el espectro de los ojos de azogue - yermo ediciones · en 1096, el mundo cristiano de occidente...
TRANSCRIPT
el espectro de los ojos de azogue
guión
Izu & Nikolavitch
dibujo
Zang Xiaoyu
color
Zhou Hualong & Li Jiang
En 1096, El mundo cristiano dE occidEntE dEcidió rEtomar El control sobrE tiErra santa,
quE había caído En manos dE los sarracEnos hacía siglos.
durantE más dE dosciEntos años, dos mundos sE disputaron fErozmEntE una rEgión árida
En la quE solo sE alzaba un puñado dE ciudadEs. una dE Ellas, JErusalén, Era El obJEtivo
dE todos los combatEs: para podEr conquistarla, los dos EnEmigos usaban todo tipo dE EstratEgias:
asEdios, trEguas, traicionEs...
En 1219 sE inició la quinta cruzada. los cruzados intEntaron llEgar a tiErra santa
a través dE Egipto, para controlar El puErto Estratégico quE suponía damiEtta. para no pErdEr Esta ciudad,
El sultán dE El cairo propuso abandonar JErusalén a manos dE los cristianos.
El lEgado papal pElayo, cardEnal dE albano sE prEguntaban rEcElosos qué sE Escondía rEalmEntE
tras Esta gEnErosa propuEsta...
¡Cuéntanos! ¿Ha valido la pena que le salvásemos la vida a ese pagano a cambio
de información?
Sin duda alguna, mi señor Damien. Al fondo del foso hay una abertura,
y podemos cruzarla tan solo aguantando la respiración.
Al otro lado se abre una gran sala iluminada...
¿Y bien?
4 de noviembre de 1219, en Damietta. Durante
la quinta cruzada...
3
juventud... divino tesoro...
No esperaréis que podamos capturar
Damietta nosotros solos.
Con todos los respetos, mi señor, ¿no deberíamos advertir
a nuestros superiores e ir en un mayor
número?
¡aprestaos! Iremos todos... ¡y debemos hacerlo con la conciencia
limpia!
despojaos de vuestras armaduras, pero conservad
las espadas.
4
Gracias, Jean.
Ahora deja ya de temblar como una damisela.
Le prometí a tu padre que cuidaría de ti, y ni todo
el ejército del sultán me impedirá cumplir mi promesa.
No le des demasiadas vueltas, François. Todos hemos luchado en una primera batalla, y la tuya no parece que vaya a ser demasiado sencilla. Vamos,
concéntrate en el único objetivo que tienes hoy:
¡convertirte en un hombre!
Ya lo comprendo. Lamento ser una carga para todos vosotros
a causa de mi inexperiencia.
No les hagas mucho caso. Lo que pretendemos no es tomar
la ciudad, sino cruzar la muralla por debajo para abrir las puertas y dar paso libre al resto del ejército.
Si un gran número de los nuestros siguiera este camino, los sarracenos
adivinarían nuestras intenciones.
5
6
Son catacumbas...
Ya hemos llegado. Aunque
ahora hace falta saber dónde estamos.
¿tan cerca de las murallas?
¡Eso no tiene ningún sentido!
¿Qué importa eso ahora? Hay antorchas,
lo que significa que alguien suele visitar este lugar... ¡y que hay una salida que da a la ciudad! Buscad algo para alumbrarnos
y avancemos.
7
¿Jean?
¡Aaaargh!
¿Qué está pasando allá
atrás?
8
¡Tranqui-lizaos!
Aunque hayamos caído en una trampa, debemos mantener
la sangre fr...
Esto... ¡esto no son catacumbas, sino una despensa y nosotros somos las provisiones!
¡No... no lo sé! ¡Jean ha desaparecido!
¡Algo... algo lo ha cogido!
9
¡Todo esto es una locura!
¡Lo que nos ataca no es un hombre! Debemos
advertir al legado de que...
10
11
Al pie de las murallas...
12
13
14