el personaje principal de la obra
TRANSCRIPT
8/18/2019 El Personaje Principal de La Obra
http://slidepdf.com/reader/full/el-personaje-principal-de-la-obra 1/2
EL PERSONAJE PRINCIPAL DE LA OBRA: "LOS
MISERABLES" DE VÍCTOR HUGO
POR: MARIO VARGAS LLOSA
El personaje principal de "Los Miserables" no es Monseños Bienvenu, ni Jean
Valjean, ni Fantine, ni Gavoche, ni Marius, ni Cosette, sino quien los cuenta y los
inventa, ese narrador lenuara! que est continua#ente aso#ando entre sus
criaturas y el lector$ %resencia constante, abru#adora, pertina!, a cada paso
interru#pe el relato para opinar, a veces en pri#era persona, y con un no#bre que
quiere hacernos creer es el del propio V&ctor 'uo, sie#pre en alta y cadenciosa
vo!( interpola re)el*iones #orales, asociaciones hist+ricas, poe#as, recuerdos
&nti#os, critica a la sociedad y a los ho#bres en sus randes desinios o en sus
pequeñas #iserias, condena a sus personajes o los ensal!a$ Con )recuencia nos
aseura que l es paenas el obediente escribano de una historia anterior a la
novela, cierta co#o la vida y verdadera co#o la #is#a verdad, que los precede, lo
anula y los trasciende, a l, si#ple inter#ediario #ero copista de lo real$ -.u
cuentana!o/ 0n verdad, l es astuto y hacedor y la )iura estelar de esta randiosa
#entira, )rauada de pies a cabe!a por su )antas&a y dotada de vida y verdad, no
por sus se#ejan!as conuna realidad pree*istente, sino por la )uer!a de la
inspiraci+n de quien la escribe y el poder suasorio de sus palabras, por las
tra#pas y sortileios de su arte$ 1C+#o es este narrador2 3us caracter&sticas #s
saltantes son la o#nisciencia, la o#nipotencia, la e*uberancia, la visibilidad, la
eolatr&a$ 3abe de todas las cosas que van desde el crep4sculo de octubre de
5657, en que el e*)or!ado Jean Valjean entra a la inh+spita ciudad de 8ine, hasta
el anochecer de 5699 en que el #is#o Jen Valjean #uere, en su casita de la rue
de l:'o##e;<r#, rodeado de Marius y Cosette, bajo el resplandor de loscandelabros de obispo Myriel y sabe ta#bin lo que ha ocurrido antes ;co#o )ue
la batalla de =aterloo, por eje#plo, o la historia de> convento de la rue de %icpus;
y lo que suceder despues que ella ter#ine, co#o los transtornos urban&sticos que
e*peri#entar %ar&s o el #o#ento, a4n lejano en el )uturo, en que la ?rden de la
8/18/2019 El Personaje Principal de La Obra
http://slidepdf.com/reader/full/el-personaje-principal-de-la-obra 2/2
<doraci+n %0rpetua, que por cinco años asil+ a Jean Valjean y Cosette, entrar en
decadencia y se e*tinuir$