Fundado en 2000. El medio social

Dilluns 30 DE SETEMBRE DEL 2013. ANY XIV. NÚMERO 3110

BARCELONA

El PP anuncia que frenarà Mas igual que va aturar el Pla Ibarretxe. El PSC augura un «xoc de trens». 2

Barcelona

MÁXIMA 29 | MÍNIMA 16 OTROS MUNICIPIOS: Manresa 27/12. Girona 26/13. Vic 25/11. Tarragona 29/21. Lleida 27/14.

Els detinguts i la incautació de marihuana es disparen a Catalunya al setembre 4

Obama, contra las cuerdas al aprobar el Congreso el durísimo plan de recortes de los republicanos. 8

El número dos de Amanecer Dorado se entrega a la Justicia griega. Ya hay 6 diputados detenidos. 8

Sorteos, domingo 29 ONCE 95391 (serie 012) El Gordo 40-2-54-26-42 (clave 8) Super10 3-10-18-20-21-22-27-28-32-40-45-51-54-57-58-61-64-65-66-68 Trio 4-5-6

El servicio público de guardería por horas decae por los recortesLA GENERALITAT HA RETIRADO LAS AYUDAS A ‘MINUTS MENUTS’ y ya solo tres mu-nicipios de la demarcación de Barcelona (Molins de Rei, Esplugues y Sant Boi) ofrecen este servicio público de guarde-ría fuera del horario escolar. En algunos casos han subido el precio y en otros han readaptado la oferta de ludoteca. 2

HACIENDA ENMUDECE SOBRE LA HERENCIA SUIZA DEL REY 7

ALE

JAN

DR

O G

AR

CÍA

/ E

FE

«ES TIEMPO DE TREPAS Y DE MEDIOCRES» Lr.A sus casi 60 años, Rosendo, el roquero

de Carabanchel, es más crítico que nunca en su nuevo disco, Vergüenza torera. 16

MILEY CYRUS, LADY GAGA Y HASTA MICHELLE OBAMA ELIGEN VESTIDOS DE DISEÑADORES ESPAÑOLES 17

INESPERADO PATINAZO DEL ESPANYOL (0-2)

Colunga (foto) anotó los goles

para el Getafe que alejan al Espanyol de Europa. 10

EL GOBIERNO ITALIANO SE TAMBALEA POR BERLUSCONI. 8

JOR

GE

PAR

ÍS

Fuerte oposición al repago de fármacos que impulsa Rajoy Catalunya y otras 10 comunidades rechazan imponer el repago de medicamentos a enfermos crónicos graves. El Gobierno quiere que se aplique desde mañana. 6

2 BARCELONA DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

SEGUNDOS

Guías profesionales ofrecieron ayer visitas guiadas gratuitas en catalán y castellano al Park Güell para protes-tar contra el intrusis-mo que sufre esta pro-fesión. Hace dos meses se constituyó una pla-taforma que aglutina ya a 170 miembros pa-ra frenar la prolifera-ción de personal no calificado. El sector ar-gumenta que la ley exige que la Generali-tat habilite a los guías que prestan sus servi-cios en monumentos.

Protesta de guías en el Park Güell

Viaje de Trias a Roma y Rabat El alcalde de Barcelo-na, Xavier Trias, inicia hoy un viaje institucio-nal de cinco días a Ro-ma (Italia), Casablanca y Rabat (Marruecos) y Nueva York (EE UU).

Congreso sobre el sida Barcelona acogerá del 7 al 10 de octubre el Congreso Mundial de Investigación de la Va-cuna del Sida, en el que se presentarán más de 450 estudios con los últimos avan-ces en este campo.

M. P. mparis@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

El Govern espanyol estudia en-darrerir el rellotge una hora per millorar la productivitat i la conciliació familiar. I és que aquest encara és un tema pen-dent malgrat algunes iniciati-ves que ara, amb les retallades, estan desapareixent. Una és la que, el 2007, va endegar la Generalitat en col·laboració amb els ajuntaments i els con-sells comarcals: Minuts Me-nuts, un servei de guarda pun-tual dels fills d’entre quatre mesos i tres anys fora de l’ho-rari escolar per poder atendre

necessitats puntuals, com visi-tar un familiar malalt o fer encàrrecs i tràmits.

Les famílies hi podien deixar els nens fins a tres hores segui-des dos dies a la setmana a can-vi d’un euro per hora, lluny dels més de 12 euros que costa una hora de cangur, amb els papers en regla, o dels 5 euros d’una lu-doteca, on les criatures han d’anar acompanyades d’un adult. El 2009 ja l’oferien 28 mu-nicipis, però aquest febrer no-més ho feien 20. Ara, a la pro-víncia de Barcelona, en són no-més tres després que la Generalitat retirés al juny la se-va aportació (135.785 euros en

4 mesos). Fonts de la conselle-ria de Benestar Social i Família expliquen a 20minutos que ara prioritzen activitats centrades en la parentalitat positiva i que no era un servei molt deman-dat ni pels ajuntaments ni pels ciutadans. A més, afirmen que se’n feia un ús diferent al que havia motivat la seva creació.

Alguns municipis, però, han decidit mantenir-lo. És el cas de Molins de Rei, que si bé engua-ny ha hagut de tancar la ludote-ca i el servei d’assessorament per a famílies, sí manté els Mi-nuts Menuts, que el 2012 va atendre a 88 infants. «Ja ho te-níem pressupostat i el podem

garantir fins al 31 de desembre i la voluntat política és mante-nir-lo, però dependrà dels pressupostos», expliquen.

Esplugues també n’ha assu-mit el cost, que utilitzen 50 fa-mílies però aquestes hauran de pagar dos euros. Això sí, hi po-dran dur nens fins als cinc anys, igual que a Sant Boi, que ha canviat el nom a aquest servei que ha atès a 250 famílies en quatre anys. Altres consistoris han optat per adaptar serveis, com la ludoteca de Vilanova i la Geltrú que s’està reconvertint en centre obert. A la Casa del Parc d’Igualada seguiran oferint tallers i el servei de ludoteca.

La guarderia pública per hores decauLa Generalitat ha retirat la seva aportació al servei ‘Minuts Menuts’, on els pares podien portar les criatures en cas de necessitat. Alguns municipis n’han assumit el cost, però noten la retallada

A Barcelona hi ha un servei espe-cífic per a famílies amb proble-mes. L’Ajuntament les posa en contacte amb altres famílies de la zona (tradicionals, monopa-rentals...) que, voluntàriament, es fan càrrec de les criatures du-rant les hores, dies o mesos pac-tats. D’aquesta forma, el progra-ma Famílies Col·laboradores, permet als pares centrar-se a so-lucionar els problemes, però amb els fills a prop, o allunyar als menors de determinades situa-cions, com l’estada a la presó.

Famílies col·laboradores

El president reafirma que la consulta se hará en 2014. El portavoz de Economía del PP en el Congreso, Vicente Martí-nez-Pujalte, advirtió ayer que la propuesta de celebrar un re-feréndum en Catalunya que llegará al Congreso recibirá un ‘no’ como respuesta. «Los es-pañoles tenemos el derecho a decidir y este derecho a deci-dir ya lo ejercimos una vez di-ciendo ‘no’ a Ibarretxe».

El president de la Generali-tat, Artur Mas, confirmó que la consulta soberanista se cele-

brará en 2014 y advirtió que «si hay una mayoría clara del pue-blo catalán que vota la liber-tad, si la gente vota libertad, Cataluña será libre ese día».

Maurici Lucena (PSC) acusó a Mas, ERC y la Assem-blea Nacional Catalana de llevar a Catalunya «hacia un choque de trenes» por for-zar unas plebiscitarias.

El dirigente de la izquierda abertzale Arnaldo Otegi alabó el proceso catalán, que consi-dera «un gran frente contra el modelo de la Transición». R. B.

El PP anuncia que frenará a Mas igual que a Ibarretxe

� SANT MARTÍ Dubtes dels veïns sobre el procés de la Rambla. Els veïns han rebutjat la pro-posta municipal per parlar sobre la Rambla del Poble-nou perquè, segons ells, el consistori no vol fer una autèntic procés participatiu.

� CIUTAT VELLA Arriben les festes del Roser. Les Festes del Roser ompliran la Rambla de festa i cultura entre els dies 1 i 7 d’octubre i permetran visi-tar edificis emblemàtics i descobrir el Teatrino del Conservatori del Liceu.

� EIXAMPLE FGC ofereix wifi gratis a tres estacions. Ferrocar-rils de la Generalitat de Ca-talunya oferirà wifi gratuït i sense haver-se de registrar als usuaris de les estacions de Plaça Catalunya, Pro-vença i Plaça d’Espanya.

� GRÀCIA Comencen les obres a Gal·la Placídia. Està pre-vist que dimecres comenci la reurbanització de la plaça Gal·la Placídia que compor-tarà augmentar l’espai per a vianants, i mobiliari urbà, ar-bres i llums nous.

� SANTS-MONTJUÏC Les festes majors en temps de crisi. La Fira Medieval del cap de setma-na no posa fi a la festa major de Creu Coberta. Avui (19 h) la seu del Districte acull un debat sobre les festes majors en temps de crisi.

� CIUTAT VELLA Projecte ‘Temps Raval’. 153 establiments comer-cials participen en el projec-te Temps Raval, una ruta per 25 espais emblemàtics que es pot seguir a través del sistema de codis QR ins-tal·lat en botigues.D

IST

RIC

TE

S

UN GRAN DOFÍ CONTRA ELS CETACIS EN CAPTIVITAT Una vuitantena d’activis-tes, segons la Guàrdia Urbana, es van despullar ahir per formar un gran dofí a la pl. Sant Jaume per protestar per les condi-cions de vida d’orques i dofins en captivitat i demanar-ne l’alliberament. A Catalunya hi ha 16 dofins en aquaris i històricament n’han mort 35, segons l’ONG. FOTO: SOS DELFINES

BARCELONA 3 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

� R.B. L’aeroport de Barcelona-El Prat va ser el que més pas-satgers va tenir durant el passat mes d’agost de tota la xarxa d’aeròdroms d’Aena a Espanya. Més de 331.000 persones van fer connexions de llarg abast, el que va su-posar un augment del 8,1% en el nombre d’operacions aèries. Això su-posa que Bar-celona ja és un gran hub.

Els passat-gers internacio-nals van crèixer un 12,95% i els de la Unió Euro-pea, un 3,75%. Es van enregis-trar al Prat més de 3,9 milions de viatgers, xi-fra que assoleix un rècord mensual. Barcelona s’uneix per aire amb més de 30 des-tinacions transoceàniques. L’acumulat de passatgers de l’any suma 1.841.583 perso-nes (un augment del 10,6% respecte el 2012). Nova York i Tel Aviv són les ciutats més sol·licitades. També ha aug-mentat la demanda a desti-nacions com Doha, que ope-ra la companyia Qatar Air-

ways, que ha crescut un 57,7% respecte a l’any pas-sat. Igualment, la ruta que la companyia Emirates facilita amb Dubai manté un vol dia-ri i es consolidarà a partir de l’1 de febrer del 2014, quan es cobrirà aquesta ruta amb l’avió més gran del món, l’A-380. Altres de les rutes que han experimentat uns im-

portants incre-ments en el nú-mero d’usuaris són Miami (Ame-rican Airlines), Buenos Aires (Aerolineas Ar-gentinas) o algu-nes destinacions del nord d’Àfrica. En el que portem d’any, la xifra de

passatgers internacionals és de 4.502.722 persones, amb un increment del 13,38%. Des de gener, han passat per l’aeroport de Barcelona 12.444.301 usuaris, un 1,79% més que el 2012.

D’altra banda, pel que fa als moviments d’aeronaus, a l’agost es van realitzar 27.513, un 2,5% menys que durant el mateix mes del 2012. La xifra de vols també ha baixat el 2013, doncs

s’han operat 187.643 enlaira-ments i aterratges, un 5,4% menys. El fet que Barcelona sigui una de les ciutats fa-vorites del món per organit-zar congressos internacio-nals científics i empresarials afavoreix el lideratge de l’ae-roport. Durant el 2012, Barce-lona va ser la cinquena ciutat del món on es van celebrar més congressos internacio-nals, segons els càlculs de la ICCA (l’Associació Interna-cional de Congressos i Con-vencions) i la setena segons la UIA, la Union of Internatio-nal Associations. El 2012, la ciutat va acollir 2.176

d’aquestes reunions, que van materialitzar-se en la vi-sita de gairebé 600.000 de-legats i en 2.199.580 pernoc-tacions hoteleres. Tot aquest moviment va generar a Bar-celona 1.515,89 milions d’eu-ros. La mitjana d’estada de delegats a aquests con-gressos va ser de 4,25 dies.

El Consorci de Turisme de Barcelona, participat per l’Ajuntament i la Cambra de Comerç, compta amb un pro-grama específic de promoció i atenció dels sectors de les reunions, anomenat Barcelo-na Convention Bureau (BCB) i que es va fundar l’any 1983.

La primera web de paper. El diari ciutadà interactiu de Barcelona que es mou i canvia cada dia

20bcn/ i molt més, a www.20minutos.es/barcelona

@mossoscat: Alumnes Institut Arts #Barcelona comencen curs a #Sitges amb consells per evitar ser víctimes de furts @112

L’atractiu de #Barcelona situa #BCNelPrat en 3a posició mundial en oferta d’aerolínies de baix preu @presscambrabcn

Donde se firma para tener este clima todo el año??? #barcelona @E_Canale

#Barcelona con otra mirada. #Ruta por la Barcelona obrera @LittleLottie3

#TopTuit Segueix a @20m i expressa la teva Barcelona

Compartiendo #tertuliasviaje en #barcelona seguro que aprendemos mucho

@KrisUbach

Calentando motores para la Fira Del Disc Barcelona. Ya queda poco¡¡¡ facebook.com/fira.deldiscbcn

Nos vemos en Barcelona del 17 al 20 de octubre con muchas actividades del Transeuropa Festival. facebook.com/pages/giorgia.piva.12

El projecte escènic familiar PLUJA DE CONTES arrenca amb #blancaneus. La peça compta amb una posada en escena única i singular que s’apropa a la saga cinematogràfica d’Shrek. Única funció diumenge 6 d’octubre a les 12 h. facebook.com/TeatreCondal

#BCN, by the face Segueix a @20m i expressa com és la teva Barcelona

Taller de Arquitectura -Barcelona Ricardo Bofill

BCN, DES DE LA MEVA FINESTRA

BARCELONA

#SMS (Sabràs Més Segur)

Akest @any BCN rebrà + d 700.000 delegats entre congressos, convencions & viatges

Envia el teu SMS amb informació útil a zona20barcelona@20minutos.es

L’aeroport de Barcelona ja és líder a Espanya en passatgers

Nova York, Tel Aviv, Doha, Dubai i Buenos Aires són alguns dels destins que més han crescut a l’aeroport

El Prat va enregistrar a l’agost 27.513 moviments d’aeronaus. un 2,5% menys que durant el 2012. ARXIU

Un mocador exemplificarà la solidaritat amb les patologies del cor el proper 5 d’octubre. La Fundació de Cardiopaties Congènites CorAvant i l’Ajunta-ment celebren la 19ena Gran Festa del Cor al Parc del Tibida-bo. Es vol donar a conèixer d’una manera lúdica la realitat

d’aquestes malalties i donar vi-sibilitat a les més de 38.000 per-sones que les pateixen a Cata-lunya. La festa s’organitza des de fa 9 anys al Parc d’Atraccions del Tibidabo, gràcies a la col·la-boració tant d’entitats públiques com privades. Una cardiopatia congènita és una malformació

de l’estructura del cor que s’ini-cia des del primer moment de la gestació. En molts casos, enca-ra no s’han trobat les causes que la produeixen. L’AACIC, l’asso-ciació de cardiopaties congèni-tes, es va crear l’any 1994. CorA-vant va nèixer l’any 2008. A Ca-talunya, cada setmana, neixen entre 12 i 15 nadons amb aques-tes dolències (el que suposa un de cada 120 naixements). L’ín-dex de mortalitat d’aquests in-fants s’ha reduït en un 5% en els darrers anys gràcies als avenços mèdics assolits.

Festa del Cor al Tibidabo per fer força contra les cardiopaties congènites

#EN CONNEXIÓ Unes 38.000 persones viuen a Catalunya amb problemes de cor des de naixement :S L’As de Cors és la persona que té una cardiopatia congènita, la seva família i totes les persones els que estan al seu costat en la seva lluita diària :D La Gran Festa del Cor necessita d’un gran nombre de voluntaris que puguin col·laborar abans i durant el dia de la Festa del Cor. En la darrera edició es van reunir 120 voluntaris que van portar a terme tasques de proveïment, control de la cursa, guardaroba, muntatge de l’escenari, venda de mocadors o informació :) :) :) La II LaNostra! Tibidabo Trail Run l’organitza l’Associació Esportiva Sant Silvestre de Sabadell i el seu equip de voluntaris amb el suport de l’AACIC CorAvant :)))

#TRIA’L TU. Quin reportatge vols llegir? Entra a la nostra pàgina web (www.20minutos.es/barcelona) i vota entre aquests tres temes. Divendres publicarem la pro-posta més votada pels lectors

1 EEl Zoo es renova. Principals novetats dels darrers mesos al parc zoològic de Barcelona i ofertes per a amílies i nens.

2 Guia d’ajuts a l’ha-bitatge. Des de les rehabilitacions al lloguer, la mediació i els assessoraments.

3 Energies verdes. Iniciatives estalvia-dores d’energia a nivell públic i privat.

4 CATALUNYA DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

� MONTGAT Muere un motorista al salirse de la vía. Un hom-bre de 33 años murió la ma-drugada del domingo al sa-lirse de la vía en el kilómetro 216 de la C-31, en Montgat, cerca de la urbanización Montgat Residencial.

� GIRONA La PAH celebra su se-gundo aniversario. Unas 170 personas participaron ayer en una comida en el bloque ocupado de Salt pa-ra celebrar los dos años de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca de Girona.

� FORNELLS DE LA SELVA Detenido por conducir borracho. Los Mossos die-ron alcance a un hombre de 28 años, vecino de Lloret, que provocó un accidente en la N-II provocando dos heri-dos graves. El detenido tripli-caba la tasa de alcoholemia.

� CANOVELLES Atrapan a un ladrón que cometió cinco robos. Los Mossos atraparon a un la-drón de 35 años, presunto autor de cinco robos con violencia a establecimientos del Vallès Oriental, cuando huía de una gasolinera.

� TORTOSA Dos detenidos durante la visita de Homs. Un jo-ven militante de Arran y un miembro de la PAH de 63 años fueron detenidos du-rante la visita del conseller de Presidència, Francesc Homs, a Tortosa, el sábado.

� LLEIDA 150.000 visitantes en la Fira de Sant Miquel. La Fira de Sant Miquel de Llei-da cerró ayer con un balan-ce de 150.000 visitantes, 10.000 más que en la edi-ción anterior. Reunió a 348 expositores.M

UN

ICIP

IOS

R. B. zona20barcelona@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Las plantaciones de mari-huana, ya sea en fincas ru-rales, laboratorios clandes-tinos urbanos o, en menor escala, en pisos, están aflo-rando con fuerza en Catalun-ya este septiembre, mes que marca la época de floración de estas plantas. El alto ritmo de actuaciones policiales de-nota que este negocio ilegal se ha incrementado debido a

que algunas personas ha re-currido a él como medio de afrontar la crisis económi-ca. Tanto es así, que los dife-rentes cuerpos policiales de-tienen de media al menos a dos personas vinculadas a esta actividad ilícita cada día.

Entre el 1 y el 25 de sep-tiembre se han efectuado al menos 49 arrestos y se han incautado más de 6.300 plan-tas de marihuana. La mayo-ría de las intervenciones po-liciales han ido a cargo de los

Mossos d’Esquadra y la Guar-dia Civil, que han localizado ocho plantaciones en muni-cipios de la demarcación de Girona, seis en Barcelona, cinco en Tarragona y cuatro en Lleida. Este mapa de las

plantaciones descubiertas denota que se trata de una práctica extendida en todo el territorio catalán, donde se ha descubierto incluso una actividad inmobiliaria para-lela: alquilar casas destinadas al cultivo de la marihuana, tal como destapó una operación de los Mossos en Centelles, Seva y Sant Cugat del Vallès, que acabó con seis detenidos y otros ocho imputados.

Olor delatador Los cultivadores de marihua-na se agrupan en bandas o actúan por su cuenta y en so-litario. En este último caso, acostumbran a tener la plan-tación en su piso, como el ve-cino de Figueres al que a principios de mes le descu-brieron 700 plantas en casa porque los vecinos se queja-ron del olor. En ocasiones, las naves industriales sirven de plantación y, en otras, se ocu-pan viviendas vacías para lle-var a cabo esta actividad.

Se disparan los arrestos y las incautaciones por el cultivo de marihuanaEn septiembre, mes de floración, han aumentado las acciones policiales, con casi 50 detenidos y más de 6.300 plantas decomisadas

Plantación de marihuana incau-tada en Vilafant. GUARDIA CIVIL

La marihuana que se cultiva en Catalunya es sobre todo pa-ra el mercado interior, pero también se exporta clandes-tinamente a Holanda, Francia o Italia. Los Mossos utilizan helicópteros para localizar los cultivos más grandes. En el resto de España, la Policía también ha notado un repunte en las incautaciones.

Helicópteros rastreadores

SEGUNDOS

A Catalunya hi ha ac-tualment un total de 71.000 persones ins-crites al Registre de la Generalitat per optar a un pis de protecció oficial. Des que al 2011 es va posar en marxa un Pla de xoc per assignar els pisos protegits buits, la Ge-neralitat apunta a una disminució de les quotes de lloguer en aquests habitatges d’un 26% de mitjana. D’aquesta manera, a l’Hospitalet de Llobre-gat, per exemple, s’ha rebaixat fins a 58 eu-ros la quota mensual dels 348 pisos prote-gits. Del total de pisos oferts (456), se n’han adjudicat el 85% (392) a set municipis amb convenis específics amb la Generalitat. Els propers dies s’hi sumarà l’Hospitalet.

Hi ha 71.000 sol·licitants de pisos de protecció

Vespa asiàtica a l’Alt Empordà Apicultors gironins han trobat dos nous exemplars de vespa asiàtica dins les tram-pes de Requesens (Alt Empordà). Se segui-ran instal·lant tram-pes a la zona per evitar que aquesta espècie vingui de França.

225 milions per la CCMA fins al 2016 La Corporació Catalana de Mitjans Audiovi-suals (CCMA) tindrà garantida una aporta-ció de 225 milions d’eu-ros l’any fins al 2016.

Front comú de nuclis agregats Les Entitats Municipals Descentralitzades s’han unit en un front comú per reclamar que la llei de governs locals reculli les necessitats dels nuclis agregats.

PUBLICITAT 5 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

6 ACTUALITAT DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

PAN

OR

AM

ADÍA MUNDIAL DEL CORAZÓN � LOS DATOS DE LA ENFERMEDAD CARDIOVASCULAR � UN PERSONAJE

Nadezhda Tolokónnikova, ARTISTA. La integrante del grupo ruso Pussy Riot Nadezhda Tolokónnikova, encarcelada y desde el pasado lunes en huelga de hambre, fue trasladada ayer a un hospital.

� DICHO SOBRE... GITANOS EN FRANCIA

FALLECIDOS [17.000.000] Cada año mueren en el mundo 17 millones de personas por enfermedades del corazón, lla primera causa de defunción.

GESTOS SALUDABLES [1.000] La Fundación Española del Corazón ha logrado mil gestos saludables, como que ayer sse fumasen 384 cigarrillos menos.

Mi Gobierno ha expulsado

a 5.000 gitanos rumanos y búlgaros, y ha disminuido los actos de delincuencia que se les atribuye» M. VALLS, mto. Interior francés

Como europeos,

tienen derecho a circular y a residir en otros Estados de la Unión» V. REDING, comisaria europea de Justicia

SEGUNDOS

Cuatro parlamenta-rios españoles están desde ayer en el Sáha-ra Occidental. El Go-bierno marroquí au-torizó la visita con una condición: que cele-bren las reuniones previstas dentro del hotel donde se hospe-dan. Una delegación oficial los acogió acla-rándoles que eran «bien recibidos, pero debían evitar los pro-blemas». Joan Josep Nuet, coordinador del intergrupo, dice que el viaje fue comunicado al embajador de Espa-ña en Rabat y al de Ma-rruecos en Madrid, aunque este último les sugirió posponerla pa-ra que fuera organiza-da por el Gobierno en Rabat. La delegación se reunirá hoy con el wali (gobernador) de El Aaiún.

Rabat permite una visita oficial al Sáhara

‘Caso Carromero’ Alejandro González, embajador cubano en España, señala el buen nivel de las relaciones entre España y Cuba desde Zapatero, pero acusa a «cierta dama», por Esperanza Aguirre, de perjudicarlas por el caso Carromero.

Besteiro, líder del PSOE gallego José Ramón Gómez Besteiro fue refrenda-do ayer como nuevo lí-der del PSdeG con el 95% de los apoyos. Quiere que su partido recupere «el Gobier-no de este país».

Alderdi Eguna El PNV celebró ayer el Alderdi Eguna (Día del Partido) bajo el lema I am basque (Soy vasco), con el fin de reivindicar que Euskadi es una «nación en Europa».

MAREA VERDE EN BALEARES POR LA ESCUELA PÚBLICA Y EN CATALÁN Al menos 70.000 personas, según la Delegación del Gobierno, se manifestaron ayer en Palma (y unos 6.500 en Mahón y otros 5.000 en Ibiza) pidiendo la retirada del decreto del Tratamiento Integrado de Lenguas impulsado por José Ramón Bauzá (PP), que instaura la enseñanza de catalán, castellano e inglés de manera proporcional en las aulas. FOTO: M. T. DÍEZ/EFE

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

Once autonomías se rebelan contra el repago farmacéutico Pacientes y afectados desconocen si el límite de 4,20 euros que deben abonar será por medicamento, a la semana o al mes. Afecta a enfermos crónicos o graves de cáncer, hepatitis o artritis, entre otras R. A. actualidad@20minutos.es/ twitter: @20m

20minutos

A partir de mañana, los pacien-tes graves y crónicos que re-cojan medicamentos en far-macias hospitalarias tendrían que abonar el 10% de su cos-te, por la entrada en vigor del repago de fármacos hospitala-rios aprobado por el Gobierno. Pero cunde la incertidumbre entre los afectados y ante el he-cho de que al menos 11 autono-mías hayan anunciado que no van a implantar dicha medida, al menos por ahora: todas me-nos Madrid, Galicia, Murcia, Castilla- La Mancha, Cantabria y La Rioja (esta última busca una aplicación «coordinada»).

En total, el repago afecta a 157 fármacos de 36 principios activos que se utilizan en tra-tamientos oncológicos, así co-mo en otras dolencias crónicas. Entre ellos, el medicamento pa-ra retrasar la progresión en cán-

cer de mama avanzado, para tratar el cáncer de riñón avan-zado o extendido a otros órga-nos o en el tratamiento de tu-mores cerebrales. También fár-macos anticonceptivos, para la psoriasis o el asma. Aunque en teoría el paciente deberá abo-nar un 10% del coste hasta un máximo de 4,20 euros, los pa-cientes desconocen si dicho lí-mite se contabiliza a la semana, al mes o por medicamento.

En la Asociación Española Contra el Cáncer denuncian que sus representados desco-nocen el coste exacto. La AECC ya ha advertido de que los re-cortes en sanidad han triplica-do los gastos que tiene que afrontar una familia con un en-fermo de cáncer. Además, aña-den que producen discrimina-ción como que «un paciente con quimioterapia intravenosa no tendrá que pagar, pero otro con quimioterapia oral sí».

El consejero de Sanidad de Madrid, Javier Fernández Las-quetty, aseguró ayer que su co-munidad comenzará a aplicar este repago cuando realice las adaptaciones necesarias en los servicios de farmacia de los hospitales. El líder del PSOE, Al-fredo Pérez Rubalcaba, pidió ayer al presidente Rajoy que no ponga en marcha el repago, una medida «cruel, injusta y absolutamente ineficaz desde el punto de vista económico».

Raúl tiene 44 años y se contagió de hepatitis C cuando hace 25 años hacía la mili. Diagnosticado hace dos años y en tratamiento desde hace ocho meses, acude mensualmente a la Funda-ción Jiménez Díaz de Madrid a por medicamentos. «En el hospital todavía no nos han dicho nada. Sé que vamos a tener que pagar porque escucho las noticias y porque nos lo han explicado en la asociación a la que pertenez-co, pero me parece una vergüenza, un abuso que busquen ahorrar con nosotros, los enfermos crónicos», asegura.

Raúl dice que ya prepara junto a otros enfermos crónicos una campaña para negarse al repago. «Estamos elaborando un documento para entregar-lo como justificante de que no vamos a pagar. No sé cómo van a reaccionar, espero que como en las farmacias donde te negabas a pagar el euro y rellenabas un documento, pero te daban los medicamen-tos». Este viernes Raúl tiene cita en la farmacia hospitala-ria y espera no tener que interrumpir su tratamiento.

¿Estás o conoces a alguien en la misma situación? Dínoslo en 20minutos.es

«ME VOY A NEGAR A PAGAR» RAÚL. 44 AÑOS. SE CONTAGIÓ DE HEPATITIS

CUANDO HACE 25 AÑOS HACÍA LA MILI

EL DÍA A DÍA DE LOS ENFERMOS

20m.es/AlvaroGonzalezED. Consulta en la web el encuentro digital con el presidente de Médicos del Mundo sobre el asunto

El repago preocupa desde a la De-fensora del Pueblo, Soledad Bece-rril, quien ha asegurado tener «pendiente una recomendación a Sanidad en este campo», hasta a entidades como la Sociedad Es-pañola de Oncología Médica, u or-ganizaciones como la asociación española de afectados de psoria-sis y familiares, Acción Psoriasis.

Unidos en la crítica

ACTUALITAT 7 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

R. A. / AGENCIAS actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

El Ministerio de Hacienda no va a ofrecer dato alguno sobre la herencia suiza que el rey re-cibió de manos de su padre porque se trata de información reservada, pero apunta que las leyes tributarias obligan a to-dos los españoles por igual, in-cluido el monarca.

Después de que El Mundo publicara que el rey recibió 375 millones de pesetas (2,25 millo-nes de euros) cuando falleció su padre, don Juan, a través de cuentas suizas, fueron diver-sos los grupos parlamentarios que registraron preguntas en el Congreso dirigidas al Gobier-no. Así, desde el PSOE, el porta-voz de Hacienda, Pedro Saura,

quería saber qué información podía facilitar el Gobierno acer-ca del patrimonio que había de-jado en herencia el conde de Barcelona a su fallecimiento.

En su contestación, el Ejecu-tivo recuerda que esos datos no pueden «ser cedidos o comuni-cados a terceros».

Hacienda oculta los datos fiscales del rey porque «son reservados»El Ministerio se escuda en la Ley Tributaria para no ofrecer ninguna información sobre la herencia suiza del jefe del Estado

El abuelo paterno de Asunta apunta hacia la madreInvestigan si la niña descu-brió un secreto de familia. El abuelo paterno de Asunta, la niña de Santiago hallada muerta en una pista forestal de Teo, no cree que el padre de la niña, Alfonso Basterra, esté detrás de su muerte, aun-que sí mantiene sus sospe-chas: «Yo sigo sospechando que ha sido ella [la madre, Ro-sario Porto]. Y sospecho que él haya podido encubrirla», aseguró en una entrevista en Telecinco. Ramón Basterra opina que «si ha habido algo tuvo que ser por una locura, una depresión». Para este abuelo, la pérdida de su nie-ta ha sido algo «inaudito». «No comprendo qué ha podi-do pasar ahí», añadió.

Las últimas pesquisas re-caen ahora sobre lo que pu-do saber la menor antes de su muerte. Según reveló este sá-bado Faro de Vigo, la Guardia Civil investiga si Asunta descu-brió un secreto de familia rela-cionado con la herencia de sus abuelos maternos. Además, Instituciones Penitenciarias ha activado los protocolos pa-ra evitar que los padres se au-tolesionen en prisión.

CiU quiere castigar a los militares en contra del soberanismo CiU quiere que el proyecto de Ley de Régimen Discipli-nario de las Fuerzas Arma-das incluya sanción para los militares que opinen, «me-diante declaraciones o es-critos», de política o que insten a la utilización de «métodos o arsenal bélico» contra opciones políticas como las aspiraciones so-beranistas en Catalunya.

China se abre al comercio en Shanghái China dio ayer un nuevo paso histórico en la apertu-ra al mundo de su sistema económico con la puesta en marcha oficial de la nue-va zona de libre comercio de Shanghái, un área expe-rimental llamada a revolu-cionar su propio peso en la economía internacional.

6.500 denuncias por las preferentes Casi 6.500 titulares de par-ticipaciones preferentes y deuda subordinada vendi-das por las cajas que dieron lugar a Bankia, Novagalicia

y Catalunya Banc han pre-sentado en los juzgados demandas contra estas en-tidades para intentar recu-perar su dinero, más de 435 millones de euros.

Mejora en la previsión del PIB... La agencia de calificación Fitch ha mejorado en dos décimas su previsión del Producto Interior Bruto (PIB) para España en 2013, hasta una caída del 1,4%, y cree que cumplirá el défi-cit acordado con Bruselas.

SEGUNDOS

... y en el euríbor, que abarata las hipotecas El euríbor, índice al que es-tán referenciadas la mayoría de las hipotecas, cerrará sep-tiembre en el entorno del 0,54%, y abaratará la hipote-ca media en 131 euros al año.

Gran alijo a bordo La Agencia Tributaria se ha incautado de 18.000 kilos de hachís en un buque mercan-te frente a las costas de Alme-ría, en el segundo alijo de es-te volumen aprehendido en España. Hay siete detenidos.

Vecinos Unidos por Canarias, organización inscrita en el registro de partidos, ha reclamado a la Comisión de Peti-ciones del Congreso de los Diputados que las Islas Cana-rias se incluyan en la lista de la ONU de territorios au-tónomos por descolonizar. La petición, en la que tratan de justificar en un largo texto de fundamentos históri-cos, culturales y económicos, concluye con que el Archi-piélago Canario «es una colonia» de España, la «potencia administradora». Por eso piden al Congreso que coloque a las islas en la lista de la ONU de territorios no autó-nomos a ser descolonizados, de la que forman parte 17 territorios, como Bermudas o Gibraltar.

Piden la «descolonización» de las Islas Canarias

El rey «progresa rápidamente» de su última operación de cade-ra. Aunque sigue utilizando un andador, «la calidad de su mar-cha ha mejorado sensiblemente» y ayer pudo recorrer el doble de distancia que el día anterior, se-gún los médicos. Ayer recibió la visita de la infanta Elena.

«Progresa rápido» tras la operación

8 ACTUALITAT DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

SEGUNDOSEneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN... 20minutos.es

ATENTADO TERRORISTA EN NIGERIA Al menos 40 estudiantes murieron y otros cinco resultaron he-ridos el pasado sábado en un ataque terrorista contra la re-sidencia de un colegio en Yobe (norte de Nigeria). FOTO: EFE

Portugal roza el 44% de abstención... Los primeros sondeos situa-ban ayer, al cierre de esta edi-ción (00.30 h), la abstención en las elecciones locales de Portugal entre el 39 y 43,3%. El gobernante PSD (centro-de-recha) y el Partido Socialista, el principal de la oposición, se sitúan como favoritos para gobernar la mayoría de los 308 municipios del país, entre ellos Lisboa y Oporto.

... y crecen los ultranacionalistas en Austria Las elecciones parlamentarias de Austria terminaron ayer con una ajustada victoria de la coalición gobernante, com-puesta por socialdemócratas y democristianos, mientras que las fuerzas ultranaciona-listas y populistas sorprendie-ron sumando más de una cuarta parte de los votos.

Detenido un presunto espía iraní Israel ha detenido a un pre-sunto espía nacido en Irán y nacionalizado belga, con fotos de la Embajada de EE UU en Tel Aviv, y que supuestamente colaboraba con la Guardia Re-volucionaria iraní.

Un jeque saudí dice que conducir puede dañar los ovarios El jeque saudí Saleh al Lo-haidan, consejero judicial del Ministerio de Justicia, aseguró ayer que conducir puede dañar los ovarios de las mujeres, en declaracio-nes que publicó el diario local Al Sabq.

La Cámara de Representantes de EE UU lanzó el sábado un órdago a la Casa Blanca al aprobar un plan presupues-tario que vuelve a atacar la reforma sanitaria y que tiene opciones casi nulas de respaldo en el Senado, lo que co-loca al país al borde del primer ‘cierre’ parcial del Go-bierno federal en 17 años. Los legisladores aprobaron, por mayoría, un proyecto de ley impulsado por la ban-cada republicana y que ya ha sido amenazado con el recha-zo de los demócratas del Senado y el veto presidencial. Así, quedan 48 horas antes de que se agoten los fondos para financiar todas las actividades del Gobierno y comience el ‘cierre’, una parálisis de parte del Gobierno federal que obligaría a mandar a casa mientras dure la escasez de fondos a hasta 800.000 funcionarios y podría costar más de mil millones de dólares, según la Casa Blanca.

Un órdago republicano pone a Obama contra las cuerdas

20 inspectores

llegan mañana a Siria para comprobar el estado del

arsenal químico de Al Asad

Por su supuesta relación con el asesinato de un rapero antifas-cista. El diputado griego Chris-tos Pappas, considerado núme-ro dos de la formación neona-zi Amanecer Dorado, se entregó a las autoridades ayer, horas después de la detención del lí-der del partido, Nikolaos Mija-loliakos, su portavoz, otros cua-tro diputados y 13 miembros de la formación por su supuesta relación con el asesinato del ra-pero antifascista Pavlos Fyssas.

Pappas llegó en taxi a la sede de la Policía Nacional en Atenas, donde ante los medios de co-municación hizo un saludo na-zi y entró en el edificio al grito de «No nos romperán. Larga vida a Amanecer Dorado», según el diario griego Kathimerini.

Pappas se suma así al resto de detenidos que pasaron la no-che del sábado a disposición de la Policía. Según los medios griegos, los diputados deteni-dos se negaron a responder a las

preguntas de sus interrogado-res y solicitaron unos días para estudiar el auto de imputación, por lo que el proceso judicial no comenzará hasta mañana.

Se espera que Mijaloliakos y los otros cuatro diputados dete-nidos comparezcan mañana ante un magistrado para res-ponder de los cargos. El resto de los detenidos lo harán el miér-coles. Tanto en casa de Mijalo-liakos como en la de un sargen-to de Policía detenido fueron halladas armas de fuego sin li-cencia, armas blancas, bombas de humo y abundante muni-ción. En el hogar del líder de Amanecer Dorado se descu-brieron además 43.100 euros en metálico. R. A.

El número dos de Amanecer Dorado se entrega tras la detención del líder del partido

R. A./ AGENCIAS actualidad@20minutos.es/ twitter:@20m

20minutos

Todos los ministros del parti-do del Pueblo de la Libertad (PDL) –5 de los 15 que tiene el Gobierno italiano–, liderado por el ex primer ministro Sil-vio Berlusconi, presentaron el pasado sábado su dimisión del Ejecutivo de Letta, según informó un portavoz del vice primer ministro y secretario general de la formación polí-tica, Angelino Alfano, en de-claraciones recogidas por el diario La Repubblica.

El PDL había avanzado el pasado miércoles que sus

ministros dimitirían en blo-que si finalmente Berlusco-ni era expulsado del Sena-do en la votación del 4 de oc-tubre en aplicación de la Ley Severino por haber sido con-denado a cuatro años de pri-sión por fraude fiscal en el caso Mediaset. Pero no ha habido que esperar hasta entonces.

Sin subida del IVA El PDL llevaba semanas con-dicionando su apoyo al Eje-cutivo de Enrico Letta a la re-solución de los problemas judiciales de Berlusconi, lo que provocó que el primer ministro quisiera compro-bar en el Parlamento si aún tiene la confianza de la ma-

yoría para gobernar. De he-cho, en el último Consejo de Ministros, el pasado viernes, estaba previsto debatir la próxima subida del IVA del 21 al 22% en su tipo general (subida que entraría en vigor mañana). El Consejo de Mi-nistros tenía previsto apro-bar un decreto ley para evi-tarlo. Pero Letta decidió pos-poner ese debate y dar prioridad a la estabilidad po-lítica del Ejecutivo al anun-ciarles que pedirá su con-fianza en el Parlamento. Su intención era convocar las Cámaras para hoy o mañana y averiguar hasta qué pun-to mantenía la mayoría par-lamentaria que lo refrendó a finales de abril pasado tras

unas elecciones generales de resultado incierto.

La decisión de Letta de pedir la confianza a la Cá-mara baja fue interpretada por Berlusconi como parte de una campaña contra él y una manera de «acoso», lle-vándolo a emitir un comuni-cado donde «invitaba» a los miembros del PDL en el Go-bierno a que evaluasen «la posibilidad de presentar su inmediata dimisión para no ser cómplices del acoso im-puesto a los italianos», ase-guró il Cavaliere.

La respuesta a esta invita-ción no tardó en llegar, y es-te sábado los cinco ministros del PDL presentaron su re-nuncia. «Entregamos nues-tras dimisiones para consen-tir en los próximos días un mayor debate y la asunción de responsabilidades por parte de todos», dice el co-municado, firmado por Alfa-no, además de Nunzia De Girolamo, Beatrice Lorenzin, Maurizio Lupi y Gaetano Quagliariellon.

Berlusconi cumplía, así, con sus amenazas, ponien-do al país al borde de una crisis política. Y como excu-sa para pedir la dimisión de sus ministros, no puso su probable expulsión del Se-nado, sino la subida del IVA.

Ante las acusaciones de Berlusconi, el primer minis-tro afirmó que la imposibili-dad de frenar la subida del IVA no era culpa suya sino del PDL, que obligaba al Eje-cutivo a comprobar si tienen aún la mayoría.

Intento final por salvar el Gobierno italiano, malherido por Berlusconi Su partido condicionaba el apoyo al Ejecutivo a la resolución de los problemas judiciales que afectan a ‘il Cavaliere’

Tras la marcha de cinco de sus ministros, Enrico Letta llamó al presidente de la República, Gior-gio Napolitano, para avanzarle que no dimitirá. Fuentes del pala-cio Chigi, sede del Ejecutivo, ase-guraron que Letta irá al Parla-mento a pedir la confianza con este Gobierno, y calificaron de «locura» el gesto de Berlusconi, que atribuyeron a «motivos per-sonales». Napolitano ya ha ad-vertido de que las Cámaras serán disueltas «solo ante la imposibi-lidad de que haya Gobierno».

Letta no piensa dimitir

15 ministros tiene en total el Ejecutivo presidido

por Enrico Letta en Italia

ZONA 20 9 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013 9 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

El lugar de encuentro entre los lectores y 20minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envia’ns les teves cartes per correu electrònic a zona20barcelona@20minutos.es � Per fax a 934 706 257 � Per correu a Pl. Universitat, 3, 7 è 3ª 08007 Barcelona. � Heu d’incloure-hi el nom i els cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el número del DNI. Els textos que superin les nou línies de foli seran descartats. No els envieu en majúscules! 20minutos es reserva el dret d’escurçar-los.

Campaña de los ciclistas

He leído el artículo del 25 de septiembre con el título Cam-paña de ciclistas con cámara de vídeo para cazar a los infrac-tores. Supongo que cuando di-cen grabar con cámaras las in-fracciones, se referirán a las su-yas también, pues de todos es conocido cómo los ciclistas se saltan los stop, los semáforos, los cedas, las rotondas... con adelantamientos por la parte interior a camiones en roton-das en los que pueden ser pisa-dos por las ruedas traseras.

Respecto a la Coordinado-ra Catalana de Usuaris de la Bi-cicleta, a la vez que llevan a ca-bo esta campaña, también po-drían hacer otra paralela para concienciar a los propios ci-clistas de que son vehículos que tienen que respetar las normas de circulación. Debe-rían darles cursos de capacita-ción, como hacemos los pro-fesionales, para recordarles es-

tas normas de circulación. Luis Barragan.

LOS DESAHUCIOS, UN DESPROPÓSITO

Veo imágenes de otro desahucio (las tenemos todos los días), y me parece desproporcionado el despliegue policial, pertrecha-dos como para ir a la guerra, pa-ra echar de su casa a mujeres y hombres indefensos, la mayo-ría de las veces con niños. ¿A qué tienen miedo? ¿A que al verse al borde del precipicio se revuel-van y se líen la manta a la cabe-za? Macarena García.

Queja por la inacción de unos mossos

El día 24 de septiembre circula-ba por el Eix Transversal, di-rección Girona, a la altura de Sant Hilari, cuando me percaté de que un camión me adelan-taba a más de 120 km/h. Al pa-

sarme, fue de lado a lado en va-rias ocasiones. Llamé al 112 pa-ra dar aviso y les di la matrícu-la del camión. Me comunica-ron que avisaban a los Mossos. Seguí mi rumbo detrás del ca-mión, pero incapaz de poder adelantarlo dado sus velocida-des. Al llegar al final del Eix eran las 17.15 horas.

El camión se dirigió a la au-topista, pero había una pareja de mossos en coche y les ex-pliqué lo visto. Su respuesta fue que no podían denunciarle y que, si quería, lo hiciera yo. Le comenté que le mirara el tacó-grafo, dado que era un peligro. Pues su decisión fue dar la vuel-ta e irse. ¡Qué pena! ¿Qué hu-biera pasado en caso de acci-dente? Rosa M. Araujo.

El tancament de la Sala de Lectura

Efectivament, el tancament de la Sala de Lectura del Clot obeeix a la propera obertura de la Biblioteca Clot-Josep Benet,

que donarà servei a més de 31.000 veïns del Clot i el Parc i la Llacuna del Poblenou. Estarà ubicada a l’edifici del Museu del Disseny de Barcelona, a la plaça de les Glòries, a 8 minuts caminant des de la Sala de Lec-tura del Clot. Amb 1.732 m2, po-sarà al servei dels usuaris un fons de 40.000 documents, un equipament informàtic de 29 ordinadors per a ús públic i sa-les polivalents i espais de suport a activitats culturals.

La Sala de Lectura del Clot era de la xarxa de biblioteques que la Caixa havia implantat a tota la ciutat i que va passar a ser un equipament adscrit al Districte de Sant Martí el 2001. Tot i que la seva superfície de 245 m2 no podia equiparar-se a la de la resta de biblioteques públiques, el districte va efec-tuar-hi el 2005 millores, mentre s’esperava un nou equipament amb les condiciones de la resta de biblioteques de la xarxa pú-blica, amb el cost afegit de per-sonal i manteniment que això suposava.

Una vegada ja finalitzada la Biblioteca Clot-Josep Benet, els usuaris de la Sala de Lectura del Clot tindran al seu abast unes prestacions molt més àmplies i més modernes de les que disposaven fins ara, i per tant, el seu manteniment ja no és necessari. Laura Morera. Cap de Comunicació. Districte de Sant Martí.

Chanel Soy una perrita albina, vivo con mi mami y soy muy feliz. Me quiere y me cuida mucho, jamás me deja solita. Cuando se va

a trabajar me deja en casa de los abuelos, y me lo paso muy bien con mi primito Rocky. En verano, mientras ella trabaja, nos vamos todos al pueblo y allí lo paso muy bien.

MI MASCOTA Y YO ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla a zona20@20minutos.es o directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Pibi Encontré a Chanel, abandonada, con apenas unos días de vida. Es una perrita dulce, simpática, cariñosa y muy jugueto-

na. Todo el mundo dice que le salvé la vida, pero se equivocan... ella salvó la mía. Estoy encantada de tenerla a mi lado y comparto con ella mis días y mis paseos.

10 MINUTO 20 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

El partido ante el Atlético de-ja muy tocado al Madrid. Las dudas que había dejado el equipo blanco justo antes del derbi se acrecientan después de la derrota. Pero no es el re-sultado lo que debe preocupar, sino la forma en que se produ-jo. Se vio al peor Madrid en años y la superioridad de los rojiblancos es lo que más in-quieta en el entorno blanco.

La mala imagen madridis-ta deja varios nombres señala-dos. Tanto el entrenador como varios de los jugadores acusa-rán mucho este duro golpe y varias cosas deben cambiar para lograr invertir la tenden-cia negativa del equipo.

Muchas miradas se dirigen ya a Ancelotti. Sus decisiones técnicas no fueron nada acer-tadas y en el primer gran due-

lo de la temporada el italiano no fue nada valiente y sacó un equipo excesivamente conser-vador.

Tampoco se libran de las críticas Benzema, nefasto en el derbi y que podría perder la ti-tularidad, y Di María, cuyo error causó el gol de Costa.

Candidato a todo La otra cara de la moneda es el Atlético, que superó su pri-mer gran examen de la tempo-rada con un sobresaliente. De-mostró que ganar la Liga no es una utopía. RAÚL RIOJA

minuto Los lunes, todo el deporte

Ancelotti y Benzema, señalados tras la derrota del Real Madrid en el derbi

RESTO DE LA JORNADA

EL DEPORTE DE LA SEMANA Síguelo en directo en 20minutos.es

Carlo Ancelotti se lamenta en el partido ante el Atlético.

Ibrahimovic, a la carga: «Guardiola es un cobarde» El delantero sueco Zlatan Ibrahimovic volvió a car-gar contra Pep Guardio-la en un periódico ale-mán: «Es un fantástico entrenador, pero como persona es un cobarde. No tiene huevos. Me sa-crificó por Messi y no tu-vo el valor de decírmelo».

El Granada busca la primera en casa El Granada intentará su-mar hoy su primera victo-ria en casa ante el Athletic en el partido que cierra la jornada de Liga. Itu-rraspe es baja en el con-junto vasco.

Lunes 30 FÚTBOL. Último parti-do de la séptima jor-nada de Liga entre Granada y Athletic. 22.00 horas. Cuatro

Martes 1 FÚTBOL. Segunda jor-

nada de Champions: Oporto-Atlético de Madrid y Celtic-Barça. Miércoles 2 FÚTBOL. Continúa la segunda jornada en la Champions: Bayer Le-verkusen-Real Socie-

dad y Copenhague-Real Madrid. Jueves 3 FÚTBOL. Turno para la Liga Europa: Kuban Krasnodar-Valencia; Sevilla-Friburgo y Ri-jeka-Betis.

Viernes 4 BALONCESTO. Super-copa ACB: Madrid-Bil-bao y Laboral-Barça. FÚTBOL. Octava jorna-da de Liga: Villarreal-Granada y Málaga-Osasuna.

PRIMER TRIUNFO DEL ELCHE El Elche se resarció de su polémica derrota ante el Real Ma-drid con un triunfo ayer en Balaídos (0-1), el primero en la Liga para los ilicitanos. Marcó Javi Márquez. FOTO: EFE

OSASUNA 0 LEVANTE 1

Casi al final. El Levante se reencontró con la victoria tras derrotar a Osasuna en Pamplona con un gol de Xumetra en el minuto 87 al aprovechar el rechace de un penalti fallado por Diop. Osasuna controló el balón, pero no supo definir.

BETIS 1 VILLARREAL 0

Primera derrota amarilla. El nigeriano Nosa Igiebor, con un gol al final del primer tiempo, dio al Betis un sufrido triunfo ante un Villarreal que cayó por primera vez en la Liga.

ESPANYOL 0 GETAFE 2

Cornellà: 19.489 espectadores

ESPANYOL Kiko Casilla; Javi López, Co-lotto, Héctor Moreno, Capdevila; Víctor Sánchez, David López (Thievy, min 78); Stuani, Pizzi, Simao (Torje, min 68); y Ser-gio García. GETAFE Moyà; Arroyo, Alexis, Rafa, Rober-to Lago; Míchel (Mosquera, min 70), Borja; Pedro León (Juan Rodríguez, min 86), Die-go Castro, Gavilán (Sarabia, min 68) y Co-lunga. GOLES 0-1 (min 73): Colunga; 0-2 (min 92): Colunga. ÁRBITRO Pérez Montero (colegio anda-luz). Amonestó a Alexis (min 31), Míchel (min 39), Sergio García (min 62) y Diego Castro (min 69).

R. D. deportes@20minutos.es/twitter:@20m

20minutos

Al Getafe le bastó un contraa-taque de Adrián Colunga en el minuto 73 para destrozar el planteamiento y el sueño de alcanzar esta jornada un puesto europeo del Espanyol, que llevó el peso del partido ante un rival que se limitó a esperar atrás.

El segundo tanto, en el tiempo de añadido, también de Colunga, solo sirvió para reafirmar el guión del en-cuentro. Los madrileños juga-ron mejor sus cartas y tuvie-ron más fortuna de cara a puerta. Ahora es el Getafe el que sueña con Europa.

La salida del Espanyol no decepcionó. La intensidad, el sello de Javier Aguirre desde que llegó al banquillo, fue máxima desde el principio. El

rival cedió terreno y algunas llegadas claras. La que más, un cabezazo de Colotto tras un centro de Sergio García en el minuto siete. Moyà lo atra-pó sin problemas.

El Espanyol se fue sintien-do cada vez más cómodo por-que los visitantes apenas pi-saron el campo contrario tras la primera media hora de par-tido. Las ocasiones catalanas, eso sí, se quedaron lejos del premio del gol.

La insistencia anfitriona se tradujo en polémica en el mi-nuto 35, con una caída de Si-

mao tras un forcejeo con Arroyo en el área que el árbi-tro no penalizó.

En la segunda mitad, los jugadores del Espanyol lo in-tentaron colgando balones al área, pero los de Aguirre se di-luían arriba, todo lo contrario que el Getafe, que firmó el primer gol con muy poco. Co-lunga, a pase de Sarabia, cru-zó el balón y puso el 0-1 en el minuto 73. Nada pudo hacer Casilla. El Espanyol se lanzó entonces en busca del empa-te, pero Colunga sentenció en el tiempo añadido.

MAZAZO en CornellàEl Espanyol echó el freno en su lucha por entrar en los puestos europeos. Dos goles de Colunga sentenciaron

Casilla atrapa el balón ante el centrocampista del Getafe Pedro León. EFE

«No podemos venirnos abajo»

El entrenador del Espanyol, Ja-vier Aguirre, quiso lanzar un mensaje de ánimo tras la de-rrota: «No podemos venirnos abajo, esto continúa y hay que seguir trabajando, tenemos compromiso y gente muy pro-fesional». El mexicano destacó que un error facilitó el primer tanto del Getafe: «Un desajus-te nos costó el primer gol y des-pués llegaron las prisas, la de-sesperación y la heroica».

Leo Messi sufre una pequeña lesión fibrilar en el bí-ceps femoral de la pierna derecha, según revelaron las pruebas médicas a las que ayer fue sometido el ju-gador, que estará apartado de los terrenos de juego en-tre dos y tres semanas. Messi se lesionó el sábado en el campo del Almería al sentir unas molestias poco después de marcar el primero de los dos tantos de la victoria azulgrana (0-2) y tuvo que ser sustituido por Xavi. El delantero argentino será baja mañana en la Champions ante el Celtic y también el próximo sá-bado en la Liga contra el Valladolid. Posteriormente, habrá un nuevo parón en las competiciones de clubes debido a los compromisos de las selecciones na-cionales y, en principio, Leo debería acudir a la con-centración de Argentina.

Messi estará entre dos y tres semanas de baja por una lesión fibrilar

PUBLICITAT 11 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

12 MINUTO 20 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

PRÓXIMA JORNADA

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

PRÓXIMA JORNADA

R. Sociedad 1 - 1 Sevilla Osasuna 0 - 1 Levante Celta 0 - 1 Elche Valencia 1 - 0 R. Vallecano Valladolid 2 - 2 Málaga R. Madrid 0 - 1 At. Madrid Espanyol 0 - 2 Getafe Betis 1 - 0 Villarreal Granada - Athletic Almería 0 - 2 Barcelona

PTOS. J G E P J G E P J G E P F C

1 Barcelona 21 3 3 0 0 4 4 0 0 7 7 0 0 24 5 2 At. Madrid 21 3 3 0 0 4 4 0 0 7 7 0 0 19 5 3 R. Madrid 16 4 3 0 1 3 2 1 0 7 5 1 1 14 7 4 Villarreal 14 3 2 1 0 4 2 1 1 7 4 2 1 12 7 5 Athletic 12 3 3 0 0 3 1 0 2 6 4 0 2 12 10 6 Valencia 12 4 3 0 1 3 1 0 2 7 4 0 3 10 10 7 Espanyol 11 4 2 1 1 3 1 1 1 7 3 2 2 10 9 8 Getafe 10 3 2 1 0 4 1 0 3 7 3 1 3 9 10 9 Levante 10 3 0 3 0 4 2 1 1 7 2 4 1 6 11 10 Málaga 9 3 2 0 1 4 0 3 1 7 2 3 2 11 6 11 Betis 8 4 2 1 1 3 0 1 2 7 2 2 3 7 7 12 R. Sociedad 7 4 1 2 1 3 0 2 1 7 1 4 2 6 8 13 Sevilla 6 3 1 1 1 4 0 2 2 7 1 3 3 11 13 14 Celta 6 4 0 3 1 3 1 0 2 7 1 3 3 7 10 15 Valladolid 6 4 1 1 2 3 0 2 1 7 1 3 3 6 9 16 Elche 6 3 0 2 1 4 1 1 2 7 1 3 3 6 10 17 Granada 5 3 0 0 3 3 1 2 0 6 1 2 3 3 5 18 Almería 3 4 0 2 2 3 0 1 2 7 0 3 4 10 17 19 Osasuna 3 4 1 0 3 3 0 0 3 7 1 0 6 5 13 20 R. Vallecano 3 3 1 0 2 4 0 0 4 7 1 0 6 5 21

1. Betis - Villarreal 1 2. Espanyol - Getafe 2 3. Celta - Elche 2 4. Real Madrid - Atlético 2 5. Osasuna - Levante 2 6. Almería - Barcelona 2 7. Valencia - Rayo Vallecano 1 8. Zaragoza- Recreativo 2 9. Mirandés - Ponferradina 1 10. Hércules - Deportivo 2 11. Alcorcón - Alavés 1 12. Murcia - Numancia 1 13. Córdoba - Girona 1 14. Lugo - Las Palmas 1 15. R. Sociedad - Sevilla X

PICHICHI

JORNADA 9 LOTOTURFCOMBINACIÓN GANADORA 11 - 20 - 21 - 26 - 28 - 31 CABALLO GANADOR 4ª CARRERA: 1 REINTEGRO: 6

QUÍNTUPLE PLUS

1ª CARRERA 3 2ª CARRERA 2 3ª CARRERA 13 4ª CARRERA 1 5ª CARRERA

Primer caballo 7 Segundo caballo 2

TERCER CONCURSO

D. Costa 8 (ATLÉTICO)

8 Messi (FC Barcelona). 6 Cristiano Ronaldo (Real Madrid). 5 Pedro (FC Bar-celona). 4 Rodri (Alme-ría), Jonas (Valencia) e Is-co (Real Madrid). 3 Char-les (Celta), De Marcos (Athletic)...

� � � �

�

�

FÚTBOL � PRIMERA DIVISIÓN

At. Madrid - Celta Málaga - Osasuna R. Vallecano - R. Sociedad Sevilla - Almería Levante - R. Madrid Elche - Espanyol Getafe - Betis Villarreal - Granada Athletic - Valencia Barcelona - Valladolid �

�

�

�LIGA DE CAMPEONES � UEFA �DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

Murcia 2 - 1 Numancia Tenerife 1 - 0 R.M Castilla Córdoba 2 - 0 Girona Sabadell 3 - 0 Jaén Sporting 3 - 2 Eibar Alcorcón 2 - 0 Alavés Hércules 0 - 2 Deportivo Mirandés 1 - 0 Ponferradina Barcelona B 0 - 1 Mallorca Zaragoza 1 - 2 Recreativo Lugo 3 - 0 Las Palmas

Jaén - Murcia R. Madrid Cast. - Lugo Girona - Sabadell Numancia - Sporting Eibar - Alcorcón Alavés - Hércules Deportivo - Mirandés Ponferradina - Barcelona B Mallorca - Zaragoza Recreativo - Tenerife Las Palmas - Córdoba

EQUIPOS TOTAL GOLES PTOS. PT J G E P F C 1 Recreativo 16 7 5 1 1 14 7 2 Córdoba 14 7 4 2 1 8 3 3 Murcia 14 7 4 2 1 13 9 4 Sporting 14 7 4 2 1 12 8 5 Lugo 13 7 4 1 2 11 6 6 Mirandés 13 7 4 1 2 6 5 7 Deportivo 12 7 4 0 3 9 4 8 Alcorcón 12 7 4 0 3 8 6 9 Ponferradina 11 7 3 2 2 12 7 10 Sabadell 10 7 3 1 3 10 9 11 Girona 10 7 3 1 3 9 10 12 Barcelona B 10 7 3 1 3 8 9 13 Mallorca 10 7 3 1 3 8 14 14 Numancia 9 7 2 3 2 12 11 15 Las Palmas 9 7 2 3 2 6 7 16 Zaragoza 8 7 2 2 3 7 6 17 Eibar 8 7 2 2 3 6 9 18 Alavés 6 7 1 3 3 7 8 19 Hércules 6 7 1 3 3 6 13 20 Tenerife 5 7 1 2 4 3 9 21 Jaén 4 7 1 1 5 8 15 22 R. Madrid Cast. 0 7 0 0 7 2 10

RESULTADOS

� PREMIER LEAGUE � CALCIO � BUNDESLIGA EQUIPOS PT J 1 Arsenal 15 6 2 Liverpool 13 6 3 Tottenham 13 6 4 Chelsea 11 6 5 Southampton 11 6 6 Manchester City 10 6 7 Hull City 10 6 8 Everton 9 5 9 Aston Villa 9 6 10 West Bromwich 8 6 11 Cardiff City 8 6 12 M. United 7 6 13 Swansea 7 6 14 Norwich 7 6 15 Stoke City 7 6 16 Newcastle 7 5 17 West Ham 5 6 18 Fulham 4 6 19 Crystal Palace 3 6 20 Sunderland 1 6Tottenham, 1 - Chelsea, 1. Aston Villa, 3 - M. City, 2. M. United, 1 - West Bromwich, 2. Southampton, 2 - Crystal Palace, 0. Fulham, 1 - Cardiff, 2. Hull, 1 - West Ham 0. Swansea, 1 - Arsenal, 2. Stoke, 0 - Nor-wich, 1. Sunderland, 1 - Liverpool, 3. Everton - Newcastle (hoy, 21 horas).

FÚTBOL � SEGUNDA DIVISIÓN � SEGUNDA DIVISIÓN B

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� ASCENSO � LIGUILLA DE ASCENSO � DESCENSO

EQUIPOS PT JGRUPO I

1 Zamora 12 6 2 Avilés 10 6 3 Racing 10 6 4 Oviedo 10 6 5 Celta B 10 6 6 Ourense 9 5 7 Coruxo 9 6 8 Compostela 8 6 9 Burgos 8 5 10 Marino de Luanco 8 6 11 Noja 7 5 12 Sporting B 7 6 13 Guijuelo 7 6 14 Ferrol 6 6 15 U. D. Logroñés 6 5 16 C. D. Leonesa 6 6 17 S. D. Logronés 5 6 18 Caudal 2 5 19 Tropezón 2 5 20 Equipo 20 0 0

RESULTADOSNoja, 2 - Tropezón, 2. Burgos, 5 - U. D. Lo-groñés, 2. Equipo 20, 0 - Ourense, 0. Ovie-do, 0 - Coruxo, 1. Sporting B, 2 - Marino de Luanco, 0. Ferrol, 2 - Avilés, 2. Celta B, 1 - Guijuelo, 3. Compostela, 4 - Zamora, 0. S. D. Logronés, 3 - C. D. Leonesa, 1. Ra-cing , 3 - Caudal, 0.

EQUIPOS PT JGRUPO II

1 Alcoyano 14 6 2 At. Baleares 14 6 3 Elche Ilicitano 13 6 4 Villarreal B 13 6 5 Olot 12 6 6 Llagostera 12 6 7 Gimnàstic 10 6 8 Lleida 9 6 9 Olimpic 9 6 10 Sant Andreu 8 6 11 Huracán 7 6 12 Espanyol B 7 6 13 Reus Dep. 7 6 14 Prat 6 6 15 Valencia Mestalla 6 6 16 Hospitalet 4 6 17 Badalona 4 6 18 Ontinyent 4 6 19 Constancia 4 6 20 Levante UD 2 6

Valencia Mestalla, 1 - Alcoyano, 3. Olim-pic, 1 - Olot, 4. Ontinyent, 3 - Badalona, 2. At. Baleares, 1 - Gimnàstic, 1. Hospitalet, 1 - Reus Dep., 2. Sant Andreu, 1 - Llagos-tera, 1. Espanyol B, 2 - Levante UD, 1. Prat, 0 - Elche Ilicitano, 2. Lleida, 1 - Villa-rreal B, 2. Huracán, 0 - Constancia, 0.

EQUIPOS PT JGRUPO III

1 Athletic Club B 13 6 2 Las Palmas Atl. 13 6 3 Real Unión 13 6 4 Barakaldo 12 6 5 Fuenlabrada 12 6 6 Conquense 12 6 7 Leganés 10 6 8 C.D. Tudelano 9 6 9 P. Bonita 9 6 10 At. de Madrid B 8 6 11 Toledo 8 6 12 Sestao 7 6 13 Huesca 7 6 14 R. Sociedad B 6 6 15 Amorebieta 5 6 16 Getafe B 5 6 17 Real Madrid C 4 6 18 Laudio 4 6 19 Peña Sport 3 6 20 Sariñena 2 6

RESULTADOSLeganés, 3 - Peña Sport, 1. P. Bonita, 1 - Laudio, 0. Fuenlabrada, 1 - Conquense, 0. Amorebieta, 1 - Huesca, 2. Real Unión, 1 - R. Sociedad B, 1. Athletic B, 3 - Sestao, 1. Sariñena, 1 - At. de Madrid B, 1. Toledo, 2 - Real Madrid C, 0. Las Palmas Atl., 0 - Ge-tafe B, 0. C.D. Tudelano, 0 - Barakaldo, 0.

EQUIPOS PT JGRUPO IV

1 Linense 15 6 2 Cádiz 13 6 3 Albacete 13 6 4 Melilla 12 6 5 El Palo 12 6 6 Granada B 12 6 7 La Hoya Dept. 11 6 8 Guadalajara 10 6 9 Arroyo 9 6 10 Lucena 9 6 11 Sanluqueño 9 6 12 La Roda 8 6 13 Cartagena F.C. 8 6 14 Algeciras 8 6 15 Cacereño 4 6 16 Almeria B 4 5 17 San Fernando 3 6 18 Sev. Atlet. 2 5 19 Écija 2 6 20 Córdoba B 1 6

RESULTADOSLinense, 3 - Sanluqueño, 0. Córdoba B, 0 - Granada B, 2. Almeria B, - Sev. Atlet., . Melilla, 2 - Cartagena F.C., 1. Arroyo, 2 - La Roda, 1. Albacete, 2 - Cacereño, 1. La Hoya Dept., 4 - San Fernando, 0. Lucena, 1 - Cádiz, 0. El Palo, 2 - Algeciras, 0. Écija, 1 - Guadalajara, 2.

RESULTADOS

UCAM MURCIA SORPRENDE AL UNICAJA Buenas sensaciones las que está ofrecien-do el equipo murciano en esta pretempora-da. Esta vez, la víctima fue Unicaja (81-74). EFE

LIGA ASOBAL EQUIPOS PG PE PP PT

1 F.C. Barcelona 3 0 0 6 2 Franklin BM Granollers 3 0 0 6 3 BM Huesca 2 1 0 5 4 Naturhouse La Rioja 2 0 1 4 5 Frigoríficos Morrazo 2 0 1 4 6 Cuatro Rayas Vallad. 1 1 1 3 7 Helvetia Anaitasuna 1 1 1 3 8 Juanfersa Grupo Fegar 1 1 1 3 9 Reale Ademar León 1 1 1 3 10 Globalcaja C. Encantada 1 1 1 3 11 BM Guadalajara 1 0 2 2 12 Fertiberia P. Sagunto 1 0 2 2 13 BM Aragón 1 0 2 2 14 Angel Ximénez P. Genil 0 1 2 1 15 Villa Aranda Top Ribera 0 1 2 1 16 Bidasoa Irún 0 0 3 0

RESULTADOSNaturhouse, 36 - F. Morrazo, 31. BM Aragón, 30 - Bidasoa Irun, 28. Cuatro Rayas, 26 - Helvetia A., 26. Juanfersa GF, 22 - Fraikin BM. Granollers, 29. Fertiberia P. Sagunto, 30 - Angel Ximenez P. G., 27. BM Huesca, 20- BM Guadalajara, 19. F.C. Barcelona, 38 - Reale Ademar, 24. GlobalCaja C. E., 24 - Villa Aranda, 24.

ESTUDIANTES SUCUMBE A LOS TRIPLES Seis triples de Rafa Mar-tínez dieron el triunfo al Valencia Basket y aca-baron con el Estudian-tes (62-76). EFE

EQUIPOS PT J 1 Roma 18 6 2 Napoles 16 6 3 Juventus 16 6 4 Inter de Milán 14 6 5 Fiorentina 10 5 6 Lazio 10 6 7 Verona 10 6 8 Livorno 8 6 9 Milan 8 6 10 Torino 8 6 11 Cagliari 7 6 12 Udinese 7 6 13 Atalanta 6 6 14 Parma 5 5 15 Génova 4 6 16 Catania 4 6 17 Chievo 4 6 18 Bolonia 3 6 19 Sampdoria 2 6 20 Sassuolo 2 6Genova, 0 - Nápoles, 2. Milan, 1 - Sampdoria, 0. Torino, 0 - Juventus, 1. Ata-lanta, 2 - Udinese, 0. Verona, 2 - Livorno, 1. Cagliari, 1 - Inter de Milán, 1. Catania, 2 - Chievo, 0. Sassuolo, 2 - Lazio, 2. Roma, 5 - Bolonia, 0. Fiorentina - Parma (hoy, 20.45 horas).

EQUIPOS PT J 1 B. Dortmund 19 7 2 Bayern Múnich 19 7 3 B. Leverkusen 18 7 4 Hannover 96 12 7 5 Hertha Berlín 11 7 6 B. Mönchenglad. 10 7 7 Werder Bremen 10 7 8 Augsburgo 10 7 9 Hoffenheim 9 7 10 Wolfsburgo 9 7 11 Mainz 05 9 7 12 Eint. Frankfurt 8 7 13 Schalke 04 8 7 14 Stuttgart 7 6 15 Nuremberg 5 7 16 Hamburgo 5 7 17 Friburgo 3 7 18 E. Braunschweig 1 6

Augsburgo, 2 - B. Mönchengladbach, 2. Hertha Berlín, 3 - Mainz 05, 1. B. Dortmund, 5 - Friburgo, 0. B. Leverkusen, 2 - Hannover 96, 0. Bayern, 1 - Wolfsburgo, 0. Hoffenhe-im, 3 - Schalke 04, 3. E. Frankfurt, 2 - Ham-burgo, 2. Werder Bremen, 3 - Nuremberg, 3. E. Braunschweig, 0 - Stuttgart, 4. http://www.20minutos.es/deportes

MARTÍN DÍAZ Y BELASTEGUÍN, IMPARABLES La pareja número 1 del pádel, Juan Martín Díaz y Fernando Belasteguín, se llevó el Abierto de Granada tras ganar en la fi-nal a Mieres y Lima. En chicas, ganaron Navarro y Reiter. FOTO: WPT

PUBLICITAT 13 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

14 MINUTO 20 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

R. D. deportes@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Marc Márquez sigue suman-do y acercándose cada vez más al título mundial de Mo-toGP en su primera tempora-da en la máxima categoría del motociclismo. Ayer, el joven piloto catalán se impuso en el GP de Aragón por delante de su máximo rival, Jorge Loren-zo, y se apuntó su sexta victo-ria de la temporada. Un triun-fo que le permitió ampliar su ventaja al frente del campeo-nato, pero que también le enemistó con su compañero de Honda, Dani Pedrosa.

El incidente que desató la furia de Pedrosa ocurrió en la vuelta 6. Márquez golpeó lige-ramente la moto de Dani en una curva y le rompió el con-trol de tracción. Las conse-cuencias fueron nefastas e in-mediatas para Pedrosa, que tardó pocos segundo en volar por los aires sobre una moto ingobernable.

«Marc siempre pilota muy al límite cuando tiene pilo-tos delante y me ha tocado, pero dirección de carrera ha-ce la vista gorda, como casi siempre. Lorenzo y yo tam-bién sabemos correr pasados de vuelta, pero no todo va-le», se quejó Pedrosa, que es-taba rodando en segunda po-sición, por detrás de Lorenzo, cuando se fue al suelo.

Analizarán el incidente El golpe fue muy duro y Da-ni tuvo que ser evacuado en camilla, aunque no sufre le-siones de gravedad: «Me due-le la pelvis, porque me caí de culo y me golpeé muy fuer-te. Veremos cómo evoluciona el dolor», explicó el de Cas-tellar del Vallés.

Marc, por su parte, lamen-tó la caída de su compañero,

aunque consideró que fue por culpa de la mala fortuna: «No creo que haya provocado una situación peligrosa en ca-rrera. Simplemente fue un ac-

to de mala suerte, sin más. So-lo lo rocé, pero se ve que to-qué el cable del control de tracción, que no sé ni dónde está. Fue algo inusual, cosas que no pasan casi nunca».

Dirección de carrera soli-citó un informe técnico a Honda para analizar el inci-dente y se pronunciará hoy o mañana, aunque parece muy poco probable que san-cione a Márquez.

El incidente entre los com-pañeros de Honda permitió a Lorenzo escaparse al frente de la carrera, pero solo pudo resistir en el liderato ocho vueltas antes de que Márquez volviera a la carga y le arre-batara el mando.

El balear, segundo en el Mundial a 39 puntos de Már-quez, no quiso dar por per-dido el título: «Tenemos más posibilidades de perderlo que de ganarlo porque solo faltan cuatro carreras, pero hay que seguir luchando hasta que no haya opciones matemáticas. Voy a seguir intentándolo».

Lorenzo también hizo re-ferencia a la caída de Pedrosa: «Marc es un piloto agresivo que toma más riesgos que los demás y cuando se toman más riesgos, pues pueden su-ceder esas cosas».

SEGUNDOS

La golfista malague-ña Azahara Muñoz, que disputa el circui-to estadounidense, pisó durante estos dí-as Europa para com-petir en suelo galo y se adjudicó de mane-ra brillante el Abierto de Francia, del Tour femenino continen-tal, torneo que con-cluyó ayer en San Juan de Luz. Una últi-ma tarjeta de 65 gol-pes, con un solo bo-gey en el hoyo 17, le proporcionó la victo-ria a Muñoz con un golpe por delante de las francesas Gwlad-ys Nocera y Valenti-ne Derrey. «He jugado muy bien desde el inicio», indicó. La también española Carlota Ciganda con-cluyó en la octava plaza a seis golpes de la campeona.

Azahara Muñoz se impone en Francia

Otro éxito para Kilian Jornet El ultrafondista reva-lidó su triunfo en la ge-neral final del Cam-peonato del Mundo de Ultrarunning después de acabar cuarto en la Ultra Race Of Cham-pions de Colorado (EE UU), sobre 100 km. Un atleta muere en Sant Cugat Un corredor popular de 44 años, O. S. T., fa-lleció ayer al sufrir una parada cardio-rrespiratoria tras cru-zar la línea de meta en la edición 30.ª del Me-dio Maratón de Sant Cugat (Barcelona).

El Mundial de Fútbol Playa, ruso La selección rusa re-editó en Tahití su título mundial de fútbol pla-ya al imponerse en la final a España por un rotundo 5-1.

El ‘spanish’ Bristol, sin título El Liverpool derrotó (2-0) al Bristol Aca-demy de las españo-las Natalia Pablos, Lau-ra del Río y Keka Vega y se llevó una Premier de fútbol femenino que acarició el Bristol.

Márquez amplió su ventaja en el Mundial, pero su colega de Honda le acusó de haberle derribado

Marc gana en Aragón y ENFURECE a Pedrosa

GP de Aragón - MotoGP 1. Marc Márquez (Esp/Honda) 42:03.459 2. Jorge Lorenzo (Esp/Yamaha) a 1.356 3. Valentino Rossi (Ita/Yamaha) a 12.927

Así va el Mundial de MotoGP 1. Marc Márquez (Esp/Honda) 278 2. Jorge Lorenzo (Esp/Yamaha) 239 3. Dani Pedrosa (Esp/Honda) 219

GP de Aragón - Moto2 1. Nico Terol (Esp/Suter) 40:15.232 2. Esteve Rabat (Esp/Kalex) a 1.736 3. Pol Espargaró (Esp/Kalex) a 3.530

Así va el Mundial de Moto2 1. Scott Redding (R.U./Kalex) 215 2. Pol Espargaró (Esp/Kalex) 195 3. Esteve Rabat (Esp/Kalex) 171

GP de Aragón - Moto3 1. Álex Rins (Esp/KTM) 40:04.214 2. Maverick Viñales (Esp/KTM) a 0.426 3. Álex Márquez (Esp/KTM) a 12.377

Así va el Mundial de Moto3 1. Luis Salom (Esp/KTM) 259 2. Álex Rins (Esp/KTM) 250 3. Maverick Viñales (Esp/KTM) 247

Otra marca batida en Berlín. Dos años ha estado vigente el récord del mundo que estable-ció el keniano Patrick Makau en el Maratón de Berlín. Su compatriota Wilson Kipsang rebajó ayer en la capital alema-na en 15 segundos el tiempo de 2011 para detener el cronó-metro en 2.03:23. El africano recorrió cada kilómetro a una

media de 2 minutos y 55 se-gundos.

Kipsang, medalla de bron-ce en el maratón olímpico de los Juegos de 2012 y también ganador del Maratón de Lon-dres el año pasado, recuperó las prestaciones que le llevaron a acariciar esta posibilidad en el Maratón de Fráncfort de 2011, cuando se quedó a cua-

tro segundos del crono de Ma-kau. El Maratón de Berlín se ha convertido en el más rápido del planeta. Los últimos cinco ré-cords del mundo masculinos, desde Paul Tergat en 2003, han salido de esta prueba.

La edición de 2013 ya esbo-zaba otro nuevo récord desde el kilómetro 5, cuando los par-ciales mejoraban los tiempos

de la edición de 2011. «Mi plan era mantenerme en el grupo, porque el ritmo iba a ser alto y atacar en los kilómetros fina-les», destacó un Kipsang que se quedó sin foto final por culpa de un espontáneo que publici-taba una página de contactos.

Los kenianos Eliud Kipsoge (2.04:05) y Geoffrey Kipsang (2.06:26) completaron un po-dio que coronó a la keniana Florence Kiplagat (2.21:13) en la categoría femenina. El extre-meño Miguel Ángel Gamonal acabó el número 20. J. F. C.

El keniano Wilson Kipsang rebaja en 15 segundos el récord mundial de maratón

Un espontáneo le fastidia la foto a Wilson Kipsang en Berlín. EFE

Márquez, persiguiendo a Pedrosa antes de la caída de Dani. Debajo, el podio de Moto2, con Terol en el centro. A la derecha, Márquez feliz. EFE

Monopolio español Los pilotos españoles volvieron a monopolizar los podios en las categorías de Moto2 y Moto3. Nico Terol sumó su segunda vic-toria de la temporada al dominar de principio a fin la carrera de Moto2 y fue escoltado en los cajones de honor por Esteve Ra-bat y Pol Espargaró, que recortaron distancias con el líder de la categoría, Scott Redding. En Moto3, el triunfo fue para Álex Rins, seguido de Maverick Viñales y Álex Márquez. El líder, Luis Salom, cruzó la meta en cuarta posición.

6 victorias

lleva Marc Márquez en su primera temporada en el

Mundial de MotoGP

MINUTO 20 15 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

JUANFRAN DE LA CRUZ jfdelacruz@20minutos.es / twitter: @juanfdelacruz

20minutos

Florencia, un Mundial de lágri-mas. Llora el cielo y aparecen las caídas. Y llora Rui Costa, de felicidad absoluta, por ser el primer portugués no ya que ga-na una medalla en la catego-ría absoluta, sino que gana un Mundial de Ciclismo. Y sobre todo llora Purito Rodríguez, compungido y abatido sub-campeón que se sintió baña-do en arcoíris cuando a dos ki-lómetros del final rodaba en ca-beza y con margen. Y es plata.

En una carrera con una fuga consentida e Italia mandando por eso de correr en casa, Rodrí-guez contribuyó a seleccionar la carrera en la última subida al Fiesole, donde dibujó un pa-norama ideal para España con sus dos líderes en cabeza (Pu-

rito, Valverde), con Nibali mer-mado por dos caídas y con mar-gen sobre el suizo Cancellara y el eslovaco Sagan. Idealísimo.

Purito avisó una vez en la ba-jada por inercia, reincidió en el muro de Via Salviata por fuer-za y se marchó solo. Detrás Val-

verde, Nibali y el luso Costa. Es-paña acariciaba el oro. Pero Costa aceleró, Valverde no salió a su rueda para apoyar a su compañero en un error táctico y el luso acabó alcanzando al catalán para ganarle en un in-tenso mano a mano.

Valverde sumó con el bronce su quinta medalla, más que nadie. «Tenía las piernas justas y me cogió a rueda de Nibali», dijo so-bre el ataque de Costa. «Lo te-níamos hecho. Valverde tenía que haber salido a por él», la-mentó Purito. Y el selecciona-dor, Javier Mínguez, aportó: «Purito tenía el Mundial. El oro era nuestro y por un despiste se nos ha ido el caballo».

«Valverde tenía que haber salido»

Un podio ibérico con oro luso por mala TÁCTICA Purito, que iba solo, acarició el título mundial, pero un error de Valverde en su marcaje catapultó a Rui Costa

El suizo Sven Riederer y la británica Jodie Stimpson se impusieron este domingo en Alicante, sede de la sép-tima prueba de la Copa del Mundo de Triatlón –el se-gundo circuito de este deporte tras las Series Mun-diales–. Riederer ganó una prueba igualada en la que distanció al español Vicente Hernández y al británi-co Grant Sheldon en solo 2 y 4 segundos, respectiva-mente. En la competición femenina, Stimpson, actual subcampeona mundial, cumplió con los pronósticos y batió a las otras favoritas, la italiana Alice Betto y la holandesa Patricia Klamer. La guipuzcoana Ainhoa Murua acabó cuarta tras una gran remontada du-rante los segmentos de bicicleta y carrera a pie.

Éxitos suizo y británico en la Copa del Mundo de Triatlón en Alicante

El podio de 2013, risas y lágrimas (1). Caídas (2). Rui Costa, feliz (3). EFE

Gómez Noya y Alarza se lucen en Francia Javier Gómez Noya, re-ciente campeón mundial por tercera vez, y Fernan-do Alarza coparon ayer las dos primeras posiciones en el Gran Premio de Fran-cia de triatlón, en Niza.

Primer éxito ATP para el tenis luso Joao Sousa, n.º 77 del mundo, se convirtió en el

primer tenista luso que ga-na un torneo ATP al derro-tar al francés Benneteau en Kuala Lumpur. En el Abier-to de Bangkok, Milos Rao-nic ganó en la final al che-co Thomas Berdych.

«Primer» Europeo de Vóley para Rusia En su primer título sin ser la URSS, Rusia ganó el Eu-ropeo de Voleibol al de-rrotar en la final a Italia.

SEGUNDOS

TRIUNFO DE LA HÍPICA FRANCESA Francia se impuso en la final mundial Copa de las Nacio-nes de hípica, que estrenaba un nuevo formato y que ayer se celebró en el Real Club de Polo de Barcelona. FOTO: EFE

Nacional de Trial. A Toni Bou (Montesa) le restan sólo cuatro puntos de revalidar el título de campeón de Espa-ña de trial al ganar ayer la cuarta y penúltima prueba puntuable, disputada en la localidad pontevedresa de Baiona.

Para lograr la que sería quinta corona al aire libre, a Bou, que este año ha gana-do todas las pruebas del cer-tamen, le bastaría con aca-

bar duodécimo en la última cita, el Trial de Cal Rosal, que se disputará el día 11 de no-viembre en la localidad bar-celonesa de Olvan.

Bou se impuso en Bayona con 9 puntos de penaliza-ción, la mitad de los que su-mó el segundo clasificado, Jeroni Fajardo (Beta). El po-dio, con 20, lo completó Adam Raga (Gas Gas).

A falta de una prueba, el piloto de Montesa suma 80

puntos, 16 más que Raga. Tercero, con 58, es Cabesta-ny (Sherco), cuarto ayer en Baiona.

Un gran palmarés En su palmarés Toni Bou tie-ne siete títulos mundiales (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 y 2013) y otros siete en pista cubierta (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 y 2013).

Con su concurso en el equipo, España ha ganado cuatro títulos al aire libre (2006, 2009, 2011 y 2012) y otros tantos bajo techo (2009, 2010, 2011 y 2012).

Toni Bou gana en Baiona y se queda a cuatro puntos de revalidar el título

1

MUNDIALES DE CICLISMO Fondo. Montecatini-Florencia 272 km 1. Rui Costa (Portugal) 7h 25: 44 2. Joaquim Rodríguez m. t. 3. Alejandro Valverde a 16 4. Vincenzo Nibali (Italia) m. t. 5. Andriy Grivko (Ucrania) a 31 6. Peter Sagan (Eslovaquia) a 34

2

Toni Bou, en acción durante la prueba de Baiona (Galicia). EFE

3

16 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / televisión Actualidad, estrenos y la programación a 3 días vista

Rosendo Más crítico que nunca en su nuevo disco, ‘Vergüenza torera’, el rockero, con casi 60 años, sigue en pie de guerra

PAULA ARENAS parenasm@20minutos.es / twitter: @parenasm

20 minutos

Con siete años se empeñó en tener una guitarra y cinco dé-cadas después es una leyen-da del rock. Sin embargo, si-guió la estela de su hermano al empezar una ingeniería: «Tenía cualidades, me dijeron –cuenta el artista, que mati-za–, pero que conste que creo que la cultura nunca está de más». No obstante, acertó, y a sus casi sesenta años, diga lo que diga, el tiempo no le ha doblegado. Su último disco, Vergüenza torera (Warner), a la venta mañana, deja clara su crítica postura. ¿Lo que más vergüenza le da? La imagen infame que esta-mos dando fuera. Porque aquí ya nos conocemos todos hace mucho tiempo. Pero fuera... estamos diciendo una cosa y haciendo otra. Estamos haciendo el ridículo, sobre to-do con lo de la marca España. Ya que lo cita, ¿cómo se expli-ca que los músicos no hayan formado parte de esa marca? Nos han quitado del medio porque estamos de parte de la gente. Y esta vez estamos más aún de su lado, porque la situación es más grave. Como canta en su canción, ¿es-tamos sin horizonte? Es doloroso, pero de momen-to estamos sin horizonte. No veo nada inmediato que va-ya a cambiar algo. El plazo es largo. ¿Cómo ve el horizonte del rock? Ha evolucionado, igual que yo lo he intentado. Tengo mi sonido, claro. Y ese sigue ahí. Bastante le ha costado, desde los siete años emperrado en el rock, no va a cambiar ahora... Sí, mucho me ha costado. Y ya me gustaría a mí tener el nivel técnico que tienen los grupos jóvenes de ahora. Es-tamos a la altura de cualquier

país, cosa que antes no ocu-rría. Pero como el rock es pro-blemático, no se le hace mu-cho caso. ¿Ha tenido alguna represalia

alguna vez? Cuando gobierna la derecha parece que

intentan negarnos más que en otros

casos. De todos modos,

no parece us-ted de los que tienen miedo a no

tener alguna contratación pública...

A nosotros no nos contrata nadie. Pero sí que hay quie-nes tienen miedo, claro. Ahora, eso no significa que no se sea respetuoso, creo que se puede decir todo, pe-ro con respeto. ¿Se ha empeñado en que no le dobleguen los años? También me doblegan, pe-ro cuando crees en algo, los años te sirven para reafir-marte. Al final va a ser su generación la que salve a los jóvenes... Es que tenemos más callo y nos duele menos. ¿Qué sigue sin entender pese a los años?

Que se acogote al infeliz y al que menos tiene. Es infame. ¿Qué hemos hecho tan mal? Lo peor: consentirnos ese fu-lano malintencionado que todos tenemos. Lo hemos de-jado salir. Hay que medirse un poco en ese sentido. Aun-que también habría que em-pezar a responsabilizarse de los errores en lugar de echar balones fuera cuando va mal y colgarse medallas cuando va bien. ¿Ahora, más que nunca, es tiempo de trepas y mediocres? Sí, se ha potenciado a todos los niveles. Se valora el talen-to negativo y el que no está a

favor de eso no interesa. Mira la subida del IVA, aquí lo mul-tiplicamos por tres. Y la cultu-ra también es riqueza mate-rial. Y la que hemos exporta-do es la de la peineta y los toros. Dice en un tema «acorralar pa-ra arremeter no es un buen principio de autoridad», pero ¿hay algo que sí lo sea? La autoridad es en sí un mal principio o un mal fin. Cuan-do se tiene autoridad, hay que ordenar y no perjudicar a quienes no te van a apoyar. Su canción A remar, ¿un can-to al poco sentimiento colec-tivo en el que se nos educa? A nosotros también se nos educó para salvar el pellejo. Cuando era un crío nadie en-tendía que quisiera dedicar-me a la música. Siguen igual, mi madre con sus noventa y tantos aún quiere que me corte la coleta. ¿Echa en falta muchas mele-nas en sus conciertos? Sí, en los conciertos, que vie-nen muchos jóvenes, y eso me da mucha vida (aunque vengan menos de mi quinta), no llevan tanto coleta. Con lo que a nosotros nos costó de-járnosla, para nosotros era un mito llevar el pelo largo. ¿Cuánto habría que pagarle para que se vistiera como, por ejemplo, Cristiano Ronaldo?

Imposible. Los mayores dis-parates se hacen por conven-cimiento, no por dinero, aun-que tampoco me han ofre-cido mucho nunca por nada... ¿Y un anuncio?, ¿lo haría? No. Lo mío es la guitarra y las canciones, lo ha sido desde los siete años. Usted, que tanto reivindicó su Carabanchel natal, ¿cómo es que se ha ido? Ya no reconozco Madrid. Igual estuve siempre engaña-do en mi visión. Y me fui a Burgos, a una casita alejada de todo. Me apetecen tam-bién sopitas y buen vino.

Rosendo publica mañana su nuevo disco, Vergüenza torera, un trabajo crítico con la situación actual. JORGE PARÍS

DE MADRID A BURGOS

BIORosendo Mercado Ruiz nació en

Madrid el 23 de febrero de 1954. Se crio en el barrio de Carabanchel, y en él vivió hasta hace un año, cuando se fue a un pueblo de Burgos. No publicaba disco desde A veces cuesta llegar al estribillo, editado hace tres años.

«Me avergüenza la imagen infame que estamos dando fuera»

«Es tiempo de mediocres y de trepas; se ha potenciado a todos los niveles»

«Se nos ha dejado fuera a los músicos, porque estamos de parte de la gente»

20m.es/entrevistaRosendo. Lee la entrevista íntegra al cantante Rosendo Mercado en nuestra web.

Larevista 17 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

Gente

P. A. entretenimiento@20minutos.es / twitter:@20m

20minutos

Miley Cyrus actuó en Las Ve-gas con un vestido de croché te-jido a mano totalmente trans-parente, convirtiéndose en la última en elegir diseño espa-ñol y crear con su atuendo la sorpresa general. El vestido era 100% marca España: María Le-mus y Víctor Alonso están de-trás de la firma española Maria Ke Fisherman.

Populares son los corsés de Lady Gaga y famosa ha hecho la elección de la extravagante ar-tista a su creadora: la española Maya Hansen, que ha logrado introducir esta antigua prenda en las mejores pasarelas. Lady Gaga también ha lucido diseños de la burgalesa Amaya Arzuaga.

Michelle Obama, más de una vez icono de elegancia, no ha dudado en arriesgar y vestir su cuerpo de ‘mujer real’ con creaciones del valenciano y jo-vencísimo Adrián Salvador. El español ha diseñado también para la directora de Vogue USA,

Anna Wintour, una de las muje-res más poderosas del mundo de la moda. La protagonista de Sexo en Nueva York, Sarah Jessi-ca Parker, no se baja de los es-pañoles e internacionales zapa-tos probablemente más codi-ciados por medio mundo: los ya popularmente conocidos como manolos (obra del canario Ma-nolo Blahnik).

Diseños ‘made in Spain’Miley Cyrus ha sido la última famosa en elegir una creación española. La exniña Disney dejó al público boquiabierto con un vestido de Maria Ke Fisherman

Michelle Obama, Sarah Jessica Parker, Lady Gaga y Miley Cyrus luciendo creaciones de moda con sello español (en el sentido de las agujas del reloj). GTRES

No es la primera vez que la fir-ma española Maria Ke Fisher-man, la creadora del atrevidísi-mo vestido de rejilla de la ex-chica Disney, cruza fronteras. Algunas de sus creaciones han sido portada de la revista Vo-gue Girl en Corea. Además, Mi-ley Cyrus no es la única famosa que ha dejado boquiabierto al personal con creaciones de es-tos españoles. El cantante esta-dounidenese Puff Daddy, por ejemplo, ya ha llevado sus su-daderas en varias ocasiones.

Una marca muy cosmopolita

Gente

HORÓSCOPO POR AMALIA DE VILLENA

Reina Sofía EN GINEBRA PARA EL CUMPLE DE SU NIETO La reina Sofía se desplazó el sábado hasta la ciudad suiza para no perderse el cumpleaños de Juan Valen-tín, el hijo mayor de la in-fanta Cristina e Iñaki Ur-dangarin, que cumplió 14.

Miguel Ángel Silvestre CON BLANCA SUÁREZ

Los actores publicaron en Instagram fotos en las que se les podía ver en el inte-rior de un barco, lo que hace pensar que compar-tieron el fin de semana.

� ARIES Los viajes te servirán hoy para refrescar tu mente y relajarte.

� TAURO Vigila no dejarte llevar por las tentaciones en la mesa. Podrías dar pasos atrás en algo físico.

� GÉMINIS Nadie puede rescatarte de tus puntos emocionales bajos si no te pones a ello.

� CÁNCER Refresca tus conocimientos en cuestiones que tienen que ver con el extranjero o los idiomas.

� LEO Deberás estar pendiente de un tema doméstico que no ha salido como tú querías.

� VIRGO Alguien te va hacer sentir muy bien, probable-mente alimentará tu ego.

� LIBRA Vas a recibir palabras de aliento, consejos que te vienen bien, de las amistades.

� ESCORPIO Buscas soluciones y recurres a alguien que no te suele fallar.

� SAGITARIO Mente con ideas un tanto negativas, que no tienen fundamento.

� CAPRICORNIO Renunciar a algo por los hijos no te va a costar; disfrutarás si sirve para mejorar su vida.

� ACUARIO Debes olvidar esa manera de exponerte en público, de levantar admiración o envidia.

� PISCIS Puede que hayas conocido tiempos mejores, pero no es momento de exigir económicamente.

18 Larevista DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

Sergio Martín Director de informativos del Canal 24 Horas y, desde septiembre, también presentador del programa ‘La noche en 24 Horas’

DANIEL G. APARICIO dgonzalez@20minutos.es / twitter: @20hitcombo

20minutos

El periodista Sergio Martín He-rrera conduce un espacio de

tertulia y entrevistas que se emite todas las noches de lu-nes a viernes. ¿Cómo afronta esta etapa de La noche en 24 Horas? Con mucha ilusión, como con todo proyecto nuevo, y con un alto sentido de la responsabi-lidad. La noche en 24 Horas se ha consolidado estos años co-mo un programa de referencia informativa, queremos man-tener eso, pero dándole una impronta personal. ¿Qué le gustaría conseguir al frente del programa? El gran objetivo que nos he-

mos marcado es el de inten-tar explicar muy claro la actua-lidad del día. Dicho así pare-ce sencillo, pero no lo es tanto, porque se trata de traducir a un lenguaje comprensible te-mas a veces muy complejos.

BIOZamora, 1977. Estu-dió Comunicación

Audiovisual y Sociología en la Universidad de Salamanca. Ha trabajado 13 años en RNE.

TVE

«El periodismo ya no se entiende sin las redes sociales»

También van ganando prota-gonismo las redes sociales... El periodismo actual no se puede entender sin las redes sociales. No se pueden con-siderar siempre una fuente de información, ya que des-pués hay que confir-mar la noticia, pero a menudo son las re-des las primeras que te ponen en alerta. Haciendo un poco de futurología, ¿qué te-ma le gustaría poder tratar en el programa esta temporada? Me encantaría asistir a ese momento en el que un analista eco-nómico nos pueda decir, ya con datos fehacientes, «seño-res, España ha salido de la crisis y estamos crean-do empleo a una velocidad muy superior a la que se ha-bía pronosticado». ¿Cree que los periodistas han perdido credibilidad?

En esta crisis, la clase perio-dística junto con la política hemos sido los grandes per-judicados. Seguramente se debe a que, demasiadas ve-ces, los ciudadanos ven cer-canía entre prensa y partidos

políticos. ¿Le inquietan las crí-ticas que suelen reci-bir los informativos de RTVE? Mucho. Mientras haya un solo espec-tador que al poner el Canal 24 Horas se sienta decepciona-do con la informa-ción que está vien-do, a mí eso ya me preocupa. Como espectador, ¿qué le gusta ver en la televisión?

Consumo mucha informa-ción, estoy todo el día en-ganchado a la actualidad. Y me encanta rastrear forma-tos nuevos. Soy un adicto a los canales minoritarios.

LAS NUEVAS CARAS DE LA TELE (I) FLASH Nuevo espacio de inglés en La 2 TVE English, un nuevo espacio diario para fomentar el aprendizaje del inglés basado en el famoso método Vaughan, se estrena hoy a las 8.00 h.

Adiós a ‘Breaking Bad’ La cadena estadounidense AMC emitió anoche el último capítulo de la popular serie protagonizada por Bryan Cranston.

Chicote calienta los fogones de ‘Top Chef’ «Ver a quince pedazos de cocineros batirse el cobre en un programa es algo apasionante», aseguró ayer el cocinero Alberto Chicote, que ejercerá de jurado en Top Chef, el nuevo programa que Antena 3 estrenará este miércoles.

LO HEMOS OÍDO EN... � España a las 6-7-8

� España directo (versión radiofónica)

� Consentidos

� Esto me suena (subdirector)

Televisión‘Un país para comérselo’ � Hoy, a las 23.45 h. La 1

Ana Duato recala en Lanzarote, donde probará vinos de gran tradición en la comarca de La Geria.

‘Tierra de lobos’ � Mañana, a las 22.30 h. Telecinco

El pequeño Miguel sufre un sospechoso accidente del que Lobo pudo ser el culpable. ¿Logrará recordar lo que pasó?

‘¿Quién quiere casarse con mi hijo?’ � Miércoles, a las 22.30 h. Cuatro

Mari Carmen descubrirá una desagradable sorpresa al entrar sin avisar en el cuarto de Houda.

‘Torres y Reyes’ � Jueves, a las 22.50 h. La 2

El programa de TVE volverá a analizar la actualidad de Internet y las redes sociales. También habrá nuevas aventuras de Enjuto.

‘Por arte de magia’ � Viernes, a las 22.30 h. Antena 3

¿Volverá la nadadora Gemma Mengual a encandilar al jurado con sus trucos de magia tras las dos victorias anteriores?

LA SEMANA, AL MANDO Lo mejor de la tele para los próximos siete días

� MÚSICA

Pol Ribera apropa els ritmes afrocubans Als teclats, Pol Ribera clou aquesta nit el cicle Fi de Titulació del Taller de Músics, amb una interpre-tació personal de la tradició musical afrocubana. Un repertori de temes clàssics

moderns amb arranjaments propis, del danzón a la timba. Sala Omega-Morente,

ESEM. Carrer Segre 24-32, 3a pl. Hora: 20 h. Gratuït.

� TEATRE

Lectura dramatitzada La sala Beckett i la Companyia Obskené

presenten la lectura dramatitzada Más allá del parque/Al otro lado del parque de Ricard Soler i Mallol i amb direcció de Mònica Bofill. Sala Beckett

de Gràcia. Alegre de Dalt, 55.

Avui a partir de les 21.30 hores.

Més informació al web:

www.salabeckett.cat.

PAU

CO

RTI

NA

/ A

CN

SortirAVUI BUENAFUENTE I PUNSET, CARA A CARA CONFERÈNCIA � Sota el títol Hay vida antes de la muerte, la sala Barts convida a formar part de la tro-bada entre el pensador i científic Eduard Punset i el showman Andreu Buenafuente (foto) dins d’una no-va entrega del cicle Instint. Sala Barts. Av. Paral•lel, 62. 20.00 h. Preu: 10 euros. Més informació: www.barts.cat.

ANUNCIOS LOCALIZADOS Para contratar un anuncio en esta sección, escríbenos con al menos 48 horas de antelación a anunciosonline@20minutos.es

... Y PARA CUALQUIER OTRO ANUNCIO en 20minutos, entra en www.grupo20minutos.com o contacta en el 902 20 00 20 o envía un correo electrónico a publicidad@20minutos.es

Larevista 19 DILLUNS 30 DE SETEMBRE DEL 2013

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

‘LA DECISIÓN DE SOPHIE’ LA SEXTA 3. 22.10 H (+12)

Sophie es una superviviente de los campos de concentra-ción y ha encontrado una razón para vivir gracias a Nathan, un brillante científico judío obsesionado con el Holocaus-to. La pareja se hace amiga de Stingo, un joven escritor nue-vo en la ciudad. Dir.: Alan J. Pakula. � Reparto: Meryl Streep, Kevin Kline.

EL CINE � OBLIGADA EXCELENTE

BUENA NORMAL

MALA � HORRIBLE

‘GOOD BYE, LENIN’ LA 2. 22.00 H (T. P.)

En octubre de 1989, un infarto hace entrar en co-ma durante ocho meses a la madre de Álex. Cuan-do despierta, el panorama en la República De-mocrática Alemana es muy diferente. Dir.: Wolfgang

Becker. � Reparto: Daniel Brühl, Katrin Saß, Chulpan Khamatova.

Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA006:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos

Inv.: Miguel Arias Cañete, ministro de Agricultura

10:05 La mañana de La 1 Mariló Montero

14:00 Informativo territorial

14:30 Corazón 15:00 Telediario 1

Pilar García Muñiz y Sergio Sauca Incluye El tiempo

16:00 Informativo territorial

16:05 Entre todos 18:45 España directo 20:30 Corazón 21:00 Telediario 2

Ana Blanco y Marcos López

22:15 El tiempo

23:45 Un país para comérselo Lanzarote, abrazos de mar y volcanes

00:25 Cine Acoso a la intimidad

01:55 La noche en 24H 03:40 TVE es música 05:30 Noticias 24H

06:30 That’s English 07:00 Documental 08:00 TVE English 08:25 La sala. Espacio 09:00 La Casa Encendida 09:30 Aquí hay trabajo

11:00 Documental 12:00 Para todos La 2 13:40 Curro Jiménez 14:35 Docufilia 15:30 Ahora también 15:35 Saber y ganar 16:05 Grandes docum.

Cocodrilos, unos tiernos asesinos

18:00 Docufilia 18:55 Biodiario 19:00 Frontera límite 19:30 Para todos, La 2 20:00 Los años del NODO 21:00 Docufilia

Oliver Stone: La historia no contada de Estados Unidos

22:00 Cinefilia Good Bye, Lenin

00:00 La 2 Noticias 00:30 El cine de La 2

La posesión de Emma Evans

02:10 Conciertos Radio 3 02:40 Cine

Cuando tú no estás

06:15 Las noticias de la mañana

08:55 Espejo público Susanna Griso

12:15 Arguiñano en tu cocina

12:50 La ruleta de la suerte

14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1

Vicente Vallés y Lourdes Maldonado

15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para

siempre

18:45 Ahora caigo 20:00 Atrapa un millón 21:00 Noticias 2

Matías Prats 21:30 Deportes 21:40 La previsión de las 9 21:45 El hormiguero

Inv.: el actor Willem Dafoe

22:30 Ver serie 22:40 La cúpula 23:45 Cine

Cielo negro 01:15 Policías en acción 02:15 Canal Bingo 02:30 La tienda TV

07:00 El zapping de surferos

08:30 El encantador de perros

09:30 Alerta Cobra A todo riesgo

10:30 El último poli duro El 5º mandamiento

11:30 Alerta Cobra En la línea de fuego

12:20 Las mañanas de Cuatro

14:00 Noticias Cuatro Hilario Pino y Marta Fernández

14:50 Deportes Cuatro Manu Carreño y Manolo Lama

15:45 Castle Siempre, Tras la tormenta

18:30 Te vas a enterar 20:00 Noticias Cuatro

Roberto Arce

21:30 La noche del fútbol 22:00 Fútbol Liga

1ª Divisón Granada - Ath. Bilbao

00:00 Tiki Taka 02:30 La línea de la vida 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Roberto Fernández y Ane Ibarzabal

08:55 El programa de Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombres, y viceversa Emma García

15:00 Informativos Telecinco David Cantero, Isabel Giménez y Sara Carbonero

16:00 Sálvame diario Jorge Javier Vázquez

20:15 Pasapalabra Presenta Christian Gálvez

21:05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos

22:00 La Voz Los elegidos

22:30 La Voz 01:15 La Voz

Los elegidos de cerca

02:00 Premier Casino 05:00 Fusión sonora 06:25 Zumba GH Edition

06:00 laSexta en concierto 07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Informe criminal 11:30 Historias

criminales

14:00 laSexta Noticias 1 Presenta Helena Resano

14:55 Jugones Josep Pedrerol y Lara Álvarez

15:35 laSexta Meteo 15:45 Sea Patrol

Hidden Agendas, Hearts of Glass

17:40 Más vale tarde Con Mamen Mendizábal

20:00 laSexta Noticias 2 Cristina Saavedra

20:50 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 El intermedio

Con el Gran Wyoming y Cía.

22:30 El mentalista 01:30 Poker Caribbean

Adventure 02:00 Astro TV

22:30 h.

Isabel Mientras los últimos focos de resistencia juanista van cayendo, Isabel duda entre im-poner duras penas a los nobles vencidos o pac-tar con ellos. Pero uno de ellos, Diego Pache-co, se niega a capitular.

CLAN TV 07:00 Mike el caballero 009:15 Los Lunnis 111:05 Wow Wow Wubbzy 112:15 Monsuno 113:00 Bob Esponja 113:25 Pokemon 14:55 Los pingüinos de Mada-gascar 116:05 Dora la Explora-dora 117:20 Chuggington 118:30 Looney Tunes 119:10 Monsuno 20:20 Bob Esponja 221:55 Victo-rious 223:05 Smallville

TELEDEPORTE 09:00 Directo Tenis WTA Pekín 18:30 Directo Desafío Cham-pions 220:30 Conexión Telede-porte 000:00 Estudio Estadio

ANTENA 3 NEOX 07:45 Neox Kidz 110:10 El prínci-pe de Bel Air 115:05 Dos hom-bres y medio 116:20 Big Bang 17:45 Cómo conocí a vuestra madre 119:15 Dos hombres y medio 220:15 American Dad 21:05 Los Simpson 222:00 Agá-rralos como puedas

ANTENA 3 NOVA 07:50 Ángel rebelde 009:45 Mar de amor 111:05 La que no po-día amar 113:55 Cocina con Bru-no 114:35 Arguiñano 115:05 Triunfo del amor 118:00 Ángel rebelde 119:30 Pasión prohibida 20:55 La patrona 222:40 Cine: La boda de la dama gris 00:25 Ci-ne: El hechizo de la dama gris

FDF 07:40 I Love TV 007:45 Friends 09:30 Reglas de compromiso 11:20 Los Serrano 115:05 La que se avecina 118:00 Camera Café 20:00 Aída 222:30 La que se ave-cina 00:15 Shameless 002:05 Colgados en Filadelfia

LA SIETE 07:15 Malas pulgas 009:00 I Lo-ve TV 110:00 Agitación + IVA 12:05 Hospital Central 115:15 Mujeres y hombres, y... 220:00 Me cambio de familia 221:30 Hay una cosa que te quiero...

DISNEY CHANNEL 09:10 My Little Pony 110:25 Jun-gla sobre ruedas 112:10 Art At-tack 113:40 Jessie 115:05 Buena suerte, Charlie 116:00 Shake It Up 117:50 Winx Club 118:45 Mi ni-ñera es un vampiro

OTRAS

10:00 h.

La aventura del saber

El programa asiste a un taller de robótica, don-de adolescentes apa-sionados por la ciencia contactan con expertos en diseño y desarrollo web. El encuentro es en el MOB, en Barcelona.

17:30 h.

El secreto de Puente Viejo

Paula le pide a Isidro que disimule por ella, necesita un plan que le ponga en lugar seguro. Rita intenta prevenir a Paula sobre Isidro, pues sabe que hay algo que no quiere contar.

21:00 h.

Natural Frank Frank Cuesta vuelve a la televisión y se aden-tra en la selva para mostrar a los protago-nistas de sus grabacio-nes: los animales. En esta ocasión, viaja a Australia para descu-brir nuevas especies.

14:30 h.

De buena ley Programa de juicios, presentado por Sandra Barneda, que en esta temporada introduce la figura del testigo, el jurado popular y testi-monios de quienes han vivido la misma situa-ción que se denuncia.

12:25 h.

Al rojo vivo Programa de actuali-dad presentado por Antonio García Ferre-ras, que atiende a las últimas noticias y reú-ne cada día a periodis-tas de varios medios para que debatan so-bre lo que ocurre.

� Barcelona TV. 008:00 Notícies matí 009:05 L’entrevista 110:00 Doc’s 110:30 Les flors del mal 111:00 La cartellera 112:05 Infobarris 112:15 Entre veïns 113:05 Connexió Barcelona 114:00 Notícies migdia 114:45 Infobarris 115:30 Primera sessió: El cas Ben Barka 17:10 El plan B 117:30 Connexió Barcelona 119:25 Infobarris 220:00 Notícies 220:30 Àrtic 221:30 Terrícoles 222:00 Les notícies de les 10 222:40 El temps 222:50 La rambla 223:55 La porteria 000:55 Terrícoles 01:25 Notícies � 25 TV. 06:00 Motomania 007:00 Mar de sons 115:00 Barcelonautes 116:30 Va de castells 117:30 Barcelonautes 118:00 A tu bola 119:00 Doble sis 220:00 Gaudeix la festa 220:30 Toni Rovira i tú 000:05 Eros

06:00 Notícies 3/24 08:00 Els matins 14:00 Telenotícies

comarques 14:20 El medi ambient

Formiga argentina 14:30 Telenotícies migdia 15:40 Cuines

Coca amb carbassó i formatge

15:50 La Riera 16:35 Divendres 18:40 Murdoch mysteries 19:45 Espai Terra 20:20 El gran dictat 21:00 Telenotícies vespre 21:50 Crackòvia 22:25 El convidat

Andy Trias 23:20 Danys i perjudicis 00:00 Els Borja

La saviesa de l’Esperit Sant

00:55 Skins Franky

01:40 Divendres 03:10 Fusió i swing

a l’estudi Moya Kalongo

04:00 Blues a l’estudi Ivan Kovacevik

05:00 Ritmes a l’estudi Shark

SUPER3

06:20 L’abella Maia 07:20 Els Dalton 07:50 Doraemon 08:45 El petit Nicolas 09:05 MIC 09:50 Clifford 10:45 EspieZ! 11:10 Futbol galàctic 12:00 Las supermots 12:30 Bugs Bunny 12:55 Fanboy i Chum

Chum 13:50 Shin Chan 14:35 Un drama total d’illa 15:20 Bola de Drac 16:10 One piece 17:00 MIC 17:55 Una mà de contes 20:15 Tom i Jerry

TV3

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe Toni Ayala, David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

Dilluns 30 de setembre del 2013

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Sverre Munck. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Hortensia Fuentes (Directora General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Barcelona Pza. Universitat, 3. 08007 Barcelona. Teléfono: 902 20 00 20. Fax: 934 706 257. grupo20minutos@20minutos.es Otras ediciones: Andalucía, Madrid, Valencia, Zaragoza. Imprime: Imprintsa. D. Legal: M-10774-2012.