ENOPAISES DEL E§TE

. .. .;

i::;il:l i.J.il i:iii":iii-riJii'.Lir"; ,:.i . ,,:. -'..,' ': .-.'.1:.{' .". ;l.r.i:;t;i.:ii..-!'1''{¡i:':::i¡1,:j..1::;, i+ r,',¡',r¡t;*;.;¡ i:.r:.r,i;llr:i¡:i* i.irit t.:,1 ,!a¡:r+iti::r.-ji.,'r! t;,r;';1,ili.:r:;:¡{:r.:.:;,:;:¡ t:fát,,,iti.:ii;t:lii:; ¡..:. iii l':'"¡¡,::,

,iirl'r:.:,. i.i:,;a.'¡+::..j+i:l!1:r;'¡".: ""i...1 . r,: . . -.''i.,':tf;iiij:;ti:, i':.,r,i¡:;.::.,1.-

ocurrió cuando Kiryanova concentrósus poderes en el destino del Fobos-2.

Otra versión de este supuesto se-

cuestro interestelar fue ofrecido re-cientemente por la conocida ufóloga ypiloto de prueba con rango de coronelen situación de retiro en la Fuerza Aé-rea soviética, Marina Popovich, quienasegura que unafuente del Politbu ró lehabría confirmado que la intervenciónalienígena en el caso del Fobos-2 esauténtica y que ésta fue discutida enuna de las cumbres entre Mikhail Gor-bachov y el presidente George Bush.

El incidente del Fobos-2, sin embar-go, no es niel primer ni el último m¡ste-rio que rodea al programa espacial so-

g4 AS agencias de prensa euro-+íi peas (currosamente no las nor-lÉ"!::.i:+ teamericanas) informaron a fi-nes de Marzo de 1 989 que elteledrarionacional de la URSS, Vremia, revelóque la sonda espacial Fobos-2folo-grafió una "sombra no identificada"sobre Marte justo antes de perder con-tacto con la Tierra. Aunque posterior-mente algunos cientfficos soviéticosdeclararon eue «la forma alargada al-go extrañ a d e la som bra se expl i ca po ral g u n as caracte rísti cas pecu I i ares d e Ifu ncionam i ento d el Term oscaner",tanto el mrsterio que rodea la últimafotodel Fobos como el desperfecto q ue ter-minó su misión ha llevado a una seriede interpretaciones populares que in-vocan la presencia de seres extrate-rrestres sobre la superficie marciana.

MARTE: UNA ANTIGUA BASE

AsÍ, por ejemplo, el conocido escri-tor y erudito Z*haria Sitchin analizaeste incidente en su último libro, Gene-srsBevr,sifed donde concluye que pro-bablenrente se trató de una confronta-ción con la antigua civilización espa-cial de los "Nefrlim" o "Anunaki". Estos,según la hipótesis de Sitchin, habríanreactivado una antigua base espacialen Marteyen su luna Fobosy, portanto,desconectaron la sonda soviética páraimpedir q ue las potencias terrestres tu-vieran pruebas de sus actividades. Lapsrq uica rusa Nina Kiryanova, por otrolado, describió unavisión de un aguje-ro en el espacio en el q ue ..se m ovía si-lenciosamente una nave espacial conun brillo plateado intermitente en suparte trasera como aquel emitido porlos motores de un cohete": la visión

168

Arriba,lasondasoviética Fobos-2 de exploración. Abajo, de izqda. adcha., delegación soviética del Congreso lnternacional de ufologíaen Frankfurten Octubre de 1989: A¡vid Mordvin-Schordord, AntonioH u neeus (auto r del aft ícu lo), Vale ry Nagi bi n, Yu ry Ryl ki n y Valery lJva-rov.

lUzlIozotsz

-zlTo2oÉz

l?rlffWrrrllllll(lrrlrl,lilrlll§l1'tllrnlK:flf§f',]]ll§ñr,llllil§ll:i1{lrl,rir,i§llr,rrrlllr§§&],rrrllllllrl:ri1il

'' §,JFü 'vxm?.ro re :"'' '':rir

üeffiñ&scüpersonal mente a los cosmonautas Ko-valenok y Savinykh, los que negaronenfáticamente el encuentro cercanotanto para un documental producidopor el grupo de San Petesburgo comoen forma privada.

Mejor documentado es el caso delmismo cosmonauta Kovalenoky el in-geniero de vuelo Alexander lvan'chenkov en el Sa/yuf-6 en Junio de1 978. El directordel Soyuzufotsentr, Dr.

Vladimir Azhazha,a q uien entrevista-mos en Tokio en Noviembre de 1990,nos contó que conocía el caso Y quetenía parte de una grabación que le fueentregada por el subdirector del Cen-tro de Control de Vuelos, Yuli Georgie-vich Nazarov. "Allí-me dijo- hay unregistro de un hecho que ocurriÓ du-rante elvuelo del Salyut-6 en el que unOVNI pasó debaio (de laestaciÓn orbi-tal), a un ángulo de 40 grados. Des-pués, en Agosto de 1978, llegÓ alSalyut-6 /a tripdación devisitade /os cos-monautas Bykovsky y SigmundJahn, de la República DemocráticaAlemana. El obieto apareciÓ de nuevoy vol ó al red edordel Salyut. Los cosmo-nautas lo comunicaron y recibieron Ór-

viético, aunque antes de laglasnoteraorácticamente imposible obtener al-

buna confirmación de sucesos anó-malos por parte de los cosmonautas olas autoridades de la Academia deCiencias de la URSS. Durante una con-ferencia de prensa en Río de Janelro,en Abril de 1986, tuve oportunidad deoreountarle directamente al cosmo-ha.ita valeri Kubasov su opinión so-bre los OVNls. La respuesta de Kuba-sov, que habra volado un total de 237dias en elespacio en tres misiones or-bitales, no dejó de ser curiosa. "lVi /oscosmonautas sovléficos ni /os astro-n autas norteameri canos -{ ijo- hastaah ora no h an visto n i u n obieto vol ad orno identificado." Kubasov se convirtióde pronto en un portavoz oficioso de laNASA en la mtsma conferencia deprensa en la que se estaba criticando alprograma de la "Guerra de las Estre-llas" de los Estados Unidos.

CONTRADICCIONES

A pesar de las negativas oficiales,existen varios relatos de avistamientos

de OVNIs por parte de cosmonautasen las estaciones orbitales Salyuty Mir'El caso más sensacional sería el de loscosmonautas Vladimir Kovalenok Y

Viktor Savinykh, quienes habrian te-nido un encuentro cercano con unanave extraterrestre durante un periodode cuatro días cuando estaban a bordode la estación Sa/Yut-6 en MaYo de1981. El caso, que fue revelado hacebastante tiemPo Por Henry Gris, unperiod rsta del tabloide sensacionalistanorteameric ano N ati on al En qu i rer, nohasido nunca confirmado en forma in-dependiente. En Octubre de 1989tuveopbdun idad de entrevistar en Fran kf urtai investigador ruso Arvid Mordvin-Schodro,coronelen retiro de la FuerzaAérea y director de una comisión deestudios OVNI en Leningrado, hoy SanPetesbu rgo, Mordvi n-Schod ro conoce

denes de fotografiarlo. Esto lo hicieroncu i d ad osam ente o b servan d o tod oslos parámetros, pero cuando elf ilm fueproyectado estaba en blanco."

El último incidente con Cosmonau-tas ocurrió a fines de Septiembre delaño pasado en la estación orbilal Mir.Durante una entrevista por radio conlos cosmonautas Gennady Manakovy Gennady Strekalov, publ icada en laedición del 16 de Octubre de 1990 deldiario Rabochaya Tribuna, éstos afir-maron habervisto un objetovolador noidentificado: "F-ra una gran esfera pla-teada iridiscente... El cielo estaba total-mente despejadoy claro. Es difícil de-terminarlo, pero el objeto estaba a unagran altura sobre la Tiena, quizá unos20-30 kilómetros. Era mucho másgrande que un barco enorme." Cuan-do el period ista les preg u ntó si se pod íatratarde un iceberg, unode loscosmo-nautas respondió: "No, esfe objetotenía una forma regular, pero qué erano lo sé. Tal vez una esfera experimen-tal gigantesca o alguna otra cosa-.».Los misterios del programa espacialsoviético segu ramente conti n uarán enla medida que el hombre expanda susactividades en el sistema solar.

EL DOSSIER MILITARSOUENCO SOBRE LOS OVNIS

"Los objetos vol aron a u na altu ra en-tre 1 .000 y 7.000 metros. El movi m ientode /os OVNls no fue acompañado porsonido alguno y se distinguió por unacapacidad de man iobras asornbrosa.Parecíaque los OVN/s carecían com-pletamente de inercia. En otras pala-bras, ésfos habían "conquistado" dealg u na forma la g raved ad. En este mo-mento, las máquinas terrestres difícil-mente podrían tener tal capacidad. Elobjeto fue obseruado como un "pip"de un blanco de radar en las pantallasde radar de un avión y en las pantallasd e varias su b u n i d ad es electró n i cas d evigilancia."

Esta declaración es parte de un co-municado oficial emitido por el generallgor Maltsev, jefe de las Fuerzas deDefensa Aérea de la Unión Soviética,con respecto a un incidente OVNI de-tectado tanto visualmente como porradar en la noche del 21 de Marzo de1 990 en la región de Pereslavl-Zaless-kiy, al este de Moscú. La declaración deMaltsev, junto a la delteniente coronelA. A. Semechenko que persiguió alobjeto en un caza y otros testimonios yfotografías del objeto tomadas desdela carretera de Yaroslavskiy, f ueron pu-blicados en la edición del 19 de Abrildel mismo año en el conocido diariosoviético Rabochaya Tribu na. A pesardel impacto innegable de este episo-dio y su franca confirmación oficial, el

170

«ru /os cosm onautas soviéticos ni /osastronautas norteamericanos 4ijo ValeriKubasov-, han visto hasta ahora ni un objetovolador no identificado."

@l

zlIozotsz

incidente de Pereslavl-Zalesskiy no hasido el único caso admitido reciente-mente por las Fuerzas Armadas de laURSS.

ENCUENTROS NO IGNORADOS

Por el contrario, publicaciones ofi-ciales como la Revi sta M i I itar SoviéticaSoldado Soviético o la revista de laFuerza Aérea, Aviaci ón y Cosmon áuti-ca han publicado varios artículos so-bre los OVNIs en los últimos meses. Enun viraje significativo de la polrtica co-munista del pasado, que consistía enalacar a los OVNIs como propagandade la CIA y del Pentágono -o peor aún,6e¡¡6 «pesádillas de los países impe-rialistas", como señalara un embaja-dor soviético ante las Naciones Unidasen los años sesenta- la nueva políticade la glasnos/ y de la perestroika ger-mite reconocer y discutir la existencia

de fenómenos inexplicados sobre loscielos de la URSS.

Así, elartículo de la revista SoldadoSoviético cita al héroe espacial, cos-monauta y general de la Fuerza Aérea,Pavel Popovich, señalando que ../osi nfo rmes d e en cu entros de pi lotos conobjetosvolanfes descon ocidos no de-bieran ser ignorados. Sabemos dem u c h o s av i stam i e n tos registradoshoy en d íay es hora de que se exam i nea fondo este problema. No tiene senti-do esconder nuestras cabezas en laarena co m o u n avestruz y negarlo tod oen forma rotunda". El general Popo-vich, precisamente, es uno de los vice-presidentes del Soyuzufotsentr, ungrupo oficial de coordinación cientfficaOVNlque dirige el Dr.Vladimir Azhaz-ha en Moscú.

Unode los ufólogosque se haespe-cializado en investigar casos militareses Anatoly Listratov, director de lasección para el estudio de fenómenos

3

fue designadacomo «cáncer» y "lesio-nes al organismo como resultado deradiación de un objetovolante no iden-tificado". El incidente fue extractado ytraducido por el Servicio de lnforma-ción de Transmisiones Extranjeras

Áunou" Tretyak reconocía que algu-nos avistamientos de OVNIs habian si-do detectados por las Fuerzas Arma-das, recalcó durante la entrevista que

"la naturaleza de esfos fenómenos noes deltodo clara- Aún más importante,no ha sido probado que ésfos tenganun origen artificial o que sean el pro-d uito de I a actividad i ntelectual de u nacu i I i zaci ó n ertrab rrestre".

No obstante las opiniones negativasdel generalTretyak, otra nota del FBISinformaba acerca de otro caso de in-tercepción aérea cuando un blanco deradarfue detectado en la mañana del B

anómalos de la Unión de SociedadesAstronómicas y Geodésicas. Segúninformación publicada en el diario /n-d u stri a Soc i aiisfa Listratov ha obten idodocumentación sobre varios inciden-tes de OVNIs de pilotos y oficiales mili-tares. En un caso ocurrido sobre la ciu-dad de Borisov, la tripulación de unavión fue afectada por "un rayo brillan-te de luz" emitido por un OVNlque atra-vesó la cabina del avión. El piloto y co-piloto sintieron un calor intenso y tuvie-ron que ser hospitalizados poco tiem-po después. Según Listratov, el co-mandante delavión murió pocos me-ses después y la causa de su muerte

(FBIS), un departamento de la CIA quemonitorea los medios de comunica-ción en el mundo.

OPINIONES NEGATIVAS

En efecto, el FBIS ha ded icado varias

"Notas de Prensa Extranjera" a losavistam ientos de OVNIs en la URSS. Enuno de los boletines recientes, el FBISextracta las opiniones del general delejército lván Tretyak, comandante enjefe de las Fuerzas de Defensa Aérea,que fuera entrevistado por el conocidosemanario soviético Gaceta Literaria-

de Octubre de 1990. Una vez más, eldiario Babochaya Tribuna informabaque el piloto S. Proshkin recibió órde-nes de "decolar" en un caza. "Elclimaestaba despeiado y sin nubes y lavisi-bilidad era excelente, pero la búsque-dadel blanco no dio ningún resultado"

-señaló el piloto-, agregando que es-taba retornando a la base cuando*súbitamente, algo me h izo g i rar I a ca-beza. H aci a I a parte trasera d e m i d ere-chavi dos objetos con forma de ciga-rro de unadimensión considerable. Lalongitud del primero era aproximada-mente de dos kilómetros Y la del se-gundo de unos cuatrocientos mefros.Eslos esfaba n en una posición uno de-trás del otro y podían ser vistos clara-mente contraelfondo del cielo despe-jado. El más pequeño proyectaba uncolor plateado en /os rayos del soly elmás grande parecía ser opaco, Perono pude d isti ng u i r detal lesyrasgos es-tructu rales, la d i stancia era demasiadogrande". Con seguridad no hemos oí;do la última palabra del dossier militarsoviético sobre los OVNls.

José Antonio HUNEEUS

171

*'*L, ntaturaleza deesfos fenómenos no es deltodo clara 4eclaró el general del ejército de laURSS lván Tretyak-. Aún más importante, no hasido probado que éstos tengan su origen artificial oque sean el producto de la actividad intelectual deu na civi I ización extraterresfre.»

.' :a r' I ;"r. ": .,: -_Á - _,:".

++I¡iii;iír:,j;¡irl:ij:ti1,.,1 :r:t:'jli,:r1:-i:+i:!:l-ij;.

-& l* §9§& § mffi-§,B §m § §g EBS ffiÉ ffi#aE s Érf a ffi=kww§EEe§

S§ heehq¡s m$dejam dcexistirper{§§.§e §*§ ¡sm6rsr§"!s§.Y §*hrem e§¿¡r*r¡teqi*ea-das §a sociedad en su *§si.,u§:ts márebñ s§$? r***§&, e i**§*-¡se §&§3 üEests des-dér'r b**n§es§&, & qÁi§effies §rlllestiseh*n e§§errémeffi* üVS§§, §x*y §ax ü*§fr§ &t¿**t

eaffixhisds rad§*e§mneste. Les en:*{*estes {$e $pár***r.r pa}**§§*a dermtxestrer! qa3§

actualmemtc más de §a str§tad de *a pmfu§acie¡¡'r sc"¡ §*s pei*eu des*rx"o§§ade¡scree en elfer'¡e¡rme¡le y qL¡s §a m*y*r parte q§e *§§os cmn**q§*í'am Pe*§§b§e* {§&3ü

estemss s*ey:do v§sitedcs §lsr §:&§ses m§i*nígena§" Le prclglla cs¡rmq¡q:§qier<i

-.-... científ*ea ha smodifiead<¡ radica§*xxemte sL! $x*§qess¡e y heay *st¡xd§a dese§e §m*

, -. '' . - .- más rrar§ada* dis*iplin&§ §{.¡ €§emeüa. ffista invext§g**¡*r¡ s¡t¿¡§t§d§s**p§imar, *¡rtersbargo,yesr*tra tro que pud§sr& pareser, m* hs pcs'at:§tic*e>*§ar!§ñeer*§r:'¡§ster§ev"&mtes fulex'4, §as

hipótes§s eier¡tífieas paneia§es p§amteam §1&"§evñs irat*rrogamtes. Fer* €§& §x3 *s irt É:mpcrt¿t?t*.Lo que realmente interesa es qete por fin existe ecn*iene ia de§ asxclto y mmdae smee§;mman:emt*informadc¡ eská en ecndBeiocae:¡ e§e nesar su cx§*t**:c§m" &§&§ &LL& es c*msc*er¡te de e§§* y pean

esa razér¡ deeidió afre¡ntarelretCI de §mfor"r*ar'& sexs §cctones smhr* §* situ¡ae*sm aet**§d* *c}r4*"xe

ha venido denonli¡'¡ándCIse ds rd"§&nar& gex"r*riea oue§f*m*mer¡c¡ *Vf'§X*" {.}r: equüpc de §*eric}dñs-tas e innestigadgres, ee¡e¡rd§made¡s p*r'r*a.r*stro *e>mpafien* Jev¡en $ierra, ha pe{arad<* *§ rffiurxde}

para Boder ofreeen !a r*ltin¡a h*ra" Yer:ga fa *ega*rüdad, querido lectsr, de que ticme §*§'1 §iL§s s§t&-

nos e! producto de un trebajo imáe*sc y r§grxrwsc> qese m&§ §ra §§ev*dq¡ a vaa'ie)* pafse* y que ns§perrnite ahora darle respuesta a mueheas de §as ix'rtenr*gamtes e¡a*e durante astss §:am estae$&

haeiéndose quienes se interesam p&r e§ asur¡to" M* c*r¡**em*s mimgum tnafualo de ñmrrest§ge*

c!ón ufológiaa de mayorentidaet quee§qex*aha¡r¿* §eofree*nm**" Fsrsa.e su*cstc,x*stoxter§*egotami mi¡ghs tr¡e§",&§. §é§e¡ abr* mL¡c\r&§ !nterncgante* que m*s*tras et*'§p*§effi?s* aBrora misrns ainvestlEar.

:):::::all;lt?a;:¡,ijFt:.1;i?ilié :: iii::'

' .trirr':.ti:il

:¡i::|li!!:ir

l'iir.:*i.i::tr

- ,rÁ

ir'9

ñqiR {]6

Biblioteca M.A"O. Mis Archivos HfiOPertenece a: Vícton Fco. Carrascs Ferrada

investigador ÜVNIi

En Scribd me encuentras eny'ccrnoVictor Francisco Carrasco Ferrada,en VICUFO, en VICTOR o VICUFO2

No Extra