14 a m* -' EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - SÁBADO 15 DE OCTUBRE DE 1934. DEL HOGAR y I Mra. Frajikl!» & 0. ROMMvaU TtVVCoLa J&¿cut£a Po>i £áan&id29o$ci>e£f WASHINGTON,—Fué muy agradable mi paseo de ayer sor Charlottes vil le, Virginia. Los árboles han empezado a •erder IUS brillantes colores, pero al sentarnos en el patio frente a la casa de Franklin y Ethel, nos pareció un día de verano. El niño se portó muy bien, sin llorar; y poseído de un alto espíritu de amistad. Desde luego, yo sé que los niños saludables son por lo general asi, tranquilos; pero es un placer hallar a nuestra llegada una sonrisa de bienvenida aun cuando se compren- da que un niftito de tres meses no tiene la in- tención de "recibir" al viajero. Llegamos á casa a tiempo para la comida, a las siete y media. Me habían dicho que po- dría hacer el trayecto en dos horas, pero me leché tres en ambas direcciones, lo cual me ha- ce creer que soy como conductor mis con- servadora que mis hijos. Hoy parece un día de trajín. Estuve pa- 1 seando un rato esta mañana, pero, eí tener ál Presidente con nosotros durante el desayuno, antes de que retornara a Hyde Parle, significó un largo rato de charla, y por consiguiente se me hizo el tiempo corto para realizar varios quehaceres. Me doy cuenta que de haber sido yo el ama de llaves esta mañana, me habría considerado desairada por la dueña de la casa, ya que sólo le concedí a la mía tres minutos escasos para discutir varios asuntos. , A las once tuve una conferencia con los representantes de la Prensa y encontré que mi nieto fué para ellos objeto de tanto interés como el informe sobre el desempleo rendi- do por el señor Bigger. Este informe indica que el aumento en el empleo de mujeres está fuera de toda proporción a las cifras de empleo anteriores (de acuerdo con la población), y sin embargo no señala las razones t que se debe este aumento. Temo que ello tenga un efecto perjudicial en el trabajo de la mujer. Hay tantos ángulos que podrían discutirse en este asunto, yt tantos puntos por considerarse, que la publicación de ci- fras de esta naturaleza hace más bien difícil el llegar a una conclusión justa. Tuvimos un telegrama esta mañana de mi hija, en el cáal decía que mi mamá politica regresa a casa gozando de buena salud y en buena disposición de ánimo después de su visita. Ella misma escribió que iban hacia Vancouver y Vic- toria; que había hecho de todo, incluyendo inspeccionar la oficina de un periódico, pero rehusando pronunciar discur- sos, cosa que no le gusta. Espero que cuando yo tenga su edad pueda sentirme tan entusiasmada por la vida como lo eitá ella. Algunas personas vinieron a almorzar.' Nuestro primer' té está tarde será para un grupo grande. Vienen varias da- mas que acompañan los delegados a la reunión anual de la Academia Americana de Oftalmología y Otorrinolaringolo- gfc- . * y- -• ; - - * Crónica de Caguas Por A. Martínez García (Corresponsal) Escuelas nocturnas de octavo grado Ya han dado éomienzo en la Es- cuela Lincoln de esta" ciudad las cláaei de actavo grado, nocturnas. Los profesores son Francisco Le- brón, Emilio Rodríguez Chasse- riaux y Juan Collazo. Este ano' la matricula supera «a del arto anterior. El superintendente de escuelas nocturnas, don Pablo L. Soaa ya vialtó estas aulas, habiendo salido muy bien Impresionado del trabajo que se estA llevando a cabo en las mismas. Doctores que embarcan Con el fin de ampliar sus cono- cimientos. h#n embarcado hacia los Estados Unidos los doctores Mimo- so Raspaldo y Señeriz. El doctor Mimoso desempeñó por baatante tiempo la plaza de Direc- tor de Beneficencia Municipal en Caguas. Se cree que para suceder- ía, en el desempeño de Director de la Beneficencia Municipal de esta localidad, sea nombrado el doctor Juan Lastra Chárriez. También suena como candidato el doctor Je- naro Barrerán Almodóvar, quien ocupa la plaza de cirujano del hos- pital, desde hace unos doce aftos. Doña Marta M. Aponte Se encuentra ya bastante mejo- rada del accidente que sufriera mientras se dirigía a visitar una de las escuelas de la zona rural en Aguas Buenas, la superintendente auxiliar dona Marta M. de Aponte. SU SILUETA, SEÑORA — Por Ida Jean KAIN Notas de Humacao Si usted es el tipo de mujer amante de la comodidad y no de la rapidez, entonce* con toda seguri- dad que gana en peso fácilmente y lo pierde despacio. La dificultad es que no tiene agilidad, y los movi- mientos lentos sólo consumen una tercera parte de las calorías que un-movimiento rápido. En su pro- Conejo a la española ¡Be lava, te limpia y se parte an pedazos. Se tiene unas cuantas horas en al siguiente adobo: zumo da. naranja agria, sal y pimienta. Eft una fridera con suficiente acei- ta se -fríen lascas de tocino fresco .con una cucharada de harina de Castilla para que se dore, se agre- gan los pedazos de conejo y al po- co; rato vino tinto y caldo. Cuan- do, el conejo se empiece a ablandar sel;añaden bastante cebolla pica- da* un diente de aja machacada, perejil, sal, pimienta y papas par- tirás en trocitos; la salsa debe quedar cuajada, pero si estuviese demasiado espesa se añade más caldo. . Atroz con pollo a la chorrera para tres pollos se emplearán cuatro libras de arroz de Valencia, la ¡tercera parte de una botella de rofc, seis limones verdes y grandes, eljcontenido de una lata de-seta;, el i de una lata de alcochofas, el de> una de petit-pois finos, el de un* lata grande pimientos morro- nes, dol' cebollas de regular tama- ño] diez tomates grandes, cuatro ajps grandes, diez granos da pl- manta, tres .¿lentes de ajo y !a suficiente cantidad de sal, y aza- rara la preparación de este pla- to: *e necesita una fridera de ta- maño grande. Los pollos se partí- ráa en pedazos chicos, se les echa- rá el zumo de dos limones, la sal necesaria cantidad de ron señala- da, la cebolla picada, los dientes DICE LOLITAi da ajos un poco machacados, los tomates picados, los ajíes partidos a lo largo, dos o tres pimientos morrones y la pimienta en grano. Se echará en la fridera la canu- da de manteca suficiente y todos los ingredientes hasta que estén cocinados y entonces se agregará el pollo. Cuando éste empiece i coger el color, se echará agua en la fridera hasta que falten dos de- dos y medio paja llenarse, se ta- pará perfectamente y se cocinará a buen fuego. Después que el arroz esté bien lavado, se le va untan- do el azafrán y mezclándolo para que coja el color amarillo que »<? desea. Cuando el pollo esté casi blando se le agregará el arroz, y cuando ya falte poco para ablan- darse éste, se seguirá cocinando casi al vapor. Cuando el arroz es- té casi seco, se le agregará las se- tas, las alcachofas, el petit-pois y por último los pimientos morrones. Este plato no debe llevarse a la mesa hasta que pasen veinte minu- toa de estar completamente coci- nado. Yemitas acarameladas Se separan laa yemas de las cla- ras; se colocan las yemas en una taza y la misma medida se pone de un almíbar que tenga casi pun- to de caramelo; frió el almíbar se une a las yemas, se cuela y se pa- sa por una palla de cobre; se co- cina a fuego moderado; ae revuel- ve con una cuchara de madera, pe- ro teniendo cuidado de no revol- ver a la redonda como es corrien- te, sino de arriba a abajo hasta que la pasta esté completamente seca, lo que se conoce cuando se desprende de la paila; entonces se vierte en Un plato engrasado con mantequilla; cuando la paata esté fría ae forman bolitas y se echan en un plato; ae lava la palla de cobre y ae hace en ella una almí- bar a punto de caramelo, que se prueba echando agua en un pla- to y en él un poco de almíbar y al al partirlo suena como cristal ae rere que tiene la almibar al punto de caramelo. le baja la al- mibar del fuego, se van echando una a una las yemas dándoles un baño en ti almibar y ae colocan en una fuente engrasada con mante- quilla. Al almibar ae le debe po- ner un poco de tumo dé limón ver- de, j Doña Benilde Caballero Viuda de Blanco Falleció en esta ciudad, el 8 del cursante doña Benilde Caballero viuda de Blanco. El sepelio se llevó a cabo duran- te la mañana del domingo. En el templo católico se celebró una ce- remonia fúnebre, partiendo luego la comitiva hacia la necrópolis de esta población. » La dama extinta era madre de la señorita Marina Palmer y de la señora Rosa María Palmer de Or- casitas, casada ésta con don Pedro Orcasitas, hijo, de Rio Piedras. Maestros para la ense- ñanza de adultos y adolescentes El Departamento de Instrucción ha asombrado en Caguas para la enseñanza de adultos analfabetos y adolescentes, y para enseñar inglés, a loa profesores Lolln Faerber Ann Rowe y A. Martínez Garda. En vez de sentarte a descantar, laa personas sobre peso deberían dea- gastar su exceso de energías. grama de reducción ha de incluir esencialmente la palabra: veloci- dad. Esto probablemente sea más pro- fundo que un problema de locomo- ción y significa que usted tendría que cambiar su temperamento. Laa personas sobre su peso parecen ser "tarria? por naturaleza". Para ellas Lia vida parece ser un lujo, con tiempo suflente para todo — me- nos para el -ejercicio — y con ca- pacidad para demasiada alimenta- ción. Qué contraste ofrece este tipo con las personas nerviosas, activas, que están bajo su peso y casi siem- pre tienen prisa. Tienen mucho que hacer y poco tiempo para hacerlo, y no comen lo suficiente porque no pueden estar mucho tiempo senta- das a la mesa. La rapidez de sus movimientos- tiene mucho que ver con «u peso, como podrá apreciar comparando loe efectos de una caminata despa- cio y otra rápida. Si usted camina a una velocidad de dos millas y me- dia por hora, Bolamente consumirá 1.30 calorías por cada libra de au peso en una hora. Pero ai usted ca- mina durante una hora haciendo un promedio de cinco y tres décl- maa de milla, consumirá 4.22 calo- rías por libra de peso. Su peso es el índice de au tempe- ramento, y prueba al usted* ae mué- v>} ligero o con lentitud. Las perso- nas bajo peso deben aprender a economizar su energía; aquellas sobre su peso deben aprender a des- gastar la energía sobrante. Una can- tidad normal de actividad física es tan esencial a la una como a la otra, pero las personas bajo peso df-hen hacer sus ejercicios con más calma, cultivando el hábito propio do las otras, de "tomarse el tiem- po necesario**. Además de aprender esto, usted debe controlar au alimentación y la mejor forma de lograrlo es estable- ciendo la regla de preferir las co- midas protectoras. Tanto el menú di. redueción como el de efecto con- Itario debe basarse en leche, hue- vos, frutas, vegetales, carnes flacas y granos para asegurar un dieta óptima. Las personas bajo peso llenan es- ta dieta básica con una tentadora vnriedad de sopas de crema, vege- tales en crema, porciones de man- tequilla y dulces que serian el final de una dieta de reducción. Laa per- sonsa sobre su peso, de otra parte, no deberían tener dificultades en limitar sus requisitos de Calorías. Hay muchos alimentos sanos que n«. contienen muchas calorías y que son alimentos protectores. Esté se- gvra de que usted toma alimentos que le den vitalidad, y luego haga ur balance de sus calorías. El con- trol del peso es tan sencillo como todo eso. f T DEL VIVIR AGUADILLANO Moda al día —inundo una Joven moderna ha- bla' del reloJ-pulaera que vio en la Jarrarla, el galán ate tiene ende qus do»«Matates: suicidarse o ir a com- prarlo Conocimientos útiles / Conservación da la cama La carne se conserva perfecta- mente en el verano guardándola cubierta con harina o afrecho. Compre "Puerto Rico Ilustrado 99 , la Revista del hogar TRAJE DE TARDE MUY JUVENIL ¿No es éste un modelo encanta- dor y Juvenil? Imagíneselo confec- cionado en lana ligera o crepé -Je aeda o aatln. La colntura eatá ajus- tada, y los panos del frente de '.a falda cortados hasta arriba, ha- ciendo e! diagrama liso y loa pe- queños fruncidos en la misma par- te de arriba de llchoi panos, que crean ta amplitud necescaria en el busto. Las mangas son del tan popular estilo "Victoria", y el cue- llo es cuadrado, acabado en su borde con conchas. 81 usted es delgada, apresúrese a confeccionar este modelo, que con su cintura ajustada y ampna falda con vuelo, la hará lucir gra- ciosa y alegante. Para la talla 14 (32) se necesita- rán 4H yardaa de una tela de 39 pulgadas de ancho. El cinturón se hará con 1% yarda de cinta. Por Osear VALLE Corresponsal Una buena labor Está llamando grandemente la atención del público de Aguadilla y de las personas visitantes, la la- bor que están llevando a cabo los choferes. de esta ciudad en los al- rededores de la plaáa principal. Es- tán sembrando preciosas plantas y flores junto a los bancos y alrede- dores del referido sitio de recreo, laa cuales, los mismos choferes cul- tivan con _celo y esmero, no per- mitiendo que se destruyan. . Fuimos llamados al aitio de cul- tivo de flores y nos quedamoa ad- miradoa de ver la» diversas plan- tas, encontrándose entre ellas ro- sas, gallegos, jazmines, paletas, cla- veles, etc., etc. Esta espontánea y plausible ini- ciativa de lo» choferes de Aguadi- lla es digna de admirarse, debién- dose cooperar con ellos para levan- tar en la Plaza Degetau un verda- dero jardín. Reparación en la Iglesia Católica Nos ha informado el Rvdo. Pa- dre Donato que muy pronto se han de comenzar los trabajos de repa- ración en nuestro templo católico, Nupcial El sábado 8 de los corrientes con- trajeron matrimonio ante el altar de la iglesia del Sagrado Corazón de Santurce la simpática señorita Carmen Rivera Flores, profesora de la Escuela Matienzo, y el joven Francisco Alonso Solis, principal de la Escuela Emilio Castelar. Apadrinaron a la feliz pareja ¡a señora María Georglna Fernández de Rodrigues y el doctor Salvador Sierra. La boda ae celebró en es- tricto ambiente familiar debido a que la señora madre del contra- yente se encuentra enferma. Los nuevos esposos Alonso-Rive- ra han fijado au residencia en ta calle Aponte número 16 en Santur- ce, donde se ofrecen a sus nume- rosas amistades. CRONISTA. a fin de dejarlo convertido en una bella y moderna iglesia. Como sabemos del estado en que se encuentra dicho templo, conside- ramos muy oportuna la decisión de loa reverendos padres encargados; y no dudamos que el pueblo católico contribuirá a la realización de tan noble empresa. Juegos populares De acuerdo con Sai manifestacio- nes del Comité de Festejos de San Carlos Borromeo, este ano se cele- brarán ios juegos populares en los distintos barrios de importancia, para complacer a gran parte de. público que desea gozar de los fes- tivales en sus respectivas callea. Estos juegos se celebrarán durante el día, y los barrios seleccionados son los siguientes: Tamarindo, La Joya, Calle Nueva e Higuey. La Comisión de Festejos suplica a los habitantes de dichos barrios, y del pueblo en general, adornen los frentes de sus viviendas con ban- deras y estandartes para dar ma- yor esplendor a laa tradicionales fiestas. Programa católico Durante las fiestas patronales habrá de circular un programa de todaa .las funciones católicas que hayan d« celebrarse mientras duren las festividades. Misas cantadas; panegíricos; salves solemnes; rosa- rios y letanías a toda orquesta, for- marán parte principal del intere- sante programa de la iglesia. Estímulo La Comisión encargada de alle- gar fondos para la lápida del Pa- dre Gorostiza ha agradecido gran- demente la. ayuda del licenciado Luis A. Rosario, de esta ciudad. Su contribución fué d« cinco dólares. Bailes en Aguadilla Durante la celebración de las tradicionales fiestas patronales en Aguadilla, los . centros sociales "Circulo San Carlos"; "Carden Paradiae" y "Brisas Aguadlllanaa", celebrarán bailes de confianza y so- ciedad, asi como también de niños él día del Santo Patrón. . . Osear VALLE. Corresponsal. ¿Aliviar el estreñimiento / con un cereal? ¡SI, Y EL ALIVIO ES PERMANENTE! 13 estrefiímiento ordinario no ae alivia permanentemente con píl- doraa, polvos u otro» laxante» deeagradables. Bao ae debe a que la causa del- estreñimiento co- rriente ea la falta da "bulto" en loe alimento*. K.eUogJx's ALL-BRAN ea un alimenta cereal natural. Absorbe loa líquidos y ai ae come con ragú-, iaridad provee a au régimen ali- menticio el "bulto" necesario para la debida función intestinal. Ayuda a la eliminación y consti- tuye un alivio permanente para un estado de estreñimiento ordi- nario. ALL-BRAN además con- tiene la Vitamina B y el hierro que sirve de tónico a loa intestinos. . 'Adquiera; la coatumbre de comer Kellore'a ALL-BRAN dia- riamente, y de tomar bastante agua. Ea ideal para el desayuno, con leche o fruta. ElAiiaierrtt Laxante NATURAL Por Marina L. Molina (Corresponsal) Carmelina Viscarrondo en el Circulo Balseiro El próximo lunes, a las 8:00 P. M„ hablará en la Escuela Superior de Humacao la poetisa portorri- queña Carmelina Vlzcarrondo. Carmelina Vlzcarrondo ha mere- cido el elogio de algunos de los crí- ticos más autorizados de América y Europa: de la doctora Margot Arce; el profesor Antonio S. Pe- dreira; Alberto Tauro, peruano; Carlos Préndez Saldias, chileno; don Federico Henrlquez Carvajal, Gabriela Mistral, Armando Codoy. Ha publicado Pregón en Llama* y recientemente el bello libro Poemas para mi Niño. En el festival literario que au«- píela el Circulo José A. Balseiro de la Escuela Superior de Humacao, la poetisa hablará "en Torno a .a Poesía", abarcando en au diserta- ción los siguientes temas: ¿Qué es la poesía? El Poema Musical. El Poema y la Pintura.-Escultura y Arquitectura de la Poesía. El Vo- cabulario y la Imagen. Méritos del poeta y poder de la poesía. Participan en el programa, ade- más, varios estudiantes de la es- cuela: la señorita Lillian Dávila. señor Ángel Pena y su conjunto; y el profesor José Ferrer. Nueva directiva El Circulo José A. Balseiro, crea- do con el popósito de fomentar el cultivo de 1» lengua espartóla y de celebrar, actos culturales, cuenta ya con una historia digna de recor- darse. Ei ano pasado contribuyó a la vida intelectual de la escuela y el pueblo de Humaco; gracias a esa institución dictaron conferen- cias sobre temas literarios y estéti- cos: Cesáreo Rosa Nieves, profesor de la Universidad de Puerto Rico, habló acerca de "La Llamarada": la poetisa portorriqueña Carmen Alicea Cadllla. en torno a "Siete Poetisas Nuevas de América"; !a señorita Margot Arce, doctora en Filosofía y Letras de la Universi- dad de Madrid, acerca de "Pedro Salinas. Poeta del Gozo"; y el se- ñor Hipólito Marcano, estudiante de Derecho de la Universidad, ha- bló i proposito del tema "El pai- saje espiritual en don Miguel de Unamuno". Además, el Circulo publicó un folleto titulado "Presentación de Carmen Alicia Cadilla". por el se- ñor" Ferrer, y la conferencia "Ci- ñas al Sol en La Llamarada", en colaboración, esta vez. con el "Circulo Orto" de la Escuela Supe- rior -de Fajardo. Este año proyecta continuar e»n vida de inquietudes. Recientemente, se reunió la sociedad para elegir !a directiva, que quedó constituida de la aiguiente manera: Sr. Ángel Pefta. presidente; Sr. Víctor Cerezo, vicepresidente; Srt.v Hermes Colón, secretarla; Sr. Adalberto González, tesorero; v> cales: Sr. Juan Nazarlo Alemán/, Cuarto Año; Sr. José Manuel Lí- boy, Tercer Año: Srta. Olga Isérn. Segundo Año; Srta. B. Martínez, Primer Año. Despedida Organizado por el Circulo José A. Balseiro, s« celebró el jueves último un programa literario en honor al activo principal don Car- los Zuazaga, quien abandona nues- tra Escuela Superior para ocupar el esrgo de superintendente de es- cuelas de Morovis. Aunque estuvo por muy breve tiempo entre nosotros, el Sr. Z'u zaga dio muestras de su dinamis- mo y de su interés por todo lo que a la escuela concierne. Organizó admirablemente los distintos depar- tamentos, dio un impulso al atletis- mo, y pruebas elocuentes de su amor por las artes y la literatura eapaftola. Por ello el Circulo Bs¡- selro, que representa auténtico es- píritu estudiantil, le rindió ese ho- menaje. Inició el programa lírico-litera- ric el joven presidente Ángel Peña, quien habló coh sinceridad y ver- dadera emoción. Tras-una selección musical,. escuchamos las recitacio- nes; el poema dramático, "Un Du- ro al Año", por la aeftorita Gloria Arjona; "El-Brindis del Bohemio" y "El Patito Feo" por Lillian Dá- vila, "alma de aromas y cristales". Pronunciaron discursos Ismael Del- gado, a nombre de la revista "Ju- maca©" y : - leyó además un poema original. Víctor Cerezo, en repre- sentación .detodoa los estibantes. El homenajeado, señor Zuazaga. presentó al nuevo principal de la escuela, don Emilio Cofresl. Trajo la nota de alegría y arte la artista y profesora señorita Vio- leta Usera. "Con el milagro de m vos", "y su gracia características" entonó canciones que merecieron ei más cálido aplauso. Felicitamos a los organizadores del acto, entre ellos la señorita Blanca C. Ramos, y deseamos éxito en sus nuevos cargos al señor Zua- zaga y al señor Cofres!. Misa de once Mañana, domingo, en la Misa de Once, harán la colecta, en la Igle- sia del Sagrado Corazón, laa seño- ritas Cuca Besosa y Teté García de Quevedo, de la sociedad de San- turce. • Cambio de residencia Se ofrecen a aus amiatades en su nueva residencia de la Urbanización del Parque, los señores Rafael Lo- pes Cepero y Ursullta Hernández de López Cepero. Juan Ángel Giusti En viaje de compras *rca el próximo Juevea hacia . .. astados Unidos el señor Juan Ángel Giusti, del aJio comercio de San Juan. De la Corte de Ho- nor de Nuestra Se- - ñora de Lourdes Hoy sábado, en la Capilla Fran- ciacana, a las ocho de la noche, <a Corte de Honor de Lourdes celebra su salve mensual en honor a la Virgen de Lourdes. La señorita Carmen M. de Choudens nos su- plica que invitemos en su nombre a todas las aocias de la congrega- ción y al público devoto de la Vir- gen. Don Pablo Berga y Ponce de León Mejora de la afección gripal y ataque asmático que por varios dias le han retenido en rama Don Pa- blo Berga y Ponce de León, Juez de la Corte de Distrito de San Juan. Sororidad "Xi Psi Phi" Bajo los auspicios de la Sorori- dad "XI Psi Phi". que preside 'a señorita Ana Laura Santoni, será celebrada una función matinal en el Teatro Paramount mañana do- mingo, a las 10:00. Cumpleaños El día 12 de este mes fué cele- brado alegremente el cumpleaños de la pequeña Pilarcita de la Pla- za Fernández, hija de los esposos Salvador de la Plaza y Angélica Fernández, de esta capital. Enlace Segarra- Fernindez Esta noche, y ante el altar de la ' - SüDCSflNO Octubre 15. El niño que noce hoy mostrord deade lo infancia un carácter viva» y cariñoso que lo hará querido de todos los que lo conocen. Este ni- ño serd muy afortunado en la vi- da. Bi Ud. es mujer y r.oy celebra su natalicio, probablemente es una per- sona muy ordenada a quien le cho- ca ¡a manera desordenada de vtvtr de otras personas. Trate de evitar qu c los defectos de los otros le. dis- gusten tan fácilmente; si no llega- rá a tener muy mal carácter. Lo más probable es que logre algunas de sus alias aspiraciones. Tiene Ud. mucha gracia y ésto debe hacerle muy popular. Debe dedicarse ai tea- tro, a la música, a la literatura o a la pedagogía si tiene ambición en la vida. El matrimonio ."o dará la mayor felicidad. El hombre que nació hoy, a pe- sar de ser estudioso, tiene un ca- rácter más bien ameno. Es valien- te, simpático y agresivo. Será muy conocido como arquitecto* político, médico, abogado, autor, comercian- te, banquero, o artista. Dos figuras de especial significa- ción en la historia, entre otras mu- chas, nacieron en esta fecha de 15 de octubre. Evangelista Torricelli, el inventor del Barómetro, y Jac- ques Inaudi, el prodigioso matemá- tico. Capilla de San Antonio, en Rio Pie- dras, contraerán matrimonio el Jo- ven ingeniero Rafael A. Segarra, Jr., alto empleado de la Compa- ñía de la Luz de ésta capital, y la señorita Irma Fernándet Carrillo, hija de los esposo» Fernández-Ca- rrillo, de la sociedad de Guáyame. Serán padrinoa de los contrayen- tes el doctor Pablo Bonelll, amigo Intimo de la familia Fernández-Ca- rrillo, y la señora MinI Carrillo de Fernández Campa, madre de la no- via. El aaludo nupcial aeré ofrecido en la realdencla de los espoaoa Be- rretpaga-Carrillo, tloa de Irma. Antes de fijar su residencia en la Urbanización Santa Rita, en Río Piedras, loa novloa realizarán su viaje de luna de miel por Islas Vír- genes. Raúl B. Díaz Se encuentra enfermo en su re- sidencia de Santurce el joven uni- versitario Raúl B. Díaz. Será so- metido próximamente a una delica- da operación quirúrgica. Sergia Angeles Sirra- ga y Christiansen En la tarde del último domingo fué celebrada una fiesta en la re- sidencia de los esposos Arturo Sá- rraga y Ellen Christiansen de Sá- rraga con motivo del cumpleaños de su hlja # Sergia Angeles. Asistieron al alegr* agasajo: Gi- les Christiansen y señora. Emilia Chabert. de Hovard. Jesae Christian- sen y seftora. Víctor Rengel y se- ñora. Mercedes P. viuda de Day- ter. María Teresa Ramírez, Isabe- llta Sánchez. Isabel Andino. Elisa Acha, Eligió Barasorda, Carmen Cecilia y Mercedes Cintrón, Con- suelo y Felisa Catalán, Miguel Án- gel de Cells. Esther Miranda. Ce- lestina Zalduondo, Guillermo Cata- lán. Fernando Fernández. Carmita Torres, Paco Catalán, Freddie Sta- ple. Yeli Christiansen, Juan Seln y Elsa Sárraga. Compromiso de amor Acaban de formalizar compromi- so nupcial el doctor Marvln Ca- shion y la doctora Lolln Méndez Esteves. hija del aeftor José B. Mén- dez, industrial de Caguas. Las bodas Cashion-Méndez se lle- varán a efecto antes de que termi- ne el corriente año. Viajeros del "Bárbara" Entr* otras personas de nuestra sociedad que regresarán mañana a Puerto Rico, en el vapor "Bárba- ra", procedentes de los Estados Unidos, están los esposos Antonio Vivaldi y su hijo Luis, la seftora Juanita de Freiría ;• su hija Jose- fina, el Dr. Antonio Ort'z y los esposos Michael B. Driscoll. Cómo conducirse —— Por Phyllis Belmont —— Cuando un joven invita señoritas a almorzar o comer en •'un resto- rán, debe iniciar el ejemplo pidien- do el menú al mozo y dejando que ellas elijan lo que deseen comer, quedándose él para último, aunque casi siempre antes de ello él debe pedir cocteles o aperitivo en lo que se prepara el menú ordenado. Ejercicio de las Cuaren- ta Horas |Con motivo del Congreso Nacio- nal católico que ae abrirá mañana domingo en Nueva Orleans, maña- na también dará principio el so- lemne ejercicio de las Cuarenta Horas, en la Parroquia de San Aaustln.'Puerta de Tierra. Sg Invita a todos y especialmen- te a los católicos de los pueblos li- mítrofes para unir nuestras ora- clones a las de los congresistas. Ocupará la Cátedra Sagrada el Rev. Padre José María Campos. FELIGRÉS POLVOS "a Prueba ü Resplandor'' PARA EL AMA DE CASA. CON PIMIENTA Muebles Los mueblas deben ser de varia- dos tamaños. Es decir, cuando en el aalón haya dos o tres piezas ba- jas, debe alterarse la monotonía con una pieza máa alta. Eso da amenidad al salón. Por Diógenes - Loa cobardes que se callan han causado máa ruina de pueblos que loe calumniadores que vociferan. • • • • Hay un remedio para todo en es- te mundo: excepto un remedio pa- ra los remedios '• • • . La . mayor. aunque secreta .ambi- ción de todo hombre es derribar a otro. BARROS SI su cutis «stá destljfurado por granos, espinillas, tifia eczema o erupciones producidas per infección local, no se desespere Pruebe DERMOSIN qne ea la receta de un famoso especialista DERMOSIN le limpiará It, piel de estas afecciones an pocos días o no le costará un centavo. Favorecen a su Rostro •n la Luz mas severa E L sol brillante de Ja Urde - ¿que efecto tiene en su rostro? íLo ve suave y lozano su companero? ¿O ae hacen notables loa defectos raías pequeños de au cutis? Loa tonoa de los Polvos Pand'a "a prueba oVreaplandor" la favteecao aún en U luz niáz severa. G>mbinadoa para reflejar únicamente loa rayos mis tenues del sol, le dan a su rostro ^J*?"*? lomno y h«»oao-Hiu cutía jamás parece "empolvado,'! Sus ingredientes especiales la dan a los Polvoa Pond'a una textura auava y-uniforme-p conservati fres- cos por varias horas. 4 tamaños loe- ,- 25c - gfte. - TSe, Polvos Fedolts POND'S •SSWUM. !•»«. PtuMCi *-„.. t^mrat, i t
