el semanario de la comunidad ecuatoriana en el … · edicion nacional >nueva york - nueva...

43
EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA N O 1.036 - NY. JULIO 17-23, 2019 - 50 ¢ EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1 O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 22

Upload: others

Post on 05-Jan-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA NO 1.036 - NY. JULIO 17-23, 2019 - 50 ¢

EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

22

Page 2: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

2

Page 3: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3

Page 4: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

4

Page 5: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5

Page 6: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

6

EMBAJADORES DE LA MÚSICAEn la Fundación Garza Roja, se efectuó una emotiva ceremonia de investidura como Embajadores delInstituto Latino de la Música -ILM- con sede en México, a dos destacados artistas nuestros, exponentes dela bella música. Vemos en el uso de la palabra al director de la Fundación, acompañado de los homenajeadosJORGE SAADE Y SCHUBERTH GANCHOZO. RAMÓN SONNENHOLZNER MURRIETA, expresó su agradeci-miento al ILM por tan importante designación: “A Don Matías Romero, Presidente del ILM México, alcantautor cubano Daniel Martin Subiaut, Presidente del ILM Miami, a Edesio Alejandro y su esposa IdolkaDe Erbiti quienes se encuentran realizando un documental sobre el ILM y vinieron a Guayaquil para cubrirel evento.” Felicitamos a los directivos de la Fundación Garza Roja, por su permanente e incondicionalapoyo para la exitosa realización de valiosos eventos culturales.

20 AÑOS DE LA REVISTA DOMINICAL DE EL UNIVERSOCARLOS A. YCAZA, editor de La Revista dominical de Diario El Universoy vinculado, por años, a la televisión y al mundo cinéfilo; es también,director ejecutivo de Estudio Paulsen, escuela de actuación situadoen el tradicional barrio Las Peñas, donde desarrolla actividades cul-turales relacionadas con artes escénicas, formación actoral y programade estudios en base a la técnica Meisner. Recientemente se efectuó un interesante conversatorio en el auditoriode El Universo. Intervinieron C. Ycaza y Patricia Estupiñán, directoraeditorial de la revista Vistazo, quien manifestó: “La base para que unapublicación perdure en el tiempo, es la conservación de los principios.” Carlos Ycaza en su exposición, dijo: “Estar en un auditorio ante unaconcurrencia de más de 200 personas por la conmemoración de losveinte años de La Revista, requería un temple que a veces se puedeescapar de un editor muy emotivo.Por eso quiero recordar a una persona sin la cual no se hubiera hechoposible –junto con los revisteros que me han acompañado– la publi-cación que está en sus manos, o leyéndola en su cel. Carlos PérezPerasso (1935-2002) nos dejó no solo el temple requerido para lasdecisiones rápidas y prácticas en los diversos trabajos de comunica-ciones, sino que en medio de las circunstancias más difíciles jamásabandonó un sentido del humor que inspiraba a los que lo rodeaban,una actitud abierta y positiva ante las peores adversidades. Yo estabanervioso con la primera portada: una pareja en la intimidad por eltema de la infidelidad: “Ya te salió ese cine francés que tanto te gusta”.Eso era un sí. Felicitaciones a Carlos Ycaza, por su capacidad y entu-siasmo para llevar adelante exitosas propuestas periodísticas en elmayor diario nacional.

FUNDACION BELLAS ARTES Y GUAYAQUILDentro del mes de Guayaquil hemos recibido con beneplácito la rea-lización del 1er.Encuentro Internacional de Arte organizado por laFUNDACION BELLAS ARTES, legalmente constituida por el MasterAdolfo Chunga Escolar y la Master Johanna Meza Fuentes, quienesrepresentan esta institución en sus calidades de Director y Sub-Direc-tora. Este evento internacional abrió su Exposición en el Museo LuisNoboa Naranjo en cuyas salas están obras que representan a: Perú,Bolivia, Colombia, Chile, Costa Rica, Argentina, Uruguay, USA y porsupuesto Ecuador a través de 85 cuadros. Certámenes de esta natu-raleza contribuyen a fortalecer el tejido cultural de nuestra Américaporque a los pintores y escultores se sumaron poetas, compositores,músicos y actores. En la foto, a partir de la izq. PEPE LUQUE, maestroacuarelista boliviano. CÉSAR AUGUSTO MONTALVO, arquitecto, escul-tor, pintor y cantor. MARIGLORIA CORNEJO COUSÍN, poeta, escritoray promotora cultural. FERNANDO NARANJO-VILLACÍS, Director deEcuador News, y el escultor GASTÓN MACÍAS.

HOMENAJE AL MAESTRO EVELIO TANDAZOMerecido homenaje recibirá el escultor EVELIO TANDAZO, nacido en Loja hace 87 años y desde los 16años radicado en Guayaquil. Un grupo de artistas, motivados para brindar en vida el reconocimientosincero, al amigo, escultor y maestro, lo realizarán el miércoles 17 de julio, a las 19h30, en la sala de expo-siciones del Teatro Centro de Arte. Es un acto significativo, que expresa la amistad y admiración de losorganizadores; muchos de ellos, fueron sus alumnos. La exposición de las obras del maestro Tandazo yde los artistas organizadores de este evento estará abierta al público hasta el viernes 19 de julio y podráser visitada, de 13h00 a 19h00. ECUADOR NEWS, se adhiere a tan justo reconocimiento al creador de laVenus tropical, su escultura emblemática y el busto de Julio Jaramillo su obra más popular.

GUAYAQUIL

Page 7: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7EDITORIAL

Señor Director:

Ecuador posee una rica historia que vemos reflejada

materialmente en sus múltiples museos, sitios arqueológicos,

edificaciones, pero también espiritualmente en sus creencias,

costumbres y tradiciones.

Precisamente, la relación de estas últimas con la cultura

constituye un rasgo distintivo de nuestra sociedad que ha

resistido la influencia, a veces avasalladora, de la globali-

zación y el embate de otras culturas.

Complace sobremanera el esfuerzo que las diversas

ciudades del país hacen para mantener vivas sus tradiciones,

expresadas desde pequeñas manifestaciones artísticas y

culinarias hasta las fiestas populares masivas, donde la cul-

tura, el folclor y la sabiduría popular adquieren dimensiones

insospechadas, con altas dosis de entrega y creatividad.

Los medios públicos informan con regularidad sobre

estos eventos y hasta sus instalaciones llegan representantes

de diversos rincones del país para mostrar su riqueza expre-

sada en bailes, vestuarios, ferias y comidas. Por ejemplo,

en los últimos días, autoridades de la comunidad de Macha-

chi promocionaron su famoso Paseo del Chagra, una

manifestación que, por sus altos valores, integra la lista de

los patrimonios culturales inmateriales de Ecuador y que

se celebrará este sábado 20 de julio de 2019.

Pero mantener las tradiciones va mucho más allá de un

colorido evento, aunque aquello ayuda a preservarlas y

desarrollarlas. Tradición también se llama a los patrones

que forman idiosincrasias, de los que hay ejemplos desta-

cados en la historia, como los casos de las culturas egipcia,

griega y romana.

Mantener intactos ciertos valores a lo largo del tiempo

implica un serio esfuerzo que, en ocasiones, algunos asocian

a posturas conservadoras.

Sin embargo, estudios sociológicos advierten que, ade-

más de conservarse -su principal esencia y también su reto-,

la tradición debe renovarse e incorporar nuevas expresiones.

Cultivar las tradiciones estimula el sentido de pertenencia

con un grupo de personas, aspecto importante en la con-

formación de nuestra identidad

De Ud., muy atentamente

Carlos Cevallos, desde Queens, Nueva York

CARTAS DE LOS LECTORES

Servicios Especiales de:EL COMERCIO

Justicia para Juliana Campoverde asesinada por un pastor evangelistaJustamente un día como hoy, hace siete años, Juliana Campoverde salió de su casa y no

volvió más. El 7 de julio de 2012 su madre, Elizabeth Rodríguez, la abrazó por última vez,

sin imaginar que desde entonces empezaría una peregrinación para hallar respuestas.

“A mi hija la desaparecieron”, confirmó la mujer en una de las audiencias de un juicio

que apenas se inició el 2 de julio de 2019.

Lamentablemente el país ha sido testigo de la fuerza de Elizabeth, quien desde hace

2.555 días no ha dejado de pedir “justicia para Juliana”.

Una justicia que no ha llegado porque todavía no existen certezas.

Desde que el principal sospechoso de la desaparición de la joven se acogió al derecho

al silencio, las respuestas apenas gotean. ¿Qué pasó? ¿Por qué? ¿Cuándo? ¿Dónde?

Son interrogantes que empujan a la madre a no descansar en su lucha.

Elizabeth Rodríguez es la voz y el rostro de cientos de madres que diariamente peregrinan

aferradas al retrato de sus hijos, a la incertidumbre y la impotencia. De esas mujeres que

golpean las puertas de todas y cada una de las instituciones, que van de funcionario en

funcionario para que sus historias no se empolven y pasen a engrosar un archivo.

Según estadísticas del Ministerio del Interior, en Ecuador existen alrededor de 1.495

casos no resueltos de personas desaparecidas.

Los operadores de justicia deben estar capacitados para actuar con celeridad, responsa-

bilidad y eficacia ante esta realidad.

La mamá de Juliana Campoverde también representa la lucha en contra de la impunidad.

Además de recuperar a su hija, busca sentar un precedente pues su dolor no ha “prescrito”.

No prescribirá. Ella ha sido enfática al reiterar que su lucha será hasta que le devuelvan

a su hija.

Si el sistema la abandona, abandona también a las niñas, niños, jóvenes, mujeres y

hombres desaparecidos.

Los culpables, cómplices y encubridores tienen derecho al debido proceso; pero ese no

puede congelarse.

Es preciso que avance y concluya. La justicia debe llegar para la familia Campoverde.

Y este caso es muy complicado ya que el padre de la asesinada y desaparecida, Juliana

Campoverde es nada más y nada menos que un asambleísta nacional. Pero el problema es

que el asesino de su hija es un pastor evangélico, que no quiere decir la verdad y lo peor

de todo es, que la fiscalía no hace nada y simplemente por no comprometerse ya que este

pastor y su familia son personas que tienen dinero y poder.

Parece que la Fiscalía y en especial la 10 por 20 que es la Fiscal General, solo tiene

fuerza y poder para realizar la persecución política, hacia quienes tienen el problema de

haber luchado por cambios en el Ecuador, bajo la Revolución Ciudadana. Lamentablemente

nuestra justicia actual es de persecución y naturalmente de corrupción.

EXPRESOy

EXTRADe GuayaquilEL MERCURIO DE CUENCA

Director General Carmen Arboleda BarreraEditor en Jefe Dr. Marcelo Arboleda S.Director Adjunto Lic. Fernando Naranjo VillacísApoderado General Dr. Alfonso Barreraen el Ecuador Valverde (†)Representante comercial Leonardo Ottatien EcuadorAsist. del Editor en Jefe María MurilloAsesor Legal James CullenRelaciones Públicas Luis RodríguezGerente en Ecuador Dr. Eduardo BarreraEditores de Fotografía Wilson Intriago Luisa R. SimbañaEditor de Arte Patricia AulestiaEditor en Nueva York Edinson EsparzaEditor de Farándula Daitty OrdóñezEditor de ActualidadEditor de Cultura Dr. Pedro Bravo-Guzmán (†)Editor de Teatro y Entretenimiento Sandy Bravo

CORRESPONSALESQUITO Rodolfo Bueno Alejandro Magno ArcosGUAYAQUIL Tyrone Florencia Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 [email protected] Francisca MollenhauerESPAÑA Rody Rivas ZambranoLONDRES Doris NoboaITALIA Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 CHICAGO José Ramón Fernández (872) 203-2271MIAMI Víctor Saltos (†) (305) 742-3781 FabrizioNUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 367-4374 Luis Vega (201) 705-7753TORONTO Sra. Gioconda BarreraHOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530

ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidaspor los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipode originales, ni tampoco se mantiene correspondencia connuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias.

64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor,Woodside, New York 11377

Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250.

E-MAIL: [email protected] www.ecuadornews.com.ec

Prohibida la reproducción parcial o total de los avisosde Ecuador News. Nos reservamos el derecho de

reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U.

Año XX - # 1.036> - NY. JULIO 17-23, 2019Esta es una publicación editada por

Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York.

De Quito EL TELEGRAFO

Page 8: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

8 NOTICIA GRAFICA

Por Cristina Cardinali,Desde Roma, en especial para Ecuador News

Durante su visita oficial a Italia, el man-datario ruso ha hecho hincapié en quelas leyes democráticas están esperando

en tierra y se deben obedecer.El presidente de Rusia, Vladímir Putin, ha

abordado la situación en Venezuela este juevesdurante su visita oficial a Italia. En conferenciade prensa desde Roma, el mandatario se refirióprecisamente al diputado opositor venezolanoJuan Guaidó.

En detalle, Putin recordó que Guaidó levan-tó sus ojos al cielo el pasado 23 de enero y,dirigiéndose a Dios, se autoproclamó 'presi-dente encargado' del país sudamericano. "PeroDios no nos comunicó cuál fue su reacción aeste mensaje, no nos dio ninguna señal, poreso creo que debemos volver a esta tierra pasa-jera y llena de pecados y guiarnos por losprocedimientos democráticos", aseveró el man-datario ruso.

Especificó que esas normas "se resumenen una cuestión: en el diálogo y en la apelaciónal pueblo, a los votantes, hay que ir a eleccionesy decidir en ellas los asuntos del futuro des-arrollo". "Nosotros tenemos esperanza de que

[el diálogo continúe] sin injerencia alguna",también agregó Putin en referencia a las nego-ciaciones ofrecidas por el presidente NicolásMaduro, que han sido suspendidas por la opo-sición.

PUTIN SE REFIERE QUE EN ESTE VIAJE OFICIAL

A ITALIA EL TEMA DE VENE-ZUELA SE HA TOCADO EN

VARIAS ENTREVISTAS.

El mandatario ruso también ha indicadoque el tema de Venezuela ha sido discutidodurante esta jornada "en todas las plataformas":en el Vaticano, en encuentro con el Papa Fran-cisco I, también con el presidente de laRepública Italiana, Sergio Mattarella, y conel presidente del Consejo de Ministros delpaís, Giuseppe Conte.

"Todos estamos preocupados por la situa-ción en Venezuela, en Rusia también estamosmuy preocupados porque el pueblo [venezo-lano] está sufriendo", ha señalado Putin.

Al mismo tiempo, ha hecho notar que aMoscú le preocupa "la interferencia en losproblemas internos venezolanos y la presiónexterna, que empeora la situación de los ciu-

dadanos de Venezuela". El presidente ruso haañadido que, en su opinión, se trata de unasituación "inaceptable". "Es inaceptable nosolo la intervención militar —que debería serabsolutamente excluida—, sino también cual-quier injerencia en la vida política nacional",ha precisado.

Por su parte, el presidente del Consejo deMinistros de Italia, Giuseppe Conte, comentóla postura de su país respecto al diputado opo-sitor venezolano.. Guaidó. "Hemos alimentadociertas dudas ante la solicitud y la autopro-clamación de Guaidó como presidenteinterino", indicó el político al lado de Putin.

NOTICIA DE LA SEMANA

ESPEJITO, ESPEJITO, ¿CUÁL ES ELPOLÍTICO MÁS LINDO DEL MUNDO? PALABRAS SÚPER INTELIGENTES DE TRUMP.

¿QUIÉN ES EL MEJOR DE TODOS LOS TIEMPOS?

EL PRESIDENTE ESTÁ DE BUEN GENIOY EL PEINADO LO TIENE DE PRIMERA.

EL COMPADRE MESSI SE ENOJA CUANDO JUEGA MAL

EL EQUIPO NACIONAL DE ARGENTINA. SIGUEN LAS PALABRAS INTELIGENTES.

PUTIN SOBRE LAS PALABRAS DE JUAN GUAIDÓAL PROCLAMARSE PRESIDENTE: "DIOS NO DIOSEÑALES, HAY QUE REGRESAR A LA REALIDAD"

Putin comenta la 'conversación' del llamado Presidente de Venezuela, Guaidó con Dios.

Page 9: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 9NACIONALES

ESTADOUNIDENSES LIDERAN VISITAS

A ECUADOR ESTE AÑO.

Los paisajes y servicios que existen ennuestro país lo hicieron acreedor a 19 Óscardel Turismo. La premiación se realizó el finde semana en Bolivia.

El turismo extranjero ha tenido impulsoen Ecuador. El año pasado se ubicaron en pri-mer lugar de visitantes los españoles y en loque va de este año, los estadounidenses llevanla delantera en rubro de arribos.

Según cifras del Ministerio de Turismo(Mintur), en el primer semestre de 2019 seregistraron 203.406 entradas de ciudadanosestadounidenses; siguen los visitantes colom-bianos, peruanos, españoles y chilenos.Canadienses, argentinos, alemanes, mexicanosy del Reino Unido, están en el ranking de las10 naciones que tienen mayores visitas al país.

Junio (20,8%) y mayo (18,3%) se convir-tieron en los meses con mayor llegada deturistas al territorio ecuatoriano. El mercadode atención turística del país cuenta con 23.933establecimientos registrados por el Mintur.Pichincha lidera los sitios de alojamiento turís-tico con 769; continúa Galápagos con 317;Manabí, 305; Santa Elena, 269; Azuay, 264 yGuayas, 188.

ARROZ EN CONDICIONESANTISANITARIAS REPOSA

EN BODEGAS DE LA CAPITAL

El arroz almacenado en las bodegas deLas Marianas, en Quito, significa un perjuiciode $ 1’257.007,78 a la Unidad de Almacena-miento (UNA EP). Así lo informó MaríaEugenia Martínez, gerente general de la empre-sa pública en el informe de los tres primerosmeses de su gestión este viernes en Daule.

Según un examen de Contraloría, 400.154fundas de 2 kilogramos de arroz están en malascondiciones. El producto reposa en las bodegashace 19 meses. “Ese arroz presenta un olorno característico. Está infectado con maripo-sillas muertas y, por ende, no cumple con loestablecido en la Norma INEN”, señaló Mar-tínez. Además, dijo que las administracionesanteriores no siguieron los procesos de alma-cenamiento y comercialización, ni tomarondecisiones comerciales que permitan la ventade los granos, lo que ocasionó otro perjuiciode $ 4’792.006.

También reveló que el arroz enfundadoque estaba previsto que se destine a los afec-tados del terremoto del 16 de abril de 2016no fue distribuido. “Lo citado, más la falta deliquidez, más procesos errados. Así encontréla UNA EP, pero actualmente hacemos untrabajo firme (...) porque la entidad volveráal norte de su brújula para el servicio del agri-cultor”, prometió la funcionaria.

ARRANCA EN GUAYAQUILLA CUMBRE ECONÓMICA YSOCIAL MÁS IMPORTANTE

DE LA REGIÓN.

Después de 47 años, Ecuador vuelve a sersede de la reunión anual de las Asambleas deGobernadores del Banco Interamericano deDesarrollo (BID). Se trata de la citamás importante del organismo internacional,donde los delegados de los 48 países miembrosanalizan las operaciones y actividades del BIDy toman decisiones sobre las políticas a adop-tarse en el futuro. La inauguración del eventofue el lunes 15 de julio del 2019. Se realizaen el Hotel Hilton Colón de Guayaquil y serealizará hasta el 17 de julio. Participarán elpresidente del Banco Interamericano de Des-arrollo, Luis Alberto Moreno; el presidentedel Ecuador, Lenín Moreno, y la vicepresidentade Colombia, Marta Lucía Ramírez.

La decisión de realizar este evento-cono-cido como BID Invest- en Guayaquil se tomóen abril por resolución del Directorio Ejecutivodel BID. Esto implica que los organismosinternacionales recuperaron la confianza enel país y ahora apuestan por la política eco-nómica que ejecuta el Gobierno del presidenteMoreno, con hojas de ruta conjuntas para tra-bajar en planes que permitan alcanzar eldesarrollo.

UNO DE LOS PUENTESCOLGANTES MÁS GRAN-DES DE LATINOAMÉRICA

ESTÁ EN QUITO

Este puente tibetano ubicado en NayónXtreme Valley tiene 210 metros de longitud yestá a 300 metros de altura.

Si es amante de la aventura y desea pasarun fin de semana diferente, entonces le pre-sentamos una opción en el nororiente de Quito.Se trata de Nayon Xtrem Valley, un parqueextremo donde se mezcla la libertad del paisajecon la adrenalina. El lugar tiene distintas atrac-ciones como rapel, paint ball, caminatas alaire libre. Además, podrá cruzar uno de lospuentes colgante más grande de Latinoaméri-ca. Este puente tibetano tiene 210 metros delongitud y está a 300 metros de altura. Lasactividades son variadas y para todas las eda-des, pero hay un punto en común. La diversióncon seguridad. Los niños tienen un rincónespecial con rueda moscovita, saltarines carru-seles, tarabita, canopy, escalada y paintball.

Para los adultos hay canopy, el 'TarzanSwing' que es un péndulo con caída libre a 10metros de altura, descenso en rapel, entre otrasdiversiones extremas. El complejo cuenta conun restaurante y áreas de asado, además ofreceel servicio de alojamiento. Las entradas y lasatracciones tienen distintos precios, inclusohan sido diseñados paquetes para un paseofamiliar o empresarial.

ECUADOR SERÁ SEDE DE ‘SOS PLANETA’

Cinco ciudades del Ecuador serán esce-narios del encuentro internacional de escritores,poetas, artistas, científicos y activistas ambien-tales ‘SOS Planeta’, que se desarrollará desdeel 22 hasta el 26 de julio.

La cita es organizada por el Centro deAsesoría y Gestión de Proyectos ‘CAGPManta’. Su titular, Maribel Zambrano, explicóque el evento es en Guayaquil, Manta, Porto-viejo, Montecristi y Jaramijó. Arranca el lunes22 de julio a las 15:00 con la inauguración enGuayaquil, en el Museo Antropológico y deArte Contemporáneo (MAAC).

Participarán del encuentro internacionalartistas y poetas de Colombia, Brasil, Perú,México y Ecuador. La temática de este encuen-tro comprende talleres de cuentos, arte,ecología y poesía dentro de las institucioneseducativas, ahí estarán los invitados. “Quere-mos fortalecer la literatura ecológica en nuestropaís, porque Ecuador siempre ha hecho lite-ratura de otro tipo, pero muy poco ecológica.Esperamos que este sea un llamado de atenciónpara el cuidado y la protección del planeta”,señaló la anfitriona.

EL ARENAL CAUTIVALA VISTA

Vicuñas, alpacas, llamas, guarizos y gua-nacos son algunos de los camélidos andinosque pueblan ese sector de la reserva de pro-ducción faunística Chimborazo. Los mamíferoscomparten hogar con diminutas aves e insec-tos.

Con una extensión de 58.560 hectáreas yuna altitud de 3.800 metros sobre el nivel delmar, la Reserva de Producción FaunísticaChimborazo ofrece un espectáculo memorablea quienes viajan entre Ambato y Guaranda.

En las extensas llanuras del páramo secoubicado a los pies del volcán, conocido comoEl Arenal y que es parte de la Reserva, esposible divisar camélidos andinos como elguarizo, especie introducida hace dos décadascon el objetivo de aumentar la población demamíferos en el lugar, así como vicuñas, alpa-cas y las graciosas llamas.

El colibrí pechinegro zamarrito azul, cuyonombre científico es Oreo Truchillus, tambiénhabita entre la agreste vegetación de la extensay misteriosa Reserva Faunística.

Su silbido de apareamientoy de llamadoa a sus polluelos tiene una frecuencia muybaja; por lo cual se hace difícil ubicarlo entrelos intensos pitidos que producen las agresivasráfagas de viento del lugar. Pero su observaciónes un deleite.

ECHEANDÍA TIENE SUMARCA DE CHOCOLATE

Hace seis meses la marca Chocowarmi(chocolate de mujer) llegó a los negocios dela provincia de Bolívar. Quince mujeres de lacomunidad San Gerardo, del cantón Echeandía,se unieron para crear su propia empresa yevitar la intermediación en la venta. Las muje-res cultivaban el cacao, que es 100% orgánico,y lo vendían a precios irrisorios, recuperandoen ocasiones solo la inversión.

Lograron que la Fundación Maquita Cus-hunchic Bolívar las apoyara con la maquinaria.“Allí inició esta aventura para todas nosotrasy para nuestras familias; trabajamos bastantey ahora vemos los resultados.

Nuestro producto está en varios cantonesde Bolívar”, cuenta emocionada Bonilla. Conuna inversión de $ 22 mil, la infraestructurase levanta en 150 metros cuadrados (m²) deconstrucción. De esa cantidad, $ 12 mil fuerondonados por la Fundación Maquita Cushunchicpara la maquinaria: una tostadora, descarrila-dora, molino y refinadora.

“Estas son nuestras herramientas de tra-bajo, pero desde la semilla nos esforzamospara que el cacao sea puro y así vender unproducto de calidad”, explica Nancy Guerrero,otra integrante de la empresa.

EN CUENCA DEAMBULANMÁS DE 20.000 MASCOTAS

CALLEJ ERAS

La Facultad de Veterinaria de la universi-dad de la capital azuaya ha esterilizado 6.912animales desde el año 2017. En los mercadosy parques se encuentra el mayor número deperros sueltos.

El aumento del número de mascotas calle-jeras o sin cuidado de sus dueños moviliza aveterinarios y defensores de animales en Cuen-ca. Los primeros advierten que al reproducirseun perro, toda su parentela puede procrearhasta 60 mil canes.

Los mercados, los botaderos de basura yrelleno sanitario, son los sectores donde masi-vamente se encuentran los perros denominadostambién de la calle. Estos animales se con-vierten en “limpiadores” de los desperdiciosdel piso o que llegan en fundas y son mal dis-puestos.

José Andrés Moscoso, secretario de laFundación Peluditos-Cuenca, asegura que enel cantón Cuenca hay aproximadamente 18.000perros callejeros, muchos de ellos en abandonototal, y 2.000 gatos que deambulan por lossectores públicos de la capital azuaya.

Guayaquil sede del importante evento.

La ciudad de Quito fue considerada comodestino líder de Sudamérica en los Óscardel Turismo. El escultor y poeta manabita José Loor es

uno de los invitados del encuentro.

En Nayón está una de los puentes colgan-tes más grandes de Latinoamérica.

Delicioso chocolate Chocowarmi.

La naturaleza ecuatoriana es incompara-ble. María Eugenia Martínez.

Los activistas y las fundaciones proanima-les rescatan perros de la calle. En dosalbergues de Peluditos se recogieron 80mascotas de las calles este año.

Page 10: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

10 OPINIÓN

Por Rosalía Arteaga SerranoExPresidenta Constitucional de la República del Ecuador

Aplaudo la decisión delgobierno nacional de inter-venir en Buenos Aires; me

refiero no a la capital Argentina,sino a una zona de la provincia de

Imbabura, en la república del Ecuador. Algo quehace mucho daño a la región en donde se da, es laminería ilegal, esa especie de “fiebre del oro” queconvoca a gentes de diferentes regiones y estratoseconómicos, para dejarse llevar por la ilusión deque van a dar con una veta enorme que los sacaráde la pobreza.

Una ilusión que desemboca en peligros tan

diversos como la prostitución, la posibilidad deser atacados por bandidos, el lavado de activospropiciado por el narcotráfico, la precariedad entodo sentido, el abuso con el precio de los artículosde primera necesidad, entre muchos otros quepodemos mencionar.

El caso de Buenos Aires es clamoroso, un sectordel país en el que la ley la imponen los más fuertes,los armados, los belicosos. Una zona en la que nose permitía el acceso a las autoridades, y en laque se ha hablado de muertes, de robos, de vio-lencias permanentes.

Toda la zona circundante, la llamada Ciudadde Plástico, está siendo intervenida por un operativoconjunto de policía y fuerzas armadas, que ojalátraigan el orden permanente a la zona y que no se

propicie el que luego de terminada la redada dedelincuentes y la salida de quienes estaban explo-tando la minería de manera ilegal, se produzca elregreso paulatino y se vuelva a caer en un círculovicioso que siempre producirá efectos lamenta-bles.

Una vez descubierto un yacimiento es prácti-camente imposible que pase mucho tiempo sinque se produzcan las invasiones, la acumulaciónde personas en búsqueda de fortuna.

Ojalá se tenga claro el panorama de lo quecomo país queremos, con normativas claras, conconcesiones provechosas para el país, tanto en eltema de regalías como el sistema impositivo, queademás genere empleo decente para muchos ecua-torianos.

INTERVENCIÓN EN BUENOS AIRES

Por Tatiana Hidrovo QuiñóneEcucador News

Hay espectros que no se expli-can con la razón, aun cuandopodemos constatar que tienen

cuerpo, agua, tierra, aire y vida.Son espectros sin imagen, impo-

sibles de refractarse porque su esencia es etérea ysu medida es cósmica. No se miran, no están afuera,solo provocan una emoción titiritante.

Sentimos el espectro de nosotros como algo tibio,abrigador, sensación arcillosa que siempre recorre-mos acompañados de la gravedad.

El lugar del agua lluvia, de los colores naturales,del horizonte que nos orienta, donde amanece yanochece; la perspectiva desde donde tejemos lasincógnitas y la cosmogonía.

Su valor intrínseco, intemporal y puro, deviene

de su capacidad de alumbrar, de multiplicar vida yde referir el lugar de pertenencia. Nuestro espectroes la Patria, un ser no ser, vientre que nos contiene.

Ella es el amor inagotable por nosotros mismosy todos los demás.

Para 600 millones de seres humanos que habita-mos desde México hasta Argentina y Chile, NuestraPatria es América Latina. Nosotros somos sus células,la materialización, su sangre, su ADN, su vida, susentido y su relato; somos la verdadera e imbatibleunidad y fuerza, que se logra cuando las fibrastejidas, aunque individualmente débiles, constituyenun textil indestructible, informe, espectral e indes-cifrable.

Si un pedazo es herido, sufrimos un dolor inma-terial, dolor de alma.

Amamos a América Latina, unos con más con-ciencia que otros, porque sencillamente nos define.

Más allá de las añadiduras culturales de cada

tiempo histórico, somos, a pesar de todas nuestrascadencias y bamboleos, una sola e inconmensurablerealidad cultural matizada a partir de la semilla abo-rigen: hablamos la misma lengua, creemos en latrascendencia de la vida y estamos mimetizados conlos montes, mares y ríos enérgicos.

Por qué no pueden entender que América Latinaexiste. Por qué no pueden comprender que somosuna parte buena del mundo, que se quiere unida,autodeterminante y en paz, no solo para nuestratrascendencia, sino para la trascendencia de todaslas comunidades vivas del planeta.

La eterna derrota de quienes nos acechan, radicaen su incapacidad de comprendernos como culturay comunidad creadora, siempre en movimiento den-tro de una esencia. No sienten nuestra luz espectral,solo alcanzan a ver la imagen engañosa, virtual yambiciosa de una mina, que los tienta desde lassombras.

EL ESPECTRO DE NOSOTROS

Por Jorge R. ImbaquingoColumnista Invitado

En una entrevista publicada poreste Diario, al presidente de laCorte Constitucional (CC),

Hernán Salgado, se puede apreciarque a pesar de que haya pasado una

década en la que el ánimo social estaba determinadopor parcelar gustos, por dividir sectores entre blancoy negro, aún existe la posibilidad de pensar y hacerlas cosas de manera diferente.

De actuar, incluso, por fuera de afectos y cálculospersonales. “Si yo estoy de presidente de esta Corte,tengo que actuar como la mayoría de esa instituciónquiere.

Tengo que dejar de lado mis anhelos, mis deseosde que no debería ser así”, dijo Salgado. Se referíaal hecho de haber defendido la actuación de la CCcon respecto al dictamen que posibilita el matrimonioigualitario en Ecuador.

Salgado tiene una visión diferente a lo expresadoen el dictamen del juez constitucional Ramiro Ávilay avalado por Agustín Grijalva, Karla Andrade,Daniela Salazar y Alí Lozada. Sin embargo,

Salgado tuvo la capacidad moral e intelectual dedefender el dictamen aprobado por la mayoría de laCC, incluso muy a pesar de su razonamiento jurídicoexpresado en su voto salvado, al que se adhirieronlos jueces Carmen Corral, Enrique Herrería y TeresaNuques. Si en un momento de gran agitación, endonde Salgado podía ponerse a buen resguardo y

decir, así no pienso yo, esa no es mi decisión, esolo hicieron ellos, simplemente puso la pausa y diouna cátedra de madurez.

Lo importante es que este gesto democrático delpresidente de la CC, pocas veces visto en órganoscolegiados, se pueda replicar en el accionar posteriorde esa institución, y ojalá en el resto de las institu-ciones del Estado.

¿Cómo se movería la alta política si actuara deesa forma? El lunes pasado, los asambleístas delcorreísmo abandonaron la sala de la Comisión deRelaciones Internacionales de la Asamblea antes dedebatir el informe que irá al Pleno para discutir lasalida de la Unasur.

¿Cómo habría sido si esos parlamentarios toma-ban en serio su papel y se quedaban?

PENSAR POR FUERA DE AFECTOS Y CÁLCULOS PERSONALES

Page 11: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 11

Por Nelly de JaramilloEcuador News

Como lo veíamos venir, y lodijimos en nuestra columnadel 15 de junio, la Asamblea

Nacional, con 90 votos a favor de119 asambleístas presentes, aprobó

la derogación del Impuesto Ambiental de Conta-minación Vehicular, el llamado Impuesto Verde,propuesta del presidente Lenín Moreno en con-tramarcha de los acuerdos de cambio climáticosuscritos por países de todo el mundo para reduciro frenar por lo menos la contaminación ambientalpor emisiones de carbono.

El mal ejemplo de Trump hace acólitos engobernantes de la periferia, por similares y egoístasintereses.

La propuesta para rematar el toro de la ley

ambiental con el torvo instrumento del descabellola presentaron los legisladores de CREO FabricioVillamar y Horacio Castanier, señalando este últimoque la ley se unificó con la enviada por el Ejecutivoen el primer trimestre del año anterior.

Las personas que tengan obligaciones pendien-tes de pago respecto del Impuesto Verde, podránacceder a la remisión del 100 % de intereses,multas y recargos con solo remitir una solicitudel Servicio de Rentas Internas (SRI) hasta el 31de diciembre. Los deudores tendrán facilidadesde pago, entre ellas, cancelar cuotas en un períodode tres años.

La cartera vencida del tributo llega a $229millones, de los cuales $47 millones son impuestos,según dijeran los parlamentarios, conforme lo rese-ña un diario local.

Es decir, se condona a los deudores morosostres cuartas partes de lo debido por el impuesto.

¡Bingo!Darío Paladines, vicepresidente de la asociación

de afectados por el impuesto verde (¿?) habríamanifestado: “Este impuesto recabó millones yno creó proyectos de remediación ambiental enninguna parte del país”.

“Tampoco logró cambiar la conducta ciudadanaamigable con el medio ambiente”, reconocieronlos legisladores. Pero las fallas de nuestra educa-ción y del comportamiento medio universal, quesolo contempla el disfrute y rédito económico quepueda darle la naturaleza, sin mayor cuidado denuestra parte, no puede llevar a soluciones tanerradas como esta.

¿En qué quedaron los derechos de la Naturaleza,incluidos por vez primera en el mundo en unaConstitución de la que nos enorgullecíamos?

Cuando se vulneran, lo mínimo que cabe haceres pagar por el daño causado.

LIMPIA DEL IMPUESTO VERDE

Por Byron VillacísEcuador News

De qué sirve estar casado sigran parte de las minoríasLGBTI no tienen acceso a

un trabajo digno? ¿De qué sirve estarcasado si gran parte sigue siendo discriminada alrentar un departamento?

¿O cuando intenta inscribir a sus hijos en laescuela? ¿O cuando las estadísticas públicas noregistran su existencia? ¿O cuando su esperanza devida es alarmantemente menor?

El matrimonio igualitario es positivo y abre unabanico de acceso a derechos: es un avance incon-testable. Sin embargo, hay dos peligros en la

idealización de una institución conservadora porexcelencia: que se postergue la lucha por beneficiosmateriales que impactan directamente en la super-vivencia de minorías y que la representación políticasea cooptada por élites en búsqueda de argumentospara mantener su espacio dominante.

Esto no significa desmerecer el trabajo realizadopor activistas; recordando –sobre todo– que los cam-bios legales no son dádivas de nuestra enclenqueclase política: son consecuencia de la movilizaciónsocial que ha invertido recursos y tiempo.

Sin esa movilización no existiría reacción nor-mativa. No obstante, la preocupación social debeenfocarse en permear instituciones que están acos-tumbradas a discriminar minorías de forma inercialy estructural.

Es en ese proceso que la solidaridad debe enfo-carse en grupos sociales sin capital político nieconómico. Olvidar que son las clases trabajadoraslas que sufren discriminación rutinaria no solo sig-nificaría la superficialidad de avances legales sinoel vaciamiento de su representatividad y disputapolítica. En este sentido, el feminismo tiene quizáslas lecciones dolorosas: de una lucha para cambiarexclusiones estructurales, en ciertos momentos seconvirtió en un hashtag promovido por élites alestilo Hillary Clinton.

Es decir, comprando –sin beneficio de inventa-rio– un paquete incluyendo ideas pérfidas, como laausteridad o la igualdad de oportunidades descon-textualizada. La lucha valedera entonces, latransversal, apenas empieza.

SOLTERO O CASADO

Por Fredy LobatoEcuador News

Conversaba estos días con unachica de origen peruano cuyafamilia se mudó a Ecuador.

Su padre es un pastor evangélico ytoda su familia está involucrada en

asuntos de su iglesia. Ella salió de casa hace poco por la oportunidad

de independizarse, pero principalmente para poderser quien es, sin prejuicios. Conoció a su actualnovia y viven juntas en un cómodo departamentode Quito. Sin embargo, lamenta siempre la dis-criminación que sufre de parte de su familia.

Ella marchó en el Orgullo LGBT, mientras sufamilia lo hacía en la de “Con mis hijos no temetas”. Algo similar sucede con muchas otras per-

sonas de la diversidad sexual e incluso activistas. El sábado del orgullo, uno de los abogados que

trabajó en la causa del matrimonio igualitario mar-chaba por sus derechos, a la par que su madremarchaba en la de los llamados grupos provida.

Esa es una realidad cruda y dura. Sus familiasmarchando contra los derechos de sus hijos o deque ellos sigan siendo estigmatizados socialmente.¿Cómo convencer a alguien que no quiere enten-der?

Es la conclusión de ambos, y es que aquellode que la “fe es ciega”, se refleja en el bloqueoque tienen esas personas que en primera personatienen un familiar, sea hijo, hermana, amistad; ymucho peor si es un desconocido.

Entre desconocidos e incluso rivales políticoshan desnudado otra cruda realidad en Ecuador: ladel prejuicio convertido en la causa del odio.

Se han juntado para censurar, como hicieroncon el mural del artista Apitatán; y organizar sendasmarchas para pedir hasta la destitución de la CorteConstitucional y hasta del presidente.

Una “hoguera bárbara” oscurantista en plenosiglo XXI contra una decisión avalada por orga-nizaciones internacionales en derechos humanos,bajo la premisa de que la fe está por encima delas personas, del amor e incluso de los derechos.

No duden, ecuatorianos, que en las eleccionesde 2020 veremos a muchos de ellos de candidatosde aquí a un año.

Hacen plataforma bajo el engaño y basados enel discurso del odio. Solo un recado: es una luchainútil, recordemos lo que le pasó a Nelson Zavala.

Solo un ejemplo: políticos fundamentalistas,como Bolsonaro o Trump, no pudieron retrocederlos avances en derechos LGBT en sus países.

CENSURA, MARCHAS Y ODIO

OPINIÓN

Page 12: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

12 OPINION

Por Rodolfo BuenoCorresponsal de Ecuador News en Quito

I rán significa tierra de los Arios y hasta 1935 se llamaba Persia.Su nombre oficial actual es República Islámica de Irán. Tieneuna superficie de 1.648.195 km² y una población superior a 78

millones, con una esperanza de vida de 70 años; étnicamente, el61% es persa, el resto son kurdos, baluches, azeríes, turkmenos,árabes, armenios, judíos y asirios. El 89% profesa la religión musul-mana chiíta y el 9% la musulmana sunnita. Los credos minoritariosson: el zoroastrismo, religión y filosofía que derivan del mazdeísmoun milenio antes de Jesucristo, se funda en las enseñanzas del

profeta y reformador Zoroastro o Zarathustra, que reconoce como divinidad a Ahura Mazda;el mazdeísmo, mezcla de convicciones morales tomadas del libro el Avesta, escrito por Zara-thustra; el sufismo, corriente mística del Islam chiíta dedicada a la relación de Dios con elCosmos, a la interpretación interna de los preceptos islámicos, a las cuestiones del espíritu,a la purificación del alma y a la metafísica, fundada en el siglo XIII por Yalal ad-DinMuhammad Baljí; el bahaísmo, fe de la comunidad babí fundada en 1845 por Mirza Hus-sein-Alí; el cristianismo y el judaísmo.

El 612 a.C. se funda el Imperio Iranio, poco después, Ciro el Grande, unifica a lospersas, somete a los medos y conquista Babilonia, Siria, Palestina y Asia Menor.

Su hijo, Cambises, anexa Egipto y forma en el Medio Oriente el mayor imperio conocidohasta entonces. El Imperio Persa tiene su mayor esplendor con Darío, que lo organizamediante satrapías, elabora una red de caminos y levanta palacios y monumentos en lascapitales Susa y Persépolis. Con Dario comienza también el declive del Imperio Persa cuandoemprende contra los griegos las Guerras Médicas, que continúan sus sucesores Jerjes,Artajerjes, Darío II, Artajerjes II y Darío III.

Dario y Jerjes invaden Grecia, pero son derrotados; sin embargo, algunos griegos seintegran a Persia. El más notable es Temístocles, quien, pese a que en la batalla de Maratónpelea contra el ejército de Darío y en Salamina es el mentor de la victoria ateniense contraJerjes, se refugia en Persia cuando por su actividad política tiene problemas en Atenas; final-mente, se hace gobernador de una provincia persa.

Más adelante, Ciro el Joven logra sus objetivos en Grecia enfrentando a los griegosentre sí en la Guerra del Peloponeso, cuando financia la victoria de Esparta sobre Atenas. Elfilósofo Jenofonte escribe sobre Ciro: “Es el hombre más apto para reinar y el más digno degobernar entre los persas que sucedieron a Ciro el Viejo… Juzgo que nadie ha sido amadopor más personas ni entre los griegos ni entre los bárbaros.”

Lisandro, general de Esparta, relata que Ciro estaba interesado en mostrarle su jardínparadeisos, origen de la palabra paraíso; le felicita por lo hermoso del diseño y cuando lesugiere que debería dar las gracias a los esclavos que hicieron el trabajo y lo planificaron,Ciro le indica que él es el autor del boceto y que incluso plantó algunos árboles. Al ver lareacción de Lisandro, le explica: “Juro por Mitra, que nunca comí sin haber sudado antesrealizando alguna actividad, ya sea en el arte de la guerra, en la agricultura, haciendo ejercicioso de cualquier otra manera.”

Alejandro Magno conquista Persia y en una noche de exceso de alcohol arrasa Persépolis,incitado por una cortesana griega; se venga así de la quema de la Acrópolis por Jerjes. Escondenable la devastación generalizada de los centros culturales y religiosos de Persia,ordenada por Alejandro después de su invasión, aunque luego se hubiera lamentado por lasdestrucciones y se sintiera tan conmovido por lo que vio en la saqueada tumba de Ciro elGrande que, de inmediato, ordena repararla. De no morir tan joven hubiera restaurado muchasmás obras, pues Persia lo seduce y es su gloria, un logro más para sus aspiraciones a lainmortalidad. La conquista de Persia es su trofeo más valioso, su mayor logro, ya que eseimperio se extiende desde Asia Central hasta Libia.

Los partos gobiernan Irán desde el año 250 a.C. y levantan un imperio en las orillasdel mar Caspio, que defienden de los romanos. En el 226 a.C. se forma el Imperio Sasánida,que lucha sin cuartel contra los romanos, los bizantinos y las tribus del Asia Central; sólo losárabes del califato de Damasco logran conquistar Irán, luego de derrotar en el 636 d.C. alúltimo sha, Yazdgard III. Los árabes son tolerantes con las antiguas religiones de Persia y sulengua, en la que a partir del siglo X escriben grandes poetas medievales como Omar Khay-yam.

Cerca del año 1000, Persia es conquistada por los turcos y dos siglos después, en 1220,por Gengis Kan, que funda el kanato de Persia. Los ejércitos mongoles de Tamerlán asolanPersia en el 1380. Al caer Persia bajo el dominio mongol, cobra auge la influencia china. Elarte persa contribuye al esplendor de Samarcanda, donde su predominio se conserva en lacerámica vidriada, en los altos tambores que sostienen las cúpulas y en los mocárabes de lospórticos de entrada.

En el siglo XVI se origina el sufismo en las montañas de Azerbaiyán. En el santuariode Ardabil, cerca del mar Caspio, los sufistas organizan su Estado, que consolida en Irándefinitivamente la preeminencia del chiísmo. Ismail, jefe chiíta, se proclama sha en el año1501.

La dinastía kayar es una familia real de Irán, de origen turco, que gobierna Persiadesde 1785 hasta 1925, cuando toma el poder Reza Pahleví, jefe militar nacionalista. En1941, Reza Pahleví abdica en favor de su hijo Mohammad Reza Pahleví.

La CIA, con ayuda británica, el 19 de agosto de 1953 da el golpe de Estado que derribael gobierno de Mohammad Mosaddeq, electo en elecciones libres, y nombra sha a MohammadReza Pahleví, que pone fin a ese movimiento democrático; Mosaddeq, para recuperar elcontrol de los recursos nacionales en beneficio del pueblo, había nacionalizado el petróleo el20 de marzo de 1951.

EEUU arma al ejército del sha, forma a sus militares y adiestra a la Savak, la terroríficapolicía secreta encargada de eliminar a toda la oposición al gobierno. El programa “Átomospara la paz”, patrocinado por el Presidente Eisenhower, permite a Irán comenzar el desarrolloatómico, que hoy tanto asusta a Occidente.

En enero de 1978, el pueblo se levanta contra la dictadura del Sah, que huye del paísen enero de 1979, tras 25 años de reinado. Luego, el ayatola Ruhollah Jomeini vuelve delexilio e Irán se convierte en República Islámica. Las relaciones con EEUU se vuelven anta-gónicas después de que estudiantes de Irán entran a la embajada de ese país, capturan a supersonal, al que acusan de espiar para la CIA y buscar la derrota del ayatola. El recuerdo dela intervención de EEUU en el golpe de 1953 intensifica el rencor iraní hacia Washington.

Cuando fracasan las operaciones encubiertas organizadas por la CIA para derrocar alrégimen islámico, EEUU utiliza a Saddam Hussein y a su ejército, armado y entrenado porla CIA y el Pentágono. El 23 de septiembre de 1980 estalla la guerra entre Irán e Irak, queproduce un millón de muertos entre civiles y militares. La guerra termina en 1988. Al añosiguiente muere Jomeini y Alí Jamenei le sucede como jefe de Estado. Luego de la ejecuciónde Saddam Hussein, el ayatola Jamenei prevé que Irán es el próximo objetivo militar delPentágono. En el 2002, el Presidente Bush incluye a Irán en el eje del mal, porque, según él,apoya al terrorismo. En la actualidad, Estados Unidos y las monarquías petroleras del MedioOriente preparan la guerra contra Irán, para aniquilar su soberanía e independencia y apoderarsede sus riquezas naturales: gas, petróleo y cobre.

La creciente tensión entre ambos países, ha sido incrementada a partir de que Trumprompiera, en mayo de 2018, el acuerdo nuclear conocido como Plan de Acción IntegralConjunto, PAIC, firmado el 2015 por Irán, Rusia, EEUU, Inglaterra, China, Francia, Alemaniay la UE, que establece limitaciones al programa nuclear de Irán a cambio del levantamientode las sanciones internacionales en su contra. Trump comienza entonces una política desanciones contra Irán, por lo que ese país ha suspendido parcialmente sus obligaciones en elPAIC y exige que se levanten los embargos relacionados con la venta del petróleo y laspenalidades bancarias, impuestas por Estados Unidos.

El estrecho de Ormuz, controlado por Irán, es la entrada al Golfo Pérsico, por donde

transita el 40% de la producción mundial de petróleo; es su carta de triunfo en el caso de quehubiera un conflicto militar con EEUU, porque basta con que lo bloquee para no ser derrotado,aunque fuera totalmente arrasado, tal como amenazan. Según el congresista Ron Paúl, algunosde sus compañeros “han manifestado abiertamente su apoyo a un ataque nuclear preventivocontra Irán.” La Quinta Flota estadounidense está estacionada en Bahréin para no permitirinterrupciones al tráfico en el Estrecho de Ormuz y el Comando de EEUU para MedioOriente coordina sus actividades con la Quinta Flota, el Mando Central de su ejército enQatar, la base aérea británica en Omán y la francesa en los Emiratos Árabes Unidos.

Parlamentarios iraníes ante esta amenaza y el aumento de las sanciones contra Irán,encaminadas a estrangular económicamente al sector financiero y energético y llevar alpueblo iraní a una situación insostenible, han propuesto al ejecutivo cerrar el Estrecho deOrmuz, para así poner de rodillas al mundo entero. Hossein Salami, comandante de altorango de la Guardia Revolucionaria de Irán, ha dicho: “No renunciaremos a nuestros movi-mientos estratégicos si los intereses vitales de Irán se ven socavados. Los americanos noestán en posición de decidir sobre si Irán cierra o no el Estrecho de Ormuz.” El jefe de laGuardia Revolucionaria de Irán, Mohammed Safari, ha manifestado: “La respuesta de Irán acualquier acción militar hará que los invasores lamenten su decisión y sus acciones”, y si seatacara a Irán, lanzarían una cortina de fuego de misiles hacia Israel y cerrarían el Estrechode Ormuz. Ali Shirazi, representante del ayatola Jamenei, ha expresado ante los GuardiasRevolucionarios: “La primera bala que EEUU dispare hacia Irán hará que nuestro paísincendie sus intereses vitales por todo el planeta.”

La tensión entre ambos países se ha incrementado más aún cuando el 20 de junio Iránabate el dron militar RQ-4 Global Hawk, de EEUU, por violar el espacio aéreo iraní en elestrecho de Ormuz. El Gobierno de Teherán ha publicado mapas que describen al detalle laruta seguida por el dron y confirman la versión de que antes de su derribo había traspasadoel espacio aéreo de Irán.

Se piensa, y no se exagera, que la crisis del Golfo Pérsico es mucho más peligrosa quela del Caribe de Octubre de 1962. Aquel enfrentamiento era de solución relativamente fácilde lograr, por eso duró sólo trece días y se resolvió después de que EEUU y la URSSdecidieron sacar los misiles soviéticos de Cuba y el equivalente, estadounidense de Turquía.En cambio, si se diera el conflicto militar entre EEUU e Irán y se cerrara el estrecho deOrmuz, la economía mundial colapsaría.

Trump tiene asesores a los que no les gusta la paz: “Tengo dos grupos de personas,palomas y halcones, John Bolton es absolutamente un halcón. Si dependiera de él, seenfrentaría al mundo entero de una vez.” Por eso es meritorio que, por el momento, detuvierael posible ataque a Irán, aunque la acción militar esté siempre sobre la mesa. Según dijo:“Pregunté a un general cuántas personas morirán. 150, Señor, fue la respuesta. Diez minutosantes del ataque lo cancelé. No estoy buscando una guerra. Si la hay, será una destruccióncomo nunca han visto antes.” ¡Tétrico pronóstico!

Por cierto, esa guerra sería contraproducente para su posible reelección y esa sería, talvez, la causa por la que suspendiera dicha operación. Tucker Carlson, presentador de lacadena Fox News, después del ataque contra dos petroleros en el golfo de Omán, sostuvoque la utilización de fuerza contra Irán es una idea descabellada y catastrófica. Luego de queTrump desistiera del ataque al país persa, Carlson afirmó: “Las mismas personas que hace16 años nos llevaron al atolladero de Irak exigen una nueva guerra, esta vez contra Irán. Elpresidente, para su gran mérito, parece ser escéptico, muy escéptico.” Vladímir Putin,Presidente de Rusia, durante ‘Línea Directa’, su conferencia anual ante los medios, haafirmado que el uso de fuerza por parte de EEUU contra Irán, que también afectaría a Was-hington, podría ser una catástrofe en esa región.

No se conoce a quien escuchó Trump, a lo mejor a los dos, pero lo cierto es que sudecisión ha evitado la muerte no de 150 personas sino de unos 150 millones, si no son más,tal vez, de la civilización entera. Hoy por hoy, la paz se ha salvado por un pelo. Ojalá quesiempre los asesores de la guerra puedan ser controlados, caso contrario no quedará nadie aquien contar el resultado.

IRÁN, MUCHO MÁS QUE PETRÓLEO

Por Antonio Quezada PavónEcuador News

Con lo de Odebrecht, parecería que lacorrupción consiste solamente ensobornos, pero en realidad la gente,

especialmente los pobres, son agredidos cuan-do se desperdician los recursos en proyectosinútiles, por eso hay que entender claramente

las diferentes clases de corrupción para desarrollar respuestasinteligentes.

Para esto es necesario dar poder a los ciudadanos, quemediante adecuadas herramientas democráticas participen acti-vamente con sus gobiernos, identifiquen los problemasprioritarios y encuentren soluciones.

Corrupción es un problema de todos y tiene unas profundasbases culturales. Combatir la corrupción es promover un cambio

del comportamiento humano, que en cierta forma ha generadouna bizarra cultura país orientada hacia la impunidad y las prác-ticas antiéticas.

Tenemos que trabajar juntos, el gobierno y los grupos nogubernamentales, en procesos formales e informales que permitanmonitorear el progreso.

Recuerden que estamos en el siglo 21 y disponemos depoderosa tecnología para construir cambios dinámicos y conti-nuos entre los grupos de interés: gobierno, ciudadanos, negocios,grupos de la sociedad civil, medios de comunicación, academia,etc.

La inversión en nuestras instituciones y en la generaciónde políticas de mejoramiento sostenible para que el gobiernoentregue servicios transparentes y adecuados, solo es posiblesi la gente en esas instituciones, adopta prácticas y reglas sen-sitivas que permitan el cambio. Los modelos importados amenudo no funcionan.

Y un paquete de incentivos deberán ser generados, paraalinear las medidas anticorrupción con las fuerzas de mercado,el comportamiento organizacional y las restricciones sociales.Adoptar elevados estándares de integridad es una muy buenadecisión para que logremos credibilidad y prestigio de honestidaden las entidades financieras internacionales y los posibles sociospara el desarrollo.

Ningún esfuerzo de luchar contra la corrupción tendrá unbuen resultado, si no se utiliza el vital componente legal desancionar los actos de corrupción.

Para esto hay que actuar en forma local, pero engancharnosen los esfuerzos globales de la lucha anticorrupción.

A pesar de que no carecemos de recursos, sufrimos de unacrónica fragilidad, conflictos y violencia, lo que nos hace uncaldo de cultivo para la corrupción. Es por eso que necesitamosapalancarnos con recursos internacionales que soporten y sos-tengan una buena gobernanza.

¿CÓMO AYUDAR A QUE PARE LA CORRUPCIÓN?

Por Juan Carlos MoralesEcuador News

La literatura es misteriosa. En el siglotercero antes de Nuestra Era vivió enChina el filósofo de la escuela taoísta

Chuang Tzu quien escribió el micro relatoSueño de la mariposa:

“Chuang Tzu soñó que era una mariposa.Al despertar ignoraba si era Tzu que había soñado que era unamariposa o si era una mariposa y estaba soñando que era Tzu”.

En 1907, en una casa de Praga en la calle Niklas, el oscurofuncionario Franz Kafka inicia su relato que originalmente sellamó La transformación:

“Al despertar Gregorio Samsa una mañana, tras un sueño

intranquilo, encontrose en su cama convertido en un monstruosoinsecto”.

Pero el personaje de La Metamorfosis, erróneamente titulado,no es una mariposa sino un escarabajo, aunque a nosotros senos figura una cucaracha (por cierto, los únicos animales capacesde sobrevivir a lo impensable). Augusto Monterroso, en el libroLa oveja negra y demás fábulas, de 1969, da una vuelta detuerca para unir los dos relatos en La cucaracha soñadora escri-be:

“Era una vez una Cucaracha llamada Gregorio Samsa quesoñaba que era una Cucaracha llamada Franz Kafka que soñabaque era un escritor que escribía acerca de un empleado llamadoGregorio Samsa que soñaba que era una Cucaracha”.

En una caricatura de Gerineldo de estos tiempos aparecendos, digámoslo, asquerosos insectos blatodeos con antenas.

El uno le lee un cuento agarrado con sus patitas: “Unamañana después de un sueño intranquilo se encontró sobre sucama convertido en un ser humano”.

El otro insecto, que efectivamente está apoltronado, replica:“¡Qué horror!”. ¿Por qué no ver en La metamorfosis la puestaen la literatura de las condiciones mismas de la labor y eldestino del “escritor”–como tipo social- en uno de los momentosálgidos de la civilización industrial y burocrática?

Se pregunta Jordi Llovet en esta era de “capitalismo” ydizque progreso.

Una sociedad que, en definitiva, desprecia al poeta. Borgesescribió en Ein Traum: “Lo sabían los tres. / Ella era la compañerade Kafka. / Kafka la había soñado…” El final es misterioso:“Kafka se dijo: / Ahora que se fueran los dos, he quedado solo./ Dejaré de soñarme”.

UNA CUCARACHA LLAMADA KAFKA

Page 13: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 13

Por Rodolfo BuenoEcuador News

Que nuestro paísha producidograndes muje-

res lo confirma AlbaCalderón de Gil, o Albita, como lallamaban cariñosamente sus Cama-radas. “¡Vamos!”, decía, y esa solapalabra era más rica en contenidoque su significado; ordenaba, “cum-ple tu deber de revolucionario”,pero al mismo tiempo era una espe-cie de súplica querendona, “en tusmanos está el futuro, no desperdi-cies la oportunidad de servir a unacausa justa.” Y los jóvenes la acom-pañaban al local del PartidoComunista del Ecuador, PCE, arecoger y repartir el material depropaganda, hojas volantes queexhortaban a la solidaridad con elproletariado. El grupo se dirigía ala zona obrera de la ciudad a difun-dir las proclamas bellamenteredactadas por el Secretario Generaldel PCE de Guayaquil, Enrique GilGilbert, gran literato y esposo deAlbita. Así, el trabajador se ente-raba de lo que acontecía en otroslugares, donde la situación laboral,similar a la de ellos, les había obli-gado a iniciar una huelga.

En ese entonces, en 1960, lasleyes existían únicamente en elpapel y las conquistas sociales,plasmadas en el Código del Trabajodecretado el 5 de agosto de 1938,eran cumplidas por muy pocosempresarios honestos. En general,el obrero ganaba poco y laborabamucho, más de las 8 horas diarias,que estipulaba el código del trabajo,en ocasiones, desde las primerashoras de la mañana hasta cerca dela media noche; para el SeguroSocial le descontaban el 10% delsalario, pero ni siquiera le afiliaban,como exigía la ley, y su aporte erabirlado por el patrón, por esta razón,no tenía jubilación, ni montepío,ni ningún tipo de ahorro o amparoque le permitiera cubrir cualquieremergencia; no trabajaba sólo eldomingo, que aprovechaba paradormir el día entero; si en su que-hacer sufría algún accidente, laculpa era suya, sin que importasela gravedad del caso; tampoco teníatiempo libre para averiguar de susderechos, que eran explicados enlas hojas que la célula de Alba dis-tribuía.

Al poco rato, la policía llegabapresurosa repartiendo palo a diestray siniestra y agarrando al que podía,para llevarlo a las mazmorras dela Julián Coronel, calle donde seencontraba la cárcel municipal de

la ciudad.Alba era nativa de Esmeraldas,

nació el 27 de julio de 1908 y erahija de Manuel Felipe CalderónLemos y de Ermelinda Zatizábal.Muy niña quedó huérfana cuandosu padre falleció de gangrena des-pués de ser herido en la pierna, enel combate de Las Piedras de 1914,durante la revolución de CarlosConcha, que se reveló contra elgobierno de Leonidas Plaza, luegodel magnicidio de Eloy Alfaro. Afines de ese año, Alba ingresó a laescuela pública en la que su madreera profesora. En 1920, el Muni-cipio de Esmeraldas la becó paraque estudiara en Quito, en el cole-gio mixto Juan Montalvo y luegoen el colegio femenino ManuelaCañizares. Después ingresó a laescuela de Bellas Artes, donde estu-dió hasta 1927. Sin terminar losestudios, se trasladó a Guayaquily allí impartió cursos de artes pic-tóricas.

Demetrio Aguilera Malta, elautor de Don Goyo, le presentó aEnrique Gil Gilbert, quien se ena-moró de Alba, con la que contrajomatrimonio el 23 de agosto de1934. Desde entonces, se unieronpara siempre en las buenas y en lasmalas. Su padrino boda fue JoaquínGallegos Lara, escritor comunistaque inmortalizó en Las cruces sobreel agua la huelga general y la pos-terior masacre del 15 de noviembrede 1922.

A partir de su matrimonio, Albase vinculó a la vida de Enrique,con el que formaron una de lasparejas más pareja que ha existido.Ambos eran intransigentes con lasinjusticias sociales y militaron enel PCE. Como Albita explica:“Actuábamos en nuestra políticadel Partido y los fines de semanasalíamos al campo, en labores polí-ticas a todo el Litoral o a pasearen la isla Santay, Posorja o Data.”Fueron, como se ve, comunistaspor sobre todo.

Las obras de Enrique Gil Gil-

bert, Los que se van, Yunga, Rela-tos de Emmanuel, Nuestro pan, Lacabeza de un niño en el tacho debasura, Historia de una inmensapiel de cocodrilo, algunas de lascuales anticiparon el realismo mági-co, en lugar de que le importenfama le causaron persecuciones,ridículas en ocasiones. Fue llevadoa la cárcel en 1935 por FedericoPáez, en 1946 por José MaríaVelasco Ibarra, en 1959 por CamiloPonce Enríquez, en 1961 por JoséMaría Velasco Ibarra, en 1963 porla Junta Militar y en 1970 por JoséMaría Velasco Ibarra.

La prisión de 1961 fue ordena-da por su primo, Pedro MenéndezGilbert, principal sostén de VelascoIbarra y Alcalde de Guayaquil, alque llamaban “Burro” por su enor-me estatura y las cualidadesintelectuales de las que hacía gala,en nada semejantes a las de supariente, a quien acusó de llevar acabo un atentado criminal contrasu vida colocando una bomba case-ra, un candil relleno de torpedos,cuyo estallido afectó un sector delservicio higiénico municipal.

La detención de 1970 se dioluego del secuestro del GeneralRhon Sandoval, durante la “Ope-ración peineta.” Fue vendado conesparadrapos y atado con una sogade nylon. Lo tuvieron en esas con-diciones tres días, tenía 58 años.¡De qué triquiñuelas se valen algu-nos sectores del poder para acosara los dirigentes populares! Y comosiempre, Alba organizaba la defensade los perseguidos políticos, tam-bién las de su esposo.

Albita tenía en el centro deGuayaquil lo que llamaba su cuchi-

tril, un diminuto local donde rea-lizaba trabajos manuales que, segúnella, daban para los porotos. Allí,con sus manos habilidosas bordabapañuelos, blusas y faldas, muy pri-morosas, por lo que clientes nuncale faltaron.

Bajo la dictadura militar de1963, Alba fue apresada y deste-rrada a Chile, sus obras de arte,documentos, libros y escritos inédi-tos de su esposo fueron quemadosen una especie de festín de la inqui-sición. Así se perdieron para laposteridad los cuentos Las casasque guardan los secretos, la novelaHistoria de una inmensa piel decocodrilo, capítulos de las novelasSangre de Tortuga y La ciudadsobre el pantano, también fuesaqueada su casa, que luego elBanco de Descuento rematómediante un juicio hipotecario; seperdió todo el fruto del arduo tra-bajo de Alba y Enrique.

La pareja fue reprimida sin quesirva de salvaguarda sus méritosintelectuales o el estado de saludde sus familiares más cercanos.Antonio, único hermano de Enri-que, falleció cuando el escritorestaba preso, sin poder enterarsede su enfermedad, debido a su totalincomunicación.

Conoció la triste novedad yasistió al sepelio gracias a la inter-vención de personalidades públicas.Únicamente, la Universidad deGuayaquil reconoció sus valíascuando lo designó Profesor de Lite-ratura, materia que dictó un par deaños y a la que renunció por susdolencias físicas.

Alba enviudó el 21 de febrerode 1972. Enrique fue invitado a

Ambato en el programa “Por la pazdel mundo”, que exaltaba la luchadel pueblo de Viet Nam. En estaceremonia sufrió un infarto, quetres meses después causó su falle-cimiento. Ambos sufrían del mejorde los vicios, la buena y fecundaquijotería humanística, y trabajaronpara que Ecuador sea libre de laexplotación de los sectores másnecesitados; su enorme sacrificiono fue inútil y la pérdida de granparte de sus producciones artísticasagiganta lo poco que de ellas sesalvó.

Alba murió en 1992 y sus obrasse encuentran en el Museo Antro-pológico y de Arte Contemporáneo.Fue una gran pintora que luchó porla paz y abanderó el combate porlas conquistas de los derechos dela mujer, que ahora existen en elpaís. Como pintora, aportó al des-arrollo del realismo en funciónsocial, para que cambiaran las con-diciones de vida de las mayoríasdesposeídas.

El personaje central de su cre-ación es la miseria, preferentementedel cholo y el montubio de la costay el indio de la sierra, plasmadosdentro de su dura realidad y her-moso paisaje. Pertenece a la élitede las bellas artes, por eso seráinmortal.

El crítico Juan Hadatty escribe:“Una personalidad tan importantecomo la de Alba Calderón de Gil,cuya biografía más bien parece unanovela, tiene varias facetas desco-llantes. Si me ponen a escoger, diréque destaca por igual como artistay como luchadora por la equidadde género.” Como Albita dijo, elpueblo es mi modelo.

Escogedoras de café, Alba calderón (1939)

Albita Calderón (1939)

Alba, o la esperanza de EcuadorMUJERESOPINION

Page 14: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

14 INFORME ESPECIAL

Por Robin Antenuela, desde Roma, en especial para Ecuador News

En una sentencia que causógran sorpresa, la Justiciaitaliana condenó a cadena

perpetua a 8 ex militares sudame-ricanos -entre los cuales están losex presidentes Luis García Meza(de Bolivia) y Francisco MoralesBermúdez (de Perú)-y absolvió aotros 19 por la muerte y desapari-ción de una veintena de ciudadanositalianos durante el Plan Cóndor,como se conoció a la coordinaciónrepresiva de las últimas dictadurasmilitares del Cono Sur en las déca-das de 1970 y 80.

De los 27 imputados, entre loscuales hay ex jefes de Estado, ofi-ciales, agentes de policía y de losservicios secretos chilenos, uru-guayos, bolivianos y peruanos -sibien la fiscalía había pedido enoctubre pasado cadena perpetua

para casi todos-, la mayoría fueabsuelta. Aunque en el proceso deapelación todos fueron condenadosa cadena perpetua.

El tribunal de Roma -presididopor Evelina Canale y formado porjueces populares-, condenó a loschilenos Hernán Jerónimo Ramírezy Rafael Ahumada Valderrama, eluruguayo Juan Carlos Blanco, losbolivianos Luis García Meza yLuis Arce Gómez y los peruanosFrancisco Morales Bermúdez,Pedro Richter Prada y GermánRuiz Figueroa.

PASARON DOS AÑOSDE DEBATES

ENTRE LOS JUECESDespués de casi dos años de

debates, 60 audiencias y el desfilede decenas de testigos, expertos,familiares y compañeros de prisiónde las víctimas, sorprendió espe-cialmente la absolución del

uruguayo Jorge Troccoli, torturadorque escapó de su país y, gracias alpasaporte italiano que obtuvo porun bisabuelo, se instaló a vivir apa-ciblemente como un jubilado másen Marina de Camerota, en la pro-vincia de Salerno, al sur de Italia,para eludir la justicia de su país.Troccoli, el único acusado noausente, incluso apareció en unade las audiencias del aquí llamado“Proceso Cóndor”, que tuvo lugaren el Aulu Búnker de la cárcel deRebibbia.

“Es sorprendente que Troccolihaya sido absuelto”, comentó aJorge Ithurburu, abogado expertoen derechos humanos que siguedesde años este tipo de jucios, titu-lar de la Asociación 24 de Marzo”.Pero en la segunda parte del juicioTrocolli fue condenado a cadenaperpetua. Estoy contento por Amé-rica latina porque fue condenadoel Plan Cóndor, pero confieso tam-bién mi perplejidad. Los bolivianosy los peruanos están festejandoporque en Bolivia y en Perú nuncase había hablado de desaparecidos,pero los uruguayos están enojados.Evidentemente aquí condenaron alas cúpulas militares y absolvierona los ejecutores materiales, algoque no esperábamos”, agregó.

María Victoria Moyano, nietarecuperada nacida en el Pozo deBanfield, cuya madre uruguaya,María Asunción Artigas y su padreargentino, Alfredo Moyano, siguendesaparecidos, adelantó que apelaráLos principales dictadores militares de la epoca del 70-80 y que, son hijos de la derecha latinoamericana.

Jorge Troccoli es el ex oficial de la Marina que vivia en Italia y absuelto primeramente y después condenado acadena perpetua.

JUSTICIA ITALIANA CONDENÓ A 8 MILITARESSUDAMERICANOS ASESINOS DE PLAN CONDOR

Page 15: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 15

la sentencia, que consideró total-mente injusta. “Es una vergüenzaque queden absueltos 13 de los 14imputados uruguayos. Realmente,viajé desde la Argentina para estarpresente para este fallo y me voyindignada”, dijo. “Tengo 39 años,vine para saber qué pasó, porquesigo sin saber el destino de mispadres y veo que acá tambiénprima la impunidad, pero seguire-mos en la lucha”, agregó.

ESTUVO PRESENTERAUL SENDIC

VICEPRESIDENTE DE URUGUAY

Moyano también criticó la pre-sencia, durante el fallo, delvicepresidente de Uruguay, RaúlSendic, que, como ella, viajó espe-cialmente para la ocasión.

“El vicepresidente vino dicien-do que apoyaba el juicio y lacondena de los genocidas, pero enel país no podemos iniciar un juiciopara conocer el destino de nuestrospadres desaparecidos”, lamentó.

El juicio “Cóndor” comenzó

el 12 de febrero de 2015 despuésde que el fiscal Giancarlo Capaldopidió procesar 34 imputados, entrelos cuales se destacaban los gene-rales chilenos Manuel Contreras,jefe de la policía secreta de Augus-to Pinochet y de Sergio ArellanoStark, que lideró la matanza cono-cida como la Caravana de lamuerte, ambos fallecidos duranteel proceso, como otros tres impu-tados.

UN GRUPO DEMADRES Y PARIENTES

DESAPARECIDOSPARTICIPARON ENUNA VIDEOCONFE-

RENCIA DESDEMONTEVIDEO

Un grupo de madres y parientesde detenidos desaparecidos y otrasorganizaciones de derechos huma-nos participan en una video-conferencia con gente en Romasobre la “Operación Cóndor” desdeMontevideo, Uruguay, el pasado8 de julio de 2019

La justicia italiana condenó el

lunes a cadena perpetua a 24 mili-tares, policías y funcionarios deUruguay, Bolivia, Chile y Perúacusados de matar a italianos enla Operación Cóndor, el plan repre-

sor en América Latina que se aplicódurante las dictaduras militares delas décadas de 1970 y 1980.

La noticia fue motiv0 de undiscurso especial del canciller uru-

guayo Rodolfo Nin Novoa, quienagregó que el fallo alcanza al mari-no Jorge Néstor Troccoli, el únicode los acusados que reside en Italiay el único que asistió en forma per-

Un grupo de las Madres de la Plaza de Mayo, hablaron en el juicio en Italia, a través de un llamado por Skype,desde la Argentina durante 2 horas y expresaron su ira por la forma como los militares, asesinaron a cientos desus familiares, cuyos cadáveres todavía no han sido hallados.

Altos Jefes Militares condenados a cadena perpetua en Argentina, dirigidos por el Deneral Videla. También par-ticiparon en el Plan Cóndor.

En Italia la justicia al fin condeno a varios militares latinoamericanas por el Plan Cóndor.

El Presidente Nixon y el Secretario de Estado Kissinger fueron los queayudaron a Pinochet al golpe military, el 11 de septiembre de 1973. Tambiencomenzaba el Plan Condor.j

El sádico dictador chileno Augusto Pinochet fue el inventor del Plan Cóndorpara asesinar a miles en Chile y otros países.

INFORME ESPECIAL

Page 16: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

16

sonal al proceso. Troccoli habíaescapado de Uruguay en 2007 yse había radicado en Italia, paísdel cual es ciudadano.

El fallo del Tribunal de Ape-lación de Roma cambió unasentencia en primera instancia deenero de 2017, que había absueltoa 19 imputados por considerar quehabían prescrito los delitos.

El prosecretario de la presiden-cia de Uruguay, Juan AndrésRoballo, dijo al portal de la presi-dencia que para que se lograra estevuelco en el caso fueron funda-mentales las sentencias de lostribunales uruguayos y los legajosaportados por su oficina.

El fallo "constituye un resul-tado óptimo de justicia yreconstrucción de la verdad sobrela modalidad con la que las fuerzasrepresivas de la dictadura golpea-ban a las fuerzas democráticas y alos disidentes (…) Hoy es un díafeliz para la democracia y la justi-cia, como también para reafirmar

que los crímenes de lesa humani-dad no prescriben y que nuncaquedarán impunes", dijo un comu-nicado oficial de la Presidenciauruguaya

CONDENADOS ACADENA PERPETUAOCHO ALTOS MILITA-RES ENTRE ELLOSJEFES DE ESTADOEn la primera instancia habían

sido condenados a cadena perpetuaocho acusados, todos en ausencia:el dictador boliviano Luis GarcíaMeza y su ministro del Interior,Luis Arce Gómez; el ex presidenteperuano Francisco Morales Ber-múdez, el ex ministro de ese paísPedro Richter y el militar retiradoGermán Ruiz; los chilenos HernánRamírez y Rafael Ahumada, y elex canciller uruguayo Juan CarlosBlanco, quien se encuentra en pri-sión domiciliaria en Montevideo.

García Meza falleció 2018 yRichter en 2017, meses después

del fallo. El fallo del Tribunal deApelación condenó ahora a los exmilitares chilenos Pedro Espinoza,Daniel Aguirre Mora, Carlos LucoAstroza, Orlando Moreno Vásquezy Manuel Vásquez Chauan; a losex militares y policías uruguayos

Troccoli , Ricardo Arab, JoséGavazzo, Juan Carlos Larcebeau,Pedro Mato, Luis Alfredo Mau-rente, Ricardo Medina, ErnestoRamas, José Sande Lima, JorgeSilveira, Ernesto Soca y GilbertoVázquez. Todos fueron condenadospor los delitos de homicidio volun-tario y además deberán pagar elcosto del juicio.

Gavazzo fue noticia en los últi-mos meses en Uruguay por haberconfesado ante un Tribunal deHonor del Ejército que arrojó a unrío el cuerpo de un prisionero quemurió en un cuartel del cual erajefe. El proceso se inició hace 20años en Italia a partir de la denun-cia de algunos familiares dedesaparecidos.

El denominado Plan Cóndor,por el que los gobiernos dictato-riales de Argentina, Brasil, Chile,Bolivia, Paraguay y Uruguay coor-dinaron a fines de los años 70 la

persecución y asesinato de oposi-tores, constituye uno de loscapítulos más oscuros del siglopasado en la región.

Uno de los sentenciados, el chi-leno Rafael Ahumada, ya fuetambién sentenciado y condenadoen ausencia a 20 años de cárcelpor una corte francesa, junto a otradocena de ex oficiales militares yex agentes represores, por la des-aparición en Chile del ciudadanofrancés Georges Klein Pipper, unmédico que acompañó al derrocadopresidente Salvador Allende mien-tras los militares bombardearon elpalacio de gobierno de La Mone-da.

El Plan Cóndor se planificó enSantiago de Chile en noviembrede 1975 y se tradujo en una coor-dinación de los servicios deinteligencia del Cono Sur parareprimir y eliminar a militantes deizquierda.

La gente salio a las calles exigiendo justicia.

Salvador Allende fue el Presidente que comenzó el cambio en Chile, pero la CIA y Pinochet fueron los quecomenzaron el golpe y, aparecieron los miles de muertos, entre ellos el cantautor Víctor Jara, asesinados por losverdugos militares.

Estos militares, gorilas y salvajes que dirigieron en Plan Cóndor.

La represión militar a gente pobre, en el sur de Chile, fue incomprensible. Murieron centenas.

Apenas comenzó el golpe militar y en Chile, el ejército empezó a llevar alos presos allendistas al estadio nacional, que ahora tiene el nombre delcantautor Víctor Jara, asesinado en este estadio.

INFORME ESPECIAL

Page 17: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 17

Page 18: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

18 ACTUALIDAD

Por Dr. Marcelo Arboleda SegoviaEditor en Jefe de Ecuador News

Se ha sentido ciertaincomprensión decomo en la polí-

tica interna norteame-ricana, se están llegando a ciertosexcesos como el hecho de que elPresidente Donald Trump, eldomingo pasado atacó a cuatrocongresistas demócratas de ascen-dencia extranjera y diferentes razasespetándoles que "vuelvan a suspaíses" en lugar de "decirles qué-dense y continúen en al país máspoderoso de la tierra”.

El presidente de EE.UU. serefería a un grupo de nuevas legis-ladoras, un poco conflictivas ypeleonas, llegadas a Washington

tras las elecciones de noviembre,pasado que son estadounidenses,la mayoría de ellas, además, denacimiento: Alexandria Ocasio-Cortez, neoyorquina de cuna deorigen puertorriqueño, que en larealidad es una colonia de los Esta-dos Unidos; la afroamericanaAyanna Pressley, nacida en Cinci-natti y criada en Chicago; RashidaTlaib, natural de Detroit de padrespalestinos; e Ihlan Omar, que llegóa EE.UU. de niña procedente deSomalia.

Se las conoce como "el escua-drón" (squad) por su activismo yademás con sus enfrentamientos,no solo con gente republicana par-tidaria de Trump, sino que tambiénsus recientes encuentros con des-acuerdos con la líder de su mismo

partido demócrata en Washington,Nancy Pelosi, que Gracias a Dios,ha censurado las palabras "xenó-fobas" del presidente republicano.

Los comentarios de Trump,recalcando la superioridad deEE.UU. frente a otras naciones yseñalando como objetivos a muje-res de diferentes razas, desataronuna cascada de críticas de supre-macismo y racismo. "Quéinteresante ver a las congresistasdemócratas “progresistas”, que

proceden de países cuyos Gobier-nos son una completa y totalcatástrofe, y los peores, los máscorruptos e ineptos del mundo (nisiquiera funcionan), decir en vozalta y con desprecio al pueblo deEstados Unidos, la nación másgrande y poderosa sobre la Tierra,cómo llevar el Gobierno", publicóel republicano en su cuenta deTwitter, ‘¿Por qué no vuelven asus países y ayudan a arreglar esoslugares, que están totalmente rotose infectados de crímenes.

Entonces que vuelvan aquí ynos digan cómo se hace", añadió.

NO CITA TRUMP LOS NOMBRES

DE LAS ALUDIDASNo citaba los nombres de las

aludidas, pero era evidente que elataque iba dirigido a ellas por elcomentario siguiente referido aNancy Pelosi, Presidenta de laCámara de Representantes. Laveterana demócrata ha entrado enconflicto con estas mujeres de sumismo partido, de la nueva hor-nada del Partido Demócrata,muchas veces con posturas disi-dentes respecto a la mayoría de laformación: "Esos sitios las nece-sitan mucho, no se irán lo bastanterápido. ¡Estoy seguro de queNancy Pelosi estará encantada depagarles el viaje!".

La presidenta de la Cámara deRepresentantes replicó con durezaal republicano. "Rechazo los

El Presiente de los Estados Unidos goza metiéndose en líos, ahora pidió a4 legisladoras “extranjeras”, que no tienen nada de extranjeras, se regresena su país.

La Primera Dama de EE.UU, MelanieTrump, nacida fuera de los EstadosUnidos en la ex-Yugoeslavia, perola gente norteamericana le tienecariño.La Primera Dama de EE.UU,

Donald Trump con su padre hace 40 años. Su abuelo nació en Alemania. Algún tiempo el actual presidente decíaque su abuelo no era alemán sino sueco.

De izquierda a derecha, Alexandria Ocasio-Cortez, Rashida Tlaib y Ayanna Pressley el pasado viernes en elCongreso, acusadas por el Presidente Trump de ser legisladoras extranjeras y que deben regresarse a suspaíses de origen. Fue después que la congresista Ocasio-Cortez habló haciendo la denuncia al gobierno deDonald Trump, por el mal trato que da a los ilegales centroamericanos que tratan, de pedir asilo político, en losEstados Unidos y que mientras sus solicitudes son consideradas, les obligan a esperar en lugares sin higiene,subrayando que algunos niños han fallecido, debido al maltrato.

La demócrata Nancy Pelosi censura los comentarios "xenófobos" contra legisladoras de su partidoDONALD TRUMP ARREMETE CONTRA VARIAS CONGRESISTAS POR SUASCENDENCIA DE SER EXTRANJERAS, LES DICE “VUELVAN A SU PAÍS”

Page 19: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19

comentarios, esos comentariosxenófobos de Trump que buscandividir a nuestro país, en lugar deatacar a congresistas, debería tra-bajar con nosotros en una políticamigratoria humana que refleje losvalores estadounidenses", recalcó.

"Cuando Trump dice a cuatrocongresistas estadounidenses quese vayan a sus países, reafirma quesu plan 'Hacer América grande denuevo' ha sido siempre 'HacerAmérica blanca de nuevo", añadió.El ataque del republicano recuerdaa los tiempos en los que se afanóen cuestionar la americanidad deBarack Obama, llegando a pedirque mostrase su certificado de naci-miento, para gozo de la derechamás radical y su llamado movi-miento "nativista".

ES MUY FACILREPLICAR A

DONALD TRUMPPero esta forma de llevar la

discusión del Presidente con el par-

tido demócrata, es fácil ya que suesposa no es nacida en los EstadosUnidos y los legisladores, MarcoRubio, tiene descendencia cubanay el hispano Ted Cruz, tambiénsus padres son extranjeros.

Pero lo que deberíamos com-prender es que los comentarios delPresidente Donald Trump, tienenlugar precisamente el mismo díaen el que está prevista la detenciónen cascada de hasta 2.000 indocu-mentados con orden dedeportación.

El presidente lo anunció elpasado junio, algo insólito en unaoperación policial como esta, den-tro de su discurso de mano duracontra la inmigración.

Además el mismo PresidenteTrump tiene un abuelo alemánemigrado a EE.UU, aunque un díahace unos 40 años se inventó quesu abuelo era sueco y no alemán,siempre resalta que su presión sedirige solo a los extranjeros ensituación irregular, pero también

ha restringido la inmigración porlas vías legales.

Las congresistas atacadas tam-bién salieron en tromba contra elmagnate neoyorquino. "Señor pre-sidente, el país del que vengo ypor el que todas hemos jurado esEstados Unidos", escribió Ocasio

en su cuenta de Twitter. "ESTE esel aspecto del racismo. NOS-OTROS somos el aspecto de lademocracia. Y no nos vamos a nin-guna parte, excepto de vuelta aWashington DC a luchar por lasfamilias que usted margina y vili-pendia", replicó a Trump, Pressley,la primera congresista afroameri-cana por el Estado de Massa-chusetts.

Las elecciones legislativas denoviembre trajeron consigo el Con-greso con mayor número demujeres y más diverso de la histo-ria.

Tlaib, representante por Michi-gan, y Omar, por Minesota, seconvirtieron en las primeras musul-manas de la Cámara. "usted azuzael nacionalismo blanco porque odiaque gente como nosotras estemossirviendo en el Congreso y estemosluchando contra su agenda llenade odio", escribió Omar.

ALEXANDRIA OCASIO-CORTEZ, LA NOVATA QUE

ELECTRIZA LA POLÍTI-CA EN WASHINGTON

La congresista más joven da lacámara de 29 años se convierte enun fenómeno de masas y consiguecolocar el socialismo en el corazóndel debate político estadouniden-se

El despacho de AlexandriaOcasio-Cortez siempre está llenode visitantes y muchos de ellos,norteamericanos y en especial jóve-nes.

Se acerca un grupo de chicasen viaje de estudios que este miér-coles monta guardia para ver enpersona a la inquilina del número229 como quien aguarda a Madon-na a la salida de un concierto. “Estáallí… ¡A-O-C!”, grita de repenteuna de las muchachas. “¡Te que-remos!”, exclama otra. En efecto,como si de una estrella del pop setratara, Ocasio-Cortez ha salidopor una puerta secundaria. Al oírsus iniciales, convertidas ya en unasuerte de marca personal, se giray saluda con una sonrisa del tama-ño del Capitolio.

Desde su debut en la Cámarade Representantes el pasado 3 deenero, Alexandria Ocasio-Cortezha puesto Washington patas arriba.Convierte en oro mediático todolo que toca, arrastra a hordas demillennials y ha colocado las pro-puestas más izquierdistas delespectro ideológico americano enel centro del debate. Para entenderla magnitud del fenómeno quesupone esta joven mujer de 29años, hay que recordar que hacepoco más de un año se ganaba lavida tras la barra de una taqueríaen Nueva York.

Alexandria Ocasio-Cortez. saluda cordialmente con Nancy Pelosi, Presidenta de la Cámara de Representantes apesar de que tienen distintas posiciones, especialmente sobre el dinero otorgado para el control de las frontera.

La candidata Ocasio-Cortez en tiempos de campaña electoral, se mezclaba con representante de diversas razas.

Ocasio es una política muy carismática.

Alexandria Ocasio-Cortez ya elegida legisladora frente al Capitolio en Was-hington.

ACTUALIDAD

Page 20: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

20 ACTUALIDAD

Su victoria en las primarias elpasado verano, frente a una vacasagrada del Partido Demócrata, fuecomo poner una pica en el cielo.Representante de un distrito muyprogresista de la ciudad, Queen-Bronx, tenía atada la elección ennoviembre. Ahora, desde el escaño,ha dejado de ser una anécdotacuriosa.

En un país que aún asocia eltérmino socialismo a las dictadurascomunistas, Ocasio se reivindicasocialista demócrata, en la estelade Bernie Sanders, y reclama unimpuesto de hasta el 70% para losingresos superiores a los 10 millo-nes de dólares, propuesta que hasido alabada por economistas decorte progresista como el NobelPaul Krugman. Y con el debatemigratorio al rojo vivo, reclama el

desmantelamiento de la policíafronteriza (ICE, en sus siglas eninglés), medida a la que despuésse han sumado otro demócratas,como la precandidata presidencialKirsten Gillibrand. Todo, desde unaltavoz monumental.

Su primer discurso en el plenode la Cámara, de cuatro minutos,batió los récords de audiencia dela historia de C-SPAN, el canalque cubre la actividad parlamen-taria. En apenas 12 horas ya lohabía visto más de un millón depersonas.

OCASIO ROMPEPARÁMETROS DE INTERNET

Pero eso no es nada comparadocon lo que pasó semanas después.Su interrogatorio en una audiencia

sobre la financiación de campañas,en la que expuso todos los agujerospor los que se puede colar lacorrupción de políticos y grandesempresas, ha roto parámetros enInternet con 37 millones de visua-lizaciones.

En las redes sociales baila cla-qué: ha creado una audiencia fielen Instagram, donde cuenta el díaa día menos conocido del Congre-

so, y su volumen de interaccionesen Twitter supera al de cualquiergran medio informativo y cualquierotra figura demócrata, incluidoBarack Obama, o republicana, conla excepción de Trump, el únicoque la supera, según un informede Axios sobre un periodo queabarca del 17 de diciembre al 17de abril.

La puerta del despacho de lacongresista Ocasio-Cortez en elCapitolio, en Washington es el twit-ter

“Ella produce una especie deefecto Oprah Winfrey. Oprah tieneun estatus de celebridad que haceque cuando presenta algo al públi-co, una nueva crema, un nuevolibro, unas nuevas zapatillas detenis… Todo el mundo se interesa,aquello se convierte en una fiebre.La política es diferente, pero estápasando algo parecido. Ocasiohabla de cosas que a lo mejor sehabían dicho antes, pero no habían

logrado captar la atención de lagente de este modo.

“Lo consigue por una combi-nación de factores. Es muydinámica, tiene sentido del humor,y es sobre todo muy auténtica, llegaa la política sin haberse estado pre-parando años para hacerlo y tieneesa mirada fresca sobre lo que pasaen Washington. El miércoles lacongresista publicó la foto de unafila de personas sin hogar en unpasillo del Congreso denunciandolo que es una vieja práctica en lacapital: los lobbistas pagan a lospobres para que hagan cola porellos antes de los comités o audien-cias y así tener un puesto aseguradoen la sala.

Esta fila de fotos despertó unagran curiosidad y más que todo,repudio a como la gente rica utilizaa pobres para su propio uso y ahorahay más control para el uso de estacostumbre aunque es muy ances-tral, es injusta.

Alexandria Ocasio-Cortez es una política muy delgadita pero con mucha atracción hacia las masas.

A Alexandria Ocasio-Cortez le gusta vestirse con trajes de colores claros, en una entrevista dijo que se la vemás bonita.

En el mes de marzo apareció un video en que se le veía a Ocasio en unbaile que trataron de decir que era pornográfico pero finalmente se com-probó que era parte de una obra de teatro.

Una fotografía cuando Alexandria Ocasio-Cortez, trabajaba en un bar en elBronx.

Page 21: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21

Page 22: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

22 EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23

Page 23: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

24 SOCIALES

Page 24: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25

Edinson EsparzaEcuador News

[email protected] York.-

Las medidas fueronpostergadas y conello creció la incerti-

dumbre para la comunidademigrante, que siente en

carne propia el temor y la desesperanzaante las consabidas redadas que se ini-ciaron el fin de semana pasado, las cifrasque se pueden mencionar son importan-tes y las autoridades aseguran que elobjetivo se cumplió, el limpiar las ciu-dades de personas que representanverdaderos peligro por sus delitos come-tidos.

"No se puede calificar a las perso-nas en el mismo escalafón, ciertamenteque si quieren detener y deportar a quie-nes cometieron algún delito, puesadelante, pero no involucren a genteinocente y que por vivir en el sitio equi-vocado ó encontrarse en el lugarequivocado, tenga que verse involucradoen situaciones difíciles al ser separadosde sus familias.

Todos no somos delincuentes y nodeben tratarnos como tal, somos gentetrabajadora, que paga impuestos, quelucha por un futuro mejor para nuestrasfamilias y que venimos a aportar al paíscon nuestro esfuerzo y sacrificio. Yonací aquí, pero tengo muchos allegados

que todavía no tienen su status legal,así como amigos y compañeros de tra-bajo, hay muchas personas que merecenuna oportunidad de legalizarse y no per-seguirnos sin piedad ni humanismo.

Todos tenemos familias que depen-de de nosotros y llegamos a alcanzarlos sueños en tierra extraña, pero ama-mos y respetamos a una nación que nosha recibido con los brazos abiertos yque nos permite brindarles un futuromejor a nuestras familias" dijo a ECUA-DOR NEWS, Paúl Macnamara de 35años, profesor de escuela y residente enel East Village.

Organizaciones defensoras de losemigrantes, han organizado marchas ycaravanas en contra de las deportacionesen la ciudad de Nueva York, una de las10 urbes mencionadas por ICE comopuntos de las deportaciones que arran-caron el pasado domingo 14 de Juliodel presente año. "Siempre estaremoscon nuestra gente, no la podemos aban-donar en momentos críticos como losque estamos viviendo, el temor y dudasno deben preocuparlos, las personas tie-nen que conocer sus derechos y la mejordemostración al gobierno turno es dicién-dole... aquí estamos y no nos vamos,porque somos gente de trabajo, no somos

delincuente. De acuerdo a como las autoridades

de ICE, vayan implementado sus fuerzaspara detener a las personas, nosotrosestaremos allí para apoyarlos y defen-derlos hasta las últimas consecuencias"dijo Vicente Mayorga, miembro de laorganización, Make of Road.

Por su parte Roberto Macías, resi-dente en Jamaica, Queens, aseguró quela violencia y delitos que se cometen adiario, tienen que ver con el uso de dro-gas en el mercado libre y con el apoyode las autoridades como el alcalde Billdi Blasio y el gobernador AndrewCuomo. "Como pueden darle vía libreal consumo de drogas y peor intentarlegalizar la mariguana, la fiscal electaCabán ganó, ofreciendo insensatecescomo legalizar la prostitución, las drogasy proteger a las pandillas, increíble porllevarle la contrario al presidente Trump.Nuestras calles son tierra de nadie y losdelitos son a diario y no los cometenlos emigrantes trabajadores indocumen-tados, sino gente que nacieron aquí, queni trabajan ni estudian y son parásitosque viven del dinero de los impuestoque pagamos todos, eso tiene que cam-biar el presidente con leyes y no condeportaciones masivas, " finalizó.

Ante las redadasanunciadas por elmandatario DonaldTrump, cientos depersonas salen a lascalles a protestar� yevitar las separacio-nes de familias.�

Familias enteras se juntaron en las protestas, en contra de las depor-taciones para evitar el dolor de las separaciones y exigir sus derechospara seguir luchando en el país.

Las protestas en contra de las deportaciones setoman las calles de Nueva York, para exigir evitarlas separaciones de familias.

"No somos delincuentes, somos gente trabajadora"es el slogan que utilizan las organizaciones y lacomunidad para hacerle frente a las anunciadasdeportaciones que comenzaron el pasado fin desemana.

"NO SOMOS DELINCUENTES...SOMOS GENTE TRABAJADORA…”

Comunidad emigrante hace frente a las deportaciones.

COMUNIDAD

Page 25: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

26

Por Lic. Alejandro Magno ArcosCorresponsal de Ecuador News

Movimientosde campesi-nos, trabaja-

dores, indígenas y laAsamblea Nacional Ciudadana,que apoya al sector político delcambio iniciaron un paro nacionalcontra el Gobierno de Lenín More-no, que se extenderá hasta el 19de julio.

"El paro nacional se fortalece.Campesinos, indígenas, pueblosafro, comerciantes minoristas, tra-bajadores de la salud, eléctricos,están saliendo a esta jornada delucha contra este Gobierno neoli-beral y contra la injerencia delFondo Monetario Internacional(FMI)", afirmó en un vídeo publi-cado en Twitter el presidente delMovimiento Nacional Campesino,Richard Intriago.

En un comunicado, el Movi-miento Nacional Campesino señalóque la huelga nacional se realizarádel 15 al 19 de julio, en rechazo a

"las políticas agrarias que benefi-cian a terratenientes y a lastransnacionalidades y en defensade la naturaleza, por el agua y lavida".

Además, la manifestación seproduce en contra del avance delextractivismo minero y petrolero,y "en rechazo a la entrega de lasIslas Galápagos para intereses delimperialismo norteamericano".

También rechazaron "las pri-vatizaciones" de las empresaspúblicas, los "despidos masivos"de los trabajadores y el alza de losservicios básicos.

El Fondo Monetario Interna-cional (FMI) aprobó en marzo unpréstamo de 4.200 millones dedólares para apoyar las políticaseconómicas impulsadas por elGobierno de Lenín Moreno en lospróximos tres años.

El anuncio de las movilizacio-nes surge en pleno proceso dediálogo del Acuerdo Nacional2030, una iniciativa impulsada porel presidente Lenín Moreno.

En ese acuerdo se busca encon-trar consensos para proyectos entemas de educación, seguridadsocial, competitividad, empleo,innovación, democracia, reformainstitucional, cambio climático yseguridad ciudadana.

El Gobierno convocó a los dife-rentes actores de los ámbitossociales, productivos, empresaria-

Por la noche salen los huelguistas a luchar por los derechos.

Nosotros del paro no hemos destruido este arbol

CAMPESINOS Y TRABAJADORES DE ECUADORINICIAN PARO DE 5 DÍAS CONTRA EL GOBIERNO

ACTUALIDAD

Page 26: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27

les y políticos; sin embargo, elmovimiento del expresidenteCorrea y el Frente Unido de Tra-bajadores, entre otros, se negarona asistir

Desde Quito y bajo la consigna“TODOS A LAS CALLES” sehace un llamado al pueblo de Ecua-dor para iniciar una huelga generaldesde el 15 hasta el 19 de julio.

La acción de protesta busca ladefensa de la soberanía e indepen-decia ganada «a sangre y fuego yhoy en peligro».

«El pueblo ecuatoriano cons-ciente continúa profundizando lasacciones de resistencia contra elGobierno neoliberal presidido porLenin Moreno, contra sus amarrescon el bloque de poder y cartel de

medios de comunicación para lasumisión del país al FMI comootra cadena para atarlo más a lospartidos de derecha y controlar asu población, históricamente rebel-de, que como ningún país haderrocado a tres presidents.

MORENO TRAICIONÓAL ELECTORADO QUEVOTÓ POR LA CONTI-

NUIDAD DE LOSCAMBIOS EN EL PAÍS

Las organizaciones convocan-

tes destacaron el cierre de más de40 puntos de las carreteras en sie-rra, costa y oriente, además de laparticipación del sector urbano eldía martes 16, en especial en lasgrandes ciudades como Quito,Guayaquil, Cuenca, Ambato, Rio-bamba, Portoviejo e Ibarra.También, desde este fin de semanahubieron mítines preparatorios envarios puntos del país.

«Las principales organizacio-nes promotoras de este paronacional, que no se veía en Ecuadordesde hace muchos años, son laAsamblea Nacional Ciudadanajunto a organizaciones tan fuertes

como la FECAOL, Federación deCampesinos del Ecuador, la queasumió el liderazgo del cierre decarreteras, sindicatos públicos delsector eléctrico, comunicaciones,salud y educación, la UniversidadYachay, así como decenas de colec-tivos ciudadanos y barriales».

De igual forma, esperan que sese sumen otros sectores de lanación sudamericana en el trans-curso de la semana.

«Es un mensaje contundentede rechazo a las medidas empo-brecedoras y entreguistas de estemal gobierno que suma cientos demedidas antipopulares, inconstitu-cionales, violatorias de derechos,todo su accionar está marcado poruna expresión antipopular»

Ya comenzo la represion de la poli-cia reaccionaria dirigida por MariaPaula Romo

e cierran las vias en todas los cami-nos de Manabi.

La lucha de los campesinos.esperenne

ACTUALIDAD

Page 27: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

28

Organización del Paro Nacional Campesino.Movimiento contra la violencia a las mujeres.

Movimiento Nacional Campesino en Esmeraldas paraliza en esta jornada.

Movimiento Nacional Campesino contra Moreno.Movimiento Nacional Campesino se suma a la huelga.

ACTUALIDAD

Page 28: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 29

Por Lic. Tyrone FlorenciaCorresponsal de Ecuador News en

Guayaquil

Debido a "lagrave conmo-ción interna

que aún persiste en loscentros de rehabilitación socialdel país", el presidente LenínMoreno, renovó el estado deexcepción en el sistema peniten-ciario. Este regirá 30 días quecuentan a partir del 15 de julio.

En la resolución, que constaen el Decreto 823, se dispone lamovilización en todo el territorio

hacia los centros de privación delibertad de las entidades de laAdministración Pública Centrale Institucional, en especial delServicio Nacional de Atención aPersonas Privadas de la Libertad(SNAI), Fuerzas Armadas(FFAA) y Policía Nacional paraprevenir acontecimientos de vio-lencia.

Los militares continuarán enel primer filtro de ingreso a losrecintos carcelarios y la policíareafirmará su intervención en elcontrol interno y perimetral. Asímismo, se establece suspender"el ejercicio del derecho a la

inviolabilidad de correspondenciay a la libertad de asociación yreunión de la población peniten-ciaria de todos los centros".También consta que el Ministeriode Economía y Finanzas situarálos recursos suficientes para aten-der la situación de excepción.

El estado de emergencia sedeclaró el 16 de mayo pasado ytuvo una duración de 60 días. Sinembargo, los hechos violentosno pararon. Solo durante el pri-mer mes de aplicación, hubonueve muertes violentas dentrode las cárceles. Además, en laúltima semana, hubo otro crimen.

UN NUEVO CRIMEN EN CÁRCEL DE GUA-

YAQUIL CUANDO DOS RECLUSOS

ASESINARON A OTROS 2 PRESOS

El ambiente de violencia noda tregua en el Centro de Reha-bilitación Social (CRS)Guayaquil Varones 1, conocidocomo exPenitenciaría del Litoral,ubicado en el km 16 de la vía aDaule. La mañana de este sábado13 de julio del 2019, en el pabe-llón tres del recinto penitenciario,dos privados de la libertad mata-ron a un interno, que recién habíasido trasladado a ese sector. Pre-vio al asesinato hubo una grescaen el patio.

Eran alrededor de las 10:30,cuando los familiares se dispo-nían a visitar a sus parientesprivados de la libertad. Los poli-

Desmienten fuga de presos en Guayaquil.

La gente pobre tiene problemas de visitar a sus familiares ya que los alimentos que hay que llegar son caros.

A PESAR DE QUE LA POLICÍA Y LAS FF.AA. APOYAN EN LOS CONTROLES DENTRO DE LAS CÁRCELES LOSASESINATOS ENTRE LOS RECLUSOS SIGUEN EN ALZA

Los amotinamientos son frecuentes en carceles ecuatorianas.

REPORTAJE

Page 29: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

30 REPORTAJE

cías y guías impidieron su accesoa los pabellones, por un graveincidente entre internos. "Estabalisto para entrar.

Cuando tomaban la foto delbrazalete de papel que pusieronen mi brazo, los policías me saca-ron, porque existía un problema.Una persona estaba muerta en elpabellón tres", recordó con ner-viosismo Tonny Sanlucas. En latarde, el hombre seguía afuerade la Penitenciaría a la espera dela devolución de su cédula."Estoy desde las 08:00 y estaréaquí hasta que me entreguen midocumento, no el lunes, como

me dice el policía. Yo tengo quetrabajar ese día".

HIJO SENTENCIADO A 4 AÑOS DE PRISIÓN

Sanlucas iba a visitar a suhijo, que fue sentenciado a cuatroaños de prisión por el delito derobo. Ya lleva tres años preso ysolicitan la prelibertad.

Carlos (nombre protegido)indicó que su cuñado, que estápreso por robo, lo llamó por telé-fono desde dentro de laPenitenciaría, para comentarlesobre la muerte violenta quesucedió en el mencionado pabe-llón. Otra mujer se quejó de lafalta de atención médica a losinternos. Según las primerasinvestigaciones, se presume queeste hecho se dio por venganzapor parte de los involucrados, yaque la víctima, identificada comoJonnathan M., había matado a la

Un pequeño incendio en la carcel deGuayaquil.

La policia y el ejercito se apoyan en los controles dentro y fuera de los centros de rehabilitacion.

Los familiares han sufrido con lasrestricciones en las visitas a la cár-cel.

Page 30: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 31REPORTAJE

madre y a la mujer de los internosTommy C. y Juan M. Así lo indicóen un comunicado del Servicio Nacio-nal de Atención Integral a PersonasAdultas Privadas de Libertad y a Ado-lescentes Infractores (SNAI).

Los sospechosos del crimen fue-ron trasladados al Cuartel Modelo dePolicía para la posterior audiencia deformulación de cargos. Mientras, elcuerpo de la víctima fue llevada amedicina forense. Según el sistemade consulta de procesos, Jonathan M.registra en su historial judicial trescausas por robo y un proceso portenencia de armas, municiones, explo-sivos y accesorios iniciado enMilagro. En 2015 fue llamado a juiciopor este delito y ordenada su captura.Con este hecho suman 12 los muertosen la Penitenciaría y Regional de Gua-yaquil. Este sábado los militaresintensificaron sus controles

Un consumidor de droga fue asesinado en una parte interna de la carcel de Guayaquil.

La gente que visita a los presos es maltratada

La promiscuidad en carceles ecuatorianas es muy alta.

Los guardias tratan mal a los reclusos. En las rinas entre reos resaltan reclusos heridos.

Page 31: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

32 COMUNITARIAS

CELEBRENADO LOS 16 AÑOS DEMIRANDA NUÑEZ

En días pasados en la ciudad deNueva York, con una hermosa ceremoniarealizada en los elegantes salones deVERDYS, en Whitestone, se celebró los 16años de Miranda Núñez

Su madre Vivian Núñez, le regalo a suquerida hija una noche inolvidable llena demuchas sorpresas y en unión de familiaresy amigos festejaron el cumpleaños deMIRANDA.

GOBERNADOR MURPHY OFRECE RESPALDO A LOS INMIGRANTES

ANTE POSIBLES REDADAS DE ICE EN NUEVA JERSEY

"Anticipando las inminentes redadas deICE de la Administración Trump, estamoscomunicándonos de manera proactiva connuestras comunidad inmigrante, para ase-gurarles que los apoyamos y que estamospreparados para hacer todo lo posible paraprotegerlos. "Seamos claros: las accionesde la Administración Trump son antiameri-canos y peligrosos. Estas redadas no noshacen más seguros; solo harán más difícilel trabajo de las autoridades locales y aumen-tarán el miedo en nuestras comunidadesinmigrantes.

“Cualquier familia que necesite repre-sentación legal debe saber que hay muchosservicios legales gratuitos disponibles. Hare-mos todo lo posible para informar sobreestos recursos y asegurarnos que nuestrascomunidades inmigrantes conozcan sus dere-chos y que se sientan seguros", manifestóel Gobernador de Nueva Jersey Phil Murphy

EN NUEVA YORK EL ALCALDE Y ACTIVISTAS PREOCUPADOS POR

POSIBLES REDADAS DE MIGRACIONLa ciudad se ha puesto a la defensiva

ante la amenaza. Según la oficina del alcaldede Blasio, agentes de ICE hicieron tres inten-

tos infructuosos de detener a individuos elpasado domingo, en East Harlem y SunsetPark. Aunque el gobierno municipal no reci-bió confirmación de que se llevó a cabo unoperativo masivo, como el que había sidoanunciado el jueves en un informe de elNew York Times, varios usuarios en redessociales reportaron calles y parques vacíosen esos vecindarios.

El alcalde de Blasio aseguró que laAgencia de Asuntos Internos de la ciudadha hecho un gran trabajo al entrar en contactocon líderes y organizaciones para protegera la comunidad. Dijo que el aviso de depor-taciones tiene fines políticos, y aseguró quesu propósito es incitar miedo entre los inmi-grantes, instó a la comunidad a mantener lacalma.

Por otro lado activistas y miembros de

Miranda luce hermosa en el día de su cumpleaños. En la foto constan Miranda, junto a su madre Vivian y su hermanitoJeremy Núñez, en el día de su cumpleaños

Por María Murillo,Fotos Luisa Rebeca

Ecuador News

COMUNIDADAl Día

Page 32: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33COMUNITARIAS

la comunidad también trataron de calmarlos ánimos de los indocumentados en losvecindario. Líderes comunitarios pegaronen algunos postes de luz indicaciones parainformar a estas personas sobre sus dere-chos.

También el Alcalde manifestó que losinmigrantes y los defensores de @NYCI seestán conectando con los residentes y dis-tribuyendo los recursos de puerta en puerta.Recuerde: usted tiene derechos. Llame al311 y diga ActionNYC para obtener ayuda"y mas información.

Expertos legales recomiendan- Si te encuentras en tu casa, no abras la

puerta. - Pide que te deslicen la orden de arresto

por debajo de la puerta, o que te la muestrensi tienes a los agentes federales en frente.En la orden de arresto, busca tu nombre ydirección.

- Asegúrate de que la orden tenga lafirma del juez, y que no sea una orden admi-nistrativa de ICE.

- No proporciones ninguna informaciónfalsa al oficial.

- No respondas a ninguna pregunta. - No firmes ningún documento. - Pide llamar a un abogado lo antes posi-

ble. Si no tienes un abogado, llama a unaorganización o línea de ayuda de tu estado.

- Conoce tus derechos y recuerda queestos son operativos específicos dirigidos aquienes ya tengan una orden de deportaciónfinal.

COMITÉ CIVICO ECUATORIANODE NUEVA YORK PRESENTO

EL CALENDARIO DE EVENTOS POR EL 10 DE AGOSTO

SABADO JULIO 20- PRESENTACION DE CANDIDATAS

A REINA DEL ECCOFNY 20192:00 PM 5:00 PMSL LOUNGESe realizará la presentación y rueda de

prensa.

JULIO 27ELECCION Y BAILE DE CORONA-

CION - REINA ECCOFNY 2019Sábado, Jul 27, 2019 8:00 PM Domingo,

Jul 28, 2019 2:00 AMForest Hills Jewish Center (map)

AGOSTO 2BANQUETE DE GALA XXXVII DES-

FILE ECUATORIANO NYViernes, Aug 2, 2019 8:00 PM. Sabado,

Aug 3, 2019 2:00 AMTerrace on the Park (map)

DOMINGO 4 DE AGOSTO37 DESFILE ECUATORIANO DE

NUEVA YORK Se llevará a cabo a partir de las 11 am a

4 pm. El mismo que comenzará desde la 69thStreet and Northern Blvd. Queens, hasta lacalle 86 en Northern Boulevard.

DOMINGO 18 DE AGOSTO7mo. FESTIVAL ARTISTICO ECUA-

TORIANO EN FLUSHING MEADOWPARK

· Domingo, Agosto 18, 2019· 11:00 AM 6:00 PM· Flushing Meadow Park Corona

área de eventos, en donde se presenta-rán artistas ecuatorianos e invitadosInternacionales.

MUSICA EN VIVO, Comida, Artesaníasy Sorpresas para los niños.

IMPORTANTE *Para participar como artista, debe

entregar un DEMO de Audición o serpuede ser enviado a la oficina del ComitéCívico.

EL CUPO ES LIMITADO y los artistasserán SELECCIONADOS por la directivaque organiza el evento.

También puede enviar su informacióna [email protected].

JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D.ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS

DOCTORA ECUATORIANA

40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373Teléfono (718) 779-1479

Se habla español - Se atiende las 24 horas

SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONESAHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES

EL HORARIO ES:DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M.

SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M.

Tratamiento para bronquitis,neumonía, gripe, infeccionesde piel y orina, enfermedades

sexuales, tratamientos ehipertensión, anemia, alergia,

problemas del corazón,pulmones y estómago.

Vacunas y pruebasde tuberculina, examen médico

para la escuela y empleo,pruebas de embarazo,

examen de pap, cardiogramasy análisis de sangre.

102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709

VIVERO

Pollos Blancos - Negros - Rojos -Gallinas Roja - Blanca y Guinea -Patos - Conejos y Pavos

ESPECIALESTODA LA SEMANAAceptamos tarjetas de crédito

Master, Visa & E.B.T.

En CoronaQUEENS

Abiertotodos losdías de

8 am. a 7 pm.

Page 33: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

34 ENTRETENIMIENTO

En una noticia que hace unos díasdifundió la agencia internacionalde prensa CNN se dio a conocer

que un juez de Valencia, España, habíadictaminado que Julio Iglesias es elpadre biológico de un hombre españolllamado Javier Sánchez Santos, de 43años de edad, quien ha estado insistiendopúblicamente sobre su penosa lucha porser reconocido como hijo biológico delafamado cantante.

El juez de Valencia, José Miguel JoséMiguel Bort Ruiz destacó que hay un“obvio parecido físico” entre el cantantey Javier Sánchez-Santos, quien insisteen ser reconocido como el hijo biológicode Iglesias.

El juez de Valencia dijo que habíasuficientes pistas para determinar lapaternidad, y citó la negativa de Iglesiasa “permitir la recopilación de pruebasbiológicas” como uno de los factoresdecisivos.

El abogado de Julio Iglesias, Fer-nando Falomir, dijo a CNN que elcantante apelaría el fallo, y dijo ademásque Iglesias no se negaría a sometersea una prueba de ADN bajo ciertas cir-cunstancias como parte del proceso deapelación.

El juez dijo que había evidencia enel proceso que, en el momento aproxi-mado de la concepción del solicitante,

había ciertos contactos y tratos entre lamadre de este último y el cantante”.

Esos contactos tuvieron lugar en juliode 1975, se dijo en el tribunal que ventilael caso, “hacen que no sea improbableo irrazonable la posibilidad de que exis-tieran relaciones sexuales entre ellos”,dijo el fallo.

El juez también dijo que un factor

en su decisión fue el testimonio de lamadre de Sánchez-Santos, Maria EditeSantos, una ex bailarina portuguesa queha hablado públicamente sobre su luchapara que Julio Iglesias reconozca lapaternidad de su hijo.

Ella proporcionó “datos muy espe-cíficos sobre la propiedad, la ubicacióny el diseño interior de la villa” donde

se alojaba Julio Iglesias en aquelmomento, dijo el juez.

María Edite Santos y su hijo hanlibrado una batalla de paternidad de tresdécadas con Iglesias. En 1992, un juezespañol dictaminó que el cantante eraefectivamente el padre de Sánchez-San-tos, pero la decisión fue anulada en 1994,según el periódico El País.

Ednita Nazario

La cantante Ednita Nazario figura en lalista de personalidades del mundo artísticode Puerto Rico que han expresado su

indignación por las palabras atribuidas al gober-nador Ricardo Rosselló en la que el mandatariotildó de “ramera” a la ex-concejal de la ciudadde Nueva York, Melissa Mark Viverito.

El insulto, según publicó el periódico El NuevoDía el recién pasado 9 de julio presuntamentedaba órdenes a su equipo de trabajo para que le“caigan encima” a la Viverito por la expresión

de Tom Pérez, del Partido Demócrata en los Esta-dos Unidos, a favor de la estadidad para PuertoRico.

“No hay cabida para el discrimen en ningúnescenario. Ni homofobia, ni de género, ni declase, ni político, ni religioso, sin excepción algu-na. Merecemos respeto. Nuestra responsabilidadcivil es indispensable para avanzar el país quequeremos. Es frustrante, agobiante y nos sentimosmaniatados”, enfatizó Ednita Nazario en su propiareacción publicada en las redes sociales.

Juez español dictaminó que Julio Iglesias es realmente el padrebiológico de un hombre que lucha por ser reconocido

Ednita Nazario expresó su indignacióncontra el gobernador Rosselló

Julio Iglesias y su noveno hijo, Javier Sánchez Santos.

Page 34: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 35NUEVA JERSEY

NUEVA JERSEYPor LUIS VEGACorresponsal

Tel. (201) 705-7753E-mail:

[email protected]

LOJANOS FESTEJAN A LAVIRGEN DEL CISNE CONDIVERSOS PROGRAMAS

NEWARK.- La comunidadlojana y ecuatoriana en generalresidente en Nueva Jersey, a travésdel Centro Social Loja, a preparadoun nutrido programa con motivode celebrar los 26 años de la lle-gada y presencia de la Santísima

Virgen del Cisne al estado jardíny por ende al CSLNJ; en 1993 lacomunidad lojana recibió una répli-ca de la Virgen llegada desde Loja.

El CSLNJ y su directiva en eseentonces tramitó todos los permisosnecesarios que el clero lojano exi-gía, es por ello que los lojanos yecuatorianos residentes en el áreatriestatal, celebran en Agosto de

cada año este acontecimiento, espe-cialmente sus feligreses y devotos.Actualmente la Santísima Virgendel Cisne tiene su santuario en laiglesia de St. Michael, en el trans-curso de estos 26 años de lachuronita entre los lojanos, elCSLNJ tiene su propia sede, unaestación de radio y ahora cuentacon un museo donde se encuentrantodas sus pertenencias y logros.

Los programas según su direc-tiva se darán inicio desde el díajueves 8 de Agosto y culminandoel domingo 18 de Agosto con misasolemne, procesión con la imagenpor las calles de Newark y culmi-nando con un gran Festival, lunchcomunal a la concurrencia en elgimnasio de la escuela St.Michael.Info. Sr.Sandro Valarezo, Presi-dente del CSLNJ teléf.862-368-4422.

1er FESTIVAL INTERNACIONAL DE

DANZA EN CONNECTICUTNEW HAVEN CT.- El Comité

Cívico Cultural Ecuatoriano deConnecticut vienen organizandoel Primer Festival Internacional deDanza. denominado “Raíces y Cul-tura Sin Fronteras 2019.

Este festival masivo, a reali-zarse el domingo 18 de Agosto apartir de las 3:30 de la tarde en el1120 Quinnipac Ave. en la ciudadde New HAVEN CT.06513, tienecomo objetivo primordial resaltarla cultura, las tradiciones y cos-tumbres a través de los gruposque representen a los países his-panos, que a través de la danza,su folclor y música identifiquena los inmigrantes de los diferentes

países. Los grupos que deseen parti-

cipar pueden inscribirse hasta el30 de Julio del presente año, lla-

mando al Teléfono 203-223-9081,la participación esta abierta paratodos los grupos de danza, orga-nizaciones, jóvenes y niños.

El Folclor de países hispanos como Colombia serán parte en el Primer Festival organizadopor el CCCECT, el domingo 18 de Agosto en New Haven CT.

La procesión de la “Churonita” por las calles de Newark aledañas a susantuario en la iglesia de San Michael, se llevará a cabo el domingo 18 deAgosto a partir de las 11 de la mañana.

El Comité Cívico Cultural Ecuatoriano de Connecticut, invita a los grupos de Danza a participaren Festival Raíces y Cultura Sin Fronteras.

La imagen de La Santísima Virgen del Cisne, cumple 26 años de haber lle-gado desde la provincia de Loja para compartir con sus feligreses ydevotos en New Jersey.

Varios de los directivos del CSLNJ encabezado por su Presidente Lcdo.San-dro Valarezo (C) vienen trabajando para el éxito de los eventos en honor ala Virgen del Cisne.

Page 35: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

36

El supuesto acto de indisciplina en laconcentración de la Selección Ecua-toriana de Fútbol en la Copa América

de Brasil es un hecho. Lo que fue descartadoel pasado lunes 15 de julio de 2019 es quehayan ingresado mujeres al hotel de la Tri-color.

El dirigente Carlos Manzur, de la Fede-ración Ecuatoriana de Fútbol (FEF), señalóque en una habitación del piso 17, dondese hospedaban los seleccionados, se encon-traron botellas de alcohol. Así fue detalladoen el informe elaborado por el personal deseguridad de la Selección.“Mujeres no, noestá en su informe”, aclaró Manzur en unaentrevista con Radio Super K-800. El docu-mento sí refiere una reunión de seismiembros del plantel, quienes bebieron cer-veza y tequila, hicieron bulla y se quedaronhasta las 07:00 del día siguiente.

El directivo no entiende qué festejabanlos tricolores, pues esa noche Ecuador habíasido eliminado de la Copa al empatar porun gol con Japón. Manzur promueve laseparación de estos malos elementos.

“Si de mi depende no volverán a serconvocados por el acto de disciplina y porlo que hemos investigado, más que reinci-

dencia, hay una especie de no darle la impor-tancia a este tipo de conductas que debetener”, dijo en la emisora guayaquileña.

La FEF tomó la decisión de que en laspróximas convocatorias los jugadores fir-marán un acuerdo de buen comportamiento,con parámetros de conducta y códigos deética.El directorio todavía no hace públicoslos nombres de los seis implicados, ni lasanción que recibirán. Enner Valencia yGabriel Achilier se defendieron ante lasespeculaciones y negaron su participaciónen la fiesta.

¿QUÉ CULPA TIENE EL ENTRENADOR?

Problemas de indisciplina no ha sidoajenos dentro de la selección ecuatoriana.Al parecer la falta de seriedad de los juga-

dores, piensan que están en “vacaciones” yno en disputa de un torneo de alto nivel.

Es evidente que en este caso en parti-cular, ya había terminado la Copa América,pero no hay base para aceptarlo, en vistade que estaban haciendo parte de una dele-gación.

Además, la indisciplina del jugador fuerade las canchas, es algo que se escapa de lasmanos de cualquier técnico. Y para HernánDarío Gómez, es una carta a su favor, indu-dablemente.

Pasa el tiempo y la Federación no noti-fica si dejará al “Bolillo” o le pagará laindemnización y contratará otro. Es unaapuesta complicada, porque primero debeasegurarse que hay jugadores adecuadospara la renovación. De lo contrario ni conJosé Mourihno, que está sin empleo, podrátrabajarse con éxito.

DEPORTES EditorTYRONE

FLORENCIA

¿Y será que también el culpalble es el “Bolillo”?

DESCARTAN LA PRESENCIA DE MUJERESEN FIESTA DE LA SELECCIÓN EN BRASIL

EDITORIALLOS ALTIBAJOS DE NUESTRO

FUTBOL ECUATORIANO

Por Tyrone Florencia, Editor de Deportes de Ecuador News

Regresamos nuevamente al fút-bol ecuatoriano y con ello alos altibajos que eso conlleva,

es decir resultados sorpresivos, malasy buenas actuaciones, equipos favo-ritos que caen sin pena ni gloria asítambién vemos conjuntos que estánen malas posiciones y sorprenden conjuego regular.

Definitivamente tenemos queacostumbrarnos después de esta bri-llante Copa América Brasil 2019 aobservar nuestro campeonato irregularcon resultados inesperados que dejana los hinchas con sabor amargo comoes el caso del equipo más popular delpaís Barcelona que iba como favoritofrente al Macara de Ambato y al finaltermino perdiendo en el mismo esta-dio Monumental del Salado con suhinchada y con su clima 2 a 1 enuna de las peores actuaciones delelenco amarillo.

Otro de los resultados sorpresivosfue el que dio la Universidad Católicaal propinar tremenda goleada de 5 a1 al linajudo Rey de Copas LigaDeportiva Universitaria de Quito enel mismo estadio de Casa Blancadonde los fanáticos salieron apenadoscon esta pobrísima actuación del con-junto albo que ahora cuenta inclusivecon el refuerzo de Toño Valencia aquien le deseamos suerte.

También llamó la atención en estasemana el triunfo que consiguió elClub Sport Emelec que jugando encondición de visitante goleó 4 a 1 aFuerza Amarilla de Machala y coneste resultado se espera una recupe-ración del Bombillo que siempre hasido uno de los grandes animadoresdel campeonato ecuatoriano de fútbol,en todo caso nos tendremos que iracostumbrando a estos resultados denuestro balompié mediocre y nos que-damos con la frase EN EL FUTBOLNO HAY LOGICA NI FAVORITOSustedes que piensan mis queridos lec-tores de ECUADOR NEWS...

Dentro del caso del piso 17se conocieron más detalles,como el tipo de alcohol quebebieron 6 jugadores de laSelección Ecuatoriana.

La selección ecuatoriana “celebró” algo que no logró en las canchas.

“Bolillo” Gómez sigue en el aire.

Macará se adueñó de la punta de la LigaPro en el Monumental

El conjunto ambateño de Macará sor-prendió a Barcelona y le ganó 2-1en el Estadio Monumental, con lo

que se adueñó de la puntal de la tabla deposiciones de la LigaPro.

La etapa de complemento definió elcompromiso. A los 47 minutos de juegoAlejandro Manchot abrió el marcador contanto de cabeza, tras centro de CarlosFeraud, para el 1-0.

Cuando más buscaba la igualdad el“ídolo” (54’), Sebastián Pérez dejó a Bar-celona con 10 jugadores, después de recibirla segunda amarilla por entrar nuevamente

de manera peligrosa contra Carlos Feraud.Las cosas se pusieron más cuesta arriba

para los locales, después de que a los 81’,Michael Estrada, en una jugada individualprácticamente sentenciaba el partido, conun remate de derecha que venció a MáximoBanguera y ponía el 2-0.

Los “amarillos” pudieron descontar alos 90+6’, gracias a un cobro de tiro penalde Fidel Martínez, para decretar el 2-1 final.

Macará es el nuevo líder absoluto deltorneo con 38 puntos +21 de gol diferencia,mientras que los “canarios” se quedaron enla cuarta casilla con 33 unidades +16.

DEPORTES

Page 36: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 37

Por Lic. Tyrone FlorenciaCorresponsal de Ecuador News en Guayaquil

El Club Guayas de Tiro yAviación de ECUADORse consagró como campe-

ón del torneo Intercontinental deTiro que se desarrolló en esta ciudad dondehubieron más de 100 participantes de dife-rentes partes del mundo que mostraron suscualidades durante tres días de intensa com-petencia que fueron supervisadas por ungrupo especial de jueces.

El evento contó con la presencia del pre-sidente mundial del I.P.S.C. el ruso Vitaly

Kryuchim, del vicepresidente de la mismainstitución el francés Alan Joly del ecuato-riano Dr Roberto Gilbert Febres CorderoDirector Intercontinental de la I.P.S.C. yJosé Belino de Brasil quien es el vicepresi-dente de la Asociación Internacional deJueces de campo y de otros invitados espe-ciales al torneo que se cumplió como unhomenaje a las fiestas de Fundación Gua-yaquil.

LOS MEJORES DEL TORNEO

El equipo que se llevó el máximo galar-dón del torneo internacional fue el que

representó al Club Guayas, el mismo queestuvo integrado por los siguientes tiradoresCarlos Palma, Juan José Chedraui, SalvadorLuna y German Romitelli, el vice-campeo-nato correspondió al club Rivera del Lagoque estuvo formado por Galo Moreira, PabloNiño, Luis Carbo, y Gorka Ibañez, la terceraposición la conquistó otro equipo del ClubGuayas Norberto Numberg, Ignacio Perez,Andrés Pérez Maccolum y Andrés Pérez Jr.

Todos los participantes en este torneoIntercontinental de Tiro tuvieron que esfor-zarse al máximo para poder llegar a losprimeros sitiales, pues tuvieron que demos-trar precisión, habilidad, destreza y velocidaden las 18 pistas del certamen, en donde brillónuevamente la ciudad de Guayaquil quealbergó a gran cantidad de competidores yturistas que gustan de las competencias delTiro Practico.

Hace dos años una aplicación de“envejecimiento” causó sensa-ción, pero luego de una relativa

calma, ha regresado con furor. Es una de las más bajadas, se llama

“FaceApp” y ha servido para que enmuchos lugares haya motivo de diver-sión.

Para no quedarnos atrás, veamosalgunas figuras del deporte que podemosver ahora antes que pasen algunos años.

En el público en general, hay versio-nes encontradas. Mientras algunos lohan tomado con humor, otros piensanque se trata de jugar con la auto-estima.

Ya hay incluso demandas en el medio,porque hubo quien se sintió lesionadopor la publicación de su rostro supues-tamente envejecido.

Ganadores del Torneo Intercontinental de Tiro Practico posan sus medallas junto al vicepre-sidente mundial del IPSC el francés Alan Joly.

Dr. Roberto Gilbert en plena acción durante una de las pruebas del certamen internacionalde Tiro Practico.

CLUB GUAYAS CAMPE ÓN POR EQUIPOSTORNEO INTERCONTINENTAL DE TIRO

DE REPENTE ENVEJECIERON LOS MÁXIMOS ÍDOLOS

MESSI

CRISTIANO NEYMAR

DEPORTES

Page 37: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

38 VARIEDADES

CACHOS YCACHITOS

ARIES: (20 de marzo al 20 de abril) -La confianza, una vez destrozada, debepasar por una etapa de lenta recuperación.

Tómate las cosas con calma. No pongas todas tusexpectativas sobre las relaciones recién iniciadas.Tómate igualmente tu tiempo para conocer a laotra persona.

TAURO: (20 de abril al 21 de mayo) -Encontrarás un momento al final de tujornada para retomar algunas actividades

de ocio que tenías prácticamente olvidadas. Ladistancia afecta de diferente manera a cada pareja.Evalúa cómo puede llegar a afectarte a ti antes detomar una decisión.

GEMINIS: (21 de mayo al 21 de junio) - Encontrarás en la música el refugio quetanto buscabas de una realidad vertiginosa

y despiadada. Procura relajarte un momento. Elegoísmo y el egocentrismo no tienen cabida posibleen una relación sana. Déjalos de lado o continuacon tu soledad.

CANCER: (21 de junio al 23 de julio)- Jornada de contrastes absolutos. Gransemana a nivel sentimental, con muchos

progresos en la pareja. Terrible a nivel laboral.No desperdicies tu tiempo en planificar muy afuturo. Vive las cosas que tienes mientras estén atu lado. Aprovéchalas.

LEO: (23 de julio al 23 de agosto) - Cre-arás intencionalmente falsas expectativasen tu pareja que deberás desmitificar lo

más pronto posible. Piénsalo. Deberás reconocerque tu y tu pareja no están hechos el uno para elotro. Tendrás que dar un paso al costado por elbien común.

VIRGO: (23 de agosto al 23 de septiem-bre) - Se avecina un período dereencuentro contigo mismo. Aprovéchalo

para madurar ciertos aspectos de tu personalidad.Se presentará un amor de tu pasado. No caigas enla tentación y tropieces de nuevo con la mismapiedra. Sigue adelante.

LIBRA: (23 de sept. al 21 de octubre)- Deberás dejar de lado tu tendencia arenunciar cuando las cosas se ponen difí-

ciles o no llegarás a nada en la vida. Luego de unperíodo de desilusiones y amarguras, tu insistenciay tenacidad se verán recompensadas. Se acerca elamor.

ESCORPIO: (21 de octubre al 21 denoviembre) - Inseguridades saldrán aflote en conversaciones con tus seres que-

ridos esta semana. No tienes porqué avergonzartede ellas. Procura mostrarte cariñoso y atento contu pareja en la jornada. Todo estará a pedir deboca para una velada romántica.

SAGITARIO: (21 de noviembre al 22de diciembre)- Lograrás dar un avancefundamental en la relación en pareja que

estás viviendo. Entenderás lo importante de laconfianza. Con tu mochila cargada de emociones,has recorrido un largo camino hasta llegar dondeestás. No dejes que el amor siga de largo.

CAPRICORNIO: (22 de diciembre al20 de enero) - No dejes que las difícilesdeterminaciones que deberás tomar en la

presente semana te hagan cuestionar tus principios.Cuando de amor se trata todo puede suceder. Reci-birás una invitación sorpresiva que te alegrará laexistencia, tan apagada ultimamente.

ACUARIO: (20 de enero al 19 de febre-ro) - Finalmente lograrás salir de tucapullo para poder ver los hechos reales

en tu vida. Deberás trabajar mucho para salir ade-lante. Organizarás un momento en pareja para lasúltimas días de esta semana. Esto te permitirá salirun poco de la rutina.

PISCIS: (19 de febrero al 20 de marzo)- No podrás callar tan fácil esos gritosdentro de tu interior. Comienza a enfrentar

tus temores y toma responsabilidad por tus actos.No dejes que el temor al compromiso arruine loque puede ser el amor de tu vida. Pídele el tiempoque necesites.

ESCUCHAREscucho el silbo apacible y delicado en mí.

Hoy tomo tiempo para cerrar los ojos y percibir el mundo de Diosa mi alrededor. Presto atención al canto de los pájaros y al susurro dela brisa entre los árboles. Es maravilloso apreciar de nuevo sonidosque tal vez haya pasado por alto. Al continuar observando en silencio,noto mi respiración y siento el latido de mi corazón.

Permanezco en un estado receptivo, y escucho. Me vuelvo conscientedel silbo apacible y delicado que susurra en mí. Bien sea que lo llameDios, lo Divino o mi Ser más elevado —reconozco mi vínculo con elEspíritu. Puede que haya ignorado este susurro interno en el pasado,mas en este momento, siento gratitud por la claridad y el solaz que mebrinda. Determino pasar más tiempo escuchando y prestando atencióna la voz de la Verdad.

El que tenga oídos para oír, que oiga.—Mateo 11:15

M

A

F

A

L

D

A

LOS BORRACHITOSSIEMPRE SON TEMA

Tres borrachos que llegan ala estación.

“¡Din Don Din! El tren condestino a Sevilla, sale ahoramismo por la vía 4”.

Se ponen a correr, el Jefe deestación ayuda a uno a subir,luego ayuda a otro, y cuandollega al tercero el tren ha cogidoya velocidad, y no puede subir-lo.

- ¡Lo siento, pero ya estarde!

- Pues más lo van a sentirellos, que habían venido a des-pedirme.

Tres borrachos salen de unbar; el primero llama un taxi,después de unos minutos llegael taxi y el taxista al ver queestán muy borrachos lo que hacees encender y apagar el taxi.

- Ya llegamos!El Primero le paga.El segundo le da las gracias.Y el tercero una bofetada y

el taxista sorprendido de que sedio cuenta del truco, pero elborracho dice

- Ande mas lento la próximavez casi me mata

Un hombre borracho entraen un local de Alcohólicos Anó-nimos y el conserje le pregunta:

- Buenos días! ¿Viene usteda apuntarse?

- No, vengo a borrarme

En un crucero, un borrachole pregunta a un hombre:

- ¿Dónde está el capitán?

- Por babor- Ok, por babor, ¿dónde está

el capitán?Un hombre le pregunta a un

borracho:- Pero, hombre, ¿por qué

bebe usted tanto?- Por venganza.- ¿Cómo que por venganza?- Si, el vino acabó con la

vida de mi padre y yo me hepropuesto acabar con el vino.

Un hombre entra en un bar,se sienta y pide:

- Un whisky doble!!! Aun-que con lo que tengo... nodebería pedir eso.

- ¿Y qué tiene usted?- Veinte centavos....

-Doctor, doctor, ¿que tal misanálisis de sangre?

-Pues no han ido del todomal, hemos encontrado un pocode sangre en tu alcohol.

FRASES Y PENSAMIENTOS

Ama la vida que tienes parapoder vivir la vida que amas.

Hussein Nishah

La vida es para ser disfru-tada, no sobrellevada.

Gordon B. Hinckley

El pesimismo lleva a ladebilidad. El optimismo, alpoder.

William James

LA PALABRA DIARIA

HOROSCOPO LUNAR Por ENZO DE PAOLA

Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net.

Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111

Page 38: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 39ENTRETENIMIENTO

Soy Trovador Colombianointegrante de CORPO-TROVAN, he llevado el

arte del repentismo (TROVA YHUMOR) a todas las ciudades denuestro país y algunas partes delmundo, por tal motivo este añorecibí nuevamente la invitaciónpara participar en el mes de Julioen la celebración de los 10 añosdel “FESTIVAL DE LAS FLO-RES US” y en el desfile por lascalles de QUEENS, igualmenteeste Domingo 14 de Julio en lasinstalaciones del York College enJamaica en la Octava versión delFIOC “FESTIVAL INDEPEN-DENCIA ORGULLOCOLOMBIANO”.

Jesús Antonio Orrego Osornomás conocido como “CHUCHOTROVAS” representante legal deCorpotrovan, Agente de tránsitode Barbosa Antioquia, Promotorde artistas y organizador de even-tos a nivel nacional. Trovadoroficial del programa DeportivoRAFAGOL en Tele-Antioquia delaño 2013 al 2015.

Actualmente trovador delPrograma Noticioso “ElVentanal de Antioquia”que se emite por laEmisora RadioReloj de CARA-COL en Q`huboradio dial 8:30 am,igualmente de los pro-gramas VIDAPUBLICA y SALUDPARA TODOS deMúnera Eastman Radio(www.radiomunera.com)Y del canal CNC tv, trova-dor desde el año 1995,participante en diferenteseventos de trova dentro yfuera del país, obteniendo lossiguientes logros:

*Participante en el festivalde la trova en “sábados felices"Año 2000.

*Participante en el festivalde la trova en “Feria de Mani-zales” Año 2002, 2010, 2012 y

2009 y FINALISTA en el 2013.*Finalista festival de la trova

en "La Feria de Cali” Año 2003.*Semifinalista de la 2º versión

del Festival Nacional de la trovaCiudad de Medellín Feria de lasFlores en el Parque de Banderas.Año 2006.

*Festivales Feria de Flores enel centro Comercial MONTE-RREY 2002, 2003 y 2004.

*Semifinalista del FestivalNacional Palacio de Exposiciones2002.

*Primer Festival de Trova enBogotá fonda Asados el Motoristaaño 2005 y en los Municipios deVianí, Sutatausa y Zipaquirá Cun-dinamarca años 2005, 2006 y2007.

*Eliminatorias de los Festi-vales Nacionales de la trova endiferentes ciudades y Municipiosdel Departamento.

*Rey del Festival de la trovadel Municipio de Santa Rosa deOsos en las fiestas del atardeceraño 2002; Rey Mpio de FredoniaAntioquia en sus Fiestas del Caféen 2009, Rey en San Pedro de losMilagros Fiestas de la Leche y elQuesito en el 2010.

*Representante de Colombiaen la Fiesta de Independencia del20 de julio 2013, 2014, 2015,2016y 2017 en MIAMI, ORLANDO,NEW YORK Y BOSTON.

1- ¿Nombres Completos?Jesús Antonio Orrego Osor-

no.2- ¿Fecha de Nacimientos,

Lugar y Signo Zodiacal?Marzo 18 de 1970, en Bar-

bosa Antioquia,(MEDELLIN-COLOMBIA).

Curiosamente digo quetengo o pertenezco a 2 signoszodiacales, Acuario porqué miMadre dice q nací un 17 de febre-ro y cuando me bautizaron al messiguiente, esa fue la fecha quequedó en el Registro Civil de naci-miento que es Piscis (aunque nocomparto esas ideologías ya quesoy un hombre de Religión Cris-tiana, pero respeto el pensamientode cada persona).

3- ¿A qué edad te diste cuen-ta que tenías ese talento paraimprovisar, crear e interpretarversos, canciones y diversascomposiciones como trovador?

A los 15 años cuando les escri-bía y componía las Trovas a todoslos compañeros de clase, que eranlibretos que nos aprendíamos paracantarlas porque aún no impro-visaba, pero en 1986 Yaterminando la épocadel colegiocuando

me gradué empecéhacer repentismo, aun-

que con nervios de principiante.4--¿Como fueron tus inicios

profesionalmente hablandocomo Trovador?

Después de haber participadoen diferentes festivales regionalesme inscribí para participar en elFestival Nacional de la Trova enel mes de diciembre y q se realizóen la estación Metro Estadio año1995 fecha en que se inaugurabael Metro de Medellín y me lla-maron a trabajar 2 años después1997 a un programa Deportivollamado Santy súper show deMunera Eastman Radio aliado de

Caracol (donde hacia los comen-tarios y presentaciones deinvitados en Trova).

5- ¿Cuántos años lle-vas interpretando latrova?

24 años. 6- ¿Cómo Trovador cuá-

les son tus temaspreferidos parainterpretar?

T e m a shumorísticos.

7- ¿A quéT r o v a d o rreconocidoadmiras ypor qué?

* * AC e s a rA u g u s t oBetancur másconocido comoPucheros, por su cali-dad y nitidez a la horade improvisar y suesencia en el verso.

*Saulo Garcíamás conocido en elgremio como Gelati-na, por su excelentemusicalidad, pero másaún por q es un exce-lente ser humano llenode sencillez, humildada flor de piel.

8- ¿Sé que estasinvitado para elFestival de las Flo-res y también parael Festival de laIndependencia delOrgullo Colombiano, cuéntanosun poco de eso?

Ya son 5 años consecutivos,desde el 2013 q fue la 1ª vez enla Florida Miami y Orlando,luego ya llegue a NY ,CT, NJ yBoston y ha sido un honor repre-sentar nuestro país Colombia enestas tierras Americanas del TíoSam donde ya es tradición losDesfiles por algunas calles comoQueens y Jackson Heights o enparques como Flushing y este2019 que el sitio escogido fue elYork College en Jamaica y es unhonor compartir varios años nosolo con mis paisanos Colom-bianos, sino con todos los latinosy en especial mis hermanos Ecua-torianos con quien he tenido laoportunidad de conocer muchasamistades además mucha gratitudpor el buen trato que me han

dado en todomomento.

9- ¿Puedes dar un saludo ala comunidad ecuatoriana y lati-na en general?

Mil besos y mil abrazosManda Chucho el TrovadorPara esta familia lindaMis hermanos de EcuadorQue me han brindado confianzaE incluso admiraciónPor esta y muchas razonesLos llevo en mi corazón.

De parte de mi paísColombia patria divinaSiempre resalto el trabajoDe nuestra gente LatinaQue con orgullo y esfuerzoPor fuera se han reunidoY hoy resaltan sus paísesEn los estados Unidos.

JESUS ANTONIO ORREGOCHUCHO TROVADOR-PAISA

Page 39: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

40

Por Ing. Samanta LeónCorresponsal de Ecuador News

en Quito

El director y actorde televisiónDavid Reinoso

sufrió un accidente detránsito junto a su esposa, la actrizCatherine Velasteguí, y el intér-prete Emerson Morocho lamadrugada de este martes 16 dejulio de 2019.

El presentador de televisiónGustavo Navarro confirmó en sucuenta de Twitter que los actoressufrieron el accidente que ocurrióa la altura del cantón Ventanas-Los Ríos y añadió que Reinoso,Velasteguí y Morocho "estánheridos, pero no hay detalles de

la gravedad". En otro mensaje,Navarro dijo que la llamadaingresó al ECU 911 a las 03:38."El alertante indicó que era en lavía Ventanas-Pueblo Viejo sen-tido Guayaquil".

ULTIMAS NOTICIASDEL ACCIDENTE

Los tres actores David Rei-noso, Catherine Velasteguí yEmerson Morocho (quien perso-nifica a la "señorita Laura")resultaron heridos tras un choqueentre dos vehículos, en la vía delcantón Ventanas-Puebloviejo, enla provincia de Los Ríos.

Las víctimas retornaban aGuayaquil luego de cumplir unshow en El Carmen, Manabí. De

acuerdo con información del Ser-vicio Integrado de SeguridadECU-911, el hecho se reportó enla marugada de este martes 16de julio del 2019. Los heridosfueron hospitalizados en Ventanasy luego llevados a Babahoyo.

Se conoce, preliminarmente,que Reinoso presenta dislocaciónde la mandíbula, cortes en la caray pérdida de piezas dentales,mientras que Velasteguí tieneuna herida en el rostro y queseguramente se puede quedarinternada en esta clínica hastamañana, la Srta Laura, de ape-llido Morocho, recibió golpesleves. Un conductor fue retenidopor los agentes de la Comisiónde Tránsito del Ecuador (CTE)y los carros llevados al Centrode Retención Vehicular de Baba-hoyo.

BIOGRAFÍA DELACTOR ECUATORIANO

DAVID REINOSO,CONOCIDO

POPULARMENTECOMO EL CHOLITO

David Francisco ReinosoLuna es oriundo de Guayaquil.Inició su carrera artística en elteatro La Mueca, donde se des-empeñó como ayudante de teatrode Oswaldo Segura, su maestrode toda la vida. A mediados de

Los conocidos actores ecuatorianos David Reinoso, Catherine Velasteguí y Emerson Morocho estuvieron invo-lucrados en un accidente de tránsito en la vía Ventanas- Pueblo Viejo.

David Reinoso caracteriza al Cholito (centro) con su conjunto de actuacion.

LOS ACTORES DAVID REINOSO, CATHERINEVELASTEGUÍ Y EMERSON MOROCHO TUVIERONACCIDENTE EN LA VÍA VENTANAS-PUEBLO VIEJO

INFORME ESPECIAL

Page 40: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 41INFORME ESPECIAL

la década de 1990 dio el salto ala televisión e intervino en el pro-grama Agua mojada, que fuetransmitido a través del desapa-recido Expovisión.

TELEVISIÓN

Su papel en el programa notuvo mayor trascendencia en sucarrera, pero fue ahí dondecomenzó a trabajar, junto al actorGalo Recalde, muchos de los per-sonajes que más tarde locatapultarían a la fama en 1997.Dirigido por Jorge Douglas Tole-do y con Galo Recalde como susocio crearon el programa tele-visivo Ni en Vivo Ni en Directoque en poco tiempo se convirtióen uno de los más exitosos en elEcuador, con un alto índice deaudiencia hasta 1999.1

En este programa, son los per-sonajes de ‘Moti y Pescao’,caracterizados por Reinoso yRecalde respectivamente, quienesganarían mayor notoriedad porsu carisma y ocurrencias, ganán-dose con su humor el cariño delpúblico. Y a su vez, crearon lazosde fraternidad e identificacióncultural en el país, puesto que‘Moti’, era de la Sierra y ‘Pescao’de la Costa.

En el año 2001 ingresó alcanal ecuatoriano Ecuavisa conun nuevo programa, denominadoVivos, que guarda mucha remi-niscencia con personajes de otrasproducciones extranjeras, comoMéxico.

El programa con un formatosimilar al anterior, que mantienealgunos de los personajes repre-sentados por Reinoso, en laactualidad no se mantiene al airedebido a una denuncia en contradel programa por difamación ala integridad de un señor al cualse le imitaba comicamente una

aparición que tuvo en el progra-ma de en carne propia, conocidocomo "Amor, Comprensión yTernura".

Reinoso se ha caracterizadopor un humor para todas las eda-des, juega con el doble sentido,la homofobia y el racismo, siendosu mayor cualidad como come-diante ser un mago en el disfraz,y caracterizar sus representacio-nes convirtiéndolo en uno de losmejores comediantes, sus paro-dias de personajes públicos yfrases forman parte del argot

popular ecuatoriano.1A finales del año 2007 estrenó

la telenovela El cholito que tienecomo protagonista a su máspopular personaje de humor. Estaproducción obtuvo una alta sin-tonía y el 9 de mayo de 2008 seemitió el último capítulo.

En la actualidad se encuentraen producción de una segundatelenovela con otro personajemuy conocido por el públicoecuatoriano: Moti. La novela segrabará en España, EE. UU. yEcuador.

David Reinoso ha sido muycuestionado por la crítica de losmedios, por ser partícipe del man-tenimiento de la televisiónecuatoriana y a los televidentesen la mediocridad. Ha sido reco-nocido como uno de los mejoresactores y comediantes de Ecua-

dor.Trabaja desde el 2009 enTeleamazonas con sus seriesVivos, La pareja feliz, La Tre-mebunda Corte.

Durante el año 2014 ha apa-recido en varios sketchesimitando al programa ecuatorianoEnchufe TV, haciéndolo de una

David Reinoso, Catherine Velastegui y Emerson Morocho.

Katherine Velastegi fue la que sufrio la peor parte del accidente

David Reinoso producto del accidente se quedo sin dientes

Page 41: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

42 INFORME ESPECIAL

manera poco profesional y conla peor calidad posible, muchosmedios de farándula afirman sudeclive en la televisión nacional.

David Reinoso es consideradoun referente en la actuación ecua-toriana, especialmente en lasparodias. Sus personajes se hanconvertido en parte de 'culturapop' del Ecuador, por lo que algu-nas frases de los mismos, sonparte de la jerga cotidiana.

Aunque en los últimos añosse ha dedicado a su trabajo en latelevisión, también se ha dadotiempo para volver al teatro quees donde inició. Año 2016, ingre-só al programa "Los Hijos deDon Juan" como Kasandro, elhombre de las mil caras.

TEATRO

En 2004, David Reinoso juntoa Lucho Mueckay, realizaron unapresentación de la obra La secreta

obscenidad de cada día, en elTeatro Sarao de Guayaquil. Laobra, original del dramaturgo chi-leno Marco Antonio de la Parra,plantea una conversación con unamezcla de humor y reflexiónentre dos personajes históricos:Karl Marx, interpretado por Rei-noso, y Sigmund Freud.caracterizado por Mueckay.

Volvió a las tablas con la obrateatral Alguien voló sobre el nidodel cuco, que fue presentada enel Teatro Centro de Arte de Gua-yaquil en 2011. La obra adaptabala novela del mismo nombreescrita en 1962 por Ken Kesey,y que fue llevada al cine comoAtrapado sin salida en 1975.

En esta ocasión, Reinosointerpretó a Joel Benavides, elpersonaje principal, un hombreque es acusado de estupro, porlo que finge demencia para ingre-sar a un psiquiátrico.

El mismo año, también par-

ticipa en la obra Perros, basadaen la película Reservoir Dogs deldirector Quentin Tarantino. Sepresentó en el Village Plaza, cen-tro comercial ubicado en la víaa Samborondón.

VIDA PRIVADA

Reside en Guayaquil. Sedivorció de su primera esposa,con quien tuvo un hijo llamadoLuis David. Desde febrero de2009 estuvo casado con Cathe-rine Velasteguí. En el 2013 sedivorciaron mientras ella estabaembarazada de su segundo hijo

llamado Dante. Su última parejafue la actriz María Fernanda Ríoscon la que terminó hace unoscuantos meses.

A finales de enero del 2017,David Reinoso y Catherine Velas-teguí, se dan una oportunidad enel amor. El 22 de agosto duranteel programa transmitido en vivodonde labora Catherine Velaste-guí se hizo una prueba deembarazo casera que resulto posi-tiva, pero mediante unos exá-menes de sangre la noticia resultóser negativa.

Ha sido catalogado como unode los mejores comediantes desu país.

Asi quedo uno de los carros del choque.

Otro carro del choque quedó en muy malas condiciones

El Cholito foto de su intervencion en esta pelicula.

Las víctimas retor-naban a Guayaquilluego de cumplir

un show en ElCarmen, Manabí.

Page 42: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 43

Edinson EsparzaEcuador News

[email protected] York.-

El talento de lamano de obra delos artesanos

colombianos al crearhermosos silleteros, con flores cul-tivadas y traídas desde Medellín,Colombia, se vivieron y disfrutaronel fin de semana con la celebracióndel decimo Festival de las flores2019, evento que recorrió la tra-dicional 37 avenida desde la 69calle, hasta la 86 calle en JacksonHeights.

La belleza, el colorido y sobretodo el sacrificio y compromisocon sabor a tradición, que cum-plieron con silleteros al cargar pesocon variedad de motivos hechoscon las más lindas flores en susespaldas, con una temperatura cal-cinante y por más de 25 bloques,recibiendo a cambio el cariño yrespeto de los presentes, eso notiene precio

Ciertamente que las amenazascon las consabidas redadas deinmigración, se demostró en lascalles, ya que el número de pre-sentes fue bajo con respecto a losaños anteriores, sin embargo elsentimiento colombiano y latinono faltaron y al paso de los mar-chantes, el público les ofreció sucariño y reconocimiento por elesfuerzo de mantener una tradición

lejos de la patria.Estuvieron presentes grupos

folclóricos de colombia, los sille-teros de Santa Elena, Antioquia,el carnaval de negros y blancos dePasto, el carnaval de Barranquillaen Nueva York, Yipao del eje cafe-tero en NY, las chapoleras deQuindío de Nueva York, Los tecua-nes mexicanos, La Rumbacolombiana, Grupo Alma Peruanasy por supuesto el gran mariscalFruko y sus Tesos, las reinas delfestival de las flores de Medellíny Nueva York respectivamente.

Un detalle importante la asam-

bleísta colombiana Catalina Cruzbailó al compás de la cumbiacolombiana y la senadora JéssicaRamos, compartió con la comu-

nidad su alegría y recordó su com-promiso. " Hoy todos somosColombia, estoy muy contento dever a mi gente latina disfrutar de

una celebración que en Medellíntiene más de 60 años y que encie-rra toda la gama de maravillosasflores que se cultivan en mi tierray que con la cual se pueden hacermaravillas de diseños, quiero recor-darles mi compromiso de compartiry velar por los intereses de nuestragente, viva Colombia carajo,” fina-lizó diciendo.

Carlos Mendio vino desdeMedellín hace 26 años, reside enJackson Heights y no se pierde unsolo festival de las flores " Esperodios me permita seguir disfrutandode una tradición muy medalla,cuantas alegrías nos brinda, el vera estos caballeros y damas cargarunos silleteros con fortaleza y reco-rrer con garbo y orgullocolombiano las calles en mi barrioJackson Heights, que ojalá nuncase pierdan éstas celebraciones yde aquí pa la casa por un asaditocon la familia, que más se puedepedir. Viva mi Medellín y vivamucho más mi Colombia querida,”expresó.

El esfuerzo y sacrificio de los silleteros presentes en el festival de las flores NYC 2019, todosquerían sus recuerdos de una tradición que crece año a año, desde Medellín para el mundo.

El paso de la agrupación Almas Peruanas se robó muchos aplausos por su atuendo, baile ycoordinación de movimientos durante la celebración del décimo festival de las flores 2019.

La tradicional 37 avenida, se pintó delpatrio colombiano, con una celebraciónnacida en Medellin pero que hace 10años se trasladó a la Gran Manzana.

La asambleísta colombiana Catalina Cruz, aprovechó el festival de las flores NY 2019 para demostrar sus dotesde buen baile con la comunidad y recordar su compromiso con nuestra gente.

El 10mo. Festival de flores se tomó la 37 avenida, pintando de arte y colorido con una celebración nacida enMedellín, pero que se extendió a la capital del mundo.

10mo. Desfile en NYCTRADICIÓN, ARTE Y COLORIDO... PRESENTES

CON EL FESTIVAL DE LAS FLORES 2019

COMUNIDAD

Page 43: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago - minneapolis - los angeles - miami - tampa no 1.036 - ny

EDICION 1.036> - NY JULIO 17-23, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

44