~.Staprueba la3 m~scaras ilusiones

y n0 ~‘i~gatean esfuerzos.pues apar-Le d~Los numerosospremios— las(o~,as~se1en~iena unas sesenta—

y iii~daj!asde cooperación.ce ha 1o~grado ~ servicio de un autocar —

se está gestionandootro — cu~Jasplayas s~iian ocupadoráplds.snei~te.

Por todo F~oylos eluba int~eresa-dos y que previamente~iayan eti-cargado SUS plazaspara el a,uítocarpodrán retirar las correspondieiitescoritrasena~,previo pago de el-la-renta peM’&a~ por individuo, en laAdministracion de EL MQJ~N~DOD~F~-PORTIVO, I)iputac1~n. 338. Esteprecio O~ espeei~Lpara los nada-ctor&’~ participantesy Ufl dli~CtiVOp~rc~uh

Se adviertea todos loa el~~bsBar-c~Inn c~ta &t~étkx~. Mediterrá~neo,S~h~dLlly Montjuldh que en elca~-ndp no

5~rretiradas hoy dtdhasConli’a~efla

5la organkiaelón dispon-d~ de las plazassobrantesparalosclubs particulares que vayan aolL.C~tdfld()SU in~lUsi&clii didhO ar~1tO-car. El precIo del vja4~para losparticulares será de sesenta pe~tas id~~y regreao.

El a~itocar~) aUtOClres saldr&fl elpró~iiuodomingo a Lis siet0 d~laflldñ~fla en Plinto desde nuestros1øcJ1�~aDiputación~,33S (Entre P~-aeo ~jC San Juan Y Roger de P~or).

Ayer no~ visitó Luis ~ J~io1.alma de esta organasadón, mosti-andosesatisfecho de la inarOlia de laorganización. Le preguntarnos:

—lQu~ambiente eXiste en Tosg~?—~De inusitada expectacion~pues

Un acontecimiento deportivo de es-ta ~nd~le no se había visto jantas.

—Pue~ —1e decirnos nosotros —

a lo~ inscritos anada l~ partiCipa-Ci&1 ~ «Seg~~»Pera; Miguel ~1ur~gadasy Alvarez, nadadores dol OlubN. Manresa, que V5~a asta pruebadIspuestosa lograr uno de los pri-meros lugares por equipos. Y porotra parte Pera quIere rehabtlitar-se de ~ll~ úLtimas actuaclonea.de1a~que es el primero de no sen-tirse satisfectio.

—En Tosra — continua dieiértdo.nos el amigo Fbi — quieren tea.timonAar un homenajesinceroa~ladeportividad de la gran campeonaEnriqueta Soriano. Es todo un ej~i-i~lode deportividad para ~osnadado-

VaIenc~anaTRIUNFAN: FORJ~T. D~L

CLUB DEZ..FLN. Y EL CW.L1~-RÁ POfl EQUIPOS

Valencia. — Se ~ ~e1ebra~tG~ gran éxito eb ‘1~c~eoFeriade Julio, organizadopg~la Fe-dera.cióxi Iiev&at1~nade Natad~fly patrocinado por el Ayuii~a~miento.

La prueba ha constituido Unéxito grande, ya que de 60 na-dadt~ressalidos se clasificaronUn total de 51, y de entre elloS~las dOs parUcFp6~nte8,zeñori~ta$M. T. Rodríguezy Sampedro.

~Hub0i~maluchamuy disputa-

da entre los defensoresdel Del-fin y de Cullera~venciendo e)joven nadadm~del Delfín. Agus-Ufl Foret por ~casa diferenciasobre e cullerensePiris.

En la clasificaciónsedadtrtun-fis) el equipe del Cullera, segul-do por el Delrfln.

tEn la clasificación general seclasificarOn:

1. lL~’oreti•~el Delfín en 13 fl~19 s$ ~. Phis. de ~ufle~ra en1349: 3. Bayo, del Delfin, en13-49: 4. L~j~Muñoz,Cullera~en14.42; ~. SalvadoriVllagra~~,deSueca; 8. fliendicho, de Sueca;7. Aguistfn ~od.t. de CuBera; 8.~ampedro~ ~e1 C. N. VaTencia;e JuanR1co~de Cullera; 10. A1-fi-edo Oarcésjpctependkinte.Has-ta 51 clasIficados.

La distancia era de mil me-tifos. aprpxirnadamente,entre elDique Norte y la Escala Real.

POr ~quJp~ vehoeCullera con13 puntoa; 2. D~llfin,cofl 1S 3.6~c~~ 29; 4. ~1 N. Valen-cIas con 36; ~. E, y D. cta Va~~encia~COfl 53.

La prueba~uᶻesenciadaporml gran gehltlfo. — J.

FESTIVAL DE NATACIONEN AIGUAFREDA

PartFciparán los equipos femeninos y ¡uvenílesdel C. 1 Barcelona

Ej próximo domingo. por l~mafiana, en Aagua.freda. en lamagnífica piscina rodeada depinos y abetos so celeh’ará unrnlignífiro íestival. qu~tiene unfondo d~bornenaj~a nuestrasgentiles nadadoras. que en losújtinros campeonat~anacionalesde natación revalidaron paranuestra regtó~el tItulo de cani~peonas.

Precisamenteen esta piscina

Otro campeón olímpico porNadie creíaen Bili Smit, des-

puésque Alex Jany. el año en-taller, le arrebara los reordsmundialesde 200 y 400 metrOs.Es decir. tanto como nadie a’o.Los americanosestabanen el se~!creto de la gran forma del es-tudiante de Ohí~.en Columbus.Aunqueno fuera de dominio pía-blico, porqueen realidadla ~tdc-tlca» americanaen estas Oliill-piadasfué elaboradaalredeoordeunaIflesa, llegandoal acuerdodeiprohibir ningún intento de «re-corda muil~1al.

Esto es lo c~uese adivina re•pasandoaotuaci~ne~pretéritas~1Miehtras Alex Jany se entrega~ba eufóricameneal «records.los ~a~mericanosperlnan~eíansilencio 150.5. dandola impresiónde que~Ilealmentela nataciónyanc~iiipa.sabapor una ligera Crisis. Desdeluego que los propios francesesestabancon~encidosa ~ victo-ria d~l~s1 —~---~--- ~

no la orey~eron—— tan rotunda y, 5L.qu~llegarana imponerrra de nervios».queha desfísica y fflore.lmentle a esa granfigura mundial, levantada encontinuos intentos de «records»,logrados en oontinuo.~éxitos,Que COflOcadIlOs por Alexjaby yque en eliminatoriasde los L500metros libres, incinso tUv0 queretirarse C~BI1o víctima acusadade esta «batalla,».que tan inge-niosamenlehan llevado los téc-fleos amer~ca1los.

Hemt~s,pues,de llegar a laconclusión de que el «recordamundial ~‘ el ttíulo olímpico sonincompatibles.Y que por encimade todaslas consideracionesquepueden ofrecernoslas estad lati-cas hay otras detipopsicológicoo tem~rameUtal.

Ah~teheflIos el casoconcretodel trecord»mundia~lde los 400metroslibres ~n 4 ni. 35 e. 2-10que ostenta ~AjjexJany y que hasido infranqueableal lítulo olím-pico. queIha ~.nado Bu! Smithtras dura competición e~4 ni.42 8., mIentrasJany quedabap’ostergatToal sextolugar.

IDos hechospuedeli ser la cau.sa de que hoy el «record»nadasignifique enunacompetición.E1~primero es que Para batir unamarca ~nundial, cada vez másdifícil en las poslbilldade5huni~-nas, requiera una forma físicaen ui~grado máximo, muy dli!!-cii que coincide con una compe.ticlón, máximo tratándose deldeporte húmedo. ya que. comodijimos en cierto ocasión le. for-ma de un nadadores de cristal.

Resultados de los campeo-natos argentino y uruguayo

Buenos Aines. — Resu]tadosde

1os partidos d5 fútbol del

campe~)natoargentino:RosarioCentral, 1 — Chacari-

~a Junior. 3; San Lorenzo 2 —

Lanues, 2~rl~~gre3 ~ NewellsOid Boys, 1; lndependiehte2 —

Gimnasia y Esgrifl~a,2; PIsten-se. 1 — Huracán,4~B~ndfie~d,2 — Racnng.6: Estudia-tes, 3—Veloz Sharfield,0; Boca JuflioCs,2 — River Plate 2. — Alfil.

«*5?4onte-tideo.— Los partidosde

fútbol del campeonatouruguayobah terminado con los siguien--tes res-cItados:Peñarol, 5 — Defensor. 1; Ns- icional, 7 — River PIaV~,1; Raen—pla Juniora,3 — Carr0~0; Was-derers. 6 — Llvorpool~ 1-; Cen-tral, 2 — Danubio~1~~— AlfL)~

MUNDO l)EPORTIVO» —

techo~~ BIL1J SMI”IH : Dectarnosen nuestro anterior ~o-inentario que habla llegad0 hastaLa otra razónes que-hoy ya no Inosotros el runior de que sigo re-existen los «astrOs solitariOs».sultana «‘a favor de los necesitadosHoy estáffiLs divulgada la. nata-~a ratz de ~ta carrera. Pue5 bien.ción y hay que luchar a la dé. 1 e~rumor ~ia plasmadoen un bellocima O &~ segundo.Antes una~proyecto. del que estamos segurospruieba olímpica para un «as»~debe resultar más hermosa reaji.era un pa5e~.Hoy el ser figura ~dad.~n unas Olimpíadas es un in- ~ E* deseo de don Juan Estradaconveniente.Y al hablar de f1gu~Clerdi, Gerente de las Empresasra queremOsreferirnos conereta-~Kur~aa1-La~Arei~asy prinelpai pa.menteal .ilecordman».El ejem- trocinador de Ua Carrera Cinema.p10 i~tenemosbien eloouehte en togr~iica en ~ j~resenteaño, ce.el casod~Jany~destruido fis!-ca y moralmenteen 1~.prueba lebrar el reparto de premios dede 100 metroS. Y aunAlan Ford~esta carrera en ~l cine Arena.~enel «rec~rdmai1»mundial. por lo ~ CIWSO de un magno fes’ti~al enque fu~ra~tuvo que ceder ante que intervendrán magníficasorsTtie5-Walter Risa. ~ ~ ~ var1edade.~y cuyo ta-

lEn fin, amigos,que los tiemPos quill5Je «~ destinará tntegro a lacambiaron. Y el «recorda tiene Obra Bea&ica Ayuda a! Tubercia.ya un valor relativo. loso Pobre del D1str~toVR, heme-

VicenteEISQUIROZ naje al Barón de Terradas.1-le aquí como por obra y gra-“Jeep”\un perro campeé cin4matográ~icaya se ha he±o

0 cia de una carrera que cotno ladel mundo de natacion popuiar y gracias a la genes-os!.dad y a*tas dotes civicas del se.SE ADJUDICO EL TITULO EL Cor ESts-~d3.la t~arreraCisiemaito.

PASADO DOMINGO EN TOSSA gráfica de este año tendrá un epi.N, hace muchos meses.el ~e-~logo tan brillante como la ayuda

leccionadornaeionø.l de natación ~Enrique Ugarte~publicó un tra- y ahora vamos con las aporta.bajo Cfl el que daba a conocer clones: De sas umpresas hursaal-algunos«records»de natación a Las Arenas, una monnmentaly ar~cargo de animales. Quizá un dia tística Copa que por voluntad delde ~stcsreproduzcs.mosdichoira. donanteserá destinada a) ganador.bajo, eh ocasión de un campel~.Una preciosaCopa de plata cedidanato mundial —el primero que ~ el señor cequlel, propietariose celebra en estaespecialidad.—de los baresde los cines Alondracanino de natación y que paralos veraneantesde Tosanha te- ~ a~lizay otra Copa de publicidadnido un máximo interés. lncl-u- R~M6s.so cruzándoseapuestasy Oxis- Donativo5 en metálico del Gre-tiendo para en breve un reto mio de Empresarios,Casino Cine.sensacional. matográfice, Empresa Alianza (Ca.- El domingo se celebró esta pitOl (Verdaguer, Fox, as! comoprueba, con tina numerosapar- de los Cines Wlndsoz Vergara.ticipación, pero destacand.~,únl- PrIncipa’ Palaclo~Bohemio y Ga.ca-mentetres ejempiaros.Uno de ltleo, Goya Barcelona,Pelayo. At-ellos’ «i3lason». el sub-campeónlántico, Tetuán, Saboy, Marina, Almundial, se lanzóal aguaeh per- varo Parcerisas, etc. etcfecto «plongtófl». comono lo me. La casa Supers~nd.adeint~deljoraría ni el mejor as de la iia. trofeo por equipos, patrocina tate-tación. Pero fué vencido por g~ ~ pijjner premio y por al fue-

~«Jeep». otro simpático chuche ~a poco ha ofrecido tres primasque se proclamó~l «Tarzán,pe- para los tres primeros corredores

1 rrunO de Toasa. que pasedpor los tallere~en COflZ-Le. prueba ce corrió sobre la t~~1ónque dicha casa liIstatar~~distancia de 150 Lletros y los ~ ~en Rtlbt, en el caso de que la ca.1 sultadosfueron los sigufentes-1.1 «Jeep»,propietario, Enrique Ca~~rs-era pase por dldha población,~rreras;2 «Blason» propietario,~ La C~rnL~ló~organirosbera nos~Fernando Labastid~y Dick pro- ~comunico que se ffsan ifliClaidO gea.1 p~itana, seflo~rItaSanjulián. ~tlones para conseguir e~i~e1cesa~4OPor s~veríad~U~ crOnómetro permiso para la 1netaIaCIdI~ de ~no se dah los tiempos oficiales ~mata ~e lL~~ ea el lPese*de la

1 de is prueba quec~natttuyenlos ~entrítda de la Exposlolén ~‘ p~ta’a~nuevos «reco~rds»eepa~f~olesdela 1 el n~osataiede una trib’una- dce4~pataeión canina. 1 isa nutonidadea• !nv)ladoe ~

Marcos Humet‘Hemos visto a los equiposge..

rundens~much0 mejor queLç~vimos la otra noche, en oCaSlO)1del hinnehajeque se ~e tributéa Augusto Serra. Jugó mucho elcombinadoque ge le opuso~campe6nde España,perono p11.dieron superar la labor de ~eablanetuilazules.que. por cierto,acudieron a disputaresteencuen-tro c~Mi cierto recelo, pues riPveían muy seguroel desenlacedel partido.

La prueba de que el encuentrofué muy bueno lo señala ~lo-cuentementelas diversasalterna.tivas que reflejó el marcador, ycreemos que como nosotros elpúblico. paSe a que e) tante~ftiéadversopara los suyos saliócomplacido del encuentro, porquede verdad tanto un bando comoel otru Jugó horrores y el mar-cador fué jnjeguro hasta el i~i1.timo instante.Basta record~-tansólo que en los mi-autos finalesen plena euforJ~.los de VistaAlegue. despuésde marcar dostantosco~ilos qii~redujerob demueI~l,el resultado qu~llegó aser cte tres a se1s~todavla pre-sioniabanlos blanquirrojos. y alno llega a serpor l~espeotacu-las’ jugada de Tilas que valióel sáptimo gol. qu1~.nsabe cuálhubierasido ~l tanf~e~decisivo.

Entre Juan Antonio y Ca-rs-ala-fuent5 clavan un par y doe ma-dios. catesdei primero y entraenfunciones Aparicio. El mU~achoseencuentraCon Ufl bidho mansurróny, al parecer~burriciego y ~p sabepor donde meterle mano.Unos ira..pazo5 de lo m!s vulgar, un pm.chazo, media desprendidaentrandoDon alivio y descabeila.k’wlmas.

Cuarto~— Bardereto, n~lrn,12,negro ~aÇne, buen mozo Minuto~ajncaaeno imix,~ho garbo y oyeaplausos m novlll0 entra seis veces a los cabalio~.pero de todi~sale suelta, lilinuto, que está IrabajadorS~dIspone a parear. Elprimer par lo prende muy siales--to y los siguientesJuntos y en susitio, ~wación. Con la muleta am-pieza Islinuto doNando al eneml~o,para dar seguidamen~lina ~de ~ets naturale5 lIgados con el depøLñiO. P5bflhl-.9 Y mdaica. Slgu~vatiente Minuto trasteandopor natu~ralea~an rddondo, POr alto y a5rtb.dados.aeja decaerla faena, da pa.

d~castigoy e~cuantola junta

5..-’5,—’5,,—5,-.2”—

5,—

5,—5,—5,.—5,—5,—

3,—

Raan6n sorrl;baa ... ,.~ 25’—~,a1*tO~~1oTetuá ~ — 5’—Lu1~Tetuá .~ 5’—PedroG6m~z . 5’-.8. Pérez ... , ~ 5’—Fedro Heredia ... ,.. 5’—Mainel Ruiz —Liaja Ldzaro 5’—RJCardQRodrigo 5’—Gregorio Rico 10’—Peña Motorista Barco-

lotia 100’Héreulee Las Cor~tS. . . 51?-.

Suma y sigue -- . 6.957’?)S.S

Los donativos pueden enviar.sepor e~procedimiento máscó.modo a la Administraciónde ELMUNDO DEPORTIVO. que mdpublicando las listas oportuaaaa medida quesevayanrecibien.do las cantidades.

EL. MUNDO DEPORTIVO. ennombre propio y en el de los recluldos en d Hospital de SanLázaro, Se complaceen agradecier de antemanolos donativosque reciba para llevar a fe~término el propósito expuesto.

«Mjn,U:to» y Gallsteo, son pasead~~ hontbroS ~or el 2’n~!O.

Peso d~1o~xwv~i1os~ eanat2_II. 331, 207, 264. ~39 y 220 Id.to&

La atraceióadel cartel ers apa.i1d~oy as ge~ntefu~~ Ija MeUUlSSfl.tal por Aparicio. Faro A~parIdonoestuvode vena. 1.,e tecas-enlos doinoylilee mga ~ tsato quOel «siguisalu fu~ devuelto al ca~s-alporque con su insignllieianda «a~6aparejada una doe!. de nianaedws.br,~con la que no «e contaba yhubo di. ente»d5rselaji por tantocon un aovillo ds do~ beopoldoLamamió de Chairas. Ssjjniune dePoco iraplo, pero ene tampoco leplUgo «~ fenómeno ~ por ean~I~1~ae,s$s, ‘iada hise «sf1 él, cenano fuera pasar «estas i desagraidar al público.

En suma, qn6 JUIItO Aparlc!o nodió pié con bola ~ como e~41,. 3rnJcbas pe~*ibil1dadas,ha ~bUscar pronto el desquite.

Remes sacado a colación los dcinovillos de don Fermin Bobor~ie~que le. tooatrnu a Aparicta. qeO 5nl~a~ss4ugk’ ~ llfClerou aco’eedores, 3’ eh cambio los cuatro reslanOsa, d~más peso y mejor 5H1.sentncién. fueron otro contar, y amayor abufldamleoata do carneo. nos~oe reudiinieut-o para Ioø torero~Porque llegarou ideales a la anolete Y así consiguierentanto Milauto Consto Galisteo, sacarles posfl~Ieposaseune, a’ otro saben ehi~di, leo aprieta ej zaialle. cbrtatMIgulas~JUola oreja a ~us des te3~)s-3 a1c~ii~arAZtooaio, la delsegund.o do la tarde.

Eno *unoa que ~a tarde grl~anodisan d~ Jallo AparIcio, «edujo, para Minute y GaIlstee~«actijadóio triunfal. rociada d~o~adebe.~ orejas y ~pUogada~n naçalids ~D hombros.

A. D1~CASTBO

COMENTARIOS TAURINOS

Un jueves postinercPor JOSE MARTIN VIILAPECEW

De entradaalegró La COsa Mi. 1 toreo e~rondeño. profundo, Ygue), Mai%tn oMinuto» , «o SU 1 nl, emocionante.Se reex~aetoreo preciosistay espectaCu1la~T1 ej co~npasd~mejor arte lis!Todo e) conjuntO ea inagnifleo. ~COjO el CapoteComo Con La tnl~La verónica con ~ospies juntos ‘a.. Y Ja gente grita hasta ~nzacaldea el graderío. Temple. man- ~quecer. Dos faenas maelIado, gracia Muy sevillano es es- que entraron muy dentro ~te catalán. P~siónPone «Minu- eent!mjeinto a tos espectadoreto en aquellos seispares de bali. ~AquitenemosUnafigura,. Me ~deniillas, y e~pasión d~1toreo tas-la wr~pronto y SCgulfle ~Se contagiade~publico. Dos fae. poco. Liga las coaa~buenas,onas maglsVraies, de altura, de mo el pa~de pecho ycategoria y rango. Pasespor al- por los dos ~iido& Supera ato, naturales.manoletinas. Doe buenocosj lo mejor.señorasfaenas que se firman ~ ~ ~ tenido Jalcomo es delMo. De la primera Aparicio. Lo~tios novillos qicorta una oreja, de la segunda ~0 teníanlidia pasible en su pcorta la.s des. Y despuéssaleen deiS cayeron.1~iadesgraciafuéhombros e,-, compañía d0 GalUs- compañeraen ~i soiiteó~~te. De tOdOS los muehacEs más vida (cuarent.~años) he vl~o menos toreros Que tienen su wos 4tflcIiesy mansos.penet~residenciaen Barcelona, «Minu- malos lan malos, como O~(jO» ~S e~mejor. Siente su !pro- esta Juevesde -tlostln. de~afeslón como manifestaciónas-tía- do porunas papeletasa~asdot~cay cuando galga fuera dirá de) mediodía.para ei lamenla gente: «Barcelonatambién es torero Juito ~paricía, jamás1tierra de toreros). Se merece vi Y en el pase qUe no po~corridascomo :!~ade hoy y yo ~e aallr pero que sa:lla se dejoS ~aseguroque 1legar~lejos. ~ dime personalfstrnade Apa

Antonio Gallsit,eo nos mostró ele. Torer0 grande.Yo hoyunas manerasmaravillosas en mo ayer. con desgraciao tsu djficil profesión. Cortó la e

11~sigo viendo en di la figuraoreja del primero y dió una una época,No siempresalenvueltA al ruedo apoteósica.Su -vjllos as!.

LA VIDA SOCIAL DE HO’~ EXIGE AL HOMBRE UNAPRESENTAC1ON PULCRA.

NO ~FEMA LAS MOLESTIAS DE UN PERFE~OAFEI’~FADODIARIO, USANDO ANTES DEL MISMO EL MASAJI

ANESTY L6NEBTYL, MASAJ~l ANESTESICO Y ~FISEPEWQ~

EL 1 CAMPEONATO DE FONDO EliTrofeo de la FeriaDE LA COSTA BRAVA

1

Con La II Travesíade Tossü, el domin4o, patrocinado por EL MUNDODEPIJIITWO ;: El C. N. Mottresii desplazaun equipo coii dJegis Pero

•IVda~ci lOS (~$55l~de l~nataCIÓfl res catalanes.Ha SIdo lina lástima~1~a* ne fian ooatvoeaidopas~asi Que Enrqueta Soriano no haya con-doni*~~oen ese lugar paradisiaco oura’ido a ja Olimpiada. Es posibleds~1* Costa ~r~wa que eoa~ basa, que et servio de l~lnriqueta

5e hu-Eza~a KWs enzignua~de eSe pele. hiera impuesto y por otra parteblealto niari~iero tendrá legar ese ~ juste enviar una digna repre-1 CampeOnatode fondo d~la COStA sentaciAc~O1im~1Caespañolaa loeBrava~t~etanta expectaciónha d~- Juegos.pertado.Para la conquista de ese ~ clubs inscritos, amigonuevo tftialo qUS se inst~uraen los Fbi?OOmpet1c1øn~de nuestra natación —l’cLe~~l flarc~iona.Barceloneta,rdglooalhabráuna luctia como ~ Atlético, SabadelL Manresa. MonS.pocas ocasioneses dable prssendar j~jj~ Mediterráneo... Esto pc’s- loen una pruebade mar Ubo’e. Y esta que se refisr~-a &aroelona. LosYqa aparted~~a participación,que clubs gerundenses también partid-~e preseptanumero-sa.se ve favore- parán~n esta prueba. No olvida queoída lis cerganinoelós-por la bolisas hay unos premios especiale5paradel lugar y ambiente. al iløvar~ io~~quspo~ y naciadareci do aque.~ haS ciasu. y trasparentesasaltas ~ provincia higa constar que lede ni’o de les lugares más atracti- colaboración que ha logrado paravon de niU~traCosta Brava esta prueba es extraordinaria.Los

Realmente es una organización marlnero,~de Toasa me han ofre.«grande de nuestra natación regto- cido sus embarcacionesy Ictensiulosnal. Pues los esfuerzosele los e~rga. paraqn5 la organización sea impe-nlzaoiorease verán compensadospor cable. Una prueba natatoriacon el~l entusIasmode .los nadadorescine máximo exponente ~e la buena feharán reaujda4 el «Día d~~ Ng- deportiva y en Un marco adecua-taelón», ya que ero Toacsa como da- disimo. en la bahía d5 Tosaa.olmos si principio de este comen- Y FbI se flO~ despide no sintaj-lo, se darán citas todos los m~ agradecerla colaboracjdn incondl-jo.re.* olatabs y nadadoresde la re cional prestada por la mayos-la degi6n~. los clubs barceloneses,La solenmi’-

Lo3 organjzador~lisa ~u~estoen dad natatoria dC Tosas del próximodomingo será d~‘una envergaduraenorme, pOr~i11etodos, organimd~O.res Y Púrticipantes, 1-lan puesto sus

t3o viene el At. de Madrid ~ Ciaras ilusiones es- est~Prueba.Lo5 dúl Héronles Las Corta y*

estaban preparando la visita delAtlético de Madrid, scub.campeóe-ideEspaña,para mañana sábado y eldomingo, P~OiIe a~ihablan conve-nido telefónicamente. 105de Madrid y de tOareel~na.pero enLa mañanade ayer los lsoicelooiesesrecibieron U~ telegramad’~los ea~-~~ellanos alegandosu im tinaibilodadde desplazas-seesta semana.Dejanla invllSción del llér(utE’scs para laf~cba más propicia para ambosclubs.

LUIS FlOja, viSto pOr Font

PELUTÁBA~~~

:

Suscripcióna tavoldel Hospital de San

10,-o

DOS BUENAS DELANTERAS EN EL Tommy GrazziaiiHOMENAJE A AUGUSTO SERRA deseabonar

destacada adquisición españolista Øfl BercoloRott~oque necesitae~ESPañØi.Con ~ ~ ~ DIII L0$precisiónen‘las JUgadaSaunqulalgo ~Iento proporcloe6muchojuego, tantz~a ‘lirias comp a MáS ~ ~

quienes aprovecharon bien 1a~del nnumio 4~103 p~Oamedioe~~oa~ocusiones,al encontrarse ‘i 1 de- ~ el pn’dxisnio 1 de septinonbre 41LenascontrarL~no siempre e~nsu ~ ~ ~ ~ ~ d° l~eailiL~sitio, y otras también lograndl ~‘°~ °~°~-~ bOX~k~~Ldesbordariloanteel juegotafljer- ~ aCtU~en Bai~ehoai&~*1sonal del ataque blanq’ilaztll. ~ ~°‘~ Y’ M$J~Sl1L.Mif*.

De Nadal y de Rublo, nadassipuededecir,mágque tumpli~~on,mejor desde luego el aneta, quetuvo que detener p1,ligrosísimostiros del tercet~)atacantegerun-densoSin que setenga queacli~car na4a al defensa.

~n cuantoa los de Gerona, le. Lázaro, para la adimpresión que sacamos,ea quejunto que el que se le opusoal qulsiclóndeunavacapueden alinear un mejor con-campeónde España. ~Delterceto 17) USTAatacante. nada se puede objet2.r, Stanm a~ter~o~«~ya que, sta duda alguna, ~ lo ~ p ~ ~ ,., ~

mejor que hay por Gerona. peroAUGITSTO SERRA de la Par~ia00 ~,trll5 tratándose ~ ~

capitán del Gerona O. de E. y de que jugaba el Gerona refot~. ~ouatlv~ awo~4~del equipo de EspaiSa,que se le zado no ~l otro club de la lo- ~ ~j~jtalbutó un merecido homenaje calidad ooh refuer~Da,estábien,, ~ ,,,~

pOr1a afición gerundense perog~quisieronopones-Lo,lo n~e- ~ MoU~t~

jor do ~erona, ~J c~-~,ncata- ~ FQTI1 ... ~., ..,

Quizás la clave de la Victoria lán, ~allarou en est.~oca~!ónlos i~anu~an~«,. ,~ e,,deba achacar.sea que lO~has-ce- que designaron el cinco. ¡~ é ..~ «.~ ..~ ~

briosos jugasen con mayor aco- Se ho~dijo los proyectosque Je.sse MUtt~ «‘. ~. ~plamiento que los de Gerona. tienen en la capital gerundense ~GiS~y PeD11~.aaa-e~Mareos1-liimpt fué el medio con-. con vistas a la próxima tempo.- 4u~ F1gn~-o1la ...

~ ,- . ~ .- rada,peroesto lo dejaremospa- Un ~u~ador de~O. B..,~ra otra ocasión, ya que el tema Pedro~ ~ •—- e.sses muy atractivo. y in-er~cesu At~dI~Banou~a «EL “DERBY” DE LOS INDEPENDIENTES correspondiente cOlflefltnrlo can Fledells:lo HC~... ::: ~,.cuidada. ya que si se flLgar~ a Ranión G6ni~2-.~ .~.~realizar, sería algo de gran re- ~ J~d~J1~n~o..~

SE CEJJEBRAR.A, EL 1X~MINGO EN SAN IJIFOLITO DE lie~e. ‘~‘~‘~°VILLas .., _. a..VOL’EREGA :: y GR AN PREMIO BERKEL La realidad de este merecido ~ ~::

Como ya es tradicional en el se pon~en l1t1gi~la Copa do- homenajequesele trtbu.ló al ca- ~ s~iéGran Premio j~e~j-j~eqtodas Itas luida por el Ayujnt,ai~ijen~)de la pilán del Gerona Club de Roe- ~ ~

entidadesci~Uiatasque cuentan localjiJa~y que es como sie~u-~ ~ del equipo de Españahaeoi-l equipo de corredores se pre digna d~ tasi fnspor~antasido de que tres figuras del hoe-a~prestain,a tomar 1~asalida art carrera. key sobre patices, demostrarondaifa gran carrera que se pon- Seguro qiu. vamos a ps-es-en- tite tienen creli~adsut1ct’~tepa-sidera el «Derbyn de a~a catego- ciar una com~petic~ónde alltiu~ra.ra proporoiolardías ‘1e gloria aría oLndependlentes».As! hemos Seguro, porqc~en una prueba este deiJ~r1e.Primero citaremosvisto ~n la lista de inscritos a -0~l- la qu~figuren ~osSola Ca- a Antonio Mas. Era desdeluego¡los má~(lest,aa:mdos corredores sellas. Dorsé Montaña ~ida). la incógioit., Ces-pué:; de UTIOSde la clase formando en las Ju~á.Alonso. Crespo, Saura. rasos de t~-F~llsosalió a jugarfilas del Barcelona. Mojatjiuleh, Cigrós Sciler, Coli, Boyer, e~. a xendir el ir:e imo y lo comosi-Ban~elonés, Catalana. VoJJtre- ~ el interés d~la batalla es- gIIlC) demn-1cI’donos que tone-gó. Sabadell.etc.. puestoque al ~ garantizado iflOs todavía a ion

0 de los m~xi-tiempo (1110 V~ a luch~.irpor la ~ carrera cuenta Ciento quin masval-oresdel hockeysobro pa-clasificación individual que ce kilórrteti os hustueta fáciles tiiies espaó°I Lo misTno diremostiene itiios premios magníficos, los CiflCu0nLa prinreros Y aI~odO Augusto Serra, une hizo de

duros los restantcscoti la inico- enlaceentre dOS jugadore5d~su~ misión cLoe «La Tronas y el fuer- club y de otrasdosdel club rival

te re’pec]lo d~«Lo,-~Pejata».I’e.. de localidad.y lo hizo bien, peroro en general, toda la pruetia ~1~Dcantó con la rol)USICZ flOCO-se desarrolLn por terreno en saris en su zagay pos- muchobuen estado de conservación, que se esf()rzara junto CO~ Bas-circunstancia esta que facilita só Y Va1lrn~jorfo pudo impedirla marcha a un promerj)o alto. el tandeo adverso. Y en iercc’ra

El C C. Voltregá-Berkej en- posición señalaremosa Marcostidad organlzadoa-a~de asta clá- Bicis-set, com0 el medin centroS1C~ flis.nlfestaeión. nos comu- que necesita el ESpa.fiOI, y no111cm qu~sigue recjblo~0 ma- liemos de tardar mucho en qi~ecripelones en su loca’ social de reconozcamostodos que su sil’-San Hipólito de Voltregá, hasta qulsici&n ha sido la mejor queci sábadodin 7 —o sea, ?inafta,. podía haber 1ograd~el club delna— a la~diez de la nOChe. Turó. — HERNA.NDEZ.

c. M. 1 Orada - HérculesLo5 graclensesaseguran que ha

sido fallado a su favor el partidodei pasado domingo entre el FispaSol y al C. M 1 de Gracia. ya cutelos eSPañOi~Sta~Salincai’on a varios

: jugadores que nO POdian jugar porhaber intervenido en el pasadoCampeonato de I~apaña.

De conformar5~esto tendría lo-davía posibiljdade el club de Gi’a..cia para concurrir al Campeonatode Espana,pero paraello serta ps-e.cis-.i que el domingo ganasenalHércules en e

1 campo de la lilacue-la Industrial y luego en jornadadecisiva a FI’ellte de Juventudes.~ion quien se encontrarian empata.~os a puntos anles de iniciarse elpartido decisivo.

i

Las organizaciones dele. c. tirada con motivo

Una vi’~’ta magnífica tIc la piscina do Aiguafreda

BILL”~SMITH

TOROS

‘5táctica”

NOVILLADA DE AYEREl Trofeo FenollosoEL ITNION ELIMINO AL GRUZ

ROJASe enfrentaronen la plata de la

Avenida de JoséAntonio Primo dejtivej-a los equipos del Unida (se’sas-va),y el Cruz Roja B, en par.tido de vuelta de 1o~ ciiarts-js definal del Trofeo Fenollosa que lh~sIdo organizado por si club decanocomo torneo nocturno que serviráde entreno a buen número de ju.gadorescon Vistas a la próximatemporada.

El equipo del Unión ganó al delCruz Roja por tres lautos a dna,lo que le ha permitido eliminar asil contrincante. ya que on el par-ticho de ida también re~ultóganadorel club decano por la mfnima dife-reacia — cuatro a ls-ea

Cuidó del arbitraje Mopte~~y losequipos formaronde la manerasi.guiente:

Unión R—Farreras, Daln~au,Mar-ti, Carboneil, BesesY As-che,

CrUz Reja 3.— Pallejá, OrSuIz,Ríos Solá i y Sola II (sis-suplente)

El primer tiempo finalizó con elresultado de do~a cero favorable alUnión, logrados Por Carboneil yBes~ses,t-ijio en cada tiempo. SIn elsegundo tiempo llegaron a estar tresa cero, ya que Carboneli logró silsegundo tanto. siendo luego cosan-do mejoró el equlpoo de la CruzRoja, obteniendoSolá 1 dos tantoS,lo que nivelé de largo ~i resultado

flnal,—A.

E~Sabadell venció al CruzRoja en partido de Fiesta

MayorEl «~m~ngo,con motivo din la

Fiesta Mayor de Sabadell, se en-fren.taron en la pista Campos,log primeros equipos del C. D.Sabadell y el Cruz Roja, éstesustituyendoal Patin, que tuvo

dificultades para desplazarse.Los sabadellenseslograron ha-

cerse con la victorin, en un par~tido muy nivelado, ya que ecprodujeronempatesa un gol. ados y a tres, y antesde. llegaral descahsolograron los de lahucalidad el gol del triunfo, ga-t~ia,ndopor lo tanfo loe de Saba..dell por cuatro a tres adjudicáfl-ilose un trofeo cedjd~ por e~ÁyuntamIento~

Mbitró Ibáñez y ~ equIpaseran. be siguientes

Sabadell: Marqués, Sogas,Mar-ti. Bargalló. Pastor y Maclá.

Cruz Roja: PaUej~Ortiz, Ve-Tri.. Solá. Noguerasy Oranellas.

Marcas-oh los goles Nogueras,2 ‘m’ Vera 1, por el cruz Roja~r ~arga-l1&dos y Marti Maciá,~moj’Or los del Sabadell.

í~facláse Lesibnó y sufrió pro.a~bblefractura de clavícula.

Con anterioridad se enfrenta.I’c~L los juveniles del Español~Ontr~ el reservade). Sabadellsanandolos de Barcelona portantosa 4.

Arbitró Oscar y los equiposeran:

EspañokCosta,Barni~ls,Rius,Ferrer Gallén y Paella.

Sabadell: Pascual, Domingo,Brutau Durán, Carulla y Puig.

También ha.bía en litigio untrofeo.

Hubo exhibición de patinajeartístico a cargo de destacadospatinadores del Club Patín,

EL CATALUÑA GANO ALMIRARRIU

En la plata de Badalona, seenfr~ntaronel domingo los aquí-pos del Cataluñay del Mirarriu,~n partido amistoso,con vistasalas ~róx1mas competicoonesof!-dales. -

Gahó ci Cataluña, Por cuatroa uno, destacando ja nivelaciónde la segunda parte, ya que laprimera finalizó con el resulta-c1~de tres a uno,

Arbitré Solanesy los equiposeran:

Cataluña:Ramos Malet, Jorbn,Rigal, Mogas y Domingo.

Mirarrriu’ Martí, Serra,Llinás,Arriaz~y Bonaterra.

sigue ~do~ seguidas, poniendo eroanevlmienl~a todos los del callejónGalileo Lorca con lucimiento y eaOvaciOnada Muy bien picado e’ bi-Cho por AlhafiU 3’ banderilleado porMi.nunl y Valencia CO

0 brevedad Yaseo pasa a la jurisdicción de Ga-listen. quien ejecuta la -siguientefaena Paseapor bajo para doblary en 1o~medios, derechazosy unnatural saliendo prendida y de-rrihado, ayudados. un pinchazo.l)C~esde rodillas d~pitón a pitóny “las estocadahasta las cintas QUe

mata Ovación y vuelta.Sexto — Calamar — Ntí~m~35,

negro zaino, pequeño y escurrido~Es manso, huye de lo~capotesycomo iiay bronca, es devuelto alcorral,

Sexto hls—’Sanluqoeño, núm. 47,negro, terciado y cortito de pl.tunes. Es de la ganaderfa de donLeopoldo Larnamié de Clairac. Julic Aparicio que ha estado borradotoda la tarde. no consigue des-arrugar el entrecejo del publicolanceando al bicho y la toma conél Tres cara5 y en buen quite deMinuto,

Bernal y Minual mu5’ bien conlos rdbiletes. Sale Apas-lolo Con lostrastos y hay siseos. Uno5 pasespor bajo y cuando quiere e~tirao-sesufre algunos achuchones. intentatorear al natural, pero tampoco lerusUs bien ja bela~Entrando apaso d5 barderillas arras una es.tocada Que como anochecesao ve-mo~donde iba calado y descabella.

de la Fiesta MayorAjtor reciblimus la vlstt~de

tos anligos Gonfaus y CataIá~los activos dirigentes del O. C.Gracia. los cuales vinieron adarnos cuenta de (‘diflo slgueblos preparativosaniSe las- carro-ras que con motivo de la FiestaMayor. anuncia la veterana e~-tidad graciense. ___________________________________________________________________________________

—Como ya le indicamos ejOairnpeonato de Oaitalufia para

desfilaron haca silos ~os n~ infantiles ~st-á patrocinada pOrdestacado5cann~peoiiecde Buce. don Teodoro Soiam. eJ cual cO-ira reglón en la visita obligada nno. el año anterior ha doque cada Verano hacían a Al- magníficas “opas para losguafreda. E.ste añ~la visilili dela representaciónde nüestra sia. rredores» quia logren sitios de . ,,. . .. .

t~Clón regiolia~,representadae~ihonor. Hoy debo anunciarle

su natacj6~femenina,tendrá el hemos recibida le contestación LAatractfvo de que los participan- de la casa Orbes. la cual cO~Otes nadaránen las aguasdrana- en años ant~-ii0res, también,parentes ‘le esapiscina, ~amhelle.patrocina el campeonato decida gracias a los depuradoresBarcelona pa.ra indep’-ndientes;dp agua, que la cGflvlerle,. en çstas carreras se anuflcia~pa. Reapar~ Julio Aparicio en la tas manos entra a matar con mu’u~nade las mejores de nuestra ra el día 15. MonumentaL Buena entrada. AItE- chas agallas y cobra una magnificeregión. Corno sea que ya se adjudl. Dan can el madrileño Miguel Mar’ estocadaque mata sin PUJfltIila. S~

Le pisejne de Aiguafrrda es có el ‘rs-oreo e. Sunó~este año tin «MjiSUto Y Antonio Galleteo. Le conceden las doe orejasy entrade 2.5 x 12 metros y esta e,jr- le sustituirá el. Trofet.~Sastreríav~ a lidias-se seis novillos e-eraiS Una gran ovación recorre on tritOn-el-instancia es tambiénfavorable Alfaro, Crésmeque el señor Al- gidos de la ganadeabade don hl’es-- fo el anillo.para el éxito de esta encuentro, faro se ha lucido en ello, Este mio Bohorgues. Quinto — Bacatudo, niúrn~ 18,ya qu~por primera vez, e,, cofia Trofeo sos-fo adjudicado a

1 ~Ot~l. Presida el comisario señor Bar. n~goo(mulato; vele~to IDe dsiid~temporada ~oa nadadores y na- po que jo gane tres añossegul- her, asesorado por Sacas- bao’hea ~as tablas, intenta saltas-laSdadoras dei - C. N. BarceJon~dos o cinco alternas ~ espadassegdncostumbre,son Cuatro veces ~ por fin lo docacubrirán unas distancIasen pis-~~fla rópida. Y en cuantoal (‘ampeonatode aplaudidos a) hacer ej paseo.

Aparte de unaspruebas egeo- Españapara amateuroo, de ~flo~ Primeso — Cabriolo. rnlm ilSlares se celebraráne-vtra~reses- monto, puedo avanzarie que eli’adas para las nadadoras de] Comité Nacional do la U. V. ID. negro bragado. bien criado MinutoC. N. Barcelona y otras para1 ~°~‘ anuncia el eflv!J~ de una ~° toreo suponlormente a la V&&

las campeonasde España ~magnífica copa para el C’~a-tfl- ‘°~ temple. se cilla, remata gar.Los organLzadctre~d~ estej p~ón.281 coma ~] ~J&5EYde baso Y se le ovaclona Por ‘Lodo lo

Sito. ovación que se reproduce enfestival han ‘ogrado veintioctw ~Campeón. G~.st~oque agradece- ~ primer quite. Al segundopus-a-copasy se repartjj-ás Cuatro ~. mes infinito, En ea-tn.bio, anflcada carrera y medallas para~~ pueio anunciarle quién tos- ~ rompe Andas-lala puya Y comoiodoa. . trocinará la carrera aunque se ej toro se resIente de las manos.

También se desplazaráj-~los ~están haciendo ges~iOfleacerca ~ cambIa el tercio.Minuto coge los palitroques ysaltadores Ricart. cani~peón dø de una persohalidad deportiva cuartee tilO buen par, coluca otro

España Botilá,, y Herbolghej.mier que darán Un gran reljev~~ciclisto. que ha demostradoLa mejor y cierra con asedio Ovación.espectaculara osie festivaL que ter~spara ello. Pera esto Ya SO Brinda Martin la faena al públicoha despertado un gran interés ~° comunicaremosen gU inomen. ~ le inicia con cuatro ayudadosporentre lo~ veraneant~d

0 .t~~gua-~lo alto estatuarios, uno por bajo yfreda. 1 ~ como nc. habla más «tele», ~ dei’edhaao~templados. Se

nos despc’dilnosde Çatalá y Con- cambia de mano la muleta, da CUS.

z;~ faus, hasta ma.fuana. ~ ~ tr0 naturales, ano de pecho y a

los acordes d5 la música los-ea e~iLA VII CARRERA DE LA CINEMATOGRAFIA redondo. i~dilla en tisi-ra y porfaroles; tre5 giraldillas y u~ agu

ORGANIZADA POR LA A, V. 11 OSTAFRANCHS CON LAS ~34. dado. Lodo muy lucido Señala unPRESAS KURSAAL.ARENAs EN COLABOR.tCJON CON sEL ~‘~° en hueso más pases, cus-

dra de nuevo y larga dos sangríasTROFEO SUJ’ERSOND más y acaba con un-a gran estoca.acuciará0 ja llegada de los corre- da que mata 51~puntilla Ovación

dores, oreja. vuelta al ruedo y S~1tda aOtra notificación e~que ha que- 1o~medios.

dado abierta la inseripelón, que de. Segun1cjo. — Bárbaro, muin~ 19,

beró efeetuarse esa la entidad os’ negro bragado, cornigacho y delganizadora Agrupacló~ Velocipédi. tipo del anterior. Sale huido loca Hostatrancj~, Cruz Cubierta 52. ~ bien Mmiii y Antonio Ga.todos los días d~8 a 9 da la no. ~ lo tarea magníficamentedeche. siendo indispenaabj~a tal efec. capa y 5e 1e ovaclona.

St, l~a presefltadió~de la itlcencia Cumple el ilovillo con tres varascorrespondiente as! como Un ces-. ~ ‘les e~pádasse adornan en qail-ttflcado d~‘la EmpreasClnem~totas. Oes-mona ps-erada un patitro.gráfica donde prestan sU~servicioz que, Valencia deja el suyo en buensin cuyo requisito n~será acepte. «j~~ y termiaS el primero conda la inscripcjón. ~otro bueno.

Lo5 Pro1ec~recibidos para esta También Galleteo tiene la defa-

Carrera se hallan expuestos~n la rancia de brindar a! público Em-Sastrería Atiié, Croas Cubierta. 41, pIeza con pases por alto, tres dedonde taanbi5~ ~ admitimu Sus. rechazos muy suaves y un anoil.cripciones, neta. Palmas.SÍgU~con un naturalLa carrera para los ama~i~~srect~azosy un afarolado. Entuslas-

Uno ~e pecho. un ayudado, tres de-mo ~ mil.sic& Dos giraldillas, un:1 e la LI. O. Aurora ayuciado, otro de rodillas, dos de

Hay mucha expectación entre Pecho’ un derechazo y uno de ro-los amateura, para la carrera dil~. Igilala a) bicho y coloca me-que organiza el domingo la U. dia estocada e~cu~~ndose,entrade1). Aurora. en colabZtraclón con nuevo y cobra medio superior, queciclos P~tarch. La proximIdad basta.Ovación, oreja, vuelta y sa-del Campeonato de España,que ltda.anuncia el C. C. Gracia para Tercero, — Cacao-ildeador, mini.el día 22, los magníficos ps1~.39, negs-~saino, más pequet’oo quemios. Y e] circuito muy aeep- tos anteriores no nial puesto dotable para una carrera de en- cuerna, A las prlmera~ da cambiotreno comoparecequieresique «~d~ciaramanso y no acudo t’ran.~ea ~sta, ha redundado en be- ni a los capotes Aparicio da~ieñc1ode la inscrlpclón que a uno5 lances vulgares y si públicolas haras de escribir estas 11- protesta. Siete lancetazos y a otraneas alcanzaCasi a la totalidad cosa.de aniateurs de nuestra Provin.cia. y muchos de nuestra r~egiónlos cuales fo quieren desaprO~vecbor esta ocasión que se lespresenta a 15 días vista del Cern-peonato Nacional.

El amigo Sama de la U. D.Aurora, nos decil~ayer te.rdco

—~Lainscripción ea tiutriú!sl-~ rin, y esperamosque una vez

1 más tograremostan éxito en to-dos los aspectos. Por nuestraparte, proouraremo5 quelos de-talles de la organizoclón sealucuidados.~

~ea

La salida está anuhciad~’~.ra las 8,30 y le ruego lo hagaconstar,pues hernias de serpun.tuade8. Se presentaránlbs co-rredbres a nuestro local socia]y de ah! neutralizadoshasta latallie de Sans, 312 (ciclos Pl-taj-ch)’, donde se dará la salida.La llegada se efectuará eh elhuaIno hugir~

V una veg nt~shabladado es-tasnotas, cli amigo Saifias~des.pidió ba,sta inaí!ana.

. —