el monstruo del armario pablo conde (2009) copyright © 2014 martina bex ● ● the comprehensible...
TRANSCRIPT
El monstruo del armario
Pablo Conde (2009)
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
LA CAMPANADA¿Te gusta mirar películas de miedo o de horror? ¿Por qué sí o por qué no?
¿Hay un armario en tu dormitorio? ¿Qué hay en el armario?
¿Te despiertas mucho en la noche? ¿Por qué?
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
armario closetpelículas movies
Responde en español con frases completas.
LA CAMPANADA
¿Qué oyes cuando miras una película de miedo?
¿Qué despierta a los personajes durante películas de miedo?
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
personajes characterspelícula movie
Responde en español con frases completas.
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
SOPHIA Y LA PUERTA DEL ARMARIO
Una noche, Sophia está en su dormitorio. Ella tiene miedo porque piensa que hay un
monstruo en su armario. Cuando se duerme, ella oye algo. De repente, ¡la
puerta del armario se abre! Sophia no ve nada. Ella camina hacia la puerta y cierra la puerta. Se duerme. En la mañana, Sophia
se despierta y mira la puerta. Está abierta...
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
SOPHIA Y LA PUERTA DEL ARMARIO
Una noche, Sophia está en su dormitorio. Ella tiene miedo porque piensa que hay un
monstruo en su armario. Cuando se duerme, ella oye algo. De repente, ¡la
puerta del armario se abre! Sophia no ve nada. Ella camina hacia la puerta y cierra la puerta. Se duerme. En la mañana, Sophia
se despierta y mira la puerta. Está abierta...
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
EL MONSTRUO Y EL SOL
«El monstruo del armario» es sobre una chica que tiene un monstruo. El monstruo duerme en el armario del dormitorio de la chica. La chica
es la única persona que puede ver el monstruo. El monstruo tiene miedo de la luz del sol, y por eso se sienta en el armario todo el día y solo
sale durante la noche.
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
JUSTINA Y EL FANTASMA
Una noche, una chica que se llama Justina come galletas. Cuando ella come galletas, ella oye algo. Esa noche, cuando se duerme, tiene
miedo. De repente, ella oye algo y se despierta. No ve nada. Abre la puerta del armario pero no ve nada. Ella quiere dormir, pero tiene miedo
porque piensa que hay un fantasma en el armario...
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
RATÓN
Hay un monstruo en el armario que se llama “Ratón”. Es una combinación de un lobo y un ratón, y es muy grande. Una noche, una niña
duerme en su cama. De repente, ella oye algo y se despierta, pero no ve nada. El monstruo abre
la puerta del armario y la niña lo mira. Ella tiene miedo. Ratón camina hacia la niña y la
come.
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
EL MONSTRUO Y LAS GALLETAS
Yo pienso que el video es sobre un monstruo
que vive en el armario de un niño. Y durante la
noche cuando el niño duerme, el monstruo sale
del armario y camina hacia el niño y lo mira
para ver si el niño duerme. Entonces, el
monstruo camina hacia la cocina y come
galletas. Pero una noche el niño oye algo en la
cocina y ve el monstruo y él tiene mucho
miedo. El monstruo dice, «RAWR!» y el niño
corre a su dormitorio.
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
UNA SORPRESA EN EL ARMARIO
Hay un hombre. El hombre tiene miedo muy
porque él oye algo en su armario. El hombre
camina hacia la puerta y abre la puerta. Pero no
hay nada en el armario. El hombre se duerme y
oye algo otra vez. El hombre se levanta y
camina hacia el armario. Ahora, no abre la
puerta. ¡Pero la puerta se abre! Un niño sale del
armario y le pega al hombre y entonces se
escapa del dormitorio.
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
EL MONSTRUO EN LA CASA DE LOS ABUELOSUn día, un muchacho está en la casa de sus abuelos. Es una casa vieja. El muchacho se
duerme y entonces él oye algo. El muchacho tiene miedo y camina hacia el armario. Él abre la puerta y no ve nada. Él cierra la puerta y va a su
cama. No hay nada en el dormitorio y el muchacho se duerme. De repente, el muchacho
se despierta y oye algo en el baño. El camina hacia el baño, abre la puerta y no ve nada. Él usa el baño y regresa a su cama. El muchacho no se
duerme porque tiene miedo. El no puede caminar al dormitorio de sus abuelos. Él sabe que hay una monstruo en el armario y piensa que el monstruo
quiere atacar al muchacho.
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
EL MONSTRUO HAMBRIENTO
La película es sobre una persona que tiene miedo. Ella camina hacia su cama y se duerme. Durante la noche, ella se despierta porque ella oye algo en su armario. Ella camina hacia su
armario y abre la puerta. Ella no ve nada y cierra la puerta. De repente, un monstruo camina hacia
la muchacha y la muchacha corre en la otra dirección. Ella corre y corre, pero la monstruo corre rápidamente y come la muchacha. La
madre de la muchacha se despierta y camina hacia el armario de su hija. Ella abre la puerta y
el monstruo come la madre de la muchacha también.
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
Identifica y corrige los errores:
ROBERTO Y EL MONSTRUO DEL ARMARIOHay un armario. En él armario hay monstruo.
El armario es un niño Roberto armario. Roberto se duerme en la casa. Roberto se despierta
cuando el oye algo. Roberto es tiene miedo. Es muy tiene miedo. El camina hacia el armario.
Piensa en abrir la puerta. Quiere abre la puerta. Abre la puerta, y ve que hay un
monstruo en el armario.
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
Versión corregida:
ROBERTO Y EL MONSTRUO DEL ARMARIOHay un armario. En el armario hay un
monstruo. El armario es el armario de un niño que se llama Roberto. Roberto se duerme en su cama. Roberto se despierta cuando él oye
algo. Roberto tiene miedo. Tiene mucho miedo. Él camina hacia el armario. Piensa en abrir la puerta. Quiere abrir la puerta. Abre la
puerta, y ve que hay un monstruo en el armario.
LA CAMPANADA
¿Qué ocurre durante la película “El monstruo del armario”?
Escribe cinco eventos, por lo menos.
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
Responde en español con frases completas.
LA CAMPANADA
¿Qué ocurrió durante la película “El monstruo del armario”?
Escribe cinco eventos, por lo menos.
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
Responde en español con frases completas.
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
LA CAMPANADA
Escribe un final alternativo para el corto, «El monstruo del armario»:
“«El padre abre las puertas del armario. Él mira adentro y ve....
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
Responde en español con frases completas.
LA CAMPANADA
Escribe un final alternativo para el corto, «El monstruo del armario»:
“«El padre abrió las puertas del armario. Él miró adentro y ve....
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
Responde en español con frases completas.
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
El monstruo del armarioEn una casa en España, un (niño/padre) duerme en su dormitorio. Su hijo (duerme /lee) en otro dormitorio en otra parte (de/entre) la casa. De repente, el padre (le/se) despierta. Está muy cansado, pero sale (en/de) su dormitorio. Camina hacia el baño. (Según/De repente), oye un grito. El padre abre (la/el) puerta del dormitorio de su hijo (o/y) le pregunta, «¿Qué ocurre?» El niño (tiene/tengo) miedo y dice que hay un (monstruo/niño) en el armario. El padre responde, «(No/Sí) hay nada en el armario», pero (le/se) acuesta en la cama con el niño. (Mi/El) padre y el niño se duermen. (Unas/Unos) horas después, el padre oye algo (y/porque) se despierta. Camina hacia el armario (y/entonces) mira la puerta. La puerta del (dormitorio/armario) se mueve. El padre tiene miedo, pero (abre/agarra) la puerta del armario y ¡ve (qué/que) su hijo está adentro! Entonces, el (niño/padre) mira la cama. ¡Algo mueve debajo (de/en) las sábanas de la cama! Mientras (ve/mira) la cama, una mano grande y (feo/fea) aparece....¡el monstruo está en la (dormitorio/cama)!
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
El monstruo del armario ANSWER KEYEn una casa en España, un (niño/padre) duerme en su dormitorio. Su hijo (duerme /lee) en otro dormitorio en otra parte (de/entre) la casa. De repente, el padre (le/se) despierta. Está muy cansado, pero sale (en/de) su dormitorio. Camina hacia el baño. (Según/De repente), oye un grito. El padre abre (la/el) puerta del dormitorio de su hijo (o/y) le pregunta, «¿Qué ocurre?» El niño (tiene/tengo) miedo y dice que hay un (monstruo/niño) en el armario. El padre responde, «(No/Sí) hay nada en el armario», pero (le/se) acuesta en la cama con el niño. (Mi/El) padre y el niño se duermen. (Unas/Unos) horas después, el padre oye algo (y/porque) se despierta. Camina hacia el armario (y/entonces) mira la puerta. La puerta del (dormitorio/armario) se mueve. El padre tiene miedo, pero (abre/agarra) la puerta del armario y ¡ve (qué/que) su hijo está adentro! Entonces, el (niño/padre) mira la cama. ¡Algo mueve debajo (de/en) las sábanas de la cama! Mientras (ve/mira) la cama, una mano grande y (feo/fea) aparece....¡el monstruo está en la (dormitorio/cama)!
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
El monstruo del armario ANSWER KEYEn una casa en España, un (niño/padre) dormía en su dormitorio. Su hijo (dormía /leía) en otro dormitorio en otra parte (de/entre) la casa. De repente, el padre (le/se) despertó. Estaba muy cansado, pero salió (en/de) su dormitorio. Caminó hacia el baño. (Según/De repente), oyó un grito. El padre abrió (la/el) puerta del dormitorio de su hijo (o/y) le preguntó, «¿Qué ocurre?» El niño (tenía/tenías) miedo y dijo que había un (monstruo/niño) en el armario. El padre respondió, «(No/Sí) hay nada en el armario», pero (le/se) acostó en la cama con el niño. (Mi/El) padre y el niño se durmieron. (Unas/Unos) horas después, el padre oyó algo (y/porque) se despertó. Caminó hacia el armario (y/entonces) miró la puerta. La puerta del (dormitorio/armario) se movía. El padre tenía miedo, pero (abrió/agarró) la puerta del armario y ¡vio (qué/que) su hijo estaba adentro! Entonces, el (niño/padre) miró la cama. ¡Algo se movía debajo (de/en) las sábanas de la cama! Mientras (veía/miraba) la cama, una mano grande y (feo/fea) apareció....¡el monstruo estaba en la (dormitorio/cama)!
Copyright © 2014 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
El monstruo del armarioEn una casa en España, un (niño/padre) dormía en su dormitorio. Su hijo (dormía /leía) en otro dormitorio en otra parte (de/entre) la casa. De repente, el padre (le/se) despertó. Estaba muy cansado, pero salió (en/de) su dormitorio. Caminó hacia el baño. (Según/De repente), oyó un grito. El padre abrió (la/el) puerta del dormitorio de su hijo (o/y) le preguntó, «¿Qué ocurre?» El niño (tenía/tenías) miedo y dijo que había un (monstruo/niño) en el armario. El padre respondió, «(No/Sí) hay nada en el armario», pero (le/se) acostó en la cama con el niño. (Mi/El) padre y el niño se durmieron. (Unas/Unos) horas después, el padre oyó algo (y/porque) se despertó. Caminó hacia el armario (y/entonces) miró la puerta. La puerta del (dormitorio/armario) se movía. El padre tenía miedo, pero (abrió/agarró) la puerta del armario y ¡vio (qué/que) su hijo estaba adentro! Entonces, el (niño/padre) miró la cama. ¡Algo se movía debajo (de/en) las sábanas de la cama! Mientras (veía/miraba) la cama, una mano grande y (feo/fea) apareció....¡el monstruo estaba en la (dormitorio/cama)!