral, Wilfredo Ovando, es el representante directo colocado a dedo por el presi-dente Evo Morales y que cuando juraron los otros tres vocales uno de ellos lo hizo con el puño levantado. Monasterio ha pre-sentado un proyecto de ley para la convocatoria a un referéndum vinculante contra dos artículos de la ley antirracismo.

firmas rechazo y nuevo proyecto

protestas. el tribunal electoral dice que no está normado en el referendum y desahucio las firmas que recolecta la prensa contra la ley antirracismo.

La marcha de marchas es hoy como una manera más de decir no a los artículos 16 y 23 de la nueva Ley Contra

el Racismo. La cita es en la plaza del Estudiante a partir de las 9.00 y todo el pueblo está invitado a asis-tir, fue el slogan de varios medios de comunicación que convocaron a la ciudadanía a salir a las calles para exigir el derecho a la libertad de expresión.

La caminata se concentrará en la plaza del estudiante y concluirá en la plaza 24 de Septiembre, lugar donde se ha instalado el piquete de más de 30 huelguistas.

la huelga sigue y suma Pese al pedido de la Iglesia los pe-riodistas se mantienen en huelga que ayer registró nuevas bajas de los huelguistas. Osman Patzi, de El Otro Amarillo, Carmen Rosa

Montaño de La Estrella del Oriente y Yasmani Espinoza de Unitel por deshidratación. En la noche el di-rector de El Deber también aban-donó la medida por motivos de salud.Sin embargo, suman nuevos ayu-nadores a la medida extrema. Ayer por la mañana se incorporaron al piquete Juan Carlos Martínez y Ri-char Ribert del periódico El Deber, luego se sumó Luis Vaca Pinto re-

presentante del diario El Mundo; Pura González y José Luis Justinia-no del programa Sin Letra Chica; Jesús Alejandro Moseno del Insti-tuto Audiovisión y Arturo Pérez, periodista y propietario de la radio Stereo de Concepción y por la no-che se unieron cuatro periodistas más por la red Unitel.

ROTONDAPRONUNCIAMIENTOla sip eXhOrta al pueblO a revertir lOs artÍculOsLa Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) emitió un nuevo comunicado referen-te a la ley de Lucha Contra el Racismo y toda forma de discriminación en el que exhorta al pueblo boliviano y sus autoridades a revertir los artículos que atentan contra principios democráticos.

APOYO sectOres sOciales cOnfirMan su presencia Varios sectores sociales manifestaron su apoyo a las movilizaciones que realiza la prensa en contra de los artícu-los en cuestión ayer confir-maron su participación en la gran marcha la Central Obrera Departamental (COD) la Fe-deración de Juntas Vecinales y los gremialistas.

SALUD Más agua para lOs periOdistas en huelgaMédicos del Sisme recomen-daron tomar tres litros de agua o refresco por día a los trabajadores de la Prensa que están en huelga de hambre para poder resistir más días en la medida.

HUELGAZentenO visitó a lOs ayunantes cruceñOs Además de la visita del pue-blo los huelguistas tuvieron ayer la visita del Secretario Ejecutivo de la Confederación de Trabajadores de la Prensa de Bolivia, Pablo Zenteno, quien saludó a los 23 huel-guistas, que luchan contra dos artículos de la denominada ley ‘Mordaza’ a la libre expresión. la medida fue aplaudida.

MoVILIzacIÓn. varios sectores se sumarán a la prensa en una marcha contra la mordaza que partirá de la plazuela del estudiante a las 9.00

Marciana Soliz Rocawww.elsol.com.bo

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5santa cruz

«todo el pueblo está invitado porque la lucha es de todos, por la libertad de expresión»

Roberto Carlos HurtadostriO. eJecutivO de la ftpsc

«se han vulnerado el derecho a la libertad de expresión, al trabajo. las firmas son legales y lo comprobaremos»

Fernando Pradourbanista

todos a la marcha de color blanco y negro

hay que llevar banderas blancas y crespones negros a

la protesta.

la IglesIa se Une a la lUcha y PIde otra medIda

La Iglesia católica pidió al sector

levantar la medida de huelga.

la iglesia se unió a la lucha por la libertad de expresión

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) emitió un nuevo comu-nicado referente a la ley de Lucha Contra el Racismo y toda forma de discriminación en el que exhorta al pueblo bolivianos y sus autoridades a revertir los artículos que atentan contra principios democráticos."La SIP hace un llamado a la sociedad boliviana, al pueblo y a

sus autoridades representativas, para que se recapacite sobre los alcances de esta ley, se reviertan sus artículos que atentan contra el derecho a la información y así se enmienden errores que debilitarán la democracia y la persecución del bien común", destaca el documentoLa Organización reflexiona que la Ley Contra el Racismo y Toda

Forma de Discriminación no podrá alcanzar su verdadera dimensión ni sus fines sociales ni humanos si es-tablece la censura previa mediante la imposición de severos castigos contra el derecho del público a saber. La SIP recuerda que la liber-tad de prensa y de expresión son elementos sin los cuales no puede existir "verdadera democracia".

5SeCTOreS mArCHAN

La COD, Fejuve, maestros, salud y gremiales se unen a la medida.

30HuelguiSTAS

Al menos se han unido a lamedida extrema hasta ayer.

FIRMAS lOs librOs se van alas universidadesDesde hoy se distribuirán en la universidad Gabriel René Moreno y las universidades privadas. El representante de la comisión de movilización de la Federación de la Prensa, Franz Araúz, explicó que hay 25 libros para entregar en diferentes lugares de la capital. La iniciativa no se frenará pese a la resistencia del Gobierno.

Arminda Dávaloswww.elsol.com.bo

norma. comisión de diputados aprobó el proyecto para juegos de azar.

Una comisión de Dipu-tados aprobó ayer en grande y detalle, el an-teproyecto de Ley de

Juegos de Lotería y de Azar pre-sentado por el Ministerio de Eco-nomía, sin que se diera lugar a ninguna modificación planteada por la oposición, las empresas de juegos, las gobernaciones y muni-cipios disidentes al MAS.Tras una maratónica sesión que duró más de seis horas la Comi-sión de Planificación, presidida por el MAS dio luz verde a los 49 artículos, disposiciones transito-ria, finales y abrogatorias. El pro-yecto de Ley fue avalado por seis diputados oficialistas, en tanto que cuatro asambleístas de Con-vergencia Nacional votaron en contra.

El alcancE dE la normaEl proyecto crea el impuesto al

juego (IJ) que tiene por objeto gravar en todo el territorio nacio-nal, la realización de juegos de azar y sorteos, así como las pro-mociones empresariales, confor-ma al ámbito de aplicación de la presente Ley".Respecto a la Base Imponible, el artículo 38 señala: "El impuesto se determinará sobre la base de los ingresos brutos para la explo-tación de la actividad gravada, previa deducción del importe co-rrespondiente al Impuesto al Va-lor Agregado.Adicionalmente "se establece una alícuota del 30 por ciento para los juegos de azar y sorteos". Se acla-ra que "en el caso de las promo-ciones empresariales se aplicará una alícuota de diez por ciento (10 por ciento)", según la norma que debe pasar al plenario de la Cámara Baja.

La oposición en la Cámara de Diputados denunció que el MAS impuso el tratamiento del Proyecto de Ley de Juegos de Azar enviado por el Poder Ejecutivo declarándolo "de prioridad nacional" y criticó que se antepusiera la aprobación de dicha norma a otras leyes de ur-gencia pendientes en la agenda legislativa.El oficialista Marcelo Elio argu-mentó que el gobierno remitió su proyecto de ley acogido al artículo 172 de la Constitución que le concede al Presidente del Estado la facultad de "presentar proyectos de ley de urgencia económica", que deberán ser tratados con prioridad. / ANF

oposición critica el apuro en la nueva ley

JUEGOS Las casas de juego se han multiplicado en la capital cruceña.

«De lo que se trAtA es De respetAr lAs reglAs De juego y el MAs no lo hAce»

Andrés OrtegaDIPUTADO PPB CONVERGENCIA

200miLLones

de bolivianos es lo que preten-de recaudar el Gobierno con la

norma de juegos de azar.

15%de impuesto

en el monto gravado al monto que destine el cliente para

determinado juego.

El presidente Evo Morales advirtió ayer sobre la existencia de afanes "políticos" que buscan enfrentarlo con los jefes del Alto Mando Militar de las Fuerzas Armadas, pero que a pesar de ello, su administración, seguirá equipando y creando nue-vos institutos de especialización militar para "servir mejor al pueblo boliviano"."Quiero decirles, siempre habrá algunos elementos con pensamien-to retrógrados, o, conservadores que tratan de enfrentar al gobierno nacional con nuestros comandan-tes, ese es un hecho político. Eso habrá y que más estarán planifican-do para distanciar al presidente de las Fuerzas Armadas, o, los coman-dantes", dijo Morales en el acto de conmemoración de los 87 años de fundación de la Fuerza Aérea Boli-viana (FAB), ayer en El Alto.

CONTRA EL "IMPERIO". Morales instó ayer a que se cree una escuela militar suramericana basada en una "doctrina moderna" alejada del "imperialismo" y "capitalismo" y que se base en el servicio al pueblo."En estos tiempos no necesitamos fuerzas armadas que provoquen guerras", sino que "su nueva misión" debe estar encarada a defender "la dignidad y soberanía de Latinoamé-rica", dijo Morales ante la cúpula y los efectivos de las Fuerzas Arma-das./ ABI

confrontaciÓn

evo alerta a los militares sobre afanes

El ex alcalde del municipio de El Alto, Fanor Nava, fue detenido en celdas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) tras prestar sus declaraciones ante el Fiscal Jary Suaznabar por presuntas irregularidades en la contratación de la empresa Trébol para la limpieza y recojo de basura en esa urbe.El contrato lo habría realizado mediante la calificación que hizo la Empresa Municipal de Aseo (EMALT) observada por el Ministerio de Transparencia y apoyada por el actual alcalde Edgar Patana.

¿De qué lo acusan? Los delitos tipificados en contra de la ex au-toridad son, conducta antieconó-mica, incumplimiento de deberes y uso indebido de influencias.Su abogado, Alberto Morales, ca-lificó la detención de la ex autori-dad como arbitraria e ilegal, "una vez que el doctor Fanor Nava se presentó a la citación dispuesta a las 14.30", según reportó una radio local.Según Morales, en defensa de su cliente, dijo que hubo necesidad de contratar de manera rápida y eficiente el servicio para el recojo de basura marcada por horas y días. Ahora será el juez el que de-finirá el futuro de Nava. / ANF

caso porvenir

detienen al ex alcalde de el alto

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 política

Foto

. ARC

HiV

o

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7Bolivia & el mundo

SOCA

VO

NES CHILE

LOS OBSTáCULOS DEL RESCATEDesde la desesperanza de quienes con-fesaban su temor a un desenlace trágico hasta el derrumbe que el 7 de agosto ta-ponó la vía rápida de evacuación se han tenido que sortear muchos obstáculos para llegar aL rescate de los 33 mineros atrapados en la mina San José.

COPIAPÓBANDERA IMPIDE VER EL RESCATE.Una inmensa bandera chilena fue instalada anoche delante del lugar por donde emer-gen uno a uno los 33 mineros atrapados en un mina en el norte de Chile, impidiendo completamente la visión de las labores de rescate. El hecho molestó a los más de 500 periodistas instalados en el lugar.

EEuuTEniSTA piDE nO ACOSARLOSEl tenista número uno de Chile, Fernando González, pidió ayer "no acosar mucho" a los 33 mineros que serán rescatados en las próxi-mas horas, 69 días después de quedar atrapados por un derrum-be en una mina chilena.

SOCA

VO

NES SANTIAGO

LA ESpECULACiOnES DEL nÚMERO 33"Los 33", como ya se conoce a los obre-ros que desde hace 69 días están atrapa-dos a 700 metros de profundidad en una mina de Chile, han encontrado en ese número un talismán de la suerte cuya repetición en fechas y plazos ha dado pie a todo tipo de especulaciones.

CHILEGOLBORNE, EL MINISTRO HÉROEAl inicio de su gestión, tan sólo un 2% de los chilenos sabía quién era el ingeniero Laurence Golborne. Tampoco lo ayudaba la presencia fantasmal histórica del minis-terio de Minería. La tragedia de Atacama lo vistió de protagonista y desde entonces ha liderado las tareas de rescate.

COPIAPÓCEDE EL LUgAR A LA AMAnTEMarta Salinas, esposa durante 28 años del minero Johnny Barrios, no asistirá al rescate de su hom-bre. Dijo estar contenta por su rescate, pero no irá a verlo porque la amante de su marido, Susana Valenzuela, estará ahí también.

PIÑERA LLEGÓ AYER A LA MINA PARA PRESENCIAR EL RESCATE

"La fe ha movido montañas", dijo

ayer el presidente, Sebastián Piñera.

EVO MORALES DIJO QUE ESTÁN HACIENDO LAS GESTIONES

El minero boliviano Carlos Mamani, tendrá trabajo y

vivienda.

4.000personas

llegaron a la mina para presen-ciar el rescate de los mineros.

69DÍas

cumplen hoy los mineros de estar bajo tierra.

COPIAPÓ La cápsula Fénix hace historia al rescatar a los mineros atrapados en el yacimiento san José.

Se inició anoche la opera-ción de rescate de los 33 mineros atrapados en el yacimiento San José en el

norte de Chile (Copiapó).Hasta el cierre de la edición, toda-vía no había sido rescatado nin-guno de los obreros, pero según el orden hecho público por el pre-sidente chileno, Sebastián Piñera, el compatriota boliviano, Carlos Mamani de 23 años, debía salir en cuarto lugar, después de Flo-rencio Ávalos, de 31 años, Mario Sepúlveda y Juan Illanes.

el mundo entero tiene los ojos en chile. El equipo de rescate que busca recuperar a los 33 mineros atra-pados desde el 5 de agosto pasa-do a 622 metros de profundidad empieza sus labores anoche para traerlos a la superficie, ante la atenta mirada de todo el mundo."Tenemos la esperanza y estamos trabajando con la máxima celeri-dad para tratar de tener, antes que se acabe este día, al menos a uno de los mineros en la superficie", indicó anoche el ministro de Mi-nería, Laurence Golborne, en un nuevo reporte a la prensa antes del inicio del operativo.Diversos medios de comunica-ción del mundo enviaron a sus corresponsales a la mina chilena

con el objetivo de informar sobre el rescate.La primera prueba con la cápsula Fénix 2 correspondió a una "prue-ba en vacío", con el objetivo de verificar su comportamiento, en especial en los sectores donde hay un "cambio de condición", como el lugar donde está el paso del ca-sing (encamisado) hacia la roca viva, y la alteración del diámetro en el ducto, de 28 a 26 pulgadas, cuestión que ocurre en los 464 metros.Según “El Mercurio” unas cuatro mil personas coparon el lugar, en su mayoría periodistas, todos para reportar el rescate de los mi-neros en directo.Según René Aguilar, gerente de Riesgos Profesionales de Codelco, en un cálculo conservador, la cáp-sula tardará 20 minutos en bajar, 20 minutos en prepararse y otros 15 en emerger, 55 minutos en total. Tras salir y ser chequeados, serán trasladados al Hospital de Copiapó.

compatriota. carlos mamani está entre los primeros rescatados. los más hábiles son los primeros.

AGENCIASyvaca@edadsa.com.bo

"nuestros pensamientos y oraciones acompañan a los mineros y sus familias"

Barack ObamapRESiDEnTE DE EEUU

"estoy seguro de que él hubiera querido dejar que salieran todos los demás, y él después”

Alberto ÁvalosTÍO DEL MinERO FLOREnCiO áVALOS

FoTo

. aFp

FLASHBARTOLINA SISAen el 87 aniversario de la fab rebautizaron terminal del tamEn el 87 aniversario de la Fuer-za Aérea Boliviana, el coman-dante Tito Gandarillas destacó el apoyo del Gobierno para el potenciamiento de su flota de aeronaves y entregó la renova-da terminal aeroportuaria que fue denominada Bartolina Sisa, en homenaje a la heroína y líder indígena. ANF

LA PAZPresidente ve afanes osCuros Para enfrentarlo Con ffaaEvo Morales advirtió, ayer, sobre la existencia de afanes "políticos" que buscan enfren-tarlo con los jefes del Alto Mando Militar de las Fuerzas Armadas, pero que a pesar de ello, su administración, seguirá equipando y creando nuevos institutos de especialización militar. ANF

PEAJESJuan enrique Jurado se va Por deCisión ProPiaJuan Enrique Jurado negó que su alejamiento en la dirección de Vías Bolivia tenga que ver con las denuncias en su contra y menos con la resolución administrativa que disponía su destitución. Radiofides

SANTA CRUZJosÉ antonio CHunGara aCusa a ministra de dividir a CamPesinosEl secretario general de la Federación Única de Trabaja-dores Campesinos de Santa Cruz, José Antonio Chungara, acusó a la ministra de Desa-rrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo; y al viceministro de Tierras, José Manuel Pinto; de pretender dividir esa organiza-ción. ERBOL

ORUROinCautan un Camión que intentaba entrar Con ContrabandoLa Aduana Nacional de Bolivia (ANB) confiscó un camión que intentaba ingresar a la ciudad de Oruro cargado de artículos de línea blanca de contrabando. El operativo se realizó en inmediaciones de la ciudad por efectivos del Control Operativo Aduanero (COA). ABI

El Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha contra la Cor-rupción, formalizó una denuncia por el presunto delito de Enriqueci-miento Ilícito, contemplado en el artículo 37 de la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz, contra el ex prefecto de La Paz, Luis Alberto Valle y su ex director jurídico, Ad-olfo Ludwig Uztarez, puesto que se identificaron varias irregularidades en sus movimientos financieros. Valle se encuentra con detención preventiva en el penal de San Roque. ANF

El diputado del MSM, Fabián Yaksic, solicitó un informe oral al ministro de Hidrocarburos, Fer-nando Vincenti, sobre la licitación internacional, para la contratación de empresas especializadas en la certificación de reservas de hidro-carburos, y si la contratación de la empresa Ryder Scott, se adecuó a las normas vigentes en el país. Yaksic hizo esta petición a la presi-dencia de la Cámara de Diputados por intermedio de la Comisión de Organización Territorial del Estado y Autonomías. ANF

DELGADILLO: GOBIERNO PERDIó APOyO DE sEctOREs

gOBIERNO FORmALIZó ACUSACIóN A Ex PREFECTO CHITO vALLE

mSm PIdE INFORmE A vINCENTI POR LICITACIóN dE RydER SCOTT

El ministro de Obras Públicas, Wálter Delgadillo, admitió que el Gobierno nacional perdió el apoyo parcial de algu-nos sectores sociales debido a la falta de participación de los mismos en decisiones importantes para el proceso de cambio que se lleva adelante en el país. “Ciertamente hay una suerte de desencuentro entre sectores sociales y el Gobierno, esa parte es la que detectamos y también lamentamos, por eso estamos trabajando intensamente para reconstituir la participación de la sociedad", expresó la autoridad. ERBOL

El gobernador del penal de San Pedro de la ciudad de La Paz, Ro-berto Casas, informó el martes que reforzó la seguridad para que la huelga de hambre que instalaron más de 1.500 presos no se convierta en motín. Los presos del penal de San Pedro iniciaron el lunes una huelga de hambre masiva en re-chazo a la Ley 007, que endurece las penas para los delincuentes reincidentes, además en demanda de una mejor infraestructura; el incremento del prediario de 5,5 a 15 bolivianos; medicamentos, el mejo-ramiento de los servicios básicos y programas de educación y reinser-ción. ABI

w w w.e lso l .co m . b o

La ministra de Transparencia Insti-tucional y Lucha Contra la Corrup-ción, Nardi Suxo, negó el martes, ante una comisión de la Cámara de Diputados, una supuesta pro-tección a los funcionarios públicos afines al oficialista Movimiento Al Socialismo (MAS), salpicados con denuncias de actos irregulares. Suxo llegó a la Comisión de Polí-tica Social con una docena de cajas con documentación que respalda las 265 denuncias de corrupción en diferentes instituciones del órgano Ejecutivo que impulsa el Ministerio Anticorrupción. ABI

SUxO NIEgA PROTECCIóN A mASISTAS

La designación de nuevos jueces para la Corte Superior de Chuquisaca continúa demorada en medio de contradiccio-nes entre autoridades judiciales y el Consejo de la Judica-tura, instancia esta última encargada por ley para elaborar las nóminas de los postulantes, según se informó este martes. El presidente de la Corte Superior de Chuquisaca, Oswaldo Fong, afirmó que aún no cuenta con las listas para proceder a la designación de ocho jueces, entre ellos tres cautelares y tres técnicos. ANF

EN UN MES CONCLUIRÍA JUICIO OCTUBRE NEGROEl fiscal de Recursos, Milton Mendoza, encargado de llevar adelante la acu-sación pública en el juicio de responsa-bilidades por el caso "octubre negro", aseguró que dicho proceso podría concluir en aproximadamente treinta días, luego de que el Ministerio Pú-blico agotó la presentación de prue-bas de cargo para tratar de demostrar la culpabilidad de los inculpados que asisten a las audiencias. Mendoza lamentó la ausencia del ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada, quien junto a más de diez de sus ministros se encuentra fuera del país desde el año 2003. Según el Fiscal, la ausencia del principal encausado se debía a que la Cancillería "no hizo nada" para lograr la extradición del ex gobernante, quien reside en EEUU junto a los ex ministros Carlos Sánchez Berzain y Jorge Berindoague Salinas. No obs-tante, el Fiscal reconoció la compleji-dad de este tipo de procesos a los que calificó de "engorrosos", debido tanto a la cantidad de los procesados como también a la dificultad que significó para la Fiscalía el haber convocado a más de trescientos testigos. ANF

dESIgNACIóN dE JUECES PARA CHUqUISACA CONTINúA dEmORAdA

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 Bolivia 360°

san pedro con más seguridad

El jefe de gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, fue abucheado por el público en el desfile de la Fiesta Nacional ayer en Madrid, marcado además por la ausencia del estandarte de Venezuela a causa de una "indisposición" de su abanderado, según la versión oficial.Las banderas de ocho países iberoamericanos (Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Paraguay, México y Bolivia) parti-ciparon en el desfile militar en la capital española, a invitación del Ministerio de Defensa con motivo del bicentenario de su indepen-dencia de España. EFE

ÓRBITAEEUUINSEGURIDAD Y CORRUPCIÓN AMENAZAN LA DEMOCRACIA EN LATINOAMÉRICA América Latina vive su período más prolongado de gobiernos surgidos de las urnas pero la democracia en la región se deteriora por la incapacidad de los estados para frenar la inequidad, la corrupción y sobre todo la inseguridad, sos-tiene un informe de la OEA y la ONU divulgado ayer. AFP

VENEZUELAHALLAN EMBARCACIÓN DESAPARECIDA EL DOMINGOLa pequeña barcaza con nueve personas a bordo que fue declarada desaparecida desde que el domingo zarpó de las costas continentales venezo-lanas con rumbo a la caribeña isla de Margarita fue hallada ayer con todos sus ocupantes a salvo. En septiembre otra embarcación también fue rescatada. EFE

ECUADORCONSEjOS DISCIPLINARIOS POR LA REBELIÓN POLICIALLa Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) instauró ayer consejos disciplinarios contra 160 mili-tares para establecer si partici-paron en una rebelión policial contra el Gobierno, el 30 de setiembre pasado. AFP

EEUUCONDOLEZZA DICE qUE NO ExTRAñA SU TRABAjOLa ex secretaria de Estado de EEUU, Condoleezza Rice, aseguró ayer que no echa de menos su antiguo trabajo y que vive mejor sin la presión que tuvo que soportar cuando era jefa de la diplomacia de la primera potencia mundial. Rice, que ha regresado a la Universidad de Stanford para dar clases. EFE

UCRANIACHOqUE ENTRE TREN Y BUS DEjA AL MENOS 43 MUERTOS Cuarenta y tres personas mu-rieron ayer al chocar un tren y un autobús en el centro de Ucrania, en uno de los peores accidentes de tráfico que ha conocido esta ex repúbli-ca soviética. "Es un drama terrible", declaró el presidente ucraniano Viktor Yanukovich, quien decretó un día de duelo nacional para hoy. AFP

Una juez federal estadouni-dense bloqueó ayer la aplica-ción de la ley que prohíbe a los soldados revelar su orienta-ción sexual, exigiendo que el gobierno suspenda "inmedia-tamente" cualquier exclusión de las fuerzas armadas por ese motivo. En su fallo, la juez de distrito, Virginia Phillips, or-denó al secretario de Defensa Robert Gates y al gobierno es-tadounidense en su conjunto "suspender y discontinuar de inmediato cualquier investiga-ción, despido, separación, que pueda haber iniciado. AFP

Bloquean ley antigays en eeuu

w w w.e lso l .co m . b o

Más de un tercio de las mujeres en el mundo han sido forzadas a mantener relaciones sexuales, gol-peadas o abusadas por una pareja o miembro de su familia, dijo ayer una alta funcionaria de la ONU.Zou Xiaoqaio, vicepresidente del Comité para la Eliminación de la Discriminación Contra las Mujeres dijo que la violencia sexual se incrementa en el mundo a pesar de las campañas de la ONU. "Al menos una de cada tres mujeres ha sido golpeadas, para tener sexo o abusada", dijo la funcionaria en una rueda de prensa. EFE

El presidente de Perú, Alan García, calificó ayer como un "absurdo" las declaraciones del mandatario Evo Morales, quien criticó la adjudicación del premio Nobel de Literatura al es-critor peruano Mario Vargas Llosa. "Resulta un absurdo querer ofender a Vargas Llosa y como presidente de Perú y a nombre de Perú levanto eso que me suena a calumnia y casi una infamia, pero a Vargas Llosa no le llegan esos calificativos", dijo García a la prensa. "¡Ay Evo, Evo, Evo, siem-pre tiene que decir algo", comentó el mandatario al señalar en tono iró-nico que "a mi amigo Evo Morales de ninguna manera le van a dar el Nobel de Literatura". AFP

más DE UN TERCIO DE LAs mUjEREs hAN sIDO ABUsADAs

Evo criticó la entrega del Nobel de Literatura y al de la Paz.

García: "Quizá reciba el Nobel a las

reelecciones"

DEsfILE mILITAR EspAñOL sIN VENEZUELA y CON ABUChEOs A ZApATERO

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9Planeta 360°

Decenas de haitianos desplazados a causa del terremoto que asoló su país hace más de nueve meses participaron en una concentración frente a la oficina del primer ministro, Jean Max Bellerive, en Puerto Príncipe, para reclamar una casa decente para los afectados. El movimiento convocado por comités y organizaciones de los campamentos de refu-gio, entre otros, reclamó "vivienda decente y permanente" para los damnificados. EFE

VíCTImAs pIDEN CAsAs

HAIT

ÍP E

ÚR

OChO mUERTOs AL CAER UN AVIÓN EN AfGANIsTáNUn avión de carga civil que operaba para una empresa estadounidense y transportaba mercancía para la OTAN se estrelló ayer en las montañas cer-canas a Kabul y sus ocho tripulantes murieron, confirmaron las autoridades afganas y fuentes de la compañía aérea. "Había ocho miembros de tripulación a bordo del avión. Todos están muertos", declaró el portavoz del ministerio afgano de Transporte y de Aviación Civil, Nanyalai Qalatwal.Según el director del aeropuerto de Kabul, Mohammad Yaqoob Rasuli, seis de los tripulantes eran de nacionalidad filipina, uno era indio y el otro keniano.El avión de transporte (un C-130, cuya versión civil corresponde a un L-100) que operaba para la compañía Na-tional Air Cargo, realizaba el trayecto entre Bagram y Kabul.El aparato desapareció de los radares de control a las 14.55 hora local. AFP

Poder preparar su propio vino y tenerlo en una ba-rrica en el Centro Nacio-nal Vitivinícola. Es una de

las actividades dentro de la “Ruta del Vino” que ofrecen en Tarija, en tours con precios a partir de 100 bolivianos y que duran me-dio día.La Ruta de la Uva, Vino y Singa-nis, que es el nombre completo de este destino turístico, es pro-mocionado por 10 operadoras receptivas de turismo en Tarija que pertenece a la Organización de Gestión de Destino Turístico (OGD), que a su vez está confor-mado por instituciones públicas y privadas de este departamento como la Gobernación y los mu-nicipios.

Hay varias ofertas. Los paquetes de 300 bolivianos por tres días de paseos que in-cluye conocer todo el proceso de producción del vino, con visitas a bodegas artesanales e industria-les. Además de poder saborear los jamones y quesos de cabra que preparan los tarijeños, informó la directora ejecutiva de la OGD, Marcela Canedo.“En el proceso vinífero se cono-ce desde la molienda, la pisa, el estacionamiento en las barricas, el filtrado, lo que pasa al final al embotellado, el etiquetado y la comercialización que realizan las

bodegas grandes”, contó la ejecu-tiva.Los precios no incluyen hospeda-je ni alimentación, pero los pre-cios para transportarse al sur del país cuestan desde 80 bolivianos en flota hasta 1.100 bolivianos en avión.

tarija. La ruta deL vino LLeva aL turista por todo eL proceso que cuLmina con eL emboteLLado.

Aida Zuazoazuazo@edadsa.com.bo

VIÑEDOS En Tarija el área sembrada bordea las 2 mil hectáreas.

80bolivianos

es el costo de algunos hospeda-jes en Tarija.

5,9MillonEs

de botellas de vino produce Tarija cada año.

tinto, blanco, oporto o varietal.

Hay vinos a partir de Bs 200. Los de boutique bordean

los Bs 45.

El viceministro de Comercio Interno y Exportaciones, Huáscar Ajata, reconoció que el crecimiento en las exportaciones en lo que va del año se da gracias a las materias primas. Según la autoridad una diversificación de las exportaciones no se da "de un año al otro" porque es un tema de mediano y largo plazo.La autoridad justificó que países vecinos tiene crecimiento a pesar que también basan su economía en la exportación de materias

primas, citó como ejemplo que la economía chilena está basada en la exportación de cobre en un 80 por ciento. La autoridad explicó que las exportaciones durante enero a agosto de este año tuvieron un cre-cimiento del 27 por ciento y en la balanza comercial hay un superávit del 54 por ciento.Ajata indicó que las exportaciones en este periodo alcanzaron a 4.340 millones de dólares, con relación a similar periodo al 2009 que fue de 3426 millones de dólares. / ANF El gas natural es el principal producto de exportación del país.

exportación

bolivia seguirá atado a las materias primas

aBi. La estatal YPFB informó ayer que el crédito concesional otorgado por el Banco Central de Bolivia (BCB) se redujo de 1.000 a 700 millones de dólares porque los proyectos de industrialización que debía encarar, pasaron a la Empresa Boliviana de Industrialización de Hidrocarburos (EBIH), que se bene-ficiará con el recorte."Inicialmente el crédito era de 1.000 millones de dólares, ahora se redujo a 700, porque se tomó la decisión de constituir la EBIH y todos los proyectos de industrialización por el momento requieren de 300 mi-llones de dólares, por esa razón se ha hecho una transferencia, respe-tando toda la normativa existente, y YPFB actualmente es deudor de 700 millones de dólares", explicó en conferencia de prensa Carlos Villegas, presidente de la estatal petrolera.Explicó que se firmó una adenda al contrato firmado con el BCB para reducir el monto del préstamo y además convertirlo en un crédito en bolivianos. Villegas señaló que los 700 millones de dólares serán utilizados para la instalación de las plantas separadoras en Río Grande y Gran Chaco.

BcB

baja eL monto deL crédito para YpFb

MO

NEY

PROTESTAGremiales bloquean por horasCientos de comerciantes de Santa Cruz bloquearon hasta el mediodía de ayer la carretera al norte, a la altura del ingreso a Viru Viru, en protesta contra la presun-ta intención gubernamental de eliminar el Régimen Simplicado, El anunciado cierre de mercados no se dio.

EXPORTACIÓNVEto PACtAdo AL AzúCAREl viceministro de Exportaciones, Huáscar Ajata, informó que en el acuerdo esta-blecido el pasado fin de semana entre las autoridades de gobierno y representantes de los ingenios, se determinó la restricción a las exportaciones de azúcar y destinar toda la producción al mercado interno.

RESERVAShay un informe parcialEl presidente de YPFB, Carlos Villegas, informó que evalúa el informe presentado por la firma estadounidense Ryder Scott, sobre la certificación de reservas de gas de Bolivia, antes de hacer público o no su contenido. / ABI

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 negocios

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11

ENCUESTA

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Gerente General: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Gabriela Coimbra

Gerente Administrativo Financiero: Carlos PrósperiGerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Brian Costas

TELÉFONO: 3434040 FAX: 3434041 - 3425324 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@edadsa.com.bo

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

¿Qué equipo ganará el clásico cruceño que se juega hoy?

Los votos en la web. Resultado a las 16.00 hrs. (www.eldia.com.bo)

LA OpINIÓN DE CALLE

Tal vez Blooming gane pero hay que ver el nivel de los jugadores en este partido”

Frank Carrasco ESTUDIANTE

El nuevo error de la oposición es no acep-tarse como tal. Esta-mos acomplejados. Tenemos que definir-

nos, o con el régimen o con-tra él. Por la libertad en todos sus ámbitos, y el respeto a los derechos humanos, nada a medias. Cuando empecemos a definirnos tendremos la vic-toria.Cuando aceptemos que busca-mos la libertad y la democra-cia tanto para los de izquierda como los de derecha, para los de occidente o de oriente de Bolivia, para ellos, para no-sotros, para todos, es cuando daremos la verdadera pelea y venceremos. Mientras tanto, estaremos como estamos y seremos lo que somos, y nos quitarán todo lo que tenemos.Mientras nos encerremos a defender los pocos espacios que nos dan, seguiremos siendo derrotados, hasta que ellos implementen totalmen-te su “democradura”. Los pe-riodistas no deben encerrarse en dos artículos, los políticos no deben mirar de palco, los ciudadanos deben reaccionar

y cuestionar a su dirigencia. Todos debemos protestar no sólo por la libertad de expre-sión, sino por la libertad de los presos políticos, de opi-nión, de pensamiento, por la libre empresa, por el respeto a la propiedad privada; todos debemos protestar por el mal manejo del país. Protestar contra el narcotráfico, la co-rrupción, el abuso y la prepo-tencia que el régimen impone a cualquier ciudadano, inclui-dos a los del MAS. Cuando de-jemos de defender el feudo, y

defendamos los derechos de todos, y nos quitemos el com-plejo que se nos ha impuesto, con mentiras y mitos creados, a través del miedo y el temor, será cuando venceremos. Si perdemos no tendremos de-rechos a nada. Seremos escla-vos de este régimen y del po-der. Tendremos que vivir con la mirada agachada, sin poder mirar el horizonte de nuestro propio atardecer.

A protestar!!por mí, por vos

pOLÍTICA

WálTErarrázola

Ex Diputado

La táctica de ladesinformación

Hay, básicamente, dos formas de in-terpretar la con-cesión del Premio Nobel de la Paz a

Liu Xiaobo. Según la primera, evidenciada en la reacción ofi-cial del Gobierno chino, ven-dría a ser una nueva manifes-tación de hostilidad que no es ajena a los múltiples intentos de las potencias occidentales (presiones sobre el yuan o para secundar sanciones contra Irán en perjuicio de sus propios intereses, exigencias en ma-teria de cambio climático) de poner palos en la rueda de la emergencia china socavando la estabilidad del país. Según otra, por el contrario, vendría a expresar complicidad no sólo con Liu Xiaobo y aquellos que como él apuestan por un cam-bio político profundo en China, sino, yendo más allá, con quie-nes desde dentro del Gobierno y el partido comunista abogan por una aceleración del proce-so de democratización, cuya discusión se ha acentuado des-de el XVII Congreso del PCCh (2007).No sólo fuera, sino también

dentro de China, existe la per-cepción de que la reforma política va muy a la zaga de lo esperado a resultas de lo decidido en aquel cónclave y que se requiere más audacia para garantizar el dinamismo y la propia legitimidad del sis-tema. Desde abril pasado, el primer ministro Wen Jiabao ha multiplicado sus declaraciones públicas en favor de una ma-yor democracia y más libertad para oxigenar el sistema. Wen, hoy entre la espada y la pared, da muestras de su olfato po-

lítico y ciertamente entona el discurso oportuno que la gente desea percibir en el poder.Así, ya no son sólo las voces disidentes las que reclaman reformas democráticas para mantener la actual trayectoria de crecimiento, sino que des-de el propio régimen, aunque no en plena coincidencia con ellas, se multiplican las decla-raciones de figuras de cierta relevancia.

Un Nobela tiempo

ENFOQUE

XUlIOrÍoS

El País de España

Los temores a una crisis política grave han aumentado en China de forma exponencial

Obvio que Blooming ganará y será por dos a cero porque tenemos un buen equipo”

Juan Carlos Quispe ESTUDIANTE

Gana Blooming uno a cero y va ganar porque somos mejores, tenemos un buen equipo"

Fernando Padilla ESTUDIANTE

La próxima pregunta¿Estará María Teresa Roca entre las finalistas del Miss Mundo?

www.eldia.com.bo

El actual régimen no ha inventado la pólvora pero sí es un alumno aplicado a la hora de posicionar sus discursos, apelando muchas veces a la desinforma-ción, a las medias verdades o a la desacreditación sin argumentos de sus opositores.

La protesta de los gremios periodísticos (dueños, periodistas y trabajadores) en contra de dos artículos de la ley antirracis-mo que vulneran la libertad de expresión han merecido una respuesta alejada de la verdad, para decirlo lo más elegante posible, por parte del viceministro de Coordinación Guberna-mental, Wilfredo Chávez.De entrada tildó de racistas a los que encabezan las huelgas de hambre y a la prensa total, porque con sus generalizacio-nes no dejó a nadie fuera. Vista como están las cosas hasta la protesta será considerada como un acto de racismo. Entre los “racistas” a los que se refirió el funcionario está José Cha-varría, un trabajador del turno nocturno de esta casa editorial que siente que la amenaza del cierre de los medios de comu-nicación puede dejarlo a él y a su familia sin su única fuente de sustento, ese mismo temor recorre las mentes de cientos de trabajadores de los canales de televisión, emisoras de ra-

dio y casas periodísticas.“Los que promueven el racismo y quienes recolectan firmas para una iniciativa legislativa están equivocados, porque fue el mismo pueblo que el pasado 25 de enero de 2009 votó en un referéndum la aprobación de la Constitución Política del Estado que determina tener formas de lucha contra el racis-mo y discriminación”, decía este lunes el abogado Chávez (Fuente: Erbol). Nada más alejado de la realidad. Los gremios periodísticos han dejado claramente establecido en sus propagandas que salen todos los días en los medios que apoyan la lucha contra el racismo, pero no aceptan ni el cierre de los medios, ni la cárcel para los periodistas. Tampoco se acepta que a título de luchar contra el flagelo mundial contra el racismo se imponga la censura y la mordaza, atentando así contra la libertad de expresión, garantizado como uno de los derechos fundamen-tales en la propia Constitución Política del Estado a la que hizo referencia Wilfredo Chávez. Cualquier analogía con la realidad puede ser mera coincidencia pero ya lo decía el pu-blicista del nazismo Joseph Goebbels: "miente, miente, mien-te que algo quedará...".

Presidente Ejecutivo: Mariana JakubekVicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti

¿Cómo quieres que sea tu mirada y la de tus hijos? ¿Hacia el horizonte o hacia el piso? Es tu decisión.

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL

Oriente

38%

Blooming

58%

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13

'TIQUIMINIQUI' LLEVA 11 AÑOS FORMANDO ACTORES. ALISTA TALLER PARA JóVENES DE ENTRE 15 y 30 AÑOS.

Tiquiminiqui, la escuela de teatro descubridora y formadora de talentos, empezará sus cursos de

taller dirigidos a jóvenes de entre 15 y 30 años en la Biblioteca Mu-nicipal de la Plaza del Estudiante. Los talleres tienen una duración de dos meses y al finalizar los cursos se realizará la puesta en escena de una obra de teatro, con el protagonismo de los mejores alumnos del grupo. El actor de la película El Ascensor, Jorge Arturo Lora, junto a su her-mano Jose María y su padre Ar-turo, está a cargo de la dirección general de los cursos y obras que se gestan en la escuela desde hace once años. Con sus obras ha par-ticipado y ganado los festivales más importantes de nuestro me-dio, que ya suman cinco.

Triunfos y T r a y e c T o r i a . En el festival de teatro Bicu Bicu que organiza la UPSA, ganaron con la puesta en escena de 'La Venganza del Chupacoto'. El festival de El Pauro los premió por 'Criaturas', es-crita por el argentino Alberto Adellach. Con 'El canto de Consuelo' de Enrique Alfonso, ganaron el Festival de Teatro Costumbrista.'Requiem' es otra obra premiada en el Festival Internacional de Teatro de Santa Cruz. La última obra galardonada es 'Bang Bang estás muerto' en la

primera versión del Fes-tival de La Quimera.

"Se trata de una obra grupal sin protagonis tas , en la cual todo el elenco par-ticipa. Habla de la violencia en los colegios y la

discr iminación que se da entre los

jóvenes dentro de las aulas. Tiene mucho

movimiento corporal, fuer-za, coreografías y la participación de muchos actores. La historia fue basada en el hecho ocurrido en Columbine, Estados Unidos, donde dos alumnos de un cole-gio asesinaron a sus compañeros, pero está contextualizada a nues-tra región", explica Lora.

objeTivo.Su objetivo es ser formador ac-toral y semillero de jóvenes en la actuación, quienes después son invitados a hacer películas y pub-licidades como hoy lo hacen los conocidos actores Mario Chávez, Vanessa Fornasari, el modelo Jorge Nazra y el cantante Andrés Barba, todos ellos ex alumnos de esta escuela. "Tiquiminiqui nace con la nece-sidad de que el teatro refleje las necesidades e inquietudes de los jóvenes y todo lo que hable de Santa Cruz. Muestra las prob-lemáticas urbanas sociales de toda índole, ya que refleja los problemas que hay en todos la-dos. La temática es universal", dijo Lora al finalizar.

Fabiola Sandoval www. elsol.com.bo

BACKSTAGESEXILA revistA esquire LLevA A su POrtADA A LA ACtriZ MiNKA KeLLYLa actriz y modelo Minka Kelly aparecerá en el número de noviembre de la revista Esquire, en donde lució su torneada figura y un vientre plano. Minka Kelly posó para la publicación, que le proporcionó el honor de ser nombrada la mujer viva más sexi de 2010. www.esmas.com

MÉXICOBANDA JONAs BrOthers NO PreseNtArÁ shOweN MONterreYLuego de los infortunados sucesos ocurridos en Nuevo León, los Jonas Brother can-celaron su concierto program-ado para el 21 de octubre en di-cha ciudad. www.esmas.com

WASHINGTONriCKY MArtiN ADMite ser MÁs feLiZ AhOrA trAs reveLAr que es GAYEl astro latino fue el protago-nista de la noche al aparecer por sorpresa en la cena anual por los derechos humanos de los gay en Estados Unidos. Ricky Martin subió al esce-nario del evento para hablar sobre el problema de acoso que sufren los homosexuales en ese país. www.esmas.com

ESTADOS UNIDOSLA CANtANte ChristiNA AGuiLerA se sePArA De su MAriDO JOrDAN BrAtMANChristina Aguilera se separó de su marido Jordan Brat-man, con el que estaba casada desde 2005. La estrella del pop, de 29 años, y Bratman, de 33, "llevan separados desde hace algunos meses" , dijo un amigo íntimo de la artista a la publicación de la revista Us-Magazine. www.esmas.com

Nueva presentación de la obra premiada en "La Quimera"

El lunes 18 de octubre

'Tiquiminiqui' presentará 'Bang

Bang estás muerto' en las salas de La

Casa de La Cultura en dos horarios a las 5.00 y 21.00

'Bang Bang estÁs

muerto' se va a las

provinciasHay la posibilidad de

llevar la obra a las provincias de La Guardia,

Montero y Cotoca.

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 primera fila

MÚSICABeLiNDA, PANDA,Y PitBuLL tAMBiÉN se PreseNtArÁN eN LOs PreMiOs teLehitLa tercera edición de los Premios Telehit comienza a tomar color con el anuncio de las presentaciones de Belinda, Panda, Moenia y Pitbull. El evento que ha ganado pres-tigio cada año, entrega con entrega, será producido por el conocido Guillermo del Bosque. www.esmas.com

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15primerA FiLA

rOmANCe Y ACCióN. “ATRAcción PeligRosA”, PRoTAgonizAdA y diRigidA PoR Ben Affleck se esTRenA mAñAnA en cine cenTeR.

Cuando el amor está por encima del delito. “Atrac-ción peligrosa”, el thriller dramático sobre policías y

ladrones, amistad, lealtad, amor y esperanza, y el deseo de escapar de un pasado que no tiene futuro se es-trena mañana en el Cine Center.La historia transcurre en un vecindario llamado Charlestown, que ha generado más ladrones de au-tos blindados y bancos que ningún otro lugar de Estados Unidos. Uno de los ladrones es Doug MacRay (Ben Affleck), la única familia que Doug tiene son sus compañeros criminales, especialmente Jem (Jeremy Renner).Sin embargo, todo cambió en el úl-timo atraco de la banda, cuando Jem tomó un rehén: la gerente del banco, Claire Keesey (Rebecca Hall). Cuando descubren que ella vive en Charlestown, Jem se preocupa y quiere enterarse de lo que ella pud-iera haber visto. Doug decide ir en búsqueda de Claire, quien no tiene idea que este amable desconocido es

uno de los hombres que la aterrorizó tan sólo unos días antes. Cuando la relación con Claire se convierte en un romance, Doug decide que quiere dejar atrás la vida criminal. Todas las opciones que tuvo alguna vez se re-ducen a dos: traicionar a sus amigos o perder a la mujer que ama.

Actor y direc-tor. Ben Affleck dirigió, escribió en coautoría y además pro-tagonizó la película en el papel de Doug MacRay “Es interesante, porque por un lado tienes la coraza de una película policiaca, pero en el fondo, se trata de un hom-bre

que está atrapado en un lugar en el que no quiere estar y quiere cambiar su vida. Esto me parece mucho más impactante y es cómo los hijos a veces tienen que pagar por los er-rores de los padres” comentó.

AtrAcción peligrosA es unA producción bAsAdA

En la novela Prince of Thieves, escrita por Chuck Hogan,

ahora está en cines.

21.30Premier

De la película que estará en cartelera.

30BOlivianOs

Cuesta la entrada al Cine Center, donde se verá el filmes.

2007Ben affleck

hizo su debut como director con la película “Gone Baby Gone”.

BACK

STA

GE CINE

PREMIARáN A MORGAN FREEMANEl American Film Institute (Instituto de Cine Estadounidense) honrará a Morgan Freeman con su premio a la trayectoria.El actor de 73 años recibirá el reconoci-miento en junio, dijo la institución. Free-man ha recibido premios que incluyen un Óscar en el 2005.

CINEArnold plAnEA volvEr Al CInEEl gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, afirmó en Moscú que se plantea volver a su antiguo trabajo de actor tras finalizar en enero de 2011 su mandato."Tengo ante mí un sinfín de posibilidades: puedo volver al cine y también escribir li-bros, discursos o ayudar a California", dijo.

FARáNDulAKENITA LARRAÍN HABLA SOBRE SU NOVIAZGO CON LUSMIla modelo chilena Kenita larraín dio detalles sobre su relación con luis Miguel “Fue una relación larga y bonita, de más de un año, si lo conocieran de verdad se sorpren-dería todo el mundo", aseguró.

el filme se estrenA en cArtelerA del cine center

Los detalles de la película se pueden

ver en www.manfer-films.com.bo

Roxana Ibañez/Manfer Filmsribanez@edadsa.com.bo

BACK

STA

GE FAMOSOS

KRISTEN Y ROBERT DESAPERcIBIDOSRobert Pattinson y Kristen Stewart fue-ron juntos en secreto al concierto de la banda Jenny and Johnny en el Trouba-dour de Los Ángeles. Al parecer Robert y Kristen pudieron pasar sin ser recono-cidos, con la ayuda de los organizadores, para que disfruten del evento.

ACTRIZLINDSAY SIGUE EN REHABILITACIÓN.Una fuente de la clínica de rehabilitación Betty Ford, en donde Lindsay Lohan sigue su tratamiento, afirmó que la actriz respon-de favorablemente a su punto más crítico de desintoxicación y recuperación. Al parecer el principal problema de la artista es su adicción a la cocaína

PAREJAcHARLIZE TIENE NUEVO NOVIOLa actriz Charlize Theron tiene como nueva pareja al modelo, actor y propietario de una granja en New York, Eric Thal. Los dos tienen mucho en común. Él es un granjero que cultiva sus propios vegetales

humor. los integrante de chaplin show cuentan cÓmo surge su nueva obra "amor con humor se paga".

Risas y mucha diversión, se podrá vivir en el nuevo es-pectáculo de Chaplin Show, denominado "Amor con

humor se paga", la cual está dirigida y escrita por Adolfo Mier Rivas.

inspiración de la obra. "La obra está inspirada en nuestros 25 años, haciendo reír al público", dijo el talentoso Mier Rivas. Este nuevo show está dedicado al público que nunca los ha dejado de apoyar en to-dos estos años de trayectoria. "La for-ma de decirles gracias es con amor, por eso el título", contó orgulloso, el gestor de la obra de teatro, quien tardó seis días para escribir la misma.

personajes que dan risa. En el show no podrá faltar, las anéc-dotas y cuentos de las viejitas que harán reír con sus ocurrencias y el tan esperado borrachito estos persona-jes son interpretados por los cómi-cos, Hugo Daza y Ernesto Ferrante, que son un clásico en Chaplin Show.

un elenco de lujo. Los nue-vos rostros jóvenes que se estrenan en el escenario serán Sergio Mier, Bruno Ferrante, Sebastián Daza, Carolina Be-solo y Vivian Donoso que fueron con-sagrándose con el tiempo, al igual que María René Liévana y Gery Zabala que aportan con su mayor experiencia para que el visitante no se aburra nunca.

un show espectacular. En el escenario se podrá ver una producción musical lúdico de lujo, serán diez cuadros donde habrá hu-mor mezclados con historias, como la de unos amautas rebeldes, una serenata moderna y una pareja de menonitas.

para saber. El espectáculo arranca a las 22.00, las entradas tiene un costo de 100 bolivianos y se las pueden adquirir en la avenida Mar-celo Terceros 202.

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 primera fila

adolfo mier rivas es el artÍfice de la obra

tardó seis días para escribir el guión

de la nueva obra de teatro cómica.

las entradas ya estÁn a la venta

tienen un costo de 100 bolivianos y se las encuentran en

Chaplin ShowRISAS Las viejas en el show.Kathryn Chávez

kchavez@edadsa.com.bo

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 AGENDA

DE FIESTA

EVENTOS

CINE

ARTE

CLAPTON La banda Bifurcada tocará todo su blues y rock and roll en español, también estará Vértigo pop y rock en español. La cita es a partir de las 22.00, para los asistentes habrá 2X1 en Mojito Cubano y una variedad de ofertas en tragos• Calle Ballivián 159. Cover: 20 bolivianos.

CENTROSFERAEsta noche se llevará a cabo los "Miércoles alternativos", donde grupos y solistas se podrán presentar a cantar y tocar buena música, la cita arranca desde las 22.00. • Calle Seoane esquina Libertad.

OSIRISEl boliche ofrece música al vivo vinos, tapas, quesos, comida internacional, picaditos y tragos variados de la última tendencia para disfrutar con los amigos en un ambiente acogedor y con buena atención • Calle Libertad 971. Infornes y reservas al: 3-353063.

LA FELICIDAD TRAE SUERTELa historia gira alrededor de una maestra de escuela de primaria, Poppy, que se caracteriza por su optimismo y se viste con colores llamativos, habla sin parar y tiene siempre un comentario humorístico para hacer. • 19.10 / 21. 40 Cine Center 2do anillo, casi Av. Santos Dumont.

UNA LOCA PELÍCULA DE VAMPIROSEs una comedia sobre la ansiedad adolescente contemporánea y películas románticas, donde Becca y Edwards son los protagonistas centrales. • Cine Center 11.45 / 13.45 / 15.45 / 17.35 / 19.25 / 21.25

CAZADOR DE DEMONIOSSolomon Kane es un soldado del siglo XVI que ha descubierto que está maldito por culpa de las brutales acciones que ha cometido en la guerra. Para poder redimirse, jura vivir en paz y luchar por su tierra y poder salvarla. • Véala en el Cine Center 11.05 / 13.10 / 15.15 / 17.25 / 19.55 / 22.15

EXPOSICIÓNEN EL KIOSKOLa artista plástica Keiko Gonzales estará presentando sus obras denominado "365", en la galería Kiosko. Calle Monseñor Santistevan # 347.

CONVOCATORIAMUSICALEl Colectivo “Música Alternativa Independiente” y el Centro Cultural Santa Cruz convocan a músicos de diferentes géneros musicales y a productores audiovisuales de videoclips a participar del 1er. Festival Nacional de Videoclip. Calle René Moreno # 369.

FESTIVALFENAVIDEl Festival internacional de Cine Digital, expone sus obras en la Aecid, donde se podrá ver cortos elaborados en 100 horas, hechos por parte de cinco grupos de estudiantes universitarios. Calle Arenales # 583. La entrada es gratuita para todos los jóvenes.

GA'HOOLENarra la historia de Soren, una lechuza joven, quien está cautivada por las historias épicas de su padre acerca de los Guardianes de Ga'Hoole, mientras su hermano mayor, Kludd, anhela robarle el cariño de su padre, estos celos de Kludd tienen terribles consecuencias. /11.15 / 13.30 / 15.35 / 17.45 / 19.50 • Cine Center 2do anillo, casi Av. Santos Dumont.

RESIDENT EVIL 4 3DEn un mundo asolado por un virus infeccioso que convierte a sus víctimas en muertos vivientes, Alice, continúa en su búsqueda por supervivientes para ponerlos a salvo. • Cine Center 20.05 / 22.10 / 00.15

ECLIPSEBella (Kristen Stewart) se encuentra una vez más rodeada por el peligro cuando Seattle es acechada por una misteriosa serie de asesinatos y una maliciosa vampira prosigue su búsqueda de venganza. • Cine Bella Vista 17.30/19.35/21.45. Avenida Ana Barba, frente al estadio Ramón "Tahuichi" Aguilera.

GO PUBLa diversión comienza desde las 22.00, con los mejores y más deliciosos tragos que puedes acompañar con la variedad de picaditas y comida a elección • Calle Libertad al lado de la tienda Village casi Buenos Aires.

LORCAExperimento K-617 estará tocando desde las 21.30 sus ritmos con piano clásico. El cover es de 15 bolivianos • Calle Sucre # 8, frente a la plaza principal 24 de Septiembre.

PLAZA ROCK CAFÉEl grupo Alive estará tocando sus éxitos con músicos de trayectoria y pioneros del rock boliviano, a la cabeza de Billy Bilbao líder de la banda. • Calle 24 de Septiembre frente a la Plaza Principal, el cover es de 15 bolivianos.

EXPOSICIÓN'A DÓNDE VA LA LLUVIA'Presentación del proyecto "A dónde va la lluvia", en la cual se puede ver a una veintena de menores y adolescentes que viven en situación de pobreza, la cita es en la Aecid.Calle Arenales # 583, la entrada es gratuita para todo público.

CONFERENCIA DE RAINER SIMONRainer es uno de los directores más importantes de la RDA, que presenta su película ganadora del Oso de Oro en la Berlinale 1985 "La mujer y el extraño", en el Centro Cultural Franco Alemán• Frente a la Plaza Principal. La cita es a partir de las 19.30, la entrada es gratuita para todo público.

Uno de los festivales más importantes de nuestro país se pondrá en esce-na la próxima semana,

se trata del X Festival Internacional de Danza "Danzacruz 2010", que se llevará a cabo del 22 al 24 de oc-tubre en el coliseo Gilberto Parada, bajo la organización de la escuela de danza Fama Machine, donde podrán participar ballet y grupos de danza.

CONVOCATORIA. Para acceder a las inscripciones y bajar el formu-lario de inscripción en la página web www.festivaldanzacruz.com. Los interesados deben efectuar un depósito de 40 bolivianos por bai-larín y se les entregará 100 entradas como parte de su inscripción por coreografía.

ACTIVIDADES PREVIAS. Duran-te el Festival se realizarán activida-des paralelas al festival: Talleres o Workshop, Feria de la Zapatilla y Panel de Discusión.

PREMIOS .Para aquellos que al-cancen el primer lugar podrán ob-tener de regalos más de 20.000 Bs.

jURADOS. Los encargados de elegir al mejor grupo serán Miriam Rodríguez, Ciro Morón, Jaime Flo-res, Welber Correia, Sara Deheza, María Esther Maldonado, Aline Bi-tate y Leo Camargo.

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

bAilE. convocan al festival de danza danzacruz 2010, será del 22 al 24 de octubre

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19sociales

'La reaLidad es un espejo. Mira y sonríe, así son Las acciones que rebotan y refLejan nuestra vida.

JORGE DIEPDISEÑADOR DE MODA

Jorge Diep presenta una colec-ción de trajes con influencias de la India, bordados en pedre-ría a mano, confeccionado con

sedas, es la colección que presentó el diseñador en el Fashion Week de Nueva York y que los cruceños verán en vivo y directo en la “Gala a la Be-lleza” que se celebra el 27 de octu-bre, en la Expocruz. El evento es organizado por la em-presa Galb, de Sixto Nolasco y Cris-tian Demarch, auspiciado por El Sol y El Día, medios editados por esta casa periodística.

TrayecToria. Diep es el dise-ñador dominicano que viste a mis-ses, modelos, artistas, siempre está rodeado de mujeres hermosas. Des-pués de sufrir un infarto y luchar con-tra la obesidad por muchos años, se siente con más ánimo para producir moda. El diseñador participó en el Coutu-re Fashion Week de Nueva York, el Internacional Designers México y el Vancouver Fashion Week en Canadá. Es conocido por ser solidario en la cárcel de mujeres de su país, les ayu-da a reinsertarse en la sociedad, es-

píritu que será plas-mado en la pasarela de di-señadores inter-nacionales a favor del hogar San José en Santa Cruz. La entrada cuesta 30 dó-lares. Inf. 773-90520.

DiseñaDor. jorge diep llega de repÚblica dominicana a la "gala a la belleza", auspiciada por el sol y el día.

Lourdes Gutiérrezlgutierrez@edadsa.com.bo

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 sociales

EVENTO La presidente cívica Ana María Zankiz, el gobernador Rubén Costas y autoridades en la testera.

SOLIDARIA Justita Suárez de Kempff feliz con su familia que la apoya.

MAESTRA Lidia Campos de Callaú es una educadora de gran valor.

ÉXITO María Reneé Gutiérrez de Santistevan (c), meritoria empresaria con la familia Farmacorp. AMIGAS Mónica Ortiz de Yohvió, directora cívica, alegró a sus amigas con su presencia.

Las damas cívicas, presidi-das por Ana María Zankiz, otorgaron la Medalla “Líder Cívica Cruceña” a dos des-

tacadas damas por su valioso aporte al bienestar de la mujer, la familia y la sociedad, y muy especialmente, en la defensa de los intereses re-gionales. El galardón Mujer Líder Cívica fue entregado a Mónica Ortiz de Yovhió, dama voluntaria que en-tregó muchas horas de su vida a la alfabetización y a la promoción del amor a la región. Fue una alegría su presencia, debido a su recuperación después de un grave accidente. La medalla de Mujer Líder Cívica Bi-centenario fue para la maestra Mar-

garita Guillaux, quien fue activa en las luchas cívicas por el 11 por ciento de las regalías del departamento.

DistinguiDas Carmen Robles de Tomelic, cantante del Cuarteto Contrapunto, recibió la medalla en el área de Cultura, la arquitecta An-gélica Sosa en el área profesional, por crear un rostro urbano amable a la ciudad, la maestra Lidia Campos de Callaú en Educación, María Reneé Gutiérrez de Santistevan en el rubro empresarial, expandió la corporación Farmacorp por el país y las damas, Justita Suárez de Kempff y Adela Álvarez como ejemplos del volun-tariado y civismo. Ellas recibieron el

cariño de sus familiares en esta no-che llena de emoción. La maestra de ceremonia Sarita de Gutiérrez habló del valor de las damas.

aniversario. El ComitÉ CÍviCo fEmEnino otorgÓ distinCionEs a mujErEs CruCEñas quE aportan al dEsarrollo rEgional.

EL COMITÉ CÍVICO FEMENINO CELEBRA SU 51 ANIVERSARIO

Vela por los intereses de la

región con proyectos de liderazgo.

Lourdes Gutierrezlgutierrez@edadsa.com.bo

FAMILIA Claudia Tomelic, Carmen Robles de Tomelic y Carlos Tomelic.

Preservar la comunicación es la garantía de que en el seno familiar se va a poder con-servar los valores humanos

y personales que requieren los ado-lescentes y jóvenes para consolidar su formación y personalidad en el entorno social que se desenvuelva.

el Poder de la comunica-ción en la familia. La psicólo-ga Ingrid Camacho, responsable del programa de apoyo al estudiante en el Dabe, Departamento de Bienestar Estudiantil de la UPSA, señala que un tiempo diario de comunicación padres e hijos y viceversa cumple la función de capa impermeable y protectora que no va a permitir la in-cursión del adolescente en una serie de riesgos como la drogadicción, el

alcoholismo, entre otras lacras que están a la mano cuando la formación carece de cimientos.

secuela de la crisis de valores. La especialista Ingrid Camacho explica que lo que el adolescente vive y aprende en la fa-milia, los valores que ella consigue fomentar en su desarrollo van a ser ejercidos por el joven en la socie-dad. Es por eso que las crisis de va-lores "hay una sustitución de objeti-vos y expectativas y pautas por otras no establecidas en =a familia de ori-gen, que se adquieren en el entorno o se generan dentro de la familia por elementos ajenos. Actualmente gran parte de las familias están suje-tas a los cambios que han generado la globalización, la necesidad cons-

tante de producir mayores ingresos económicos", puntualiza.Los requerimientos de la vida prác-tica cotidiana en la que ambos pa-dres trabajan, implican una serie de readecuaciones en el seno de la familia. "La crisis de valores se da cuando la familia tiene que respon-der al ritmo vertiginoso de cambio constante". En ese marco, Ingrid Ca-macho señala que la comunicación en la familia es uno de los valores primordiales en la interacción de un sujeto con las personas significativas en su vida. La madre integradora y el padre proveedor, ambos en su tiem-po limitado deben compartir cali-dad de tiempo más que cantidad.

valores. lo vertiginoso de la vida en la actualidad y el trabajo de los padres fuera de casa motivan crisis. una psicóloga aconseja cómo enfrentarlas en la familia.

FAMILIA. La voluntad de compartir debe nacer del padre y de los hijos.

los cambios que provoca la globalización

impactan en la familia como crisis

de valores, salvables con comunicación.

Leyla Anasleylaanas@edadsa.com.bo

'lo aprendido en la familia se ejerce en la sociedad'

Crisis de valores es una disconfor-midad en cuanto a los sustentos básicos de una familia de origen conformada por padre, madre e hijos. Inconformidad en lo que respecta a cómo se llevan adelante estas relaciones. De las relaciones que se establecen en la familia de origen se desprenden las relaciones que se establecen en la sociedad.

INGRID CAMACHOPSICÓLOGA

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21salud & belleza

EN F

OR

MA

COSTA RICA

Contra el "In Vitro"

NOCTURNA

Exposición a luz aumenta la obesidad

REGIÓN

Preocupación argentina por casos de dengue

La Iglesia católica costarricense reiteró su oposición a toda modificación legal que permita de nue-vo la fecundación in vitro, a pesar del lla-mado de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para qie rija la técnica, prohibida el año 2000. El arzobispo Hugo Barrantes, dijo la negativa. EFE

La exposición persistente a la luz por la noche podría conducir a un aumento de peso, incluso sin cambiar la actividad física o comer más alimentos, según sugiere un estudio de la Universidad del Estado de Ohio en Estados Unidos que se publica en la revista “Proceedings of the Natio-nal Academy of Sciences” (PNAS). EFE

El ministro de Salud de Argentina, Juan Manzur, dijo tener una "gran preocupación por la situación del dengue en la región", tras conocer los partes epidemiológicos sobre la enfermedad en los vecinos Brasil y Paraguay. "Hay una ame-naza de esta enfermedad", dijo Manzur a la prensa. EFE

EN F

OR

MA REACCIÓN

tratamiento rápido a la apoplejíaEdna Wooten atinó a detener su au-tomóvil cuando sufrió un ataque de apoplejía. Su hija no prestó atención a las protestas de su madre y la llevó ense-guida a un hospital, a tiempo para que un fármaco disolviera el coágulo sanguíneo que le había causado el ataque. AP

MEDICAMENTOSmILLONArIA COmPrA FArmACéUtICAEl gigante farmacéutico estadounidense Pfizer adquirió King Pharmaceuticals por 3.600 millones de dólares, que abonará en efectivo en una transacción que se com-pletará en 2013. La farmacéutica con sede en Nueva York informó que pagará 14.25 dólares por título de King. EFE

GENÉRICOSacusación sobre europaLa organización humanitaria médi-cos sin Fronteras acusó a la Unión Europea de entorpecer "el acceso de países en desarrollo a medica-mentos genéricos", el día en que la Comisión Europea negoció un tratado de Libre Comercio. EFE

CONSEJOS. lucidez, dinamismo y mayor rendimiento intelectual se derivan de la prÁctica deportiva, mejor si es desde la niñez.

La actividad física es indis-pensable para el desarrollo del adolescente. "En cuerpo sano mente sana. Las perso-

nas que hacen ejercicios habitual-mente tienen un mejor rendimiento intelectual", afirma reyes Antelo, entrenador y propietario del Club Atlético reyes. Lucidez, dinamismo, vitalidad en el día a día es la ganancia de la práctica deportiva a toda edad, pero más aún en la adolescencia.

TIPS dePorTIvoS. Para reyes Antelo es un error que los padres de familia fomenten el deporte sólo durante los meses de vacación. él aconseja que el entrenamiento sea permanente. "Vienen al club jóve-nes con exceso de peso u otros muy flaquitos sin nada de masa muscular. Yo les digo que llegaron en el mo-mento preciso, pero mientras antes empiecen es mejor. mientras más temprano se fomenta el hábito de hacer ejercicios, la práctica queda

como un estilo de vida saludable que va a repercutir en el bienestar de la persona hasta la vejez", justifica. Según el especialista, la actividad fí-sica es tan importante como el estu-dio escolar, son complementos que se sustentan uno a otro.La experiencia le verifica a reyes Antelo que el deporte es un valor agregado en la formación humana ya sea en los jóvenes que comienzan a practicar un tipo de gimnasia normal a sus 14 o 15 años y quieren mejorar el tono muscular; en los que buscan alto rendimiento y se cultivan desde los 11 años como complemento de la natación, el atletismo, el fútbol, el tenis u otro deporte. Y finalmen-te en un público por captar como es el sedentario y al que los padres proveen el acceso a múltiples tec-nologías que los mantiene quietos, juegos y computadora.

Leyla Anasleylaanas@edadsa.com.bo

HÁBITOS. Un gimnasio es ideal para la actividad de un adolescente porque le permite combinar disciplinas.

Los padres Le hacen bien a Los hijos cuando motivan

a hacer deportes desde niños.

Es equivocado encerrarlos.

Los niños crecen con poco desarroLLo muscuLar

cuando no tienen alguna actividad

física y la grasa se les acumula.

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 Salud & bEllEza

EN F

OR

MA PESCA

alerta: depredación de ocÉanosEl Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico debate en Perú sobre los océa-nos con una alerta ante la depredación por la pesca excesiva y los efectos de la contaminación en el mar. Busca estable-cer parámetros para asegurar la pesca responsable y la conservación. EFE

ESPAÑAprimer campeonato de siesta Dormirse rápido, no despertar durante 20 minutos, roncar muy alto y una postura original son algunas claves para ganar el Campeonato de Siesta de España, cuya primera edición se celebrará en Madrid la próxima semana, informó la Asociación de Amigos de la Siesta, organizadora. EFE

víNCulOSmenopaUsia Y cálcUlo renalLos cálculos renales deben ser añadidos a la lista de problemas de salud vinculados con el uso de píldoras hormonales tras la menopausia, dice un estudio que fue el primero en sonar la alarma sobre los productos. AP

DESEQUILIBRIO. un estudio concluye en que las ensaladas sólo llenan, pero no siempre alimentan.

La mujer tiene más conciencia que el hombre para enfren-tar el riesgo del sobrepeso. De Italia llega un estudio con

resultados inquietantes: comer en-salada puede no ser tan saludable. Ambas noticias ayudan a tomar con-ciencia sobre la necesidad de una vida saludable, incluida la dieta.

contribuye a La saciedad. "La buena noticia del informe, fruto de 10 años de labor, es que ahora los italianos comienzan a tomar con-ciencia de una buena alimentación", dice Giuseppe Fatati, presidente de la Asociación Italiana de Dietética y Nutrición Clínica, ADI. La ADI tam-bién lanzó una inquietante adver-tencia: almorzar ensalada, "must" de quienes cuidan la silueta, puede ser un engaño para la dieta y la balanza.Fatati llamó la atención sobre la "en-saladamanía" que atraviesa el mun-do y reveló: se puede almorzar algo aparentemente liviano, pero que en realidad tiene más de 500 calorías."La ensalada es un alimento impor-tante porque contribuye a la sacie-dad y además da una mano al orga-nismo por la contribución de fibras", explicó el especialista, "pero la que se está convirtiendo en moda es en realidad un engaño dietético".

con un Poco de todo. Su-cede que en el plato, junto a algu-nas hojas verdes, se colocan todo tipo de ingredientes, desde nueces a queso, anchoas a huevo duro.En este caso, no se trataría más de una simple ensalada, sino de una comida completa, que puede llegar hasta las 600 calorías, buena parte de las necesidades diarias.Una suerte de engaño que, lamenta-blemente, sólo descubriremos a la hora de subir a la balanza.En Italia, donde una de cada tres per-sonas tiene sobrepeso y una de cada

diez es obesa, las mujeres parecen haber tomado más conciencia de su físico que los hombres, que viven una relación más difícil con el as-pecto estético.Así surge del informe de la Asocia-ción Italiana de Dietética y Nutrición Clínica (ADI), según la cual en los últimos diez años, de las mujeres en la edad más expuesta, entre 35 y 74 años, las obesas fueron el 24 por ciento, sin cambios.Los hombres; sin embargo, pasaron del 19 al 25 por ciento, un avance debido en particular el estrés de trabajo, el poco tiempo libre y los almuerzos con demasiadas calorías consumidos fuera de casa.

ANSAwww@elsol.com.bo

El dato femenino "aunque muy alto, casi dramático, dice que han cerrado la brecha respecto a la población masculina gracias a una mayor conciencia de su físico y a un compromiso cada vez más grande en el mundo del trabajo". "Este compromiso las ha llevado a una mayor dispo-sición financiera para enfrentar las demandas vinculadas con mantener la línea, en primer lu-gar, ir al gimnasio". Y para quien está continuamente "en guerra" con la balanza, la ADI creó el "Obesity Day", que se desarrolla anualmente para sensibilizar a la opinión pública gracias a reunio-nes con expertos.

ellas en permanenteGuerra con la BalanZa

Los vegetaLes son fuente exceLente de vitaminas

Regulan procesos orgánicos como el

funcionamiento del sistema nervioso.

tienen acción depurativa, desintoxicante y diurética

Estas acciones de las ensaladas se de-ben al alto contenido

de agua y potasio. REFRESCAN. Comer ensalada es una forma sencilla y rápida de hidratar el cuerpo en los días calurosos.

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SaLUD & BELLEza

Los videojuegos son un mundo aparte, pero sin duda que también son una pasión de multitudes. Y es

que entre los favoritos de los juga-dores bolivianos están: Pro Evo-lution Soccer y Winning Eleven, ambos simuladores de partidos de fútbol. "Creo que en todo el país estos deben ser los más juga-dos y buscados", dijo Omar Men-doza, técnico de Electro Games, tienda que comercializa todo tipo de videojuegos, equipos y ofrece asistencia técnica.

El costo de algunos juegos origi-nales, según Mendoza, varía de 30 a 50 dólares, los piratas cues-tan mucho menos pero las nuevas consolas de Play Station 3 no los reproducen. Por su parte, Julia Paredes, propie-taria de DS PC Games, indicó que también se vende bastante los ac-cesorios. "Los mandos para Play Station 2 cuesta 140 bolivianos, además los juegos portátiles son muy requeridos como el Game-boy y el Nintendo DS que tienen un costo entre 240 a 280 dólares".

los equipos y el movi-miento económico. Desde la época del Atari los vide-ojuegos evolucionaron en todos los sentidos, ahora son parte de una industria que genera millo-nes de dólares en el mundo. En Bolivia también son muy requeri-dos y todavía considerados como regalo de Navidad para algunos niños y adolescentes, aunque los adultos también tienen como prioridad comprarse uno. En las tiendas de la ciudad el Play Sta-tion 3 cuesta 480 dólares; el Nin-

tendo Wii, 350 y el Xbox 360, 480 dólares. A nivel mundial la industria ha tenido un crecimien-to interesante. Las ventas de jue-gos pasaron de 7.000 millones de dólares en 2005 a más de 10.000 millones en la pasada gestión. To-davía es un equipo tecnológico caro, pero para el que no puede comprar uno existen lugares don-de se puede jugar y el costo es de 5 bolivianos por hora.

Rudy Ortiz/AGENCIASwww.elsol.com.bo

entretenimiento. es un sector que llega a varios segmentos. a bolivia llegan los últimos juegos y también las consolas de todas las marcas.

GAD

GET

S

AMÉRICA LATINA

El segundo en telefonía móvil

INGLATERRA

Científicos pretenden crear chicle de 3 tiempos

Según el informe de la consultora Wireless Intelligence, el subcon-tinente superó por primera vez a Europa occidental en la cantidad de conexiones telefónicas y se convirtió en el segundo mercado de telefonía móvil más impor-tante del mundo. Entre abril y junio América Latina aumentó el número de conexiones en 15 millones llegando a un total de 530 millones de conexiones la te-lefonía móvil para el 30 de junio. actualidad.rt.com

Según el presidente de la compañía consultora de marcas Addison Whitney, Brannon Cashion, los nombres para las empre-sas tecnológicas se están terminando. “Bebo, Etsy y Kijiji suena más como las primeras palabras de un bebé. También son ejemplos de cómo los nombres simples para las compañías son más difí-ciles de encontrar. www.mexico.cnn.com

Científicos del Institute of Foof Reserch en Norwich, Inglaterra, han desarro-llado una tecnología que permite que diferentes sabores sean captura-dos dentro de cápsulas microscópicas, que puede ser diseñado como liberar sabores en diferentes momentos. Las microcáp-sulas fueron desarrolla-das como una manera de entregar medicamentos. Fayerwayer.com

SEGÚN EXPERTO

"Ya no hay nombres ingeniosos para empresas"

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 teCnoLoGÍA

En el portal del futbolista argentino Sergio Agüero hay una convocatoria para jugar un torneo de FIFA 11. Habrá dos ganadores, uno de ellos jugará un partido con el ‘Kun’ y el otro se ganará una camiseta. Si el ganador está en Madrid el juego será frente a frente, sino, vía online. Puede ser con el XBox o Play Station. Los interesados pueden llenar un formulario en: www.sergioaguero.com

torneo de 'play' para jugar con el Kun agÜero

10,6por ciento

es el crecimiento que registran anualmente los videojuegos.

273millones

de copias vendidas en el mundo, fue el registro de 2009.

Blooming y Oriente Petro-lero adelantaron para hoy su partido de la fecha 20 del torneo Clausura. La

decisión se da en un momento cla-ve del campeonato, tomando en cuenta que se juega la fase de las revanchas. El partido está progra-mado para las 20.30 en una jornada atípica (por lo general los clásicos se juegan los domingos). Los celes-tes ofician de local; por lo tanto, el equipo que dirige Carlos Aragonés pondrá en juego la recaudación y los puntos que necesita para acer-carse al líder, que hasta hoy es Bo-lívar, y así aventajar a su archirrival de todos los tiempos, que puede ser también puntero si sale vence-dor esta noche.

La academia . Carlos Arago-nés podrá contar hoy con toda su plantilla porque no registra sus-pendidos por acumulación de tar-jetas amarillas ni expulsados. El triunfo ante Universitario en Sucre ha tonificado al equipo académico, que con dos triunfos consecutivos se ha puesto muy cerca de los que están arriba de la tabla. ¿Qué equi-po alistará el DT? No hay secretos. Aragonés tiene ya un equipo base y es el que está respondiendo bien.

Carlos Jordán Paz www.elsol.com.bo

151PARTIDOS

en la Liga. Oriente ganó 59, Blooming 43 y empataron 49.

«Cada Partido es una historia diferente. no hubo tiemPo Para festeJar el triunfo ante la Paz»

HUGO SUÁREZArquero de Oriente Petrolero

Ya es una tradición. Se da en el trabajo, en los colegios entre los estudiantes, en la familia e incluso entre jugadores de uno y otro bando. Las apuestas se han convertido en otro ingrediente especial que tienen los clásicos entre Oriente y Blooming.Un casos conocido es por ejemplo el que se da entre el humorista Sebastián Moreno y el actual alcalde de Warnes, Mario Cronenbold. Ahora hay otra dupla con una apuesta inédita. El presentador de La Revista de Unitel, Ronico (sí, el del teléfono Tipazo), hincha de Oriente, apostó ayer con Juan José Camiña, guitarrista del grupo Skalibur y dirigente de Blooming. La apuesta es la siguiente: si gana Oriente, Cami-ña se tiñe de verde la barba y si gana Blooming, Ronico se rapa la cabeza.

Desafíos CoMo parte Del Duelo esperaDo

aLinEación

BLOOminGJorge Ruth

Wilder ZabalaFabricio Brandao

Sergio JáureguiLorgio Álvarez

Alejandro GómezJosé Luis Chávez

Gualberto MojicaLuis Carlos Vieira

Hernán BoyeroJosé Castillo

DT. Carlos Aragonés

ORiEntEHugo SuárezMiguel HoyosGustavo CaamañoA. SchiapparelliLuis GutiérrezDiego TerrazasNicolás SuárezJoselito VacaJhasmany CamposJorge RamírezDanilo Peinado

DT. G. Quinteros

Estadio: "Tahuichi" AguileraÁrbitro: Iván Gamboa (Cochabamba)asistentes: Wilson Arellano y Néstor Aguilar, ambos cochabambinos. Horario: 20.30

Los refineros . De su plantilla, Gustavo Quinteros tiene sólo tres bajas: el volante Francisco Argüe-llo, que se recupera de una grave lesión, el mediocampista Mauricio Saucedo, expulsado en la fecha pasada, y el atacante Alcides Peña, quien aún no está en su plenitud física para volver a jugar.Esta situación ha hecho que el en-trenador de Oriente haga un par de cambios en su equipo titular. Lo nuevo es que vuelve a la titularidad el arquero Hugo Suárez, suspendi-do dos fechas por expulsión, Diego Terrazas jugará desde el vamos en el medio y que el uruguayo Jorge Ramírez hará dupla con su coterrá-neo en la ofensiva.

«estoy Contento de Jugar un nuevo ClásiCo. el equiPo está motivado, hay que ganar»

JORGE RUtHArquero de Blooming

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25deportes

Gam

BEt

a

RESERVaS ESPEciaLESUN PARTIDAZO DE PRELIMINARLos planteles juveniles de Blooming y Oriente Petrolero se medirán hoy en partido preliminar del clásico mayor. El encuentro corresponde al torneo de Reservas Especiales que controla la Liga. Se jugará a las 18.30 con el arbitraje de José Luis Mendoza.

SEGURiDaDCOnTROL dESdE LAS dOS dE LA TARdELa Policía y los guardias de seguridad privada tendrán hoy una ardua tarea en el control del espectáculo. El operativo co-menzará a las 14.00 en inmediaciones del estadio "Tahuichi". Cada hincha debe portar su entrada para ingresar a zonas adyacentes del referido escenario deportivo.

EntRaDaSSE vENDEN cOMO PAN cALIENTELos boletos para el clásico de esta noche se venden desde ayer en la Secretaría de Blooming (Av. Los Cusis, teléfono 3-418253). Los precios son: Butaca Bs 200; Pre-ferencia 85 (45); General 55 (30); Curvas 35 (25).

taBLa DE POSiciOnES

Clausura 2010EqUiPOS Pt PJ PG PE PP GF Gc Bolívar 24 13 7 3 3 19 10Real Potosí 23 13 7 2 4 27 20Oriente P. 23 13 7 2 4 20 17Blooming 21 13 6 3 4 15 10San José 21 13 6 3 4 25 21Aurora 21 13 6 3 4 20 17Guabirá 16 13 4 4 5 11 16Real Mamoré 15 13 4 3 6 9 19La Paz Fc 14 13 4 2 7 17 23T. Strongest* 13 13 5 1 7 24 24Universitario 12 13 3 3 7 14 20Wilstermann 11 13 2 5 6 15 19-* Perdió tres puntos en mesa

ClásiCo . BlooMing y oriente estarán frente a frente hoy a las 20.30. los refineros están Dos puntos Más arriBa en la taBla que los Celestes. el últiMo Duelo favoreCió a los alBiverDes.

Bolívar puede ser hoy el verdugo que aniquile al bajoneado The Strongest o en todo caso la causa de

su recuperación en este campeo-nato Clausura. El partido corres-ponderá a la decimotercera fecha de este torneo que tiene como premio dos cupos a la Copa Liber-tadores. El encuentro está progra-mado para las 20.00 en el estadio Hernando Siles con el arbitraje del cochabambino Raúl Orosco, quien será secundado en las líneas por sus coterráneos Remberto Cruz y Ariel Guizada.

Los equipos . Académicos y atigrados se medirán esta noche con diferente panorama. Los celes-tes son únicos líderes del torneo, aunque con un conflicto interno que lo generó el técnico Néstor Clausen con el arquero Marcelo Robledo, quien al ser apartado de la nómina para el clásico denunció

que el DT tiene problemas con me-dio equipo.En el lado 'aurinegro' el ambiente es tenso, pero por los malos resul-tados y la mala campaña en el cam-peonato. Néstor Craviotto confesó que no encuentra la fórmula para salir del pozo. Espera hacerlo hoy con un buen resultado.

posiBLes aLineaciones. The Strongest alineará a Max Rougher, Luis Ribeiro, Luis Palacios, Federi-co García, Gerson García, Herman Soliz, Carmelo Angulo, Marco Paz, Alejandro Chumacero, Julián Di Cosmo y Rodrigo Ramallo.Bolívar lo hará con Eder Farfán, Enrique Parada, Ignacio Ithurral-de, Ronald Rivero, Luis Torrico o Wanderley, Abdón Reyes, Wálter Flores, Ruddy Cardozo, Zé Carlos, Gabriel Ríos y William Ferreira.

Carlos Jordán Pazcjordan@elsoldesantacruz.com.bo

CLÁSICO PACEÑO . BOLívar manda en eL CLausura. eL 'Tigre' es anTepenúLTimO.

Los dirigentes de The Strongest decidirán en las siguientes horas si acudirán al Tribunal de Arbi-traje Deportivo (TAS) para tratar de recuperar los tres puntos que perdieron en los tribunales deportivos nacionales por la impugnación de Blooming, in-formó ayer el secretario general del club, Freddy Téllez.“Si bien tenemos 20 días para acudir al TAS, en las próximas horas vamos a decidir si lo ha-cemos o no”. The Strongest por la quita de tres puntos tiene 13, que lo sitúan en el décimo lugar entre los 12 equipos. Aunque las derrotas en sus últimos partidos también afectaron su situación en la tabla de posiciones.

'aTigradOs' anaLizan si van a aCudir aL Tas

ACADÉMICOS Bolívar puede mantenerse hoy en la punta si supera a The Strongest, rival que necesita ganar para salir del pozo.

«OJalá Pueda marCar, PerO más imPOrtante es que el equiPO gane y sigamOs en la Punta»

William Ferreira Goleador de Bolívar

175Partidos

En la liga. Bolívar ganó 74 partidos y The Strongest 42.

Empataron 59 veces.

35.000entradas

Pondrán hoy a la venta. Los pre-cios: Butacas Bs 70; Preferencia

50, General 30 y Curvas 20.

Se conoció que el presidente de la Federación Boliviana de Fútbol, Carlos Chávez, está viajando el próximo viernes a Buenos Aires, Argentina, para ultimar detalles en dicha capital la contratación del nuevo entre-nador para la selección nacional de fútbol. Hasta ayer, trascendió que hay cinco postulantes para el cargo. El cochabambino Julio Baldivieso y Gustavo Quinte-ros, actual DT de Oriente. Este último es el que goza de mayor apoyo, sobre todo de la dirigen-cia de las asociaciones, sin em-bargo hay un grupo de dirigentes ligueros que apuestan por un extranjero cuyos candidatos son los argentinos Diego Simeone, Leonardo Astrada y el colombia-no Luis Suárez.

Reunión para definir la co-misión seleccionadora. Es muy probable que a más tardar el próximo martes esté conforma-da la comisión seleccionadora cuyo presidente es Víctor Hugo López, titular del club Wils-termann. Para que funcione de acuerdo a norma, en una reunión del ejecutivo de la FBF se elegirá a los demás miembros.

SELECCIÓN

CHÁVEZ VIAJA A ARGENTINA PARA CERRAR EL FICHAJE DEL NUEVO DT

apG. cochabamba. Perder la oportunidad de ampliar la diferencia en la punta del cam-peonato Clausura quedó en el olvido en el primer plantel de Aurora, que retornó al trabajo para recuperar los puntos per-didos (cayó el domingo de local ante Real Potosí 0-2) cuando visite el domingo a Oriente Petrolero en encuentro válido para la decimoquinta fecha. Sólo tiene una baja: Ignacio García.

Wilstermann sin edgar oli-vares. Edgar Olivares cumplió un cotejo de castigo por expul-sión, pero el Tribunal de Justicia Deportiva (TJD) de la Liga le dio un partido más por reinciden-te y se perderá el encuentro que Wilstermann jugará contra Universitario el domingo en el estadio Félix Capriles.Sin Olivares en la formación titular el técnico argentino Jorge Brandoni volverá a disponer de Miguel Ortiz para que juegue en la zaga central. Esta sería la única ausencia del equipo siempre y cuando no ocurra algún incon-veniente durante los entrena-mientos del plantel aviador.

COCHABAMBINOS

AURORA Y 'WILSTER' SE ALISTAN PARA REVERTIR EL MAL MOMENTO

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 dEPOrtES

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27

Debido a su ausencia en to-dos los torneos del mes de octubre, el deportis-ta estadounidense Tiger

Woods, abandonará su primer lugar tras 281 semanas de reinado absolu-to del golf mundial. Woods perderá su liderazgo actual en el golf desde la primera semana de noviembre. Debido al sistema de puntuación será desplazado por el inglés Lee Westwood, al menos hasta su reaparición en Shangai, donde dependerá de un buen rendimiento personal para retomar a la cima.El actual número dos del mundo subirá al primer lugar pese a no competir este mes en caso de que Woods cumpla con sus deseos de no jugar hasta el torneo HSBC Champions de China entre el 4 y 7 de noviembre.

el sucesor. Westwood se verá beneficiado por una lesión que lo tendrá sin jugar unas semanas, lo que le permitirá subir su coeficiente y convertirse en el primer europeo en la era Tiger que alcanza el núme-ro 1 del golf mundial, ya que desde el 30 de enero de 1994, cuando lo ocupó el británico Nick Faldo, nin-gún golfista del 'Viejo Continente' ha vuelto a liderar el palmarés.

lucha Dura. En realidad con-vertirse en el mejor jugador del mundo es una maratón y no un

sprint. De los 12 jugadores que han sido número uno sólo cuatro (Wo-ods, Nick Faldo, Greg Norman y Seve Ballesteros) han tenido ese honor por más de un año calendario. Ascender a la cima es un logro im-presionante pero permanecer los es aún más.

Golf. El puEsto dEl nortEamEricano sErá para El inglés lEE WEstWood.

Agenciaswww.elsoldesantacruz.com.bo

GAMBETABÁSQUETSE FUE DE GIRA Y LA NBA LO MULTA CON 50 MIL DÓLARESEl español Rudy Fernández, que juega con los Trail Blazers de Portland, fue multado por la NBA con 50 mil dólares por los comentarios de su agente, quien había dicho a una radio que el deportista deseaba volver a jugar a España. En agosto el deportista había sido multado con 26 mil dólares.

ALEMANIAEL BAYER RECLAMA A HOLANDA POR VAN BOMMEL PARA EVITAR SORPRESASEl Bayern Múnich, escarmen-tado por la terapia exprés aplicada en el Mundial de Sudáfrica al holandés Arjen Robben, baja sentida, instó a la Federación de Holanda a que les devuelva de inmediato a Mark Van Bommel, lesionado en su último partido como internacional.

FÚTBOLPLATINI NO SE PRESENTARÁ COMO CANDIDATO A LA PRESIDENCIA DE LA FIFAEl francés Michel Platini, actual Presidente de la UEFA, no será candidato a convertirse en el relevo de Joseph Blatter al frente de la FIFA. Las eleccio-nes en la FIFA serán en junio de 2011 y hasta el momento sólo uno de sus vicepresidentes, el coreano Chung Mong-joo, es rival de Blatter.

ESPAÑALIONEL MESSI SE CONVIERTE EN LA IMAGEN DE 'DOLCE & GABBANA'.El delantero del Barsa, al que no se le conocía interés por la moda, vestirá a partir de ahora las prendas de la reconocida firma italiana Dolce & Gabbana que viste a equipos como el Chelsea y el Milán. La firma compite con Armani, que se publicita con el delantero Cristiano Ronaldo.

AUToMoVIlISMo

fIA da el visto bueno para el gp de corea

Las dudas se cernían sobre la cele-bración del Gran Premio de Corea. Las alarmas habían saltado sobre la posibilidad de que el circuito surcoreano no llegara tiempo. Es un trazado nuevo y las obras iban con retraso.La delegación técnica de la FIA, encabezada por Charlie Whiting, se declaró, ayer, satisfecha con el estado del circuito, después de que se colocara, la semana pasada, la última capa de asfalto. "El diseño del circuito es innova-

dor y le permitirá a los espectado-res estar cerca de la pista, al tiem-po que se garantiza la seguridad", señaló Whiting. La pista pasó las inspecciones finales del direc-tor de carreras de la FIA, según informaron los organizadores de la cita, Korea Auto Valley Operation (KAVA). Después de Corea del Sur, la temporada terminará con las carreras en San Pablo el 7 de noviembre y Abu Dhabi, el 14 del mismo mes./eFe

La FIA dio el visto bueno al circuito de Corea que albergará a la Fórmula 1.

GAM

BET

A

FÚTBOLLIVERPOOL A UN PASO DE LA qUIEBRAEl club inglés Liverpool debe pagar más de $us 445 millones al Royal Bank of Scotland y al Wells Fargo para no caer en bancarrota. Los dueños del club, los americanos Tom Hicks y George Gillett, están tratando de bloquear el acuerdo de venta al que llegaron el resto de miembros del consejo del club.

FÚTBOLKAKÁ MOLESTO CON SU IGLESIAEl brasileño del Real Madrid no está pa-sando por su mejor momento en lo físico, pero ahora además está empezando a tener problemas con su iglesia Renacer, a la que ayuda monetariamente, lo que no se refleja, ya que recientemente se desplomó uno de sus templos dejando 9 muertos.

AyUdAÁRBITROS CON APOYO DE RELOjLas discusiones arbitrales acerca de que si la pelota superó la línea de gol están a punto de llegar a su fin, ya que a la FIFA han llegado pro-puestas de un reloj que cuenta con un dispositivo que avisaría al juez cuando el balón cruce la línea.

con una campaña pobre en resultados

El 2010 será difícil de olvidar para

Woods, quien no ha ganado un torneo

623SEMANAS

estuvo Woods como número 1, de las cuales 281 fueron continuas

40TORNEOS

son los que cada golfista profesional debe disputar por año

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 deporTeS

Aries (22 mar.-21 abr.)No permitas que se entrometan en tus asuntos profesionales. La noticia que estas esperando sobre un trabajo será positiva.

TAu ro (22 abr.-21 may.)No sientas tristeza por la ausencia del ser amado, piensa que se merece estar

sola(o) para pensar y poner en orden las cosas.

Gé mi nis (22 may.-22 jun.)Tienes que resolver los asuntos que has dejado pendientes, porque podrían

complicarse ocasionándote muchas dificultades.

Cán Cer (23 jun.-22 jul.)Trata de asistir a la reunión que tienes para hoy, cumplirás con un amigo muy querido

y pasaras momentos inolvidables.

Leo (23 jul.-21 ago.)Aunque no te sientas muy optimista, es-fuérzate y busca los medios parta alcanzar

tus metas, atrévete recuerda que si no arriesgas no ganas.

Vir Go (22 ago.-21 sep.)Es un buen día, comunica tus pensamien-tos y tus ideas y pon em marcha los

proyectos que tienes en mente.

Li brA (22 sep.-21 oct.) Gracias a tu poder y convencimiento lograras el apoyo que necesitas. Tu pareja

también te ayudara.

es Cor pión (22 oct.-21 nov.)Es un buen día en todos los aspectos. Económicamente, tendrás al igual que

sentimentalmente.

sA Gi TA rio (22 nov.-21 dic.)La suerte te favorece y se cumplen tus metas, preocúpate por la suerte de un ser

querido. Toma las decisiones oportuna mente, y así evitaras tropiezos.

CA pri Cor nio (22 dic.-20 ene.)Tendrás un día de arduo trabajo, no asu-mas tu solo la responsabilidad, busca la

ayuda de personas en tu entorno.

ACuA rio (21 ene.-20 feb.)Trata de ser objetivo ante el requerimiento de tu opinión sobre asuntos delicados, ten

en cuenta que puede ser determinante para otros.

pis Cis (21 feb.-21 mar.)Trata de ser más cariñoso, tu pareja nece-sita demostraciones de afecto. Sal de la

rutina y harás renacer la pasión con tu pareja.

RECOMENDACIÓNNúmero de SUerTe: 1,9, 20, 41, 59.

horósCopo por:rompeCoCos

sudokumAníA

soLuCión

Cómo se juega al sudoku: El objetivo es rellenar las celdas vacías, con un número en cada una de ellas, de tal forma que cada columna, fila y región contenga los números 1–9 sólo una vez. Además, cada número de la solución aparece sólo una vez en cada una de las tres "direcciones", de ahí el "los números deben estarsolos" que evoca el nombre del juego.

NINF

A DE

LA P

OESÍ

A

VOLVERA BOTAR ASCETA

REME

MBRA

RCI

UDAD

DE G

ALILE

A

PERVERSARELATIVOAL ÉTER MACACO

HEMBRADEL CARNERO

PONE

RVE

TOHI

JO D

EYO

CAST

A

OPERACIÓNPOLICIAL

REY DELOS HUNOS

CANTANTESDE RAP ( FEM. )

DIOSDEL AMOR

ETA

ABER

TURA

S PA

-RA

LOS

BOTO

NES

PRIMERA PERRAEN EL ESPACIO

ENTR

EGAR

ÁREA

AMARRAPOLLADAS

HERM

ANO

DEL P

ADRE

DIVI

NIDA

D

DENTRO DE

MONT

AÑA

DE A

NATO

LIA

CIUDADDE ISRAEL

REPÚBLICADOMINICANA

SOCI

EDAD

ANÓN

IMA

RELATIVA ALA AVIACIÓN

CONS

ONAN

TERE

PETI

DA

IMPAR

RICARDONEFTALÍ REYES

VIGI

LANT

E,GU

ARDI

A

PERÍODOEQUINO

NO C

REYE

NTE

( FEM

. )PI

EZA

DE M

ETAL

GRUE

SASÍ

MBOL

ODE

L AMP

ERIO

HUMO

RVI

SCOS

O

HERMANARELIGIOSA

PARTE AMARILLADEL HUEVO

ASTE

ROID

E44

5TS

E TU

NG, C

HINO

COMU

NIST

A

MENS

AJE

CORT

O

NEGA-CIÓN

PATR

IARC

ABÍ

BLIC

O

PRIMERAVOCAL DELTA

COST

ADO

ENVO

LVER

ATRE

VIDA

S

ES, ESTÁ( EN INGLÉS )

R

E

B

O

T

A

R

S

O

R

D

E

R

E

M

I

T

A

Y

E

M

A

M

A

L

A

N

I

D

A

D

A

S

E

T

E

R

E

O

E

N

N

O

N

M

O

N

O

L

A

I

K

A

N

O

O

V

E

J

A

R

D

E

R

O

T

R

E

D

A

D

A

A

E

R

E

A

A

T

I

L

A

R

D

R

A

P

E

R

A

S

E

R

O

S

A

T

A

N

E

R

U

D

A

A

E

T

A

P

A

I

S

C

A

B

A

L

L

O

Don

Daddy

miérco les 13 • oc tubre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31pasatiempos

ROSALUZ Y MAURICIO

ROSALUZ Y MAURICIOEXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY

DIFICIL O COMPLICADO QUE SEA. LLAME HOY MISMO, SE TRATA DE SU FELICIDAD TELF.: 3330238 - CEL.: 73167008