el libro de rut

56

Upload: roland-johnson

Post on 24-Jun-2015

358 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Libro de Rut- una serie de mensajes sobre el libro de Rut. Como superar el luto y los problemas de la vida

TRANSCRIPT

Page 1: El Libro de Rut
Page 2: El Libro de Rut

Tabla de Contenido

El “Porque” de la Vida..........................................................................................1

Regresando a Casa.................................................................................................5

Booz- Negociante Cristiano...................................................................................9

Como tener un Matrimonio Duradero.................................................................. 11

Cristo Nuestro Pariente Redentor..........................................................................14

Rut- La Cenicientas de la Biblia............................................................................17

Preguntas de Reflexión..........................................................................................21

Texto Bíblico de Rut..............................................................................................22

Page 3: El Libro de Rut

Prefacio

Es cierto que en el plan de Dios todo tiene su tiempo. A su tiempo, Dios impresionó en mi corazón un pequeño librito en la Palabra de Dios. El resultado son seis mensajes predicados en púlpito de la Primera Iglesia Bautista de Keller . Aunque las protagonistas son mujeres, sin duda yo me identifique con las luchas de estas valerosas mujeres -Noemí y Rut – cuyo nombre es nombre de este libro en el Antiguo Testamento.

Al principio, pensé no solamente en Noemí quien perdió su esposo y dos hijos sino pensé en mi propia esposa, Olivia. Nosotros despedimos de este mundo a nuestro hijo Philip en el año 2008. Me pude identificar con Noemí al ver el dolor de mi esposa.

No hay un día que no pensamos en nuestro hijo. Una cosa he aprendido a través del estudio de Rut- que Dios tiene un plan divino. Dios tiene un plan y un diseño para nuestras vidas aunque a veces tenemos que pasar por el valle del dolor. Dios no se equivoca-En su tiempo –todas las cosas ayudan a bien a los que aman a Dios-Romanos 8:28. Rut es la confirmación de todo esto. Todas las pruebas tienen fecha de vencimiento y por la noche es el llanto pero por la mañana viene la alegría de una esperanza y una fe renovada en Dios.

Tal vez lo que tu has perdido o las luchas que tu enfrentas son distintas. Pero de cualquier manera espero que estos mensajes te ayuden a fortalecer tu fe en Dios. Al final, hay preguntas de reflexión y el texto bíblico completo de Rut. Que Dios te ayude y te bendiga es mi deseo.

Con cariño,Roland JohnsonPastor, Primera Iglesia Bautista de Kellerwww.pibk.org

1 de octubre, 2009

Page 4: El Libro de Rut

Rut-El Plan Divino de Dios #1Los “ Porques de la Vida”Rut 1

El ruido fue increíblemente alto. Esto fue el resultado del estalló de avión de la aeorolina Avianca con destino a Quito, Ecuador. El avión se estrelló en la Montaña El Tablazo cerca de Bogota, Colombia. En ese día el 15 de febrero, 1947 todos los pasajeros murieron instantáneamente. Una horas antes, el misionero Glen Chambers quien trabajaba con el alcance misionero- La Voz de los Andes había estado en la terminal del aeropuerto en Miami. Esperando su vuelo, el decidió escribirle a su madre una carta. No tenía papel, así que recogió un papel que estaba en piso. Ese papel estaba limpio por enfrente pero por detrás tenia la palabra- Porque? Días después su madre recibió las pertenencias de su hijo incluyendo la carta final que le había escrito. Con lagrimas ella lee esa carta y luego ve por detrás ve la palabra –Porque?

Porque? es lo que un esposa engañada por su esposo preguntaPorque? es lo que los padres con hijo que nace con el síndrome de Down preguntanPorque? es lo que el paciente pregunta cuando su medico le dice que tiene un cáncer inoperable.Porque? Es lo que una esposa dice cuando llega una delegación militar a la puerta y comienzan con las siguiente-Lo siento informarle...Porque? es lo que el obrero fiel de una compañía preguntan cuando se le informa que ya no tiene mas trabajo.

Porque viene después de palabras que no necesitan mas explicación o adjetivos- bancarrota, abuso, diabetes, divoricio, hambre, escasez, despedido, cáncer y guerra.

Page 5: El Libro de Rut

Hoy comenzaremos una serie sobre el libro de Rut. Solamente hay dos libros en la Biblia que son nombrados en reconocimiento a mujeres. Los dos libros son Ester y Rut.

Pero los hombres y mujeres los dos se pueden identificar con Rut. Se pueden identificar con los sufrimientos de esta mujer, con sus altos y bajos, con sus angustias y dolor y con sus sueños y aspiraciones. Rut, como ustedes van a ver es como mucho de nosotros es una mujer muy ordinaria que tiene un Dios extraordinario. Así somos la mayoría de nosotros-gente ordinaria con un Dios extraordinario.

Tenemos un Dios que se mueve a un cuando no vemos su mano. Un Dios que trabaja detrás de la escenas. Un Dios que a veces no lo vemos porque nuestras lagrimas empañan la visión de un Dios que siempre esta en control

Uno de mis pasajes favoritos se encuentra en el Salmo 77:19,20

En el mar fue tu caminoy tus sendas en las muchas aguasy tus pisadas no fueron conocidas condujiste a tu pueblo como ovejas2

Dios aquí se ve moviéndose en una manera misteriosa. Camina por las aguas pero no se ven sus huellas. En los “porques” de la vida es difícil ver la mano de Dios. Pero aquí vemos como Dios esta con nosotros aun en aquellos momentos que creemos que el nos ha dejado. Esta historia tiene un poco de todo, tiene suenos, romance, tiene tragedia, tiene funerales, hambre y tiene un casamiento y el nacimiento de un bebe.

Para ustedes que preguntan sobre los “porques” de la vida” aquí vemos con un lente de aumento como Dios obra en nuestras vida.

Page 6: El Libro de Rut

Aquí vemos como el plan divino de Dios se manifiesta en nuestras vidas de poco a poco. Aquí vemos también que lo que Dios hizo para Rut lo puede hace para cada uno de nosotros-porque Dios no cambia.

Si un camarógrafo estuviera tomando video de lo que pasó en Rut- el primero se enfocaría en Elimelech un varón de Belén que su mudo de Juda a Moab por causa de un sequía y hambre que había en Israel. El nombre de Elimelech significa – “Dios es mi Rey “y el nombre de Belén significa –“casa de pan”. El plan de el era que el creía que le iba ir mejor en una tierra pagana. Se fue de la tierra prometida aquella tierra que Dios había jurado que el iba a bendecid. En su desesperación el se va a vivir en un país idólatra. Pero como vemos en relato. Se fue de “Gatemala a guatepeor”. Elimelech no entendió tres cosas : 1). Cuando estamos estamos pasando por un prueba – es tiempo de acercarnos mas a Dios y no alejarnos mas de el 2.) Pensamos que el alejamiento de Dios es por un tiempo. Dice el verso 2 en ingles que se quedaron allí 10 años. Así piensan las personas- la bebida alcohólica es por un rato, voy a ser infiel a mi pareja por una noche, voy a descarrilarme por un día no mas y el pecado tiene una manera de enredarse y aferrarse de una persona. 3) el no entendió que toda prueba tiene una fecha de vencimiento. Toda prueba es temporal. En el verso 6 dice que Dios volvió a visitar a su pueblo dándoles pan. que triste que a veces nos damos por vencidos 5 minutos antes de que el milagro llegue.

La cámara de video se continua enfocándose en Elimelech quien muere. No sabemos como murió únicamente sabemos que Noemí quedo viuda. Ahora la cámara se enfoca en dos hijos- Mahlon y Quelion. Viene un rayo de esperanza a Noemí porque ellos se enamoraron y encontraron dos muchachas moabitas. Los recuerdos del funeral ahora cambian a la alegría al celebrar los enlaces matrimoniales de sus hijos. Pronto Noemí será abuela y tendrá el deleite de jugar con sus nietos. Al pensar en eso- eso le trae a su

Page 7: El Libro de Rut

corazón sentimientos muy gratos. Así que Noemí se va de dolor por la perdida de su esposo a gozo por el matrimonio de sus hijos-felicidad de pensar que el nombre de Elimelech va a continuar y luego viene a otro golpe que vuelve a derrumbar su mundo- se le mueren los dos hijos- Mahlon y Quelion..

Que difícil es eso! Nosotros nos podemos identificar con eso. Apenas van mejorando las cosas. Acabo de comenzar un trabajo nuevo- voy a recibir unos buenos cheques cuando de repente viene otro golpe. Se le descompone la transmisión al carro, la hija se rebela, el aire condicionado de la casa se arruina. Preguntamos cuando le veré el fin a esto?

3

Luego vienen los amigos de Job que en realidad no traen ningún consuelo. Ellos te dicen-hermana- “Es que Dios a quien ama-castiga” Y entonces te ganas de responder- Pero Señor no me ames tanto”

Esto que me esta pasando no es justo- que hice yo para merecer esto? El contestar los “porques” de la vida es uno de los mas grandes enigmas de la vida. Es como un rompecabezas a lo cual no le encontramos solución. Tal vez podemos decir pues Elimelech le dio las espaldas a Dios y por eso Dios lo castigo. Se lo merece.

Yo diría que esto sería una respuesta muy simple. Si no hay duda de que el desobedeció a Dios. No hay duda de que el sufrió las consecuencias. Pero así es la vida. Vivimos en un mundo caído. En un mundo donde se ven los efectos del pecado y la rebelión del hombre. Por eso hay huracanes, por eso hay temblores, por eso hay guerras, crimen, cárceles y narcotráfico. Este es un mundo caído

Page 8: El Libro de Rut

donde se ven los efectos y las marcas que el pecado deja por todo lugar. Vivimos en un mundo imperfecto.

La Biblia dice que –“Que el ladrón ha venido para matar, hurtar y destruir pero que Cristo ha venido para que tengamos vida y para que la tengamos en abundancia” Juan 10:10

La cámara ahora se enfoca en Noemí. Se enfoca en sus noches de soledad y de llanto. Se enfoca en gran dolor que ella siente por perdida de su esposo y sus dos hijos. Esa angustia ella no la puede aguantar mas. Es algo insoportable.. Con la muerte de sus dos hijos como que alguien vino y le enterró la espada mas profundamente en corazón y luego cruelmente le da vuelta para que le duela mas. Cada noche cubre su almohada de lagrimas. Su pesar se aumenta mas cuando se levanta y ve que en los gabinetes se esta escaseando los alimentos. Cada día hay menos aceite y trigo. No le ve ninguna luz en ese túnel oscuro. Llego a un momento que ya no podía llorar mas. Se le acabaron las lagrimas. Un día se fue al campo a trabajar y escucho de que Dios había visitado a sus padres dándoles pan.

Entonces ella hace la decisión mas grande de su vida. Ella se propone a regresar a su fe. Regresar a la casa de DiosPorque mejor es un día en la casa de Dios-que mil anos fuera de la casa de DiosRegresar a contemplar la hermosura de Jehová e inquirir en su santo TemploRegresar a su pueblo, su cultura y decir como dijo David-yo me alegre con los que a mi decían a la casa de Jehová iremosElla extrañaba escuchar la palabra de Dios y las fiestas religiosasElla se propone regresar a su pueblo auque no cuente con el apoyo de sus dos nuerasSe propone a darle las espaldas a la tierra pagana de Moab y regresar a la tierra de sus padres-El Dios de Abraham, Isaac y Jacob.

Page 9: El Libro de Rut

4

Como vemos ahora todo va a cambiar. Ahora hay un arco iris en su horizonte. Detrás de esa nube espesa y negra hay una luz de promesa que brilla. Hermano/a, amigo que estas creemelo que todo va a cambiar. Si tal vez tu mundo se ha derrumbado y has pasado por muchas dificultades y sinsabores en tu vida. Pero Rut es el Romanos 8:28 del Antiguo Testamento:

Y sabemos de los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es a los que conforme su propósito son llamados.

No dice que todas las cosas que te pasan son buenas o agradables. Nos dice que al final de la historia todo va a obrar para tu bien. Dios esta en control y todo va a resultar para tu bien. Porque aunque estés pasando por pruebas muy grandes lo mejor de tu vida te espera.

En la historia Las Mil y una Noches de Arabia tenemos a un rey que se llena de coraje porque una de sus esposas lo engaña. Ahora quiere vengarse de todas las mujeres y su plan es casarse con una mujer y luego mandar ejecutarlas el siguiente día. Era su manera de vengarse. El continua con ese plan cruel pero cuando contrae matrimonio con Sheheradze esta muchacha astuta le cuenta un historia tan fascinante que lo deja con la boca abierta. Luego como en las novelas-se detiene en parte mas interesante y le dice que va a continuar el día de mañana. El rey deseoso de conocer cual es el suceso de la historia no la manda a matar. Pero ella continua estos cuentos por 1001 noches hasta que después de 3 años el rey se muere.

Yo estoy aquí para decirte que el enemigo tiene planes para destruirte y para mandar todo tipo de pruebas sobre tu vida- pero

Page 10: El Libro de Rut

queda por delante la mejor parte de la historia de tu vida. Este el plan divino que Dios tiene para tu vida. Que a medida que tu camines en obediencia a el – Dios te va a revelar ese mejor porvenir que el tiene para ti. No te des por vencido. No te desesperes. No cuelgues los guantes. La mejor historia de tu vida esta por contarse. Y con el tiempo tu tendrás la respuesta a los “porques” de la vida.

Rut #2- El Plan Divino de Dios para tu Vida

Regresando a CasaRut 1:14-17

Armando Muñoz era un campesino piscando tomates en un granja en Lake Worth, Florida. Descendió la migra y se llevaron a todos incluyendo a Armando quien era ciudadano americano. Se le había olvidado su cartera en su apartamento. Armando Muñoz era un ciudadano americano que radicaba en Harlingen, Texas. Oficiales de inmigración lo abordaron en avión y lo mandaron para Yucatán a el y 12 más trabajadores que aprendieron en la redada. Allí estaba en Yucatán con $10 en su bolsillo y 1,200 millas de su casa. Después de varios días llegó a la frontera y en Matamoros le llamó a su hermana que en ese entonces era un alumno en Harlingen High School para que le trajera su acta de nacimiento. Cuando se reunió con su madre- ella comenzó a llorar y Armando le dijo que no yo llorara- ella respondió-pero yo quiero llorar.

No hay lugar como la casa. Todos anhelamos regresar a nuestra casa. Después de un largo viaje. No importa a donde hemos viajado- aunque sea un lugar turístico famoso, aún si personas se que quedan en hoteles de cinco estrellas y hayan comido de la comida mas fina no hay nada como por fin llegar a la casa. Hay algo especial de la casa.

Yo quisiera hablar de una palabra muy especial en nuestro vocabulario. Es la palabra “ volver” . No mas pónganse a pensar lo que significa para un soldado. Después de servir a su país con valor- y ahora tener la dicha de regresar a su casa y abrazar a su familia. Inmajinense lo que esa palabra significa para un niño poder regresar al salón de clase. Después de mas de dos meses ya se cansaron de no mas estar en casa y con mucho

Page 11: El Libro de Rut

anticipo y emoción regresan a la escuela. Pensemos lo que esa palabra significa para un preso después de estar encerrado por tanto tiempo y luego tener la oportunidad de salir y regresar a su casa.

Para Noemí esa palabra volver tenía un significado especial. Había venido para Moab en busca de una mejor vida. Pero que mal le había ido. Perdió a su esposo y luego a sus dos hijos Mahlon y Quelion. Después de pasar muchas noches de soledad y llanto cubriendo su almohada de lagrimas llegó a un momento que ya no podía llorar mas. Se le estaba escaseando la comida y poreso se fue al campo a buscar alimento. Fue allí donde recibió una noticia de que Dios había visitado a su pueblo dándoles pan. Notemos la gracia de Dios-dándoles pan- todas las bendiciones de son gratis. Todo don perfecto viene de arriba. Es Dios quien nos provee la lluvia y le da fertilidad a la tierra. Visitar se refiere a un tiempo cuando la necesidad del ser humano y Dios se encuentran. Dios nos visita con su poder y nos da socorro. Cuando hay una visitación de Dios, tenemos que aprovechar ese momento.

Cuando Noemí escucha estas buenas nuevas- le viene toda clase de nostalgia y recuerdos. Recuerda como de niña sus padres tomaban el libro de ley y lo ungían con miel para darle entender que debía de saborear con delicia la palabra de Dios. Recordaba como estaba

6

escrito en la postes de su casa y en una pulsera que traía estaba escrito- el Shema de Dios- Amaras al Señor Jehová con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerza,

Recordaba como tomaba un pandero y seguía la procesión a la casa de Dios o alguna fiesta religiosa. Habían pasado 10 años y la vida le había dado un golpe muy cruel y ahora esta añorando el regreso a su tierra natal. Como la extraña. Aquí en Moab se siente como un pez afuera del agua.

Comienza a empacar su cosas y le sorprende que sus nueras le quieren acompañar. Ellas fueron creadas en un ambiente diferente. Fueron creadas en una religión pagana. No conocen a Dios. Rut y Orfa se van con ella hasta la frontera. Es allí donde Noemí les presenta la realidad de que ella no tiene nada que ofrecerles- no tiene dinero, no tiene hijos-no tiene nada. Les sugiere de que mejor regresen y traten de buscar un esposo.

Una mañana estaba leyendo este libro y me impresionó algo que dice en el verso 14- Orfa la beso, mas Rut su quedó con ella. Me impresionó porque allí nos muestra que el amor tiene mucho mas que ver de simple caricias y besos. El amor es un compromiso. El amor se muestras no con besos sentimentales y manifestaciones externas de cariño. No el amor se muestra con hechos. El amor es quedarte con la persona. Es estar al lado de la persona- es no dejar la persona cuando las cosas no marchan bien. Es quedarte con la persona pase lo que pase y venga lo que venga. No es solamente un beso superficial – es una entrega total de una persona.

Page 12: El Libro de Rut

No es como el novio que le hablo a su novia con palabras muy romántica y floreadas de cuanto la amaba y luego le dijo-cariño te veo mas tarde si no llueve tanto. Esta semana estaba leyendo de un libro de como una joven puede detectar si su novio va a ser fiel y constante. Se puede notar en el saludo. Una saludo firme representa constancia. Un dedo pulgar grande también significa lealtad pero si el ultimo dedo esta muy chico significa que va a ser muy coquetón. Que bueno que mi dedo tiene un tamaño regular.

Todo eso es tal vez fascinante-pero el amor verdadero se muestra con hechos. Se muestra en la atención y la manera que tu pareja de trata. Orfa la beso-mas Rut se quedo con ella. Eso no quiere decir que no debes de besar a tu pareja únicamente significa que el amor va mucho mas allá de los besos. Es una entrega total a tu pareja que pase lo que pase tu vas a estar al lado de esa persona.

Entonces Rut le comparte a su suegra esas palabras que se encuentra en versos 16 y 17. Estos versos han sido citados en un sin numero de bodas y aniversarios. Yo creo que ese juramento por parte de Rut va mas allá de fidelidad a su suegra. Es una confesión de fe en Jehová. Es un frase de conversión. Es una declaración de fe en Dios. Ella hace la decisión de dejar atras su religión pagana, sus costumbres, su familia y su cultura para poner su fe en Yahweh. – Tu pueblo será mi pueblo y tu Dios mi Dios. Un juramento que ella esta dispuesta a seguir hasta la muerte.

7

Regresemos a Noemí-ella es la protagonista del capitulo 1. Ella es el personaje central. A través de su decisión de regresar- ella impacta la vida de alguien mas. Es que cuando una persona decide vivir para Dios siempre influye la vida de otros. Te has puesto ha pensar cuantas personas te estas llevando al cielo por tu testimonio? Por el otro lado de la moneda cuantas personas te estas jalando al infierno por tu mal comportamiento?

Noemí decide regresar a la tierra de sus padres. Ella tiene el deseo de entrar en la casa de Dios y contemplar la hermosura de Jehová. Ella decide volver a Dios. La palabra volver es el tema central de este capitulo. Se usa 11 veces. Volver a Dios significa hacer un U turn en la vida. Tu vas por cierto camino y decides reorientar tu vida.

Uno de mis favoritos pasajes esta en Óseas 6:1-3.

Y uno me mis favoritos relatos de como alguien regresó a Dios es la parábola del Hijo Prodigo. Ustedes conocen el relato. Con un actitud grosera el le demandó a su padre la herencia que le correspondía. En el capitulo 15 Lucas nos dice de como le dijo a su padre- dame la parte de bienes que me corresponden a mi. Se fue a una provincia lejana donde malgastó no solo su dinero sino su vida en el mal vivir. En los vicios. En los placeres. Llegó el momento que se le acabó el dinero y cuando se le acabó se le fueron los amigos también. Nadie estaba allí para ayudarle. Se fue a conseguir un trabajo y el único trabajo disponible era apacentando cerdos. Su desesperación fue tan grande que llegó al momento que el deseaba comer lo que los cerdos estaban comiendo.

Page 13: El Libro de Rut

Luego llegó su momento. El recapacitó- Cuantos jornaleros en la casa de mi padre tienen mas que comer que- yo-me levantaré y le diré a mi padre-Padre –he pecado contra el cielo y contra ti. Yo no soy digno de ser llamado tu hijo- hazme como uno de tus jornaleros.

Que gran diferencia-entre la actitud de “dame” y “hazme” El “dame” significa un corazón endurecido-un corazón exigente. El “hazme” significa un corazón quebrantado. Un corazón sumiso a la voluntad de Dios. Un corazón tierno.

Hace tiempo yo leía que hay lo que se llama una Escala de Dureza. A todo material se le anota un cierta numeración dependiendo de su dureza. El talco que se le pone a los niños tiene un escala de 1. Es algo suave. Las uñas 2.5. Una ventana tiene un valor de 5. Un diamante 10.

Te has puesto ha pensar? Que tan duro esta tu corazón? David cuando regreso a Dios después de haberle fallado con infidelidad en su vida matrimonial dijo lo siguiente en el Salmo 51:17- Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado, al corazón contrito y humillado no lo despreciaras tu Oh Dios.

8

Finalmente, permítanme decir que el regresar a Dios no es algo fácil. Porque al regresar a Dios- ten encaras con la realidad. Al acercarte a la luz divina- puedes ver por primera vez los resultados que tus malas decisiones te han traído. Tus padres te decían no te juntes con esas malas compañías, no te cases con ese muchacho, no te vaya por ese camino. Pero tu terco, rebelde, indonesio-como dice los Guatemaltecos te fuiste por ese camino erróneo. Ahora te enfrentas con la dura realidad. Ahora ves la amargura que el pecado y la desobedencia ha causado. Ahora estas bebiendo de la amargura del mal trato que la vida te ha dado. Ahora estas sufriendo las consecuencias. Por eso dice Noemí- no me llames Noemí que quiere decir –agradable- sino llamadme –Mara- que significa –amargura.

Pero al regresar al Señor –el va a sanar todos tu hurtos-todos tu dolores y todas tus penas. Y cada vez que tu tomas un paso hacia a Dios-el toma dos hacia a ti. El tiene un gran deseo de que tu regreses a su casa.

Se cuenta de que en un aldea en España había un padre llamado Jorge quien tuvo un discusión muy fuerte con su hijo y lo echo fuera de la casa. Después de un tiempo de reflexión, el decidió perdonarle. Se fue a un supermercado y puso un tablero- Paco-regresa a casa- ya todo esta perdonado- nos vemos mañana a la 10. Fue el siguiente día y estaba no solamente su hijo sino cuatro Pacos mas esperando a su padre.

Yo estoy aquí para decirte que en este que Dios es amplio en perdonar y que en este día hay lugar para todos los Paco y las Fransicas que quieran venir y regresar al Señor.

Page 14: El Libro de Rut

Booz –El Negociante Cristiano

Rut 2:1-12

Recientemente hemos oído de grandes empresas como fabricas de carros y bancos que sean declarado en bancarrota y vinieron al gobierno para solicitar ayuda económica. Sin embargo la espina dorsal de nuestra economía son los negocios pequeños. Estos negocios pequeños ocupan la mayoría de la gente. Son negocios que personas comienzan de su casa o un establecimiento pequeño. Incluye personas que cortan pastos, mecánicos, vendedores de productos y servicios, carpintería, limpieza de casas y oficinas y estilistas de pelo. La pregunta es que tipos de principios deben de guiar a estos propietarios de negocio? Hoy vemos tres principios muy poderosos que guiaron a un agricultor prospero llamado Booz.

1.El Principio de la Multiplicación- Rut 2:4- noten como el saludaba a sus obreros. Es decir tanto Booz como sus obreros sabían que la cosecha se debía a la bondadosa mano de Dios. Esta cosecha la atribuían a Dios quien les había dado campos fértiles y lluvia para dar cosecha.

Booz miraba sus campos como un regalo de Dios. Es aquí donde vemos el proceso de la multiplicación Alguien ha dicho que tu puedes contar la semillas que hay en una manzana pero que no se pueden contar la manzanas que hay en una semilla. Tenemos que entender que cuando Dios le dijo al hombre en Génesis 1:22 que llenara y se multiplicara en la tierra que ese concepto de multiplicar no solamente se refiere a tener muchos hijos- sino se refiere a las habilidades y los dones que Dios le ha dado al hombre para ganar su porvenir.

Por ejemplo, yo no soy un buen pintor. Algún tiempo atrás me puse a pintar un cuarto , dure toda una semana y hice un tiradero por donde quiera. Tuve que poner plásticos por dondequiera porque se me caía la pintura. En una ocasión estaba en la casa de un amigo y allí vi a un pintor en acción. El no necesito plásticos o cinta para pintar una línea derecha. Quede asombrado de la rapidez con la cual el trabajaba sin hacer el desorden que yo hice. Aquí vemos como un pintor quien Dios le ha dado la habilidad puede comprar una escalera y unas brochas- menos de $100 y multiplicar su inversión.

Leamos en Deuteronomio 28:7-13

Así que vemos aquí que Booz tenia la actitud de todas las bendiciones venían de Dios y que el era la fuente y el origen de toda bendición.

2. El Principio de Disfrutar lo que Dios nos Da- Rut 3:7- Aquí vemos que después de un tiempo de sequía y hambre, Dios visito a su pueblo. Proveyó los campos y la lluvia para que tierra produjera una gran cosecha. Después de que el grano fue almacenado para el tiempo del invierno vemos que Booz y sus trabajadores tuvieron una gran fiesta y el corazón de Booz se puso contento.

Page 15: El Libro de Rut

10

Dios no se opone a que un creyente disfrute de su labor y que se divierta. Dios no esta opuesto a vacaciones, a tener un picnic en la laguna. a celebrar Navidad, quinceañeras o bodas. Dios no esta opuesto a que después de una semana ardua de trabajo que lleves tu familia a un restauran a comer.

El que es un creyente no tiene ninguna razón porque andar con una cara triste y ser un aguafiestas. El creyente que ha pasado de muerte a vida, que ha sido cambiado y transformado por la gracia de Dios, el creyente quien Dios ha tomado y cambiado su lamento en baile tiene un verdadero razón porque gozarse. Es que tiene el regalo precioso de la vida eterna y esa carga del pecado y culpabilidad ha sido quitada por la obra maravillosa y redentora de Cristo Jesús.

Ese gozo es un gozo sano- no un gozo que nos lleva a los vicios a los excesos. Como le aconsejo un sacerdote Católico a su congregación después de una misa de Quinceañera les dijo vayan al banquete y no a la banqueta. Se refería los que le pegan a la banqueta por conducir ebrios.

Así que el Cristiano tienes una gran motivo por el cual regocijarse. Es un gozo que sentimos todos los días. Es un gozo que no depende de las circunstancias externas porque es un gozo que Dios ha puesto en nuestro corazón. Así que el creyente no es una persona amargada sino una persona que se siente agradecido porque reconoce que la vida y todas las bendiciones son un regalo de Dios.

El creyente no es como aquel hombre que se quejaba continuamente. En el trabajo cuando era la hora del almuerzo se quejaba de que otra vez iba a comer sandwiches de peanut butter. Otra vez sandwiches de peanut butter. Un día le colmo el plato a un trabajador quien le dijo porque no le dice a tu esposa que prepare sandwiches de jamón o de queso o de otra cosa. El respondió: yo no tengo esposa-yo soy el que los preparo.

3. El principio de la Recompensa de Dios – Rut 2:12- Aquí vemos que Booz tenía la perspectiva de que Dios es un Dios de recompensa. Un Dios que se fija en el bien que hacemos y nos recompensa.

Booz no tenía la perspectiva de esa cultura donde nos dice que cada hombre hacia lo que parecía bien delante de sus ojos. El no era un nihilista que pensaba –come, bebe porque mañana moriremos. El creía en la vida eterna y que al final –tenemos que pararnos delante de Dios y rendirle cuentas a El.

Le dijo a Rut- que el estaba consciente de la manera que el había tratado a su suegra. Como ella dejó a sus dioses paganos para creer en Jehová. De como ella había dejado atrás su cultura y su familia para seguir al Señor. Booz estaba consciente de que algún día- en esta vida y en la vida eterna Dios iba a premiar y recompensar sus esfuerzos y su sacrificio.

Page 16: El Libro de Rut

11

Booz creía en la ley de la siembra y la cosecha. Si una persona siega justicia, buenas obras y una conducta recta entonces el va a cosechar la bendición de Dios. Pero el que siembra maldad también va a cosechar maldad.

El creía en lo que dice en Galatas 6:7

Es decir, el tenía temor a Dios. El creía en un Dios que recompensa lo bueno y castiga la maldad. Ese temor a Dios, esa conciencia de que no podía hacer nada indebido, no podía hacer ningún negocio torcido, o cometer ningún tipo de fraude era lo que guiaba su vida.

Booz estaba consciente de que a Dios no se le puede engañar. No podemos hacer nada a las escondidas porque Dios se fija en todo. Booz vivía de tal manera creyendo de que Dios estaba al tanto de todo detalle en su vida y todo lo que hacia lo tenia que hacer sin tacha y con toda honradez.

Esto refleja: 1. Su comportamiento hacia Rut-Rut :2:9 ( 2).Su actitud hacia los pobres

Para finalizar, vemos que Booz tenia la creencia de que nuestro Dios es un Dios que castiga el mal y por lo tanto el vivía en el temor de Dios. Su perspectiva era también de que Dios promete un galardón aquellos que le sirven de corazón. El tenia la confianza de que algún día después de la jornada en este mundo- Dios le iba a decir- buen siervo y fiel sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré entra en el gozo de tu Señor.

Se relata de Henry Morrison un misionero que laboró por muchos años en el África. Llegó el momento de su jubilación y se fue para América en un barco. Cuando llegó al puerto notó que había una gran multitud de gente. Pero el público estaba allí para recibir al Presidente Roosevelt que había ido en una excursión para el Africa. Cabizbajo, Morrison se fue a su hotel y le oro al Señor diciéndole que no era justo que cuando el llegara a su casa –que el Presidente que fue de paseo a África reciba mas reconocimiento que el quien fue a trabajar en la obra misionero. Un voz dulce y apacible hablo a su corazón- pero todavía no has llegado a tu casa.

Page 17: El Libro de Rut

El Plan Divino-Rut # 4

Como Tener un Matrimonio DuraderoRut 3:1-11

Se relata que un seminarista acaba de cursar sus estudios de preparación para el ministerio. Ahora, en su primer iglesia como un pastor tenía que casar por primera vez a una pareja. Siendo su primer experiencia, se sentía muy nervioso. Preparó bien lo que iba a decir siempre recordando que un profesor le había aconsejado que si llegaba a un momento que no se podía acordar de algo que no mas citara un pasaje bíblico. Llegó el momento de la ceremonia y el pastor a la mitad de la ceremonia se puso tan nervioso que se le olvido lo que tenia que decir. Estaba esforzando para recordar que era lo que tenía que decir cuando se recordó del consejo del profesor. Después de un largo silencio-le citó a esta pareja el siguiente texto bíblico- Padre , perdónalos porque no saben lo que hacen.

Vamos a ver en esta mañana de como tener un matrimonio duradero. Un matrimonio que ni las pruebas ni los ataques del enemigo lo pueden destrozar. Estos principios lo vemos en el enlace de Booz y Rut.

El relato de Rut tiene un buen fin. Termina con una boda. Comienza con hambre, pobreza, emigración a otro país en busca de una mejor vida y la muerte de los dos hijos de Noemí y su esposo; pero termina con final feliz.

Quiero que veamos cuatro pautas para tener un matrimonio verdadero.

1.Un matrimonio duradero se enfoca en Dios. Si hay una pareja en que Dios tuvo parte en unir fue esta pareja. Es interesante como Dios en su providencia unió a dos personas de diferentes países y culturas. Dios juntó los caminos de dos personas que antes no se conocían, Hace tiempo tuve el gusto de participar en una boda de una pareja. Le pregunte como se conocieron y me dijo que se conocieron desde que tenían cuatro años. Luego me mostró una foto donde los dos están como nov jugando juntos.

Esto es algo muy importante porque hay que entender que hay parejas que se casan por distintas razones. Hay parejas que se casan por impulso, por capricho, por dinero o por conveniencia. Es decir, no se ve la mano de Dios en su relación.

Booz no conoció a su futura esposa en un bar o una discoteca. Booz la conoció en el campo donde ella fue como una persona necesitada a buscar alimento en las esquinas. Booz estaba trabajando y ella estaba tratando de proveer comida para ella y su suegra. En ese momento se conectan los destinos de dos personas desconocidas que es obvio que su encuentro es amor a primer vista.

A Booz le atrae la belleza física de esta mujer, pero mas que todo que todo le impresiona las virtudes de Rut. Noten lo que dice en Rut 2:12. Ahora Booz era un agricultor adinerado pero aunque el tenía todo lo que le dinero puede comprar- le faltaba algo muy

Page 18: El Libro de Rut

13

importante. Le faltaba una compañera-una ayuda idónea. Le faltaba alguien con quien platicar después de un largo día en el campo, le faltaba la compañía y el calor de una mujer. Le faltaba alguien de lo toda persona en este mundo necesita -el amar y ser amado por una persona con quien puedes compartir no solamente las alegrías sino las penas de la vida. Así que después de un día de arduo trabajo, se iba a su casa a contemplar la paredes. Nadie con quien platicar- probablemente tenía una sirvienta que la hacia lo comida- pero no tenía un esposa con quien disfrutarla.

Por esa razón – Dios dijo al principio que no es bueno que el hombre este solo. Booz ya era un hombre maduro. El escritor no menciona la edad pero sin duda el era un hombre mucho mayor que Rut. Seguramente- el conoció a otras mujeres antes- pero nadie como Rut. Es que Booz sabía que Dios tiene su tiempo para todo. El sabía que vale la pena esperar. Para la decisión de la persona con quien vamos a pasar el resto de la vida vale la pena espera. No hay que dejar que la pasión y el impulso reine. Hay que esperar hasta que Dios en su providencia traiga la persona que el tiene para ti.

Llegó ese momento para Booz. La atracción estaba allí. Fue amor a primer vista y sobre todo la mano de Dios unió sus destinos. Ahora en Booz se podía cumplir lo que dice en Eclesiastés 4:9-12. El matrimonio tiene que estar centrado en Dios porque sino lo esta no va a funcionar y no va a ser duradero. Yo le digo a parejas que aquí habla de un cordón de tres dobleces. Un cordón es el hombre y el otro es la mujer. El tercer cordón es Dios en el centro de la relación. Dice que un cordón de tres dobleces no se rompe fácilmente. Vienen los asaltos del enemigo, vienen los contratiempos y las dificultades de la vida pero esa unión no se quebranta porque Dios esta en el centro de la relación.

2. Un matrimonio duradero se enfoca en lo positivo. Lo vemos en la relación de Booz y Rut. Vemos que ninguna palabra negativa sale de la boca de Booz. El siempre la elogia porque ella tuvo el valor de darle la espalda a su religión pagana para seguir a Jehová. El aprecia el hecho de que ella no anda en busca de muchachos jóvenes sino que busca las cualidades internas e espirituales de una persona. Noten lo que dice en Rut 3:10

Vemos en esta relación al igual que todo matrimonio de éxito que se tiene que enfocar en lo positivo. No como aquella esposa que el esposo estaba enfrente de un espejo-lamentando que ya estaba viejo, con cachetes muy grandes, arrugas debajo de sus ojos, y finalmente observó que estaba muy obeso- dijo me siento tan mal le dijo a la esposa di algo positivo de mi- la esposa respondió: pues puedo ver que la vista no te falla a pesar de todo tienes muy buena vista.

Siempre hay palabras que podemos decir que levanten el animo de otra persona. En este aspecto la Doctora Judith Wallerstein tiene consejos muy sabios. Ella se puso a estudiar no lo matrimonios que fracasa sino los que tienen éxito y son duraderos. Ella se puso a estudiar a 50 parejas durante un transcurso de 20 años a ver que era lo que los unía. Sus hallazgo se encuentran en el libro –The Good Marriage. Ella descubrió un factor muy

Page 19: El Libro de Rut

14

importante. Que las parejas con una relación mas duradera se elogiaban cuatro veces el tanto de lo que se criticaban.

Hoy lo queremos voltear -se critica cuatro veces el tanto de lo que se aprecia. Hay parejas que esta como pájaros carpinteros no mas picoteándose el uno al otro. Como que se están jugando un juego haber quien se picotea mas.

3. Un matrimonio verdadero le pone empeño a su relación. En el verso 3:3 nos dice que Rut se baño, se arregló y se perfumó para ir a presentarse con Booz. Aquí vemos un factor muy importante que los novios trabajan muy arduamente para conseguir una pareja. Le gusta lucir bien para dar una buena impresión. Cuando salen en una cita con su pareja se ven como 100 veces en el espejo para ver ningún cabello este afuera de lugar. Cuando sacan a su novia a pasear la tratan con mucha cortesía-abriendo la puertas del coche y atendiéndola constantemente. Si las parejas trabajaran tan arduamente en conservar su relación que lo que trabajaron en conseguir su relación todo marcharía bien.

Porque el enfoque inicial es en dar una buena impresión. Como aquel muchacho que acompaño a su amigo a que le diera segunda por su amigo iba a pedir la mano de su novia y estaba muy nervioso. El pretendiente le dijo a su amigo quiero que cuando yo le pida la mano de mi novia a su papa que tu verifiques lo que voy a decir. Así que se fueron los dos. El papa de la muchacha le pregunta que si tiene un casa donde vivir. Pues claro que si responde el novio tímido. El amigo le da segunda- no este hombre no solo tiene un casa – hasta tiene casas para alquilar. Le pregunta que si tiene trabajo. Pues si tengo mi trabajo-El amigo le dice no este hombre es un empresario con varios negocios. Tiene dinero ahorrado? le pregunta el papá. El amigo interrumpe este hombre tiene cuentas bancarias por dondequiera. Y luego el padre observó que el muchacho tiene un pequeño grano en su cara. Preocupado por su salud le pregunta tocante ese grano- quiere saber si todo esta bien. Su amigo pronto interrumpe-granos? no este hombre esta cubierto de granos – por todo el cuerpo los tiene.

Que sería si las parejas se ponen la misma atención – el mismo empeño que cuando andaban de novios y se esforzaban por dar una buena impresión- que sería si siguieran con ese mimo empeño. El problema es que con el tiempo se descuidan y no le ponen atención al hecho de que su relación es como un jardín que se tiene que cultivar y ponerle cuidado.

4. Un matrimonio verdadero tiene el elemento de sorpresa. En el verso 3:8 nos dice que a medianoche- Booz se despertó y vio que Rut estaba a sus pies. La Escritura menciona que no hicieron nada indebido esa noche. Pero yo creo que Dios tiene un sentido de humor. Tal vez esa noche tuvo un mal sueño de serpiente que lo perseguían y de repente se levanta y cree que tal vez una serpiente esta cerca de su pies. Lo tomo de sorpresa y lo asombró.

Page 20: El Libro de Rut

15

Dios nos quiere enseñarnos algo muy importante. El principio de que siempre haya en nuestro matrimonio ese elemento de sorpresa. Que la relación no se vuelva algo común, rutinario y monótono. Que haya ese elemento de sorpresa.

Así que hermano sorprende a tu esposa. Si tienes los medios – con un viaje en barco crucero. Sorprende a tu pareja con flores, chocolates, notas de cariño, salidas a un restauran, a un parque o al cine. O cómprale un vestido nuevo. Que no se a lo mismo de cada día.

Y tu hermana sorprende a tu esposo con palabras de cariño, con masaje, con un beso o con su platillo favorito.

Esta semana fuimos a ver la película de Julie y Julia. Una película muy divertida de como Julia Childs era una mujer que amaba la cocina francesa. Algo interesante es ella no estudió la cocina para trabajar en un restauran. Ella fue a al escuela porque quería complacer a su esposo con las delicias de la cocina.

Muy diferente a las esposas modernas que le dicen a sus esposos.- Si quieres comer- prepárate un sandwich. Bien le dijo mi esposa a mi hija menor. La manera de ganar el corazón de un hombre es a través de su estomago.

El matrimonio de éxito es uno que no es lo mismo día tras día. Tiene un elemento de sorpresa. Sorprende a tu pareja con frecuencia y veras que romperá lo monotonía.

Page 21: El Libro de Rut

El Plan Divino-Rut #5

Cristo Nuestro Pariente RedentorRut 3:19

Hace mas de cuarenta años atrás Martín Luther King, Jr. trajo un discurso donde el dijo que en el presupuesto militar se gasta $500,000 dólares por cada soldado enemigo que matamos pero que en nuestra lucha para combatir la pobreza se gasta solamente $53 por persona.

Como ustedes ven hay una gran desigualdad. En la historia de Rut vemos a Dios como el campeón de los pobres. El tenía leyes en vigor para cuidar a los desprotegidos y marginados. De acuerdo a Levítico 23:22 las esquinas de los campos se tenían que reservar para la gente pobre. De acuerdo a Deuteronomio 25:5 vemos que era el deseo de Dios que el cuñado o el pariente mas cercano tomara a una mujer que quedaba enviudada.

Hoy en día hay una gran polémica sobre muchos temas sociales:sobre proveer seguro médico para todos, el trato a los inmigrantes y sobre asistencia financiera para aquellos que están en peligro de perder sus casas. Recuerden de que Dios esta a lado de la gente necesitada y debemos constantemente recordarles a los legisladores que habiliten leyes a favor de gente en necesidad. Que seamos una nación compasiva.

De los cuadros que la escritura presenta tocante Cristo- este es uno de los mas bellos. En la palabra Cristo es presentado como el Pan de Vida, La Luz del Mundo, El Buen Pastor, La Puerta, El Camino y el Capitán de Nuestro Barco. El cuadro para mi mas bello es el de Cristo- Nuestro Pariente Redentor.

En este pasaje- Booz es un tipo de Cristo. Rut, una viuda pobre y desamparada viene a Booz para buscar amparo. Booz es un tipo de Cristo que nos ofrece cobertura y seguridad.

Era el deber del pariente de extender su mano pero había tres requisitos. 1. Tenía que ser un pariente cercano 2. Tenía que tener los recursos. 3. Tenía que estar dispuesto.

Cristo llena los tres requisitos:

1.El es nuestro Pariente Cercano- el dejó los esplendores y las glorias del cielo para venir e investirse de nuestra humanidad. El Dios del cielo tomó forma de un hombre Esto es lo que se llama la encarnación.

Page 22: El Libro de Rut

Hace tiempo yo escuche un relato del fallecido locutor y voz del equipo de Los New York Yankees- Phil Rizzuto que estaba en suite arriba en el estadio y que le comentó al entrenador Joe Torre- porque no manejas el equipo desde aquí –tienes una vista mejor. 16

Respondió Joe Torre- yo prefiero estar abajo- en la caseta con los jugadores para verlos en los ojos y gozarme cuando ellos se gozan y llorar cuando ellos lloran.

Cristo a lo igual dejo su suite celestial. Dejó su trono y corona para venir a Belén a nacer. Como lo dice Juan elocuentemente en capitulo 1:14: y aquel verbo se hizo carne y habitó entre nosotros y vimos su gloria, gloria la del unigénito del Padre lleno de gracia y de verdad.

Dejó su suite celestial para venir y estar entre nosotros. Para vernos en los ojos y sentir lo que nosotros sentimos como humanos-la soledad, el rechazo, el desprecio y el hambre.

Se identificó con nosotros como hermanos. En una ocasión le dijeron a Jesús que su madre y sus hermanos lo buscaban: el respondió que su madre y sus hermanos son aquellos que conocen la voluntad de Dios y la hacen.

Es decir Cristo conoció los altos y los bajos de la experiencia humana porque el se convirtió en uno de nosotros. Esto es lo que nos dice en Hebreos 4:14-16.

2. El Pariente Redentor tenia que tener los recursos- los medios para poder mantener a su futura esposa y a todos su hijos si es que ella tenía hijos. Un pariente redentor podía rehusar brindar ayuda si ya tenía esposa o varias esposa y si económicamente no podía agregar la carga de proveer por otra familia mas.

Cristo llena ese requisito- El es el dueño de todo el universo. Es mas el lo creo. El dinero no es un problema para el Dios del cielo. Pero es mas el no te compró con dinero sino con algo mas precioso.

El dio su vida por ti para ser tu Goel-la palabra hebrea para un redentor. Noten lo que dice en 1 Pedro 1:18-20.

Se cuenta que una convención se levantó un pastor muy liberal que no creía en la eficacia de Cristo para salvar. El dijo: yo no creo que de Cristo se derramo suficiente sangre para la salvación de todo el mundo. Se levanto un pastor anciano- no es la cantidad de la sangre sino la calidad.

No es la cantidad –la calidad. La sangre que fue derramada en el Calvario fluyeron de las venas del Imanuel que limpia todo pecado y toda maldad.

Como dice el himno inmortal:

Que me puede dar perdón solo de Jesús la sangre

Page 23: El Libro de Rut

Y un nuevo corazón solo de Jesús la sangrePrecioso es el raudal que limpia todo mal No hay otro manantial solo de Jesús la sangre

17

3. El Pariente Redentor tenia que estar dispuesto: Aunque el tenía una obligación- el podía rechazar a una futura esposa por diferentes razones: por estar muy fea, muy gorda, muy flaca, porque tenia muchos nov o por su carácter.

En una ocasión yo fui a comer un musulmán. Durante la conversación el me dijo que un tío había arreglado un matrimonio para su hijo. Era un prima. En la mayor parte del mundo los primos se casan con primos y según la ciencia no hay ningún peligro. Le pregunté- explícame como funciona esto- si tu hijo no le parece-puede el rehusar? O el dijo se ven ya sea en persona o por foto y tiene que haber una cierta atracción- sino tanto el muchacho como la muchacha pueden rehusar. Luego me platicó de como su hijo se iba a casar en la India porque iba ir por su novia montado en un elefante y que aquí costaba mucho conseguir un elefante.

Como lo ven, aún en culturas donde se dice que los padres arreglan matrimonios-los jóvenes tienen el derecho de rechazar. Que bueno que Cristo no nos rechaza.Que bueno que Cristo vio algo bueno en nosotros – el vio algo útil-algo especial. El no dijo el esta muy chaparro o muy alto o muy gordo o muy feo. El no dijo esta persona ha tenido un pasado muy pecaminoso.

Cristo dijo: El que viene a mi yo no lo hecho afuera. Cristo te acepta porque el ve algo valioso e especial en ti.

Page 24: El Libro de Rut

El Plan Divino de Dios- Rut #6

Rut – La Cenicientas de la BibliaRut 4:9-16Romanos 8:28-29

El cuento de Cenicientas (Cinderella) es tal vez la leyenda mas conocida del mundo. Hay mas de 300 versiones de este cuento y es traducido en casi todo idioma del mundo. Ustedes conocen el relato de esta bellísima muchacha que tiene que sufrir los maltratos y abusos de una malvada madrastra y dos hermanastras. Se le llama Cenicientas porque dormía entre las cenizas La sujetan a trabajos penosos día y de noche. Una noche a través de la ayuda de una bondadosa madrina, ella puede ir a una fiesta en honor del príncipe que está en busca de una muchacha para contraer matrimonio. Al mirar a esta muchacha, el es cautivado por su persona y su parecer. Es amor a primer vista. Pero ella tiene que regresar a casa antes de la media noche y en su carrera pierde su zapato de cristal. Pero esa perdida- es una bendición para ella ya que el príncipe se va por todo el reino buscando a la muchacha que es la dueña de ese zapato. Se encuentra con Cenicientas y se casan.

Rut es la Cenicientas de la Biblia. Dios la elevó a ella de las cenizas de la vida. Dios la sacó a ella de un pueblo pagano-un pueblo que seguía a Chemosh- el dios del sacrificio humano- y del pueblo Moabita que tuvo su origen con Moab el hijo de una relación impura entre Lot y su hija. Dios la liberó a ella no solo de ese ambiente- sino de su vida de soledad y de pobreza. La sacó del anonimato y la elevo hasta llegar a ser la abuela del Rey David y del linaje del Señor Jesucristo. Rut también es la confirmación de Romanos 8:28- que al final de todo- todas las cosas ayudan a bien a los que aman a Dios.

Vamos a ver porque todas la cosas ayudan bien:

1.Todas las cosas ayudan a bien porque es a través de pruebas que tenemos un encuentro personal con Cristo. Muchas personas han venido a conocer a Cristo cuando se encuentran en un callejón sin salida. Cuando se encuentran en túnel oscuro donde no pueden ver la luz. La risa, la alegría y las fiestas no nos hacen sentir la necesidad de Dios en nuestras vidas.

En muchas ocasiones, Dios usa el dolor para despertarnos a realidades espirituales. Dios nos es el causante de las tragedias desafortunadas de la vida. Dios solamente las usa para nuestro bien. Dios puede usar el quebranto de salud, fracaso financiero, la cárcel, el dolor de un divorcio o la perdida de un ser querido para que nosotros encontremos el refugio y el consuelo que solo el puede dar.

Cuando una persona pasa por esas experiencias siente que todo el mundo se ha caído encima. Siente la soledad que sintió Rut cuando falleció su esposo. Y como si eso fuera poco- Rut no solamente estaba en luto sino que ahora encaraba un situación financiera

Page 25: El Libro de Rut

muy difícil. No tenía el sostén financiero que le proveía su marido y había hambre en la tierra. Rut se encontró pobre y destituida.

18

Rut llegó a un punto que ya no podía detener mas la soga a la cual ella se estaba agarrando y en un salto de fe deja ir la soga y se aferra de la poderosa mano de Jehová. Se refugia en el Dios que ahora va llenar su mundo de soledad y la va a sacar de ese pozo de desesperación.

Es decir. ella tiene una conversión. Ella le da las espaldas a su cultura y su religión para seguir a Yahweh. Las palabras de Rut 1:16-17 son mas que fidelidad a una suegra son una expresión de fe en el poderoso Dios de los Cielos.

Tal vez tu nunca has llegado a personalizar esa fe. No te has puesto pensar que Dios a veces usa las pruebas para que tu vengas a el? El toca en la puerta de cada corazón. A veces es un tocar suave pero a veces es un tocar fuerte que nos despierta a encontrar nuestro auxilio en un Dios que es real.

No digas que mala suerte tengo. Que maltrato me da la vida. No juegues el rol de victima-diciendo no es justo lo que me esta pasando-yo no merezco esto. No todos esto que te esta pasando es para que se termine tu auto confianza en ti mismo y comiences una aventura de conocer a Cristo personalmente. Recíbelo en tu corazón. Dios esta usando las prueba para que tu le conozcas.

2. Todas las cosas ayudan a bien porque las pruebas son temporales. A veces pensamos cuando voy a verle el fin a esto. Toma animo. Las pruebas son temporales. El llanto es por la noche, pero la alegría viene por la mañana. Recuerda que toda prueba tiene una fecha de vencimiento.

La pruebas de Rut y su suegra Noemí fue algo temporal. Es cierto que uno nunca olvida la perdida de un ser querido. Noemí perdió a su esposo y sus tres hijos. Tres golpes crueles que le dio la vida. Rut perdió a su esposo. El recuerdo de un ser querido que se va no es una herida que sana fácil. Siempre hay algo que trae una memoria de esa persona que amábamos y fue parte de nuestra vida. A veces es una foto, una canción, una carta de el o de ella que llega en el correo o un cumpleaños nos trae esa nostalgia y volvemos a revivirlo todo.

Por el otro lado del moneda, llegamos a un tiempo de resignación a la voluntad de Dios y llega un mejor mañana. Para Rut y para Noemí su historia termina con un buen fin porque las pruebas son temporales.

El libro de Rut empieza con hambre y escasez y termina con la abundancia de una cosecha fructífera.

Page 26: El Libro de Rut

El libro de Rut comienza con tres funerales y termina con el nacimiento de un bebe.

19

Comienza con la disolución de tres matrimonios y termina con una boda.Comienza con el llanto y termina con la risa de un niño y las sonrisa de una abuela felizComienza con vidas destrozadas y termina con vidas restauradas por el poder de Dios.Comienza con tristeza y termina con alegría.Comienza con tragedia y se finaliza con esperanzaComienza con falta de fe en Dios y termina con una renovada fe en Dios.Comienza en el valle y se finaliza en la cumbre

Es que hermano/ a que estas aquí recuerda que todas las pruebas son temporales. Cada prueba por muy grande que sea tiene fecha de vencimiento- es decir si tu colocas tu amor en Dios. Sería interesante saber lo que la paso a Orfa- probablemente no le fue muy bien porque teniendo la oportunidad de seguir al Dios verdadero no lo hizo-ella se regreso a Moab.

3. Todas las cosas ayudan a bien porque las pruebas te fortalecen. Cuando pasamos por una prueba pensamos lo opuesto. Decimos esta prueba va acabar conmigo. Voy a terminar en un manicomio. Me voy a volver loco.

Sin embargo, el propósito de la pruebas es hacernos mas como Cristo. Romanos 8:29 dice que las pruebas forman el carácter de Cristo en nosotros. Santiago 1:3,4 dice que la prueba de nuestra fe produce paciencia y nos lleva a la perfección. En Rut 4:15 vemos que las pruebas de la vida restauraron a Noemí y la fortalecieron.

En California están los gran árboles secoyas que llegan a tener vida hasta más 2,000 años y midiendo hasta 400 pies de altura. Tienen una raíces que se profundizan muy hondo en la tierra y se los cortas podrías ver la rueda de los anos y allí se ve la marca de todo lo que han pasado-incendios, relámpagos y sequía. Pero superaron todo eso por esa raíces que estaban bien enterradas.

O hermano que estas aquí. El enemigo ha lanzado su furia contra ti:

En tu vida tu has sufrido la pérdida de un ser queridoHas pasado por la incomprensión y le maltrato de tu misma familia y amigosHas pasado por escasezHas pasado por pruebas financieras.Has pasado por problemas en tu vida matrimonialHas pasado por problemas con tus hijosHas pasado por luchas sin fin

El diablo ha disparado los cañones con la máxima potencia, se lanzado contra ti con la mejor artillería que tiene- pero para la gloria de Dios todavía estas de pie y aquí estas en esta mañana para darle la gloria a Dios.

Page 27: El Libro de Rut

20

La pruebas no han acabado con ti. Todavía estas parado como esos gran árboles secoya. Todavía estas firme confiando en las promesas de Dios. Las pruebas te han hecho mas sabio, mas firmes, las pruebas han hecho que tus raíces espirituales se profundicen y las pruebas han producido paciencia y un carácter mas como Cristo. Las pruebas te han hecho un persona que oras mas y dependes mas en Dios.

Pero déjame decirte una cosa mas – las pruebas te han quebrantado-las pruebas han hecho que desaparezca de tu vida todo vestige de orgullo que quedaba en ti. Ya en tu vida no queda ni una traza de la autosuficiencia que antes estaba en ti. Ahora estas quebrantado y por lo tanto puedes ser una persona que Dios usa. Ahora dice como Pablo-lejos este de mi gloriarme sino en la cruz de Cristo Jesús.

4.Todas las cosas ayudan bien porque se cumple el propósito de Dios en nuestra vida. Cuando pasamos por una prueba recordemos que Dios tiene.

Romanos 8:28- no dice que todas las cosas son buenas- sino que ayudan para nuestro bien. El enfoque esta en el resultado. Pongámonos por ejemplo a pensar en los ingredientes de un pastel: aceite para cocinar, sal, harina, mantequilla, leche, huevos y bicarbonato de soda. Estos ingredientes solos no tienen buen sabor. Así son la experiencias de la vida- traen un sinsabor. Ahora cuando se mezclan todos los ingredientes, el resultado es un delicioso pastel. Al final de todo cuando se mezclan todas las experiencias de la vida –buenas y malas– el resultado es algo para nuestro bien.

Nunca perdamos la vista del retrato grande ( the big picture) de lo que Dios quiere obrar en nosotros. Rut fue fiel a Dios y con el tiempo Dios trajo un esposo que le proveyó un hijo y seguridad financiera. Al final de todo esta muchacha pobre y destituida llego a ser del linaje del Rey David y de el Señor Jesús Cristo.

Rut llego a ser la Cenicientas de la Biblia y la confirmación de Romanos 8:28 que todas las cosas ayudan a bien a los que aman a Dios.

Page 28: El Libro de Rut

El Plan Divino de Dios- Rut #6

Rut – La Cenicientas de la BibliaRut 4:9-16Romanos 8:28-29

El cuento de Cenicientas (Cinderella) es tal vez la leyenda mas conocida del mundo. Hay mas de 300 versiones de este cuento y es traducido en casi todo idioma del mundo. Ustedes conocen el relato de esta bellísima muchacha que tiene que sufrir los maltratos y abusos de una malvada madrastra y dos hermanastras. Se le llama Cenicientas porque dormía entre las cenizas La sujetan a trabajos penosos día y de noche. Una noche a través de la ayuda de una bondadosa madrina, ella puede ir a una fiesta en honor del príncipe que está en busca de una muchacha para contraer matrimonio. Al mirar a esta muchacha, el es cautivado por su persona y su parecer. Es amor a primer vista. Pero ella tiene que regresar a casa antes de la media noche y en su carrera pierde su zapato de cristal. Pero esa perdida- es una bendición para ella ya que el príncipe se va por todo el reino buscando a la muchacha que es la dueña de ese zapato. Se encuentra con Cenicientas y se casan.

Rut es la Cenicientas de la Biblia. Dios la elevó a ella de las cenizas de la vida. Dios la sacó a ella de un pueblo pagano-un pueblo que seguía a Chemosh- el dios del sacrificio humano- y del pueblo Moabita que tuvo su origen con Moab el hijo de una relación impura entre Lot y su hija. Dios la liberó a ella no solo de ese ambiente- sino de su vida de soledad y de pobreza. La sacó del anonimato y la elevo hasta llegar a ser la abuela del Rey David y del linaje del Señor Jesucristo. Rut también es la confirmación de Romanos 8:28- que al final de todo- todas las cosas ayudan a bien a los que aman a Dios.

Vamos a ver porque todas la cosas ayudan bien:

1.Todas las cosas ayudan a bien porque es a través de pruebas que tenemos un encuentro personal con Cristo. Muchas personas han venido a conocer a Cristo cuando se encuentran en un callejón sin salida. Cuando se encuentran en túnel oscuro donde no pueden ver la luz. La risa, la alegría y las fiestas no nos hacen sentir la necesidad de Dios en nuestras vidas.

En muchas ocasiones, Dios usa el dolor para despertarnos a realidades espirituales. Dios nos es el causante de las tragedias desafortunadas de la vida. Dios solamente las usa para nuestro bien. Dios puede usar el quebranto de salud, fracaso financiero, la cárcel, el dolor de un divorcio o la perdida de un ser querido para que nosotros encontremos el refugio y el consuelo que solo el puede dar.

Cuando una persona pasa por esas experiencias siente que todo el mundo se ha caído encima. Siente la soledad que sintió Rut cuando falleció su esposo. Y como si eso fuera poco- Rut no solamente estaba en luto sino que ahora encaraba un situación financiera muy difícil. No tenía el sostén financiero que le proveía su marido y había hambre en la tierra. Rut se encontró pobre y destituida.

Page 29: El Libro de Rut

18

Rut llegó a un punto que ya no podía detener mas la soga a la cual ella se estaba agarrando y en un salto de fe deja ir la soga y se aferra de la poderosa mano de Jehová. Se refugia en el Dios que ahora va llenar su mundo de soledad y la va a sacar de ese pozo de desesperación.

Es decir. ella tiene una conversión. Ella le da las espaldas a su cultura y su religión para seguir a Yahweh. Las palabras de Rut 1:16-17 son mas que fidelidad a una suegra son una expresión de fe en el poderoso Dios de los Cielos.

Tal vez tu nunca has llegado a personalizar esa fe. No te has puesto pensar que Dios a veces usa las pruebas para que tu vengas a el? El toca en la puerta de cada corazón. A veces es un tocar suave pero a veces es un tocar fuerte que nos despierta a encontrar nuestro auxilio en un Dios que es real.

No digas que mala suerte tengo. Que maltrato me da la vida. No juegues el rol de victima-diciendo no es justo lo que me esta pasando-yo no merezco esto. No todos esto que te esta pasando es para que se termine tu auto confianza en ti mismo y comiences una aventura de conocer a Cristo personalmente. Recíbelo en tu corazón. Dios esta usando las prueba para que tu le conozcas.

2. Todas las cosas ayudan a bien porque las pruebas son temporales. A veces pensamos cuando voy a verle el fin a esto. Toma animo. Las pruebas son temporales. El llanto es por la noche, pero la alegría viene por la mañana. Recuerda que toda prueba tiene una fecha de vencimiento.

La pruebas de Rut y su suegra Noemí fue algo temporal. Es cierto que uno nunca olvida la perdida de un ser querido. Noemí perdió a su esposo y sus tres hijos. Tres golpes crueles que le dio la vida. Rut perdió a su esposo. El recuerdo de un ser querido que se va no es una herida que sana fácil. Siempre hay algo que trae una memoria de esa persona que amábamos y fue parte de nuestra vida. A veces es una foto, una canción, una carta de el o de ella que llega en el correo o un cumpleaños nos trae esa nostalgia y volvemos a revivirlo todo.

Por el otro lado del moneda, llegamos a un tiempo de resignación a la voluntad de Dios y llega un mejor mañana. Para Rut y para Noemí su historia termina con un buen fin porque las pruebas son temporales.

El libro de Rut empieza con hambre y escasez y termina con la abundancia de una cosecha fructífera.

El libro de Rut comienza con tres funerales y termina con el nacimiento de un bebe.

Page 30: El Libro de Rut

19

Comienza con la disolución de tres matrimonios y termina con una boda.Comienza con el llanto y termina con la risa de un niño y las sonrisa de una abuela felizComienza con vidas destrozadas y termina con vidas restauradas por el poder de Dios.Comienza con tristeza y termina con alegría.Comienza con tragedia y se finaliza con esperanzaComienza con falta de fe en Dios y termina con una renovada fe en Dios.Comienza en el valle y se finaliza en la cumbre

Es que hermano/ a que estas aquí recuerda que todas las pruebas son temporales. Cada prueba por muy grande que sea tiene fecha de vencimiento- es decir si tu colocas tu amor en Dios. Sería interesante saber lo que la paso a Orfa- probablemente no le fue muy bien porque teniendo la oportunidad de seguir al Dios verdadero no lo hizo-ella se regreso a Moab.

3. Todas las cosas ayudan a bien porque las pruebas te fortalecen. Cuando pasamos por una prueba pensamos lo opuesto. Decimos esta prueba va acabar conmigo. Voy a terminar en un manicomio. Me voy a volver loco.

Sin embargo, el propósito de la pruebas es hacernos mas como Cristo. Romanos 8:29 dice que las pruebas forman el carácter de Cristo en nosotros. Santiago 1:3,4 dice que la prueba de nuestra fe produce paciencia y nos lleva a la perfección. En Rut 4:15 vemos que las pruebas de la vida restauraron a Noemí y la fortalecieron.

En California están los gran árboles secoyas que llegan a tener vida hasta más 2,000 años y midiendo hasta 400 pies de altura. Tienen una raíces que se profundizan muy hondo en la tierra y se los cortas podrías ver la rueda de los anos y allí se ve la marca de todo lo que han pasado-incendios, relámpagos y sequía. Pero superaron todo eso por esa raíces que estaban bien enterradas.

O hermano que estas aquí. El enemigo ha lanzado su furia contra ti:

En tu vida tu has sufrido la pérdida de un ser queridoHas pasado por la incomprensión y le maltrato de tu misma familia y amigosHas pasado por escasezHas pasado por pruebas financieras.Has pasado por problemas en tu vida matrimonialHas pasado por problemas con tus hijosHas pasado por luchas sin fin

El diablo ha disparado los cañones con la máxima potencia, se lanzado contra ti con la mejor artillería que tiene- pero para la gloria de Dios todavía estas de pie y aquí estas en esta mañana para darle la gloria a Dios.

Page 31: El Libro de Rut

20

La pruebas no han acabado con ti. Todavía estas parado como esos gran árboles secoya. Todavía estas firme confiando en las promesas de Dios. Las pruebas te han hecho mas sabio, mas firmes, las pruebas han hecho que tus raíces espirituales se profundicen y las pruebas han producido paciencia y un carácter mas como Cristo. Las pruebas te han hecho un persona que oras mas y dependes mas en Dios.

Pero déjame decirte una cosa mas – las pruebas te han quebrantado-las pruebas han hecho que desaparezca de tu vida todo vestige de orgullo que quedaba en ti. Ya en tu vida no queda ni una traza de la autosuficiencia que antes estaba en ti. Ahora estas quebrantado y por lo tanto puedes ser una persona que Dios usa. Ahora dice como Pablo-lejos este de mi gloriarme sino en la cruz de Cristo Jesús.

4.Todas las cosas ayudan bien porque se cumple el propósito de Dios en nuestra vida. Cuando pasamos por una prueba recordemos que Dios tiene.

Romanos 8:28- no dice que todas las cosas son buenas- sino que ayudan para nuestro bien. El enfoque esta en el resultado. Pongámonos por ejemplo a pensar en los ingredientes de un pastel: aceite para cocinar, sal, harina, mantequilla, leche, huevos y bicarbonato de soda. Estos ingredientes solos no tienen buen sabor. Así son la experiencias de la vida- traen un sinsabor. Ahora cuando se mezclan todos los ingredientes, el resultado es un delicioso pastel. Al final de todo cuando se mezclan todas las experiencias de la vida –buenas y malas– el resultado es algo para nuestro bien.

Nunca perdamos la vista del retrato grande ( the big picture) de lo que Dios quiere obrar en nosotros. Rut fue fiel a Dios y con el tiempo Dios trajo un esposo que le proveyó un hijo y seguridad financiera. Al final de todo esta muchacha pobre y destituida llego a ser del linaje del Rey David y de el Señor Jesús Cristo.

Rut llego a ser la Cenicientas de la Biblia y la confirmación de Romanos 8:28 que todas las cosas ayudan a bien a los que aman a Dios.

Page 32: El Libro de Rut

Preguntas de Reflexión

Bajo cada mensaje hay preguntas de reflexión:

Rut #11. En que manera te identificas con Noemí y Rut?2. Cual fue tu reacción al darte cuenta de la perdida de un ser querido?3. Cual fue la decisión de Noemí y Rut?

Rut #2

1. Orfa la beso, mas Rut se quedo con ella- porque es el amor mas que palabras?2. La decisión de Noemí impactó a Rut. A quien estamos influyendo nosotros?3. Porque se vio Noemí como Mara?

Rut #3

1. Que talentos y dones te ha dado el Señor y como los puedes multiplicar?

Rut #4

1. Como puedes evitar que tu matrimonio se haga monótono y aburrido?2. En que manera puedes elogiar a tu pareja?

Rut # 5

1. En que manera le puedes ayudar a los pobres en tu comunidad?2. Piensa en los tres requisitos que Cristo llena para ser tu pariente redentor.

Rut #6

1. En que manera es Rut la Cenicientas de la Biblia2. Piensa en como Rut es la confirmación de Romanos 8:283. Refleja en una prueba muy grande por la cual pasaste. Después de la tormenta en

que manera te benefició la prueba?

Page 33: El Libro de Rut

21

EL LIBRO DE RUT

Rut Capitulo 1

1 Aconteció en los días que gobernaban los jueces, que hubo hambre en la tierra. Y un varón de Belén de Judá fue a morar en los campos de Moab, él y su mujer, y dos hijos suyos. 2 El nombre de aquel varón era Elimelec, y el de su mujer, Noemí; y los nombres de sus hijos eran Mahlón y Quelión, efrateos de Belén de Judá. Llegaron, pues, a los campos de Moab, y se quedaron allí. 3 Y murió Elimelec, marido de Noemí, y quedó ella con sus dos hijos, 4 los cuales tomaron para sí mujeres moabitas; el nombre de una era Orfa, y el nombre de la otra, Rut; y habitaron allí unos diez años. 5 Y murieron también los dos, Mahlón y Quelión, quedando así la mujer desamparada de sus dos hijos y de su marido. 6 Entonces se levantó con sus nueras, y regresó de los campos de Moab; porque oyó en el campo de Moab que Jehová había visitado a su pueblo para darles pan. 7 Salió, pues, del lugar donde había estado, y con ella sus dos nueras, y comenzaron a caminar para volverse a la tierra de Judá. 8 Y Noemí dijo a sus dos nueras: Andad, volveos cada una a la casa de su madre; Jehová haga con vosotras misericordia, como la habéis hecho con los muertos y conmigo. 9 Os conceda Jehová que halléis descanso, cada una en casa de su marido. Luego las besó, y ellas alzaron su voz y lloraron, 10 y le dijeron: Ciertamente nosotras iremos contigo a tu pueblo. 11 Y Noemí respondió: Volveos, hijas mías; ¿para qué habéis de ir conmigo? ¿Tengo yo más hijos en el vientre, que puedan ser vuestros maridos? 12 Volveos, hijas mías, e idos; porque yo ya soy vieja para tener marido. Y aunque dijese: Esperanza tengo, y esta noche estuviese con marido, y aun diese a luz hijos, 13 ¿habíais vosotras de esperarlos hasta que fuesen grandes? ¿Habíais de quedaros sin casar por amor a ellos? No, hijas mías; que mayor amargura tengo yo que vosotras, pues la mano de Jehová ha salido contra mí. 14 Y ellas alzaron otra vez su voz y lloraron; y Orfa besó a su suegra, mas Rut se quedó con ella. 15 Y Noemí dijo: He aquí tu cuñada se ha vuelto a su pueblo y a sus dioses; vuélvete tú tras ella. 16 Respondió Rut: No me ruegues que te deje, y me aparte de ti; porque a dondequiera que tú fueres, iré yo, y dondequiera que vivieres, viviré. Tu pueblo será mi pueblo, y tu Dios mi Dios. 17 Donde tú murieres, moriré yo, y allí seré

Page 34: El Libro de Rut

sepultada; así me haga Jehová, y aun me añada, que sólo la muerte hará separación entre nosotras dos. 18 Y viendo Noemí que estaba tan resuelta a ir con ella, no dijo más. 19 Anduvieron, pues, ellas dos hasta que llegaron a Belén; y aconteció que habiendo entrado en Belén, toda la ciudad se conmovió por causa de ellas, y decían: ¿No es ésta Noemí? 20 Y ella les respondía: No me llaméis Noemí, sino llamadme Mara; porque en grande amargura me ha puesto el Todopoderoso. 21 Yo me fui llena, pero Jehová me ha vuelto con las manos vacías. ¿Por qué me llamaréis Noemí, ya que Jehová ha dado testimonio contra mí, y el Todopoderoso me ha afligido? 22 Así volvió Noemí, y Rut la moabita su nuera con ella; volvió de los campos de Moab, y llegaron a Belén al comienzo de la siega de la cebada.

Rut Capitulo 2

1 Tenía Noemí un pariente de su marido, hombre rico de la familia de Elimelec, el cual se llamaba Booz. 2 Y Rut la moabita dijo a Noemí: Te ruego que me dejes ir al campo, y recogeré espigas en pos de aquel a cuyos ojos hallare gracia. Y ella le respondió: Vé, hija mía. 3 Fue, pues, y llegando, espigó en el campo en pos de los segadores; y aconteció que aquella parte del campo era de Booz, el cual era de la familia de Elimelec. 4 Y he aquí que Booz vino de Belén, y dijo a los segadores: Jehová sea con vosotros. Y ellos respondieron: Jehová te bendiga. 5 Y Booz dijo a su criado el mayordomo de los segadores: ¿De quién es esta joven? 6 Y el criado, mayordomo de los segadores, respondió y dijo: Es la joven moabita que volvió con Noemí de los campos de Moab; 7 y ha dicho: Te ruego que me dejes recoger y juntar tras los segadores entre las gavillas. Entró, pues, y está desde por la mañana hasta ahora, sin descansar ni aun por un momento. 8 Entonces Booz dijo a Rut: Oye, hija mía, no vayas a espigar a otro campo, ni pases de aquí; y aquí estarás junto a mis criadas. 9 Mira bien el campo que sieguen, y síguelas; porque yo he mandado a los criados que no te molesten. Y cuando tengas sed, ve a las vasijas, y bebe del agua que sacan los criados. 10 Ella entonces bajando su rostro se inclinó a tierra, y le dijo: ¿Por qué he hallado gracia en tus ojos para que me reconozcas, siendo yo extranjera? 11 Y respondiendo Booz, le dijo: He sabido todo lo que has hecho con tu suegra después de la muerte de tu marido, y que dejando a tu padre y a tu madre y la tierra donde naciste, has venido a un pueblo que no conociste antes. 12 Jehová

Page 35: El Libro de Rut

recompense tu obra, y tu remuneración sea cumplida de parte de Jehová Dios de Israel, bajo cuyas alas has venido a refugiarte. 13 Y ella dijo: Señor mío, halle yo gracia delante de tus ojos; porque me has consolado, y porque has hablado al corazón de tu sierva, aunque no soy ni como una de tus criadas. 14 Y Booz le dijo a la hora de comer: Ven aquí, y come del pan, y moja tu bocado en el vinagre. Y ella se sentó junto a los segadores, y él le dio del potaje, y comió hasta que se sació, y le sobró. 15 Luego se levantó para espigar. Y Booz mandó a sus criados, diciendo: Que recoja también espigas entre las gavillas, y no la avergoncéis; 16 y dejaréis también caer para ella algo de los manojos, y lo dejaréis para que lo recoja, y no la reprendáis. 17 Espigó, pues, en el campo hasta la noche, y desgranó lo que había recogido, y fue como un efa de cebada. 18 Y lo tomó, y se fue a la ciudad; y su suegra vio lo que había recogido. Sacó también luego lo que le había sobrado después de haber quedado saciada, y se lo dio. 19 Y le dijo su suegra: ¿Dónde has espigado hoy? ¿y dónde has trabajado? Bendito sea el que te ha reconocido. Y contó ella a su suegra con quién había trabajado, y dijo: El nombre del varón con quien hoy he trabajado es Booz. 20 Y dijo Noemí a su nuera: Sea él bendito de Jehová, pues que no ha rehusado a los vivos la benevolencia que tuvo para con los que han muerto. Después le dijo Noemí: Nuestro pariente es aquel varón, y uno de los que pueden redimirnos. 21 Y Rut la moabita dijo: Además de esto me ha dicho: Júntate con mis criadas, hasta que hayan acabado toda mi siega. 22 Y Noemí respondió a Rut su nuera: Mejor es, hija mía, que salgas con sus criadas, y que no te encuentren en otro campo. 23 Estuvo, pues, junto con las criadas de Booz espigando, hasta que se acabó la siega de la cebada y la del trigo; y vivía con su suegra.

Rut Capitulo 3

1 Después le dijo su suegra Noemí: Hija mía, ¿no he de buscar hogar para ti, para que te vaya bien? 2 ¿No es Booz nuestro pariente, con cuyas criadas tú has estado? He aquí que él avienta esta noche la parva de las cebadas. 3 Te lavarás, pues, y te ungirás, y vistiéndote tus vestidos, irás a la era; mas no te darás a conocer al varón hasta que él haya acabado de comer y de beber. 4 Y cuando él se acueste, notarás el lugar donde se acuesta, e irás y descubrirás sus pies, y te acostarás allí; y él te dirá lo que hayas de hacer. 5 Y ella respondió: Haré todo lo que

Page 36: El Libro de Rut

tú me mandes. 6 Descendió, pues, a la era, e hizo todo lo que su suegra le había mandado. 7 Y cuando Booz hubo comido y bebido, y su corazón estuvo contento, se retiró a dormir a un lado del montón. Entonces ella vino calladamente, y le descubrió los pies y se acostó. 8 Y aconteció que a la medianoche se estremeció aquel hombre, y se volvió; y he aquí, una mujer estaba acostada a sus pies. 9 Entonces él dijo: ¿Quién eres? Y ella respondió: Yo soy Rut tu sierva; extiende el borde de tu capa sobre tu sierva, por cuanto eres pariente cercano. 10 Y él dijo: Bendita seas tú de Jehová, hija mía; has hecho mejor tu postrera bondad que la primera, no yendo en busca de los jóvenes, sean pobres o ricos. 11 Ahora pues, no temas, hija mía; yo haré contigo lo que tú digas, pues toda la gente de mi pueblo sabe que eres mujer virtuosa. 12 Y ahora, aunque es cierto que yo soy pariente cercano, con todo eso hay pariente más cercano que yo. 13 Pasa aquí la noche, y cuando sea de día, si él te redimiere, bien, redímate; mas si él no te quisiere redimir, yo te redimiré, vive Jehová. Descansa, pues, hasta la mañana. 14 Y después que durmió a sus pies hasta la mañana, se levantó antes que los hombres pudieran reconocerse unos a otros; porque él dijo: No se sepa que vino mujer a la era. 15 Después le dijo: Quítate el manto que traes sobre ti, y tenlo. Y teniéndolo ella, él midió seis medidas de cebada, y se las puso encima; y ella se fue a la ciudad. 16 Y cuando llegó a donde estaba su suegra, ésta le dijo: ¿Qué hay, hija mía? Y le contó ella todo lo que con aquel varón le había acontecido. 17 Y dijo: Estas seis medidas de cebada me dio, diciéndome: A fin de que no vayas a tu suegra con las manos vacías. 18 Entonces Noemí dijo: Espérate, hija mía, hasta que sepas cómo se resuelve el asunto; porque aquel hombre no descansará hasta que concluya el asunto hoy.

Rut Capitulo 4

1 Booz subió a la puerta y se sentó allí; y he aquí pasaba aquel pariente de quien Booz había hablado, y le dijo: Eh, fulano, ven acá y siéntate. Y él vino y se sentó. 2 Entonces él tomó a diez varones de los ancianos de la ciudad, y dijo: Sentaos aquí. Y ellos se sentaron. 3 Luego dijo al pariente: Noemí, que ha vuelto del campo de Moab, vende una parte de las tierras que tuvo nuestro hermano Elimelec. 4 Y yo decidí hacértelo saber, y decirte que la compres en presencia de los que están aquí sentados, y de los ancianos de mi pueblo. Si tú quieres redimir, redime; y si no

Page 37: El Libro de Rut

quieres redimir, decláramelo para que yo lo sepa; porque no hay otro que redima sino tú, y yo después de ti. Y él respondió: Yo redimiré. 5 Entonces replicó Booz: El mismo día que compres las tierras de mano de Noemí, debes tomar también a Rut la moabita, mujer del difunto, para que restaures el nombre del muerto sobre su posesión. 6 Y respondió el pariente: No puedo redimir para mí, no sea que dañe mi heredad. Redime tú, usando de mi derecho, porque yo no podré redimir. 7 Había ya desde hacía tiempo esta costumbre en Israel tocante a la redención y al contrato, que para la confirmación de cualquier negocio, el uno se quitaba el zapato y lo daba a su compañero; y esto servía de testimonio en Israel. 8 Entonces el pariente dijo a Booz: Tómalo tú. Y se quitó el zapato. 9 Y Booz dijo a los ancianos y a todo el pueblo: Vosotros sois testigos hoy, de que he adquirido de mano de Noemí todo lo que fue de Elimelec, y todo lo que fue de Quelión y de Mahlón. 10 Y que también tomo por mi mujer a Rut la moabita, mujer de Mahlón, para restaurar el nombre del difunto sobre su heredad, para que el nombre del muerto no se borre de entre sus hermanos y de la puerta de su lugar. Vosotros sois testigos hoy. 11 Y dijeron todos los del pueblo que estaban a la puerta con los ancianos: Testigos somos. Jehová haga a la mujer que entra en tu casa como a Raquel y a Lea, las cuales edificaron la casa de Israel; y tú seas ilustre en Efrata, y seas de renombre en Belén. 12 Y sea tu casa como la casa de Fares, el que Tamar dio a luz a Judá, por la descendencia que de esa joven te dé Jehová. 13 Booz, pues, tomó a Rut, y ella fue su mujer; y se llegó a ella, y Jehová le dio que concibiese y diese a luz un hijo. 14 Y las mujeres decían a Noemí: Loado sea Jehová, que hizo que no te faltase hoy pariente, cuyo nombre será celebrado en Israel; 15 el cual será restaurador de tu alma, y sustentará tu vejez; pues tu nuera, que te ama, lo ha dado a luz; y ella es de más valor para ti que siete hijos. 16 Y tomando Noemí el hijo, lo puso en su regazo, y fue su aya. 17 Y le dieron nombre las vecinas, diciendo: Le ha nacido un hijo a Noemí; y lo llamaron Obed. Este es padre de Isaí, padre de David. 18 Estas son las generaciones de Fares: Fares engendró a Hezrón, 19 Hezrón engendró a Ram, y Ram engendró a Aminadab, 20 Aminadab engendró a Naasón, y Naasón engendró a Salmón, 21 Salmón engendró a Booz, y Booz engendró a Obed, 22 Obed engendró a Isaí, e Isaí engendró a David.