MISCEI,ANEA

EL DOCTOR JUAN LUIS LOPEZ, MARQUES DELIIISC'0, Y SLS C011EN'TTRIOS A LA. REtaOI'I-

LACION DE INDIAS

INTxovucci6N

Dedicado al estudio de la legislacibn espanola en America,durante el siglo NVIII, y especialmente al tenia del Nuevo,Codigode las Leyes de Indias, desde liace nauchos arios, lie encontrado enmi investigaci6n en los arc-hivos y fondos manuscritos de lasIyibliotecas nacionales grin numero de documentos, de los cua-Ies, con el dehido comentario, unos, los inenos, han sido publica-clos, y otros, lei ,mayor cantidad, esperan, I)ios mediante, salirpronto a la luz pfiblica .

En mi labor, siempre constants, y en estos u1timos afiosdiaria, en el Archivo General de Indias, de Sevilla, revisandoy tomando notas ~de la larga serie,de expedientes del siglo NVIII,quo se conservan en Jos legajos de la seccion de Indiferente Ge-neral, halls, en el catalogado -con el niumero 958, un expedientede 1780, donde se guarda'ban las coniunicaciones cruzadas entreel Ministro don Jose de Galvez, en nombre del Rey, y e1 Ayun-tamiento .sevillano, en las cuales pedia aquel a esta CorporationIe inandasen copiar unos comentarios a la Recopilacion do In-dias de 1680, del difunto Marques del Itisco, 2r . D. Juan Luis,Lopez, que se conservan en la Iiiblioteca publica, sita en elconvento de Agustinos :de San Acasio, y que interesa~ban a laJunta nombrada por Carlos III, para la formacidn del Nuevo Cc-digo Indiano. El Concejo hispalense cumplio el regio encargo yremitio a la Corte una fiel copia de logs dos tomos de las Obser-vaciones Teo-Politicas, en que se ilustran varias leyes de la Reco-pilacidn . . ., lujosamente encuadernados en tafilete rojo y con hie-rros dorados.

50

786 Alisceldnea

Decidido a estudiar esta obra del Dr. Upez, que por su fechaera casi coetanea a la de la Recopilaci6n indiana, mi hrimeratarea fue la de identificar su paradero en Sevilla, pues la biblio-teca de San Acasio se extingui6 con la exclaustracicin del cleroregular. -

A la I3iblioteca Provincial y U'niversitaria de Sevilla, dondesabia se habian recogido los libros procedente de las bibliotecasconventuales hispalenses, -dirigi mis investigaciones, y alli tuvela suorte de identificar ainbos tomos de las Observaciones Teo-Politicas, en uni6n de otros veintiiin to-mos de Manuscritos delMarq,ies del Risco I-, que contienen numerosos documentos alne-r ;canos y espanoles, noticias biogra'ficas sobre; el autor, escri-tos del mismo y ejemhlares de otras obras suyas sobre derechoe historic indianos y acerea de los fueros aragoneses . Me serviade guia en la identificaci6n una relacicin .sonzera, y no completa,existents en el citado expediente del . Architio de Indian, de lospapeles y obras de asuntc> axnericano d-el Dr . D. Ttlan Luis L6-Pez 2 .

Con tan abundante material, y sobre todo can la nlanifiestaayu,da de Dios, she realizado este trabajo, que soineto al superiorjuicio de mis lectores, esperando ,que, al nrenos, merezca su be-neplncito por la groan aportaci6n -de fuentes historicas y juridi-cas indianas qu,e contienen los referidcis tomos de alanuscrito :del marques del Disco.

Ditiido este estudio en dos partes principales :En la prinrera, hago un esbozo biografico del doctor Juan

Luis 1,op-ez necesario -si se quieren conocer biers sus obras.l:n 1a segunda, a su vez, dividida en dos secciones, considero .A) Obras de tema indiano del marques del Risco, estu-

diando en sendos capitulosLas jUridicas,Las hist6rico-juridical yLas ,liistdricas .

1 Signatura : Estante 8,30, ntimeros 119 al 124 y 126 al 138, y estante 331,11fimeros 158, 159 y 181.

2 CUBAN VARGAS L'GARTr, S. 1., en illanuscritos Peruanos, pima, 1985, 1,pigs . 338 a 346, al Tesenar los que se conservan en la Bihlioteca Universitariade Se'Villa to hate de los tomos dedicados a asuntos americanos .

G&ruz URxrL, Biblioteca's antigua y nueva de Esci'itores riragoneses deLatassa. . . Zaragoza, 1885-1886, 11, pdgs . 16 .9-166, seiiala de LGpez una 34isce-Idnea, que pueden ser estos manuscritos del marques del Risco.

Uisceldnea 787

Con otro eapitulo Inns sobre la Coleccibn de documentos anlc-ricanos del doctor Lopez.Bj Obras ,sobre Derecho aragones .Y un capitulo final aeerca de la Colecci6n de documentas es-

panoles.La Bibliografia general y especial de cada capituio va indi-

cada en nota al pie de pagina, y a ellas me re,rnito .Coino apendice, al final de este estudio, inserto los indices

de los documentos contenidos en los veintitres tonios de Matzus-critos .

Debo hacer constar Ini agradecinliento a los senores bibliote-carios de la Universitaria hispalense por las faeilidaczes obteni-das durante la consulta y estudio de los referidos volumencs delmarques del Risco .

VU'i'ICIAS BIOGR3I'ICAS DI:L DR . JI?AN LUIS LGPEZ

huprescindible es sienlpre el conoclnliento de la villa -de un.

hombre si tie quieren estudlar con aclerto los fruto.S de sa inte-

limencia . La familia, la forinaci6n cultural, la profesion., -el tnedioainbiente fisico y moral en quo se desenvuelve, influyen decisi-vamente. y hay clue tenerlos ,mug en cuetita si se -desea apreciarei valor y merito de sus obras cientificas y literarias .

Por esto pretendo antes de entrar a considerar los trabajo.sjaridicos e hist6ricos del doctor D. Juan Luis LGpez y Martinez,niardues del Risco, trazar un breve bosquejo biografico, sirvien-donle fundaznentalmente de su propia hoja de meritas y servi-cios 3 y de otras abundantes noticias contenidas en la nume-rosa serie de docunientos recogido.s en los veintidos tomos desus ,papeles y manuscritos quo se guardan en la Biblioteca Pro-vincial y Universitaria de Sevilla .

La biografi ¬z :de Juan Luis Lopez, inserta en las Bibliotecasanligua y rnoderna de Escritores Aragoneses de Latassa (DoctorD. Felix de) . Aunzentadas y refundidas en forina de Diecionario

3 Madrid, 16 de julio de 1692 . Se encuentra impresa en el tomo V desus papeles y esta dada por la Secretaria del Peru del Consejo y Camara deIndias, el 13 del xnisino roes y aiio . Citada por Josi; 'I'oamo Mxuiv.., Biblio-teca Ilisgano-Americana. III, pag. 396.

788 1Vlisceldnea

Bibliogrdfico-Biogrdfico, por D . Miguel Gomez Uriel4, heehatambien sobre otra relation de meritos del marques del Risco,es bastante completa y con solo pequenos errores ; de e11a mehe servido para tomar algunos datos que me faltaban . Con estemismo fin he aprovechado las notas consignadas en el DiccionarioHerdldico y,Genealogivo de apellidos espanoles g americanos, deAlberto y Arturo Garcia Carraffa 5 . Las citas biograficas de Ni-colas Antonio t, estan recogidas por los autores posteriores, tomismo secede con las que facilita Leon Pinelo-Gonzalez de Bar-cia. Gran parte de las noticias indianas del Dr . Upez, las reco-ge Manuel ~do Mendiburu, en su Diccionario Historico Biogrdficodel Peric s.

Juan Luis 1.opez y Martinez, marqu6s :del Risco, nacio en laciudad de Zaragoza, en fecha no conocida exactamente, pero quepuede fijarse entre 1640 y 1650 . Fueron sus padres D. Juan Lam-berto LGpez, diputado del Reino de Arag6n, y don"a Uartina Te-resa Martinez.

Tengo datos de tres de sus hermanos, igualmente zaragoza-nos, el P. Francisco Lopez, de la Compariia :de Jesus (naci6 el3 de abril de 1648 y murio en Madrid el 9 de junio de 1606) -' .Jose Isidro, capitan de -caballo,s, qu,e sirvi6 a S. M. durantc masde treinta anos en Flaiides, PeHi, Ceuta, Cataluna y MiUm'°,

4 Zaragoza, 1885-1886, 11, pags . 163-166.El mismo JosA Tonixio MEDINA, La iznprenta en Lima, to,mo 11, va con-

siderando las obras y papeles impresos en Lima por nuestro autor.5 Tomo 49, pag. 112. Salamanca, 1934.6 Bibliotheca Ilispana Nooa sine Ilispanorum Scriptorum qni ab anno

AID ad b1 DC LXXXIti' iloruere notitia. Madrid, 1783, tomo I, pigs . 722-723.7 Epitome de la Biblioteca Oriental q Occidental, Nautica U Geogrdfica .

Af"iadida. . . por A. Gonzalez de Barcia . Madrid, 1737-1738, columna 784.8 Segunda edici6n. Con adiciones y notas bibliograficas por Fvaristo de

San Cristobal. Lima, 1933, tomo VII, pag. 86 .9 Bio-bibliografia de este jesuita, en GomEz Unmr., ob . tit., II, pag. 159.

Nuestro Juan Luis Lcipez, le edit6, prianero en Madrid en 1678 y luego enBarcelona en 1685, un tomo de sus primeros serznones predicados en 1677 .Fn estos libros el Dr . Lopez traza una breve biografia del P. Francisco.(Ver Mrnxua, ob . tit., 111, pag. 257, tomada de Backer y del citado G6mezUriel.)

10 Para la biografia de Jose Isidro Lbpez, ver su relaci6n de serviciosexistentes en la Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla. (AlrnINA,ob . tit., III, pag. 396.)

Misceldnea 789

y 1lianuel Lamberto (nacio el 19 de junio de 1658), catedraticode la Universidad de Zaragoza, chantre de su catedral y °luegoobispo de Teruel" .

Cash en Indias Juan Luis LGpez -con dofia Isabel Maria Mes-sia de Valenzuela, nacida -en Quito, hija del conde de .S;ierra-bella D. Diego Cristobal biessia, Presidente de la Real Audien-cia de Charcas y ;de dona .Jeroniana de Valenzuela, naturales deMadrid y de Baena (Espaiia), respectivainente.

En Huancavelica, durar+Q el tiempo que Juan Luis LcSpezfu6 gobernador (1683-89), naci6 su hijo, flamado tambien JuanLuis 1.-, quo heredb el marquesado del Risco. Contrajo matrimo-nio con ,dona Antonia Blanco y Abarca, natural de Zaragoza,hija del brigadier 1) . Antonio Blanco, marques de Villas-egura .Eue Juan Luis Upez lhijo, regente de la Audi-encia de Asturias,despues de haber ejercido la carrera judicial en Valencia, y mi-nistro electo del Consejo Supremo de Oxdenes n ilitares . Hijode ambos, y por Canto nieto de nuestro biagrafiado, fue D. Pedrode Alcantara L6pez Blanco, nacido en Valencia, que pertenecioa la Orden de Alctntara - .

Estudi6 Juan Luis 1,6pez on la Universidad de Zaragoza, yalli obtuvo el grado de Doctor en Derecho. Ejercio, con generalaplauso, la abogacia, defendiendo en sus primeros informes 0lderecho de prelacion clue, sobre los demas acreedores, asistiaa su madre, dona Martina, a los bienes embargados a su e~sposo1) . Juan. Lamberto 14 . Tambien en favor de su padre, diputado

11 En el tomo `'III de los Manuscritos de J. L. L6pez se encuentraun certificado expedido por D. Juan Francisco Secasa, secretario sustitutode la Universidad de Zaragoza, el 4 de septiembre de 1696 sobre 1os titulos,eatedras ; . . . de D. 1lanuel Lamberto Lopez. G6mHz URIEL, ob . cit., II, pig. 161,bace la bio-bibliografia del obispo de Ternel .

12 Juan Luis L6pez 1lessia, estudi6 en AlcalA de Ilenares y en 21 dediciembre de 1708 era doctor en canones. En el tomo V de los Manuscritosdel marques del Risco, hay un memorial del 1)r. L6pez hijo, solicitandola futura de una plaza de fiscal del Consejo de Indias . Alli expone muchosdatos biograficos propios y de su padre y tios, cuyos meritos alega en favorde su pretensi6n. Ver tambi6n G6.mrz URIEL, ob . cit., II .

13 Las noticias de parentescos, enlaces y nobleza tomadas del Diccio-nario Heraldico p Geneal6gico. . ., por ALBERTO -Y ARTURO CTARaiA CARRAFA,tomo 49, pagr. 112.

14 Impresos en Zaragoza . Del alegato juridico de 30 de septiembre de1667, hay un ejemplar en la Biblioteca Universitaria Ilispalense. Ver MEDIN.,ob. cit., III, 143.

790 A7isceldnea

del Reino do Arag6n, hizo el Dr . L6pez tin Discurso legal, quosali6 de las prensas zaragozanas en 167015 .

I)efendio nuestro biagrafiado a su Universidad, en dos dis-curso.s, de la tacha do parcial en favor de la Iglosia de la Seoy en contra do la de Nuestra Sefiora del Pilar 16 ; y conlo repre-sentante del fiscal universitario informci : en favor do la libreprovisi611 do las catedras'' y on una acusaci6n criminal contraciertos catedraticos 14 . En el citado inforzne hizo unfhistoria de laUniversidad zaragozana y do sus hijos ilustres .

Do 1676 y 1671), conocenios otros dos escritos juridicos, ,pu-blicados, respectivamente, en Madrid y Zaragoza : el primero,sobre asura 2® y e1 l segundo, en otro pleito sobre revocaci6n defirana 2° . °

Sus ocupaciones profesionales no le im-piden llevar a felizterznino dos obras sobre Derecho aragones, al que durante todasu vida dedicb constants atencion, asi en Madrid, el axio 1.6713,imprizne De origins Justitiae, sine Judicis medii flragonilm exer-citatio, twin annotatis -x, y al ano siguiente, Ad Nonnullos Ara-goniae Foros 1ilnendatiorzis 22 . `

llesde 1671, ll . Melchor do Navarra y iiocafull, Vicecanciller

15 (i03irz IlItIEL, Ob . fit., II, 16-x .

16 Segiun el citado GGrnez, ob . cit., 11, 164, los publico en 1660-1661.17 Impreso en Zaragoza, 1672 . Su tesis fundamental do nuevo publicada

en Madrid al afro siguiente, en latin, con e1 titulo de Breae tratado. . . Tambienen Madrid, en 1674, (lib a luz pliblica tin rlpuntarniento sobre el ajuste de lasiglesias de, la Seo y del Pilar de Zaragoza, que solicita el sindico de la Z ni-nersidad Literaria de aquella ciudad. Hay an ejemplar en la I3iblioteca t;ni-versitaria sevillana. (Ver G6nEZ L"KIEL, ob, cit., 11, pag. 161, y AIEhItia, ob.cit., 111, pag. 212.)

18 Sin fecha, parece de 1673 . MEDIra, ob . cit., VI, pag. 119.19 1:n los pleytos due siguen los Administradores de la casa do D. Pe-

dro Arregui, con Juan del Yla, mereader do la ciudad do Zaragoza, delReino do Aragon . Ejemplar en la 13iblioteca Universitaria de Sevilla. (MEUi-he, ob, cit., 111,, pag. 239 .)

20 Por el Licenciado Justo Romea, Vicario y beneficiado do la iglesiaparroquial y patrimonial de San I3artoloine, del lugar do Castej6n de juntoAlarba, con blos6n Antonio Franco . Ljemplar en 1a citada Biblioteca sevi-l1ana. (IIEpI :rn., ob . cit., 111, pag. 267.)

21 (,itada por: G6-mmz U$iEL, ob. cit., II, p<ig . 165 ; Muhoz ItoMESo, I)ic-rionario bibliogrdfico de pueblos de Espaiia; en el CatAlogo do Gomez de laCort, 11, uf1m . 4.347, y por MEDIra, ob, cit., III, pag. 258.

22 Gitada por (',GtizEZ URXEL, II, pag. 165, y 11IEDIxa, ob . cit., 111, pug. 267 .

Hiscelcinea 791

del Reino de Aragon 241, conoeiendo sus prohadas condiciones deidoneidad y competencia, aprovecha ,sus servicios y le favoreceen adelante con su decidida protecci6n . A 6l dedic6 Juan LuisLGpez sus C,ommentaruzs ad Leg. X77. God. de retigiosis et sutnti-bus funeruin . L. :3 . 11t. 44 ., ilnpresos en Zara; oza en 1675 24 .

Nombrado D. Melc''hor de Navarra, duque de la Palata y prin-cihe de Afassa, tiirrey del Perli en 1680, consigue con su influen-cia que to acompaiie a las lndias su estimado auxiliar con elcargo de alcalde del crimen de la Audiencia de Lima. Su her-mano, el jesuita I' . Francisco, iba tambien co;mo confesor delVirrey .

Al marchar al Peril Juaii Luis U,pez, tuvo qLie dejar suplaza de asesor de la Bailia de Arag6n =5 .

El noinbramiento del Dr . LGpez para el puesto de alcaldedel critnen de la ciudad de -los Re5es, to hizo el Rey a consulta

23 Do D. Melchor do Navarra y liocafull, recoge Juan Luis L6pez variosdocamentos en sus tomos do Manuscritos, sobre todo on el XI : Genealogiamasculina de D. Melchor desde San Luis, Rey do Francia ; una relacicin dem6ritos y servicios do cuando era colegial en el mayor de Oviedo en la L'ni-versidad do Salamanca (1551) ; otra do su; meritos literarios siendo ya li-cenciado (1653), y un memorial dirigido al rey solicitando la coerced doun habito en cualquiera do las tres Ordenes militares.

Sobre e1 S'icecancillerde Aragcin se encuentran en el tomo primero de losaludidos Manuscritos, un Memorial al rey sobre que el Vicecanciller sea na-tural do los reinos do Aragon conforme a la constitucibn do la lieina DorlaMaria (Miss.) y otro Memorial do Nicolas llon'a sobre el remedio do losdafios quo recibe el sello de la Canci.lleria do los despachos de camara delos Virreyes de Arag6n (Mss).

21 Pjemplar en la Biblioteca Provincial y i'niversitaria do Sevilla. Acom-pafia a esta obra otros C,ommentarius de Pasione, ac loco sepulturae Sanc-tornm Inuinerabiliurn Hatbrum Cesaraugustanorum, et in Acta Sancti Itrau-lionis Ehiscopi Cesaraubustani . Zaragoza, 1675 . Am. bas impresas por los he-rederos de Pedro Lanaja . (Citada por : NiCOLls aNTOxzo, Biblioteca Zlispa-no Nova, I, pa . 722 ; (x6-,rnz L'xim., ob . cit., II, 164, y N1rLU.Na, ob . cit., III,pag. 223.)

25 Segun declara en la dedicatoria do sus Observaciones Tecr-Yoliticas,tomo XV de los blanuscritos del marques del Risco.

Ya en 167'1, el Dr. Lcipez, en hombre del asesor de la F3ailia generalde Arag6n, 1)r. D. Jorge Labalsa, catedratico de Decrctales de la tiniversidadde Huesca, habia respondido al Alegato que se ]in dado por parte de la Sari-to Iylesia del Pilar al Ilustrishno Tribunal de los Sefiores Iudicantes sobrela revorcacidn o anulacion de las declaraciones due hicieron los Sen"oresInquisidores de Processos en 21 de abril 111 27 de maUa de este presente afrode 1671 . Impreso en Zaragoza . Ejemplar on la dicha 13iblioteca sevillana,AIR»INA, ob . cit., 111, pags . 185-136.

792 Misceldnea

de la C<imara de Indias de 18 de septiembre de 1680. Por RealCedula :del 26 del misino mes y ano se le concede precedenciaen la Sala a D. Rafael de Azcona y ll . Mateo de la Mata, pro-veidos al inismo tiempc,~ El imismo nos direr que Ilevaba enco-mendado por un ministro de la CAmara de Indias el cometido,extraordinario y la misi6n secreta de observerr y anotar cuantopasaba en el Peru ttocante al Patronato, jurisdicci6n y buen go-bierno 26. Y en verdad, por su parte, fue obedience, como veremos,en cumplirla.

Embarc6 para Indias en el navio "Santa Teresa", del maestroJuan de Ghavarria 27 .

Ya en el Peru, jur6 y tomb posesi6n de su plaza -de alcaldedel crinren, de la Audiencia de Lima, el dia 23 de octubre de1681 28, y en 2 de mayo ~del siguiente ano era e1 mas antiguo dela Sala 2' .

De sic labor en la Audiencia conocemos varios informes co-rrespondientes a los azios 1681 al 83, entre los quo escogemos :uno, sobre ciertas ,diferencias surgidas entrc un oidor y unosmilitares ; otro, sobre indulto ; varios, sobre censos ; y unos co-mentarios a la Real Gedula de 19 de diciembre :de. 1568, sobrela ti-isita quo los sabados lhace la Audiencia a la GArcel real ".

El Virrey ll . 11felchor de 1\avarra y Rocafull, bier prontocontim16 utilizando sus servicias. Asi, -en 8 de noc-iembre de 1681,le nombr6 auditor general de la genie de near y guerra de aquelIleino, espidiendol-e el correspondiente ti_tulo el 8 de enero delano siguiente 3' . So,bre este oficio y su jurisdiccion hizo, segiinGamez Uriel, un 2'rafado his t6rico-juriclico en 1682 32 .

26 En carta fechada en Madrid, a 20 de febrero de 1694. Tomo VIII delos Manuscritos del marqucs del nisco.

27 Tambien en e1 tomo VIII se encuentra este documento en uni<in devarias Reales Cedulas, dadas en noviembre y diciembre de 1680, autorizandoal Dr. Lcipez a pasar sin informacicn al Perii ; a llevar, sin impedimento al-guno, libros de su estudio y facultad ; y concediendole licencia de armors yde embarque en cualquier navio de la flota en uni6n de su criado .

28 Nos ha dejado en e1 tomo :VIII de los Mannseritos una relacl6n delas personas quo formaban parte de la Audiencia el dia quo jurO su plaza.

29 El inisnxo escribic5 una' IZistoria de la Real tiudiencia de Lima ini-

eiada con las ordenanzas dadas en el I3osque de Segovia el 17 de agosto de1565 t seguida de las disposiciones legales posteriores. (Tomos V, :L y XIVde los Manuscritos.)

30 Ton1o X.31 Tomo '4.32 Ob . cit., 11 . pag. 165.

Misceldnea 793

Por su rectitud, ~letras y celo, le designo el Virrey, el 13 domayc> de este afio, juez hrivativo de los extravios do oro y Platasin quintar y do la prohibici6n de comerciar con plata labraday sacarla del Peru . Y en 20 de septiembre, le encotnienda igual-mente el delicado cargo de ,ser . su asesor en la revision de laresidencia hecha al conde del Castellar, Virrey quo fue del Perfi,par ll . Melchor do Lindn y Cisneros, arzobispo de Lima~33 ; mi-sion quo le ocasion6 disgustos y enemistades con los partidariosde la culpabilidad del virrey .

3iiguel G6nrez Uriel8-1 dice, quo este ano 1682, compuso L6-pez s,u De Examine Symboli politici, ac militaris, Plus Ultraaped Bartholomezzln Leonardo . F,pistola exereitatio .

Fn 28 do abril de 1683, tarnbien lo encarga ~e.l duque de laPalata !el ser juez en la.s reclamaciones y quejas que peso donGaspar FernAndez .de Grado, tesorero de la Santa Cruzada, con-tra el corregidor do la ciudad de lea, I9 . Juan de ti illegas y Go-doy; y en 29 -dc mayo, le extiende la comision a quo proveyeseen todas las causas y nego,cio.s de justicia y -gobierno de la cita-da ciudad do Ica y en la provincia do Canete.

Los ekitos conseguidos en el desempefio de estos huestos en-cuentran en su benefactor, el Virrey Navarra, motivos sobradoscon quo premiarle y al propio tiempa encar-garle do otro~s quocada vez seran do mayor responsabilidad y prestigio. Sin dudade arnbas cualidades gozaba e1 cargo do gobernador de la Villay Mina Real de azogues de Huancavelica, que llevaba anejo elofficio de corregidor de la i)rovincia de Angarae.s, y para el tonombra el duque de la Palata en 12 de octubre do I. C83. Peroes mas, en 3 de noviembre, to hate superintendente de las CajasReale.s de la indicada Villa, visitador do su hospital, juez comi-,sario del Juzgado ;mayor de bienes de difuntos y de el do cen-sos ; siete dias despues (10 de noviembre) to elige para alcaldemayor de minas, y a los diet dias (20 do noviembre) to designateniente de capitan general en todo el territorio de su juris-diccicin .

Don Juan Luis L6,pez tome posesi6n, el 15 de diciembrede 1683, del ijobierno do Huancavelica, sustituyendo a ll . Diego

33 En el tomo II de los 1lanuscritos, se encuentran Bran numero de do-cumentos sobre la residencia del conde del Castellar.

Referencia a los disgustos, en la carta de l.opez, fechada en Madridel 20 de febrero de 1694 . Tomo VIII .

34 Ob . cit., II, pag. 165.

794 1Vlisceldnea

Inclan Valdes, que to habia sido desde 1682 35 . E:1 cargo to estuvodesempefiando casi seis afios hasty el 9 de noviembre de 1689,en quo to entrego a,su sucesor D. Andres de Madariaga 36 .

Fecunda en todos los ordenes fue la labor del Dr. Lopez co.mogobernador !de Huancavelica . Su primera tarea consistio en eje-citar el xruevo asiento, clue en 1683 habia hecho el Virrey coillos minero5 y azogueros, eonsiguiendo incluso mejorar altiunosde sus eapitulos. Este asiento mereci6 la Real aprobacion por(:edula de 10 de junio de 1685.

Por su parte, Juan Luis Lopez contrato durante su gobiernonuevos asientos de maiz y cal. Intervino en favor ,de los indiosde las provincias de los Corabambas y Chaneas, mitayos de lamina de Huan.cavelica, consiguuiendo que se les pat;asen en pro-pia mano su:s trabajos y se les devolviese a sus tierras sin entre-tenerlos abusiv amente en nuevas labores ; pero, al propio tiem-po, obligo a los corre idores y eacidues a que exactamente cum-pliesen sus indios la obligacion de ,la mica, comprobacion de esto,son los autos incoados contra D. Antonio de la Riva aguero,corregidor de Guanta-.

Consigue por su gesti6n personal, a inas de la correspon-diente leva ;de soldados, que la aportaeion de los mineros en 1684,1686 y 1687 a la paga -de los gastos ocasionados por la presen-cia de piratas y obras en las murallas de Lima, alcance la can-tidad de 54.683 pesos, mereciendo por estos valiosos donativosla gratitud del Virrey y la atin iiiAs preciada del Monarca en 5 defebrero de 1688 .

El mineral de azogue obtenido en las fundieiones que se rea-lizaron durante su gobierno excedi6 en muebo al consel;uido enlos tieirnte aitos anteriores, obteniendo S. 11I . por este inedio n a-yore,s in reso,s y exportADdo.se l6l;icanlente mayor cantidad paraNueva Dspafia por e.1 puerto de Chincha 3s .

36 La visita y entrega de la mina por Inelau se hizo el 17 de enero de1681 . (Ver los autos respectivos en el tomo xti'III de los Monnscritos.)

En el mismo tomo se encuentran los autos de visita y entrega de lamina, en 23 de febrero de 1682, hor Alonso del Castillo y Herrera al citadoInclAn . La correshondiente eitrega a Castillo la hizo D. Diego Crist6balMessia en 10 de octubre de 1679 (toxno XIV) . Este 1Tessia fui6 luego suegrode Juan Luis L6pez.

36 'roino sin nfimero despucs del XVIII.37 Tomo XII de los blanuscritos del marqu6s del Risco.38 En tres fundiciones que se hicieron en Guancavelica ingres6 en la .s

Cajas Reales y cogi6 de extravios 25,301 quintales de azogue, cuya cantidad

I isceldnea 795

Al mismo tiempo cuid6 macho de la mina de Huancavelica,haciendole los reparos necesarios quo redundaron luego en lamayor producci6n ~13 . Tambi6n en 1687 ecastig6 duramente, paraclue sirviera de escarmiento, a los reos y complices de un ro'bode azogue en los almacenes reales .

Durante la etapa de su ,mando se preocup6 Juan Luis Upezde otros asuntos, asi : consigtIi6 arninorar en 10.931 . pesos ladeuda que los anteriores ,gobernadores tenian con los cuatro cu-ras de Huancavelica'4° ; vendi6 con gran beneficio para c1 Lrariocinco oficios de regidores 47 ; y como juez, instruyo en 1685 lacau,sa criminal contra el mestizo Juan Hurtado de Mendoza, al-caide y 1lavero de la cArcel de Huancavelica, glue huy6 en com-j)afiia ;cle uno de los presos llamado D. Juan de Robles ¢2 .

E41 nuevo virrey ll . Afelchor Portocarrero, con:de de la Mon-clova, admiti6 la renuncia que L6pQz le hizo de su cargo degohernador, y nombr6 para sucederle, en 1) de noviembre de 1.689,a ll . Andres de Madariaga.

Consecuencia ldgica de su acertado gobierno fue la sentenciaabsolutoria, dada el 19 de abril de 16230, en el correspondientejuicio de residencia encomendado a I) . Fernando I3enero Valera,general y justicia mayor de GAuamanga, y la declaracion de lim-pio y recto juez, may digno y inerecedor de mayores puestos.

excedio en 4.232 quintales, 46 libras y 6 onzas, a lo quo en veinte ailosatras se habia puesto en dichas rajas por sus antecesores, por to que obtu-vo S. 11I . 89,661 pesos y G rcales de a ocho ; habiendose sacado de estas ca-jas en su tiempo para las otras minas de plata y para el puerto de Chincha,desde donde va a la Nueva Espafia, 8,594 quintales y 11 onzas de azoguemas de 1o que se sac6 en los anteriores veinte anos, por to que e1Rey aument6 sits ingresos en 2.336,736 pesos de a ocho . 1?n la tiltima fundi-cion, que empczo el 4 de junio y continu6 hasta el 7 de noviembre de 1689,en que ces6 de gobernar, se entraron en 1'as Cajas Reales 4,060 quinta-les y 82 libras . (De la relacion de mcritos y servicios.)

,39 En el tomo V de los Dtannscritos, se encucntran unos autos de visitacon inotivo de los reparos hechos a la inina (18 de octubre de 1687) .

40 En el mismo tomo V se incluye un informe del Dr. L6pez sobrelos servicios y meritos del Dr . D. Juan B. del Campo y Lareynaga, curtde la parroquia de Huan:cavelica, dado en 28 de noviembre de 1688 .

41 En la informaci6n de meritos y servicios de J. L. Lopez.En los tomos V y XII de los Alaauzscritos, existen otros papeles sobre

la mina, coino relaciones de mineral sacado, y un auto de asiento de mi-neraje fechado en 24 de agosto de 1685 . ,

42 Tomo XII de los bianuscritos .

796 llisceldnea

La Audiencia de Lima confirmo esta sentencia en 27 de octubrede 1690 - .

1?urante su estancia en e1 gobierno de Huancavelica, y a re-queri~mientos de su protector el Virrey Navarra, compuso en 1684,su Discurso legal te;oldgico practico en defensa de la provisionz1 ordenanza de gobierno de 20 de febrero de 1684, alegafo enfavor de la jurisdicei6n real, que fue impreso en Lima en ~elpropio palacio virreinal en 1685 ; y otras dos obras, todaviaineditas : las Observaciones Teo-Politicas en que se, ilustran va-rias lerles de la Recopilaci6n de leyes de Xndias y las Observa-ciones Politico-Sacras sabre la Real Cedula de 17 de diciembrede 1689, que serdn ohjeto de examen detenido al tratar de lasobras juridicas indianas del Dr : Juan Luis Ldliez .

Desde 1685, deseaba nuestro biografiado regresar a Espana,y para e110 se valia de la influencia de su protector e1 duque dela Palata 44 ; pero al cesar este en el Virreinato del Peru y suce-der.le en 31 de julio de 1689 e1 conde de la Monclova, el alcaldedel crimen, L6hez, insiste -en stns g6stiones que, por fin, tuvieronel apetecido resultado . La Real Cedula, dada en Madrid a 23 deoctuhre de 1689, le concede licencia tiara venir a la peninsuladurante cuatro afios con reserva de su plaza de alcald,e delcrimen en Lima y con la mitad de salari0 45 .

Regresa a la znetr6poli, despu6s de nueve anos de s-ervicioa S. 1T . en el Perfi, casado con doria Isabel Maria Mes~sia de Va-lenzuela, hija del presidente de la Audiencia de Charcas, y consu hijo <Juan Luis, nacido en Huancavelica . De su cquipaje for-man parte una gran colecci6n de documentos indianos y varias

43 Copia de los autos del juicio de residencies se encuentran en eltomo 4 de los 1lanusoritos . En el IX hay una lista de los testigos y en el\III un expediente sobre esta residencies .

'i'erminada la residencies, por malevolencia, Juan Asensio de Esterripa,coino tenedor de los bienes del difunto capitAn Pedro Navarro Garcia, pusouna demanda a J. L. L6hez, de 1'a que tamhi6n sali6 absuelto (tomo TIII) .

44 En 1685, escri.hib el duque de la Palata al dudue de 1Vledinaceli,presidente del Consejo de Indias ; a1 condo de Oropesa, presidente del deCastilla, y a otros miemhros de la Camara de este Consejo, rogandoles quoL6pez regresase con e1 a Espana y quo se premiasen los meritos obteni-dos, eitando como uno de ellos la defensa quo habia hecho de la jurisdic-aidn Real, en el Discurso, impreso en Lima (tomo `' de los ilanuscritos) .

46 Tomo VIII de los Manusaritos del marqu6s del Risco.1?n el IIII, J. L. L6pez nos ha dejado una relaci6n de los distintos des-

tinatarios en Lima de less cartas quo escrihio en Panama en el viaie deregreso.

A7isceldnea 797

obras juridicas e histdricas. Lleva tambien un grancaudal deesperanzas sobre su porvenir y una experiencia de goibierno muynecesaria para quien comp 61 aspira a altos puestos dentro dela administration pu~blica de la naci6n .

El Virrey, conde .de la Monclova, escribe a S . M. (Lima, 4 denoviembre de 1690), relatando la ida de Lopez, sus nmeritoriossvrvicios y las razones por -1as que debe ser premiado ¢6 .

Ya en la Corte, el Dr . Juan Luis LSpez, mur;ve influencias 47

para conseguir empleo, y para ello iinprimo la relation de susmdritos y svrvicios en el Peru, obtenida de la Socretaria delConsejo de Indias correspondiente, e1 16 de julio de 1692 411 .

Con esta brillante hoja de svrvicios, y la valiosa cooperacidnde ,sus patrocinadores, consigue una Real Orden, en 28 de juliode 1694, en la ~que S . A . ordena que, en atencion a sus mdritos,sea tenido en cuenta en las vacantes quo hubiere conforme asus grados . El Consejo Supremo de Arag6n to propone y el Rey'lo nom~bra fiscal de este alto Tribunal, jurando su cargo el 15de agosto ide 1694,49 .

De su labor en el Gonsejo de Aragon se conservan en los:1lrrnuscritos de la Bibiioteca Pravincial y Unive.rsitaria de Se-villa, algunos documentos, entre ellos : una Respuesta de los fis-cales :del Consejo de Aragdn en 1696, sobre e1 titulo de condede Plegamans ; su escrito en la querella del Reino de Aragon

46 Igualmente en el tomo VIII .47 Ejemplo de ello, su carta fechada en Madrid el 20 de febrero de

1694, cuya copies se conserves en el tomo VIII referido, donde relata sustrabajos en Indias, coil especial mention de su gobierno en Huancavelica,

y sobre todo su celo en la defensa de la jurisdiction Real en el Peru conmotivo del choque con la eclesidstica, condensada en el Discurso, resal-tando, que el duque de la Palata to escogi6 para esto, prefiri6ndolo a losotros ministTos. Indices como otra obra suya los dos tomos de Hustra-ciones sobre less lepes de Indias.

48 Se encucntra impresa en el tomo V de los bianzzscritos del mar-qu6s del Risco, y de ella nos hemos servido fundamentalmente para tra-zar esta biografia. '

49 Fn una relation que se encuentra en el tomo I de estos Manns-critos, titulada "1ATemorias de algunos Abogados h'iscales y Patrimonialesdel Consejo Supremo de Aragon, desde que le di6 forma el Rey Cat6lico,

en la Pragmatica dada en Madrid a 19 de noviembre de 1494", figura conel ntimero 24 .

798 17iscelccnea

ante Su Santidad contra un pahel del Dr . Cetina ; y su reslnzesta,el mismo aiio de su muerte, al b:Ycino. Sr . 1) . Fernando do Ara-g6n, duque de Mon.talvo, sobre el pleito do Aranda 5° .

En 1695, imprime en Madrid su escrito : En defensa de lajurisdiction de Su Santidad, que ejerce erz el castiyo de los deli-tos atroces e1 juez del breve Apostnlico en el I?rincipado de Ca-taluna y Gondados de Rosell6rz d Gerdaida 5', del que hate otraedici6n en Barcelona en 1696, aiiadida con nuevos 13reves Apos-tc5licos que se oznitieron en la anterior 02 ; y de nuevo en :Madrid,en 1.6138, un Suplemezzto a la anterior Defensa 53 . 'Iambien enMadrid, en 1699, imprime su Disceptatio Fiscalis de jure Haies-latico Sac. Supr. Regn . Cororzae Aragon C;onsilli, Vice, et nomirdYrincipis, et de officio Thesaurarii Geizeralis ejusdem Caronaecontra peregrina juditia, ex Regio Decreto 54 . Como vemos, sufecunda actividad cientifica ofrece multiples frutos.

En el Consejo do Arag6n continu6 Juan Luis L6pez, mar-dues del Risco, su carrera politica, ascendiendo al puesto deRegente, que desempeziaba cuando fallecio en Madrid e1 ~dia 23do diciembre do 1.703 55 .

Muerto el marques del Risco, su hijo el Dr . Juan Luis L6pez151essia, honraba su -memoria pnblicando en Madrid, en 1732, ydedicandola al Escimo-. Sr . D . Luis Regio Branciforte, principedo Catnpo Florido, virrey y capitan general del Reino ,de 1'a-

50 Tomo X de los bianuscritos citados. 1?n el tomo XI hay una cartade D . Agustin de Arbissa y hassarre informando al marqnbs del Risco delproceso contra el licenciado D. Ignacio Antill6n, guardarropa mayor delHospital Real y General de Nuestra Senora de Gracia . (Zaragoza, 3 deoctnhre de 1702 .) Taxnbien se encuentran en el inismo tomo -an restnmendel proceso y de la sentencia.

51 G6mrrz TJRuu, ob . pit., 11, p5g. 165. Tomada de MnDisa, ob. tit., III,pigs . 417-418.

52 GciNirz LTnn.L, ob . pit., II, pag. 165-166. MEDINA, . ob . tit., pdgi-nas 425-426.

La edici6n de Barcelona (1696) se encontraba en la biblioteca de ManuelJose de Ayala. (Ver Jua:N llAxz:wo, L'n compilador indiano, Manuel Jose deAgala, "Boletin del Instituto de Investigaciones Tlist6ricas". Buenos Aires,1935, pig. 53.

53 Ejemplar en la 13iblioteca Universitaria de Sevilla. Citado por 117E-DI :va, ob, pit., Ill, pab. -138 . G6mnz L?amr,, ob . pit., II, i>ag. 166.

54 G6mrz Uiaxnc, 11, pig. 165.55 Memorial del Dr. 1,6pez hijo, ya mencionado..1 tni querido amigo el Dr. D. Guillerm,o Lohmann Villena, secretario

de la I3mbajada del Peru en lspana, debo 1,1 noticia de que el marques delRisco vivia en 1699 en la calle Madera Alta, de la Villa y Corte.

1llisceldnea 799

lencia, la okra de su -padre, Aragoiziae Gerztis, et Regizi vinctitiaeadzzersus Bancz'ii, et Hornii Ilollandarum, et ab altiis aceptos erro-res ,f . Su fama de tratadisea de temas juridico-canonicos aun1>erdura a los cincuenta y cixico afios de su fallecimiento, cornose ,lzrueba con la edicion que en 1768 se pace de su Historia legalde la 73uta llamada "lit Coena Domirzl", dividida en tres 1>artes, enclue se refieren : su oriten, su aumento y su estado ; las defen-sas glue los .Reyes eatc5licos lean hecho en particular a sus caI>i-tulos ; las suplicas que pan interpuesto de ellos a la Santa SedeApost6lica ; to quo acerca de ellos han sentido y escrito diferen-i.es autores por es,pacio de cuatro siglos y medio, desde el ario1254 Irasta el hresente -de 1698,97 .

De Juan Luis L6I>ez, niardue, del Risco, se conserva tin re-trato en el tomo VIII :de logy referidos Alanuscritos de la Biblio-teca Universitaria Ilispalense. Es un dibujo, -coloreado en sepia,que to hresenta de husto, vestido con toga, cu-ell o y punos blan-cos, y llevando en la piano izrluierda unos guantes. Ro.stro inte-li~ente, de frente anchza, ojos perspcaces,esto se,vero acen-tuado Izor unos labios delgados y apretados. Glaro :modelo deljuez eshafiol . Sujeto por un lazo, al marco casi ovalado quo en-cierra e:1 re'Lrato, esta el escudo de sus arenas 5S .

I:sta fti6 is N"ida de un eshafol que, sin olvidar nunca suduerido origen ara;ones, sirvio a su Izatria y a .s2 Rey duranteveintitres afios ; que en el I'erfi tuvo cargos judiciales, y sobretodo guhernativos en la mina de Iluancavelica, cuyo azogue tantoimhortaba para la Corona :hispana ; quo vuelto a su patria ahor-ta sus profundos conocimientos juridicos y su experiencia a lastarcas del Consejo Supremo de Aragon, donde sus meritos sonIyremiados con el cargo de Rey.ente. Su eiencia y prlzctica que-

56 GortFz i'mFL, ob . cit., II, pag. 166.57 Lleva al final el Discurso legal del Sr . D. Josef de Ledesma, fiscal

del Consejo. :Madrid, 1768 . G6ATEZ UtcIEL, 11, pag. 165, y MEDINA, ob . cit., V,paig . 11 .

De esta obra tenia un ejemplar en su bihlioteca Manuel Jose de Ayala.(Ver JUAN MANZANO, Un compilador indiano, aian.nel Jose de Agala en el"Boletin del' Instituto de Investigaciones historicas". Buenos Aires, 1985,pig. 58 .

58 Otro retrato de Lbpez, en la coleccibn do la Biblioteca National .(Numero 1.026, del f;atdlogo de retratos de personajes esparioles . . ., por AN-GEL 11 . DE BARCIA, Madrid, 1901, pig. 452 .)

En la Ilistoria legal de la Pula . . . eitada, se encuentra otro retrato delmarques del Risco. ` --

800 Misceldnea

daron bien patentes en sus multiples escritos, de los cuales unaBran parte vieron la luz pfiblica y otros esperan el editor duelos saque del olvido.

De noble familia, perito en Derecho con los mAximos titulos,amante de su Rey, funcionario inodelo, juez recto, administra-dor honrado, gobernante aeloso de s!u autoridad, auxiliar valio-sisimo de altas autoridades, autor de Bran nfimero de obras ju-ridicas e hist6ricas, Juan Luis Lopez, marques del Risco, esacreedor a clue se le incluya en el puesto que en justicia le co-rresponde por ,sus indudables merecirnientos en la historiografiajuridica indiana y ~e'spanola .

Si al menos he conseguido atraer sobre este jurista espanole indiano ~la atenci6n cuidadosa de los estudiosos, me creo re-compensado sobradamente por el trabajo reali.zado.

()BRATS JURIDI,CAS DE. TEMA INDIANO DEL DR. JUANLUIS LOPEZ MARTINEZ

En 20 de febrero de 1684, el virrey del Peril I) . Melchor a'eNavarra y Rocafull, dio una I'rovisi6li -en la que se ordenabaa los corregidores y otras justicias respecto de los curas y doc-trineros : que no consientan que esto:s se apoderen de los hienesde los indios que fallecen, sino quo queden para :sus hijo,s y he-rederos;quo no permitan que Ileven a los indios derecho.s porbautismos, casamientos y entierros ; que cuiden due se guardenlos aranceles aprobados por el gobierno para los e,spafioles, sinpermitir excesas; que a los indios se les ensefie la doctrina cris-tiana y a los quo fuesen capaces se les diese el Santisimo Sacra-mento de la I:ucaristia, y siendo .por viatico se les administre ensus casas y chacras sin obligar a quo los trail;an a las iglesias ; quetampoco a los indios se les apremie a ofrecer en las mi.sas nilos nombren al ereces de las cofradias ; -que los curas, si ocupana los indices, sea pagandoles su trabajo, y .si asi no to hicieren,se les .descuente de sus respectivos sinodos to -quo por este con-cepto les adeudaren, e igualmente por .los alimentos quo ellosles han traido y no les :han,sido abonados ; quo tambien del mis-mo sinodo se les rebaje to quo. importare el peso ensayado quecobran a los indios forasteros, e igualmente que no se paguesinodo a los curas que no tuvieren presentation Real y can6nicainstitution.

Misceldnea 801

Para cumplir esta disposition se mando a las corregidoresBlue, de oficio o a petition de los indios o espanoles interesadosen los casos de transgresion, procediesen a abrir con Coda re-serva y recato una information sumaria de to ocurrido, a -laque acompafiantn las declaraciones de los testigos, y de la cualsacaran dos copias clue enviarian, respectivamente, al Preladode la diocesis donde :se hubiera cometido e1 abuso y a la prianeraautoridad civil ,para su debido conocimiento y correction .

Identicas atribuciones .se con£erian a los curas y doctrinero~srespecto a la denuncia de los excesos que los corregidores yotras justicias cometiesen con los indios de ,su jurisdiccidn .

El arzobispo de Lima, D . Melchor de Litian y Cisneros, con-sidero la Provision de 20 de febrero como atentatoria a los de-rechos de la Iglesia y a la inmunidad, y protesto de ella inclusoen la sagrada catedra511 .

Para reforzar su opinion consulto con los Obispos sufraga-neos, Jos cuales asintieron en todo a la conducta del \Ietropo-litano, y consideraron igualmente la Provision como una abu-siva ingerencia del Poder civil dirigida sobre todo contra la in-munid-ad eclesidstica . El obispo de Arequipa, D . Antonio de Leon,Ilego a publicar la Bula "In Coma Doinini", con sus censurascontra los ,perseguidorcs de la Iglesia, !medida que el virrey Na-

.59 Ver un escrito del Virrey al Arzobispo sobre su scgundo scrm6n .(Tomo XVII, de los Dlanuscritos del marqu6s del Risco.)

Es interesante para el conocimiento de las relaciones entre el Virrey yel 1letropolitano, tener en cuenta una carta fechada en Lima a 21 de di-ciembre de 1682, dirigida por el duque de la Palata al marques de San-tillan sobre el gobierno eclesiastico del Peru . En ella dice, que convendriaque se trasladase al arzobispo Linan por su genio nada pacifico ; alaba alobispo de Arequipa D. Antonio de Leon por su celo, pero le acbaca el de-fecto de querer gobernar todos los oficios de la Repfiblica, y agrega queIo sufriria en Lima a trueque de que torte los abusos de curas, monjas yfrailes. Asegura el Virrey que no conviene quc siga en el Peru de ningunmodo e1 secretario del arzobispo, D. Diego Vallejo. (Biblioteca National deMadrid . Tomo 1.026 de 11lanuscritos. Tomada de Huben Vargas Ugarte, S. I.51anuscritos Peruanos, 1, 273.) Con estos antecedentes se comprenden me-,jor los incidentes ocurridos posteriormente .

El citado Vargas Ugarte, blanuscritos Perzzanos, 111, 130, dice que enla Biblioteca h'aci.onal de Lima ,hay un manuscrito titulado Tractatus dePori privileio era e:statutuzn ecclesiasticum, super punitione a judicious se-czzlaribns data in D. Carolum .Clerque, sacerdo1em, ubi funda,menta D. Joan-nis Lopez, quibus mortis damnatione praefulci, penitus eneruantur . Lima,1682 . Dedicada al conde del Castellar. (,Mss. 194, al folio 264.)

51

802 afiscelcinea

varra, por carta de 3 de novie)nbre de 1684, considerd como in-tampestiva 6°.

La vida del Virreinato por estas -causas quedo profundamen-te alterada, ,dividi&ndose en bandos diserepantes la opinion pii-blica. Reilejo del estado de las cows es la orden dada porel tiirreyen 1685, para que la Audiencia no visitase al Arzohispo ni asis-tiese a las fiestas de tabla en la catedral limexia 6 .1 .

El duque de la Palata tiiantuvo la Provision de 24 de febrero,y es mds, un poco modificada, sabre todo para darle mayor cla-ridad y precisi6n de conceptos, y bastante ampliada, la mandbohservar comp C)rdenanza general del Z'irreinato con la misanafecha, incluyendola en el tomo primcro de las t)rdenanzas ~quemandci publicar en Lima en 1685 °2 . Llevaha este titulo : ©rde-denanza para que los (;orregidores den quenta de to que se e:r.-cediere par los (,uras y Doctrineros en la cobranza de los dere-cIzos, ofren.das y afros puntos contra to dispuesto par i�oncitios,

69 Toda la numerosa seric do escritos sobre este v1drioso conflicto sePncuentran incluidos en la okra t.itnlada Z)espachos p cartas de yobiernoacerea de la execzzeidn de Za Provisi6n p Ordenanza de 20 de febrerode 1684. (Tomo XXI, de l.os $lanuseritos del mardu6s del Risco .) En ellafiguran las contestaciones a los distintos alegatos del arzohispo Lindn yde los obispos de Guamanga, de Quito, D. Alonso de la Pezia, y de Are-quipa, I) . Antonio de LeiSu. El tomo VII tambien estaba dedicado a cstasdivergencias, y en el tomo XVII, hay igualmentc varios docnmentos sohreeste tema . En la 13iblioteca Nacional de Lima, en el tomo de Docamentos1'Irreinado, 38', hay papeles sabre este mismo asunto . (Ver VARGAS, Mss. Pe-rzzanas, 111, 196.)

61 En el citado tomo de Does . j'irreinato, 38, de la Biblioteca Nacio-nal de Lima. (Tomado de VAavas, AIss . Peruanos, III, 196.)

62 Trnnzo prinzero de, las Ordenanzas del Perzi, diripidas al Reg Nues-tro Sen"or en sn Real u Sapremo Consejo de las Indias . Por mono delExcmo. Sr . zD . Melchor de Navarra. Recoyidas Z7 cnordinadas par eZ Liren-ciado D. Thomas de Z3allesteros, Relator del Gobierno Superior, Real Acuer-do . . . F nuevamente ahadidas las Ordenanzas que para el nuevo estable-cizniento del Tribunal de, la Santa (;ruzada, ha dispuesto ,zl mandado ob-servar seilun la Real Iiztcrwi6n de. S. M. ZZ Bala de,. . . B'enedicto X11", e:1Exczno . Sr . Don Joseph Antonio Manso de 1'elasco, Conde de Superunda,T'irrep. . . de Zos Reynos del Perzz y Chile. Lima, 1685 . Reimpresas en Limaen 17,52, Folio CCCXL

La Ordenanza de 24 de £ebrero, se hizo con parecer de b. Pedro hrasso,oidor "de la Audiencia y asesor del virrey Palata .

Al comienzo del lihro hay varias composiciones poeticas oil honor delos Virreyes Toledo y Navarra, par el jesuita P. Francisco Lcipez, con-fesor del virrey Palata y hcrmano de Juan Luis Lbpez.

111iscelcfnea 803

Sinoclales y Cedulas Realest y para que les paguere con tocla pun-tualictad los Sinodos.

Sobre to ya incluido en la Provision, se prescribe en la Orde-nanza : que no valgan las disposiciones testamentarias hecliaspor los indios a instancias de los curas, -aunque sean para obraspias, en todo to quo excedan del quinto de sus bienes ; que :si elindio muere ab intestato se le digan cuatro o scis misas rezadas,y hasta cuarenta si fuere curaca o indio principal, entregandoseel resta de sus bienes a sins legitimos sucesores ; que los curasezitreguen ;a los respectiv os corregidores una copia del padrbude confesiones; quo para evitar los abu,sos de las cofradias deindios, se suprimen todas las que no hubiesen sido aprobada',por el gobierno y se ordena se -envic una relation de las apro-badas ; se pro+hibe a los indios que scan alfereces y priostes de,ellas, dandose nornias para el nombramiento del indio que hade llevar el pend6n de la cofradia en las hroce~siones ; se ordenaquo puntualmente se pague, por sus tercios, el sinodo a los on-ras, con severas penas a los contraventores y dilatadores ; y semantienen -las bajas en ~el sinodo on los trios sancionados enla Provisi6n. Igualmente se reproduce todo to referente a las in-forrnaciones secretas--clue era quiza e1 punto mas criticado dela anterior .disposici6n-, declarandose que estas no son ni unjuicio, ni un proceso, ni nada que atente contra la inmunidadde los eclesiasticos . 1..1 Virrey :mando que esta Ordenanza se. in-cluyese en los titulos ~do los ~corregidores y quo se tomase encuenta como la habian cumplido en la respective residencia .

La Ordenanza hacia constar que :se dirigia al buen ~gobiernode los indios y al aur ento-de la fe f3 .

La protesta eclesiAstica duedb formulada por el arzobispoLin"lmn en su obra Ofensa 11 defensa de la libertacl eclesidsti-

63 I?sta inserta en la citada obra Despachos u Cartas dE gobiernoacerca de. la erecuci6n de la Pronisi6n.. . (Tomo XXI de los Manuscritos.)

En el archivo de la provincia de Toledo de la Compania de Jesfis, enI?spaiia, en el legajo 273, se encuentra una copia de esta Ordenanza y deotros hupresos y papeles sobre esta cuesti6n, de la que dice que fu(: causede una large y enojosa controversia con el arzobispo D. Melchor de Linen.En defense de la jurisdiccicin civil publicaron sendos alegatos D. PedroFrasso y D. Juan Luis Lopez. 1;1 prelado replied en su "Ofensa y defense

a de la ininunidad eclesiastica". (Tomada de HUrAN VARGes UGARTF, S. I.,Dfanuscritos Peruanos, I, 356.) LSeria el jesuita P. Francisco LGpez quienllev6 estos papeles al archivo de la Compafiia?

804 Miscelanea

ca 13} y en un Apologetico manifiesto donde se prueba que los31inistros Reales no pueden proceder contra eclesidsticos, seguela mente rl voluntad del Rey nuestro Senor, sin contravenir a laBula "In Coena Domini" 6s .

Pronto legaron al Dr. Juan Luis LGpez en su gobierno deHuancavelica las noticias de las diferencias entre las jurisdic-ciones civil y eclesiastica -en inaterias tan delicadas. Su protec-tor, el virrey duque de la Palata, le escribi6 el 5 de marzo de1684, enterandole de la espinosa cuestion y encomendan:dole---con preferencia a otros niinistros, segfin 6l riiisino confiesa 615la Real defensa, y 6l se dedico eon todo empeiio a su l;area, dan-do eima a su Dis:curso legal teologico-prcictico . . . oil 13 de no-viembre (let inismo afio, y dedicandolo at Virrey, en carta del22 del propio roes, due figura al coinienzo del libro.

Fue impreso en Lima, en el xnismo palacio virreinal, el afio1685, con !el titulo de :

DIS,CURSO / LEGAL / THEOLOGICO - PRACTICO / ENDEh'ENSA DE LA PROVISION / Y ORDENANZA DE GOVIER-NO / DE XX DE FEB.RERO Dl: EL ASO / M . D:C . LXXXIV. /

IMPRESSA EN EL TOMO PRIRIERO / DE LAS ORDENAN-ZAS DEL PERV, FOLIO CCC . XI. / ESCRITO / DE ORDENDE EL EXCELENTISI~XIO SEROR /

Don Melchor de Navarra y Rocafull, Dudue de la Palata /Principe !de Massa, de el Conselo -de Estado, Virrey y CapitanGeneral de los Reynos, y Provincias / dd el Perv, Tierra Firiney Chile./

POR DON 1t)iAN LVYS LOPEZ

de el Consojo de Su Magestad, Alcalde de el Crimen / mas anti-guo de la Real Audiencia de los Reyes, / y Governador de Guan-cavelica . /

Canonica Scientia Practica Theologia est. Alvarus Pelagius,Episc . Silven . / de Planctu Ecclesiae. Lib. II . Cap. XX. /

64 Ver la nota anterior . .65' Se encuentra en el tomo XVII de los Manuscritos del marques del

Risco.66 En la zarta fechada en Madrid a 20 de febrero de 1694. (Toxno V11I

de los 11anuscritos del marques -del Riseo.)

Misceldnea 805

Impresso en Lima . Con licencia de el Govierno. AfroALDC.LXXXV. 713' .

Su indice nos da exacta idea do las cuestiones tratadas

Introducci6n .

Capitulo "I.--La Iglesia Cat6lica, y Republica Christiana, son uncuerpo compuesto de Eclesiasticos y Seculares ; y siempre sehan asistido con mutuos auxilios para cl cumplimiento de;sus obligaciones .

Capitulo II.-Consiste la ley Evangelica en la gracia interior ;las obras ~exteriores, mandadas por ella, son necesarias en surazon comfin, libres en sus determinaciones .

Capitulo III.-Infierese la neccsidad, moderaci6n, fin y fa~bilidadde todas las ],eyes humanas .

Capitulo IV.--Distinguense los actos de la potestad eclesiastica .Calidades de cada uno de ellos.

Cai,it,ulo V: -~ Quc es la In,munidad eclesiastica? En que mate-ria es de derecho divino y en qu& d- derecho humano .

Capitulo VI.-Siendo lei Inmunidad eclesiasiica de detecho po-sitivo humano, puede remitirse en muchos casos por Privi-legio.

Capitulo VII.-Que puede obrar tambien la costumbre, segun elEvangelio y use de la L.glesia en las materias de Inmunidad .

Capitulo VIII.-Que puede obrar el consentimiento tAcito o ex-preso de los Sumos Pontifices en 4as materias de Inmunidad .

Capitulo IX.-Si el consentimiento tacito o expreso de los StmosPontifices, de que avemos hablado en el capitulo antecedence,se entiende revocado por la publication de la Bula "In CoenaI)omini" . a

67 Un ejemplar impreso de este libro, con anotaciones manuscritasdel autor, se encuentra en el tomo XXI de los Manuscritos mencionados.Tiene 192 paginas.

Citado este libro en ANTONIO i)E Lr,.6N PINELO, Epitome de la BibliotecaOriental il Occidental . . . Madrid, 1737-8, columna 784, con el titulo Discur-so . . . de 1684, en orden a la codiciu de los cures en los bienes de los in-dios . G6ATrz i`RIEL, 0l>. pit., II, 165 ; MLDINA, ob . eit.; MANUEL DE Mrs»mURU,Dice . Hist . Biogr. del Peru, 21 edici6n, toxno VII, pag. 86 .

\ozA.-PAZ, en el C,atcilogo de Alanuscritos Americanos de la BibliotecaNational, resena con el nfimero 1 .228 un Discurso acerca de, la inmunidadeclesidstica, por JUAN Luis Lbpuz.

PINELO, ob . pit., col. 784, city como de L6pez um trabajo sobre Informa-ciones se,cretas que haven los Correcgidores sobre el nudes hecho . . ., 1685 ;que recoge la bibliografia posterior.

806 I1liscelanea

Capitulo X.-Quanto pueden la repulsa de la violencia y defensapropia en las materias de Ia Inmunidad.

Ca_pitulo XI.-Que puede influir el Derecho de Patronazgo,que Su Magestad, tiene en todas Ias I.glesias de estos Rcynospor Autoridad Apost6lica, en las materias de su Inmunidad yde sus Ministros.

Capitulo XII.-Para averiguar la verdad son Jueces comhetentesel Secular contra los Eclesiasticos, y e1 Eclesikstico contralos Seculares, sin agravio de la Regalia, ni de la Eclesiasticainmunidad.

Capitulo XIII.-Dedficese de todo to discurrido, que en nada seopone a -la Inmunidad de las personas eclesiasticas, el quelos Corregidores de ~este Reyno reciban con todo secreto, yrecato las informaciones sumarias, y extrajudiciales que seles manda por la Ordenanza de el Govierno de 20 de febrerode 1684 .

Conclusi6n .

Dentro de este li~bro hay otro, con un total de 63 pAginas, ti-tulado :

DESPACI30,S,/ Y / CAR'I'AS / DE GOVIERNO./ ACERCA /DE LA EXECVCION / DE LA PROVISION,/ Y ORDENANZA /DE XX DE FE,BRERO / DE I:I. ASO M.T)C.LXXXIV./ ",con anotaciones manus-critas del Dr . Ldpez, donde, como he in-dicado anteriormente, se recogen todas las incidencias y escritosvarios a qu,e,di6 origen este .delicado asui.3.to .

Por la harte cclesiastica se rehlic6 al .Discurso . . . de.l Gc~beriia-dor de Huancavelica, y este contest6 con nuevos razonamiento,s,que reforzab,an las opiniones expuestas 69 .

68 Ejemplar en el tomo XXI de los ilanuscritos del marqu6s del Risco.69 En el tome, MIT de los aludidos tanuscritos hay un escrito del

Dr. L6Yrz sobre Calumnias que et Arzobispo (de Lima) dice se envuelvenen Zas Razones po,liticas (let Dr . Juan Luis L6pez V su. refutacion .

El tome, VII, recoge por orders del duque de la Palata, de 10 de agostodo 1689, todos los papeles sobre las diferoncias cntre ambas jurisdiccionesciesde e1 ano, 1684 . Exi el XvII, hay copias de varias Reales Cedulas, apun-tamieutos y borradores sabre este tema .

Fstracto de Ia obra de .I. L. L6pez en la 13iblioteca de la Real Acade-xnia de la Ilistoxia. Col. Dlunoz ; tome, 35 .

Nark.--13n el legajo 296, de la secci6xx duinta 3udicncia de Lima del Ar-chivo de Indias, hay una numerosa documentaci6n sabre todas estas dis-cordias y ejemplares iinpresos de los eseritos del Dr . L6pez, I.do. h"rassoy del arzobispo Lifxan .

bliscelcrnea 807

II

Tambien en el Peru, y por or:den superior, compuso el doctor1) . Juan Luis L6pez otra o-bra juridico-can6nica iudiana, afininedita, que se conserva en el tomo 1`'II de los Mannscritos delmarqu6s del Risco, existentes en la Biblioteca Provincial y Uni-versitaria do Sevilla. La titula :

013SER`'ACIONES / POLITICO-SACRAS / SOME / La RealGedula -de 17 de Diciembre ,./ ~del Ano 1689 / Despachada por eiReal y Supremo / Consejo de las INDIAS, Con motivo de la in-advertida moderna'/ introducci611 de, hater priznero memoria/de el Obispo qite de Su Afagestad en la oraci6n / Colecta de laMisa, en alguno~ de los / O!bispados del Peru ./

Por D. JOAN LUIS LOPEZ Alcalde/del Crimen .mas antigunde la R. / Audiencia de los Reyes y Gobernador . de Guancave-lica./

DEUM TIIiETE : KEGEM IJONORIFICNTES.Petri ep .I .c .2 .v.17 .

Dc arden y con licencia del ~Gobierno/ En Lima. Ano M.DCXC./

La raz6n de esta okra fue, como dice su titulo, el posponerel nombro del Rey al del Obispo en la colecta de la misa en a1gu-nos obispados del Peru . En la dedicatoria al Monarca, L6pez di-ce que inform6 al virrey Navarra en 7 de noviembre de 1686sobre este asunto . Protest6 e1 duque de la Palata sobre ello y di6cuenta'al Consiejo de Indias por despacho de 28 de diciembre do1687, y Su Majestad, aprobando todo to hecho, orden6, por lacedula -de 17 de diciembre de 1.689, restablecer la inmemorialcostumbre espanola de citar primero al Monarca 70 .

El desarrollo de esta obra es el siguiente :Dedicatoria al Rey.Real Cedula, Madrid 1 7 de diciembre de 1689 71 . En ella se dice

que la posteraci6n del hombre del Rey se hacia en el Obis-pado del Cuzco y en el JU:etropolitano de la Plata ; clue sobre

7(} Ya en 1-1 de septiembre de 1685, hay un edicto del obispo de Gua-manga ordenando clue se anteponga el hombre del Rey. (Tomo XVII de losManuscritos.)

71 En el tomo Y de los yeznuscritos hay una copia de esta RealCfdula .

808 AIisceldnea

esto y en defensa do la regalia escribieron el Licenciado donPedro Fraso, Oidor de la Audiencia do los Reyes y el Dr. donJuan Luis Ldpez, Alcalde mas antiguo de ella ; quo -se habiaenmendado la falta y que, aprobando to actuado y para ob-servancia en to ~sucesivo, se ditto la regia disposition.

Observation I.-Gostumbre invariable de la Iglesia de eneomen-dar a Dios a sus Principes y Senores temporales con particu-lares sacrificios y oraciones .

Observation II.--La Iglesia de Espaiia, mas ~especialmente quootra alguna de las de EuroPa, use siempre el encomendar aDios a sus Rey,e,s y Senores en el sacrificio de la 1liisa. Y enque forma.

Observation III.-Pasa esta costumbre a estos Reinos de las In-dias, donde se dicer en la misma forma estas santas precesen el santo sacrificio de la niisa.

Observaci6n IV.-Excurso ;sobre ,e1 traje quo deben usar los per-tigueros :en las Iglesias Gatedrales do las Indias ".

Observaci6n V.-No se halla derogada por la Sede Apostolica lacostumbre do Espaiia y do las Indias do nombrar en la Misa,en la oration que llamamos do Collecta, a los Reyes n:uestrosSenores y a sus Ministros y Virreyes con la -graduation queen ello se nombra .

Observation VI.-Debe observar.se puntualmente la costumbrede las Indias de anteponer en la Collecta el nom-bre de SuMajestad al del Prelado diocesano y do noinbrar despises de6l a isus Virreyes .

Observation VII.-Los Reyes y Pfincipes temporales son protee-tores y defensores do los canoues y constituciones cclesias-ticas y no deben permitir que se contravenga a ellas.

Observation VIII-El Rey nuestro Senor es dueno y patron dotodas las Iglesias de los Reinos do las Indias y asi le son de-bidas estas oraciones en la forma en quo se hacen.

Observation IX.-Los Reyes de I:spana, nuestros Seiiores, son enlos Reinos de la's Indias Delegados do la Santa Sede Apostolica,por cuya raz6n debe tambi6n anteponerse su nombre al delos P'relados en estas santas preces .

72 'En el mismo tomo X, se encuentra un expediente, con documentosentre el Virrey y el Arzobispo de Lima, sobre que se diferenciase el ropajedel pertiguero de la toga de los magistrados. Con versos alusivos . 1636.Este asunto habia sido ya objeto .de controversias en Indias .

Misceldnea 809

Observacion X.-Por la misma naturaleza de esta oracion debepreceder el nombre de S. M. al del Obispo y hacerse en ellamemoria de los Virreyes .

Observation XI.-Ultimo estado de esta controversia .Notas, bibliograficas de las Observaciones 73 .

` III

La ubra del Dr. D. Juan Luis Lopez, objeto especial de estetrabajo, tiene la siguiente Portada :

OBSERVACIONES / THEO-POLITICAS,/ EX QUE SE ILLUS-TRA+N / VARIES LEI.E:S / DE LA RICOPILACION,/ DE LEIESDE LOS REINOS / DE LAS INDIAS./

PORD. IOAN LVIS LOPEZ,Alcalde del Crimen mas antiguo / de la Real Audiencia de los

Reyes /DEDICADAS / AL REI XUESTRO SEROR /

,en su Real y Supremo Consejo / de las Indias ./EN LIMA. Anno M.DC.I.XXXIX./

Consta de dos tomos, que correshonden a los nfimeros XVy XVI de los Manuscritos del marques del Risco, conservados hoyen la Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla y antes enla Biblioteca publica del convento de San Acasio, de la ~mismaciudad .

Para que los conociera y tuviera hresentes, la Junta nom-brada para :la formation del \T-uevo Codigo de las Leyes de In-dias, el ininistro D . Jose de Galvez comunic6 al Asistente deSevilla una Real Orden, dada en El Pardo a 5 de abril de 1780,Pidiendo una copia de estas Ohservaciozzes . Vista la Orden enel cabildo celebrado el 26, acord6 el Ayuntazniento acceder ato pedido y enco,mendd al Sr. Conde del Aguila, diputado delConcejo hispalense en la Bi-blioteca pfiblica del convento de

73 En el tomo XV11 de los Manuscritos, se hallan algunos borradoresde estas Observaciones. Tambien se encuentra una copia de un escrito deun doctor en Teologia de la Facultad de Paris sobre Las antiquas Ziturqiaso et znodo que ha habido de decir la Santa alisa en cada siglo, asi en Orien-te como en Occidente. An"o 1697 .

810 Hisceldnea

San Acasio, clonde se hallaban los ejomplares manuscritos dela obra, la mision de ordenar se saease un fiel traslado . 1~l 20de septiembre, fray Pedro Garrido, agustino, bibliotecario deSan Acasio, -entrego al condo del Aguila la copia de ambos tomosencuadernadas en tafilete encarnado con hierros -dorados . ElAyuntamiento, en 30 de este mes, remitio a Galvez la obra . En elcabildo de 23 de octubre se daba cuenta de una carta del ini-nistro, fechada en San Ildefonso el 6 del mismo mes, en due de-cia quo S. M. vivamente agradecia el envio del Concojo hispa-1!2nse'4 .

En. la dedicatoria al itilonarca, Juan Luis Ldpez refiere losservicios prestados a la Corona en Espafia y en las Indias y lostra~bajos quo ha hecho en defensa de la jurisdiction real . Elmotico de estas Observaciorzes fu6 q,ue habiendo llegado al Perfi,en 168,55, los cuatro tomos de la Recopitaci6n de Indias de 1680,el duque de la Palata le insto, en nonibre de S. 115., a quo ilus-trase con algunos comentarios Jas leyes recopiladas, principal-mente las eclesiasticas, donde tenia probada su pericia. Eanpe-zo su trabajo durante cl gobierno de Huancavelica, y Aide al Reyquo to acepte, como hizo con los de su antecesor en el xnismogobierno (el eelebre Juan de Sol6rzano Pereira) ~.

74 Todo ello consta del espediente esistente en el Archicn Generaldo Indias, en el legajo 958 (antiguo 142-4-17) de: la section de Indiferen-te general. Copia de estos documentos se encuentran al camienzo del ci-tado toino sib' de los itarmscritos.

Las copias enviadas al Hey se hallan en la Biblioteca del Palacio Realde Madrid con la signatura 3013-14. (Ver Jrsus 1)o.,zfNGt:rz BORDONA, M(I-nuscritos de America. Madrid, 1935, paiq . 14 .)

jai En 9 de octubre de 1696, el Consejo de Indias encarg6. a D. Mar-tin de Solis quo pidiese a D. Juan Luis LOpez sus Observaciones a laRecopilacion de Indus de 1680, y quo tambien solicitase de los herede-ros del licenciado Pedro Frasso los coinentarios clue este habia hecho allibro primero. El origen de estas glosas es el siguiente : M virrey duquede la Palata al recibirse, en diclembre de 1635, los libros de la Iiecopila-cicin en el Peril, dividi6 entre varios ministros, por materias de su espe-cialidad, la tarea de estudiar con todo detenirniento las leyes recopiladasy proponer has modificaciones pertinentes. A Frasso, quo era oidor deLima y asesor general del Gobierno, le enc:rgo, seguramente por ser autordel Regio Patronato Indiarum, la labor de anotar el l1bro primero, y estela llev6 a efecto escribiendo treinta y dos pliegos do comentarios.

Toda la documentaci6n sobre este asunto se encuentra en el legajo 86de la seecion Audiencia de Lima del Archivo General de Indias . Su cono-

Alisceldnea 811

Los dos tomos de las Observaciones Te.o-Politicas estan in-

editos, y de ,su importancia podremos formarnos una idea con

los indices quo a continuaci6n copio :

Tomo primero.

Observaci6n I.-Ocasicn de .llaberse escrito estas Ohservacionesy nueva forma de su edici6n. (Texto al folio 1 del tonio XV.)

Obscrvacibn II.-D.espacllase Provisi6n por el Virrey del Peru en20 de febrero de 1684, ,dirigida a todos los corregidores delReino, sobre diferentes puntos tocantes al alivio de los indios.

Observaci6n III.--Los Reyes tienen el dominio y t;obierno desus reinos inmediatainente de Dios y no de los Pueblos quolos eligieron. Efistrase lei ley 1., titulo 1, libro L(Texto al fo-lio 53 del tomo XV.)

Observaci6n M:---Independencia con que Dios tiene encomenda-do a los Reye:s el cuidado y -l;obierno de sus Reinos en todo toque toca a to temporal . 1)ase luz a la ley 5, titulo I del libro I.(Texto al folio 63 .del tomo XV.)

Observaci6n V.-Ha les tocado siempre a los Reyes el establecer .

oil sus Reinos el verdadero culto y religion en quo han de-

bido vivir y inantenerse :sus vasallos . I1-6strans,e las ley 1, ti-

tulo I, y ley 9, titulo XXVII. libro IX . (Texto al folio 71 del

tolno XV.)Observation VI.---La Religi6n no se puede mandar a los quo,

nunca la han observado. Debese persuadir a todos la verda-dera y catolica romana . Dase luz a la misma ley 1, titulo 1,libro I y otras. (Texto al folio 32 del tomo XVI.)

Observation VII.=Como se debe practicar la materia de la ob-servacion anteoedente. En ilustracicSn de la ley 4, titulo I,libro I ; ley 22, titulo II, libro V, y ot.ras . (Testo al folio 33del tomo XVI. )

Observation VIII.-En la Repilblica cristiana dividi6 Cristo Se-nor Nuestro el gobierno entre las dos potestades superiores

cimiento to debo a mi fraternal amigo el Dr . Juan Manzano, catedrdtico

de Historia del Derecho Espafiol en la I'niversidad de Sevilla.

La amistad de J. L. 1.6pez con el licenciado Frasso se comprueba ana

vez mas con esta colaboracion .

812 1Lliseeldnea

,el Sacerdocio y .e1 Imperio. Dase luz a la ley 1, titulo I, par

titulo 11 .Observation IX.-Hanse ayudado siempre entrambas jurisdic-

ciones Eclesiastica y Secular con .mutuos auxilios para el cum-plirniento de sus obligaciones . Ilustranse las leyes 54, titu-lo VII, libro I ; leyes 3 y 4, titulo I ; ley 23, titulo XIV, li-bro III. (Texto al folio 103 del tomo XV.)

Observation X.-No suelen mezclarse menos los eelesidsticos enlas cosas de los seculares que estos on~las de los eclesiasticos .Ilustranse las leyes 66, 80 y 93, titulo XIV, libro I. (Texto alfolio 113 del tomo XV.)

Observation XI.-Los ecle:siasticos no deben ignorar dos cano-nes y constituciones provinciales y sino'dales de sus di6cesis .Dase luz a 1a ley 8, titulo VIII, libro I.

Obser-,=acion XII.-Consiste la ley evangelica en la f;racia inte-rior ; las obra~s ,mandadas hor eila son necesarias en su ra-zon cornun, libres en sus determinaciones. Lugares de SantoTomas que dan fundamento al discurso . L. 2, q. 44, articu-lo 4, et ~q . 108, art. 1. (Texto al folio 133 -del tomo XV. )

Observation XIII-Necesidad, moderaci6n, fin y fabilidad detodas las leyes humanas. Ilustrase la ley finica, titulo de laautoridad que han de tener las leyes de la Recopilaci6n de lasIndias . (Texto al folio 143 del tomo XV.)

Observation XIV.-Distinguense los actos de la potestad ecle-siastica ; calidades de cada uno de ellos. Lugar fundamentalal intento de San. Dionisio Areopagita. De Ecclesiast . Hye-rarch., .circa fin. (Texto al folio 161 del tomo XV.)

Observaci6n XV.-LQue es inmunidad ecleshistica? e,En que ma-terias es de derecho divino y en clue de derecho humano?Dase luz a is ley 50, titulo VI, parte primes. (T.exto al fo-lio 179 -del tomo XV.)

Obs,ervacion XVI.-Siendo la inmunidad eclesiastica de dere-cho positivo humano, puedc reinitirse en inuchos casos porprivilegio . En ilustracion de la ley 1, titulo IX, libro I.

Observaci6n XVII.-ZQue puede obrar tambien la costumbre,,segAn el Evanl;elio, y use de la Iglesia en las materias de la

Inmunidad? 11fistranse las leyes 3, 7, 8, 13, 22, 45; 53, ti-

tulo XV, libro I. Ley 21, titulo II, libro II .Observacion XVIII.-La costurmre puede derogar el privilegio

de la Inmunidad en algim caso, lugar, tiempo o personas

Misceldnea 813

particulares . Ilustranse las leyes citadas en la observaci6n an-

tecedente.Observation XIX.-Pruebase con algunos ejemplos la costumbr-e

observada de nuestros catolicos Reyes y Senores de tratar lasmaterias eclesiasticas de sus reinos desde to muy antiguo.En ilustraci6n de las leyes referidas en la observaci6n ante-cedente.

Observaci6n XX.-Defiendese la costunrbre .de proceder los seeu-lares en las materias teinporales y economicas de los ecle-siasticos. En ilustraci6n de las leyes citadas en la observa-66n antes de esta .

Observation XXI.-Quo puede obrar el consentimiento tacito oespreso de los Sumo.s Pontifices en las inaterias de la Inmu-nidad . Alegase el capitulo "hum -dudum", de Prebend .

Observaci6n XXII.-Si el consentimiento tacito o -expreso de losSumos Pontifices, de que hemos hablado en la observac'i6nantecedente, se entiende revocado por la publicaci6n de labula "In Coena Domini" .

Observation XXIII.-QuAnto puieden la repulsa de la violencia ydefensa propia en las materias -de la Inmunidad eclesiastica.Ilfistrase la ley 1, titulo VI, libro I, .de la Reco-pilacion deleyes de Castilla .

Observation XXIV.Entrambas potestades eclesiastica y secu-lar dimanan igualmente de Dios coma de fuente, y en sucaso cada una debe sujetarse a la otra. Lugar decisivo enorden a este, punto de Santo Tomas. 2, dist . 44,, q. 2, art. 3 .

Observation XXV.-Que puede influir el derecho de Patronatoque S. M. tiene en todas las iglesias de las Indias, por Auto-ridad Apo-stolica, en las materias de Ininunidad . Ley 1 et 2,titulo VI, libro I, del Patronazgo Real . Ley 1, titulo 11 ; ley 1,titulo III, libro I.

Observation XXVI.-El senorio que los patrones tienen en lasIglesias de su fundaeion y dotacion no se opone a la inmuni-dad eclesiAstica . Dase luz ;a las leyes 42, titulo VI, y ley 2,titulo XXIII, libro I.

Observation XXVIL-El -derecho de presentacidn quo los Patro-nes tiepen :en sus iglesias no es contra la inmunidad ecle-siastica . Ilfistranse los leyes 3 y 4 y todo el titulo VI del Pa-tronazgo Real -de las Indias, libro I.

Observation XXVIII.-Para averiguar la verdad son jueces com-petentes el secular contra los eclesiasticos y el eclesiastico

814 Miscelcfnea

contra los seculares, sin agravio de la Regalia ni de la ecle-siastica inmunidad. Definiciones d-el Senado de Saboya re-feridas por su presidente, Antonio Fabro, in Cod., lib. 3 .,tit. XII. Defini . 7 et lib. I, tit. I, circa fin. Defendidas e ilus-tradas .

Observaci6n XXIX.-Naturaleza, excelencias y superioridad dela verdad sobre todas las leyes humanas. En defensa e ilus-traciones de las dos definiciones referidas en 1a observationantecedence.

Observation XZX.-En hater los Jueces y Justicias seculares in-fo7naciones sitmarias con todo secreto y recato ;acerca do -al-gunos casos particulares de all;unos eclesiasticos para infor-rnar con ellas a sus legitimos superiores para que dos reme-dien, .no se contraviene -coca al'una a la ininunidad -de laIglesia. Ihustranse las leyes 30, 70 y 85, titulo XIV, y la,ley 144,titulo XV del libro I. Ley 27, titulo XIV del libro III.

Observaci6n XXXI.-Respuestas del Gobierno a las instancias conquo el Mietropolitano ;de Lima impunb el despacho de la Or-denanza de 20 de febrero del ano 1684 .

Observaci6n XXXII.-Satisfacese a las instancias -de los Prela-dos de Guamanga y de la Paz acerca de :la misma Ordenan-za referida en la observacion antecedence.

Observation XXXIII-Satisfacese especialmente a las instanciasy deinostracion quo hizo el Prelado de Arequipa luego quoel corregidor publico en aquella ciudad la Ordenanza refe-rida en las observaciones antecedentes .

Observaci6n XXXIV-Que pueden hater los Reyes y Principesseculares con los predicadores que exec-den en. los sermonesde to que .les es permitido. En ilustracion de la ley 19, titu-lo XII, libro I.

Obs-ervacion .XXXV.-Practica de las doctrinas de la o:bservacionantecedente en un caso moderno en el Perti.

Observaci6n XXXVI.-Los Prelados eclesiastieos no pueden cm-barazar al Gobierno secular e1 use de la imprenta en las con-troversias .de jurisdiction que con 6l -se le ofrecen. En ilus-traciGn -de las leyes 12, 25 y otras, titulo XXIV, libro I.

Observaci6n XXXVII.-Obligaci6n -de los ministros de .S . 1i'. :enorden a la defensa de ~su Real Jurisdiction . En ilustracibn dela ley 5, titulo I, libro III ; ley 1, titulo X, li+bro I ; leyes 29y 30, tiaulo XVIII, libro II.

Observaci6n XXXVIIL-Los autores que alega mi impugnador en

Miscelcinea 815

su papel contra to que -dije fundado en mi primer discursodicen to contrario de to -queen ellos so pretende fundar .

Observacion XXXIX.-Los testos canonicos de que so vale miirnpugnador no prueban tainpoco el asunto pares que los trae.

Observaci6n XL.-Confiesa mi izupugnador que la Ordenanzade 20 d-e febrero 'de 1684. no so opone en eosa alguna a lainmunidad de la Iglesia, con to quo so pone fin a toda ladisputes .

(Fin del indice .)

lattice del torno seyundo.

Observaci6n I.---Los aragoneses en ningim tiempo so 3zan tenidopor extranjeros en los reinos de less Indias . Iliistrase la ley 28,titulo XXVI, libro IX. (Texto al final del tomo XVI. )

Observaci6n II.-Singular piedad y religi6n ,de nuestros Reyes ySefores acerca de la veneraci6n de la Santa Cruz . En la dis-posici6n de la -ley 27, titulo I, libro 1.

Obser`'acl611 III.--Prop6nese y so divide el argumento do less<rbser<<aciones de esta segunda parte .

Observaci6n IV.-Los Reyes y Principes seculares no puedenpacer por si mismos leyes a1gunas en less inaterias tocantesa la Fe . Efistrase la ley 150, titulo XV, libro 11 .

Observaci6n V.-Pueden los Reyes y Principes seculares mandara los Prelados de su Reino que so junten a Concilio en ejecu-ci6n de less reglas can6nicas y advertirles de to que debentratar en ellos. En ilustraci6n de less leyes 3 y 9, titulo VIII, li-bro 1 ; ley 147, titulo XV, libro II .

Observaci6n VI.-Pueden los Reyes interponerse con los Prela-dos de sus Reinos, para que no se junten en Concilio, sin sunoticia en ciertos ca,sos . Dase luz a lea ley 1, titulo VIII, libro 1.

Observaci6n VIL-Pueden y deben los Reyes y Principes secula-res intervenir en los Concilios por si y sus ministros y cm-bajadores -en el lugar quo so les debe. Ilfistrase la ley 2, titu-lo VIII, libro 1 .

Observacion IX.-Pueden y deben los Principes seculares ord,e-nar to conveniente acerca de la buena economies que so dehe

NOTA.-En el mismo tomo XV de los $lanuscritos del marques del Ris-co, donde se encuentra el tomo primero de less Observarion." Teo-Politicas,se hallan tambien borradores de less mismas observaciones y de otras queel autor no incluyo en el indice que hemos resenado .

816 Misceldnea

observar en la celebration de los Concilios y Sinodos par-ticulare,s de sus Reinos. Dase luz a las leyes 4 y 5, titulo VIII,libro I .

Observation X.--Costumbre usada de la Iglesia de pedix a losPrincipes seculares confirmen con .sus leyeslos canones delos Concilios universales o provinciales . En ilustracion do laley 7, titulo VIII, libro I.

Observacioin XI.-(due pueden establecer los Reyes y Principesseculares mediante sus leyes en orden a to due mira a ladiscipline eclesiastica .

Observation XII.-Que tienen establecido nuestros Reyes y Serio-res do las Indies en orden a la administration de las cosassagradas acerca do los ritus y ceremonies, especial;mente porto due toca al Santo Sacramento del Bautismo . Ex6rnase laley 18, titulo I, libro 1.

Observation XIII.--Cue tienen establecido en las Indi-as nues-tros Reyes y Senores acerca del Santo Sacramento de la Pe-nitencia. Dase luz a las leyes 28, titulo I, libro I y 31, titu-lo XVIII, libro II .

Observation XIV.-Que tienen establecido nuestros Reyes y Se-nores mediante sus leyes en orden a la .Sagrada Comunion.Dase luz a las leyes 19, titulo I, libro I, y 20 eodem titul.

Observation XV.-Que tienen establecido nuestros Reyes y Se-nores en los reinos do las Indies mediante sus leyes en ordenal Santo Sacrificio de la Misa . Refierense las leyes 43, titu-lo XII,, libro VI ; ley 21, titulo I, libro I, y ley 7, titulo XIII,libro I.

Observation XVI.-Que tienen establecido nuestros Reyes y Se-nores en orden a algunas ceremonies que se deben usar yguardar con sus Ministros y Reales Audiencias do las Indiesasi,stiendo en publico al canto sacrificio do la blisa. Dase luza las leyes 11, 12 y 13, titulo XV, libro III ; ley 2, titulo 1,libro VI ; leyes 18, 19, 20, 21, 22, eod., titulo XV, libro III, yley 7, titulo . XI, libro I.

Observaci6n XVII.---Costumbre invariable de la Iglesia de en-comendar a Dios a sus Princi'pes y Sefiores temporales conparticulares oraciones y ,sacrificios, En ilustraci6n de la nue-va cedula de S . Vii . de 17 do diciembre do 1689 .

CJbservacion . XVIII.--La Iglosia de Espaiia, ;mAs especialmenteque otra alguna de las de Europa, us6 siempre el encomen-dar a Dios a sus Reyes y . Senores en el sacrificio de la Misa .

Miscelccnea 817

En ilustracion de la cedula citada en la observation ante-cedente.

Observaci6n XIX.-Xo se halla -derogada ni disminuida en cosyalguna por la Sede Apost6lica la costumbre de Espana y de

las Indias de nombrar en ,la Misa, en la oraci6n que 1laniamosde Collecta, a sus Reye.s y Principes y a -sus Virreyes . En ilus-tracion de la Real cedula citada en la observation antece-dente. y

Observaci6n XX. Debe observarse puntualmente la costumbrede las Indias de antoponer en la Collecta el nombre do S. M. alde el Prelado y de nombrar despucs de 6l a sus Virreyes . Enilustraci6n de la Real cedula citada en la observaci6n ante-cedente.

Observaci6n XXI.-Los Reyes y Principes son protectores y de-fensores de los canones y constituciones eclesiasticas y nodeben permitir que se contravenga a ellas. En ilustracibn dela Real cedula citada en la observation antecedente.

Observ-acion XXII.--El Rey Nuestro Senor es dueno y patr6n detodas las Iglesias -de los reinos de las Indias, y asi le son de-bidas estas oraciones en la forma que se hacen. En ilustra-cion de la Real cedula citada en la observacion antecedentey de otras leyes.

O:)servacion XXIII.-Lo,s Reyes de Espaiia nuestros Senores sonen los reinos de las Indias dele,~ados de la Santa Sede Apos-t6lica . Ilustrase la cedula nueva de S. AL arriba cicada.

Observation XXIV-Por la misma naturaleza de esta orationdebe preceder el nombre cue S . M. al del Obispo y Fhacerse enella memoria de los Virreyes . En ilustraci6n de la Real ce-dula citada en la observacion antecedente.

Observacibn XXV.-Ultimo estado de esta inateria y Real Ce-dula que acerca de ella mand6 despachar S. M. a 17 de di-ciembre de 1689 .

Observation XXVI.-Que pueden establecer los Reyes y Princi-pes entre sus vasallos en orden a los matrimonios. Dase luza las leyes 2, 3, 4, 5 y 6, titulo I, libro VI; ley 36, titulo IX,libro VI .

Observaci6n XXVII.-Que pueden establecer los Reyes y Princi-pes seculares mediante sus ]eyes en orden al gobierno y po.licia del clero.

Observation XXVIII.-Que pueden disponer los Principes ~me-diante sus ]eyes en orden a la calidad de las personas que

52

818 ATiseelcinea

deben ser adrnitidas o no al clericato y religion . 11ustraiiselas byes 5 y 6, titulo `'II, libro I.

Observacion XXIX .-Daso fin a la materia derla observacion an-tecedente y luz a la ley 7, titulo `'III, libro I.

Observation XXX.-En los casos quo la inanunidad de los ecle-siasticos es _por concesion de los inismos Principes secularesque pueden estos obrar acerca de ellas . Dase luz a las leyes17 y 37, titulo VII, libro 1.

Observacion XXXI.-Las condiciones con que alguno-s Reinos sepermite a las iglesias y monasterios el adquirir bienes in-nzuebles no son contra la inmunidad eclesiastica . Ilustran-se las leyes citadas en la observ acion anteced-ente .

Observaci6n XXXII.-Si los obispos de las Indias pueden gober-nar sus Obispados antes de la confirmacibn de S. S. En ilus-tracicSn de la nota al fin del libro I, titulo VI, del Patronaz-go Real .

Observaci6n XXXIII.-Si saliendo un Obispo de su didcesis paraotro nuevo Obispado, puede dejar en el primero gobernador .Deducida de la nota p:uesta al fin del libro 1, titulo VI, delPatronazgo Real de las Indias .

Obs-ervacion XXXIti' .--A1 vasallo quo ofrece descubrir algiin ar-,bitrio en beneficio de la causa publica con exorbitantes con-diciones se le puede obligar a que to niatiifieste dandole larecompensa que se tuviere por junta. En ilustracion de laley 3, titulo XIX, libro IV 76 .

(lain del indice del tonio segundo) 77 .

El siguiente cuadro non darn una perfecta idea de las leyesde la Recopilacidn de Indias de 1680, co:mentadas en las Obser-aaciones Teo-Politicas del Dr . Juan Luis Lopez :

76 GGazFz C'nis;i., ob . cit., II, 165, dice que en Lima, en 1682, J. L. L6-pez escribib un Parecer sohre este mismo tema .

77 En el tomo XVI de los $lannscritos del marques del Risco, dondese encuentra e1 tomo 11 do las Observaciones Teo-Politicas, hay borradoresde otras obseraaciones no incluidas y de adiciones. Entre los borradoreshay una "Cuestibn politico-legal . Si los espaiioles naeidos en I'as Indian de-ben ser preferidos a los nacidos en I:spana en las provisiones eclesiasticas,y seculares que para las mismas Indias se hicieren". Cuesti6n siempre muydebatida y que tratada por Ldpez tiene maximo interes por haber nacidoen Huaneavelica su hijo Juan Luis .

(r6MHz Uxna, ob. rit., II, 165, incluye esta obra dentro de la bibliogra-fia de J. L. 1.cipez .

Miscelanea 819

L 1 B R O S

H I C ~ ~ H ~ ~ H Gi.^ CRlPGL~7 i~ vR W ~ ~' I ~~Ir Q~G,: x vRl?r I`~ H

N~ F-i

a

I ~ gyp ,

N~ -4 -I v. Cn `C

~^.x~~ cR~.wn~r ~e

I I u `CI 1

-- _i u

I

' ~ i ~ I~ YYH

I Yi

7Cu % "'I. C+. C.ROOOC

.

c~ t.) b:l [v~--uur-+ul~r CCCxG:tV -

rI 'I C~ x r7 w F C,

r ~ Cx'

HO~m H

I .H

�,. H rY~~y~Cj~

y(I

pr ICS r ~'

.- . _L

I Yvx CCN

w H

820 Misceldnea

Prescindimos de copiar las leyes de la Recopilacion de Indiascomentadas por Juan Luis Lopez en sus Obseraaciories Teo-Politicas, pues con un ejemplar de aquel cuerpo legal a la vistaHicil sera pacer la correspondiente comparaci6n.

En el tomo Xti'II do los Maimscritos (let marques del Itisco,se encuontra al folio 116, y en 20 paginas, otro indice de !asObservaciones, que o-bedece a una reelaboracibn de la obra y esxnucho mas sistemlltico .

Comienza con una Noticia sumaria de toda la obra . Siuecon una Di-isi6n I, que. titula Proemial, quo comprende tresobservaciones : la primera, 0casibn de habers-e escrito estas Ob-servaciones y nueva forma de su edici6n ; la segunda, Descu-bri.miento y conquista de los reinos de las Indias . Ilustrase laletra de la mpresa del Sefior Emperador Carlos T' . :SON PLUSULTRA, con quo se adornan sus armas'-' ; y la tercera, la yamencionada sabre que los aragoneses en ningfm tiempo se pantenido comp extranjeros en los reinos !de las Indias .

La Division 11 la titula Fundamental, con el ~s-ubtitulo "Delos titulos por dbnde pueden los lieye.s y Principes hater leyesen sus reinos en orden a las materias eclesiasticas" . Consta detres subdivisiones : subdivision primera : "Por su mero arbitrioy poder" (son las catorce primeras o:bservaciones, ya conocidas) ;slibdivlsi6n segunda : "Como delegados de is Sede Apost6lica"(coinprende de la observaci6n quince a la tieinticuatro, ya cono-cidas), y subdivision tercera : "En confirmation de las leyes delos Sutnos Pontifices y Concilios" (da veinticinco y veintiseis obser-vaciones) .

Divisi6n 111, con el titulo : "De las leyes tccantes a la Fe"(comprende de la observacioii veintisiete a la treinta y cinco) .

Division IV : "De to tocante a la discipline eclesiastica, concuatro su'bdivisiones ; la primera titulada "De la administrationde las cosas sagradas" (comprende las observaciones treinta yseis a cuarenta y dos), con una section 1 .a, "De los ritos, cere-monias y use de las imagencs" (observaciones cuarenta y tresa cuarenta y nueve), y secei6n 2 .a, "De las precedencias y cor-tesias dentro y fuera de las iglesias" (observaciones cincuenta acincuenta y s,eis) . La segunda, "De to tocanle al gobierno y holi-

78 Recordernos la eila de G6-arm Uazrr, diciendo qne Lbpez hizo en 1682un trabajo sobre De examine simboly pclitici ac rnilitari . PLUS ULTH.t,spud Barthoaoineam Leonardo . Epistola exercitatio. Ob. tit., 11, 165.

Aliseeldnea 821

ria del -clero'° (observaciones cincuenta y siele a sesenta y dos),con una seccion l .1, "De la inmunidad personal do los ecle'sias-ticos" (observaciones sesenta y tres a sesenta y seis) . La terce-ra, "De la division do las Iglesias" (observaciones sesenta y sie-te y sesenta y ocho), con otra section 1 .° llamada "De la inmu-nidad de los teznplos" (observ aci6n sesenta y nueve) . Y la sub-division cuarta, "De la adquisicion y administration de lo,s bie-nes y rentas de las Iglesias, (observaci6n setenta), con otra sec-ci6n La, "De la inmunidad do las cows de los eclesiasticos" (ob-servacion setenta y una) .

Ntw he referido por extenso a este indice, pues estimo que lasobservaciones deben, caso de publicarse, ordenarse conforme a6l, dado que obedece a un plan mas sistematico. Gonviene adver-tir due la numeration de las observacibnes en ,este indice nocorresponde con la dada en los anteriores, debido a la nueva or-denacion. Logicamente -el texto es identico .

FAcil ha-bra sido observar quo la,s Observaciones Teo-lloli--tieas recogen los temas tratados en logs -capitulos del Discursolegal teol6yico-prdetico. . . y en las Observaciones Politico-Sacras . . .,clara demostraci6n clue Juan Luis Lopez condens6 en sus Teo-Politicas el fruto de sus estudios anteriores . Para su mejor com-probaci6n doy el cuadro comparativo entre las ObservacionesI'eo-Politicas y el DiscuJso . . . y a -continuation el do las Politico-Sacras y las Teo-Politicas :

OBSER` ACIONESD I S C uR ti O LEGAL

rF0-POMTI(!A.S

Capittilo I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>' IV» V

DTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .VII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .VIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: . . .

~, Ix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

" xI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xiI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xIIl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Obs . 9 del tomo 1.Ors . 12 "Obs . 13 "Obs . 14 "Obs. 15 "Obs . 16 "Obs. 17 'Obs . 21 "Obs . 22 "Obs. 23 "Obs . 25 "Obs. 28 "Obs. 38 a 40 "

b

822 Misceldnea

OBSERVACION.ES POLI'1"IG_1S-SAGR,ASOBSFRV AGIONFS

TEO-POLITICAS

Capitulo I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obs. 17 del tomo II .11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obs. 18III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Z-' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obs. 19 "DTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obs. 20VII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obs. 21 .�

`'III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obs. 22 "» IX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obs. 28

X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .bb. 24 �

" XI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obs. 25

OBRAS HISTORICO - JURIDICAS DE TEMA INDIANO DEI,DR. JUAN LUIS LOPEZ

I

Otra obra del Dr . D. Juan Luis Lopez y wlartinoz, marquesdel Risco, en su conjunto inedita, es la

HISTORIA IURIDICA DE EL DERECHO I GOBIERNO DE LOSREINOS, I PROVINCIAS DE EL PERU, TIERRA FIRME I

CHILE

Dedicada al rey en su Consejo de las Indias . Se encuentraen el tomo XXII de 'los citados 161anuscritos del actor, existenfies .en la Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla.

En esta obra el Dr . Lopez, experto coleccionista de hapelesy documentos, reco,ge una serie de pequenas biografias de losgobernantes del Peru, com:enzando en Pizarro y llegando ,al virreyconde ~del Castell'ar (1674) .

En ~ella se incluyen copias de ]as instrucciones que para sugobierno se dieron al licenciado Gasca y a los virreyes condo de'LNIonterrey (1603) y marqu6s de Montesclaros (1606) .

De especial interes hist6rico son las copias de las memoriaso relaciones de gabierno quo los virreyes entre-gaban a sus su-cesores, y e1 Dr. Lbpez en esta obra nos conserva las de Velas-

Misceldnea 823

co (1604), marques de Montesclaros (1615), principe de Esqui-lache (1621), marques de Guadalcazar (1628), conde de Chin-chon (1640), la de la Audiencia de los Reyes como gobernadoraal conde -de Lemos (1667) y la de la miszna .Audiencia al condede Castellar (1674) 7° .

El interes de estas memorias es extraordinario . El eruditoJuan Bautista blunoz las co,pio y se conservan en la Real Aca-demia de la Historia, en el tomo 35 de su Coleccion. Al-gunas deestas memorias, tomadas de las copias de Murioz, aunque indi-cando su origen en los papeles del marques del Risco, fueronpublicadas por D. Ricardo Beltran y R6zpide en su edicidn de laColeccion de Memorias o Relaciones que escribieron los virre-des del Peru . . . 80 .

II

El Alcalde del Crimen de la Real Audiencia de la ~ciudad de Li-ma, es autor de unos comentarios a las Ordenanzas -de aquelTribunal . Lo titula :

AD REGIAS LIMINAE AUDIENTIAE ORDINATIONES -COM-MENTA IOANNE LUDOVICO LOPEZ. I. C. C.AESA'RAUGUS-TANO,,CONSILIARIO REGIO, EUISDEN AUDIENTIA-E C;RIMI-NUM QUESTORE AC MARIS TERRAQUE h1ILITUNI PER UNI-VERSU:M PERUVII FRACTUDI SUPREMO IURIDICO AUCTORE

Se encuentra en ell tamo X de los Manuscritos del marquesdel Risco.

Contiene las Ordenanzas Reales para la Audiencia de Lima,expedidas en el Bosque do Segovia el 17 de agosto de 1565, conotras Reales Cedulas posteriores. A la mayor parte de sus articu-los hate comentarios el Dr. Lopez.

En el tomo V, de los mismos Manuscrilos, se halla una No-

79 Ver el indice del tomo XXII en e1 Apendice.80 Madrid, 1921-1930. Dos volfimenes .Otros machos documentos sobre los Virreyes del Perix y noticias so-

bre aquel virreinato, sus dndios, hacienda, minas, ejercito, fortalezas, ca-ininos y obras pfiblicas, personajes, etc., se encuentran en los tomos delos 113anuseritos. A 1os indices de ellos publicados como apCndice de estetrabajo nos remitimos.

824 MisceIdnea

ticia del establecimiento de la dicba Audiencia de los Reyes yde sus dependencies, con copies de numerosas disposiciones pos-teriores sabre su gobierno. Utiliza J. L. 1,6pez para sus notescoino fuentes legales : -el C;edulario . . ., de Diego de Encinas, y losSumurios . . .I de Aguiar y Acuna, to clue nos indican que estetrabajo fue hecho antes quo llegasen al Perii los libros de laRecopilacien de Indias de 168V1 .

OB.RAS IIISTORICAS DE TEMA INDIA'NO DEL DOCTORJUAN LUIS LOPE?

Los casi seis afios que e1 Dr. D . Juan Luis Lopez estuvo des-empetiando el cargo de gobernador de la villa de Huancavelicay el de superintendents de la Real mina de azogue, fu-eron ino-tivo mas que suficiente para qu:e su agil plumy 'dedicase alguntrabajo a estos interesantes y al propio tienipo importantes tenlas .

E1 ~efecto ; en su

NOTICIA DEL CE-RRO, MINA, 'i' VILLA RICA DE O`ROPESADE HUANCAV,ELICA, Y DE SUS GOBERNADORES DESDE SUDESCUBRIMIENTO Y FUNDACIO\ HASTA EL ANSO DE 1683. . .

existente ell el tomo XVIII de lo;s Manuscritos del marques delRisco, el gobernador LGpez nos ha dejado un estudio historicocompleto sabre la villa y mina de Huancavelica . Son 586 hojasdedicadas a relatar todo to acontecido -en la mina y en la po-blaci6n, eniunerando los gobcrnadores sucesivos, y con Bran nfl-inero de documentos, algunos de ellos originales, quo atestiguanlos hechos resefiados. Ilustran esta obra dos interesantes planosde la mina, situados al final del tomo.

En la misina Biblioteca Provincial y Univcrsitaria de Sevi:lla,donde se guardan los Manuseritos del Dr . Ldpez clue venimosconsiderando, se. encuentra un tomo, tambi6n manuscrito, qne

81 En el tomo XIV de los Manuscritos se encuentra otro ejemplar im-preso de las Ordenanzas de la Audiencia de lima .

En el citado tomo X se halla nna copia de las O.rdenanzas pare la An-diencia fl, Quito, dadas ea Monzbu de Aragon el 4 de octubre de 1563 .

G6nmz Uum, oh. cit., II, 165, vita comp de. Ldpez la Decissio LirnanaCrirninum Aulae, zzbi plura de Servoram Stycgmatismo deli.

Tengase presents todo lo espuesto en la biografta de J. L. L6pez al

tratar de su actuaci6n coma alcalde del Crimcn de la Audiencia de losReyes.

a

Misceldneu 825

pertenece a la inisma colecci6n, catalotado con la signatura :Estante 331, numero 158. Encierra una "Rolacion del estado queha tenido y time la Villa y Real llina de Guancavelica, desde el14 de dici-embre de 1683 hasty e1 18 de agosto de 1689" . Estiidedicada por Juan Luis LGpez al Excmo. Sr. D. Melchor Porto-earrero Lasso de la Vega, caballero de la Orden de Alc~intara,conde de la Dloncloea, virrey, obernador y capitan general delos Reinos y Provincias del Perii, Terra Firme y Chile.

En. ella consta, con la correspondiente documentaci6n, todala actuation de Lopez como gobernador, estados de la mina, es-tadisticas del azogue ,que se ha sacado c ingresado en las cajasreales a partir' de 1571-pues el autor declara que no existenrelaciones del producto obtenido desde 1564 en quo se descubriola mina hasta 1.571--hasty el aiio de 1688 y un'cat ¬_tlogo de losgobernadores de Huancavelica desde 1564 a 1689.

Ambos trabajos enwnerados se cornplementan, y con ellosla historia de la celebre mina de azogue, preciado flor6n dela Corona hispana, esta filtimada y documentada hasta 1689.

Esparcidos por los tomos de Manuscritos hay una profusadocumentaci6n sabre Huancavelica, mucha de ella del tiempodel go'bierno de L6pez; pero seguramente la mas interesante estoda la correspondencia, muy numerosa, del doctor gobernadorcon los virreyes ducl,ue de la Palata y condo de la blonclova,due se eneuentra en el tomo 111 82 .

El maestro de investigadores D. Juan Bautista Alunoz copi6,por septiembre de 1.7184, del tomo XVIII de lo.s Manuscritos, unadescripci6n de HuancaEelica y otra de la provincia de Angaraes 83,quo a su vez, tomadas por D . Felipe Bauza, figuran en su colec-ei6n del liluseo Britiznico 114 .

82 En el tomo V hay un Memorial de Lopez sobre so actuacion enel gobierno de Iluancavelica desde 14 de diciembre de 1683 a 25 de mayode 1687 .

Otra serie de documentos en c1 tomo X11.83 Biblioteca de la Real Academia de la IIistoria. Col. Mufioz, n~im. 39 .84 Museo Britanieo. Coleccibn I3auza . Additional 17.585.Ambas notas tomadas de RcsLx VAacas 17GARTH, S. L, iSanuscritos Pe-

rnanos, 1, 4 y 304-5.CTOMBZ Uaiis., ob . cit., II, 165, hace referencia en la hibliografia de L6-

pez a una 'Guancabelica ilush+ztda, quo debe ser la Relaci6n . . . hasty el 18de aaosto de 1689 resenada.

T6ngase presente to escrito en la biografia de Lopez como gobernadorde Iluancavelica.

826 1Vhsceldnea

WLECCI03v DE D()CUMENTC)S INDIANOS DEL DR. JUANLUIS LOPEZ

En los Iomos de Marzuscritos del marques del Risco, con-servados en la Biblioteca Provincial y Lniversitaria de Sevilla,el Dr. Ldpez fu6 reuniendo Bran niimero de documentos, algu-nos originales, sobre los mas variados asuntos de Indias .

Gran importancia tiene esta coleccion" de fuentes, y de ellaton).o buena nota el cronista de Indias D. Juan Bautista Muiioz ~5 .

Una ojeada a los indices de los tomos IV, V, IX, X y XVII,resenados en el apendice, y podra comprobarse la verdad denuestra opinion.

Del Peru recoe documentos de los virreyes Antonio de Men-doza, Toledo, conde -del Villar, marqucs de Cariete, Velasco, inar-ques de Salinas, conde de Lttonterrey, marques de Montesclaros,Principe de Esquilache, marqu6s de (jruadalcazar,,conde de Chin-ch6n y conde del Castellar. 8u contenido es variadisimo, y nosremitimos a los indices de los torsos 11 y IV del apendice . Eilosle . sirvieron para su obra Historia juridica de' el derecho y go-bierno de los Reims y Prouincias del Peru, Tierra Firme y Chile.

Tambi6n de su protector el duque de la Palata, ademas delos ya comentados, re.iine : una Real C6dula de 2 de agosto de1685, prohibiendo al virrey nombrar a ningiin fraile para el man-do de navio real de guerra coma antes se habia hecho ; un Edictode'D. Melchor de Navarra, dado -e1 12 de marzo de 1682, pro-hibiendo los excesos quo se ;cometian en danzas y bailes ; y unarelation de los puestos, plazas y pre'bendas proveidas en el Vi-rreinato desde 1679 8r) .

En el mis,mo tomo IV hay documentos sobre las atribucionesde las Audiencias y acerca de las relaciones y cortesias entreestas y los Virreyes ; un parecer so.bre la competencia del juezprivativo para la ropa de la China. Tambien varias relacionesde los corregimientos y oficios queen el Peru proveia el monarca

85 En su colecci6n, tomo 34, copla la Noticia circiznstanciada que se di6

al maiqn6s de Monteselaros sobre la hacienda Real y administracidn deella par mayor g menor en el Peru y la Razon original de los ramos de

Hacienda . . . en el Perfz . . . por Don Francisco Lopez Carabantes .

86 Ver tomos X y V de los Mannscritos.

111isceldnea 827

y el virrey, asi como de lo :s salarios que gozaban, ,con distincionde audlencias $7 .

Sabre la Iglesia peruana, y especialmente .sobre el derechode presentaci6n a los curatos y doctrines, y provision de Obis-pados, hay papeles en los tomos IV y X. En e1 IX recogio Lopezlos "Autos de la cause instruida por el oidor de Quito D. Juande la Rea y Zurbano, sobre la averiguacion del desacato que co-,metieron algunos religiosos` agustinos contra D. JIatias de La-gfinez, oidor de la misma Audieucia . 1686" . nmitimos, comp es16gico, por ya -cono,cidos, todos los referentes a -la,s dis-ensionesentre los eclesiasticos y el virrey Navarra, en las que tanto in-tervino nuestro biografiado .

Acerca de la hacienda del Virreinato, abundan en el tomo IVcitado muchos e interesantes instrumentos, entre los que inere-cen, especial rnencion : la "Noticia circunstanciada que se dioal virrey, marques de Montesclaros, sobre la Real Hacienda ysu administraci6n en el Peru" y la "Raz6n de los ramps :de ha-cienda que S. 1i . tiene en el Perfi, modo comp se ha adminis-trado y to que parece convenir para que so ajusten", original deFrancisco Lopez Garavantes, y que, comp ya hemos dicho ennote, copio el celebre Munoz.

De las ricas minas del Potosi hay papeles en el referidotomo IV, y en cuanto a la de azogue de Huancavelica, ya he in-dicado, en la biografia de Lopoz yen la Noticia. . . de la misma,en que tomos se encuentran los datos.

En materia militar-ejercito, milicias, :marina, fortalezas,sobre todo del Callao, piratas, a-bastechnientos, municiones,legislation, fueros, cargos y oficios-, los tomos IV y XVII en-cierran varia documentation. Solo harcmos indicaci6n especialde que en este ultimo se halla un ejemplar impreso de las Orde-nanzas de to Junta de Guerra de Indias, nuevamente recopila-das por Felipe IV . Ano 1636 .

Tambien en el tantas veces citado tomo IV hay :una relationde los caballeros hijosdalgos del Perfi, otra de los encomenderosdel distrito de la Audiencia -de los Reyes, que, con otra de lostitulos antiguos, y modernos del Perfi, que esta en el tomo XI,son dignas de tenerse en cuenta para los estudios sobre la no-bleza en India.

En el tomo XIV recoge el Dr . Lcipez el testimonio de una sen-

87 Otra Telacion en el tomo IX .

828 Hscelcrnea

tencia dada por el Consejo de Indias en la causa contra el licen-ciado Francisco de Pasos, portugues, .por carecer de licencia paracomerciar y por octiltacion de bienes, de interes para el cono-

' cimiento de las prohibiciones a los extranjeros .Ire ios indios peruanos hay, sobre todo,en el aludido tomo IV,

muchos documentos, principalinente sobre regimen de. trabajoen las minas (Potosi), repartimientos, inita, reducciones y pa-cificaciones, encomiendas . 1lerece especial atencion, por su im-portancia, una "Relation de lo:s indios tri~b,utarios del Peru, he-cha por Luis de Morales Figueroa, cumpliendo orden del virrey,marques ,de Cafete, sacada del libro de las tasas de la visitageneral y por las revisitas, y relation de los tributos anualesque pagan a sus encomenderos y to que nuevamente han depagar de iservicio a S. M. por el quinto, conforine a la Real Ce-dula dada en el Pardo a 1 de noviembre de 1591" ; y un "Resu-men gencral del valor y distri ucion de las tasas quo mand6hater ll . Francisco de Toledo en 1.575, sacadas de los libros quehay de ellas" . Greo infitil acentuar la importancia de estos dosdocumentos .

Tambien se encuentran en los tomas de A7anuscritos papelessabre la Nueva Espana aunque en es-caso numero, sezialaremosuna "Relaci6n de los corre,gidores y alcaldes mayores de esteVirreinato ; y una Real Cedu'la de 28 ,de enero de 1678, sabre laforma .de acompanar al Alferez Real de :Mexico cuando saca c1pend6n Real la vispera del dia de San Hipolito" 11s .

Adon As del informe sobre la Real Hacienda, de Lopez Cara-vantes, el Dr. Juan Luis Lopez conserva en el to,ino X un I)ic-tanzen, original del licencia.do D. Pedro Frasso, oidor de Lima,a favor de la costumbre de cntrar las virreinas en los monas-terios de monjas ; y .en el tomo X`'III, una Representaci6n, fir-mada par I) . Gaspar de Escalona y Agiiero-el autor del Ga-zophilatium Regium Peruvicurn-, ofreciendo una coleccion deprovisiones y cedulas tocantes a los indios, donde constan susprivilegios, concedidos par Su Santidad y par los Reyes de Cas-tilla y Le6n, en materias religiosas y civiles, respcctivamente ;trabajo que llev6 a cabo fundaOo en las Reales Cedulas de 26de julio de 1561 y 13 do novienibre de 1564 sq .

88Ver tomos IV y XVII de los dlamzscritos .81) El Codigo Peruano, de ESCALox~ Y AGfno, eiistente en la secci6n

de Alanuscritos de la biblioteca del Palacio Real, creemos que tiene Unagran relaci6n con estos documentos .

Misceldnea 829

Iznportautisimo es el valor de este Dictainen y de los docu-inentos quo to acompafian para un c6digo do privilegios -do losindios .

Igualmente ~en el mismo tomo existe un indice impreso detin libro titulado Espejo de los Yirz-eyes del Peru, quo estimoclue quiza ,sea obra del prohio Escalona . Este indice refleja unperfecto estudio y -desarrollo de las atribuciones virreinales : degobierno (eclesiastico, secular), judiciales y militares. Desgra-ciadamente no acompaiia el libro ni tampoco da nombre delautor.

OBRAS DEL DR. JUAN LUIS LOPEZ SOB-RE DERECHOARAGONES

Excede del terra y de los limites obligados de este trabajola con4deracion, en extremo interesante, de nuestro biol;rafiadocomo autor de estudios y libros sobre Der.echo aragones y, isobretodo, sobre los Fueros . Esto solo reclamaria por s,u imhortanciauna monografia particular y un especialista clue ,la lle'vase a ter-inino.

Brindo, con las noticias quo a continuation expongo, temasde gran valor juridico, que otros con mayor competencia podrandesarrollar.

Nicolas Antonio, en su Bibliotheca IIispana Nova. . . 9°, y Go-mez Uriel.", resaltan de una manera acusada e1 merito de los

trabajos sobre Fueros del Dr . Lopez . Aquel anota su De -originejuris et justitiae Regni Aragonum y las Notas et commentariaad Curias quas habuit Jacobus Rex Aragoniae Primus, anno 1.2 . . .Y este, en la bibliografia .del marques del Risco, le incluye : Deorigin .e, .ac progresu Legum Aragoniae Disertatio sive exercita-tio 92 ; Codex Fororum Antiquorum Aragoniae . Fori Suprarbien-sis, et Jacensis, et Vitalis . Colectio cum perpetuis notis 93, unasNofas del marques del Risca a. un ejernplar de los Fueros de

90 Madrid, por Joaquin Ibarra . 1783 ; I, 722-3.

91 En la tantas veces citada Bibliotecas antigua y nueva de EscritoresArayoneses de Latassa. Zaragoza, 1885-6 ; II, 1.63-6.

92 G6mEz Uwm, ob . tit., II, 166, rum. 27 .

93 GGrtr".z 1,ii*1EL, ob. pit., II, 166, niirn. 30, "Alanuscritus, en folio. (Noes obra completa .) Se halla en la libreria que 1e.9 el Exemo. Sr . D. Ma-

nuel de Roda al Real Seminario de San Carlo5, de Zaragoza, y es una co-

pia hecha por mano del cronista Andres".

830 Misceldnea

Jaca.. . 94 ; Historia y conzentarids de tos Fueros de Sobrarbe 95 ;Tabla cronolbgica de los Re1les de Aragtzn que han celebradotortes en aquel Reino, ,zj hecho Fueros en ellas, delude y en quetiempo, con anotaciones 313 ; y unaBibliotecae Scriptoruin ad Leges,et Foros Regni Aragonum ab anno Christi MG(;XI,II usque adfinem seculi XVH 9' .

En cl tomo VI de los Manuscritos del marqu&s del Risco,de la Biblioteca Provincial y Universitaria de Seiilla, se conservamanuscrito un Epitome del origen g progreso de los Fueros deAragon, que debe ser el inismo que vita Goinez Uriel, De origineac. progresu . . .

En el tomo `III hay parte de una okra sabre los Fueros ara-goneses desde Fernando 1 (1412) hasta Felipe V, que puede guaf-dar relacidn con la Tabla cronol6gica. . . o con la Bibliotecae Scrip-torum. . .

Tambien en el tomo I existen 11.4 folios manuseritos en latin,de la Bibliotheca Scriptorum Moriumentarmn que, ad Leges, sineForos Regizi Aragoniae pertinentiunz, ab anrzo Christi AIXXXIVusque ad finem seculi XVII, cuya similitud es perfecta con laBibliotecae Scriptorum, recogida por GOincz Uriel.

Incluidos en este tomo hay ejemplares impresos en bella letragotica, znuy bien conservados, -del :

Fori editi in -curia generali apud villain Montissord cele-brata per. . Ferdinandum regem Aragonum. . Anno 1510.19 folios .

Fori editi. . . per Carolum regenz Aragonuin in curia gene-

94 G6MEZ Unmr., ob . pit., II, 166, num. 28 . Pertenecib al Ilmo . Sr . D. Fer-nando Josef de Velasco, del Consejo y Camara de Castilla, y este regaloa D. Miguel de Manuel, bibliotecario mayor de la It. de San Isidro, cuyocodice tiene la nota de que fue de Miguel Fressum, no.tario y procurador,vecino de Pamplona .

95 G6muz Uaira., ob. pit., II, 166, num. 31 . Latassa to vi6 en la libre-ria del Real Seminario de San Carlos, de Zaragoza.

96 GGMLz URILL, ob . tit ., 11, 166, num. 29 .97 GGswz URXLL, ob . pit., II, 166, num. 26 . Trata L6pez de esta obra en

sus Comentarios ad Leg. 11X. Cod. de Relig., y repite su cita en el prefaciode Origine. . . De esta obra hay un manuscrito en la biblioteca pfibliea deHamburgo, adonde pasd con todos los libros y papeles del docto Crist6bal'i'Volfio . Latassa dice : "He disfrutado de la copia de este apreciable manus-crito que pudo conseguir ml amigo D. Ignacio de Asso". Copiamos de Gd-mez Uriel. -

Misccldnea 831

ralibus convocata. . . in . . . Gesaraugustana . . . Anno 1519 .Ocho folios .

Fori editi in curia yenerali convocata in villain Montissoniet finita in civitate Cesaraugustana per Cesareanz3I'aiestatezn . . . Carolunz Inzperat,orem. Anna 1528 . 22 fo-lios . (Hay dos ejemplares.)

Fori editi per. . . Carolzun regent Aracgonum in ,curia gene.-ralibus celebravit in villa Montissoni . Anno 1533 .12 folios .

Fori editi in' curiis generalibus apud villain Jlontissoniper Principenz Philippum . . .Anno 1547 . Siete folios .Imhreso en Zaragoza por 73artoloine Najera . Ano 1548 .

En el tomo VI, el

Incipiunt I%ori editi per doniinum Iacobum reyem Arago-nurn (Huesca, 1247), con comentarios, citado, segfinliemos visto, I1or el patriarca de los hihliografos Nico-1<is Antonio.

Y en el XIX,

Unos comentarios en latin, niannscritos, a los titulos deun ejemplar impreso do los Fueros del Reyno de Ara-gGn del aiio 1585 . Zaragoza, 1606 . 16 folios . (Lleva elejeniplar una nota manuscrita que dice : "estos Fue-ros se impriinieron hor I'ortonaris en Zaragoza ' en1586".) °

Esta brevisirna enu.n-icraci6n y la identificacion de to coiiser-vado en los tomos de Manuscritos, de la Biblioteca Hispalense,con los citados por Nicolas Antonio y G6mez Uriel, nos dan so-hrada razon para encarecer el valor de los alanuscritos del mar-bucs del Risco y su exceptional interes para los especialistas deDereclio aragones.

CtpLECCI(3N DE DOCUMENTOS ESPASTOLI::i DEL DR. JUANLUIS LOPEZ

Igualmente,que a su paso por e1 I'erfi el Dr . Juan Luis t.opezfu6 recogiendo todos los documentos y papeles quo juzgb inte-resantes para sus estudios, to hizo en I:spana, y la nuinerosa

832 Miscelcinea

serie ,de ellos se encuentra en los citados tamos de alanuscritosdel marques del Risco, principalmente en los toznos I, V111, IX,1; XI y XX.

Tratan de asuntos variadisimos y a los indices de estos tomospublicados en el Apendice 11evamos al lector interesado .

St debo indicar clue abundan los referentes a Aragon, Cata-luna y Valencia, y dentro de los terms, los juridicos, eclesiasti-cos e -historicos . Entre ellos figuran copias de escritos de otrosautores, manuscritos e impresos, hoy raros y curiosos, quo lasolicita atencion del marques del Risco reuinio y conservo paraque hoy sirvan de fuentes a los estudiosos de la cultura hispana.

ANTONIO M'uso OHEjcirr .

Misceldnea 833

APENDI(aE

Indice de los tamos de "Mariuscritos" del Marqugs del Risco con-servados en la Biblioteca Provincial rd U'niversitaria de Sevilla.

TOMO PRIMERO

Bibliotheca Scriptorum Nfonumentarun que, ad Lel;es, sine Fo-ros Regni Aragoniae pertinentiu.m, ab anno Christi M.XXX IVusque ad finem seculi XVII . (en latin) 114 folio's. M:anuscrito .

Fori editi in Curia generali convocata in villa Montissoni : etfinita in civitate Cesaraugustana per Cesaream maiestatem . .. Ca-rolum Imperatorem. Afio 1528. (Lmpreso en letra gotica .) A1 prin-cipio indice manuscrito en espafiol . 23 folios .

Fori editi in Curia generali apud villain Montissoni celebrataper. . . Ferdinandum regem Aragonum. . . Afio 1510 . (Impreso en Te-tra gotica . Portada) . 19 folios .

Fori editi per. . . Carolu.nn regem Aragonum in Curia genera-libus convocata in . . . CesaraugusLana . . . Afio 1519. (Impreso enletra g6tica. Portada.) 8 folios .

Fori editi per. . . Carolum regem Aragonum in Curia generali-bus celebravit in villa Montissoni. Afio 1533 . (Impreso en Tetragotica . Portada.) 12 folios .

Fori editi in Curia generali convocata in villa Montissoni etfinita in . civitate Cesaraugustana . . . Afio 1.528 . (Impreso en letragotica.) 22 folios .

Comentarios a estos fueros . (Bardaxi .) Manuscrito, 40 folios .Fori editi in curiis generalibus apud villain bZontissoni per . . .

principem Philip.pum . . . Afio 1547. (Impreso en Zaragoza poiBartolome Najera . Afio 1548 . Letra gotica. Portada.) 7 folios.

Hieronymi Portoles . Scholia ad Molinu.m. (Impreso .)Comentarios a los fueros . (Continuaci6n) . Manuscritos, 6 fo-

lio,s.Representaci6n en que de or-den del Rey, exponen al Real

Consejo de Hacienda, los fundamentos que .les asisten para nopagar el derecho de lanzas los titulos del reino de Aragon quehan heredado desde el dia 2 de abril -del ano 1708. (Manuscrito.)62 folios .

Contiriuatoxio Studii generalis civitatis Valentiae. (Impreso.)5 folios . <

Lo que Juan Perez de Cuevas, del gcvbierno de Teruel, dice53

834 Alisceldnea

acerca del primer cabo del :Memorial que dio a S. M. en 8 deabril de 1620. (Manuscrito.) 12 folios .

Memorial al Rey sabre que el Vicecanciller sea natural de losreinos -de Aragon, co-nforme a la constitution de Ia Reina DonaMaria. (Hiss.)

Memorial de Nicoilas Mensa sabre remedio de ios daiios quorecibe el sello de la cancilleria de -los despachos de G~im:ara delos Virreyes de Aragon . (Manuscrito) .

Tras,lado del pleito sabre la posesion del Priorazgo de SanMar~al dirigido a S. S . en 1.694 par la reina de E.spana . (Ma-nuscrito . )

Memoria o relation de los abogados fiscales del Consejo deAragon. (Manuscrito.)

Dictamen de un -discurso sabre el gobernador general de Cer-dena. (Manuscrito.)

Nota de a1gunas cosas que necesitan reformarse en la isla deMenorea para aumento de la Real Hacienda . (Manuscrito. )

Gopia de una real orden de 9 de mayo de 1636, para qu-e tengavoto en todas las materias de hacienda y de gracia D. JeronimoFunes y Muzioz, conservador del Real Patrimonio en los Reinosde Italia . (Manuscrito.)

Papeles sabre 1) . Pedro de Abarca y sus Anales de los Reyesde Aragon. (1682) (Manuscrito.)

Relation de las criminals-da-des de los Pascuales de Orihuelaen 1686 . (Manuscrito.)

Relation de las providencias de los diputados de Aragon paralevantar y vestir seiscientos hombres para servir a S. M. en lacampada de 1694 . (Manuscrito .)

Copia de la orden 4e S. M. al arzobispo de Oristan sabre pro-vision y use de las salvaguardias en materias eclesiasticas . (Ma-nuscritq . )

Adici6n a un papel en defensa de la jurisdiction -de guerra,rubricado par I) . Guillermo Caudell. (Manuscrito. )

Informe que, pile S . M. a la ciudad de Alicante en orden auna representaci6n de Domingo Roca, interprete de lenguas . (1VIa-nuserito .)

Co.pia aut6ntica de un instrumento saeado clef Archivo de Si-mancas, sabre cubrici6n de Grande de Isspana, presentado parel duque de Ijar . (Manuscrito.)

Papeles sabre el condado. de Sedilo. (NIanuserito) .

Aliseeldnea 835

Gopia de un proceso criminal contra Andres Pons . (Ma-nuscrito . )

Memorial al rey sobre ciertas criminalidades imputadas aD. Ignacio Benetas, .abogado fiscal de Menorca. (Alanuscrito .)

Representacion alegando quo S. M. siempre se puede valorde los Fueros de Aragon. (NZanuscrito .)

Consultas sobre asuntos de la Santa Gruzada. (Manuscrito.)Relaci6n de las ventajas -del reino de Aragon en el orden eco-

n6mico y su comparacion con otros paises . (Manuscrito.)Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla. Estante 330, numero 119_

TOAIO SEGUNDO

Copias de las certificaciones generales quo de orden del virrey,condo de Castellar, fueron sacadas para el fin. de su residencia deltiempo quo sirvio el virreinato del Perfi, desde el ano de 1675,en quo constan los productos de las Gajas Reales de aquel reino,y otras rrluchas particularidades de e1, quo individualiza el indiccquo estd al principio -de este tozno, e.1 quo contienc oehenta y sieteinstrumentos en 255 folios manuscritos.

Biblioteca Provincial y L-niversitaria de Sevilla. 1?stante 33(l, ntimero 12().

TOMO TLRGERO

Registro de todas las cartas quo escribi6 el Dr . D . Juan LuisL6pez al virrey de Lima, duque de la Palata, durante el tiempode, su gobierno de Gmincavelica, desde quo sustituyo a su ante-cesor D. Diego Inclan, a 15 de diciembre de 1683, hasta 25 ,dejulio de 1689 . (Son 512 cartas ordenadas cronol6gicamente . Indi-ce hasta la 252, al principio del toino.) (Manuscrito) .

Registro de las cartas quo escribid e1 Mismo Dr. 1,6pez alvi.rrey, condo de la Monclova, desde 11 de julio de 1689, a 2 de ju-lio de 1690, como gobernador do Guancavelica . (Son 28 cartas or-denadas por fechas .) (Manuscrito) .

Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla. Estante 330, miinero 121 .

TOMO CUARTO

"Este quarto toxno es todo manuscrito y contiene diferentesrelaciones de repartimientos de indios ,y situados, Produccionesde rentas reales, Informes de entradas de los `'irreyes y trata-

836 1Lqiscelanea

miento de ellos : Gobierno de las provincias del Reino del Perudesde sus primeras conquistas, naturaleza de sus paises y gentes,eon diferentes prevenciones hechas por algunos individuos ex-pertos para conseguir el retnedio a que executaba el estado en-que se ha116 por algun tiempo aquel Reino . Se hallaran en estedicho tomo distintas Cedulas, Ordenes Iteales, prescribiendo elmodo -de gobernar para instrucci6n de los Virreyes y de estos susprogresos."

Memoria de los Indios que se repartieron para las minas deCastrovirreina . 2 folios .

Relaci6n de los ,salarios que gozan todos los Corregidores deldistrito de los Rcyes, !la P,lata, Quito y Chac.hapoyas . 2 folios .

Parecer sobre la competencia de jurisdicci6n del juez priva-tivo para la ropy de China. 2 folios .

Relaci6n sumaria de las cuentas del repartimiento de indiosy situados de Paria . (Posterior a 1596.) 4 folios .

Relaci6n de la distancia que hay de%de Santiago de Chile a lacordillera y provincia de Cuyo . 1 folio.

Informe a S. M. de,l Virrey del Per-6 sobre la reducci6n de losindios del Potosi . 7 folios .

-Pleito homcnaje que hizo Antonio Moreno, comendador delCanaveral, al Capitan General de Catalnfia, D. Juan de Zuriiga,conde de Miranda. Barcelona, 27 de may:) de 1-083. 6 folios .

Diferentes cartas del Virrey a S. 11 . sobre asuntos de guerray hacienda . (Parece ser el borrador de una rclaci6n de gobiernodel Virrey a su sucesor.) Varios folios repartidos por todo eltomo .

Relaci6n de las Cajas Reales del Peru, Terra Firme y Chile, yministros que las componen . 2 folios .

Otra Relaci6n de los Corregimientos del Virreinato del Peru .2 folios .

Indice de las representaciones hechas a S. M. por el Virreydel Perfi (D . Francisco de "Borja y Arag6n, Principe de Esquila-che) isobre gobierno, guerra y hacienda en los anos 1617, 1618y 1,619 . (Incompleta.) 4 folios .

Inforzne original diri,4'Tdo al Virrey del Peru, Marques deGuadalcazar (I). Diego Fernandez de C6rdoba), por l) . Pedro Ri-quel)ne de Gunman, en 2 de octubre de 1623, sobre la pacifica-cidn de -las provincias de los indios Chiriguanas. 4 folios .

Copia de dos capitulos de la instrucci6n que el Virrey, Mar-ques de Montesclaros (D. Juan de Mendoza y Luna) . di6 a Lean-

Miseeldnea 837

dro de Valencia para el use del oficio de proveedor general de1a Armada del Puerto del Callao, sobre la orden que babia deguardar en las conipras y entrego al tenor de los bastimentos ypapa de la maestranza . 14 de septiembre de 1608.

Gastos ,let Presidio del Callao en 1629 . (Firmado por D. Fer-nando de Castro .) 3 folios .

Memoria de algunas cocas para la quieted del P'erfi, y -enespecial del Potosi . 2 folios .

SuYnario de la instruction qiue S. M. -did al Conde de Ghinchdn(D. Luis Jer6nimo Fern iridez de Cabrera y Bovadilla), para elVirreinato del Peril. 4 folios .

Relation del estilo que siguieron los~Virreyes de.l Peril : Con-e del Villar (D . Fernando de Torrcs y Portugal) y Conde de

Monterrey (D . Gaspar de Acevedo y Zuniga), en las audiencias,salidas, acomhaiiamientos . . ., etc., para conocimiento del Virrey,Marques de Guadalcazar. 4 folios .

Derrotero por tierra de Payta a Lima y relaci.6n de la formaen que hacen este viaje los Virreyes del Peru . 3 folios.

Apuntamientois originates dados por el Licenciado Juan deAguilar clot Rio at Virrey del Perfj, 14larques de Guadalcazar, so-hre varias cocas conducentes at -mejor servicio de Dios y del Rey,con motivo de su practica durante cuarenta aiios entre los In-dios, ID mayor parte de cura, visitador general. . ., etc. Los Reyes,a 3 -de enero de 1623 . Indice . 17 folios .

Dictamenes originales sobre lo .s ca~stigos quo corresponden alos forzados quo se fugan del Callao . 1632. 6 folios .

Copia del testimonio del 'escribano de camara de la Ghancille-ria de Lima y escribano mayor -de la gobernacion de.l Nuevo Rei-no de Toledo, Pedro de Avendafio, sobre el deposito quo se hizoen la Catedral de Lima del cuerpo del Virrey D . Antonio de Men-doza . Viernes, 22 de julio de 1552. 1 folio.

Auto del Licenciado Juan de Ovanto, del Cons6jo de la In-quisici6n y Visitador del Consejo de Indias, sobre ciertas averi-guaciones quo debian .de hacerse por el Arzobispo de los Reyes.Madrid, 23 de enero de 1569. 2 folios .

Testimonio de la proclamaci6n de Felipe II, en Lima, cl do-mingo dia de Santiago, 25 de julio de 1557 . 4-folios,

Orden quo se ha de tener en traer los huesos de D. Antonio deMendoza, Virrey del Peru . (Firmada de D. Francisco de Mendo-za.) 1 folio.

838 Misceldnea

Carta del Virrey, Marques de Canete (D. Garcia Hurtado deMendoza), al Arzobispo de la ciudad de los Reyes . 1 folio.

Noticia original de Alonso de la Cueva sobre los chasquisque pueden pasar de Atacama a Lima, con noticias de corsa-rios . 1. folio.

Razon de los Corregimientos de las ciudades -de espanoles queprovee S. M. y de los naturales quo proveen los Virreycs en eldistrito de la Audiencia de los Reyes. Acompana a esta relaci6nlos salarios que perciben . 2 folios .

Diez cartas del Virrey comunicando su llegada a las autorida-des de la Nueva Espaida. 1602 .

Proposiciones que se han presentado en razon del discursosobre la reducci6n general de los indios de este Reino del Perfi.1 folio.

Noticia sobre el modo que tuvieron algunos Virreyes en lapresentation de curator . 3 folios .

Informe original. de 1) . Fernando de Castro sobre la utilidadde cercar el Callao e inconvenientes de no hacerlo . 3 :septiembrede 1630 . 4 folios .

Apuntamiento.s para formar una relaci6n o memoria de gobier-no de un Virrey del Peru . (Hay capitulos fortnados sobre hacien-da, justicia, eclesiastico, secular, guerra. . .)

Relaci6n de -los situados que por cedulas ~de S. `T . se pagan adiferentes personas por .la Caja Real de la ciudad -de los Reyes.3 folios .

Relation de los indios tributarios del Peru hecha por Luis deMorales Figueroa cumpliendo la order del Virrey, Marques deCanete. Esta sacada del libro de las tasas de la visita general ypor las revistas y relation de ilos trilbutos anuales que pagan a susencomenderos y to qu:e nuevamente han de pagar :de servicioa S. M. por el quinto, conforme a la Real Ceduladada en elPardo a primero de noviembre de 1591. 12 folios .

Razor de los Corregimientos y pueblos mediterrAneos clue tie-nen proportion de socorrer a los puertos de ,mar del Peru . 3 folios .

Lista -de los caballeros hijosdalgo dol Perir. (Hay duplicado.)3 folios .

Relation de los Corregimientos de las ciudades de espaflolesque provee S. lei . y de los naturales que proveen los Virreyes enel distrito de la Audiencia de los Charcas y raz6n de sus ,sala-rios . 2 folios .

Relaci6n de los Corregimientos de las ctudades de espafioles

Misceldnea 839

que provee S. M. y de lo:s naturales que proveen los Virreyes enel distrito de la Audiencia de Quito e indicacion de sus sueldos.1 folio.

Relacion de los ramos de la Real Hacienda que tiene S. M. enel Potosi y de to que papa de ella . (Corresponde a los anos 1600,1601 y 1602.) 5 folios .

Rolaci6n ~de los indios que se ocupan en el cerro del Potosien 1603 . 2 folios .

Copia de la representation que el Virrey, Marques ,de Guadal-cazar (D . Diego Fernandez de C6rdoba) hizo a S. M. -el i de no-noviexnbre de 1622, sobre varios puntos convenientes al Peru .2 folios .

Papel dado a un Virrey del Peru (parece ser el Conde -de Chin-ch6n) sobre .la forma de hater su viaje con varias advertenciassobre puntos de gobierno . 8 folios .

Avisos enviados al Virrey del Peru Marques de Guadalcazarpor D. Isidro Garavito para conseguir algunos buenos efectos enlas minas .del Potosi . 1625 . 9 folios .

Representation de Miguel de Ocana, administrador de los bie-nes de comunidades del partido de Mizque y Pocona, sobre asun-tos tocantes -a los indios . Salinas, 28 !de febrero de 1625 .

Avisos dado.s al Virrey del Peru por D. Cristobal Perez deDuenas sobre asuntos !del Reino: 33 folios .

Noticia circunstanciada que se dio al Marques de Montescla-ros (D . Juan de Mendoza y Luna) sobre la Real Hacienda y suadministration en el Peru. 12 folios .

Res:umen general del valor y distribucidn de las tasas quemando hater el Virrey D. Francisco de Toledo el ano 1575 saca-das de los libros que shay 116 ellas. 9 folios .

Razon de los ramos ~de hacienda que S. M. tiene en &l Peru ;modo como se ban administrado y to que parece convenir paraquo se ajusten. Original firmado ,de Francisco Lopez Caravantes .Tiene indice al principio. 24 folios .

Relation del gasto -anual que tenia el Presi-dio y Armada delCallao y reforma que era susceptible. Los Reyes 25 de mayode 1629 . 10 folios .

Copia -de una carta secreta dirigida a S . M. por el Virrey delPeru Marques de Montesclaros sobre ciertas Judas quo se le ofre-cieron en inateria de encomendar indios . Lima 7 ,de abril de 1612.15 folios .

Copia de una carta escrita por el Virrey del Peru Conde de

840 Miseeldnea

Ghiuchon a su sobrino el Marques de Villena, sabre to que leconvendria saber y hater en el caso de que viniera a sucederle.19 folios .

Relation del repartimiento general del Potosi hecho por elVirrey D. Luis de Velasco, Marques de Salinas el ano 1599. 8 folio's.

Dictainen original de D. Suero Vigil de Quinones al Virreydel Perd sobre la importante materia de la mita del Potosi .6 folios .

Rrlaci6n de encomenderos del distrito de la ciudad de los Re-yes . 2 folios .

Dictanien de los Generales y oficiales reales de Lima sobreel ahorro de po,lvora en las salvas del aiio 1631 . 3 folios .

Avisos dado~s a! Conde de Chinch6n, Virrey del Peru, parasu viaje y gobierno de aquel reino . 2 folios .

Co.pia de to que ha escrito el Virrey Conde de Chinchon al:llarqu6s de Villena sobre el virreinato del Perii. 2 folios .

Orden quo se ha de guardar en la provisi6n do los Curatos,segun el Concilio de Trento on e1 capitulo 18 de la sesi6n 24 dereformatione, y por el M~otu propio de Pio V de 13 de febrerodo 1566 . 2 folios .

Papel Locanto, a las cortesias y ceremonias hechas con los Vi-rreyes . Los Reyes 26 de noviembre de 1631. 4 folios .

Advertencias hechas al P. Diego de Torres . S. I., confesor delVirrey Conde de Chinchon, sobre las causas para que en el puer-to del Callao no se erija nueva parroquia ni se aiiada segundocura en la iglesia parroquial. 4 folios .

Memoria de 1las doctrinal del Obispado del Guzco . 1 folio .Copift de un papel del capitan Miguel Lopez de Lerga -dirigido

al fiscal de to civil de la Audiencia de Lima sobre haberse escedi-do en sus atribuciones la Audiencia de Quito en tiempos del Vi-rrey Marques de Guadaleazar. Lima 18 de junio de 1640 . 8 folios .

Estilo que guardaron los Virreyes del Peru, Conde del Villar,Marques -de Caiiete, D. Luis de Velas-co, el Conde de Monterrey yotros, en su acompafiamiento y'acto~s pdblicos . 4 folios .

Otro informe sobre estas material de Pedro de Villarroel .2 folios .

Memoria de los Corregimientos y Alcaldias mayores y otrosoficios de ju,sticia que se proveian en Nueva Espaiia hastti 26 demayo de 1. :592 segiui aparece de los libros de gobernaci6n. Acom-paiia salarios que percibian. l4 follios.

Parecer de D. Garcia de Tamayo sobre si son incompatibles

Aliseeldnea 841

los oficios de proveedor y veedor con el de oficial real del Callao .4 folios .

Copias de cartas y respuestas del Virrey Conde de Monterreya la Audiencia. 1606. 4 folios .

Copia de carta del Virrey Conde dee Monterrey sobre el lugardel Oidor mas antiguo. 2 folios .

36 folios de copias latinas (Aragon y Sicilia) .

Biblioteea Provincial y Universitaria de Sevilla. 1?stante 330. nium. 122.

TOGO QUINTO

Noticia formada por D. Juan Luis L6pez del establecimientode la Real Au,diencia de Lima y de sus dependencias con copiade numerosas reales cedulas sobre su gobierno . (Utiliza el Ce-clulario de Encinas y los Sumarios de Aguiar .) 40 folios .

Ldicto y bando del LYc;nio . Sr . 1) . Melchor de Navarra y Ro-cafull, Duque .de la Palata, Virrey del Perfi, etc., prohibiendo losexcesos due se conietian en danzas y bailer de mujeres durantelas fiestas . 12 de marzo de 1682. (1,1upreso .) 1 folio.

Relation de los puestos, plazas y probendas clue se han pro-veido en el Peru ,desde la partida del ultimo aviso por noviembrede 1679 . 4 folios .

Relation hecha por Juan Luis Lopez de los Gobiernos y Co-rregimientos quo S . M. provee en el Perii. 1 folio.

Infornie do D . Juan Luis Lopez ,sobre los servicios y meritosdel Doctor 1) . Juan B. del Campo y Lareynaga, cura de la parro-quia de Guancavelica. 28 de noviembre de 1688 . 4 folios .

Auto de asiento de mineraje de Guancavelica. 24 de agostode 1685 . (Impreso .) 2 folios .

Testimonio de saca -de azogue . Guancavelica 18 de agostode 1689 . 1 folio.

Autos de visita de reparos de la mina de Guancavelica . 18 -deoctubre de 1687. 8 folios .

Memorial del Dr. D. Juan Luis Lopez a S. M. sobre to actua-do en el gobierno de Guancavelica desde 14 de diciembre de 1683a 25 -de mayo de 1687 . 15 folios .

Relaci6n -del mineral sacado de Guancavelica . 13 folios fitiles .Relacion de libros . 20 folios, unos .manuscritos y otros impre-

sos. (Del folio 326 al 345 ,de este tomo.)Residencia, y pesquisa secreta por orden del Virrey Conde de

842 Miscelanea

la Monclova, al Doctor D. Juan Luis L6pez, por sus oficios. Falloabsolutorio y encomiastico por D. Fernando Benero Valera, Ge-neral y Justicia mayor de Guamanga . Guancavelica 19 de abrilde 1690 . Confirmada esta sentencia por la Audiencia de Limael 27 de octubre de 1690.

Informaci6n de m6ritos y servicios del Dr . D . Juan Luis L6-pez . Madrid 16 de julio de 1692 . (Copia improsa.) 2 folios, 115y 116 de este tomo .

Copias de cartas dirigidas por el Duque de la Palata, Virreydel Perfi, al Duque de Medinaceli, Presidente del Consejo 4e In-dias ; al Conde de Oropesa, Presidente del Consejo de Castilla,y a los Senores de la (:limas de este Consejo, de 12 y 9 ~de juniode 1685, .solicitando que e1 Dr . LGpez, a quien conocia desde 1671,y al que trajo al Peru, regrese con 61 a Espana y,se le d6 plazaconforrne a sues aventajadas prendas. Aduee en favor ~do L6pezquo este ha impreso un Discurso explicando la jurisdicci6n realy la eclesiastica con gran acierto.

Memorial del Dr. Juan Luis L6pez Messia, Marques del Risco,solicitando la futura de la Fiscalia del Consejo de Indias .

Todos estos documentos, manuscritos, salvo indicaci6n en contrario.Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla. Estante 330, mim. 123.

TOMO SEXTO

Epitome del Origen y progreso de los Fueros de Arag6n, y no-ticia de los autores que sobre ellos han escrito.

Incipiunt Fori editi per dominum Iacobum regem Aragonum(Huesca, 1247) con coinentarios .

(Ambos manuscritos por Juan Luis Lcipez.)Resu.men brevisimo del Indice latino de Zurita para la inteli-

gencia,de .la historic de Arag6n y,de sus Fueros . Ano 1675 .

Todos manuseritos.Biblioteca Provincial y L?niversitaria de Sevilla. Estante 3,30, nfim . 124.

TOMO SAPTIMOCdaderno de diferentes Provisiones, Cartas,de gobierno, y otros

papeles en las diferencias entre las jurisdicciones Eclesiasticay Real del Reino del Peru desde el ano 1684. (Con una orden del

fisceldnea 843

Duque de la Palata, dada en Lima el 10 -de agosto de 1689, man-dando reunir todo,s estos papeles.)

No to he encontrado en la Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla.

TOMO OCTAVO

Orden de S . 1I . Para que se tengan presentes los meritos yservicios de Juan Luis L6pez Para proponerle en las vacantes deplazas que hubiere -conforme a sus grados. 'Madrid, 28 de juliode 1694 . Acuerdo del Consej o -de Arag6n ej ecutando esta orden.:'Madrid 29 de julio de 1694 . 2 folios .

Real C6dula dada en Madrid a 4 de noviembre de 1680, Paraque Juan Luis 1,6pez, proveido A1calde del Crimen de la Audien-cia de Lima, pueda llevar sin impedimento libros de su estudiay facultad . (Original.) 1 folio .

Otra Real Ceedula die la .misma fecha, Para que ll,eve armas(cuatro espadas con sus dagas, cuatro arcabuces y cuatro alabar-das, Para su defensa personal) . (Original .) 1 folio.

Otra R. Cedula ;de la mis.ma fecha, Para clue L6pez pueda pa-sar a las Indias con un -criado, aquel sin information y este si .(Original.) 1 folio.

Licencia para qua, Lopez y su criado puedan embarcar encualquier navio de la flota. 10 de -dicipmbre de 1680 .

Papcl donde consta cue LUpez embarco en el navio Santa Te-resa del maestro Juan de Chavarria, die los de la flota de TierraFirme, figurando su nombre entre -la lista del pasaje . 1 folio.

Real Cedula dada en Madrid a 23 de octubre de 1689, conce-diendo licencia a Lopez Para cue pueda venir a Espaiia ~durantecuatro ailos, gozando de los gajes de su plaza de Alcalde del Cri-men de Lima. 2 folios .

Carta del Virrey del Peru Conde de la Monclova (D . MelchorPortocarrero) -dirigida a S. M. relatando la ida de Juan Luis Lo-pez, sus servicios y Ilas razones por las cue debe ser premiado .Lima 4 -de novienmbre de 1690. 2 folios .

Carta ilustrada con erudici6n. sobre el libro de D. AntonioMaldonado . 12 de noviembre de 1708. 2 folios .

In Symmachum notae a D. Lorenzo Ramirez de Pra-do porD. Lorenzo Santos de San Pedro. 2 folios .

Comentarios a la Disertatio quo tempore inundum fuerit . . .7 folios .

844 Nlisceldnea

Cuaderno que tiene 999 lugares escogidos de la Historia doBenja'inin Priolo aplicados a diversos asuntos.

Papel que comienza "Aunque algunas veces los Sumos Pon-tifices han pedido al estado eclesiastico algunas contribucioneso donativos el Clero de Espana no las ha pagado . . ." . 2 folios .

Respuesta de un Senor ,de la Corte a otro que le preguntabasu parecer sobre la carta de D. Juan de Austria a la Reina.3 folios .

Parecer sobre si puede una religiosa no virgen ser elegidaAbadesa por Fr . Bernardo de Medina, y aceptado por el MaestroFray Agustin de ti alverde. 12 de noviembre de 1688 . 4 folios .

Copia -de la carta dirigida por el Rey a lo :s Consejos admitien-do la dimision -del Conde Duque. Madrid 24 do enero de 1643 .1 folio.

Parecer sobre An liceat reliquias Sanctorum immergi in aquampro pluvia impetranda, por e.1 Doctor Gabriel de Lora . 6 folios .

Caput IV. De sepulchrorum situ post diluviuni sub iure gen-tiuzn. 1 folio.

Fueros de Aragon . Pars III. Ferdinandus I. 1412, y siguePairs I``. hasta Felipe V. 1.48 folios .

Real Cedula, original, dada en Madrid a 3 de octubre do 1634,nombrando Consejero del Consejo Supremo de Italia a D. Jcr6-nimo do hunes y 1lut-oz, caballero do Santiago . . . etc. 2 folios .

Copia do una carta de Juan Luis Lopez rolatando sus estan-cias en el Per-6, empleos quo ha ejercido y obras juridicas que harealizado. TNIadrid 20 do febrero do 1694 .

Titulos, catedras, presidencias, lecturas y otros actor litera-rios hechos por Don Manuel Lamberto Lopez, Catedratico deVisperas do Canones de la Universidad de Zaragoza, Dignidadde Chantre do la Santa Iglesia Xletropolitana de Zaragoza, Oficialecle.siastico y Examinador Sinodal de su Arzobi-spado . Certifica-cion expedida el 4 do septiembre de 1696, por Don Juan Francis-co Secasa, Secretario sustituto de la Universi-dad do Zaragoza .(Impreso. )

Al comienzo de este tomo hay varios dibuujos q.ue represen-tan la portada do un libro, dos esc:udo~s y tin retrato de Juan LuisUpez, tie busto y con toga . 6 folios .

Todos manuscritos, salvo indicaci6n en contrario.Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla. l:stante 330, num. 126.

Misceldnea 845

TOMO NOVENO

In-dice de los oficios que,el Rey, el Consejo de Indias y los Vi-rreyes proveen en las provincial del Perii, con sus valores yotras noticias. 19 folios .

Pleitos del Cabildo de la Seo con el Arcediano Ae BelchiteD. I4iatias de Bayetola y Cavanillas . (Impresos y manuscritos.)

Varios memoriales y contestaciones sobrc la Casa de los Ga-naderos de Zaragoza concernientes a la matanza. (Impresos.)

Decreto incluyendo libros en el Indice Romano . 1666 . (Im-preso.)

Lista de testigos ~de la residencia de D . Diego IncHin, gober-nador que fue de Guancavelica, y de la de D. Juan Luis L6pez.1 folio.

Notas a la Apologia del Sr. Obispo de Lerida .Discurso juridico y foral sobre la facultad que tiene el Lu-

5arteniente General para baser mandatos a sus .subditos. (In-completo .) 4 folios . (Impreso.)

Autos de la causa informativa instruida por el Oidor de QuitoD. Juan de la Rea Zurbano, :sobre la averiguacion :del desacatoque cometieron algunos ieligiosos Agiustinos contra D . Matiasde Lagfinez, Oidor -de Quito. 1686. 116 folios .

En este tomo se encuentran, de mano de Juan Luis I,bpez, al-Eunos Cornentarios a las leyes de la Recopilaci6n de Indiasde 1680 .

Todos manuscritos, salvo indicacion en contrario.Biblioteca Provincial y Iiniversitaria de Sevilla. Estante 331, num. 159.

TOMO Df'CIMO(Portada) AD / REGIAS LINIANAE AUDIENTIAH j ORl)INA-

TIONES COMMENTA / IOANNE LUDOVICO LOPEZ / I. C. CAE-SARAUGUSTANO / CONSILIARIO REGIO, EIVSDEDI AUDIEN?-TIAE / CRIMINUM QUESTORE / AC MARIS TERRAQUE MILI-TiJM PER UNIVERSUM / PERUVII I?RACTUM SUPREMO IURI-DICO / AUCTORE /

Ordenanzas de la Real Andiencia de Lima (Bosque de Sego-via, 17 aosto de 1565), con varias cedulas posteriores para ella,y comentarios a sus articulos por I) . Juan Luis L6pez. (Los co-

846 Illisceidnea

wentarios llegan hasta la ordenanza tercera '-del titulo II.)5 folios .

Copia de las Ordenanzas Reales para Ia Audiencia de SanFrancisco de Quito. Monzon de Aragon, 4 de octubre de 1563 .32 folios .

Varios informes de la Audiencia de Lima de la quo forma par-te D. Juan Luis Lopez (1681-1682) . 5 folio's .

Visita de la Audiencia a la carcel real los sabados segfin laReal CedulaAc 19 de diciembre de 1568 ; con comentarios. 4 folios.

Inforine de la Audiencia de Lima sobre unas diferencias entreun Oidor y unos militares. Lima 24 ,de mayo de 1683 . 9 folios .

Otro inforine de la misma Audiencia sobre indulto. Lima 7 deenero de 1683 . 4 folios .

Varios informes de Juan Luis Lopez sobre census . Lima 27 deseptiembre do 1683 . 3 folios .

Respuestas,de, los Fiscales del Consejo de Arag6n sobre el titu-lo del Conde -de Plegarnan:s . Madrid 10 de septicxnbre de 1698.5 folios .

Querella del Reino de Arag6n a S. S. contra un papel delDr . Cetina . 79 folios . Por Juan Luis Lopez.

Papeles sobre la provision del Obispado de Guan anga . 1687-9 .6 folios .

Copia de una Real Cedu,la dada en Madrid a 2 de agostode 1685, prohibiendo al tiirrey del Peru que nombre a ningfinfraile para quo mande navio real de guerra como antes se habiahecho. 1 folio .

Copia de ,las cuatro proposiciones contenidas en la Declara-cion del Clero de Francia, hecha en Paris en 1682 y objecionesa ellas. 4 folios .

Comentarios al Credo o articulos de la fe . (Incompleto.) 2 fo-lios .

Real Cedula de 17 de diciembre de 1689 dirigida al Virrey delPeru Du(lue de la Palata (D. Melchor de Navarra y Rocafull) paraquo en la colecta de la misa en. el Peru se haga primero conme-moracion del Rey quo del Obispo . 1 folio.

Dictamen original -del vidor,de Lima D, Pedro Frasso a favorde la posesi6n de entrar la Virreina en los monasterios de mon-jas. 15 de agosto de 1683. 10 folios .

Cxpediente entre e1 Virrey y el Arzobispo de Lima sobreque se diferenciase el ropaj.e -del pertiguero de la toga de los ma-gistrados (con versos alusivos), 1686 . 8 folios .

Alisceldnea 847

Copia,de una carta del Emperador D. Carlos a los diputadosdel Reino de Arag6n sabre Cortes . Valladolid 2 de inarzo de 1518.1 folio .

Otros varios papeles (Cartas, Reales Cedulas. . . ) sobre FuerosAragoneses y pretensiones de que el Rey vaya a jurar sus fue-ras. 1675-6 .

Con:secuencia de Jer6nimo Zurita en senalar siempre la anti-gua catedral de Zaragoza eii la iglesia de S. Salvador. 10 folios .

Respuesta de Juan Luis Lopez, Marques del Risco, al Excino .Sr . D. Fernando de Aragon, D,uque de Montalvo, sobre de,penden-ci.a del pleito de Aranda y otras cartas . Madrid 2 de abril de 1.703 .5 folios .

Otro.s papeles, infornies, etc. sobre cosas de Arag6n .Informe sobre el Cronista de Arag6n. 20 folios .

'1'odos inanuseritos, salvo indicaeidn en contrario.Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla. }:stante 330, nizm . 127.

TOMO ONCECarta de D. Francisco Andrade dc. Pons al Excmo. Sr . D . Mel-

chor de Navarra y Rocafull, con una relation de los tribunalesy ministros de Catalufia. (Barcelona, 25 -de abril de 1671 .) 11 fo-lios . '

Voto del Presidente de Hacienda, dado en Madrid a 28 de di-ciembre de 1672, en virtud de la duda que tuvo la Junta quo.se hizo por or,den de S. :M . sobre .la necesidad de la Real Hacien-da. 12 folios .

Memorial del Cabildo y canonigos de la Santa Iglesia Metro-politana de Valencia, -sobre pleitos'con los beneficiados . 25 folios .

Otro memorial del mismo Cabilda a la Reina para clue manderepeler la instancia de .los Pa'bor.dres s.obre sus privilegios . 3 fo-lio's .

Dis-curso sobre la jurisdicei6n que tiene el Rey en la OrdenMilitar de 1liontesa. Por el Dr . D . Juan Zafrilla de Azafra, cate-dratic.o de Prima de Santo Toinas en la Universidad de Aleala(2 de noviembre de 1658) . 4 folios .

Papel del Rector y beneficiados de la Iglesia parroq;uial deSan Miguel de los 1`avarros ,de la ciudad de Zaragoza, con el finde ohtener la reduction de misas . Dirigido a la Sagrada Congre-gacicin del Concilio en Roma. Zaragoza, 11 de abril de 1692 . 7folios .

848 Miscelainea

Practica quo se ha guardado desde el tiempo de San CarlosBorromeo. . . en materia de visitas entre las Arzobispos y Gober-nadores de Milan, sacada de la vida del Santo, de los diarios delos maestros de ceremonies y de otras legitimas y autenticas ates-taciones . 5 folios .

Papeles sobre el Hospital de -los Aragoneses, de Madrid . 6 fo-lios .

Orden dada en S. Lorenzo a 17 de julio de 1593, por el Condede Chinchon en nombre de S. M., pare el despacho de las cosasde Montesa. (Firmada.) 1 folio .

Genealogia de D. Melchor de Navarra, Vicecanciller de Aragon,desde S. Luis, Rey de Francia. 2 folios .

Carte de 1) . Agustin de Arbissa y Nassarre al Marques delDisco, informandole del proceso hechocontra el Ldo. D . Igna-cio Antill6n, guardarropa mayor del Hospital Real y General deNuestra Seflora de Gracie . 2 folios . Zaragoza a 3 de octubrede 17()2 .

Resumen -del anterior proceso y sentencia. 16 folios .Pal>el sobre la periuuta de un canonicato por un beneficio en

la Catedral de Valencia . 8 folios .Papel sobre el Consejo do Fstado . 1 folio.Ejemplares pare la jurisdicci6n voluntaria del Gabernador de

Arag6n . 6 folios .Memorial de svrvicios y meritos de D. Melchor de Navarra

y Rocafull, suhlicando a S. M. le concede la merced ,de un habi-to de cualquiera -de las tres Ordenes militares. Sin fecha. 2 folios .

Relation. de los inuchos dafios que ha causado y cause en todaEspana la negotiation con Roma y del remedio que pueden tonerpare que queden .remediadas y S . M. servido con acrecentamien-to de sus rental . 8 folios .

Razones en pro de la reduction de conventos y union de reli-giosos. 1 folio.

Copia de una exposicibn a S. S. suplicando se autorice a lasreligiosas descalzas carmelitas pare que puedan confesarse conpersonas de l~etras y conocida virtud . 7 folios .

Gopia de una c.arta del Abad Pedro Paulo Parrusio de Co-senza, escrita al Principe de Visirniano . Piedraf%ta, 13 de mayode 1592 . (En ella se relate el descubrimiento -del sehulcro delAbed Ubertino Hydruntino y el de la"hrofecia que se ha11d den-tro.) 1 folio.

Copias de letras de un Comisario Apostolico pare que los Ju-

Miseeldnea $49

rados de Teruel puedan tomar de las rentas de las salinas de Ar-2nillas, ocho mil sueldos para un convento -de monja-s. 16 folios .

Juris discursus in causa syndicatus pro nob. Fabricio Ponsdo Castellui (firmado : Alexius Tristany) . 8 folios .

Copias de cartas entre el Conde-Duque y el Cardenal Presi-dente sobre la conveniencia do que en el Consejo do Castilla en-trasen dos -d:el de Aragon . 8 y 29 :de enero :de 1628. 3 folios .

Relacl6n de los meritos °y servicios del Ldo. D . Melchor Se-bastian de Navarra y Rocafull . Salamanca, 8 de agosto de 1653 .2 folios .

Testimonio do los estudios y meritos literarios del Ldo. I) . Mel-chor do N'avarra y Rocafull.Salamanca, 8 de agosto de 1653. 2folios .

Voto del O:bispo de Tarazona, en el brazo eclesiastico, sobrela levy de gentes para la defensa del Reino. 2 folios .

Memorial de Francisco Martinez de Mata, natural de Motril . . .en raz6n del remedio de la despoblacion, pobreza y esterilidad deEspana y el medio como se ha do desempefar la Real Hacienday la de sus vasallos . (Impreso.) 2 folios .

Representaci6n at Ilmo . y Excmo. Sr . D . Fray Juan Cebrian,Arzobispo de Zaragoza_ sobre la conveniencia de introducir elestatuto de limpieza en la Santa Iglesia Metropolitana de Za-ragoza. (Impreso.) 4 folios .

Resoluci6n que tomo S. M. acerca de algunas cosas clue. impor-taban a la Monarquia, por septiembre de 1628 . 4 folios .

Copia de una Real Cedula, al Virrey de Valencia, sobre dife-rencia en to .-, asiento.s entre el Teniente -de Gobernador y -los Ju-rados de la ciudad. 2NZadrid, 3 de enero -de 1613. 2 folios .

Advertencias para la pretensi6n de la casa de D. Miguel Va-guer en el derecho que en el :presbiterio .de la iglesia nueva delCarmen se traslade la sopultura que estaba en el viejo, y se colo-quen ademas las armas en la boveda de la capilla mayor. (In-qompleta.) 3 folios .

Copia do una carta :de 7 de inarzo :de 1617, :dirigida a S. M. so-re las guerras de Lombardia. 2 folios .Aprobaci6n y razones muy eficaces en favor del arbitrio de

Juan Bautista Ferrer, para el :desempenio de la ciudad do Valen-cia con mucho beneficio do los pobres . Por Pedro do Cleberia .Impreso en Valencia por Juan Batista Marral . 1628. 4 folios .

ti'arios desvarios y pronostico incierto sobre los nuevos duen-des del Buen Retiro . 1 folio .

° ;i4

850 ~~'i~zsceta~ett

= Peticion a S: M. para que conceda :e1 oficio de Bailegeneralde-la Comunidadd de Teruel por muerte ,de D. Lamberto Andresde Camarena a su ~heredero D. Diego Andres de Camarena . (Im-preso.) 10 pp.

Explication de la carta -de creencia de S. M. para 1las Univer-sidades, del Sr . Regente D. Baltasar Navarro de Arroyta, del Con-sejo Supremo de S. 17 . y Auditor de la Sacra Rota . (Impreso.)7 folios . '

Copia de un breve ~de S. S. Paulo V, en 6 de junio de 1616 .12 folios .

Trata,do de las viedas ~de la moneda de oro y plata hechas porlos Senores Diputado~s del Reino de Aragon (1441-1595) . 10 fo-lios .

Ingenio altisimo para -levantar aguas de hondos rios (con di-bujo) . 2 folios .

Informe sobre .la prorrogacion del officio de Virrey (al de Valen-cia, Xiurques de los Velez) . 4 folios .

Relacion de todos los particulares y ceremonies que hobo enla bendicion de Enrique IV, Rey de Francia y Navarra, por elPapa Clemente VIII, con los capit~ulos que ha de guardar dichoRey. Im.presa en Genova, por los Herederos de Hieronymo Batoli.(Copia manuscrita.) 2 folios .

Distincion de los ciudadanos del Reino de Valencia, de to quegoza cada uno. 1 folio.

Copia de la carte de Alejandro VII al Dux de Venecia sobrela Compania de Jesus (en latin) . 1 folio.

Todos manuseritos, salvo indicaci6n en contrario.Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla. Estante 330, nium . 128.

TOMO DOCE

Documentos ~sobre la actuation del Dr. Juan Luis Lopez du-rante su gobierno do la mina de Guancavelica y de su distrito .

Rollo de la cause criminal contra Juan Hurtado de Mendoza,mestizo, alcaide y Havero de la .cartel de Guaneavelica, quo huy6en coinpafia de un preso llamado Don Juan de Robles . Juezel Dr . Don Juan Luis Lopez. 26 de diciembre de 1.685 .

Estados de azogue sacados de la mina de Guancavelica conindicaci6n de to obtenido por cada minero.

Comisi6n despachada por el Dr. Lopez, Gobernador de Guan-

Ifisceldnea 8~1

cavelica y autos hechos contra Don Antonio de la Riva Aguero,corregidor de la provincia de Guanta por no haber enterado eneste mineraje las mitas de su obligacion . 1684.

Todos mannscritos, salvo indicacion en contrario.Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla. Estante 330, nnm . 129.

TONIO TRECE

Relacion de las personas que integraban la Audiencia ~de Limael dia 23 de octubre de 1681 en que jur6 Juan Luis Lopez suplaza de Alcalde del Crimen . 2 folios .

Relaci6n de los destinatarios de las cartas que escribio JuanLuis L6pez desde Panama a Lima 1691. 2 folios .

Relacion de los Titulos antiguos y modernos del Peru . 1 folio.Caluinnias que el Arzobispo de Lima dice se envuelven en las

"Razones political" del Dr . Juan Luis Lopez. Manuscrito delmisino. 1 folio.

Expediente de la residencia del Dr . Juan Luis Lopez comagobernador de Guancavelica.

Relation -de to s:ucedido 4en Guancavelica con la demand quepuso Juan Asencio de Esterripa, tenedor de los bienes del -difuntocapitan Pedro Navarro Garcia, .al Dr . Juan Luis Lopez. 28 folios .

Todos manuseritos, salvo indicaei6n en contrario.Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla. Estante 330, niim . 130.

TOM1O CATORCE

Sentencia dada por el Real Consejo de Indias en la causacontra el Licenciado Francisco de Pasos, difunto, natural de Por--tugal, por no tener como extranjero licencia para comerciarI}or ocultaci6n de bienes . (1689-96) 31 folios .

Libro primero que contiene las ORDFNA:vzas n>~: LA AUAMNCIADu TANIA y demas Tribunales . D. Felipe II en e1 Bosque de Sego-via a 17 de aosto de 1565 . (Incompleto Ilega hasta el titulo XXVde la Provision de los oficios.) 36 folios . Impreso .

Acto de entrega ale .la Real mina de azogue de Guancavelica,hecha por el Gobernador D. Diego. Cristobal Messia al nuevo Go-

652 Hisceldnea

hernador 1) . Alonso del Castillo . Testimonio de la visita a la mina .10 de octubre de 1679 . 94 folios .

Todos manuscritos, salvo indicaci6n en contrario.Biblioteca Provincial y Undversitaria de Sevilla. Estante 330, mzm. 131.

TOMO QUINCE

(Portada) OBSERVACIONES / THEO-POLITICAS / EN QUESE ILLUSTRAN / VARIAS LEIES / DE LA, RECOPILACION /DE LEIES DE LOS REINOS / DE LAS INDIAS. / POR D. JOANLVIS LOPEZ, / Alcalde del Crimen mas antigun / de la RealAudiencia de los Reyes / DEDICADAS / AL REI NUESTRO SE-vOR / en su Real y Supremo Cons-ejo / de las Indias . /TOM PRIMER0 / EN LIMA. Anno M,DC.LXXXIX./ Dedicatoria.Iutroduccion . Indice,de las Observaciones. (Son cuarenta.) Textode las O;bservaciones.

O

(Al comienzo de este Tomo, copias de la Orden del iblinistroGalvez solicitando del Ayuntamiento sevillano se le enviase co-pia de estas Observaciones y ~carta -del Concejo remitiendolas.)Al final del volumen borradores de estas Ob-servaciones .)

Todo manuscrito .Biblioteca Provincial y I'niversitaria de Sevilla. Estante 330, mim. 132.

TOitiiO DIECISIMS

Tomo II de las OBSERVac;IONEs Tlixo-POLITICns en Blue seilustran varias leyes -de, la Recopilacion de Indias, por D. JuanLuis Lopez.

Indice de las Observaciones (son treinta y cuatro) .Texto de las Observaciones . .Texto de adiciones.

Todo manuscrito .Biblioteca Provincial y LTniversitaria de Sevilla. Lstante 330, num. 133.

TOMO DIECISIETE

Observaciones politico-sacras sobre la Real Cedula dc. 17 -dedicienibre de 1.689, aon motivo de 4a inadvertida moderna in-

Alisceldnea 853-.

trodutcion de hater primero memoria del Obispo que del Reyen la colecta de la Misa en algunos Obispados del Perk. Escri-tas por D. Juan Luis Lopez, Alcalde del Crimen de la Audiencia-de Lima . . . De orden y con licencia del Go-bierno. Lima, 1690.(Son once . Observaciones, notas y adiciones.)

Sumario de las Observaciones Teo-political. 10 folios . -'Edicto del Obispo ;de Guamanga mandando guardar que en

la colecta de. la Misa se anteponga el nombre del Rey al delObispo . 14 de septiembre de 1685 . 1 folio.

Papel del Virrey del'Perd Duque de la Palata al Arzobispode Lima acerca del segundo ;serxnon. 20 de febrero de 1684. 2folios .

Copia 4e la carta dirigida por el Virrey del Peru, el 3 denoviembre de 1684, al Obispo de Arequipa sobre la intespetivapublicacibn de la Bula de la Cena .

Apologetico manifiesto donde se prueba que .los ministrosReales no pueden proceder contra eclesiasticos, segun la mentey voluntad del Rey nuestro Senor, :sin contravenir a la Bula Inoena Domini . (Con motivo -del deshacho -del Virrey llel Perfa favor de los indios de 20 de febrero de 1684.) 21 folios .

Voto ~consultivo del Obispo de Quito D. Alonso de la Persiaat Arzobispo -de Lima D . Nfelchor de Linan, sobre el despachodel Virrey de 20 de febrero de 1684 ; y defensa de la inmunidadeclesiastica . 8 folios .

Copias -de diferentes Reales Cedulas, apuntamientos y borra-dores sobre el asunto anterior. 30 folios .

Respuesta -del Arzobispo de Lima D. Melchor de Linan sobreel expresado asunto . 3 agosto de 1684 . 9 folios .

Papeles sobre los oficios de proveedor, veedor, contador ypagador de la Armada del 11ar,del Sur. 1630 . 2 folios .

Real Cedula de 28 de enero de 1678 sobre la forma ~de acom-panar al Alferez Real de A1exico cuando saca el estandarte Realla vispera del dia de San Hip6lito . 2 folios .

Memorial de los mulatos reformados de tropa en el Peru so-bre cnmplimiento de la Real Cedaila de 11. de hullo de 1626, queles autorizaba a llevar espada . 5 folios .

Noticias generates .sobre el estado de las armas de Lima, Ca-llao y Armada del 1Viar del Sur desde 1615. 70 folios .

Copias de diferentes Reales Udulas, titulos, infornies etc . so-bre el fuero de guerra y preeminencia de los inilitares en elPerfu .

851 161isceldnea

. Ordenanzas de la Junta de' Guerra de Iiidias nuevamente re-'c~piladas .y :por el Rey D. Felipe IV para su gobierno estableci-das. Aiio \Z.DC.XYXVI. (Impreso. Madrid por Juan Gonzalez .1636.) 7 app .

Representation firmada por 1) . Gaspar de Escalona y Agiie-ro ofreciendo una reunion de provisiones y cedulas tocantes alos_ indios -donde consten sus privilegios, fundado en 4as RealesCedulas de 26 de julio de 1561 y 13 de noviembre de 1564. 5folios . .

. Privilegios -concedidos par los Reyes de Castilla y Leon a 10sindios del Peril. (Espirituales, convencionales, judiciales, testa-mentarios. . ., en total sesenta y seis .) 6 folios .

Privilegios concedidos a los indios y Obispos d-el Peru porVii . S. reconocidos por -el Concilio Provincial Limense de 1583,due estan en el Confesionario de Curas de indios (fiestas, ayu-nos, inatrimonios, velaciones, casos de la Coena, herejia, casosdel Obispo, entredicho, crisma, irregularidad, confesion, consa-gracion de Obispos, etc. . . ; 5 folios .

Indice impreso del libro ESPEJO DE LOS VIRREYES DEL PERU.folios .

T,ABLA Y APA,RATO / DE LAS MATERIAS QUE / COtiT-TIENE EL LIBRO / INTITULADO / ESPEJO DE LOS VIRRE-YES DEL PERtiT /.

En diez 'rratados de. que se. compone.El priniero, que pertenece al titulo de Vlrrey .El Segundo, al Gobierno moral.El tercero, al titulo de Gobernador en to general.El cuarto, tocante al mismo en to espiritual .El quinto, perteneciente al Gobierno temporal .El sexto, al Gobierno Patrimonial.El septimo, al titulo de Presidente de las Audiencias .El octauo, al cargo de Capitan General.El noveno, que trata de su Residencia y salida .El dezimo, en que :se ponen los decretos del despacho or-

dinario.TRATADO PRINIERO

Cap. 1 . En q.ue se explica to que abraza el titulo de Zi-rrey, to que puede, y a to que se extiende la clausura Alter Nos,y la representaci6n Real, y el Vicariato del Principe .

ai~tsc~laz~ett', 855,

Cap: 2. Del mod6, use y templanza con que' se ha de, usarde este poder y saberania, ycuando se ha de mostrar que le hay.

Cap. 3. De la antiguedad de este cargo en el Peru, y conve-nieneias que bubo para su creacion : De sus terminos jurisdic-cionales, su entrada y recibimiento .

Cap. 4. De las Regalias en que el Virrey no tiene introduc-cion ni poderio.

Cap. 5. De ~diferentes prohibiciones .Cap. 6. De las prerrogativas y honores que se comunican

a este cargo.Cap . 7. Del salario que le esta -senalado. J /Cap . 8. Del acompanamiento del Virrey .,Cap . 9. De los ~dias que acostumbra salir de Palacio.Cap. 10 . Del estilo y tratamientos de que usa con los sub-

ditos.Cap. 11 . De "los Virreyes que ha habido en el Peru, tiempo

en que fueron proveidos, anos que gobernaron, y escritores quehaven mention de su gobierno.

Cap. 12 . Del tiempo por el que se hate esta provision, y lasconveniencias de ser corto o prolongado .

TRATADO SEGUNDO

GobierRO Moral.

Cap. 1 . De ]as costumbres y propiedades que debe tener elVirrey y Gobernador, y :comp el buen gobierno ha de empezarde si mismo .

Cap. 2. De la instrucci6n extraorilinaria que fuera de as or-dinaria debe guardar, -dada al Presidente Gasca.

Cap. 3. De varios avisos de buen gobierno y otras instruc-ciones que ,se hallan en -cedulas Reales, en el Derecho, y otraslibros necesarios para su acierto.

TRATADO TERCERO

Tocante al titulo de. Gobernador en to general.

Cap. 1. En que se trata de la forma y dias de su despachoy audiencias, decretos y provisiones.

Cap. 2. De como se ha de regir por ce-dulas Reales .Cap. 3 . De las ordenanzas de buen gobierno .

856 Miseeldnea .

Cap . 4. De los autos de gobierno y .diferencia de .sus easos.Cap. 5 . De la apelacion de gobierno a - la Audiencia.Cap. 6. De la dependencia y correspondencia con el Real

y Supremo Consejo de- Indias : forma y estilo en que ha de es-cribir y dar cuenta.

Cap. 7. De las cosas en que precisamente ha de avisar cadaan.o. / /

Cap. 8. De las consultas, y casos en que debe aguardar res-puesta, sin -executar.

Cap. 9. De los casos en que es necesaria confirmation delConsejo.

Cap. 10 . De los casos en quo se requiere confirmation delGobierno .

Cap. 11 . De los libros que se le mandan tener al Gobernador .Cap. 12 . Del gobierno en ausencia, o vacante de Virrey y

de to qtue en esta parte puedc obrar o no la Audiencia que lesucede .

TRATADO QUARTQ

Gobierno Espiritual y Eclesiastico .

Cap. 13 . Del Patronazgo Real y de los casos en que el Vi-rrey le exercita presentando como Patron .

Cap. 14 . De los Concilios Provinciales y Sinodales.Cap . 15 . De los Breves y Bulas Apostolicas.Cap. 16 . De las Iglesias y sus fabricas .Cap. 17 . De los Hospitales .Cap. 18 . De la's fundaciones de Monasterios.Cap. 19 . De las ele-cciones de Prelados regulares.Cap . 20. De Ia buena correspondencia con los Prelados ecle-

slasticos, Arzobispos y nblspos .

Cap. 21 . De la defensa de la Real jurisdiction .Cap . 22 . Do la facultad que tiene en casos quo miran a la

superior gobernacion, quietud y bien publico, contra eclesiasti-cos sediciosos y escandalosos .

Cap. 2,3. Del cuidadd que debe tener con los conventos deXfonjas .

Cal) . 24 . De los Visitadores Eclesiasticos y extirpation de .la idolatria. / /

Miseelicnea 857

TRATADO QUINTO

Gobierno Temporal.

Cap. 1. Del gobierno de los espanoles .Cap. 2. Del gobierno de Ios mestizos .Cap. 3 . Del gobierno de Mulatos y Negros .Cap. 4. Del gobierno de Indios, .sus favorer y privilegios .Cap. 5 . De las ordenanzas de sus pueblos .Cap. 6. De sus provisiones ordinarias .Cap. 7. De los decretos que se pueden ofrecer en sus pedi-

iuientos y estampa de ellos.Cap. 8 . De los servicios personales de los Indios .Cap. 9. Del Repartimiento de. Indios de la Mita de Potosi,

y de to que se requiere en su acertada disposicion.,Cap . 10. Del asiento de la mina de Guancavelica, y repar-

timiento de indios para :su labor. pCap. 1.1 . De las Revisitas y retasas de repartimientos tri-

butarios .Cap. 12 . De las reducciones de Indios a sus pueblos y for-

ma que se debe hater, que .sea permanents.Cap . 13 . De la Justicia distributiva y remuneration de be-

nemeritos.Cap . 14 . De la provision de Encomiendas.Cap. 15 . De la forma y clausula de este genero de provi-

siones . °Cap. 16 . De las encomiendas que no son a provision del

Rey. °Cap . 17 . De la,s vidas por cuyo tiempo puede hacer esta

coerced el tiirrey.Cap. 18 . De .la perpetuidad de las Encomiendas, proes y

contras de esta materia.Cap . 19 . De -las personas due estan dadas por incapaces de

Encomienda.'Cap, 20 . De las Pensioner y situaciones.Clip . 21 . De la provision de Corregimientos y su grad.ua-

cion .

Cap . 22. De las inereedes de Indios para diferentes servi-cios y ministerios.

Cap. 23. De las entradas y misiones a pueblos de indiosinfieles y de to que .en esta raz6n se debe . cautelar .

858' ATisceldnea

Cap. 24 . De las nuevas pablaciones y conquistas por mary tierra.

TRATADO SEXTO

Gobierno Patrimonial.Cap. 1, De la administration por mayor que le esta encar-

gada al Virrey de la Real Hacienda.Cap. 2. De varios casos que se pueden ofrecer tocantes a

-la administration por mayor.Cap. 3. De los libramientos del Virrey en la Real Caja .Cap. 4. De los Acuerdos generates de la Real Hacienda .Cap. 5. De los Acuerdos particulares de ella. ,Cap. 6. De las Juntas, y de to que en ellas se debe tratar

y conferir cada Miercoles, conforme a la ordenanza -de la Au-diencia.

Cap. 7 . De los gastos de la Real Hacienda on tiempo deencmigos o tiranos.

Cap. 8. De las diligencias que se deben hater para q,ue bajeseguro al Puerto de Panama el Real tesoro.

,Cap . 9. De to que debe prevenir el Virrey y anteceder aldespacho de la plata y tesoro de su iliagestad para quA sea atiempo y muy colmado.

Cap. 10 . De las prohibiciones que en ixiateria de Real Ha--cienda le limitan al Virrey la jurisdiction .

Cap. 11 . En que se contiene la necesidad que hay de quoal Virrey asista un Contador del libro -de 4a razon de todas lasrentas Reales, comp le tuvo el Virrey Don Francisco ede Toledo .

Cap. 12 . Do :la dependencia y continua comunicacion ~delVirrey con el Tribunal -de cuentas y los puntos y casos en quele comprenden y titan sus ordenanzas . //

Cap. 13 . En que se pondera y trata que por e1 mismo casoquo le esta encargada a solas esta administration -debe velarmas en ella y juzgar ser el fundamento principal desu creditoy servicios.

Cap. 14 . De la plata quo en su tiempo han enviado los Vi-rreyes a su Magestad desde e1 primer G6Ioernador hasty el ul-timo .

TR:LTADO SEPTZMO

Tocante al titulo de Presidente .

Cap. 1. De la obligation general que le corre por razdn deeste titulo en las cocas de justicia y su :direction .

Miseeldneit` 859-

Cap. 2. Del conocimiento que le compete por razon de elen causas . de Ministros y la forma de proceder en' ellas.

Cap. 3. Del cuidado y custodia del arohivo del Acuexdo deque tiene las llaves .

Cap. 4. Del nombramiento que le compete de todo gencrode Jueces, acordandose su despacho por el Aeuerdo de justicia .

Cap. 5 . De las remisiones al dicho Acuerdo por via de votoconsultivo .

Cap.. b. De alas cocas y casos en que ha de proceder junta-mente con is Audiencia o sin ella .

Cap. 7. De -lo que conviene honrar y autorizar a los Minis-tros y consultarlos para el acierto y quietud publica.

Cap . 8. De los Ministros que puede nombrar en vacantes .Cap. 9. De las informaciones de officio, y proposiciones de

sujetos dignos de servir a su RIagestad en las Audiencias .Cap . 10 . De la asistencia al ~determinarse .los pleitos en el

Acuerdo y en que casos se le prohibe hallarse presente .Cap. 11 . En que se trata si recusandose toda la Audiencia

es visto estar co,mprendido comp Presidente .Cap. 12 . De la precedencia que le toca, y. esta aplicada para

preceder en todas las Audiencias del Peru eoncurriendo / / conlos Presidentes especiales -de ellas.

TRATADO OCTAVO

Perteneciente al cargo de Gapitan General.

Cap . 1 . De las conveniencias que bubo para unir este car-go con el de Gobernador y -desde cuando comenzo el despachar-sele titulo aparte de Capitan General.

Cap. 2. Del Gobierno -en tiem~po de Guerra .Cap. 3. Del - exercicio militar, Alardes y resezias .Cap . 4. De la facultad de nombrar Capitanes y otros ofi-

cios militares.Cap . 5. De los Gentiles hombres, lanzas y arcabuces.Cap. 6. De la facultad ~de nombrar en vacantes Capitanes

Generales que gobiernen las armas en el Reino -de Chile y enel de Tierra Firme.

Cap. 7. De to que debe observar en prevencion, ~socorro, yayu-da de -la guerra de Chile y su :situado .

Cap . 8. Del conocimiento de causas de gente militar, asiciviles comp criminales .

860 Misceldnea

Cap. 9. De los Ilamamientos y convocatorias de Encomen-deros y Pensionarios en ocasiones de enemigas y lugares clueles debe senalar para ,la defensa Ael Reino.

Cap. 10 . De los gastos de guerra, providencia y recato conque se debe portar en ellos .

TRATADO NONO

Cap. 1 . Dc. la Residencia del Virrey, eta que se trata de losfundamentos quo hay en pro y en contra -de este juicio .

Cap. 2. De las personas que son comprendidas en esta re-sidencia .

Cap. 3. Del modo ;de proceder en ella y su forma judicial .

TRATADO DECIA10

Cap. unico. En que -se ponen a la letra todos los Decretos deldespaeho ordinario del gobierno del Reino del Perfi.

Todos manuscritos, salvo indication en contrario.13iblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla. Estante :330, num. 134.

TONIO DIEZ Y OCHO

Noticia del cerro, mina y Villa rica de Oropesa de Guan.cave-lica, y de sus gohernadores, desde su descubrimiento y funda-ci6n hasta el ano 1683, q,ue empez6 a gobernarla D. Juan LuisL6pez . 586 folios .

Autos hechos con motivo de .la visita y entrega de la minade Guancavelica a D . Diego de Inclan Valdes por su antecesoren el Gobierno D. Alonso del Castillo de Herrera. Guancavelica,23 de febrero de 1682 .

Autos hechos con motivo de la entrega de la mina de Guan-cav elica por I) . Diego de Inclan Valdes a su sucesor en el go-hierno D- Juan Luis Lopez, y testimonio de la visita a la inina.Guancavelica, 17 de. enero de 1684 .

Dos, planos de la mina al final de este tonio .

Todo manuscrito .Biblioteca Provincial y IIniversitaria de Sevilla. I:stante 330, num. 135.

misceldnetz $61

TOMO DIEZ v ocxa (HIS)

En la misma Eibliateca Universitaria y con la asignatura, estante 331,niumcro 158, hay otro tomo manuscrito dedicado a la mina de Guancavelica .

$u contenido es el siguiente :Relacion del estado que ha tenido y tiene la Villa y Real Mina de Guan-

cavelica durante el tiempo que fue gobernada por D. Juan Luis Lopez, des-de 14 -de diciembre de 1683 hasta 18 de agosto de 1689 . Dedicada al Virreydel Peril D. hlelehor Portocarrero Lasso de la Vega, Conde de la 3ionclova.(Contiene tres partes : 1. Todo to tocante al asiento ultimamente hecho conel Mineraje . 11 . Esta(lo yue ha tenido y hoy tiene la mina. 111. kzogue sacadodurante el gobierno de Lopez y existencia de azogue en las Reales Cajas.)

Catdlogo de los Gobernadores de la Villa 'Rica de Oropesa y Real Minade Guaneavelica desde su descubrimiento hasta 1689 .

Razon del azogue sacado de la mina y entrado en la heal Caja desde 1571basta 1.688 . (No hay noticia del sacado desde el descubrimiento de la mina1 de enero de 1564 hasta 1571 .)

Autos de entrega de la mina de Guaneavelica por D. J. L. LGpez a su su-cesor D. Andres de Madara.aga en el ano 1689 .

TONIO DIEZ Y NUEVE

Ejemplar impreso -de los FUrxos DEL RFYNO DE ARAGON DELA:NO 1585, por Angelo Tavanno. Zaragoza . 1.606 . 16 folios . (Notamanuscrita, estos Fueros se imprimieron con licencia en Zara-goza .en 1586 por Porton:aris.)

Comentarios manuscritos en Latin a Los titulos de lo .s ante-riores fueros .

Biblioteca Provincial y L:niversitaria de Sevilla. Estante 330, nium . 136.

TOMO VEINTE

Relacion de todo to sucedido desde que Carlos 11 tomb la"dministracion -de sus reinos el 6 de noviembre de 1675, hastaque juro Los Fuero,s de Aragon, en Zaragoza el 1 .° de mayode 1677, acerca de la misma jura .

Fundamentos por Los cuales pretende la ciudad de Barcelo-na justificar que el no.mbrainient'o de Lugarteniente :general . . .en el Prineipado de °Cataluna . . . no tiene lugar antes que S. M.haya jurado personalmente en Barcelona la carta de Bovaje,constituciones generales, privilegios . . . (Impreso . Madrid . Por To-mas Junti. Ano 1622 .) 22 folios, °

Informaci6n en la que consta que el Rey puede nombrarVirrey en Catalluia antes de jurar. . . sin embargo de Las razones

862 Misceldnerz

que se alegan por los Embajadores de Cataluna, a las cuales seresponde . Firma mss. de D . Francisco Geronimo de Leon. (Inl-preso. Madrid . Por Luis Sanchez. 1622.) 22 folios .

Ejemplares por _los cuales consta que los Reyes de Aragonen sucediendo en Barcelona antes de jurar nombran :ministrosy a =lo;s tales se ha siempre obedecido y admitido la jura. (Im-preso.) 8 pp .

Carta -del Dr. Miguel Martinez y Villar, Regente del Consejode la Corqna de Aragon, al Dr. D. Matias de Vayetola y Cabani-llas, c6lebre abogado -del Reino de Arag6n y que despues fue. . .del mismo Consejo.

Consulta del Conscjo de Arag6n a Matias de Vayetola pormedio del Regente Villar, a 1 -de febrero de 1623, y su res-puesta.

Discurso sobre la obligation de jurar .los Fueros -los Sereni-simos Senores Reyes -de Ara-gon. Por D. Luis de Exea . (Impreso .)6 folios .

Discurso juridico y foral sobre la inteligencia del Fuero.En defensa de la firma que se concedio a S. M. a 14 de diciem-bre de 1675 . Y de la justification y buen derecho que tiene enla revocation de la que obtuvieron los Diputados el mismo dia.(19 de marzo de 1676) Iosophus Ozcariz Belez. (Impreso.) 36 pp .

Desengano juridico, literal fee, y paternal carino con queS. M. ha propalado su animo, ,derramando favores, y prome.sasa sus Reynos con expectation comun, en su jornada a jurarsus Fueros . Al Reino de Aragon . Por D . Juan Fernandez deHeredia. Regente. (Impreso .) 43 folios .

De los juramentos solemnes de los Reyes do Aragon, paraque se cotejen edades y sucessiones . (Impreso.) 8 pp .

Discurso historico-focal, juridico-politico, en orden al jura-,mento que los . . . Reyes de Aragon deben prestar en el nuevo in-greso de su gobierno y antes que puedan usar de alguna juris-diccion. Por Fr . Pedro Tris, Obispo de Albarracin, y otros.. .diputados del Reino -de Aragon . (Impreso en Zaragoza, por JosHerederos de Diego Dormer. 1.676) 137 pp.

Information a S. M. en defensa de sus prerrogativa,s y contrael Discurso de la Diputaci6n de Arag6n . 8 folios .

Tres memoriales impresos de los Diputados del Reino deArag6ii sobre la misma materia. 4 folios .

Todos manuseritos, salvo indication en contrario.Biblioteca Provincial y Universit;xria de Sevilla. Estante 330, num. 137.

'1Vlfsceldnea 863

TOMO VEINTIUNO

DISCURSO / LEGAL / THEOL GICO- / PRACTICO / EN DE-FENSA DE LA PROVISION/ Y O'RDENANZA DE GOBIERNO /DE XX DE FEBRERO DE EL Aw0 / M.DC / LXXXIV. /

IMPRESSA EN EL TOMO PRIMERO / DE LAS ORDEI\AN-ZAS DEL PERV, FOL. CCC.XI. / ESCRITO / DE ORD.EN DEEL EXCELENTISIMO SE&OR/Dan Melchor de Navarra y Ro-cafull, Duque de la Palata, / Principe . de Mama, de el Consejode Estado, Virrey, y Capitdn General de los Reynos, y Provin-cias / de el Perfi, Tierra Firme, y Chile. /POR DON IOAN LVYS LOPEZ /

de e1 Consejo de Su Magestad, Alcalde de el Crimen / ma-s anti-guo de la Real Audiencia de los Reyes, / y Gobernador de Guan-cavelica . / Impreso an I,i,ma . Con licencia -de el Gobierno . Atio,NLDC.LXXXV.

(Un ejemplar de esta obra con comentarios del propio JuanLuis Lopez) 192, pp.

DESPACHOS, / Y / CARTAS / DE GOBIERNO. / ACERCA /DE LA EXECVCION / DE LA PROVISION,/ Y ORDENAN-ZA / DE XX DE FEBRERO / DE EL ANSO M.DC.LXXXIV /

(Un ejemplar de este impreso con comentarios 4e Lopez)63 pp.

Ambas obras impresas con comentarios mannscritos.Biblioteca Provincial y Universitaria de Sevilla. Estante 330, num. 138.

TOMO VEINTIDOS

"Historia Juri~dica de el derecho i govierno de los 11einos, iprovincias de el Peru, Tierra Firme i Chile. Al Rei en su Con-sejo de las Indias . Por Don loan Luis Lopez ."

Contiene una relacion Biografica de los gobernantes del Perua partir de Pizarro pasta llegar al Conde de Castellar. 1674.

Copias de las instrucciones de Felipe II al Licencia-do Gascapara la I>acificacion de los reinos del Perfi. (f° 12 -del tomo.)

Copias de las instrucciones de Felipe III al Conde .de M:onte-rrey en Buitrago a 19 de mayo de 1603. (f° 39 del tomo.)

864 Mi$celc%nea

Copia de las instrucciones de Felipe III al biarques de Mon-tesclaros. Pardo 20 de noviembre de 1606 . (f° 51 del tamo.)

Copia de la relacion de gobierno -de D. Luis de Velasco alConde de Monterrey. 28 de noviembre de 1604. f° JJ del tomo.)

Copia de la relaci6n,de gobierno del Marqu6s de Montesclarosal Principe de Esquilache . (12 de septbre de 1.617) y otros pa-peles. (f° 78 del tomo. )

Copia de la relacion -de gobierno del Principe .de E%quilacheal Marques de,Guadalcazar (1.621) . (f° 124 del tomo.) '

iCopia de la relaci6n -de gobierno del 11Zarques -de Guadailcazaral Conde de Chinchbn . Los Reyes a 14 de diciemhre de 1628.(£° 172 del tomo.)

Copia de la relacion de gobierno del Conde de Chinchon alNlarques de Mancera . Los Reyes a 26 de enero de 1640. (f° 11)8del tomo . )

~Copia de la relaci6n de gobierno de la Real Audiencia de Limaal Virrey Conde de Lemos al entrar a gobei'nar. 21 de noviembrede 1667. (f° 256 del tomo . )

Copia de la relaci6n -de gobierno de la Real Audiencia deLima al Virrey Conde -de Gastellar. Lima 1 de agosto de 1674.(£° 312 del tomo.) e

Todo manuscrito .Biblioteca Provincial v IIniversitaria de Sevilla. Estante 331, num. 181.