el salvador realizó su i encuentro de la red salvadoreña...
TRANSCRIPT
1Facebook/ Red Centroamericana de Salud Mentalwww.redregionalsaludmental.chhd.org
No. 7 - Junio 2017
BOLETÍN INFORMATIVO
REDES
Youtube/Red Centroamericana de Salud Mental RedSam
El Salvador realizó su I Encuentro de la Red Salvadoreña de Salud Mental
2
La Red Salvadoreña de Salud Mental inicia su camino.
Desde 2016 ASAFE, AFAPDIM, y ACISAM han trabajado para formar una red de salud mental en El Salvador; como una estrategia organizativa que busca apoyar a grupos y asociaciones de salud mental en todo el país. A principio de 2017 la idea de red se consolidó con más fuerza, se creó un plan estratégico de trabajo para la red y se organizó el primer encuentro de la nueva Red Salvadoreña de Salud Mental.
El encuentro tuvo lugar en el departamento de La Libertad con apoyo de los ministerios de gobernación y educación. Ademá, participaron grupos de salud mental del interior del país quienes ya han cursado los talleres “De Familia a Familia”. Durante el encuentro Raúl Durán Director ejecutivo de ACISAM y Nelson Flamenco Coordinador del programa “De Familia a Familia” compartieron una reseña de cómo nació el programa en ACISAM hasta la creación de la Red Centroamericana de Salud Mental y ahora la Red Salvadoreña de Salud Mental, e invitaron a expresar unas palabras a los/as lideres de ASFAE y AFAPDIM quienes han sido los principales promotores de esta iniciativa de trabajo.
Además, se propició un espacio en el que familiares cuidadores y personas usuarias de las asociaciones compartieron experiencias de recuperación y las luchas que realizan desde sus colectivos para apoyar a otras familias. Así también, se presentó el plan estratégico para la Red e invitaron a los participantes a formular un análisis desde los grupos que representan para iniciar los esfuerzos organizativos desde sus localidades y seguir trabajando por la salud mental de las personas con discapacidad psicosocial y/o enfermedad mental.
De acuerdo a las asociaciones y grupos este es un buen inicio de trabajo conjunto y esperan que pronto puedan iniciar las coordinaciones entre ellos para identificar, coordinar, apoyar y fortalecer a más grupos y colectivos de salud mental en El Salvador.
La Red Avanza
3
Las asociaciones miembros de la Red Centroamericana de salud mental continúan
trabajando.
APFSMS dijo: ¡Feliz día de las Madres!
El pasado 25 de mayo, APFSMS, celebró el día de las madres, más de 30 familiares y usuarias participaron del evento que tuvo cobertura de los medios de comunicación de la localidad de Chinandega. Durante el evento se realizaron rifas, quiebra de piñatas, dinámicas y hubo espacio para que las madres demostraran sus dotes artísticos en el baile. Además, del evento también participo Cecilia Almendarez del equipo técnico de ACISAM quien se encontraba realizando
la visita regional a la asociación. La celebración fue un grato agasajo para las madres de APFSMS.
Nicaragua
Cuenta Conmigo: finalizando los talleres derecuperación para usuarios y usuarias de salud mental
“En Asociación Cuenta Conmigo de Matagalpa concluyeron con los talleres de recuperación el día martes 25 de abril con la facilitación de las amigas Cándida Rivas y Claudia Pineda, además del apoyo de usuarias y usuarios de la asociación. Los facilitadores así como los participantes de los talleres, expresaron que fue un proceso lleno de conocimiento, esperanza y energía positiva que marcó los corazones de todos los involucrados y les motiva para seguir adelante. Agradecen a la Red Centroamericana de Salud Mental por su apoyo y acompañamiento en este proceso transformador de vidas”.
CONTÁCTENOS: Teléfono:(505) 2772 6713/ Página web: www.cuentaconmigo.info
CONTÁCTENOS: Teléfono Oficina: (505)2341-3708 Correo: [email protected]
Por Roberto Berrios
Por Nubia Juárez
4
Uno de los aspectos más complicados a la hora de iniciar un programa de salud mental es captar la atención de la población hacia la que va dirigida. Es de amplio conocimiento que los temas sobre salud mental, enfermedad mental o discapacidad psicosocial se conciben, aún en pleno 2017, como un tabú y existe estigma alrededor del tema. Por tal razón la mayoría de personas usuarias de los servicios de salud mental y sus familias evitan las
etiquetas y prefieren mantener la condición oculta.
En vista de esta situación, ACOTAR han recurrido a formar una alianza con un grupo de terapeutas del Hospital Calderón Guardia, como estrategia para disminuir estas dificultades al momento de iniciar los talleres “De Familia a Familia” y de recuperación para personas usuarias. El pasado mes de abril quienes se mantuvo una reunión para informarles sobre las actividades que la asociación realiza y se les dejo
material informativo para promocionar las actividades. Hasta la fecha la alianza ha sido efectiva dado que ha habido un incremento de las personas que se han acercado a ACOTAR para recibir atención en salud mental.
CONTÁCTANOS:ACOTAR: Correo: [email protected]/ Teléfono: (506) 2233-7869/
Facebook: Acotar Costa Rica
Costa Rica
El Salvador
El día sábado 29 de abril, ASFAE estuvo presente en la quinta feria del voluntariado juvenil, que se desarrolló en el hotel Crown Plaza de San Salvador.
El evento fue organizado por jóvenes 360, una organización que fomenta el trabajo de voluntariado en El Salvador.
La actividad contó con la participación de más de 20 asociaciones y ONG’s, que realizan labor social y comunitaria en diversas
áreas como salud, vivienda, servicio comunitario, cultural, protección a la flora, fauna, etc.
En la 5ta Feria del voluntariado Juvenil
ACOTAR: Dando a conocer la asociación como estrategia para llegar a nuevas familias.Por Beatriz Zuñiga
Por Lisseth Paz
5
CONTÁCTANOS; (503) 7638-8556; 7124-2581; 6119-4936 /Fabebook: ASFAE/ Web: www.asfae.org/ Correo: [email protected]
Por Plinio Cerrud
AFAPDIM: una visión de incidencia en las políticas de atención a las personas con discapacidad del gobierno de El Salvador.
Desde 2012, AFAPDIM participa en el Consejo Nacional de Atención Integral a la Persona con Discapacidad y como representantes del sector de discapacidad mental, han pedido al gabinete
social del gobierno Salvadoreño la garantía de los medicamentos a usuarios y usuarias del sistema público de salud. Este planteamiento pasa por todo un esquema de contraloría desde la sociedad civil y toda una serie de indicadores y verificaciones que implica un arduo trabajo para las asociaciones que trabajan en el área de salud mental.
Ante un esfuerzo que inicia, AFAPDIM considera que los resultados y concreciones dependen
del esfuerzo que se realice como sector y la voluntad de la contraparte para atender una deuda histórica de marginación de las personas con discapacidad mental en la sociedad salvadoreña.
CONTÁCTANOS: Correo: [email protected] / Tel: 7465 9388/ Facebook: Afapdim - @somosfamiliaes
Durante el evento se expusieron las diversas actividades que realiza cada asociacion allí representada y tuvo la asistencia de estudiantes y profesionales interesados en inscribirse para ayudar como voluntarios en servicio a la comunidad.
ANFAPEEM: Una lucha imparable por la garantía de medicamentos para las personas con Enfermedad/Discapacidad Mental
Panamá
ANFAPEEM por iniciativa propia y junto a la Federación de Enfermedades Críticas Crónicas y Degenerativas ha efectuado acciones para disminuir el desabastecimiento y proteger la calidad, seguridad y eficacia de los medicamentos. El 27 de octubre de 2016 la corte suprema de justicia se pronunció a
favor de un amparo de garantía constitucional en
Por Cristobal Aragón
6
En este 2017, ANFAPEEM será el anfitrión del tercer congreso de Salud Mental y Derechos Humanos. El pasado mes de marzo, Nelson Flamenco coordinador de la Red Centroamericana de Salud Mental visitó a Panamá con el objetivo de apoyar y trabajar junto a los miembros de ANFAPEEM en las planificaciones del tercer congreso a desarrollarse en la capital de ese país.
Durante la visita se creó la propuesta técnica de congreso y las agendas, tanto de la reunión anual del comité coordinador de la Red como de los días de congreso y el día de investigadores, quedando las fechas del evento del 24 al 28 de octubre de 2017. Además se realizaron coordinaciones con el Ministerio de Salud, SENADIS y la Caja del
Seguro Social panameña las cuales dieron como resultado un compromiso de estas instancias de salud de cara al tercer congreso. Estos avances se han socializado con el resto de asociaciones que conforman la red en reuniones vía Skype, por lo que también han tenido participación en las planificaciones más a nivel logístico, esto como apoyo para ANFAPEEM y a este evento que es de todos.
Avances del Tercer congreso de Salud Mental y Derechos Humanos
Contáctanos: (507)6462 6213/ Correo: [email protected]: Salud Mental ANFAPEEM Panamá
contra de la caja del seguro social panameña para mantener criterios de calidad y eficacia comprobada en la compra de medicamentos. Hasta el momento los usuarios/as de ANFAPEEM no cuentan con Decanoato de Atemsol y Aldol, dos de los medicamentos de primera generación que provee la Caja del Seguro Social Panameña.
7
Durante los meses de marzo, abril y mayo el equipo técnico de ACISAM para la Red, visitó a las asociaciones que la conforman. Las visitas tenían como propósito la presentación de la guía de recuperación y empoderamiento “Un encuentro con mi interior”, capacitación en la guía de iniciativas económicas a implementarse este 2017 y apoyo administrativo en el manejo de los fondos de sub donación, y en el caso de Panamá, iniciar las coordinaciones y gestiones para el desarrollo del próximo congreso en la capital de ese país. Así también se realizaron consultas sobre acceso a medicamentos y aportes para el Tercer congreso de la Red en Panamá.
El recorrido inició con ANFAPEEM en Pamaná, el encargado de la visita fue Nelson Flamenco, además de trabajar en la planificación del congreso, participó en el cierre de los talleres “De familia a Familia“ que desarrolló la asociación durante este primer semestre. También, compartió con los compañeros participantes de los talleres de recuperación de Parque Lefebre. Además, se realizó el taller de capacitación en iniciativas económicas al que los compañeros de ANFAPEEM aceptaron con entusiasmo. Así también viajó hacia la provincia de Chiriquí para conocer y ser parte de uno de los talleres de capacitación para nuevos facilitadores “De Familia a Familia“.
¡Hola Centroamérica!
Panamá
Curso para facilitadores de talleres de “Familia a Familia“ en la provincia de Chiriquí en Panamá
Entrega de diplomas talleres “Familia a Familia”
Compartiendo la nueva guía de recuperación “Un encuentro con mi interior“Visitaregionala las asociacionesque integran la Red
8
Reunión con la junta
directiva de Cuenta
Conmigo
Compartiendo las nuevas disposiciones administrativas con ASMEG
Con los participantes de Radio “Podemos volar“ luego de grabar el programa radial.
Miembros de AUSDI luego de compartir la guía de Iniciativas económicas.
Posteriormente se realizó la visita correspondiente a Costa Rica con las asociaciones de AUSDI y ACOTAR durante el mes de abril, Liliana Rojas estuvo a cargo de esta visita, donde pudo conocer experiencias de psiquiatría comunitaria en el Hospital Nacional Psiquiátrico de Pavas, y participó en uno de los programas de radio “Podemos Volar“ en donde los locutores principales son usuarios/as de AUSDI.
En Nicaragua estuvo Cecilia Almendarez dando covertura a las asociaciones de ASMEG, Cuenta Conmigo y APFSMS. Durante la visita, Cecilia y las tres asociaciones se reunieron con la Federación de Asociaciones de Personas con Discapacidad para iniciar el trabajo de una Red nicaragÜense de salud mental y realizar gestiones para el apoyo de esta entidad al Cuarto congreso de la Red donde NicaragÜa será anfitrión en 2018
Las visitas regionales son una modalidad de trabajo implementada desde el 2016, que buscan apoyar a las asociaciones con mayor cercanía a fin de disminuir significativamente los obstáculos de comunicación debido a las distancias en que cada organización trabaja.
Junta directiva de APFSMS en la primera jornada de trabajo con Cecy.
Con facilitadores y
participantes de los
talleres de recuperac
ión
de ACOTAR realizando
dinámica, después de la
presentación de la g
uía
“Un encuentro con mi
interior”.
Nicaragua
Costa Rica
9
De Arte Terapia a guía de recuperación y empoderamiento “Un encuentro con mi interior”Este 2017 finalmente se consolida la primera guía de atención para usuarios/as de salud mental que lleva por nombre “Un encuentro con mi interior”. El documento está dividido en 4 áreas de atención: desahogo, habilidades para la vida, nuevos conocimientos y expresión artística. Estas áreas buscan interrelacionarse para el desarrollo de los talleres, de manera que permita integrar los elementos de cada taller para la creación de un programa de talleres que se adapte a las necesidades particulares de cada uno de los grupo que utilicen la guía.
Es un verdadero avance poder tener un documento base para el desarrollo de los tallares dirigidos a personas usuarias y se espera que durante este próximo congreso en Panamá se pueda presentar de manera oficial la primera Guía de recuperación y empoderamiento “Un encuentro con mi interior“, además, del lanzamiento de una versión actualizada del manual psicoeducativo y de auotoayuda “De Familia a Familia“.
Revista Transformar segunda edición
El pasado mes de abril fue lanzada oficialmente la segunda edición de la Revista Transformar. El documento de carácter semi científico contiene un resumen de las reuniones, ponencias, y conversatorios desarrollados en
el segundo Congreso Centroaméricano sobre Salud Mental y Derechos Humanos realizado en San José, Costa Rica, así como la presentación de 4 investigaciones realizadas en el ámbito de la Salud Mental, entre ellas destaca, la tesis doctoral de Samuel Nickels, Director de CHHD, aliado de la Red Centroamericana de Salud mental. La tesis, titulada: “Viajar al hospital psiquiátrico en El Salvador: Un análisis de gastos y tiempo para las familias”, en la cual expone las dificultades de acceso a la salud que poseen las familias usuarias del Hospital Nacional Psiquiátrico en El Salvador.
Disponible en la página web de la Red: redregionalsaludmental.chhd.org
Cuéntame
10
Francisco Vargas
Asociación Costarricense de Trastornos Anímicos Recurrentes, ACOTAR; ese fue el resultado de la búsqueda que realizaba por internet hacia finales del 2014. Un lugar donde se aplicara la modalidad de terapia grupal para depresión, mi caso particular. Tras un historial fallido de psicólogos, psiquiatras, medicamentos, recursos de autoayuda, grupos religiosos, 12 pasos, probar algo nuevo era mejor que no probar nada del todo; así que me puse en contacto, a través de redes sociales, con la coordinación de ACOTAR y decidí visitarlos una plácida tarde de febrero.
Me llamo Francisco, actualmente soy asociado, y he de decir, sin ningún temor a equivocarme, que ha sido el único lugar donde he podido trabajar un proceso terapéutico satisfactorio.
Naturalmente, en un comienzo no estaba muy convencido de la ayuda que pudiera darme la psicología; es el problema del paciente de salud mental que no ha encontrado el soporte necesario y se cansa del tratamiento, perdiendo su fe en la superación. Un individuo solitario, sufriendo de algún trastorno del estado de ánimo, ya sea depresión, trastorno bipolar, ansiedad, TOC, fobias, etc., es sumamente vulnerable. En ese sentido, las redes de apoyo son fundamentales para salir adelante; familiares y amigos, tan importante como el tratamiento, ya sea psicológico o farmacológico.
Buscaba un grupo de personas que compartieran circunstancias similares, que me entendieran, que hubiesen estado en los mismos abismos, que hubiesen experimentado la soledad y la alienación que me atormentaba; buscaba comprensión,
simpatía, calidez. Quería constatar que no era el único que pasaba por aquello. Y eso
fue lo que encontré, gente común que compartía abiertamente su experiencia de recuperación sin ningún complejo ni prejuicio, o personas que venían apenas comenzando, desorientados y temerosos.
Para quién no lo sepa, la mayoría desafortunadamente, la terapia grupal funciona como red de apoyo, donde los miembros pueden sugerir ideas de cómo mejorar algún reto o situación difícil en la vida. Al escuchar y hablar con otros, se ponen en perspectiva los problemas propios y al ver cómo se han solucionado situaciones de una manera tan diversa, se descubre un amplio rango de estrategias para enfrentar las inquietudes propias. Con el paso del tiempo le tomé confianza a los compañeros y coordinadores, abriéndome más y más, expresándome, compartiendo, liberándome
Eventualmente, dejé de preocuparme tanto, al ver cuánto puedo aportar a los demás, a veces en circunstancias mucho peores. Es otro beneficio de la terapia grupal, ser apoyo para alguien más, trascender más allá de uno mismo, sentirse útil. Es lo que me lleva a seguir en la asociación, devolver algo de lo mucho que recibí.
Francisco Vargas
“Quería constatar que no era el único que pasaba por aquello. Y eso fue lo que encontré, gente común
que compartía abiertamente su experiencia de recuperación sin ningún complejo ni prejuicio”
Una recuperación que trasciende
11
¡De Cerca!
Inicativas económicas
En respuesta a uno de los derechos humanos más fundamentales.
Hablar de discapacidad es hablar de una deuda histórica que los estados mantienen con este sector poblacional, esta deuda va desde los servicios y atenciones básicas de salud hasta la realización plena de la persona y el respeto a su dignidad. Aunque actualmente en toda América latina ha habido avances en el tema de discapacidad este sigue siendo un sector marginado y estigmatizado.
La discapacidad psicosocial es la mas invisibilizada de las discapacidades, debido a que no es una discapacidad notoria visualmente, en la mayoría de las ocasiones pasa desapercibida sobre todo en el tema de empleabilidad. Gran parte de los avances en este tema ha sido enfocado a las discapacidades físicas, pero cuando se habla de discapacidad mental/psicosocial aún existe mucho estigma y desconocimiento de parte de las empresas que contratan personas con discapacidad. Existe una serie de mitos que sustentan ideas erroneas sobre las personas con enfermedades mentales, por ejemplo, pensar que son personas peligrosas, o que es una condición que puede contagiarse, etc. Es por esta razón que cuando una persona con diagnóstico de enfermedad mental rehabilitado y recuperado solicita un empleo decide mantener su condición oculta, pues de lo contrario, debido a esa etiqueta, sus posibilidades de mantener un trabajo se ven disminuidas o casi nulas.
Ante esta situación la Red Centroamericana de Salud Mental lanza una estrategia de trabajo dirigida a sus asociaciones miembros, con el fin de crear medios de vida sostenibles para las personas con discapacidad mental y sus familias. La estrategia lleva por nombre “Iniciativas económicas” y consiste en un apoyo en capital semilla a las organizaciones de la Red Centroamericana de Salud Mental que fortalezca las iniciativas económicas que ya poseen o apoyen el inicio de otras iniciativas de manera que el capital semilla pueda multiplicarse y sostener la iniciativa productiva como un medio de ingreso económico a las organizaciones, y las personas con discapacidad mental y sus familias por individual.
La idea de esta estrategia nace cómo respuesta a una necesidad laboral de este sector y como una forma de cumplir con uno de los derechos fundamentales de toda persona.
Inicitaivas economicas implementadas por miembros de AUSDI dentro del
Hospital Nacional Psiquiatrico Manuel Antonio Chapuí en Costa Rica.
Lavandería de Cuenta Conmigo, Iniciativa desarrollada por miembros de
Cuenta Conmigo de Nicaragua.
12
Produce: red centroamericana de Salud mental eSte material Puede reProducirSe total o Parcialmente, a condición que Se mencione la fuente.
redSam central: aciSam, reSidencial montebello, avenida monte uraleS # f-10, mejicanoS, S.S., el Salvador.
teléfonoS: (503)7663 0016/2274-8633/2274-8664correo electrónico: [email protected]
www.redregionalsaludmental.chhd.org
Amar lo que es: Cuatro preguntas que pueden cambiar tu vida. (Byron Katie, Stephen Mitchell)
Una mañana, tras años de estar sumida en una profunda depresión y de pensar obsesivamente en el suicidio, Byron Katie se sintió invadida por un estado de dicha absoluta. Lo que se despertó en Katie fue un proceso silencioso de interrogación personal que la condujo a acabar con su sufrimiento. La libertad que le proporcionó ese conocimiento nunca la ha abandonado y ahora, en Amar lo que es, comparte cómo descubrirla mediante El Trabajo, el método creado por la autora que consta sencillamente de cuatro preguntas que, aplicadas a un problema especifico, permiten ver lo que perturba a la persona desde una óptica nueva. Una vez hecho El Trabajo, se alcanza el punto en el que sé es capaz de amar verdaderamente lo que es, tal como es, una aceptación completa de la realidad. Citando a Katie: “Lo que provoca nuestro sufrimiento no es el problema, sino lo que pensamos sobre el mismo”.
Lecturas para el alma
Luces, cámara y ¡Hablemos de Depresión!Helen: (2009)
Helen es una reputada pianista y profesora de teoría de la música. Comparte sus días con su segundo marido, David, un exitoso abogado, y su hija, Julie.
De repente, Helen sufre un colapso nervioso. Una profunda depresión la consume poco a poco. No puede dormir. Se aleja de los suyos. Pero una de sus alumnas, estará a su lado para acompañarla e intentar sacarla de la depresión.
Durante esta lucha contra la desidia y la tristeza más absolutas, descubriremos que Helen guardaba algunos secretos. Hay cosas que llevan demasiado tiempo guardadas y necesitan salir para que Helen pueda seguir adelante.
En esta edición recomendamos...