el gat 11 març 2013
DESCRIPTION
El gat 11, març 2013. La revista dels nens i nenes de Sant Cugat.TRANSCRIPT
Nº11 març 2013
La revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat
La notícia: El 14 d'abril, dia de la Marxa Infantil
El conte: El Doctor Mateu i el nuvolet
Per què... Què és l'Homeopatia?
No és gens difícil! Bunyols de Quaresma.
Passem l'estona
Has llegit... Ennuvolat amb risc demandonguilles?
Has navegat per... Gènius?
Viatge: una sortida de conte.
Fem plans!
3
4
6
8
10
14
15
12
16
02
EL GAT PUNT CAT
ADREÇA: carrer Dolors Bigas, 10-14 local 7,08174 Sant Cugat del Vallès
TEL: 935 896 713CORREU ELECTRÒNIC: [email protected]
DISSENY GRÀFIC: equip el gat
EQUIP COMERCIAL : equip el gatCORREU ELECTRÒNIC:[email protected] MÒBIL: 678837550
DIPÒSIT LEGAL: B. 12067-2012
Queda prohibida la reproducció total o parciald'aquesta publicació sense previ permís perescrit.
QUÈ TENIM?
Nom:Gat Sant Cugat
Per anunciar-tedemana
informació a:[email protected]
Les 7 vides del gat
15
Vols rebre el gat acasa teva?
Per 10€ l'any,col·lecciona la revistadels nens i de lesnenes de Sant Cugat.
SUBSCRIU-TE a"el gat" escrivint [email protected] otrucant al 935896713
03
Una de les tradicions més antigues en la que poden participar elsnens i nenes de Sant Cugat és la marxa de la regularitat del ClubMuntanyenc: la Marxa Infantil. La d'aquest any, que si no plou escelebrarà el 14 d'abril (si plou es farà el 21 d'abril), serà la número55. Us podeu inscriure a http://marxainfantil.cat, de l'1 al 28 de març.
Anar d'excursió al bosc és una de les millors maneres que tenim perconèixer la diversitat del nostre planeta. Veiem els diferents colors deles floretes, els insectes (formigues, escarabats, etc.) que ens trobempels camins i, entre d'altres coses, eixamplem els pulmons amb l'airepur de la muntanya.
A la Marxa Infantil d'aquest any es poden apuntar, com sempre, nensi nenes de 6 a 12 anys i els que s'inscriguin (sempre per parelles)hauran de caminar 10,7 quilòmetres. L'organització ha calculat queaquest recorregut trigui dues hores i dos quarts en fer-se. Hi haurà30 minuts de descans en total. En principi els participants han detornar al voltant de les 12 del migdia.
Si heu participat en altres edicions de la Marxa, haureu vist queaquest any no hi ha dinar al bosc. Aquesta és la novetat destacadad'aquesta edició. Per motius de seguretat, el Club Muntanyenc hadecidit eliminar el dinar familiar al bosc i fer tornar a tots elsparticipants a la ciutat abans de dinar.
LA NOTÍCIA:El 14 d'abril, dia de la
Marxa Infantil
Guanyadors del concurs de dibuixosde la Marxa Infantil 2013:CARTELL: Leah Revil, 8 anys, del CEIP Joan Maragall.SAMARRETA: Júlia Merino, 7 anys, del CEIP Pins del Vallès.LOGO: Nivaira Usman, 8 anys, del CEIP Joan Maragall.
Mireu-ho pelcantó positiu:així podreudescansartooota la tardaper poder anarl'endemà al coleben recuperats.
04EL CONTE:EL CONTE:EL CONTE:
05
TEXT i IL·LUSTRACIÓ:Marcel·la Combalia
- PAREEEUUUU, PAREU LA FESTA!!!
06
Quan ens trobem malament,hem d'anar al metge i, avegades, l'homeopatia potcomplementar el nostretractament i ajudar-nos amillorar més ràpid o aprevenir que ens torni apassar.No té efectes secundaris, peròés millor prendre-la només sila necessitem i prescrita perun metge.
A d'arquitectes
c/ Dolors Bigas, 10 local, Sant Cugat tel/fax: 93 589 67 13
FEM LA TEVA LLARHabitatges Unifamiliars.Reformes d'habitatges per posar a laventa o lloguer i per adapta-los a novessituacions.Cèdules d'habitabilitat.
www.adarquitectes.com [email protected]
L'homeopatia és un tipus demedicina que va néixer fa uns200 anys, arrel dels estudiscientífics del metge alemanySamuel Hahnemann.Tracta amb remeis d'orígenvegetal, animal i mineral;després de ser processats enun laboratori i amb unestècniques especials: de dilució,sacseig i dinamització.L' homeopatia tracta segons elprincipi de similitud id'individualitat, per això ésmolt important descriure el quèens passa i com ens sentim;per entendre-ho i donar-nos unremei d'aquellescaracterístiques.
c. París, 206 3er 1a, BarcelonaTel. 93 530 59 30 [email protected]
DRET CIVIL, DRET DE FAMÍLIA IRESPONSABILITAT CIVIL
Eva Mª Barlabé i VilanovaAdvocada
Av Can Vellet Nº 40 yPlza Rabassaires Nº2 Local 8Sant Cugat del Vallès
Urgències 24 HsTel: 93 51 77 620
Mvl.:607885864
Dra. Marina Ruth FabianelliODONTOPEDIATRÍA
Què és l'Homeopatia?
Més NaturalParafarmàcia i dietètica
eràpia natural inutrició
Psg. Francesc Macià, 71Coll FavàTel. 93 590 73 73
Cita prèvia: 626516399
07
Castellví, 27-29 baixosSant CugatTel. 93 674 72 16 - 699 957 369
COROMINASCENTRE MÈDIC
PEDIATRIA• Pneumologia infantil• Dermatologia• Otorrinolaringologia
Els bebès, les donesembarassades i les que donenel pit, poden prendrehomeopatia sense capproblema. L'homeopatia pottractar molèsties durantl'embaràs i millorar lapreparació al part.El metge homeòpata intentaentendre el què ens passa, nonomés la malaltia, sinó tambéel què sentim i com la vivim.L'homeopatia dóna bonsresultats i ens pot ajudarmolt, però sempre de formacomplementària a lamedicina convencional.
Centre de diagnòstic i tractament
Rambla del Celler, 119-121(passatge) local 14
935896384 - www.reeduca.org
Especialitzats en:
Dislèxia
TDAH - dèficit d'atenció/hiperactivitat
Reeducacions individualitzades
Sira Aguiló MirMetge Internista,homeòpata i mare
La teva metgessade confiança
Dra. Sira AguilóCOL·LEGIADA a BARCELONA 35203
EspecialistaMedicina Interna
Màster HomeopatiaU.B.
Av. Torreblanca 2-8 Planta 3(Edif. Policlínic) Sant Cugat
93 589 39 26630 078 903
08 Passem l'estona...
2Una mica més difícil
1
1
3
6
4
1
LABERINT
5
43
5
1 66
4
52
13
C P TA
T
L
MP
M
SR
L I
E
T
Molta flor de primavera, bona tardor espera.
09
SUDOKU: Omple les caselles buides, però:- En cada fila i en cada columna no hi pot haver repetit
cap número.- En cada regió de 4 o 6 caselles, segons el nivell,tampoc pots repetir cap número.
Trobaràs les solucions al final de la revista.
13 2
41 2
4
3
MANDALA:Pinta laMandala
Segueix eldibuix.
articles de festac/Gorina,5 (costat 4 Cantons) 936753304
10
Per fer uns bons bunyols deQuaresma necessitem:• 1 quart de litre de llet• 140 grams de mantega• La pell de mitja llimona• 200 grams de farina• 5 ous• Oli• sucre
En una paella posarem unquart de litre de llet, 140g demantega i mitja pell dellimona.
Llibreria-papereria. Premsa.Rambla del Celler, 97
08172 Sant Cugat del VallèsTelèfon/fax: 936740885
No és gens difícil!Bunyols de Quaresma
Aquesta recepta tan bona ensarriba de part de l'Aina, de 4anys, de l'Ona, de 2 anys, i delsseus pares.
En aquesta recepta cal ferservir el foc, demana ajudaa un adult per no cremar-te.
Quan comenci a bullirapaguem el foc i afegim decop tota la farina. Remenemamb una cullera de fusta.
11Anirem posant 5 ous un a untot remenant cada vegadauna bona estona.
Quan la massa estigui fredaescalfarem oli en una paella iamb una cullera anirem fentels bunyols.
C/ Castellví, 25 Sant Cugat 935893574
Productes del PobleProductes Artesans
Espècies de l' ÍndiaEspecialitat en arrossos
Pasta ItalianaOli, Vi i Caves de
categoria
Finalment posarem sucreben fi per sobre.
El nostre espai per créixerL E T T O MOBLE
Pl. Doctor Galtés, 7Tel. 936 745 851
DESCOBREIX-NOS Awww.lettomoble.com
El nostre espai per créixer
Envia una foto delsteus bunyols [email protected] veure que bét'han quedat!
Ruta planificada per Maria Cinta Gamundi.El mes vinent no et perdis
l'escola Ciutat d'Alba
12Una sortida
de conteLa proposta que us fem consisteix en unviatge, ideal per fer en família, seguint laruta dels contes dels germans Grimm .Aquests grans escriptors varen néixer propde Frankfurt (Alemanya). Escoltant leshistories populars que s'explicaven de paresa fills pels pobles del voltant, varen escriureels famosos Contes dels germans Grimm: LaCaputxeta vermella, el Flautista d'Hammelin,Rapunzel, la Ventafocs, els Músics deBremen, etc..
Les primeres parades de la ruta estanrelacionades amb la historia dels famososescriptors.Hanau: lloc de naixement on podem trobaruna estàtua dedicada.Steinau: on van passar la seva infància. Estracta d'un poble de cases de fusta amb moltencant. Es pot visitar la Casa dels GermansGrimm i en el teatre del poble es representenels seus contes.Kassel: hi van viure més de trenta anys.Es pot visitar el Palau Bellevue i el museuque t'endinsa en l'univers dels germansGrimm. Aquí varen conèixer a DorotheaViehmann, que els explicava llegendesi tradicions que ella havia escoltat al'hostal dels seus pares.Alsfed: poble medieval amb cases depedra i fusta, que quasi es toquen entreels carres estrets empedrats.
Bremen
Hannover
Kassel
Frankfurt REPÚBLICA
POLÒNIA
ÀUSTRIA
XECA
SUÏSSA
BCN
FRANKFURT
BREMEN
BARCELONA
(Hannover)HAMELIN600 Km
Es pot fer en 7 o15 dies i si teniumenys temps, espot fer tan solsde Kassel aHamelin.
FULL DE RUTA
13
HanauSteinau
Alsfeld
Kassel
TrendelburgSababurg
Gieselwerder
Odelsheim
Höxter
Pölle
Hamelin
BremenSchwalmstadt: ciutat de la Caputxetavermella on es pot passejar camí cap albosc. El vestit de la caputxeta estàinspirat en el vestit tradicional de la zona,que encara llueixen les dones els diesfestius.Castell de Sababurg: en el bosc deReinhardswald, la Bella dorment esperavael petó del seu príncep per despertar del'encanteri.Oedelsheim: aquí va néixer el conte delGat amb botes i Gieselwerder ésl'escenari de la historia de la Blancaneus iel set nans.Castell de Trendelburg: des de la torredel castell, Rapunzel deixava caure lesseves llargues trenes perquè el prínceppugés.Hoxter: poble on s'ambienta la historiade Hansel i Gretel. Encara que notrobarem la caseta de xocolata, es potgaudir de moltes referències alspersonatges de la historia i la sevarepresentació és a la plaça del mercat.Polle: d'on es diu que és La VentafocsHamelin: un dels contes més populars ésEl Flautista de Hamelin. La ciutat està a lavora del riu Wesser i tot el casc antic estàdecorat amb ratetes i els dissabtes idiumenges a les 12 els habitants de laciutat representen el conte pels bonics icuidats carrers de Hamelin.Bremen: és un museu a l'aire lliure i ésmolt coneguda pel famós conte els Musicsde Bremen, que són presents a tota laciutat. La plaça de l'ajuntament éspatrimoni de la humanitat i val la penavisitar el barri de pescadors (Schnor).
A la primavera i al'estiu es representenels contes a l'airelliure. I si els llegiudurant el viatge totsgaudireu molt mésd'aquesta interessantsortida de conte!
També valen la pena Götingen,Munden, Oberweser, Warburg
Schwalmastadt
Riu
Wes
er
14 Has navegat per...
Solucions SUDOKUS iLABERINT pàgines 8 i 9.
Saps que és una biblioteca virtual? Doncs si entres a , el Bit, laValentina, el playme i el Genius t'explicaran com funciona.
Podràs buscar llibres per temes, per autors, per títol... També hi hamúsica i les pel·lícules que més t'agraden. Podràs jugar, consultarl'agenda d'activitats, llegir contes i moltes coses més.També hi ha un apartat pels pares, on els bibliotecaris i bibliotecàries elsrecomanen llibres, tant per ells, com pels seus fills.
Si ja t'agradava la biblioteca, segur que la bibliotecavirtual et semblarà genial!
http://genius.diba.cat
21
1
3
6
4
15
43
5
1 66
4
52
13
5 32
5462 3
6
24
63
4 51 2
13 2
41 2
4
3
3 14
2
41
32
AC MP A N E T AA
ETLLER
NEMASNEPI
MOSALLESOR
L I R IG
NESTA
Avda. Lluís companys, 28 -Camí del Colomer, 11 bxTel. 93 675 52 58 / 662477277www.clinicaespadas.com
Ortodoncia niños y adultos(tratamientos con garantía de éxito)
Dra. Farré
Tu sonrisa será perfecta
15Has llegit ...
Autor: Judit Barrett / Il·lustrador: Ron BarrettBarcelona: Corimbo, 2012Recomanat de 7 a 10 anys
Mentre fa l'esmorzar, l'avi perd el control i li surt un pancake disparatal cap del seu nét. Arran d'aquest fet l'avi explica als seus néts lahistòria del poble de Mastegaiempassa, un poble on plovia tres cops aldia: a l'hora d'esmorzar, a l'hora de dinar i a l'hora de sopar. Però maino plovia pluja, mai no nevava ni bufava el vent. Plovia sopa i suc defruita, nevava puré de patata i, algunes vegades, es formaventempestes d'hamburgueses… I en lloc de pondre's el sol es ponia unpastís resplendent de llimona. Però que passarà quan el temps escompliqui i comencin les inundacions d'espaguetis i tempestesd'aliments gegants?
ENNUVOLAT AMB RISC DEMANDONGUILLES
Secció gentilesa de:BIBLIOTEQUES DE SANT CUGAT
www.santcugat.cat/biblioteques
Aquest mes, a la Biblioteca CentralGabriel Ferrater tenim:
Del 21 de gener al 28 de març:Exposició: Fragments.Versots.Intencions. Matissos: imatges per ala poesia de Salvador EspriuTreballs de l'alumnat d'Artefacte
Del 21 de febrer al 24 de març:Exposició:Tinc un llop a la tauletade nit.Organitza: Diputació de Barcelona.Servei de Biblioteques Sant Cugat.
. BOTES D'ESQUÍ SALOMON QUASI NOVES - 75€: Utilitzades un sol dia, garantia d'1 any de la marca. Núm.26, equivalent a 40-41. Preu de compra 214€. INTERESSATS TRUQUEU AL 600594657.
. BOTES D'ESQUÍ SALOMON NOVES PER ESTRENAR - 215€: Alta gamma. Botí adaptable. Garantia 2 anysde la marca i d'Intersport. Núm. 25.5, equivalent a 40. Preu de compra 370€. INTERESSATS TRUQUEU AL697887956.
. VIOLÍ INFANTIL MARCA STENTOR -105€: en perfecte estat, usat només 6 mesos. Talla 1/2. Inclou la fundai l'arc. INTERESSATS TRUQUEU AL 607071489.
. BRESSOL DE FUSTA -100€: de color blanc, amb núvol i lluna decoratius. En molt bon estat. INTERESSATSTRUQUEU AL 697887956.
Les 7 vides del gatJa no ho fas servir? T'ha quedat petit? A el gat li podem trobar una novavida. Contacta amb nosaltres a [email protected] o al telèfon 935896713.
Fem plans!
Més informació a laplataforma municipal Uaal·la!www.uaala.santcugat.catmúsica
cinematitellesteatre
taller contes
dissabte 16Embolica la trocaHora: 12:00Lloc:Biblioteca Central Gabriel Ferrater
familiar gratuït
dissabte 23
Deixeu parlar els capitells...,ells ho saben tot!Hora: 12:00hLloc: Museu de Sant Cugat+5anys Places limitades 935896366
diumenge 3
Artistes de la xocolataHora: 13:00Lloc: Museu de la xocolata (BCN)
4-12 anys 7,7€ places limitadeswww.museuxocolata.cat
Ma, me, mi... Mozart!Hora: 11:00 i 12:30Lloc:L'Auditori (BCN)
11€ www.auditori.cat932479300+2anys
Per uninstantHora: 18:00Lloc: Casal de Mira-sol
dimecres 13LletraferitHora: 18:00Lloc:Biblioteca de Mira-sol
familiar gratuït
Coneixeu l'Ateneu Popular9 BarrisHora: 12:00Lloc:Plaça Octavià
gratuïtfamiliar
diumenge 17
Punt d'intercanvi de llibresHora: 10:00-12:30Lloc:biblioteca Vall d'Or
dissabte 2
Els tres porquetsHora: 18:00Lloc:Can Ninot
Visita. Oració, treball i poderHora: 12:00hLloc: Museu de Sant Cugat+5anys Places limitades 935896366
Aplec de Sant Medir9:15 xocolatada a la pl. Octavià9:30 cercavila Banderers13:45 Bastoners a Sant Medir14:00 Gegants i castellers aSant Medir
Allegro VivaceHora: 12:00Lloc: Auditori de Cornellà
+8anys 6€ www.liceubarcelona.cat
Inventem també nosaltresHora: 12:00 i 17:30Lloc: MACBA (BCN)
+6 anys 3€places limitades
934120810
dissabte 9
Recicla i decora amb papersClairefontaine i DécopatchHora: 12:00Lloc: ABACUS
+5anys [email protected]ït
Els tres porquetsHora: 18:00Lloc:Can Ninot
+3anys 3-5€[email protected]
935891382
Ma, me, mi... Mozart!Hora: 11:00Lloc:L'Auditori (BCN)
11€ www.auditori.cat932479300+2anys
diumenge 10
Allegro VivaceHora: 12:00Lloc: Auditori de Cornellà
+8anys 6€ www.liceubarcelona.cat
Els tres porquetsHora: 12:00Lloc:Can Ninot
Inventem també nosaltresHora: 12:00Lloc: MACBA (BCN)
+6 anys 3€places limitades934120810
Les aventures de Tadeu JonesHora: 12:00hLloc: Cinemes Sant Cugat
familiar www.cinesa.es4,30€/4€ internet
La veu del mónHora: 12:00Lloc:Palau de la música (BCN)
6-14€ [email protected]+6 anys
dijous 14LletraferitHora: 18:00Lloc:Biblioteca de Mira-sol
gratuït Valldoreix0-6 anys
Crea amb Fisher TipHora: 12:00Lloc: ABACUS
+3anys [email protected]ït
Inventem també nosaltresHora: 12:00 i 17:30Lloc: MACBA (BCN)
+6 anys 3€places limitades934120810
Ma, me, mi... Mozart!Hora: 11:00 i 12:30Lloc:L'Auditori (BCN)
11€ www.auditori.cat932479300+2anys
TitellesHora: 18:00Lloc:Can Ninot
circ en família
TitellesHora: 12:00Lloc:Can Ninot
Circ en família. "Maravillas"Hora: 18:00Lloc:Teatre-Auditori
circ fam. www.teatre-auditori.santcugat.cat93590769012€
dijous 21Creació a les prestatgeriesde la bibliotecaHora: 18:00Lloc:Biblioteca de Mira-sol
+7anys gratuït cal apuntar-se
L'ocell de focHora: 11:00Lloc:L'Auditori (BCN)
11€ www.auditori.cat932479300+5anys
ds 23 i dg24Amb els peus a la llunaHora: 12:00 (ds) 11:00 (dg)Lloc: LICEU (BCN)
+8anys 6€ www.liceubarcelona.cat