el ejército romano del bajo imperio · el ejército romano del bajo imperio la aparición de la...

1
58 DESPERTA FERRO Libros El Ejército romano del Bajo Imperio La aparición de la traducción a lengua española de la obra de estas dos investigadoras supone la puesta a disposición del lector hispano de la obra original publicada en inglés en 1996 (The Late Roman Army, posteriormente en Routledge 2000). A través de las 320 páginas que la componen, podemos aproximarnos al funcionamiento del Ejército, o debiéramos decir, los ejércitos, en los siglos finales de la Roma antigua. Diez capítulos configuran el estudio y dan a conocer los principales aspectos de esta institución en constante transformación durante el Bajo Imperio y la Antigüedad tardía, pues el ámbito cronológico de análisis de la obra abarca desde finales del siglo II hasta el gobierno del emperador Justiniano. La elección de esta cro- nología nos parece especialmente acertada si tenemos en cuenta que la tradicional ruptura atri- buida a la crisis del siglo III, cuenta hoy con una amplia historiografía que sitúa sus orígenes al menos en la segunda mitad de la anterior centuria, época en la que Marco Aurelio se enfrentaba ya con los germanos en el limes norte del Imperio. El “pez escurridizo” que men- cionan Southern y Dixon en la introducción (una “pastilla de jabón” en la edición inglesa), no es otro que el propio Ejército o, mejor dicho, su estudio. Un estudio que comienza con un escueto capítulo dedicado a las fuentes en el que hubiera sido necesaria una mayor profundidad de análisis, pues está compuesto por apenas cinco páginas llenas de referencias comunes. Se- guidamente, el capítulo segundo (Crisis y transición, 7-58) presenta un análisis de la situación del Ejército desde el siglo II hasta el siglo VI. Este viaje por más de cuatro siglos tiene como consecuencia que mientras que la información sobre las transformaciones del Ejército es bastante completa, a la vez que asequible, su relación con el contexto histórico no siempre re- sultará obvia al lector no iniciado en la historia del Bajo Imperio. El mayor uso de vexillationes por parte de Marco Aurelio, así como la meritocracia como nueva fórmula de promoción; el incremento notable de soldada y efectivos gracias a Septimio Severo; la reforma de la caballería durante el reinado de Galieno; los profundos cambios orquestados por Diocleciano y Constan- tino; la aparición de los comitatenses; la retracción de los ejércitos fronterizos, entre otros as- pectos, centran este segundo capítulo. El capítulo tercero (Bárbaros y burócratas, 59-98) em- prende la difícil tarea de presentar la llamada “barbarización” del Ejército, con una serie de interesantes apartados que ayudan a comprender la deriva de los ejércitos romanos especialmente a partir de finales del siglo IV, tras las importantes batallas de Adrianópolis (378) y Frígido (394). La escasez de soldados y las fórmulas para mitigar esta carencia, así como las diferencias entre Oriente y Occidente, y las dramáticas consecuencias que estas diferencias tendrán para este último territorio, son los ejes directores de estas páginas. Los siguientes capítulos (4 al 8), los más logrados de la obra, se centran en el análisis de las fórmulas y problemas para el reclu- tamiento, las características del servicio militar, el equipamiento de los soldados, las fortifica- ciones y las técnicas de asedio, siendo estos tres últimos puntos los que merecen mayor consi- deración, especialmente si atendemos a la multitud de evidencias arqueológicas recogidas y los dibujos y planos que acompañan sus páginas. La llamada arqueología de la frontera es uno de los aspectos más novedosos de la obra junto con la temática recogida en el capítulo noveno (La moral del ejército romano tardío). Cuando hizo su aparición fue, sin duda, novedoso y arriesgado a partes iguales, pues sus constantes comparaciones con el mundo contemporáneo ofrecen al lector la oportunidad de situarse más cerca de aquellos hombres que luchaban en el Rin y el Danubio hace tantos siglos y que no fueron muy diferentes de los que recorrían Europa arma al hombro y pies cansados durante las guerras de las últimas centurias. Gran valor añadido tienen los mapas e imágenes varias que las autoras han vaciado de decenas de obras y que ofrecen aquí de manera sistemática, permitiendo al lector formar una imagen certera de las realidades materiales romanas relacionadas con el Ejército y la guerra. También consideramos especialmente acertada la inclusión del breve glosario de términos latinos que tiene como misión acercar la terminología especializada al gran público, especialmente a los estudiantes de nuevos grados en historia que desgraciadamente carecen de formación en lenguas clásicas y a los que este libro puede resultar tremendamente útil. Se trata, en conclusión, de una obra que presenta grandes posibilidades de utilización tanto académica, en las primeras fases de formación del alumnado, como dirigida a un público general interesado en conocer una de las piezas claves del fin del mundo romano. ISBN: 978-84-946499-3-6 Páginas: 320 Autores: Pat Southern, Karen R. Dixon Editor: Desperta Ferro Ediciones Web editor: www.despertaferro- ediciones.com Reseñador: Esther Sánchez Medina libros DF46_reseñas 12/02/2018 13:48 Página 58

Upload: others

Post on 22-Jan-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: El Ejército romano del Bajo Imperio · El Ejército romano del Bajo Imperio La aparición de la traducción a lengua española de la obra de estas dos investigadoras supone la puesta

58 DESPERTA FERRO

LibrosEl Ejército romano del Bajo ImperioLa aparición de la traducción a lengua española de la obra de estas dos investigadoras suponela puesta a disposición del lector hispano de la obra original publicada en inglés en 1996 (TheLate Roman Army, posteriormente en Routledge 2000). A través de las 320 páginas que lacomponen, podemos aproximarnos al funcionamiento del Ejército, o debiéramos decir, losejércitos, en los siglos finales de la Roma antigua. Diez capítulos configuran el estudio y dana conocer los principales aspectos de esta institución en constante transformación durante elBajo Imperio y la Antigüedad tardía, pues el ámbito cronológico de análisis de la obra abarcadesde finales del siglo II hasta el gobierno del emperador Justiniano. La elección de esta cro-nología nos parece especialmente acertada si tenemos en cuenta que la tradicional ruptura atri-buida a la crisis del siglo III, cuenta hoy con una amplia historiografía que sitúa sus orígenesal menos en la segunda mitad de la anterior centuria, época en la que Marco Aurelio seenfrentaba ya con los germanos en el limes norte del Imperio. El “pez escurridizo” que men-cionan Southern y Dixon en la introducción (una “pastilla de jabón” en la edición inglesa), noes otro que el propio Ejército o, mejor dicho, su estudio. Un estudio que comienza con unescueto capítulo dedicado a las fuentes en el que hubiera sido necesaria una mayor profundidadde análisis, pues está compuesto por apenas cinco páginas llenas de referencias comunes. Se-guidamente, el capítulo segundo (Crisis y transición, 7-58) presenta un análisis de la situacióndel Ejército desde el siglo II hasta el siglo VI. Este viaje por más de cuatro siglos tiene comoconsecuencia que mientras que la información sobre las transformaciones del Ejército esbastante completa, a la vez que asequible, su relación con el contexto histórico no siempre re-sultará obvia al lector no iniciado en la historia del Bajo Imperio. El mayor uso de vexillationespor parte de Marco Aurelio, así como la meritocracia como nueva fórmula de promoción; elincremento notable de soldada y efectivos gracias a Septimio Severo; la reforma de la caballeríadurante el reinado de Galieno; los profundos cambios orquestados por Diocleciano y Constan-tino; la aparición de los comitatenses; la retracción de los ejércitos fronterizos, entre otros as-pectos, centran este segundo capítulo. El capítulo tercero (Bárbaros y burócratas, 59-98) em-prende la difícil tarea de presentar la llamada “barbarización” del Ejército, con una serie deinteresantes apartados que ayudan a comprender la deriva de los ejércitos romanos especialmentea partir de finales del siglo IV, tras las importantes batallas de Adrianópolis (378) y Frígido(394). La escasez de soldados y las fórmulas para mitigar esta carencia, así como las diferenciasentre Oriente y Occidente, y las dramáticas consecuencias que estas diferencias tendrán paraeste último territorio, son los ejes directores de estas páginas. Los siguientes capítulos (4 al 8),los más logrados de la obra, se centran en el análisis de las fórmulas y problemas para el reclu-tamiento, las características del servicio militar, el equipamiento de los soldados, las fortifica-ciones y las técnicas de asedio, siendo estos tres últimos puntos los que merecen mayor consi-deración, especialmente si atendemos a la multitud de evidencias arqueológicas recogidas ylos dibujos y planos que acompañan sus páginas. La llamada arqueología de la frontera es unode los aspectos más novedosos de la obra junto con la temática recogida en el capítulo noveno(La moral del ejército romano tardío). Cuando hizo su aparición fue, sin duda, novedoso yarriesgado a partes iguales, pues sus constantes comparaciones con el mundo contemporáneoofrecen al lector la oportunidad de situarse más cerca de aquellos hombres que luchaban en elRin y el Danubio hace tantos siglos y que no fueron muy diferentes de los que recorríanEuropa arma al hombro y pies cansados durante las guerras de las últimas centurias. Granvalor añadido tienen los mapas e imágenes varias que las autoras han vaciado de decenas deobras y que ofrecen aquí de manera sistemática, permitiendo al lector formar una imagencertera de las realidades materiales romanas relacionadas con el Ejército y la guerra. Tambiénconsideramos especialmente acertada la inclusión del breve glosario de términos latinos quetiene como misión acercar la terminología especializada al gran público, especialmente a losestudiantes de nuevos grados en historia que desgraciadamente carecen de formación enlenguas clásicas y a los que este libro puede resultar tremendamente útil. Se trata, en conclusión,de una obra que presenta grandes posibilidades de utilización tanto académica, en las primerasfases de formación del alumnado, como dirigida a un público general interesado en conoceruna de las piezas claves del fin del mundo romano.

ISBN: 978-84-946499-3-6Páginas: 320Autores: Pat Southern, Karen

R. DixonEditor: Desperta Ferro

EdicionesWeb editor:

www.despertaferro-ediciones.com

Reseñador: Esther SánchezMedina

libros DF46_reseñas 12/02/2018 13:48 Página 58