el mañana 04 09 13
DESCRIPTION
periodico pdfTRANSCRIPT
MIERCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013 NUM. 9877 DON MILED LIBIEN KAUI
TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
Con el fin de participar en la Cumbre de Líderes del Grupo
de los Veinte (G20) el presidente Enrique Peña Nieto viaja a
San Petersburgo, Rusia, donde “buscará contribuir a los
esfuerzos globales para apuntalar la recuperación de la eco-
nomía internacional e impulsar temas que permi-
tan equilibrar la agenda en favor de los países
Con 102 votos a favor y 22 en contra, y después de 5 horas de debate, el Senado aprobó la minuta de la Ley del Servicio Profesional Docente,
La inflación de México se
ubicó en 3.5% en julio de
2013, con lo que se ubicó
como la tercera tasa más
alta entre los
Poco importa que Honduras haya advertido
sobre la posible protesta que harán ante la
FIFA si es que México juega con alguno de los
dos futbolistas que dieron positivo
por clembuterol.
La Secretaría de Desarrollo Social
(Sedeso) del DF informó que intervendrá
un perímetro de 20 calles de la colonia
Morelos, de las cuales, 10 serán de la dele-
gación Cuauhtémoc y 10 de la
Apple presentará iPhones
el 10 de septiembrePasa de 31 personas a 4 millones
de desempleo en España
PAG.17PAG.12PAG.13
A cumbre del G-20 Viaja
Peña Nieto a Rusia
Edomex atrajó 27 mil MDP de
inversión en el último mes:
Eruviel
PAG.06
PAG.07
Peralta sin temor sobre posible
protesta de Honduras
En calles de la Morelos
invertirán 10 mdp Sedeso
La tercera más alta
inflación en México:
OCDE
Desde el inicio del debate en el pleno, quedó clara la posición a favor del dictamen de las bancadas del PRI, PAN y PVEM, y el voto diferenciado de los
Aprueba el Senado Ley DocenteAprueba el Senado Ley Docente
SEPTIEMBRE
MES DE LA
PATRIA
Toluca, México Miércoles 4 de Septiembre de 2013EL MAÑANA A 02
La administración local estima que en el
municipio existe una población canina y
felina de poco más de 250 mil ejempla-
res.
El gobierno de Nezahualcóyotl espera
esterilizar 2 mil mascotas durante el año, por
lo que anunció una campaña gratuita que ini-
ciará el sábado 7 de septiembre. Además,
pretende sacrificar de 300 a 400 animales por
mes.
La campaña será itinerante por periodos y
de manera permanente en el Centro de
Atención Canina Zoonosis. La cruzada
incluirá la aplicación de vacuna antirrábica y
acopio voluntario de mascotas no deseadas.
La administración local estima que en el
municipio existe una población canina y feli-
na de poco más de 250 mil ejemplares.
La directora de Desarrollo Social, Sonia
Gómez, indicó que la campaña tiene como
objeto evitar el nacimiento de animales
domésticos no deseados, diseminación de
enfermedades y contaminación por fecalismo
al aire libre, además de disminuir incidentes
automovilísticos, laborales o mordeduras a
ciudadanos.
Para ello el próximo sábado empezará una
campaña masiva de castración, para lo cual
se instalarán quirófanos móviles en diversos
puntos de la localidad, los cuales tendrán la
característica de ser lugares de afluencia del
municipio y de fácil acceso.
ESTATAL
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO
Director Ejecutivo
DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor
DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador
L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO
Directora de Relaciones Públicas
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJALSubdirector Editorial
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México
EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección
El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenidonúmero 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46,217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61,
55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar$5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com
TwitterLos Tuits políticos
Envío mi pésame a @PedroFerriz y
a toda su familia, por el fallecimien-
to de Don Pedro Ferriz Santa Cruz,
ícono de la comunicación en
México.
Eruviel Avila @eruviel_avila
Lamento el fallecimiento del gran
comunicador Pedro Ferriz Santa
Cruz, mi solidaridad y pésame a su
familia y amigos.
Enrique Peña Nieto @EPN
Archivo del chat que tuvimos hoy conla Defensoría Pública con tema"Asesoría legal para el divorcio incau-sado" http://wp.me/piCop-T4
Gobierno EdoMex@edomex
El Gobernador #FTF durante la ins-talación del Comite EstatalIntersecretarial de la Cruzada contrael Hambre en #SLPpic.twitter.com/u9PNr627zd
CONAGO México@CONAGOMX
La @SSalud_mx trabaja por unMéxico incluyente y por un gobier-no eficiente y cercano a la gente enmateria de #salud: Dra.@_MJuan_
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
Neza espera esterilizar
más 2 mil mascotas
GUILLERMO PADILLA
La Secretaría del Medio
Ambiente, a través de la
Procuraduría de Protección
al Medio Ambiente del Estado de
México (Propaem), clausuró de
forma total temporal el sitio de
transferencia del municipio de
Naucalpan, por no exhibir la
Manifestación de Impacto
Ambiental y por incumplir la dis-
tancia mínima que por normativi-
dad debe guardar con respecto a
sitios de concentración humana,
como escuelas, iglesias y termina-
les de transporte público, entre
otros.
Juan Jacob Pérez Miranda, titu-
lar de la Propaem, detalló que al
realizar una visita de inspección
por dicho sitio, ubicado en el predio
La Victoria, en la colonia Industrial
Tlatilco, se constató que carecía de
la Manifestación de Impacto
Ambiental, la cual es expedida por
la Dirección de Ordenamiento e
Impacto Ambiental, y señala si un
lugar es propicio para el manejo de
residuos sólidos.
Además, se estableció que en el
predio de 35 mil metros cuadrados,
donde se realizaba el depósito y
almacenamiento temporal de resi-
duos sólidos urbanos, que luego
eran transportados en góndolas al
relleno sanitario de Tepotzotlán,
incumple la Norma Técnica Estatal
Ambiental NTEA-010-SMA-RS-
2008, que establece, entre otros
requisitos y especificaciones, una
distancia mínima de 300 metros de
escuelas, mercados públicos, hos-
pitales, iglesias y terminales de
transporte público.
Juan Jacob Pérez indicó que el
Gobierno del Estado de México,
por medio de la Propaem, no tolera-
rá acciones que dañen al medio
ambiente y pongan en riesgo la
salud de los mexiquenses y afecta-
ciones a la naturaleza.
El dirigente del PRI del Estado de
México, Raúl Domínguez Rex, refren-
dó el compromiso del priísmo de esta
entidad con el presidente de la República,
Enrique Peña Nieto, al señalar que este insti-
tuto político mantendrá informados a los
mexiquenses sobre los beneficios que traerán
las iniciativas de reforma presentadas ante el
Congreso Federal.
Al encabezar la entrega de apoyos de
vivienda en este municipio, gestionados por el
dirigente estatal de Movimiento Territorial,
Eduardo Zarzosa Sánchez y la fundación
“Unamos Manos”, Domínguez Rex dijo que a
través de jornadas informativas en los comités
de los 125 municipios, se difundirán los logros
anunciados durante el primer informe de
gobierno, así como los beneficios de las refor-
mas que son necesarias para lograr la transfor-
mación de México.
Hoy la gente sabe definir claramente cuá-
les son las mejores opciones, y una de ellas es
la que ha presentado el presidente Enrique
Peña, por ello, el PRI mexiquense se suma a la
labor del mandatario nacional de buscar un
nuevo sistema en México que sea legal, inclu-
yente y participativo para todos.
A03
ESTATAL
El MAÑANA Toluca, Mexico Miércoles 4 de Septiembre de 2013
Reitera el PRI mexiquense su
respaldo total a Enrique Peña Nieto: RDR
Clausura GEM sitio de transferencia de basura en Naucalpan
IGNACIO DIAZ
REDACCION
El Senado de la República avaló sin cambios
la Ley General del Servicio Profesional
Docente, con 102 votos a favor y 22 en con-
tra, éstos últimos de legisladores de los partidos de
la Revolución Democrática (PRD) y del Trabajo
(PT).
En una sede sitiada por elementos de seguri-
dad federal y local, el pleno ratificó en lo general
el dictamen —que completa las tres leyes secun-
darias de la reforma educativa—, aunque se pre-
sentaron 30 reservas. Con la aprobación, los
maestros serán evaluados so pena de ser despedi-
dos; tendrán que evaluarse tres veces, acompaña-
dos de programas de preparación, y en caso de no
satisfacer los estándares, serán reubicados a otra
área.
La ley avalada está enfocada a la educación
básica y media superior, y regula el ingreso, pro-
moción, reconocimiento y permanencia de los
maestros. Los senadores mantuvieron los cam-
bios que realizaron los diputados federales la
madrugada del domingo.
Al dar el banderazo de inicio a las obras de repavimenta-
ción en el fraccionamiento Balcones de la Herradura,
el presidente municipal Carlos Iriarte Mercado, ase-
guró que esta obra obedece a una demanda ciudadana de más de
30 años por parte de sus habitantes.
Iriarte Mercado dijo que el gobierno municipal entiende
las necesidades de la ciudadanía, que hace un esfuerzo per-
manente por cumplir con sus contribuciones anuales, las
cuales se requieren transparentar para materializarlas y que
de manera tangible se pueda distinguir el esfuerzo integral
en la medida de las posibilidades y los recursos que tiene el
Ayuntamiento.
Ante integrantes del Cabildo, directores y vecinos, reco-
noció la gestión de Raquel Díaz Lombardo, como presiden-
ta de la Asociación de Colonos de Balcones de la Herradura,
ya que “encontrar un líder que esté defendiendo las causas
de la comunidad no es sencillo, ya que es un ejercicio per-
manente que requiere gran vocación de servicio y sobre
todo un gran compromiso comunitario”.
En este sentido, aseguró que conciliar intereses, inquie-
tudes y voluntades solicita de un ánimo distinto al común
de las decisiones, y esta labor, señaló obedece a la vocación
que tiene el presente gobierno municipal.
En el mensaje que envió a la nación en su pri-
mer informe de gobierno el Presidente
Enrique Peña Nieto yo he pensado que lo
deberíamos de dividir el informe en tres partes.
Una primera parte es la parte protocolaria
desde luego cuidando todas las formas el saludo
que es siempre es correcto para las fuerzas arma-
das y los invitados alrededor de mil en fin un
ambiente agradable en algo que no tiene el sabor
que no tiene que estar en el congreso para mi es
sustantivo porque para mí la rendición de cuentas
desde 1834 que de acuerdo a nuestras constitucio-
nes se viene haciendo anualmente por el presiden-
te en turno pues es algo que se rinde ante el con-
greso saldo cuando no ha habido congreso o
como en el caso de santa Ana pues de plano era
medio dictador y no iban pero con algunas excep-
ciones el congreso ha funcionado y los de mi
generación fuimos formados en el respeto a ese
día y es a lo mejor esa añoranza de tiempo pasa-
do es lo que nos hace verlo con determinada nos-
talgia y observar que en lugar del que el congre-
so reciba al presidente , encontramos que nuestro
presidente prácticamente ya no puede ir al con-
greso son pena de que en manera incivilizada se
procesen los comentarios que el da, en todo caso
oímos un informe que es un mensaje a la nación y
que la segunda parte o el propio mensaje.
A 04
ESTATAL
Toluca, México Miércoles 4 de Septiembre de 2013EL MAÑANA
En Balcones de la
Herradura inicia pavimentación
Aprueba el Senado Ley Docente Opinión personal del
Lic. Cuauhtémoc Anda Gutiérrez
GUILLMERO PADILLA
JUAN GONZALEZREDACCION
El Secretario de Medio Ambiente y
Recursos Naturales, Juan José Guerra
Abud, entregó a los sinaloenses apo-
yos del sector ambiental que suman 140
millones de pesos, con el objetivo de impul-
sar el crecimiento sustentable de la entidad y
contribuir en el combate a la pobreza a través
del Programa de Empleo Temporal (PET),
Programa Nacional Forestal (Pronafor) y
Subsidios para Grupos de Mujeres.
En el caso del PET, los recursos para la
entidad ascienden este año a cerca de los 23
millones de pesos, el funcionario federal
señaló que la política del Presidente de la
República, Enrique Peña Nieto busca iniciar
actividades productivas que permitan gene-
rar un beneficio permanente que garantice a
las personas una vida digna, ya que anterior-
mente el PET se limitaba a dar recursos de
manera permanente para atender necesida-
des temporales.
Algunos de los proyectos en que se aplica-
rán estos recursos son la instalación de estu-
fas ahorradoras de leña, creación de un jardín
botánico, brechas cortafuego, limpieza de
cuerpos de agua y campamentos y monitoreo
de la tortuga marina.
Con el fin de participar en la
Cumbre de Líderes del
Grupo de los Veinte (G20)
el presidente Enrique Peña Nieto
viaja a San Petersburgo, Rusia,
donde “buscará contribuir a los
esfuerzos globales para apuntalar
la recuperación de la economía
internacional e impulsar temas
que permitan equilibrar la agenda
en favor de los países en desarro-
llo, como la lucha contra el hambre
y el acceso al financiamiento para
pequeñas y medianas empresas”.
La Secretaría de Relaciones
Exteriores (SRE) dio a conocer así
los objetivos principales de la par-
ticipación del mandatario mexica-
no en el principal foro de coordina-
ción de políticas macroeconómi-
cas entre las economías más
importantes del mundo, incluyen-
do a países desarrollados y emer-
gentes.
Se detalló en un comunicado
que la Cumbre iniciará el 5 de sep-
tiembre, con una sesión de trabajo
sobre crecimiento y estabilidad
financiera. “En ella se discutirán
estrategias para alcanzar un creci-
miento vigoroso, sostenido y
equilibrado, medidas para fortale-
cer el sistema financiero y la
importancia de instrumentar
reformas fiscales”.
Ese mismo día se prevé que los
líderes del G20 tengan una cena en
la que abordarán temas como des-
arrollo sustentable, seguridad ali-
mentaria e inclusión financiera,
“que son de especial importancia
para países en desarrollo como
México”, destacó la Cancillería.
A 06
ESTATAL
El MAÑANA Toluca, Mexico Miércoles 4 de Septiembre de 2013
Viaja Peña Nieto a Rusia a Cumbre del G20
Genera beneficios permanentes el
programa de empleo temporal: Guerra AbudIGNACIO DIAZ
REDACCION
AApoyar iniciativasde ley que tengancomo propósito el
desarrollo del conocimien-to, es una de las premisas dela Administración 2013-2017 de la UniversidadAutónoma del Estado deMéxico, institución que sepronuncia a favor del“Acceso Abierto”, sostuvo elrector Jorge Olvera García,quien consideró que elimpulso de rubros tanimportantes como el de lainvestigación científica, per-mitirá que México logre elprogreso y desarrollo querequiere.
En el inicio de los Forosde Consulta, Discusión yAnálisis sobre el LibreAcceso al Conocimiento,que tuvo como sede laUAEM y cuyo propósito esencontrar la vía para llevar
esta iniciativa a la práctica, enun escenario de legalidad yética, acompañado por laSenadora Ana Lilia HerreraAnzaldo, el rector de laAutónoma mexiquenseseñaló que el interés de lainstitución por fomentar ellibre intercambio de ideas enel ámbito científico, se mani-festó en 2012, a través de laGaceta Universitaria.
En el marco de eseencuentro, al que tambiénacudió el presidente de laComisión de Ciencia yTecnología de la Cámara deSenadores, Alejandro TelloCristerna, y la directoraadjunta de DesarrolloCientífico y representantedel director General delCONACyT, EnriqueCabrero, Julia TagüeñaParga, Olvera García abun-dó que dicho mandato insti-tucional estableció .
El gobernador
Eruviel Ávila
Villegas destacó
que producto del clima
favorable de negocios que
se vive en el Estado de
México, en el último mes
se atrajeron alrededor de
27 mil millones de pesos
en diferentes obras y pro-
yectos que elevarán la
productividad de la enti-
dad y generarán más de 55
mil empleos.
“El Estado de México
está creciendo en su pro-
ductividad, en su econo-
mía, en generación de
empleos, y a pesar de que
en el mundo tenemos pro-
blemas económicos
serios, en México y, desde
luego, en el Estado de
México, trabajando con el
apoyo del gobierno fede-
ral, existen las condicio-
nes para que tengamos un
muy buen clima de nego-
cios. De esta manera, la
competitividad del Estado
de México y su producti-
vidad se elevan”, afirmó.
De tal forma, dijo, el
estado es actualmente uno
de los motores económi-
cos más importantes en el
país, y uno de cada 10
pesos en México es gene-
rado por las empresas y los
trabajadores mexiquen-
ses, por lo que el gobierno
de la entidad trabaja con la
visión de que la mejor
política social es la políti-
ca económica.
Por ello, Eruviel Ávila
destacó que tan sólo en el
último mes se logró atraer
inversiones para los
siguientes proyectos.
A07
ESTATAL
El MAÑANA Toluca, Mexico Miércoles 4 de Septiembre de 2013
UAEM, referente en la
democratización del conocimiento
Con 27 mil MDP en el último mes alentador clima de inversiones en el Edomex: EAV
GUILLERMO PADILLA
IGNACIO DIAZ
El Comité Ejecutivo Nacional del Sindicato Nacional de
Trabajadores de la Secretaría de Salud (SNTSA), notificó
al secretario de Salud del Estado de México, César Gómez
Monge, que como resultado del proceso electoral que se llevó a
cabo el pasado 2 de septiembre, Héctor Gómez Morales es el nuevo
secretario general de la sección 22 de dicho gremio en la entidad.
Edmundo Pérez García, secretario de Organización para los
Estados Zona Centro del SNTSA, envió un oficio en el que da a
conocer los resultados de los comicios, en un proceso que calificó
como democrático y efectuado en apego a su normatividad inter-
na.
“El C. Héctor Gómez Morales resultó electo Secretario
General de la Sección no. 22 del Estado de México, que esta
Organización acredita por el periodo 2013-2016, en un proceso
democrático, con la libre participación de los trabajadores en
donde expresaron su voluntad”, señala el documento.
Al respecto, el secretario Gómez Monge manifestó su respeto a
la vida sindical de dicho gremio y sus procesos internos, y expresó
que por parte del gobierno de la entidad hay una disposición per-
manente para trabajar en coordinación y unidad con todos los sec-
tores de la sociedad, en especial en un rubro tan sensible, con la
tarea de tener mexiquenses más sanos.
Toluca, México Miércoles 4 de Septiembre de 2013EL MAÑANA A 08
Los cambios normativos necesarios
para sentar las bases de un país con
rumbo y con visión de futuro, deberán
consolidar el empleo en México, el acceso a
un sistema educativo público de calidad,
prestación de servicios dignos para los con-
tribuyentes y tarifas baratas en gasolina y
energía eléctrica, que eviten la migración de
mexicanos de cruzar la frontera norte.
En Estados Unidos radican más de 11.9
millones de paisanos (más del 10 por ciento
de la población nacida en México), desde
donde generan remesas por 22.5 mil millones
de dólares, que representa el mayor ingreso
después del petróleo y por encima de los
recursos generados por el turismo.
El diputado Gerardo Hernández Tapia,
secretario de Migrantes del CEN del PRI, en
el marco del primer Informe de Gobierno del
presidente Enrique Peña Nieto, resaltó la
importancia de debatir en torno a las refor-
mas estructurales que necesita el país. “De
haber existido una serie de leyes anterior-
mente, seguramente el flujo de remesas de los
mexicanos radicados sobre todo en Estados
Unidos estarían muy por debajo del nivel
mostrado hasta hoy.
Las reformas ofrecen opciones a migrantes al
consolidar empleo y educación en México: RDR
ESTATAL
9° parlamento de lasniñas y los niños 2013
La Junta Local del Instituto Federal
Electoral del Estado de México, hace un
llamado a las Niñas y los Niños mexiquen-
ses que tengan entre 10 y 12 años cumplidos al 30
de septiembre de 2013 y cursen el ciclo escolar
2013-2014, para que participen en el 9°
Parlamento de las Niñas y los Niños de México
2013.
Con el objetivo de crear un espacio para que
los niños y niñas ejerzan plenamente su derecho
a la participación, el Instituto Federal Electoral
(IFE) junto con la Cámara de Diputados y la
Cámara de Senadores del H. Congreso de la
Unión, en coordinación con la Secretaría de
Educación Pública (SEP), el Sistema Nacional
para el Desarrollo Integral de la Familia (SNDIF)
y la Comisión Nacional de los Derechos
Humanos (CNDH) organizan el 9° Parlamento de
las Niñas y los Niños de México 2013, que se lle-
vará a cabo el del 2 al 6 de diciembre de 2013 en
la Cámara de Diputados Federal.
Lo anterior con el interés que los Niños y
Niñas participantes sean agentes de cambio a tra-
vés de sus opiniones y propuestas, proyectando el
interés superior de la niñez en la construcción de
una armónica convivencia ciudadana, fortale-
ciendo la transparencia, el conocimiento y la
difusión de principios y valores universales.
De nuevo líder del SNTSA en Edomex
notifican a secretario de salud EstatalGUILLERMO PADILLA
IGNACIO DIAZ
REDACCION
Famoso por emisiones como “La pregunta de los
64 mil pesos” y “Un mundo nos vigila”, el locutor
y conductor Pedro Ferriz Santa Cruz dejó una
huella en la radio y televisión mexicanas.
Nacido el 17 de marzo de 1921 en Piedras Negras,
Coahuila. Estudió de manera parcial la licenciatura en
Historia mexicana en la Universidad Nacional
Autónoma de México. Hacia la década de los sesenta su
voz era ya emblemática en los medios en nuestro país y
se convirtió en el locutor oficial del gobierno de Adolfo
López Mateos.
Cuenta su historia que de niño quedó impresionado
por un ilusionista que visitó su pueblo y desde entonces
le atrajo lo desconocido, lo que no tenía explicación
científica.
También influyó en él la radio y a los 17 años ingresó
a Radio Continental. En los años 40 entró a la XEW,
donde escribió varios programas y hacia finales de esa
década llegó su gran oportunidad con “El Club fami-
liar”, que luego se convertiría en “El Club del Hogar”.
En la década de los setenta estuvo al frente de “La
pregunta de los 64 mil pesos”, la versión mexicana de un
programa estadounidense que se volvió todo un clási-
co.
También condujo “Un mundo nos vigila”, en el que
se mostró como pionero de la investigación del fenóme-
no Ovni, que lo llevó a participar en congresos sobre el
tema a nivel nacional e internacional.
A 09
Voz que hizo leyenda
la de Pedro Ferriz Santa Cruz
ESTATAL
Acervo bibliográfico al
Ayuntamiento de Toluca entrega
IMC, UAEM y COMECYT
Más de 32 mil volúmenes digitales y libros
impresos fueron donados al
Ayuntamiento de Toluca, por parte del
Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), la
Universidad Autónoma del Estado de México
(UAEM) y el Consejo Mexiquense de Ciencia y
Tecnología (COMECYT), acto encabezado, en
representación de la presidenta municipal de
Toluca, Martha Hilda González Calderón, por la
quinta regidora, Tania Hurtado Parra, en la plaza
delegacional de Santiago Tlaxomulco.
Acompañada de la directora de Investigación
Científica del Consejo Mexiquense de Ciencia y
Tecnología, Elizabeth Díaz Juárez; el coordinador
de Bibliotecas y Archivos Históricos del Instituto
Mexiquense de Cultura, Roberto Raúl Pliego
Sánchez, y la directora de Divulgación Cultural de
la Universidad Autónoma del Estado de México,
María de Lourdes Morales Reynoso, Hurtado
Parra reconoció el esfuerzo que dichas institucio-
nes realizan a favor de la educación en el munici-
pio y contribuyen a convertir a Toluca en un
Municipio Educador.
Por su parte, el subdirector de Apoyo a la
Educación del Ayuntamiento de Toluca, Jacob
Pérez Álvarez, señaló que los libros recibidos
serán distribuidos en las 23 bibliotecas del muni-
cipio y mencionó que el acervo bibliográfico
donado no tiene precedente, por lo que además de
incrementar la colección literaria.
Del envejecimiento de la población la UAEM
será sede del segundo seminario internacional
Toluca, México Miércoles 4 de Septiembre de 2013EL MAÑANA
En el Estado de México habita
aproximadamente, un millón
300 mil personas con más de 60
años, sector de la población que pre-
senta un crecimiento acelerado a nivel
nacional y cuyo fenómeno demográfi-
co requiere del análisis de especialistas
y de políticas públicas que atiendan las
necesidades de ese grupo en materia de
salud, trabajo y recreación, afirmó el
coordinador del Centro de
Investigación y Estudios Avanzado de
la Población (CIEAP) de la Máxima
Casa de Estudios mexiquense, Jaciel
Montoya Arce.
Lo anterior, durante la conferencia
de prensa en la cual anunció que con la
participación de especialistas de
México, España, Chile, Argentina y
Estados Unidos, del 4 de septiembre al
27 de noviembre se llevará a cabo el
Segundo Seminario Internacional de
Envejecimiento de la Población: Un
enfoque multidisciplinario 2013, que
tiene como propósito presentar un
panorama sobre el tema, mediante tra-
bajos alusivos a los ámbitos nacional e
internacional.
Después de indicar que se estima
que para 2030, las personas mayores de
60 años representarán 15 por ciento de
la población total del país, el especia-
lista universitario puntualizó que cada
miércoles, en el marco de ese semina-
rio, se abordarán temas referentes al
cambio demográfico, condiciones eco-
nómicas de los adultos mayores, la cul-
tura en la vejez, los derechos humanos
y la violencia, equipamiento urbano y
segregación espacial, morbilidad y cui-
dados, condiciones de vida, así como
sexualidad.
Acompañado por los investigadores
Pablo Jasso Salas y Zoraida Ronzón
Hernández, Montoya Arce manifestó
que ese ejercicio académico se llevará
a cabo en coordinación con las univer-
sidades autónomas de los estados de
Hidalgo y Nuevo León.
IGNACIO DIAZJUAN GONZALEZ
REDACCION
A10
ESTATAL
Toluca, México Miércoles 4 de Septiembre de 2013EL MAÑANA
El alcalde Priísta Pablo Bedolla López, dijo que lo que se
busca es evitar accidentes automovilísticos generados
por el consumo de alcohol El cabildo de Ecatepec apro-
bó la instalación de aparatos para realizar la prueba de alcoho-
lemia en los establecimientos de consumo de bebidas embria-
gantes.
El alcalde Priísta Pablo Bedolla López, dijo que lo que se
busca es evitar accidentes automovilísticos generados por el
consumo de alcohol. “Lo que queremos es que en Ecatepec no
únicamente participe el gobierno municipal y estatal a través
del programa conduce sin alcohol, sino que además los empre-
sarios que se dedican a este tipo de rubros tengan la preven-
ción”, expresó.
La idea del ayuntamiento de Ecatepec es que quienes asis-
tan a los 371 bares y centros de diversión que operan en el muni-
cipio más poblado del país tengan la opción de realizar una
prueba que verifique sus niveles de alcohol en la sangre, de tal
forma que antes de subir a su vehículo cuenten con la certeza de
que están en condiciones para conducir o no.
Según estadísticas del Instituto Nacional de Estadística y
Geografía (INEGI) 2011.
Los investigadores mencionaron que la vio-
lencia virtual puede provocar daño moral o
amenazas que influyen en la personalidad,
al generar baja autoestima, cólera, paranoia,
depresión y sentimiento de miedo.
La Comisión de Derechos Humanos del Estado
de México (CODHEM), alertó sobre un incremen-
to en los casos de “violencia virtual”, principal-
mente contra mujeres, que incluye insultos, difa-
mación, imágenes o videos en el ciberespacio.
El organismo indicó que se trata de una nueva
modalidad de maltrato que sufren las estudiantes
universitarias, quienes se sienten indignadas e
impotentes porque no hay mecanismos legales
para denunciarlo, y esto les provoca secuelas emo-
cionales.
Los investigadores y colaboradores del orga-
nismo, Carolina Serrano Barquín y Aristeo Santos
López, consideraron urgente formar a las futuras
generaciones en el uso adecuado de internet, a fin
de evitar que se convierta en un medio para gene-
rar más violencia.
Coincidieron en que las mujeres usuarias de la
red sufren con mayor incidencia calumnias e inju-
rias, ello por la invisibilidad del agresor.
Harán prueba de
ebriedad en antros de Ecatepec
Codhem advierte
aumento de violencia virtual GUILLERMO PADILLA
JUAN GONZALEZ
La reforma hacendaria que
se presentará el próximo 8
de septiembre no será tan
ambiciosa ni agresiva como se
esperaba, pues los esfuerzos se
enfocarán en concretar la energé-
tica, la cual será la que dará el
impulso al crecimiento económi-
co del país, aseguró el economista
en jefe en México del banco de
inversiones Barclays, Marco
Oviedo.
En conferencia de prensa, el
experto dijo que dada la situa-
ción actual de la economía
nacional, una reforma fiscal que
incremente en más de dos puntos
porcentuales la recaudación tri-
butaria podría ser recesiva por-
que impactaría negativamente en
componentes importantes como
el consumo.
Afirmó que el gobierno ve en
la reforma energética el princi-
pal motor de crecimiento econó-
mico del país y que una vez que
ésta iniciativa, en conjunto con
otras reformas como la laboral y
la de telecomunicaciones, pue-
den hacer que el producto inter-
no bruto (PIB) se expanda a
tasas de 4%.
Oviedo señaló que una vez
que se tenga ese ritmo de creci-
miento, se pueden sentar las
bases para discutir una reforma
hacendaria más agresiva y de
mayor impacto para la recauda-
ción tributaria.
El tamaño de la reforma
hacendaria ha disminuido dada
las circunstancias de crecimien-
to. Las finanzas públicas aún tie-
nen margen para discutir.
Toluca, México Miércoles 4 de Septiembre de 2013EL MAÑANA A 12
La Secretaría de Desarrollo Social
(Sedeso) del DF informó que inter-
vendrá un perímetro de 20 calles de la
colonia Morelos, de las cuales, 10 serán de
la delegación Cuauhtémoc y 10 de la delega-
ción Venustiano Carranza, en las cuales se
realizarán labores de mejoramiento barrial
y de vivienda, con la participación de los
vecinos de la zona.
Además, los trabajos que realice la
dependencia capitalina estarán coordina-
dos con los que realice la delegación
Cuauhtémoc, con cuyas autoridades se
reunirá el subsecretario de Participación
Ciudadana de la Secretaria de Desarrollo
Social, Adolfo Savin, después de que la
secretaria, Rosa Ícela Rodríguez, reclamó
que el jefe delegacional, Alejandro
Fernández, no se había coordinado con
ella. “Básicamente, la idea es que el dele-
gado nos dé a conocer las inversiones que
va a hacer en el barrio y que nosotros le
demos a conocer las diez acciones que
tenemos... Es público, pero vamos a
actuar de forma conjunta, es la idea que el
señor jefe de Gobierno nos ha instruido;
son ámbitos diferentes, pero la idea es que
hagamos el mismo trabajo y sea comple-
mentario en la misma zona.
NACIONAL
Por una mayoría de 10 votos, el Pleno de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación
(SCJN) determinó que los tratados interna-
cionales en materia de derechos humanos tienen
rango constitucional, pero al momento de su apli-
cación también tendrán que sujetarse a las restric-
ciones que establece la Carta Magna, como por
ejemplo, ante la existencia de figuras jurídicas
como el arraigo.
Después de cuatro sesiones de discusión se
llegó al consenso de que las garantías conteni-
das en los tratados internacionales se integran al
catálogo de derechos humanos que tiene la
Constitución política federal, pero uno de los
aspectos relevantes es que se dejó abierta la
posibilidad de que los juzgadores interpreten las
restricciones y se aplique lo que sea más favora-
ble a las personas.
Esto significa que no se aplican de tajo las
restricciones, se tendrá que revisar caso por
caso, privilegiando lo mejor para la persona; se
deja a los jueces la labor de interpretación el
determinar qué tanto se mantiene la restricción
o que tanto se elimina, de acuerdo al análisis y
particularidades de cada caso, cuando se apli-
quen medidas como el arraigo, por citar un
ejemplo.
En calles de la Morelos invertirán 10 mdp Sedeso
Tienen rango constitucional tratados
internacionales: SCJN
No será tan ambiciosa reforma
hacendaria como energética: Barclays
El nuevo presidente Municipal de
Canelas, Santiago Chairez
Jiménez, podrá contar de seis a
siete policías más, esto tras la deten-
ción de 11 personas que ejercían fun-
ciones de elementos preventivos pero
que en realidad usurpaban funciones.
Lo anterior fue informado por el
secretario de Seguridad Pública en el
estado, Roberto Flores Mier, quien
aseguró que si hay policías aunque
no precisó el número.
Mencionó que se detuvo una parte de
personas, las que usurpaban el ejerci-
cio de la Ley al no contar con las cre-
denciales ni con los permisos para la
portación de armas, traían unas que
no eran de ellos.
Sostuvo el presidente Municipal
actual tendrá que conformar su poli-
cía y tendrá que dar de alta a quien
tenga que dar de alta previo aval de
los centros de control de confianza.
“Él conformará su equipo en los días
siguientes y en ese momento, puede
echar mano de seis a siete policías
que puede echar mano y lo que se
analizará es que tengan sus controles
de confianza vigentes”.
En la actualidad y pese a los señala-
mientos que se han realizado entorno
a hechos delictivos dijo que no hay
una situación de que preocuparse en
Canelas en materia de seguridad; “las
cosas están bien”, refirió el secreta-
rio de Seguridad Pública en el esta-
do.
Además sobre los presuntos abusos y
saqueos que realizaron policías esta-
tales se han denunciado por parte del
Partido Acción Nacional (PAN) en
los medios de comunicación, aseguró
que no existen denuncias con preci-
sión y documentadas ante la Fiscalía
General del Estado para que se pueda
actuar en consecuencia.
Diputados de distintos grupos parlamenta-
rios adelantaron que hay acuerdos nece-
sarios para dictaminar en comisiones la
reforma financiera.
Coincidieron que al haber concluido el tema
educativo, se iniciará con la discusión del paque-
te financiero, que contempla un nuevo marco
regulatorio para la banca comercial y de desarro-
llo, así como mayores facultades para la Comisión
Nacional para la Protección y Defensa de los
Usuarios de Servicios (Condusef).
El diputado del PRI e integrante del Consejo
Rector del Pacto por México, Héctor Gutiérrez de
la Garza, informó que comienza en comisiones la
discusión de la reforma, con el objetivo de con-
cluir su debate antes del 8 de septiembre cuando
se entregue el paquete económico previsto para el
próximo año, así como una eventual reforma
hacendaria.
Legisladores anticiparon que si concluyen el
dictamen se someterá el jueves al pleno para su
aprobación. “Debemos sacar pronto la reforma
financiera. Esa es la idea, porque queremos que-
dar libres para ocuparnos en la reforma hacenda-
ria y esperar el resultado de los cambios en mate-
ria energética que se desarrollará en el Senado”,
dijo.
Aseguró que hay consenso para anticipar que
se llegará al pleno con un acuerdo que otorgue a
los usuarios de la banca la posibilidad de obtener
con facilidad crédito, fortaleciendo la micro,
pequeña y mediana empresa.
La inflación de México
se ubicó en 3.5% en
julio de 2013, con lo
que se ubicó como la tercera tasa
más alta entre los países que per-
tenecen a la Organización para la
Cooperación y el Desarrollo
Económicos (OCDE).
El reporte mensual del orga-
nismo internacional detalló que
el promedio de inflación de los
34 países fue de 1.9% en el sép-
timo mes, lo que significa que
en México es casi del doble.
Las naciones con las tasas
inflacionarias más elevadas en
el periodo en cuestión fueron
Turquía e Islandia, que reporta-
ron 8.9% y 3.8%, respectiva-
mente.
La inflación que mide el
componente de alimentos de
México fue de 3.7% durante
julio de presente año, una tasa
que resultó inferior a la de
meses pasados donde llegó a
ubicarse en más de 9% y que
colocaba al país como el de la
mayor variación de precios en
ese indicador.
De ser el de mayor presión
inflacionaria en alimentos,
ahora México ocupó la posición
16, es decir, a la mitad de la
tabla.
Aun así, la inflación de ali-
mentos es más alta en México
que en el promedio de los paí-
ses de la OCDE, que se situó en
2.2%.
Donde presentó una tasa más
elevada fue en la inflación que
mide la variación de precios de
bienes y servicios energéticos,
al alcanzar 7.3% en el periodo
en cuestión.
México es el cuarto lugar en
ese escalón, por debajo
Noruega, con 20.5%; Japón,
con 8.7%, y Grecia, con 8.6%.
El promedio de la OCDE en
ese componente fue 4.5%.
Finalmente, la inflación sub-
yacente, que excluye en la
medición a alimentos y energé-
ticos, presentó una variación de
2.9% en México durante julio
del presente año.
Toluca, México Miércoles 4 de Septiembre de 2013EL MAÑANA A 13
NACIONAL
La tercera más alta inflación
en México: OCDE
La reforma financiera sigue
en discusión Diputados
Elementos preventivos
son detenidos por
usurpación en Durango
GUILLERMO PADILLA
REDACCION
JUAN GONZALEZ
Famoso por emisiones como
“La pregunta de los 64 mil
pesos” y “Un mundo nos vigi-
la”, el locutor y conductor Pedro
Ferriz Santa Cruz dejó una huella en
la radio y televisión mexicanas.
Nacido el 17 de marzo de 1921
en Piedras Negras, Coahuila.
Estudió de manera parcial la
licenciatura en Historia mexica-
na en la Universidad Nacional
Autónoma de México. Hacia la
década de los sesenta su voz era ya
emblemática en los medios en
nuestro país y se convirtió en el
locutor oficial del gobierno de
Adolfo López Mateos.
Cuenta su historia que de niño
quedó impresionado por un ilu-
sionista que visitó su pueblo y
desde entonces le atrajo lo desco-
nocido, lo que no tenía explica-
ción científica.
También influyó en él la radio
y a los 17 años ingresó a Radio
Continental. En los años 40 entró
a la XEW, donde escribió varios
programas y hacia finales de esa
década llegó su gran oportunidad
con “El Club familiar”, que luego
se convertiría en “El Club del
Hogar”.
En la década de los setenta
estuvo al frente de “La pregunta
de los 64 mil pesos”, la versión
mexicana de un programa esta-
dounidense que se volvió todo un
clásico.
La primera actriz Jacqueline Andere, con más
de 40 años de trayectoria artística, externó
que aún espera que llegue a sus manos el per-
sonaje que pueda crearlo y moldearlo, lo que le per-
mitiría demostrar su capacidad actoral.
Andere, en entrevista, enfatizó que aún le falta
camino por recorrer, al asegurar que le gustaría que
le ofrecieran papeles con los que pudiera crear per-
sonajes, incluso, sostuvo que “si me ofrecieran uno
con el que tuviera que sacrificar el físico, lo haría”.
“Una actriz debe saber hacer de todo: comedia,
drama, melodrama, yo he hecho cine, teatro y tele-
visión y ahorita, por primera vez, estoy realizando
comedia en televisión”, afirmó.
Andere, nacida en Tarímbaro, Michoacán, par-
ticipa en la telenovela “Libre para amarte”, produc-
ción de Emilio Larrosa, en la que da vida a
“Amelia”, una señora rica venida a menos.
“Nunca había hecho comedia en televisión. Una
actriz tiene que tener todos esos cambios. No siem-
pre los mismos papeles porque le encasillan a uno,
nada más te cambian el color de pelo de un persona-
je a otro”, refirió la actriz que durante los primeros
años de su vida actoral fue la dama joven y buena.
Refirió que en la etapa en que fue una mujer
madura comenzaron a ofrecerle personajes de
villanas y, “por fortuna, ahora estoy haciendo un
papel distinto a todos los que había hecho y he cre-
cido, entonces ahora me divierto hacerlo y lo dis-
fruto como lo he hecho cuando me ha tocado inter-
pretar villana o la dama buena”.
Señaló que para cuando termine las grabaciones
de la telenovela “Libre para amarte” ya prepara dos
proyectos para teatro, porque este género le apasio-
na y ha hecho obras clásicas, dramáticas y de come-
dia.
A15
ESPECTÁCULOS
El MAÑANA Toluca, México Miércoles 4 de Septiembre de 2013
Albertano presta voz a
“El Chupacabras” en “Aviones”
Andere quiere un papel con
que pudiera crear personajes
Fallece el locutor Pedro Ferriz Santa Cruz
El actor y comediante mexi-
cano Ariel Miramontes,
mejor conocido como
“Albertano”, llegará a la pantalla
grande a partir del próximo 13 de
septiembre.
No será con su popular persona-
je de “María de todos los Ángeles”
con el que Miramontes llegue al
cine, sino a través de “El chupaca-
bras”, personaje animado al que
prestó voz, que forma parte de la
nueva película “Aviones”.
En entrevista con EL UNIVER-
SAL, Miramontes externó su felici-
dad por ese nuevo proyecto, en el
que de vida a un simpático avión
mexicano y el cual marca la primera
vez que trabaja con Disney.
“Hice casting igual que todos,
me encantó darle vida a ese avión
muy mexicano. Es muy diferente a
lo que he hecho, además cante, que
es algo que me gusta hacer”, dijo
Ariel.
En el filme que narra la historia
de un avión fumigador que sueña
con competir en carreras,
Miramontes da voz al amigo incon-
dicional del protagonista y para el
personaje Miramontes.
A 16
El actor y cantante Lisardo Guarinos presentó
su más reciente producción musical en la cual
participa Lisset Gutiérrez, su aún esposa,
quien fue la persona idónea que le ayudó en la elabo-
ración y manufactura del disco. La hija del maestro
Willy de “La Academia”, se presentó como una sor-
presa en el escenario, portando un ceñido vestido
rojo, Lisset y Lisardo cantaron a dúo el tema “Nueve
meses”, demostrando que existe una buena relación
entre ambos, ya que se les notaba feliz.
Famosos de invitados acudieron Rubén Cerda,
Freddy Ortega “Mascabrother”, Rogelio Guerra y su
esposa, Mauricio de “Operación Triunfo”, Bárbara
Torre, “Excelsa” en la “Familia P. Luche”, Margarita
“La diosa de la cumbia” quien también interpretó un
tema con el cantante español Lisardo Guarinos,
quien de manera humilde, le agradeció totalmente a
México su éxito.
La carrera de Lisardo como cantante se encuentra
más en las tablas de los musicales teatrales, ya que de
hecho fue en el Teatro Insurgentes donde Lisset y
Lisardo, como compañeros artistas.
ESPECTACULOS
Ganarle tiempo al tiempo, disfrutar a sus
pequeños hijos y tener la fuerza para seguir
cantando hasta el final de sus días, es lo que
el cantante español Julio Iglesias desea como regalo
de cumpleaños a pocos días de llegar a siete décadas
de vida, el 23 de septiembre.
“Me falta aprender, disfrutar, ganar tiempo para
vivir; quiero cantar hasta el final si la gente me deja,
es que no sé hacer otra cosa, si supiera hacer otra
cosa, tal vez la haría”, señaló Iglesias a EL UNI-
VERSAL.
Reconocido como uno de los intérpretes más
sobresalientes de habla hispana y galardonado
como el artista latino que más discos ha vendido,
Iglesias reconoce que no existen claves para el
éxito, pues “aunque Dios te da un talento y el públi-
co te ayuda a explotarlo, nunca se tiene la certeza de
triunfar... Aunque no hace falta tener un gran talento
para aprender de la vida”.
La vida ciertamente ha favorecido a Iglesias ya
que a lo largo de su carrera musical el madrileño ha
destacado gracias a álbumes como Emociones.
Gloria Estefan afirma que su nuevo
álbum tiene un significado especial
La cantante cubana Gloria Estefan afirmó
que su nuevo álbum, “The Standards”, un
disco de clásicos con un significado espe-
cial para ella, lo tenía en mente “desde que era
niña” y le ha permitido cumplir su sueño de hace
muchos años.
“Éste es el momento cumbre para hacerlo,
porque es importante tener bastante vida vivida”,
dijo Gloria Estefan, que el domingo 1 de septiem-
bre cumplió 56 años.
La cantante tuvo que escoger las 15 canciones
que componen el disco entre más de mil propues-
tas y acabó seleccionando aquellos temas que le
hablaban personalmente y que fueron parte de su
vida de alguna forma.
“Llevé a Shelly (Berg, productor del disco)
una lista de 50 temas. Nos sentamos seis horas en
su estudio. Yo lo hice llorar, él me hizo llorar... y
así seleccionamos 16 temas, de los cuales 15 que-
daron grabados”, comentó la artista, que ha sido
capaz de cantar en cinco idiomas: inglés, español,
italiano, portugués y francés.
La lista de los temas corresponde a letras que
fueron publicadas “entre los (años) veinte y cin-
cuenta, en los que se utilizaba el doble sentido
porque no era muy común hablar abiertamente
sobre el amor y la sensualidad”.
Entre las quince elegidas hay una en portu-
gués, “Eu sei que vou te amar”.
Julio Iglesias desea seguir
cantando hasta el final de sus días
Toluca, México Miércoles 4 de Septiembre de 2013EL MAÑANA
Margarita interpreta tema junto a Lisardo Guarinos
El presidente de la FIFA, Joseph
Blatter, no cree que Gareth Bale
valga los 100 millones de euros
(132 millones de dólares) que el Real
Madrid pagó por el extremo galés al
Tottenham.
“Dudo, dudo que un jugador valga eso.
Pero no puedo detener esto”, declaró
Blatter.
El costo astronómico de la transferen-
cia es un marcado contraste con los pro-
blemas económicos que atraviesa
España, un país azotado por una recesión
de unos cuatro años.
“Cuando dices que un país es pobre o
tiene deudas, pero en el futbol siempre
encuentras el dinero... así es el mercado, y
no podemos interferir en este mercado”.
Blatter habló en la sede de la FIFA en
Zurich, un día después del cierre del mer-
cado europeo de verano.
Además de los colombianos Hernán Torres
y Juan Carlos Osorio, un viejo conocido
de Pachuca, Enrique Meza, es otro de los
candidatos para hacerse cargo de la dirección téc-
nica de “Tuzos”, en lugar de Gabriel Caballero,
quien renunció.
El “Ojitos” sostuvo una reunión con los altos
mandos del cuadro hidalguense para exponer sus
condiciones y escuchar las peticiones del conjun-
to que preside Jesús Martínez.
“Tengo ganas de trabajar y para nadie es un
secreto que son mis amigos y con mucha frecuen-
cia nos vemos, pero ahora me llamaron porque se
quedaron sin técnico, entonces tienen varias alter-
nativas y yo soy uno de ellos”, dijo a su salida.
Meza presume un exitoso pasado con Pachuca,
equipo con el que fue campeón en el Torneo
Clausura 2007, la Copa Sudamericana 2006 y
Copa de Campeones de la Concacaf 2007.
La estadounidense Serena Williams, primera cabeza
de serie, arrolló a la española Carla Suárez Navarro,
vigésimo octava favorita, al derrotarla por 6-0 y 6-0
en los cuartos de final del Abierto de Estados Unidos, último
torneo de la temporada de Grand Slam.
Williams consiguió por octava vez, quinta consecutiva,
llegar a las semifinales del Abierto, y tendrá como rival a la
china Na Li, quinta cabeza de serie, que en la sesión matinal
derrotó por 6-4, 6-7 (5-7) y 6-2 a la rusa Ekaterina Makarova,
vigésimo cuarta cabeza de serie.
El partido entre Williams y Suárez Navarro, tercero que
disputan entre ambas como profesionales, apenas duró 52
minutos, incluidos los 23 del primer set, y no tuvo más histo-
ria que ver cómo la actual campeona del Abierto se exhibía
base de golpes demoledores, a los que la tenista canaria era
incapaz de devolver, en lo que fueron sus primeros cuartos
de final en un torneo de Grand Slam.
Suárez Navarro, que celebraba su cumpleaños 25, no
pudo hacerlo con un triunfo, ni con su mejor tenis, pero al
menos consiguió llegar por primera.
A17
DEPORTES
El MAÑANA Toluca, México Miércoles 4 de Septiembre de 2013
Serena derrota a Carla Suárez
y avanza a la semifinal
Bale no vale 100 millones:Blatter
Enrique Meza candidato para dirigir al Pachuca
En medio de un mar de reporteros y cama-
rógrafos, la Selección Mexicana tuvo su
segundo día de preparación en las instala-
ciones del Centro de Alto Rendimiento.
Nuevamente trabajo de futbol en espacios redu-
cidos, así como cuestiones tácticas fueron las que
se practicaron en el entrenamiento matutino.
Javier ‘Chicharito’ Hernández señaló que no
se siente indispensable en la escuadra nacional,
por lo que de no ser titular ante los catrachos
apoyará a quien se encuentre en la delantera.
Además, afirmó que ante Honduras buscarán un
resultado que le permita continuar al Chepo con
su labor al frente del equipo.
“Yo soy jugador de futbol, voy a hablar den-
tro de la cancha y tratar de ayudar siempre a mi
equipo. Hay que respaldar siempre al escudo que
siempre portamos.
Toluca, México Miércoles 4 de Septiembre de 2013EL MAÑANA A 18
Peralta sin temor sobre posible
protesta de Honduras
DEPORTES
No se siente
indispensable: ‘Chicharito’
Torres Servín
deja el banquillo
de los Pumas Poco importa que Honduras haya advertido sobre
la posible protesta que harán ante la FIFA si es que
México juega con alguno de los dos futbolistas
que dieron positivo por clembuterol.
Oribe Peralta se ríe del asunto y responde de manera
contundente y sin temor alguno.
“(risas) Yo no sé, eso no nos toca a nosotros, nosotros
nos metemos en el partido y ellos pueden protestar lo
que quieran”.
Asimismo Peralta se dice preparado para afrontar la
prueba ante Honduras, sabe que el buen momento por el
que atraviesa lo podría situar en la oncena titular; sin
embargo, no deja que este pensamiento lo presione.
“El que decide es el entrenador, yo sólo tengo que tra-
bajar para estar listo para el partido y esperar a que el
entrenador decida”, señala al tiempo de respaldar a su
compañero y rival de posición, Javier Hernández.
“Es un gran jugador que ha dado mucho a la
Selección y que todavía le puede dar más”.
Finalmente Oribe se detiene a desmenuzar a la
escuadra catracha y advierte que no tendrán piedad
cuando de aprovechar las situaciones de gol se trate.
“Nosotros vamos a tratar de aprovechar las oportu-
nidades que tengamos y tratar de ganar por la mayor can-
tidad de goles.
“El equipo hondureño tiene un contragolpe muy
fuerte, entonces tenemos que estar atentos a eso, a no
perder balones fáciles y estar atentos en los contra ata-
ques”.
Las peticiones de la afición universi-
taria fueron escuchadas. Antonio
Torres Servín dejó el banquillo de los
Pumas, después de la goleada 4-1 que
sufrieron los auriazules a manos de la
América. El vicepresidente deportivo del
conjunto felino, Mario Trejo, no quiso
“manosear” nombres de posibles sustiru-
tos, pero aseguró que será alguien que sepa
de futbol.
“No queremos manejar nombres, ni que-
remos causar rumores, cuando tengamos el
nombre, se los daremos a conocer”, explicó
el directivo.
Después del partido, fueron pocos juga-
dores de Pumas quienes dieron la cara a los
medios de comunicación. El argentino Ariel
Nahuelpán no se detuvo para hablar con la
prensa, pero a lo lejos murmuró: “Tengo
vergüenza, qué voy a hablar”.
Mientras que Luis Fuentes relató que
todos permanecieron en silencio, “todos
estamos conscientes del mal trabajo que se
hizo y nadie mencionó una sola palabra por
el resultado”, expresó.
El objetivo es demandar del gobierno
nacional apertura de negociación y
solución a los pliegos agrario,
salud, educación y camionero así como el
cese a la represión del gobierno contra las
concentraciones y movilizaciones.
La Coordinación Nacional de
Organizaciones Sociales y Políticas de
Colombia convocó a un “cacerolazo” en la
céntrica Plaza de Bolívar, como expresión
de apoyo al paro agrario.
La jornada de protesta también es en
apoyo a los paros que protagonizan los tra-
bajadores de la salud, educación y camio-
neros, por diferentes peticiones de tipo
laboral, indicaron los organizadores
mediante un comunicado.
Señalaron que el objetivo es “demandar
del gobierno nacional apertura de negocia-
ción y soluciones a los pliegos agrario,
salud, educación y camionero” .
También exigen un “cese de la repre-
sión del gobierno a las concentraciones y
movilizaciones de los paros y sectores que
dan la solidaridad” .
Los informes registrados en
España por el desempleo,
registran un incrementó de
73 mil 149 personas sin empleo.
El desempleo registrado en
España bajó en agosto por sexto
mes consecutivo, con 31 personas
menos que en julio, con lo que el
total de desempleados se situó en 4
millones 698 mil 783, según datos
publicados por el Ministerio de
Empleo y Seguridad Social.
Desde el año 2000 el desempleo
no había bajado en un mes de agos-
to, que suele ser habitualmente
malo para el empleo por el fin de los
contratos de la temporada de vera-
no.
En el último año el desempleo
registrado se incrementó en 73 mil
149 personas, el 1,58 %.
En el mismo mes de 2012 el
número de desocupados se incre-
mentó en 38 mil 179 personas.
Por sectores, el desempleo
subió, sobre todo, en los servicios
(0,37 %) , seguido de la industria
(0,66 %) , mientras que bajó en la
construcción, (-0,41 %) y en la
agricultura (-1,10 %).
El colectivo sin empleo anterior
se redujo el 2,44 % y entre los
menores de 25 años, el desempleo
en agosto disminuyó el 2,21 %.
En cuanto a los extranjeros la
cifra cayó el 2,01 % y el 6,44 % en
un año, hasta situar el total de des-
empleados entre ese colectivo en
547 mil 469 personas.
Con respecto a julio, el paro
entre los hombres subió el 0,05 %
hasta un total de 2 millones 288 mil
893 y entre las mujeres bajó el 0,05
% y sumó 2 millones 409 mil 890.
A19
INTERNACIONAL
El MAÑANA Toluca, Mexico Miércoles 4 de Septiembre de 2013
Pasa de 31 personas a 4 millones
de desempleo en España
En apoyo a paro agrario en Colombia
convocan a “cacerolazo”
GUILLERMO PADILLA
IGNACIO DIAZ
Amazon anunció Kindle Matchbook, elnuevo programa de libros digitales pararespaldar la compra de versiones en papel
a bajo costo. De acuerdo con el medio especiali-zado The Verge, estará disponible en octubre yaplicará para un catálogo seleccionado de títulosque participan en la transición digital.
Aclara, que el servicio no será gratis, pero símuy barato, pues los precios irán desde 0.99 hastalos 2.99 dólares.
Además, participarán las compras realizadasen Amazon desde 1995 y, de acuerdo a la empresa,la disponibilidad de los libros dependerá de que laeditorial registre sus contenidos en el programaKindle Matchbook.
Una de las ventajas de Matchbook es que loslibros que anteriormente compramos en papel,ahora se encontrarán disponibles desde cualquierdispositivo con acceso a la aplicación, así sea unacomputadora, smartphone, tableta o el propio lec-tor Kindle, el cual ya se vende en tiendas mexica-nas.
Esta iniciativa se asemeja en muchos aspectosa lo que el programa AutoRip de la misma compa-ñía hizo por la música: Los consumidores com-pran una versión física y reciben una copia digitaljunto con ella. Pero mientras que los archivosMP3 que se obtienen son siempre gratis, para laversión Kindle de un libro de bolsillo o de tapadura que has pedido, se cobra una tarifa nominal,entre 0.99 y 2.99. Sin embargo, algunos de lostítulos inscritos en el programa serán gratuitas.
Más de 10 mil libros estarán disponibles a tra-vés de Kindle Matchbook cuando se lance enoctubre, y toda la historia de la orden (que data de1995), se clasificará para libros Kindle reduci-dos.
Microsoft adquirió el negocio de telefoníamóvil de Nokia por 7 mil 200 millones dedólares en un intento por alcanzar a
Google y Apple en el mercado de smartphones. Laoperación no se cerrará hasta el primer trimestre delaño que viene, la estadounidense se quedará con 32mil empleados de la compañía finlandesa e informaque una de las metas es potenciar su sistema opera-tivo Windows Phone.
Ronan de Renesse, analista principal deAnalysys Mason señala que esta adquisición tendráun impacto limitado en el mercado de teléfonosinteligentes en el corto y medio plazo. Nokia yMicrosoft han estado trabajando mano a manodurante más de dos años en el rango de dispositivosLumia y no se esperan cambios en su “roadmap” deproducto para los próximos 12 meses.
Microsoft va a obtener un punto de apoyo en eldesarrollo de mercado a través de una cartera de dis-positivos Nokia Lumia, ya que el 45 por ciento delos envíos de dispositivos móviles de Nokia fue aChina, Oriente Medio, África y América Latina en2012. Esto fortalecerá la posición de la empresafundada por Bill Gates frente a Google en la cone-
xión de los próximos mil millones de personas,señala el especialista en un comunicado.
Por su parte, el periódico El Mundo afirma queentre los activos que adquiere ahora Microsoft seencuentra la capacidad de seguir desarrollando losteléfonos Lumia, de los cuales había vendido unossiete millones de unidades en el segundo trimestrede 2013.
También se adueña de los demás modelos fabri-cados por la empresa finlandesa, que vendió unos53 millones de teléfonos en el segundo trimestre delaño y ofrece sus servicios a cientos de millones declientes en todo el mundo.
Apple envió la invitaciónformal a los medios decomunicación para asis-
tir a un evento el 10 de septiem-bre, según confirman mediosespecializados en tecnologíacomo The Verge, Mashable yGizmodo.
Los de Cupertino están listospara presentar su nueva genera-ción de iPhone. La invitación esmuy colorida y coincide con la
paleta de colores que se conocepor ahora del iPhone 5C, un móvilde “bajo costo”. También tiene lafrase: “Esto debería alegrarle eldía a todo el mundo” (This shouldbrighten everyone’s day), escri-be el diario español, El Mundo.
Si los rumores son ciertos,Apple se prepara para hacer unakeynote en dónde mostrará losdos dispositivos, el iPhone 5S y eliPhone 5C. Esta sería la primeravez que Apple revelaría al públi-co dos teléfonos inteligentes enun mismo día.
Los sospechas se verán confir-mados (o rechazados) en el even-to. Por ahora se dice que el iPhone5S tendrá un sensor de huellasdactilares con cámara de 12 MP yflash dual-LED con un nuevocolor, el dorado.
La versión “económica” delmóvil de Apple será la más espe-rada, el iPhone 5C. Ese móvilcambiaría su carcasa metálicapor una de plástico, vendría enmúltiples y vibrantes colores.Según The Verge, la C en ese casosería por la palabra «colores».
Toluca, México Miércoles 4 de Septiembre 2013EL MAÑANA A 20
Amazon respalda tus
libros en digital
TECNOLOGIA
Microsoft adquiere Nokia
Apple presentará iPhones el 10 de septiembre
GUILLERMO PADILLA
JUAN GONZALEZ
REDACCION
En el Salón de Shanghai 2013 , Bugatti presen-ta el Bugatti Veyron 16.4 Grand Sport Vitessefresca de su récord de 408,84 kilómetros / h en
coche.Su aparición en el mayor salón del automóvil de
China será la primera vez que los aficionados de todoel mundo tienen la oportunidad de ver el poseedor delrécord mundial para el roadster de producción más
rápido . China es uno de los mercados más importan-tes en la estrategia futura de lujo francés de marca. Elnuevo récord mundial Bugatti ha inspirado el diseñode un coche edición Record Mundial ( WRC) , cuyaproducción estará limitada a sólo ocho vehículos.
Ha llegado el momento de desvelar el roadster deproducción más rápido del mundo jamás haya visto:sólo unos días después de establecer un récord mun-
dial de velocidad , el Bugatti Veyron 16.4 GrandSport Vitesse celebra su debut mundial en el mayorespectáculo del automóvil de China , Auto Shanghai2013 . Después de alcanzar una velocidad máxima de408,84 kmh , que se mide y se confirma por el presti-gioso organismo independiente alemán de inspec-ción técnica y certificación TÜV.
Con el diseño final firmado -off y el tra-bajo de desarrollo de ingeniería avan-za a buen ritmo, Aston Martin revela
las primeras imágenes del nuevo AstonMartin V12 Zagato ( coche de calle ) progra-mados para la producción más adelante en2012 .
El Aston Martin V12 Zagato es el pináculode la gama Vantage . También es la últimaexpresión de una colaboración creativa exi-tosa que ha dado lugar a una serie de coches deGT en huelga durante el último medio siglo ,el original y más emblemático de los cuales esel DB4GT Zagato . No sólo ese rango obramaestra entre los coches más deseables ,coleccionable y valiosa de la historia , sus 50años fue la inspiración para el V12 Zagato .
Aunque la conmemoración de un granAston Martin del pasado del Aston MartinV12 Zagato podría ser un mero pastiche deloriginal . En cambio, el proyecto se ha vistocomo la oportunidad perfecta para tomarethos de la tecnología y la tradición de AstonMartin a un nivel nuevo y emocionante. Paraello.
A22
Bugatti Veyron Grand Sport Vitesse WRC
Aston Martin V12 Zagato
AUTOS
El MAÑANA Toluca, Mexico Miércoles 4 de Septiembre de 2013
El Citroën C -Elysee cosecha los benefi-cios de la experiencia Citroën en tec-nología y diseño . Su diseño y caracte-
rísticas ofrecen una respuesta específica a lasnecesidades de los clientes que buscan unaatractiva berlina asequible. Programado paraser lanzado a finales de 2012 , demuestraexperiencia de marca en los órganos de roda-dura , la calidad y la tecnología, como lodemuestra el nuevo motor VTi 72 , diseñadopara un rendimiento , eficiencia de combusti-ble y durabilidad. El Citroën C -Elysee fuediseñado ante todo para satisfacer las necesi-dades de los mercados internacionales .
UN ATRACTIVO DE SALÓN , equilibra-do
Los diseñadores del Citroën C -Elysee eli-gió una hoja en blanco. Desde el primer trazodel lápiz , el objetivo era mostrar el estilo de lacarrocería de tres volúmenes . El resultado esatractivo y bien equilibrado. El frontal identi-fica inmediatamente el vehículo como unmiembro de la familia de la marca , con unagran firma de cromo haciendo hincapié en laenvolvente , el capó acanalado . La carroceríaes a la vez armonioso y atractivo , transmitien-do una sensación sólida de la presencia de unalínea de cintura alta, pistas anchas y alas fuer-temente curvados. El Citroën C- Elysee bar-cos en una selección de siete colores de carro-cería con detalles cromados.
A23 El MAÑANA Toluca, Mexico
AUTOS
El compromiso de Ford para los clientes chinos deautomóviles dio un gran salto hacia adelante en elAuto Shanghai 2013 con la presentación del Ford
Escort Concept - el último ejemplo de cómo el ADN globalde la compañía continúa evolucionando y atender a unamezcla creciente y diverso de clientes.
La visión de Ford Escort Concept vitrinas de Ford decómo la compañía podría servir a los clientes adicionalesen el segmento de los coches compactos de China - un seg-mento que representa más del 25 por ciento de la industriatotal de vehículos del país e incluye el Ford Focus, la placade identificación de mayor venta en China en 2012 así comola placa de identificación en todo el mundo los más vendi-dos .
Basándose en el éxito del Focus, el Ford Escort Conceptes un nuevo tipo de vehículo compacto , diseñado para uncliente muy diferente. Tanto el enfoque y concepto Escortofrecen una alta calidad, seguridad y economía de combus-tible. Mientras el enfoque cumple con éxito las necesidadesde aquellos que buscan una experiencia de conduccióndivertida y alto nivel de tecnología , el concepto Escort espara aquellos clientes que valoran la amplitud excepcional, funcionalidad inigualable y un diseño sofisticado .
“Al escuchar a nuestros clientes en China, hemos des-arrollado el concepto Ford Escort para servir a una nuevaclase de clientes de coches compactos “, dijo Jim Farley,vicepresidente ejecutivo de Marketing Global , Ventas yServicio y Lincoln , Ford Motor Company.
Ford Escort Concept
Miércoles 4 de Septiembre de 2013
Citroen C- Elysee
