el manual de morfología

Download El manual de morfología

If you can't read please download the document

Upload: westillfight

Post on 13-Jun-2015

1.212 views

Category:

Education


5 download

DESCRIPTION

Manual de Morfología Española

TRANSCRIPT

  • 1. TEMA I OBJETO DE LA MORFOLOGA. PALABRA, FORMA LINGSTICA, MORFEMA. CLASES DE MORFEMAS. CLASES DE PALABRAS: DERIVACIN Y COMPOSICIN El sistema de una lengua es un todo complejo que la ciencia lingstica estudia descomponindolo y analizndolo en distintos niveles. As, los sonidos y su organizacin sistemtica de cada lengua son objeto de las disciplinas Fontica y Fonologa, ciencias que se dedican al nivel fnico de la lengua. La Morfologa, que estudia las formas lingsticas que tienen significado, y la Sintaxis, que estudia las complejas relaciones de las formas y su funcin, son disciplinas que se sitan en otro nivel: en el nivel gramatical. La ciencia moderna a veces prefiere hablar de morfosintaxis, puesto que en el habla, los elementos significativos no aparecen aislados sino relacionados: cada forma lingstica cumple una funcin determinada. Palabra, forma lingstica, morfema Todo acto de habla se compone de una o de varias palabras. La palabra es un elemento lingstico que se compone de varios sonidos y posee determinado significado. En primer lugar, las palabras se caracterizan por ser separables. La separabilidad de las palabras es su capacidad de aislarse unas de otras dentro de la cadena hablada mediante una pausa que no aparece en la elocucin normal y que por eso se llama pausa virtual. Estas pausas casi siempre coinciden con los espacios en blanco en la escritura: una especie de separacin grfica de los segmentos significativos del discurso. En contraste con la pausa virtual, la pausa normal delimita porciones de discurso que generalmente resultan de mayor extensin. Lo ms frecuente es que dos pausas normales sucesivas delimiten lo que en Fonologa se conoce

2. como grupo fnico. Lo mismo que la palabra, el grupo fnico es elemento significativo. Tanto la palabra como el grupo fnico son formas lingsticas o formas gramaticales, o simplemente formas. Estas constituyen precisamente el objeto especfico propio de la Morfologa, considerada ciencia de las formas. Entre la palabra y el grupo fnico existe una diferencia importante. Decimos que el grupo fnico es una forma libre porque constituye un enunciado. Desde el punto de vista sintctico el grupo fnico no equivale siempre a una oracin (verbal o no verbal). Otras agrupaciones de palabras, que por su estructura gramatical reciben el nombre de frases constituyen tambin grupos fnicos, aunque a diferencia de la oracin, su sentido se vuelve inteligible en la mayora de los casos debido a la situacin o al contexto: Dios mo!; Mala suerte! As, por ejemplo, la secuencia En lo de siempre no se entiende fuera del contexto de un dilogo: A. En qu trabajas? B. En lo de siempre. Insistimos en que el grupo fnico es una forma libre. Lo mismo no se puede decir de una palabra, a menos que esta palabra por s sola no sea capaz de constituirse en grupo fnico, como por ejemplo Agua!; Socorro!; S. Bueno. Vamos!, etc. En tales casos decimos que se trata de una palabra independiente. Muchas palabras carecen de estas caractersticas: en general, se trata de las palabras que no llevan su propio acento en la cadena hablada, tales como los artculos, las preposiciones, las conjunciones, los clticos (pronombres proclticos o enclticos). De las palabras que no son capaces de constituirse en grupos fnicos (= enunciados) decimos que son dependientes. Las palabras son segmentos lingsticos compuestos por varios elementos o formas lingsticas ms pequeas. La forma mnima, la ms pequea sucesin de fonemas, dotada de significado, se llama morfema o formante. Normalmente una palabra se compone de varios morfemas. Lo contrario se da tambin: se trata de casos cuando un nico morfema coincide con una palabra (mar, sol, siempre). En estos 2 3. casos hablamos de palabras radicales. En la mayora de los casos el morfema es solo parte de una palabra; tal en solar, martimo, etc. Clases de morfemas Los morfemas que ocupan el ltimo lugar dentro de las palabras se distribuyen en dos clases: a) se llaman sufijos los morfemas derivativos que sirven para la formacin de palabras nuevas; b) se llaman morfemas desinenciales o desinencias los morfemas flexivos que solo comportan conceptos gramaticales. Tanto los sufijos como las desinencias forman en espaol repertorios limitados y afectan a distintas clases de palabras. Los derivativos forman series de palabras numricamente desiguales; as, el prefijo oso forma una serie de palabras derivadas que, por lo comn, pertenecen a la clase de los nombres adjetivos: fama famoso tumulto tumultuoso mentira mentiroso A veces un mismo sufijo sirve para formar adjetivos y/o sustantivos, por ejemplo: bancario, presidiario, agrario, etc. Aunque no es ninguna regla ni ley general, tambin se da el caso de que una misma palabra pueda asociarse a ms de un morfema derivativo; as del adjetivo alto se forman: alteza; altura; altivo; alt ar; altanero. A diferencia de los morfemas derivativos (sufijos), los morfemas flexivos (desinencias) forman series cerradas de idntica extensin. Todos los miembros de cada una de estas series numricamente idnticas se organizan, en el nivel de la lengua, en un cuadro sistemtico que se llama paradigma. Forman paradigmas las diferentes categoras gramaticales: tiempos, modos, casos, personas, etc. En general, podemos decir que los morfemas derivativos poseen un carcter predominantemente lxico, mientras que los flexivos son de carcter predominantemente gramatical. 3 4. Si de una palabra nominal (sustantivo o adjetivo) suprimimos todos los sufijos lo que queda se denomina radical o raz: salvar; salva mento; venidero; sombrero; sombras; tardo. En estas palabras derivadas, la base (raz) se identifica con distintas clases de palabras: verbo, sustantivo, adjetivo, adverbio, preposicin, etc. Estas palabras se llaman palabras primitivas. Un derivado puede convertirse en base para otro derivado: leche lechero lechera; pan panadero panadera. Por lo comn la operacin no puede extenderse a ms de tres o cuatro derivados. En el orden de sucesin de los derivados se dan, asimismo, otras limitaciones. Algunos son siempre terminales; tal es el caso del sufijo ez: solidez. El ltimo morfema derivativo decide la categora de la palabra independientemente de las caractersticas de la base de derivacin. As en: venidero: el sufijo ero adjetivo y, por lo tanto, podemos decir que en la base de la derivacin est un adjetivo; igual en bondadoso (el sufijo oso adjetivo). Los morfemas flexivos ocupan siempre el ltimo lugar; as en bondadosos donde la s es desinencia (morfema flexivo de nmero plural). Los sufijos diminutivos son tambin morfemas derivativos, pero poseen un estatuto especial; afectan a varias clases de palabras: gatito sustantivo bonito adjetivo ahorita adverbio callandito gerundio Por otra parte, a diferencia de los dems morfemas derivativos, las palabras formadas con sufijos diminutivos no representan cosas distintas de las palabras de que se derivan: agua agita hombre hombrecito Adems, la palabra bsica y la otra, derivada mediante un diminutivo, pertenecen siempre a la misma clase de palabras y a la misma categora gramatical: esta circunstancia acerca los diminutivos a los morfemas flexivos. Sin embargo, a diferencia de estos los diminutivos no son de carcter gramatical. La posicin de los 4 5. diminutivos es siempre terminal: se hallan inmediatamente delante de las desinencias de gnero y de nmero. Los morfemas flexivos La organizacin de cada una de las formas que componen el paradigma verbal es muy semejante a la de las palabras derivadas, aunque es ms fija y regular; cuenta, adems, con un inventario de morfemas muy reducido. Los morfemas de persona y de nmero, llamados desinencias, ocupan siempre el ltimo lugar en la estructura de las formas verbales. Los morfemas de tiempo y de modo, que se llaman caractersticas, preceden, en un orden determinado, a la desinencia. Lo que queda al suprimir las caractersticas y la desinencia, es la raz (el radical) del verbo: As en: trabajaremos: trabaj es la raz; a es la caracterstica de la conjugacin; re es la caracterstica de tiempo y modo; mos es la desinencia de 1. persona del plural trabajabais: trabaj es la raz; a es la caracterstica de la primera conjugacin; ba es la caracterstica del imperfecto de indicativo; is es la desinencia de 2. persona del plural. La unin del radical + la caracterstica (o caractersticas) se denomina tema: tema de presente, tema de imperfecto de indicativo, etc. Las formas no personales del verbo (infinitivo, gerundio y participio) no tienen desinencias de persona, como tampoco tienen caractersticas; el morfema final derivativo es el que decide la categora de la palabra y aparece detrs del tema de presente: amar; amando; amado. Clases de palabras Los pronombres personales tonos (es decir los que cumplen la funcin de complementos y no de sujetos) ofrecen varias particularidades en relacin a su autonoma como palabras. Son proclticos (situados inmediatamente delante) o enclticos (situados inmediatamente detrs) del verbo que los rige. Adems con algunas formas verbales, tales como el infinitivo, el imperativo y el gerundio, los 5 6. pronombres personales complementos son obligatoriamente enclticos pegados a la respectiva forma verbal: dmelo, dile, decdmelo, decirle, dicindolo, etc. Cuando con una forma verbal va ms de un pronombre, estos mantienen siempre un orden fijo: el complemento indirecto va primero seguido del complemento directo: drmelo. El mismo orden se mantiene si los pronombres van proclticos: Me lo dars? El pronombre reflexivo se se adelanta a todos los dems; los pronombres que empiezan por l se posponen a todos: ofrecindoselos. Todo ello nos autoriza a concluir que a diferencia de los morfemas derivativos o flexivos, los pronombres personales no se presentan inmovilizados, por lo cual no hay al parecer razones para dejarlos de considerar como palabras. En la escritura, cuando van enclticos, se fusionan con el verbo. En ciertos casos, no obstante, los pronombres parecen presentar doble caracterstica, pues se comportan igual que morfemas flexionales: callmo(s)nos callmonos; sentaos, sentos, etc. La composicin: concepto de palabra compuesta Dos o ms palabras pueden entrar en la formacin de una nueva: la estructura recibe el nombre de palabra compuesta y el procedimiento se llama composicin. Las palabras compuestas pertenecen a casi todas las categoras gramaticales; se exceptan los verbos que solo entran a formar parte de la base de derivacin. Los sustantivos y los adjetivos son los ms numerosos: sacacorchos sustantivo agridulce adjetivo verdinegro adjetivo correveidile sustantivo metomentodo sustantivo cualquiera pronombre diecisiete numeral tampoco adverbio aunque conjuncin 6 7. Clases de compuestos La composicin impropia tiene carcter sintctico. Sus formas son enunciados con ms de una palabra o parte de enunciados: porsiacaso, amormo, correveidile, etc. En el segundo caso (cuando son partes de enunciados) los componentes pueden presentarse a veces fuera del compuesto en algunos contextos iguales a los del compuesto, por ejemplo: no hay nada que hacer no hay quehacer el quehacer / los quehaceres. Los compuestos propios (composicin propia) no presentan ninguna clase de organizacin de carcter sintctico; son exclusivamente formaciones lxicas. Las palabras compuestas (por composicin propia o impropia) se prestan tambin a la derivacin: pueden servir como base de derivacin verbal y/o nominal: pordiosero, vanagloriarse, hojalatero, ensimismarse, etc. El procedimiento se conoce con el trmino de parasntesis Por otra parte, se distinguen compuestos endocntricos y exocntricos. En los compuestos endocntricos se da una relacin semntica entre el compuesto y uno de sus componentes o entre ambos: un camposanto es un campo santo el sordomudo es alguien que es sordo y mudo a la vez En los compuestos exocntricos no se da semejante relacin: el concepto del compuesto alude a otros objetos que no se mencionan en la palabra compuesta: un ciempis es algo que tiene muchos pies un pasatiempo es algo que sirve para pasar el tiempo Muchos compuestos, especialmente los compuestos impropios, quedan fuera de esta clasificacin. Los prefijos A diferencia de los sufijos, los prefijos no son siempre morfemas inmviles constantes. No lo son las preposiciones que cumplen la funcin de prefijos y que entran en la formacin de verbos, pero al mismo tiempo rigen nombres o pronombres, por ejemplo, la preposicin 7 8. con: conseguir, contribuir, conmigo, con el nio, con razn, etc. Adems, los elementos a los que se anteponen no suelen sufrir alteraciones en su estructura fonolgica. Tema II sistema nominal El sustantivo: FORMACIN genrica LAS PARTES DE LA ORACIN La distribucin de las palabras en clases o partes de la oracin (tambin, partes del discurso) puede hacerse aplicando o mezclando dos criterios: morfolgico o el sintctico, eso es, desde el punto de vista puramente formal (criterio morfolgico) o desde el punto de vista funcional (criterio sintctico). En muchos casos los dos criterios de aplican juntos complementndose. En espaol (y en otras lenguas que poseen sistemas anlogos al sistema de la lengua espaola) el criterio morfolgico es suficiente por s solo para clasificar todas las palabras en dos grandes grupos: palabras variables y palabras invariables. Son variables las palabras que poseen morfemas flexivos (desinencias). La gramtica tradicional llama a los morfemas flexivos accidentes y por ese trmino entiende las desviaciones de la forma flexionada en relacin con la forma fundamental del paradigma. As, los casos: en el sistema de los casos se toma el nominativo como forma bsica mientras que todas las dems formas casuales se consideran accidentes o desviaciones del nominativo. 8 9. Nombres sustantivos y nombres adjetivos La denominacin comn, que se aplica a estas dos categoras de palabras, comprueba que todava se consideran como pertenecientes a una categora superior, la del nombre. No obstante, en las gramticas modernas el sustantivo y el adjetivo aparecen integrados en dos clases distintas de palabras. Es verdad que el sustantivo y el adjetivo poseen muchos caracteres comunes; por ejemplo, comparten los mismos morfemas de nmero. No obstante, entre los nombres sustantivos y los nombres adjetivos existe una diferencia importante: la distincin entre nombres apelativos y nombres propios se da solo con los sustantivos. El nombre apelativo es un sustantivo que designa personas, no posee un gnero gramatical determinado y siempre ha de ser acompaado por el artculo, adjetivo o pronombre masculino o femenino para aludir a la persona de sexo masculino o femenino respectivamente: el mrtir / la mrtir, este colega / esta colega, etc. El nombre propio se aplica a seres animados o inanimados para designarlos y diferenciarlos de otros de su misma clase, y que por no evocar necesariamente propiedades de dichos seres, pueden llevarlo ms de uno: Antonio, Santiago (Santiago de Compostela, Santiago de Cuba, Santiago de Chile), etc. Las categoras gramaticales del sustantivo. El gnero El trmino gnero es de origen griego: en griego genos significa tanto el trmino gramatical, como el sexo de los seres vivos. De ah que en la gramtica se hable de gnero natural (segn el sexo): el hombre / la mujer, y del gnero gramatical que es absolutamente arbitrario: la mesa, la silla, el divn, el sof, etc. Por su gnero los sustantivos espaoles se dividen en femeninos y masculinos; el gnero neutro no se da en espaol como una categora nominal. Decimos que un nombre es femenino o masculino cuando las respectivas formas masculinas o femeninas del artculo y de algunos pronombres se agrupan directamente con el sustantivo en construccin 9 10. atributiva o aluden a este sustantivo fuera de cualquier construccin. De acuerdo con esta definicin, palabras como perdiz, poder, flor, leche, etc. solo podrn atribuirse a uno de los dos gneros cuando aparecen con artculo: la perdiz, el poder, la flor, la leche, etc. o con algunos pronombres: esta flor es linda, aquella flor es una rosa; estos son sus poderes inhumanos. Con respecto a ello la gramtica considera con razn que el sustantivo pertenece a un gnero, mientras que son los pronombres y los adjetivos los que poseen flexin de gnero. Por eso es evidente que si todos los adjetivos posean una sola terminacin en cada nmero, en espaol no existira la categora gramatical de gnero. Significacin del gnero de los nombres de persona (animados) Si los sustantivos apelativos designan nombres de seres animados, tenemos la idea de que los femeninos y los masculinos designan, respectivamente, mujer y varn (o hembra y macho si se trata de especies animales). Esta idea se acerca bastante a la verdad, sobre todo si ms que a los sustantivos la aplicamos a las formas del artculo y de los pronombres, incluyendo entre las formas pronominales tambin las del pronombre personal de tercera persona, en los casos en que tanto los artculos como los pronombres realizan por s mismos una mencin de persona: Hoy la he visto. A este le rompo yo la cabeza. Solo existe una limitacin a este principio: los plurales de los artculos y los pronombres los, ellos, estos, etc. designan efectivamente una pluralidad de varones, pero tambin pueden designar conjuntamente una pluralidad formada por hembras + varones: ello es resultado del carcter genrico que es propio del masculino. Los nombres apelativos de persona tienen estas y otras limitaciones. No solamente los plurales masculinos (hijos, padres, hermanos, etc.) pueden significar varones y hembras conjuntamente, sino que el singular masculino hombre equivale a varn, pero empleado como trmino genrico tambin designa seres humanos (incluyendo a mujeres y varones). 10 11. Significacin del gnero de los nombres de cosa (objetos inanimados) Es en ese sentido que hablamos de gnero gramatical: la correlacin del gnero con los contenidos semnticos no es regular; es casi siempre arbitraria y problemtica y nunca es constante ni regular. Muchos conceptos de cosa poseen, junto a su designacin propia y especfica, una designacin ms que incluye a varios objetos, de la misma manera como el gnero () incluye en la lgica a las especies (). Por eso el gnero del nombre ms general se comunica a veces a los nombres particulares. As ocurre con los nombres de los das de la semana: son de gnero masculino, pues es de gnero masculino la palabra da; los nombres de los meses, pues es de ese gnero la palabra mes, los nombres de los ros: el Danubio, el Neva, el Amazonas, etc. La forma de los nombres en relacin con el gnero 1. Nombres de persona. En contraste con los pronombres y los artculos los sustantivos apelativos de persona carecen de una forma fija que est en relacin con la diferencia de sexo. Especialmente los masculinos de varn poseen muy variadas terminaciones: monje, canciller, alfrez, abad, bufn, pcaro. La distincin de sexo se asocia con frecuencia a las terminaciones a /o tonas, pero ni la una ni la otra son propias solo para los nombres femeninos de mujer o para los masculinos de varn. En primer lugar hay una larga lista de nombres en a (y otra, menos extensa, de nombres en o) que designan indistintamente por s mismos varn y mujer: en tales casos son los artculos y los pronombres masculinos o femeninos los que determinan la pertenencia de dichos nombres a uno u otro sexo. La gramtica los denomina sustantivos comunes: el ~ la gua; el ~ la pianista; el ~ la testigo, etc. Son incluso muy frecuentes los nombres propios femeninos de mujer que proceden de masculinos en o con significacin de cosa: Rosario, Olvido, etc. Que la terminacin en o o en a de los nombres apelativos no es decisiva para la diferenciacin del sexo lo prueba tambin la extensa serie de nombres masculinos de varn que terminan 11 12. en a: el recluta, el guardia, el profeta, el granuja, el dspota, etc. Por otra parte existen algunos femeninos en a que designan indistintamente varn o hembra, por ejemplo: la vctima, la criatura, la persona, etc. Tambin algunos masculinos en a se usan para designar indistintamente seres pertenecientes a ambos sexos: los parias, los antpodas; lo mismo se refiere a ciertos masculinos en o, tales como: un vejestorio de mujer. Los sustantivos apelativos que no determinan el sexo ni por su forma, ni con la ayuda de las formas pronominales, se denominan nombres epicenos. Son bastante frecuentes sobre todo para designar las especies animales: el gorila, el cndor, la serpiente, la perdiz, el delfn, etc. En algunos nombres de personas y de animales la diferencia de sexo se expresa mediante palabras (races) diferenetes; la gramtica los llama heternimos y el fenmeno se llama heteronimia: varn mujer padre madre macho hembra toro vaca carnero oveja caballo yegua Con mucha frecuencia un nombre masculino (de varn o de macho) cambia o alarga su terminacin para formar el correspondiente nombre femenino (de mujer o de hembra). El fenmeno se llama mocin (es un trmino que proviene del verbo mover): gallo gallina hroe herona rey reina abad abadesa actor actriz Es muy frecuente el empleo de la terminacin a que se agrega a un nombre masculino terminado en consonante: len leona dios diosa 12 13. director directora Tambin es muy frecuente sustituir la terminacin e del masculino por la terminacin a, propia del femenino: monje monja sirviente sirvienta presidente presidenta La mocin es un fenmeno heredado del latn, pero en espaol ha alcanzado un desarrollo extraordinario. En algunos casos, a pesar de la identidad de la raz, no se consigue una simetra semntica perfecta entre el masculino y el femenino: el cro la cra de caballos; el asistente la asistenta. La generala, la militara no son mujeres que ejercen el mando de general o de militar, sino significan la mujer del general, la mujer del militar (, ). La formacin contraria, el cambio de a en o, es bastante ms rara: la viuda ~ el viudo. El plural masculino de estos nombres (menos veces, tambin el singular) tiene valor genrico; en realidad se trata de un nombre epiceno: los padres, los autores, los dioses. 2. Nombres de cosa. Son ms variadas las terminaciones que aparecen en los nombres de cosa que en los de persona. Es tambin ms frecuente el hecho de que una misma terminacin se d en nombres femeninos y masculinos: el bien / la sien; el mal / la sal; el matiz / la actriz; los cauces / las fauces, etc. En la formacin del gnero de los nombres influyen factores formales, semnticos, etimolgicos y analgicos. La pertenencia genrica de una palabra muchas veces exige un detallado estudio histrico. Con algunos sufijos derivativos se asocia un determinado gnero gramatical. Generalmente son femeninos los nombres que terminan en: triz la cicatriz ie(s) la serie, la intemperie icie la planicie, la calvicie ez la pesadez, la estupidez (i)dad la barbaridad, la soledad, la brutalidad in la religin, la regin [pero el camin] 13 14. sin la aversin, la compasin cin la revolucin zn la razn, la cerrazn [pero el corazn] tud la virtud, la multitud tumbre la costumbre dumbre la servidumbre, la muchedumbre Son masculinos: n el butacn ete el brazalete, el chupete, el banquete dor, tor, sor el colador, el tractor, el cursor il el redil, el tamboril Desde el punto de vista formal importa sealar que casi todos los nombres apelativos de cosa que terminan en o (o con morfemas derivativos, terminados en o) son masculinos. Pocas veces se ha conservado en espaol el gnero femenino originario en o: la mano, la nao. La terminacin o ha impuesto el gnero masculino a los nombres de rboles que en latn, por dar frutos, eran femeninos: el pino, el olmo, etc. En general, los nombres apelativos de cosa que terminan en a son de gnero femenino. Hemos de observar, no obstante, que los masculinos en a abundan ms que los femeninos en o. Varios femeninos en a adoptan el gnero masculino cuando designan color (por el gnero del trmino genrico el color): el lila plido, el rosa, el escarlata, etc. Otros adoptan el gnero masculino cuando designan marcas de vino: el borgoa, el mlaga, un rioja aejo, etc. Otro caso lo constituyen las palabras neutras de origen griego que terminan en ma, pa, ta. En general, por su terminacin, algunas de estas palabras haban adoptado ya en latn el gnero femenino: la lgrima, la calma, la chusma, la estratagema. En cierto momento de la evolucin histrica del idioma, a sabiendas de que el gnero masculino es el genrico y representa incluyendo en s al resto de los gneros, de modo que es capaz de representar tambin al perdido neutro, los cultos eruditos impusieron el masculino a varias de estas palabras: el enigma, el 14 15. problema, el tema, el telegrama, el mapa, el fonema, el morfema, el sistema, el planeta, el cometa [la cometa significa otra cosa], etc. Es frecuente que dos nombres apelativos de cosa, uno femenino en a y otro, masculino en o, tengan una misma raz o una misma base de derivacin. Las diferencias semnticas entre el femenino y el masculino son a veces comunes a varias de estas parejas, as: olivo [= rbol] oliva [= fruto] manzano manzana naranjo naranja huevo [= un huevo] hueva [= muchos huevos] leo [= una pieza] lea [= astillas] huerto huerta [= un huerto ms grande] ro ra Por otra parte abundan los nombres de cosa, llamados ambiguos, que con una misma forma adoptan los dos gneros: el clera la clera el frente la frente el lente la lente el clave la clave arte potica arte espaol A veces el uso del gnero lo decide el mbito social o profesional y el dialecto. As la mar aparece en boca de la gente marina: la alta mar, la pleamar, etc. Los femeninos la calor, la color son vulgarismos y delatan el habla campesina de ciertas regiones. En general los sustantivos en or, que eran masculinos en latn, conservan su gnero; la labor es cultismo. 15 16. Tema III Nmero del sustantivo En contraste con el gnero, el nmero gramatical constituye un sistema coherente que afecta por igual a todos los sustantivos. En singular carecen de morfema de nmero; en plural se ofrecen tres variantes de un solo morfema: es s [] morfema PARA FORMAR EL PLURAL SE AGREGA EN SINGULAR A CADA SUSTANTIVO UNA DE LAS VARIANTES DEL MORFEMA EN PLURAL; LA SELECCIN DE LA VARIANTE DEPENDE DE LA ESTRUCTURA FONOLGICA DEL SINGULAR: SEGN EL SONIDO EN QUE TERMINA EL SUSTANTIVO, SEGN SU ACENTUACIN Y SEGN SEA O NO MONOSLABO. SUSTANTIVOS APELATIVOS TERMINADOS EN CONSONANTE 1. Cuando el singular de un sustantivo polislabo termina en la consonante s, inmediatamente precedida o no de otra consonante, y su acentuacin no es aguda (el acento no cae en la ltima slaba), el plural se forma con [] morfema, es decir, la forma del singular y del plural coinciden. En estos casos estamos en presencia del fenmeno, llamado sincretismo, que se resuelve en la secuencia sintctica con la ayuda de las formas de nmero diferenciadas de que disponen la mayor parte de los pronombres y los adjetivos. La lista de los sustantivos que tienen una misma forma en singular y en plural es bastante numerosa: el atlas los atlas el lunes los lunes la dosis las dosis 16 17. la crisis las crisis el virus los virus el trax los trax el anlisis los anlisis 2. Los sustantivos cuyo singular termina en s, pero que no pertenecen al primer grupo, esto es, los monoslabos y los polislabos agudos (que llevan el acento en la ltima slaba) forman su plural con la variante es del morfema de plural: la mies las mieses el revs los reveses el pas los pases La misma forma en plural adoptan los sustantivos que terminan en d, z, l, r y n cuando no aparecen agrupadas con otra consonante: la red las redes el sol los soles el mar los mares la pared las paredes el lpiz los lpices el ngel los ngeles la virtud las virtudes el polen los plenes En tal caso el plural mantiene el acento en la misma slaba, con la excepcin de las siguientes palabras: carcter / caracteres; rgimen / regmenes; espcimen / especmenes. Al mismo esquema para la formacin del plural se ajustan, adems, unas pocas palabras patrimoniales (no extranjeras) con terminacin consonntica diferente de d, z, l, r y n: boj / bojes; reloj / relojes. 3. A partir del siglo XIX se ha generalizado en la escritura y algunas veces tambin en la pronunciacin un plural en s para determinados sustantivos terminados en consonante. En la mayora de los casos se trata de extranjerismos de diferente origen, no hispanizados todava, que por su estructura particular no se acomodan a los patrones fonolgicos y morfolgicos (morfonolgicos) del espaol. 17 18. Anloga dificultad de acomodacin ostentan varios sustantivos cultos, griegos o latinos, introducidos en diversas pocas, tales como memorndum, hiprbaton, dficit, etc. De hiprbaton se ha empleado el plural anmalo hiprbatos que, no obstante, es preferible ante el barbarismo hiprbatons. En el caso de memorndum la forma del plural no vara memorndum, puesto que el correspondiente plural en es produce una estructura extraa que el odo espaol rechaza (*hiprbatones, *memorndumes). Los plurales *armniums, *mximums, *mnimums y *mediums deben evitarse, puesto que existen los plurales normales: armonios, mximos, mnimos, medios. El plural de lbum es lbumes. Para los sustantivos neutros de origen griego o latino se recomienda el plural en a: curriculum / curricula. 4. La mayor parte de los plurales en s, precedida por una o dos consonantes, son extranjerismos. As, complot / complots es galicismo en cuya pronunciacin la t se omite en singular y en plural, ya que en francs en estos casos se omiten todas las consonantes finales. Por eso resulta mejor hispanizarlo como compl / compls tal como se ha hecho con otras palabras de anloga terminacin: clich / clichs, chal / chals, parqu / parqus, etc. Otros extranjerismos han resultado mejor asimilados en espaol; en algunos casos se respeta la forma singular y se crea otra nueva que haga posible la formacin de un plural adecuado a la morfonologa espaola: vivac vivaque vivaques frac fraque fraques film filme filmes vals valse valses Del sustantivo club debe emplearse el plural clubes muy extendido en Amrica hispanohablante. 18 19. SUSTANTIVOS TERMINADOS EN VOCAL 1. Los sustantivos de acentuacin llana (con acento en la penltima slaba) o esdrjula (con acento en la antepenltima slaba) cuyo singular termina en vocal simple (no en diptongo) forman el plural con s: la carta las cartas el arte las artes el pasto los pastos el mapamundi los mapamundis el pramo los pramos la tribu las tribus el espritu los espritus 2. Los monoslabos y los polislabos agudos (con acento en la ltima slaba) que en singular terminan en los diptongos ay, ey, oy o en el triptongo uey, en plural adoptan la terminacin es o s. Las palabras ms antiguas han consolidado su plural en es: reyes, bueyes, leyes, ayes. Los extranjerismos de diverso origen y los americanismos (indigenismos) vacilan con frecuencia ante la terminacin en es o en s: carey / careys o careyes; caney / caneys o caneyes [Cuba: recodo de un ro; Venezuela: choza redonda]. En los indigenismos del Per se encuentra, adems, un plural en aes: pacay / paces (especie de rbol). 3. Gran parte de los polislabos agudos, terminados en una sola vocal (, , ) adoptan la desinencia es para el plural aunque a veces tambin la desinencia s: jacarand jacarandes Excepciones: mams, paps, sofs, bajs bigud bigudes biguds frenes freneses maniqu maniques rub rubes rubs Excepciones: esqus bamb bambes bambs bant bantes bants 19 20. tab tabes tabs Excepciones: mens, tiss En cambio los polislabos agudos en , hacen el plural siempre en s: cafs, canaps, chals, domins. La palabra rabe maraved tiene tres formas en plural: maraveds, maravedes y maravedises. El sustantivo jabal debe hacer su plural en es: jabales. La forma *jabalises se considera vulgarismo. SINGULARIA TANTUM Y PLURALIA TANTUM 1. El grupo de los sustantivos singularia tantum est representado por sustantivos que solo se usan en singular: este, oeste, sur, norte, cenit, sed, salud, etc. 2. El grupo de los sustantivos pluralia tantum est representado por los sustantivos que se usan solo en plural: tinieblas, tijeras, tenazas, facciones, etc. Estos plurales se emplean con frecuencia en locuciones adverbiales con preposiciones: a tientas, de bruces, a sus anchas, a horcajadas, etc. 3. Existe un grupo de sustantivos que se usan en singular pero tienen un sentido colectivo; muchos de ellos en latn han sido neutros plurales en a que se han conservado en espaol como singulares de significado colectivo: el huevo la hueva; el brazo la braza; la fiesta, Castilla, etc. TEMA 4 EL NOMBRE ADJETIVO La forma genrica del adjetivo Por su forma genrica los adjetivos se dividen en tres grupos: a) los que son genricamente invariables (tipo feliz, alegre, triste); b) los que poseen una forma para el femenino en a y otra para el masculino en o (tipo bueno, buena); c) los que poseen un femenino en a y un masculino que no termina en o (tipo regordete, regordeta). 20 21. 1. Los adjetivos invariables: A. Son genricamente invariables los adjetivos que en singular terminan en a. Son casi siempre nombres que pueden funcionar como adjetivos y como sustantivos a la vez: hipcrita un hombre hipcrita; una mujer hipcrita homicida un pual homicida, un arma homicida indgena un pueblo indgena, una poblacin indgena Entran en este grupo: a) los gentilicios como azteca, celta, belga, croata, maya, persa, etc.; b) los nombres de color que funcionan como adjetivos o como sustantivos: lila, malva, escarlata, etc. c) los adjetivos que acaban en tnica, especialmente los gentilicios: alfons, marroqu, etc. d) los adjetivos que acaban en tnica, especialmente los gentilicios: hind, zul, etc. e) la mayor parte de los adjetivos terminados en e; su grupo es, adems, muy superior al de los grupos de los apartados anteriores. Entre ellos figura el subgrupo de los adjetivos formados con los sufijos: ble: agradable, ingobernable; bre: salubre, lgubre; ense, (con variante iense) que sirven para formar gentilicios: bonaerense, canadiense; ante, ente, iente: constante, vacante, patente, valiente, independiente. Cuando funcionan como sustantivos estos ltimos a veces admiten la mocin a para formar el femenino (el dependiente ~ la dependienta); f) la mayor parte de los adjetivos que terminan en consonante, entre ellos los que terminan en az, iz, oz (casi todos heredados del latn): audaz, voraz, lenguaraz, precoz, atroz, feroz, feliz; los adjetivos de acentuacin aguda formados con los sufijos al, ar: fenomenal, elemental, meridional, celular, secular, etc. 21 22. los adjetivos llanos terminados en il: gil, frtil, etc. los adjetivos agudos terminados en il: mujeril, varonil, pueril, etc. los adjetivos usados en grado comparativo sinttico (directamente latinismos): mejor, peor, mayor, menor, etc. 2. Los adjetivos variables (femenino en a, masculino en o): En espaol constituyen el grupo ms numeroso. Forman un paradigma absolutamente regular: a un adjetivo masculino en o le corresponde obligatoriamente un femenino en a. De ah que de un nombre terminado en o al que no le corresponde otro, terminado en a, podemos decir con seguridad que es sustantivo y no adjetivo: amonaco, monaguillo, etc. Lo contrario no es cierto: es decir, si existen las dos formas puede tratarse ciertamente de un adjetivo perteneciente a este grupo (paterno, a), pero tambin puede tratarse de un sustantivo con mocin (mi sobrino, su sobrina), o de las dos categoras a la vez: extrao, a (adjetivo) frente a un extrao, los extraos (sustantivo), o de pares de sustantivos de cosa: cuadro cuadra que, si bien tienen una base comn, semnticamente son muy distintos. 3. Adjetivos con forma femenina en a y forma masculina que no es o A. Entre los adjetivos que se derivan por medio de los sufijos ete, ote hay algunos cuya forma femenina termina en a. Estos adjetivos se emplean sobre todo con significacin de persona, razn por la cual pueden funcionar asimismo como sustantivos: guapote / guapota; regordete / regordeta, etc. Idnticas caractersticas poseen tambin los adjetivos derivados en general de otros adjetivos por medio de los sufijos expresivos: n, n: pequen / pequeina, grandn / grandona, guapetn / guapetona, pobretn / pobretona, etc. A este grupo pertenecen, asimismo, unos pocos nombres adjetivos terminados en n que funcionan indistintamente como sustantivos: alazn / alazana; holgazn / holgazana, etc. B. Pertenecen a este grupo todos los adjetivos formados con los sufijos dor, tor, sor, independientemente de su significado: creador creadora 22 23. espritu receptor mente receptora defensor defensora, etc. Tambin forman parte de este grupo los adjetivos con el significado de gentilicios formados con el sufijo s: francs / francesa; cordobs / cordobesa, etc. De los adjetivos en s hay que decir lo siguiente: si bien el adjetivo monts (gato monts) puede tener un femenino en a, lo mismo no es vlido para el adjetivo corts (un hombre corts / una mujer corts). El adjetivo y el nmero gramatical Las variantes del morfema de plural y los principios morfonolgicos de su distribucin son comunes, en general, al sustantivo y al adjetivo. Debemos subrayar, no obstante, que el [] morfema de plural no es frecuente en el adjetivo (por ej.: Era una moza serrana, rubiales y pecosa). Tampoco existen muchos adjetivos terminados en vocal con el morfema es: carmeses, mulades. APCOPE DEL ADJETIVO A. Los adjetivos masculinos singulares bueno y malo se reducen a buen y mal en toda construccin atributiva cuando preceden inmediatamente a la palabra que es ncleo de la construccin atributiva (puede ser un sustantivo u otra palabra que cumple la funcin de sustantivo): buen entendedor, buen hombre, mal aspecto, mal ejemplo, etc. Adems en tales casos la apcope de la vocal final o en bueno y malo no depende del sonido con que empieza la palabra siguiente dentro de la construccin. De la naturaleza de los sonidos vecinos depende, en cambio, el empleo de grande y de su forma apocopada gran. Esta ltima suele emplearse ante un nombre que empiece por consonante: gran triunfo, gran derrota. La forma completa grande es de escaso uso en esta posicin, pero es la nica que aparece usada en la perfrasis de superlativo: la ms grande ilusin, el ms grande secreto. Ante nombre que empieza por vocal hoy en da se prefiere tambin la forma apocopada: gran esfuerzo, gran amistad. 23 24. B. Las gramticas tratan aparte la apcope de santo en san ante el nombre de varn santificado (San Agustn, San Pablo, San Antonio). En estos casos (que sin duda representan construcciones atributivas) se escribe con mayscula. La apcope no se produce en los siguientes casos: Santo Domingo, Santo Toms, Santo Tom. El adjetivo santo no se apocopa cuando no alude a algn varn santificado (santo oficio, santo cielo, etc.). NB. En casi idntica situacin se halla la forma don que es forma apocopada del sustantivo dueo que, cuando acompaa a cualquier nombre propio de varn (don Pablo, Don Quijote, etc.) se somete a la apcope. Lo mismo es vlido para la forma femenina doa del sustantivo duea (Doa Isabel la Catlica). Las formas apocopadas don y doa acompaan solo a los nombres de pila y no van con los apellidos; con estos ltimos se usan seor y seora (doa Mara, pero seora Lpez). GRADOS DE COMPARACIN DE LOS ADJETIVOS A. Grados comparativos. No han pasado al espaol los comparativos latinos en ior: hoy estas formas comparativas se expresan mediante la construccin analtica ms (menos) + adjetivo. Se ha conservado no obstante un reducido nmero de comparativos latinos que las gramticas modernas suelen denominar grados comparativos sintticos: bueno mejor malo pero grande mayor, etc. B. Grados superlativos. La funcin de superlativo relativo la desempean las construcciones formadas por el respectivo artculo (el, la, los, las, lo) + el adjetivo en grado comparativo + la preposicin de: el ms bueno de todos = el mejor de todos, etc. C. Carecen de grado positivo (= grado cero) otras formas heredadas del latn que presentan el morfema ior del comparativo latino y diferentes morfemas de superlativo. Los comparativos en ior se organizan en parejas; en cada una de estas parejas los trminos designan posiciones en el espacio o momentos en el tiempo que son correlativos y, a la vez, opuestos: inferior superior 24 25. interior exterior ulterior anterior A veces la lenguas los trata como positivos: ms o menos inferior. La pareja inferior superior, aparte de su significacin locativa (la planta inferior, la planta superior, el estrato inferior), funciona como comparativo de malo / bueno: inferior en tales casos significa peor; en cambio superior significa muy bueno: de muy buena calidad = de calidad superior. Estos comparativos rigen la preposicin a: ...es superior / inferior a... En esto contrastan con es mejor que, es ms bueno que... D. Superlativo absoluto y superlativo relativo Se emplea el superlativo absoluto cuando no se establece la comparacin con el resto de los objetos o seres comparados. Se forma con el sufijo culto simo y sus variantes fonticas. El superlativo relativo, por su parte, significa que la comparacin se hace con respecto al resto de los objetos o seres: Juan es el mejor de todos. a) El superlativo absoluto.: El superlativo en simo es una formacin latinizante. El uso corriente del idioma tiende a introducir formas populares para el adjetivo en grado superlativo. En varias ocasiones, no obstante, se mantienen sin competencia las formas cultas que a veces resultan puros latinismos. En los casos enumerados a continuacin hay dobletes: una forma de carcter ms literario (cultismo) y otra, de carcter ms popular: FORMAS CULTAS FORMAS POPULARES amicsimo amigusimo asprrimo aspersimo crudelsimo cruelsimo dificlimo dificilsimo integurrimo integrsimo pauprrimo pobrsimo simplicsimo simplsimo pulqurrimo pulcrsimo Aunque poco, en otros casos se usan solo las formas cultas; en el lenguaje hablado estas formas literarias suelen aparecer sustituidas por la frmula muy + adjetivo: antiqusimo = muy antiguo 25 26. celebrrimo = muy clebre misrrimo = muy msero salubrrimo = muy salubre El morfema simo, sima que se agrupa con los adjetivos espaoles es el nico morfema de superlativo absoluto dotado de vitalidad. En todos los casos el superlativo ofrece los morfemas de gnero o tona para el masculino, a tona para el femenino, aun cuando el adjetivo positivo sea genricamente invariable: hbil habilsimo, habilsima familiar familiarsimo, familiarsima. Cuando los adjetivos positivos terminan en una sola vocal esta desaparece en la forma del superlativo: competente competentsimo; dulce dulcsimo, etc. Pierden su ltima vocal tambin los adjetivos en grado positivo que terminan en los diptongos ue, uo tonos: tenue tenusimo exiguo exigsimo. Los que terminan en el diptongo io tono lo pierden, por ej.: amplio amplsimo; limpio limpsimo. En cambio, los adjetivos que terminan en o pierden solo la o final: fro frisimo; vaco vacsimo. Tema V LOS PRONOMBRES Ideas generales Constituyen una clase de palabras que poseen en espaol unas caractersticas comunes que no son morfolgicas, ni propiamente sintcticas, pero que tienen consecuencias de orden sintctico: son nulos o escasos los contenidos semnticos de los pronombres. No sabemos lo que significa el pronombre esto, por ejemplo, pues puede significar a la vez muchas cosas; sabemos, eso s, para qu sirve: seala algo que est ante nuestros ojos o algo que acabamos de pronunciar o escribir, sin expresar su concepto. A estas funciones se refera la Gramtica griega al decir que todo pronombre es dectico (eso es, seala 26 27. sin conceptualizar lo que hemos visto o recordamos) o anafrico (remite a lo que se acaba de enunciar). Por ejemplo, el pronombre yo seala decticamente al que est diciendo yo, el relativo que remite anafricamente a su antecedente en el contexto. Por otra parte, los pronombres poseen caracteres morfolgicos y sintcticos, algunos de los cuales (gnero) comparten con los sustantivos; otros, como la persona, con los verbos. Muchos de los pronombres tienen formas genricas y numricas. Para varios pronombres es comn la forma neutra: formas neutras poseen los pronombres personales, los demostrativos, los relativos y el artculo. Unos pronombres funcionan exclusivamente como atributivos; otros carecen totalmente de esta funcin; otros, por su parte, funcionan indistintamente de una y otra manera. Los pronombres poseen formas tnicas y formas tonas. As, los pronombres personales en funcin de sujeto son formas tnicas; los demostrativos cuando funcionan como atributos suelen ser tonos; tambin los posesivos; el artculo es siempre tono. A diferencia de los sustantivos y los adjetivos, la declinacin de los pronombres es totalmente distinta. El sistema de los pronombres conserva restos de varios casos, no solo del acusativo (que es propio del sistema nominal1 ). Por lo dems, algunos pronombres se distinguen puesto que ofrecen rgimen preposicional y rgimen no preposicional, por ej.: me gusta mucho tu coche, no le gusta que salgas conmigo; a m me da igual, etc. Conviene estudiar cada grupo de pronombres por separado, pues poseen muchas caractersticas especiales que otros grupos de pronombres no comparten. Una ltima advertencia. A veces se dice que los pronombres son sustitutos, que sustituyen, por ejemplo, a los nombres; de ah su denominacin pronombres. No es cmodo hablar de sustitucin, pues en muchos casos no hay tal sustitucin. Podramos decir que en la 1 Casi todos los nombres espaoles se derivan del acusativo latino. 27 28. frase el colega nuevo y el que trabajaba antes en la fbrica, el que sustituye realmente a el colega, porque es posible la sustitucin inversa, es decir, el colega nuevo y el colega que trabajaba antes en la fbrica. Pero en esto de que me hablas la sustitucin inversa es imposible: *esto de esto que me hablas. Para caracterizar la funcin de los pronombres es mejor decir que son decticos o anafricos. Los pronombres personales En este caso el trmino personal no se opone a no-personal en el sentido en que persona se opone a cosa, sino que se tienen en cuenta las seis personas gramaticales del discurso, es decir, el diferente papel que tanto las personas, como las cosas son capaces de cumplir en el acto de hablar. Los pronombres personales poseen morfemas de nmero; por eso hablamos de tres personas en singular y de otras tres en plural. Pero la interpretacin semntica de estos plurales no es igual en todos los casos. As, por ejemplo, vosotros = t + t + t... ustedes = l + l + l..., pero nosotros yo + yo, sino a yo + t o a yo + este Las formas Primera persona del singular: Caso sujeto sin preposicin yo Caso rgimen con preposicin a m, de m, conmigo Caso acusativo (complemento directo) me Caso dativo (complemento indirecto me Primera persona del plural: Caso sujeto sin preposicin nosotros, nosotras (con variacin genrica) Caso rgimen con preposicin a nosotros Complemento directo nos Complemento indirecto nos En la primera personas los plurales son compuestos por nos + otros. La antigua forma nos, empleada hasta los Siglos de Oro hoy se usa 28 29. como forma mayesttica, es el conocido Nos mayesttico, forma propia para los reyes y para los altos cargos eclesisticos. Segunda persona singular: Caso sujeto sin preposicin t Caso rgimen con preposicin a ti, de ti, etc. Complemento directo te Complemento indirecto te Segunda persona del plural: Caso sujeto sin preposicin vos + otros, forma compuesta con variacin genrica (vosotras) Caso rgimen con preposicin a vosotros, de vosotras Complemento directo os Complemento indirecto os La forma vos con valor de segunda persona del singular tiene amplio uso en extensas zonas de Amrica: se trata del fenmeno conocido como voseo. Tercera persona del singular: Caso sujeto sin preposicin l, ella, ello Caso rgimen con preposicin a l, de ella, de ello, consigo Complemento directo lo / le; la, lo Complemento indirecto le (m, f), se (variante de le), Por ejemplo: Le lo da se convierte en Se lo da. La variante se (por le) en el complemento indirecto se emplea solo cuando despus sigue inmediatamente otro pronombre que empieza por l; el orden de los pronombres en tal caso es constante: el pronombre que cumple la funcin de complemento indirecto va siempre en primer lugar, seguido por el que cumple la funcin de complemento directo (lo mismo que en blgaro): = Drselo. Tercera persona del plural: Caso sujeto ellos, ellas Caso rgimen con preposicin a ellos, de ellas, con ellos, con ellas Complemento directo: los / les, las Complemento indirecto les (m, f); se (variante genricamente invariable), por ejemplo: *Les lo da se convierte en Se lo da a ellos. 29 30. las funciones de los pronombres personales El acusativo es el caso que corresponde al complemento directo pronominal. Esta es su funcin sintctica ms frecuente, pero no la nica. El neutro acusativo lo puede funcionar como parte del predicado reproduciendo anafricamente cualquier sujeto, independientemente de su gnero y nmero, por ejemplo: Aquello es algo magnfico, pero esto no lo es. Aquellas casas son modernas, pero estas no lo son. Aquella ventana est abierta, pero esta no lo est. El dativo es el caso del complemento indirecto pero adems puede funcionar como dativo de inters (dativo tico): Se le muri el perro. Puede funcionar tambin como dativo posesivo: Se le muri el perro = Muri su perro. Al final hemos de sealar que solo un reducido nmero de adjetivos (tales como mismo, todo, solo) pueden acompaar como atributos al pronombre personal: yo misma, nosotros mismos, todos nosotros, solo t, etc. LOS PRONOMBRES PERSONALES REFLEJOS (REFLEXIVOS) Cuando el verbo de la oracin ofrece la misma persona y el mismo nmero que sus complementos pronominales, sean con o sin preposicin, decimos que estos pronombres son reflexivos (reflejos) o que estn en construccin reflexiva. Todas las formas del pronombre personal de primera y segunda persona que no cumplan exclusivamente la funcin de sujeto, por consiguiente, todas las formas menos yo y t, pueden entrar en la construccin reflexiva en calidad de pronombres reflexivos: me lavo nos lavamos te lavas os lavis En la construccin reflexiva el pronombre de tercera persona adopta formas especiales para el singular y el plural: lava (CD) a s mismo 30 31. complemento directo o indirecto se dice (CI) algo a s mismo caso preposicional s, consigo Este se reflexivo (se peina) es solo homnimo y homfono del se dativo no reflexivo. En la construccin reflexiva con se, por la indistincin de nmero que es propia de este pronombre reflejo, la diferencia se consigue mediante las desinencias verbales: Se arrepienta (tercera persona singular) Se arrepientan (tercera persona plural) Lo mismo ocurre con la forma s para el caso preposicional: Habla de s mismo. Hablan de s mismos. El sincretismo Decimos que se da el fenmeno gramatical llamado sincretismo entre dos o ms miembros de un mismo paradigma con funciones diferentes cuando ofrecen una misma forma. As, por ejemplo, hay sincretismo entre la primera y la tercera persona singular en el imperfecto de indicativo (yo cantaba / l cantaba) y de subjuntivo (que yo cantara ~ cantase / que l cantara ~ cantase). El sincretismo de caso se da entre el acusativo (me, te) y el dativo (me, te): este sincretismo puede resolverse solo mediante la prueba de la conmutacin. En: Me conviene hacerlo. Nos conviene hacerlo. hay que conmutar me y nos por el pronombre personal de tercera persona que distingue las formas del complemento directo de las de complemento indirecto: (A ella) le conviene hacerlo. Pero en otras ocasiones el sincretismo es irresoluble. En Me beb el vaso de leche, la conmutacin es imposible, porque Le beb el vaso. Lo beb (el vaso) 31 32. son frases de sentido muy diferente. Los reflexivos tambin ofrecen un sincretismo irresoluble. En: Me voy. Te vas. no es posible sustituir las formas reflexivas me y te por *Le voy, *Le vas. Los pronombres posesivos Las races de los pronombres posesivos pertenecen a los pronombres personales: por su origen los posesivos son variantes de los pronombres personales. No obstante, los pronombres posesivos poseen caractersticas morfolgicas que los distinguen claramente de los personales. La ms importante radica en el hecho de que los posesivos carecen de flexin casual: todas sus formas se derivan del acusativo latino. Adems, fuera de su funcin como parte de predicados, los posesivos se caracterizan por su propiedad sintctica: los posesivos aparecen siempre en construcciones atributivas; a diferencia de ellos, los personales nunca cumplen funcin de atributos, por ejemplo: El nuestro es mejor funcin predicativa Nuestro padre es mdico funcin atributiva Por su raz los posesivos distinguen la categora de persona y son decticos o anafricos de la misma manera que los personales. No obstante la raz de los posesivos no distingue nunca el sexo o el gnero gramatical de la persona o del nombre a que seala; en algunos casos no distingue ni el gnero, ni el nmero. As, nuestro seala decticamente a un plural, pero se refiere tanto a nosotros como a nosotras, es decir, no distingue el gnero: nuestro = de nosotros y de nosotras. Su, suyo sealan indistintamente a un plural y a un singular, a un masculino, a un femenino y a un neutro: de l de ella suyo de ello de ellos de ellas 32 33. Para mayor claridad en el caso del pronombre posesivo distinguiremos las formas de un poseedor de las formas de varios poseedores. Al igual que los personales, los posesivos distinguen dos tipos de formas: tnicas y tonas. A diferencia de los personales, los posesivos distinguen tambin las formas apocopadas (siempre proclticas y, por lo tanto, tonas) de las formas plenas: las formas plenas son tnicas y, por lo general, van detrs de la palabra a la que sirven de atributo o detrs del artculo y cumplen funcin predicativa: mi padre padre mo / el mo Procltica Plena Apocopada Tnica FUNCIN ATRIBUTIVA FUNCIN ATRIBUTIVA El mo es bueno Primera persona: un poseedor: mo, ma mi mos, mas mis varios poseedores nuestro, nuestra nuestros, nuestras Segunda persona: un poseedor: tuyo, tuya tu tuyos, tuyas tus varios poseedores: vuestro, vuestra vuestros, vuestras Tercera persona: uno o varios poseedores: suyo, suya su suyos, suyas sus No es nuevo decir que los pronombres posesivos son exclusivamente adjetivos posesivos. Por eso habr que desterrar la denominacin de 33 34. pronombres sustantivos o de posesivos sustantivados aplicada a las frmulas: el mo, el tuyo, el vuestro, etc. En estas frmulas el artculo cumple la funcin anafrica como en las construcciones anlogas con cualquier clase de adjetivos, por ejemplo: Su mundo no es el nuestro. En este caso el artculo reproduce anafricamente el sustantivo mundo: Su mundo no es nuestro mundo. La sustantivacin solo es posible cuando el posesivo, como cualquier otro adjetivo, aparece en plural con significacin de persona acompaado del artculo, que en este caso no es anafrico: sus padres los suyos sus partidarios sus seguidores El sistema pronominal en Amrica: particularidades y diferencias 1. Desaparicin de la segunda persona del plural: desaparicin de vosotros / os sustitucin por ustedes 2. El voseo. Clases de voseo. 3. Losmo, lesmo y lasmo. El losmo en Amrica 4. El pronombre usted utilizado para con los nios. Tema VI Los pronombres demostrativos. El artculo LOS DEMOSTRATIVOS SUS FORMAS El demostrativo en espaol posee tres series de formas: masculino este, ese, aquel femenino esta, esa, aquella neutro esto, eso, aquello El artculo posee las siguientes formas: 34 35. En singular: masculino el femenino la / el neutro lo En plural: masculino los femenino las Tanto los demostrativos, como el artculo poseen los mismos caracteres morfolgicos en lo que se refiere a la variacin de gnero y de nmero. Difieren en cuanto al acento: los demostrativos son siempre palabras acentuadas prosdicamente; los artculos, en cambio, son siempre tonos. Los artculos siempre se anteponen a los sustantivos (o adjetivos, o palabras que pueden funcionar como sustantivos). Los demostrativos pueden anteponerse o posponerse: No conozco a ese hombre. No conozco al hombre aquel. En la lengua moderna el artculo no se combina con ningn demostrativo antepuesto; puede combinarse con algn demostrativo pospuesto: No se dice el ese hombre Puede decirse el hombre ese Los demostrativos pueden funcionar como adjetivos y como sustantivos; los demostrativos neutros solo funcionan como sustantivos: Funcin de adjetivo: Esta casa es nueva. Funcin de sustantivo: Aquella es moderna. Esto no es verdad. Cuando funcionan como sustantivos, los demostrativos no van acompaados por atributos, excepto unos pocos adjetivos que s suelen acompaarlos: estos mismos aquella sola todos estos FUNCIN DE LOS DEMOSTRATIVOS Por su condicin de pronombres, los demostrativos realizan diversas clases de sealamientos. 35 36. Con los pronombres de la primera serie (este, esta,...) el hablante seala el lugar o el perodo de tiempo en que se encuentra en el momento de hablar, por ejemplo: esta casa es nueva donde esta seala el aqu y el ahora. Con los pronombres de la segunda serie (ese, esa,...) el hablante alude a lo que no est presente, a lo que se determina por medio de datos que permiten especificarlo: en esas hermosas tierras por descubrir, el pronombre esas alude a tierras, algo que no est presente y se determina por datos complementarios. Con los pronombres de la tercera serie (aquel, aquella,...) sealamos mediante un proceso de rememorizacin a algo alejado de nosotros en el tiempo y en el espacio, por ej.: Aquel ao hizo mucho fro. Las formas del artculo realizan un sealamiento especial: son decticos vagos, o, si se quiere, demostrativos imprecisos. De todos modos, ms que dectico, el artculo es una palabra determinativa: No hay equivalencia entre: (1) El nio no se encuentra bien y (2) Este nio no se encuentra bien, si las dos oraciones se refieren a una misma situacin extralingstica y si no tratamos con la segunda a oponer este nio a otros nios, presentes o ausentes. De todos modos, el uso del demostrativo en este caso posee un matiz afectivo del que est desprovisto el artculo. Observaciones: 1. Una propiedad sintctica privativa del artculo neutro, apenas compartida por los demostrativos neutros esto, eso y aquello, es su capacidad de agruparse con un adjetivo masculino singular (cuando el adjetivo es genricamente invariable, por ej. difcil) y, a veces, de combinarse incluso con adjetivos de cualquier gnero y nmero: Lo ms difcil es confesar la verdad. Me extraa lo desgraciados que parecen. Lo graciosas que son estas nias! 2. Tanto el artculo neutro como los demostrativos neutros se parecen en su capacidad para participar en construcciones de relativo y en frases preposicionales (especialmente con la preposicin de): 36 37. lo de siempre esto de ahora lo que pas aquello que pas 3. El artculo femenino singular ante palabras que empiezan por a o ha tnica adquiere la variante el: el agua, el hacha, el ave, el habla. De esta regla se exceptan los nombres propios y los apellidos de mujer, y las letras del alfabeto: la Ana, la ngela, la lvarez, la a, la hache. La interposicin de cualquier palabra entre el artculo y el sustantivo femenino que empiece por a o ha tnica instituye la forma normal del artculo la: la dulce habla, la gran guila. 4. Quedan fuera de la primera regla tambin los adjetivos: la agria polmica, la rida llanura, etc. 5. Con los pocos nombres apelativos de personas o animales que son nombres sustantivos comunes y ofrecen una a inicial tnica, independientemente de si se usan como sustantivos o como adjetivos, debe emplearse la forma comn del artculo femenino la para distinguirse el gnero (el sexo): la rabe (mujer) el rabe (hombre) la nade (hembra) el nade (macho) 6. FORMAS CONTRACTAS: A. La sinalefa (encuentro de dos o ms vocales) que normalmente se produce cuando las dos vocales contiguas son tonas, se observa en la escritura entre la preposicin de + el artculo el = del: del bien o del mal el salario del hambre La contraccin se suprime cuando el artculo forma parte inseparable de un nombre propio: Sali de El Salvador. La regin de El Bierzo es muy bonita. B. No se trata de sinalefa sino de reduccin voclica en el caso de la preposicin a + el = al: al anochecer, al alba, etc. Cuando el artculo es parte de un nombre propio la reduccin no se produce: 37 38. Llegaron a El Paso. 7. Ya hemos mencionados que todos los demostrativos son palabras con acento de intensidad. Por su estructura fnica todas estas formas no deberan llevar acento grfico. La norma acadmica estableci que todas estas formas lleven acento grfico cuando funcionan como sustantivos, es decir, cuando aparecen solos, sin la compaa de ningn adjetivo. No obstante, a partir de 1952 la Academia tom la siguiente decisin: Ser lcito prescindir del acento cuando no exista riesgo de anfibologas, o sea, ya no se pone acento sobre ningn pronombre demostrativo, ni siquiera sobre los demostrativos sustantivos, siempre que no existan dudas ni dificultades de comprensin. Los pronombres tal y tanto Los pronombres tal y tanto ofrecen las siguientes formas: En singular: masculino tal tanto femenino tal tanta neutro tal En plural: masculino tales tantos femenino tales tantas neutro tanto Las formas de estos pronombres tienen acento de intensidad. Lo mismo que los demostrativos pueden funcionar como adjetivos o como sustantivos. Predomina su empleo como adjetivos: de tal palo tal astilla. El pronombre tal determina la cualidad; el pronombre tanto determina la cantidad. Los dos tienen una forma neutra que es idntica a la respectiva forma del masculino singular: a) No digas lo contrario! No digo yo tal = Yo no digo eso. b) Aquello es tanto como nada. Como adjetivo tanto admite el grado superlativo en simo (tantsimo, tantsima). A veces tal y tanto funcionan como adverbios y esto conlleva frecuentes confusiones e interferencias entre ambas categoras, por ej.: No hables tanto. Me gustas tanto! Tanto gusto en varte! 38 39. Tema VII pronombres relativos E interrogativos LOS PRONOMBRES RELATIVOS: SUS FORMAS Los pronombres relativos son: que, quien, cual, cuyo y cuanto. Son formas tonas, es decir, se usan siempre como proclticas. Que es invariable: se usa para personas y cosas en singular y en plural. No ofrece variacin genrica. Quien adopta relativamente tarde una forma especial para el plural (quienes). Normalmente se usa para personas; tampoco ofrece variacin genrica. Cual tiene su propia forma numrica heredada del latn (cuales). Las formas con variacin genrica *cuala, *cualo se consideran dialectismos vulgares y la norma no las acepta. Cuyo conserva los morfemas de gnero y de nmero: cuyo, cuya, cuyos, cuyas. Cuanto ofrece variacin genrica y numrica: cuanto, cuanta, cuantos, cuantas. Posee, adems, una forma neutra (cuanto) que formalmente coincide con la del masculino singular. FUNCIONES DE LOS PRONOMBRES RELATIVOS Como otros pronombres, los relativos realizan sealamientos anafricos a palabras o complejos sintcticos del contexto (a veces puede ser toda una oracin). Se diferencian de todos los dems pronombres por el hecho de que simultneamente se usan como nexos de subordinacin. Cuando cumple la funcin de nexo, el relativo forma parte de la clusula subordinada. Cuando funciona como anafrico, crea una relacin con la clusula subordinante a la cual (o a uno de cuyos elementos) representa. Este elemento se llama antecedente del relativo. Por otra parte el relativo puede funcionar como adjetivo (de cuya idea, cuantas personas) o como sustantivo. Cuando funciona como sustantivo puede ocurrir que el antecedente aparezca expresado como trmino 39 40. independiente (el hombre que...) o que est implicado en la idea misma del relativo: quien calla, otorga = la persona que calla... el que a hierro mata, de hierro muere = el hombre que... RELATIVOS SUSTANTIVOS CON ANTECEDENTE EXPRESO De los relativos entran en este grupo los pronombres que y quien; que pertenece exclusivamente a dicha categora. Por otra parte que y quien no son casi nunca intercambiables. La esfera de accin de que es ms amplia que la de quien. Adems, cuando el pronombre relativo no depende de una preposicin y tiene un antecedente pronominal inmediato, se emplea que y no quien: yo que los vi aquellos que partan Se emplea tambin que, regularmente sin preposicin, cuando el relativo tiene por antecedente el artculo: aquel ao y el que viene eso es lo que no permito Los grupos enteros el que, la que, los que, las que pueden funcionar tambin como relativos con antecedente expreso: la casa en la que nac varias cosas a las que responder RELATIVOS SUSTANTIVOS SIN ANTECEDENTE O CON ANTECEDENTE IMPLCITO 1. Quien, usado preferentemente en singular, puede llevar implcito su antecedente y entonces equivale a la frmula antecedente + que, con la que alterna en ciertas oraciones. Como antecedente en dicha frmula se emplea generalmente el artculo y menos veces el demostrativo aquel; a veces puede aparecer algn pronombre indefinido: quien dice a, dice b = el que dice a, dice b quienes te precedieron, te aventajaron = los que te precedieron 2. Los plurales cuantos / cuantas como pronombres sin antecedente se emplean como sealamiento anafrico a un sustantivo (del mismo gnero y nmero) que los precede y entonces equivalen a la frmula todos los que / todas las que, con la que alternan: la historia ms inverosmil de cuantas se conocen = de todas las que... Es 40 41. frecuente el uso de cuantos = todos los que sin anfora y con significacin de persona: Cuantos le conocen le quieren mucho = todos los que le conocen... Es particularmente frecuente el empleo del neutro cuanto = todo lo que: Aquella casa y cuanto estaba en ella era suyo = todo lo que estaba... Relativos adjetivos 1. El pronombre cuyo y sus distintas formas genricas y numricas, usados como nexos hipotcticos, se anteponen a un sustantivo apelativo, con significacin de persona o de cosa, de la clusula subordinada. Simultneamente remiten a un sustantivo apelativo o bien a determinados pronombres de naturaleza sustantiva que forman parte de la clusula subordinante: El seor, cuyo nombre te dije el otro da, est all enfrente. 2. Dentro de ciertos lmites el grupo del cual, de la cual, de los cuales, etc. (menos veces del que, de la que...) concurre con el relativo adjetivo cuyo: unas casas, a las puertas de las cuales = a cuyas puertas Si el antecedente est alejado del relativo a veces se repite en la clusula subordinada precedido por el cual, la cual, etc. que entonces funcionan como relativos adjetivos; en tales casos no es correcto emplear cuyo en vez de el cual: Vieron a un hombre del mismo talle y figura [...], el cual hombre, cuando los vio, se sobresalt. 3. La construccin que consiste en anteponer cuanto (en masculino o femenino, singular o plural) a un sustantivo (cuantas veces, cuanta simpata) es excepcional, no tanto por el hecho de que el relativo precede a su antecedente, sino por la particularidad de que en el relativo aparecen subentendidos elementos que por un lado pertenecen al relativo y, por el otro, al antecedente, como se deja ver en la frmula equivalente todo el que, toda la que, todos los que, todas las que, con la que concurre la construccin examinada: cree a pie juntillas cuantas mentiras le dicen = todas las mentiras que... moran cuantos enemigos se acercaban = todos los que... Los pronombres interrogativos Por su forma los interrogativos no se diferencian, en lo esencial, de los relativos; su repertorio es un poco ms reducido. Quedan fuera del inventario de los interrogativos los relativos compuestos el cual, la cual, etc. y la serie el que, la que, etc. A diferencia de los relativos, todos los interrogativos poseen acento de intensidad que debe marcarse grficamente. Hay que distinguir, adems, la pregunta directa de la indirecta, es decir, la que se formula como parte de una clusula subordinada (me pregunto qu habr sucedido aquel da). Los interrogativos que se emplean en la pregunta directa son: qu, 41 42. quin, quines cul, cules cunto, cunta, cuntos, cuntas cyo, cya, cyos, cyas cunto (n) De todos ellos solo quin, quines, el neutro cunto y cyo se emplean de manera exclusiva como interrogativos sustantivos o predicativos: Quin es? Soy yo. El neutro cunto puede funcionar como adverbio cuando es complemento de duracin o de precio: Cunto tardar en llegar? Cunto cuesta? Los restantes interrogativos funcionan indistintamente como pronombres sustantivos y adjetivos. Cuando funciona como adjetivo que se combina con nombres femeninos o masculinos, en singular y plural. Funciones de los interrogativos Lo que distingue los interrogativos de los dems pronombres es el hecho de que sirven primordialmente como instrumentos de la funcin apelativa del lenguaje: la naturaleza de su sealamiento es sobre todo apelativa: apunta a la persona o cosa inquirida mediante la pregunta. En este sentido, entre el concepto implicado en el interrogativo y el nombre o el pronombre con que se contesta en la respuesta se da una relacin de identidad semejante a la que existe entre el relativo y su antecedente. Esta semejanza se explica por el origen comn a ambas clases de pronombres. Los interrogativos que se emplean en la pregunta indirecta En lneas generales las formas son las mismas. Se observa una tendencia muy subrayada en espaol a introducir oraciones de relativo en la interrogacin indirecta: a) Conozco qu camino leva al otro mundo b) Conozco el camino que lleva al otro mundo Se resisten a dicha tendencia las interrogativas indirectas dubitativas: No supo el hombre qu contestar. Ignoro cunto tardar en llegar. No s qu decirte. Tema VIII PRONOMBRES INDEFINIDOS Y CUANTITATIVOS De su naturaleza Los pronombres indefinidos y los cuantitativos poseen unas caractersticas especiales que los sitan en el extremo opuesto a todos los dems pronombres estudiados hasta ahora. Con los pronombres 42 43. personales, los demostrativos, el artculo, los relativos y los interrogativos el hablante trata de identificar personas y objetos o grupos de personas y de objetos del mismo gnero o especie. Es un sealamiento orientado a lo individual y lo determinado. Resulta paradjico que este tipo de sealamiento se realiza mediante el empleo de palabras que carecen de contenidos conceptuales extrados de la realidad, fuera de los que representan los morfemas de gnero y de nmero que son comunes a todas las categoras nominales o pronominales. Con los pronombres indefinidos y los cuantitativos ocurre todo lo contrario en ambos sentidos. Por un lado, estos pronombres poseen componentes conceptuales, lo que explica el hecho de que sus races participan con frecuencia en los mecanismos de la derivacin y la composicin: reunir, hidalgo, poquedad, demasa, menospreciar, menoscabo, etc. y el hecho de que algunos de estos pronombres se emplean asimismo sustantivados: la nada, un don Nadie, el ms y el menos, etc. En cierto modo el elemento conceptual de la raz de estos pronombres los acerca a la categora del nombre adjetivo, sobre todo cuando funcionan como atributo de un sustantivo: poca cosa, muchos alumnos, demasiada preocupacin, una verdad, etc. Por esta razn a veces se denominan adjetivos pronominales. No obstante, pese a que, como pronombres adjetivos, estn privados de la funcin dectica o anafrica, propias de los pronombres en general, los indefinidos y los cuantitativos no dejan de poseer los rasgos de indefinicin e indeterminacin que caracterizan a los pronombres de su clase. La mencin (el sealamiento) que realizan deja sin identificar personas y cosas, bien porque no importa o no interesa precisar de qu o de quin se trata, bien porque semejante operacin simplemente no es posible. La denominacin de cuantitativos se aplica a los indefinidos que designan un nmero no determinado de personas u objetos (muchos das, pocas esperanzas) o una cantidad o un grado indeterminado de cierta sustancia (bastante vino, demasiado calor). Los trminos indefinidos y cuantitativos son, pues, compatibles en muchos casos. 43 44. Por su capacidad de gradacin cuantitativa, algunos de estos pronombres, en su forma neutra, funcionan como adverbios cuantitativos. La distincin en estos casos no es siempre fcil: con verbos intransitivos (o usados como intransitivos) son adverbios: rea poco, lloraba mucho. Usados con verbos transitivos en determinados contextos son pronombres cuantitativos neutros: gan mucho (dinero), perdi poco (tiempo). En otros casos, como por ejemplo: a) en lea mucho [= constantemente] adverbio b) lea mucho [= muchos libros] pronombre cuantitativo neutro A estas caractersticas particulares que los indefinidos y los cuantitativos no comparten con ninguna otra clase de pronombres, se suman los caracteres generales comunes a todos los pronombres. Los indefinidos pueden funcionar exclusivamente como sustantivos (alguien, nadie, quienquiera) o indistintamente como adjetivos y sustantivos (uno, alguno). Por otra parte tambin realizan cierto sealamiento cuando funcionan solos, como sustantivos: Citaron a todos los testigos, pero algunos no comparecieron. Una especie puede engendrar otra. Otro rasgo, comn a varias clases de pronombres, es el de poseer gnero neutro que solo en dos indefinidos aparece con forma diferenciada: algo / nada, mientras que en los dems se identifica con la forma del masculino singular (todo, mucho, poco, demasiado, uno, otro) o con la forma singular cuando el pronombre carece de diferenciacin genrica (bastante), o con la nica forma de los pronombres invariables (ms, menos, dems). Cuando algunas de estas formas aparecen combinadas con el artculo neutro lo (lo poco, lo mucho, lo menos, lo bastante) pueden considerarse como formas neutras. Lo mismo que el artculo neutro lo, los indefinidos neutros poseen la propiedad de poder regir nombres adjetivos: Algo malo habr hecho. Nada bueno le espera Ofrcele algo caliente: caf o t. 44 45. Las formas no neutras de los indefinidos poseen la extraordinaria capacidad de combinarse entre s o con otros pronombres no indefinidos: alguien ms, muchos ms, otros muchos, otro cualquiera. cualquier otro, otro tanto, cada cual, etc. En semejantes combinaciones resulta a veces difcil descubrir cul es el trmino regente (sustantivo) y cul el regido (adjetivo). CLASES DE INDEFINIDOS: SUS FORMAS Y SUS FUNCIONES 1. El indefinido uno posee variacin genrica y numrica: uno, una, unos, unas. Todas las formas tienen acento prosdico de intensidad excepto la variante apocopada un, siempre usada como procltica cuando precede inmediatamente un sustantivo masculino (u otra palabra que funciona como sustantivo): un s es no es, un tira y afloja, un buen da, un muchacho, etc. Cuando el sustantivo siguiente es femenino singular que empieza por a o ha tnica se usa tambin la forma apocopada un: un hacha, un guila, un ave, etc. Por su funcin adjetiva este indefinido se ha merecido la denominacin de artculo indeterminado o indefinido por el hecho de que entre l y el artculo, llamado por contraposicin determinado, se establecen ciertas relaciones y ciertos contrastes semnticos y sintcticos: a un lado al lado un libro el libro La situacin es diferente cuando el artculo y el indefinido actan como sustantivos, porque entonces el indefinido aparece siempre solo, mientras que el artculo nunca aparece separado de los atributos o complementos que corresponden al trmino al que representa. Por consiguiente, falta una perfecta simetra entre ambos. Por otra parte, el indefinido experimenta diversos cambios de categora gramatical. Aparte de su empleo como numeral, que es originario, el ms importante es su uso como pronombre personal indefinido con el carcter de persona general: uno piensa, come y vive le dicen a uno slo mentiras 45 46. 2. Los indefinidos en cuya composicin entra uno (alguno y ninguno) forman entre s una oposicin (trmino positivo // trmino negativo) sin que entre ellos existen otras diferencias. Tngase en cuenta no obstante que alguno puede emplearse como trmino negativo en ciertas construcciones (especialmente es caracterstico para el estilo literario): en parte alguna se encontraba bien = en ninguna parte viva sin esperanza alguna = sin ninguna esperanza Ambos pronombres ofrecen variacin genrica y numrica: alguno, alguna, algunos, algunas; ninguno, ninguna, ningunos, ningunas. Todas las formas llevan acento de intensidad. Las formas singulares algn, ningn adoptan la forma apocopada en las mismas condiciones que uno, una. No obstante, las formas femeninas plenas se emplean ms que la forma apocopada (y en esto se diferencian del empleo de una): Buscaba alguna alma en pena Se perciba la voz de alguna ave noctmbula Tanto las formas negativas como las positivas se emplean indistintamente como pronombres sustantivos o adjetivos, con la significacin de persona o cosa. Como sustantivos alguno y ninguno compiten con los indefinidos invariables alguien y nadie: no hay nadie en la calle no he visto a ninguno // a nadie alguien cruza la calle algunos andarn por ah perdidos Los neutros que corresponden a cada una de las series positiva y negativa, tienen sus propias formas: algo y nada, que tambin se emplean como sustantivos: un algo, una nada. 3. El indefinido compuesto cualquiera no solo deja sin identificar ni individualizar el objeto (persona) de su mencin, sino que adems lo coloca en el mismo plano de todos los de su gnero: cualquiera = lo mismo da uno que otro. Cualquiera funciona indistintamente como sustantivo de persona o cosa. Cuando funciona como adjetivo y va inmediatamente antepuesto a un nombre se emplea la forma apocopada cualquier sin distincin de gnero: cualquier hombre 46 47. cualquier mujer cualquier universidad cualquier pueblo Cuando va agrupado con otra se prefiere usar la forma plena: cualquiera otra persona. Tambin es posible decir cualquier otra persona, pero este empleo es menos frecuente. En posicin pospuesta se emplea exclusivamente la forma plena; en este caso el sustantivo, seguido por cualquiera, siempre va precedido por un pronombre indefinido: una persona cualquiera otra persona cualquiera un mortal cualquiera El plural de cualquiera / cualquier es cualesquiera; muy pocas veces se usa la forma apocopada *cualesquier; es de empleo literario. 4. Quienquiera / quienquier y su plural quienesquiera, con significacin de persona, es hoy de empleo muy restringido y enteramente libresco. 5. El indefinido cuantitativo todo tiene variacin genrica y numrica: todo, toda, todos, todas y una forma neutra todo. Menciona personas y cosas, y se emplea indistintamente como sustantivo o adjetivo. Una de sus caractersticas especiales es la de poder anteponerse a los personales en funcin de sujeto (toda yo, todos vosotros, todos ustedes), a los demostrativos y al artculo cuando se emplean en funcin de sustantivo o de adjetivo (todos estos, todos aquellos, todos los que me acompaan; todos estos amigos, toda mi familia). La forma todo se emplea como sustantivo: el dinero es todo para l los amigos son todo para m 6. Los indefinidos cuantitativos ms y menos son invariables, pero se agrupan con sustantivos de cualquier gnero y nmero; en singular, se combinan con sustantivos que designan sustancia (quiero ms agua); en plural se combinan con sustantivos que significan cantidades numerables (ms / menos personas, ms / menos rboles). En estos 47 48. casos funcionan como adjetivos; pueden combinarse entonces con otros indefinidos o con pronombres pertenecientes a otras clases y con numerales: algunos ms nadie ms dos menos quien ms, quien menos Pueden sustantivarse ocasionalmente como todas las palabras cuando funcionan como nombres de s mismas: un ms, un menos, el ms, el menos. Pero cuando van acompaados por el artculo en plural cumplen funcin anafrica: Estaban escritas unas en latn, otras en ingls, las menos en nuestro propio idioma. En todos los casos ms y menos llevan acento prosdico de intensidad. 7. Los pronombres indefinidos cuantitativos mucho y poco ofrecen variacin numrica y genrica: mucho, mucha, muchos, muchas; poco, poca, pocos, pocas En esto se distinguen de los pronombres invariables ms y menos, aunque no resultan tan distintos por sus funciones. Igual que ms y menos, al agruparse con el artculo, pueden funcionar como elementos anafricos, pero a diferencia de ms y de menos en tales construcciones aparecen casi siempre como antecedentes de un relativo: ...otro grupo de viajeros, de los muchos que viajan en tal poca por aquellos lugares... Como otros pronombres cuantitativos con frecuencia rigen complementos de naturaleza partitiva: quiero un poco de agua, muchos de ellos, etc. La concordancia con el complemento partitivo es muy extendida en el habla vulgar: una poca agua. Se observa la marcada tendencia a la conversin de mucho y poco en adjetivos: perdi la poca vergenza que le quedaba es un castigo por sus muchos pecados 48 49. 8. El indefinido otro lleva acento de intensidad y ofrece variacin genrica y numrica: otro, otra, otros, otras. Se usa para significar indistintamente personas o cosas y tiene funcin prosustantiva y proadjetiva. Por su contenido semntico presupone que algo ha sido mencionado ya o va a mencionarse, algo que pertenece al mismo gnero, clase o especie a que pertenece el objeto de su propia mencin. Esta alusin a su naturaleza semntica no debe confundirse con el sealamiento anafrico o situacional, porque otro la realiza no solo cuando acta anafricamente como pronombre sustantivo, sino tambin cuando tiene funcin proadjetiva, es decir, cuando aparece agrupado con algn sustantivo. Gracias a su contenido semntico otro se acerca en ocasiones a un numeral ordinal: otro es el segundo, aquello que se menciona despus de lo primero: otra vez = una segunda vez. Con esta frmula otro es intercambiable: una vez ms = otra vez: no faltaba otra cosa = no faltaba ms sin otro inters que ganar ms dinero = sin ms inters que... 9. El indefinido dems es invariable y es sinnimo de otro, pero se emplea exclusivamente con artculo plural, lo mismo cuando acta anafricamente como sustantivo y cuando va agrupado a otro nombre en funcin proadjetiva: un buen hombre es un hombre bueno para los dems se entenda bien con todos los dems Raras veces se agrupa con artculo singular y esto sucede cuando acompaa a un nombre colectivo o a un sustantivo, generalmente femenino, que significa colectividad: la dems gente de la casa estaba ausente. Mientras que los otros alude generalmente a cierto grupo, los dems se refiere a todo el resto de la serie. El neutro aparece con artculo: lo dems; puede aparecer sin artculo detrs de una enumeracin de cosas o de seres ms o menos heterogneos: normas, leyes, decretos y dems. 10. El indefinido distributivo cada es invariable: cada uno, cada una. Se emplea exclusivamente como pronombre adjetivo ante nombres de objetos numerables en singular: cada hombre es inteligente cada ro va al mar Puede emplearse tambin ante plurales inmediatamente precedidos por un numeral cardinal que no sea un: cada tres semanas, cada dos aos, etc. Se combina fcilmente con los pronombres uno y cual; cada uno y cada cual son verdaderos pronombres compuestos que se usan alternativamente ya que su semntica es muy parecida. Cada cual parece insistir ms en lo individual y lo diferencial. A diferencia de cada uno, cada cual no se emplea con complementos partitivos: cada uno de los alumnos *cada cual de los alumnos 11. Bastante, bastantes y el pronombre demasiado, con formas genricas y numricas (demasiado, demasiada, demasiados, demasiadas) son pronombres cuantitativos que funcionan de manera 49 50. semejante a los dems cuantificadores. Igual que ellos tambin pueden funcionar como adverbios. 12. A diferencia del singular vario que es adjetivo, el plural varios, varias funciona como pronombre. En los casos cuando funciona como sustantivo reproduce o anticipa trminos del contexto: Varios de ellos eran militares. En la lejana se vean varias de ellas. 13. Algunas gramtica incluyen cierto entre los indefinidos, pero cierto carece en absoluto de las propiedades anafricas de los pronombres. Tema IX LOS NUMERALES DE SU CATEGORA GRAMATICAL En los numerales hay que considerar dos aspectos: a) el que se deriva de su categora gramatical; b) el que procede de su naturaleza semntica. Por su contenido conceptual los numerales forman una clase semntica homognea. Al mismo tiempo, sus morfemas flexivos y derivativos y sus funciones sintcticas no son muy distintos de los morfemas y de las funciones que caracterizan a la categora del nombre y a la del pronombre. La naturaleza numrica de los numerales, aunque sin ser capaz ella sola de agruparlos en una categora gramatical bien diferenciada (como la del nombre, del pronombre o del verbo) influye a veces en la gramtica de los numerales. Por otra parte, a diferencia de otras palabras, las palabras como uno, dos, tres ofrecen la particularidad de corresponderse en la escritura con dos formas grficas de naturaleza distinta: un signo lingstico y un signo aritmtico. LOS NUMERALES CARDINALES Cada uno de los numerales uno, dos, tres, [...], nueve, cero es un nombre sustantivo apelativo. Como tales sustantivos son de gnero masculino: su gnero gramatical proviene del gnero de la palabra nmero que es masculino. Decimos este uno, el uno, el cero, pero tambin un nmero dos, el nmero uno. Como apelativos de cosa de la que existen varios ejemplares oponen normalmente un singular a un plural: la formacin del plural sigue las reglas generales de la formacin del plural de los sustantivos: uno-s, dos-es, tres-es, etc. 50 51. Son tambin sustantivos los numerales uno, dos, tres, [...], quince, veinte, ciento, mil, etc. cuando designan los nmeros enteros positivos de la serie ilimitada. Por sus caracteres gramaticales no se distinguen en lo esencial de los anteriores; su gnero gramatical lo determina el trmino genrico, en este caso no es solo el gnero de la palabra nmero, sino tambin de otros nombres genricos que pueden ser masculinos o femeninos: el veinte el nmero veinte el siglo veinte la leccin veinte la serie veinte El plural es de poco uso: Se han retirados los onces [= los autobuses de la lnea once] Pero los numerales cardinales pueden ser empleados para contar los objetos de que se compone un conjunto: dos mil aos treinta pginas cincuenta manzanas En tal caso los numerales funcionan de manera casi idntica a como funcionan los pronombres indefinidos y cuantitativos; con pocas excepciones, en general los numerales carecen de morfemas de gnero y de nmero; a partir de dos rigen nombres plurales, masculinos y femeninos: dos aos cien pginas tres manzanas diez casas Cuando realizan sealamientos en funcin sustantiva designan tambin pluralidad, excepto uno: El experimento se repiti en cuatro colegios. En tres result un fracaso. Djame un libro para leerlo esta noche. Tienes dos mos que todava no me has devuelto. Lo mismo que otros en la oposicin los otros / otros, cuando van acompaados por el artculo, los numerales designan una cantidad de 51 52. cosas ya mencionada o supuesta. As, en la frmula son las tres (horas), en la que tres representa la cantidad de horas transcurridas y no el nmero entero tres que probablemente habra dado la frmula la hora tres o la tres. En funcin adjetiva ciento pierde su ltima slaba aunque el nombre vaya precedido por sus atributos: las cien mejores poesas de la poca. Es incorrecta la apcope cuando ciento se usa como sustantivo: Cuntos hombres, entre ciento (*cien no sera correcto), saben cmo funcionan las locomotoras? Pero este uso parece muy extendido sobre todo en Amrica. En Espaa predomina ciento hasta en modismos y refranes: Ms vale pjaro en mano que ciento volando. ciento y pico de... Un loco hace ciento Veintin, treinta y un como atributos se construyen con el nombre en plural, en masculino y en femenino: veintin das veintiuna banderas Ambos, ambas, su variante entrambos, entrambas y la menos frecuente ambos a dos, ambas a dos, todas ellas de uso literario, equivalen a uno y el otro // la una y la otra. Son restos de un antiguo nmero dual. FORMA DE LOS NUMERALES CARDINALES Considerado en su organizacin interna, es decir, independientemente de su funcin sintctica, un numeral puede estar representado por una sola palabra (ocho) o por ms palabras (ocho + mil). Conviene, pues, distinguir entre numerales simples y compuestos. Ofrecen formas simples los numerales de uno a quince, la serie de las decenas (veinte, treinta, noventa, etc.), los numerales quinientos, mil y la serie milln, billn, etc. Son equiparables a ellos los numerales doscientos, trescientos, etc. cuyo morfema cientos nunca aparece separado de dos, tres, etc. en la expresin de los cardinales. En lneas generales, excepto uno, una; doscientos, doscientas; trescientos, trescientas; cuatrocientos, cuatrocientas y as hasta 52 53. novecientos, novecientas, los dems cardinales simples carecen de variacin genrica: treinta alumnos, treinta pginas, etc. Existe, no obstante, una importante diferencia: los plurales doscientos, -as (y todos los dems con variacin genrica) acomodan siempre su gnero al del sustantivo al que acompaan, tanto si le preceden (doscientos kilos, trescientas toneladas) como cuando se hallan separados de l, en el interior de un numeral compuesto: trescientas mil cabezas de ovejas doscientas veinte mil toneladas Los singulares un, una, en cambio, conciertas su gnero con el del sustantivo solo cuando le preceden inmediatamente: un kilo una tonelada treinta y un mil toneladas Excepto uno, una, los cardinales simples carecen de variacin genrica: cuatro casas, cien ovejas, etc. Por otra parte, cuando el singular milln, billn y sus plurales, millones, billones preceden inmediatamente al sustantivo este se une al numeral mediante la preposicin de: un milln de habitantes doscientos millones de hectreas En cualquier otro caso se usan sin preposicin como el resto de los cardinales: un milln trescientos veinte mil habitantes. Observaciones: 1. La posicin contigua de dos cardinales simples, en la forma lingstica de un numeral compuesto, significa adicin aritmtica cuando, por s