el cuerpo soÑadoinfo01.yanbal.com/corporacion/catalogos/2016/pdf/c10/guatemala_c10.pdf · g u a t...
TRANSCRIPT
GUATEMALA
CA
MPA
ÑA
10
- 20
16 CAMPAÑA 10 - 2016 SEM. DEL LUNES 12 DE SEPTIEMBRE AL
MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE.SEM. DEL LUNES 26 DE SEPTIEMBRE AL
MIÉRCOLES 28 DE SEPTIEMBRE.
A R M O N Í A Y E N C A N T O O R I E N T A L
E L C U E R P OS O Ñ A D O
en 3 s imp l e s p a s o s
N U E V A T E N D E N C I A
SAKURA
Las flores de cerezo, los coloridos kimonosy la belleza del sol naciente inspiran productos de temporada que reflejan la influencia oriental y son ideales para resaltarel lado más delicado y femenino de la mujer.
USA
EST
OS T
ONOS
TOD
A LA
TEM
PORA
DA P
ARA
LUCI
R LA
TEN
DEN
CIA.
2
M A Q U I L L A J EL o s t o n o s r o s a s y m o r a d o s ,i n s p i r a d o s e n l a s f l o r e s o r i e n t a l e s , s o n i d e a l e s p a r a l o g r a r l o o k s l l e n o s d e e l e g a n c i a y d e l i c a d e z a .
F R A G A N C I A S
L a f l o r d e C e r e z o , u n a d e l a se s e n c i a s m á s s i g n i f i c a t i v a s d el a c u l t u r a j a p o n e s a s e c o n v i e r t ee n l a f a v o r i t a d e n u e s t r a s f r a g a n c i a s d e t e n d e n c i a .
sakura
flo
r d
e lo
to
murasaki
3
N U E V OC U A R T E T O
Cuar
teto
“Sa
kura
”, H
ydra
-Lip
“M
ora
Zen”
.
4
Color Effect Cuarteto de Sombras Cont. 4 x 1 g Precio Q269 OFERTA Q185
L O S K I M O N O S Y L A S C O L O R I D A S F L O R E SJ A P O N E S A S I N S P I R A N U N M A Q U I L L A J E
E N T O N O S R O S A S Y M O R A D O S . C O L O R E S I D E A L E S P A R A R E S A L T A R
L A D E L I C A D E Z A F E M E N I N A .
1 C U A R T E T OM U C H O S L O O K S
sakura Cód.813
5
Aprende este look enwww.yanbal.com/guatemala/tendencia
1
3 4
4
3
1
T É C N I C AS M O K Y
L O O K 1
P A R A U N A M I R A D AA T R E V I D A
T O N O 4 : E N T O D O E L P Á R P A D O M Ó V I L Y D I F U M I N A E N E L P L I E G U E D E L O J O . T O N O 1 : E N E L A R C O D E L A C E J A .T O N O 3 : A P L I C AD I F U M I N A N D O E N E LP L I E G U E D E L O J O .
Complementos: DelineadorPlumón “Negro”, Hydra-Lip“Flor de Loto” y esmaltes“Murasaki” + “Noche en Tokio”.
6
1
4
1
4
1
T É C N I C A ¨ V ¨I N V E R T I D A
L O O K 2
P A R A U N A M I R A D AN A T U R A L
T O N O 1 : E N E L A R C OD E L A C E J A Y E N E LP Á R P A D O M Ó V I L .T O N O 4 : E N F O R M A D E “ V ” I N V E R T I D A .D I F U M I N A H A S T A Q U ES E F U S I O N E N .
Complementos: DelineadorPlumón “Negro”, Hydra-Lip“Rojo Pasión” y esmaltes “RedKimono” + “Noche en Tokio”.
7
N U E V AT E N D E N C I A
FLOR DE LOTO Cód.848 ROJO PASIÓN Cód.828 MORA ZEN Cód.823
Hydra-Lip Labial Color Intenso+ Hasta 74%* más hidratación. + Protección solar SPF 15. + Buena adherencia para evitarque el color se corra.
Cont. 4 g Precio Q149 OFERTA Q100
R O S A S , M O R A D O S Y R O J O SE L I G E E L T O N O Q U E V A C O N T U E S T I L O
NUEVOTONO
8
Perfect Ten Esmalte de uñas+ Secado rápido. + Larga duración. + Acabado parejo y uniforme.Cont. 10 ml Precio Q129 OFERTA Q90
E N T O N O S R O S A S , M O R A D O S Y R O J O SE S M A L T E S D E T E N D E N C I A
PULSOCód.389
MURASAKICód.888
RED KIMONOCód.893
NOCHE EN TOKIOCód.887
U S A E L T O N O N E G R OS O L O O C O M B Í N A L O C O N L O S O T R O S E S M A L T E S P A R AC R E A R D I S E Ñ O S D E M O D A .
9
DELINEADO
VERSÁTIL
Ultra Definition Delineador PlumónCont. 1.1 ml Precio Q135
marrón Cód.431
O R I E N T A LD E L I N E A D O
3. Une los dosdelineados.
1. Delinea el párpadocon trazos cortos.
4. Rellena el espacio entrelos 2 delineados.
2. Haz una línea en el bordehacia el final de la ceja
S I G U E E S T O S 4 P A S O S Y L O G R A U N D E L I N E A D O D E T E N D E N C I A
negro Cód.189
2x1DELINEADOR PLUMÓN
Arma la combinación de tu preferencia, solicítaloscon su código original.Cont. 1.1 ml / Precio Q135
10
negro absoluto Cód.582
marrón Cód.583
DELINEADO
GRUESODELINEADO
PRÁCTICO
Ultra Definition Delineador Líquido Punta PlumónCont. 3 ml Precio Q125OFERTA Q85
negro Cód.558
Ultra Definition Delineador RetráctilCont. 0.30 g Precio Q119OFERTA Q80
11
*Pru
eba in vitro. **P
rueb
a Instru
men
tal d
e Eficac
ia de Hidratación
con
20 vo
luntarias de
23 a 62
año
s.
***P
rueb
a de
Efic
acia In
stru
men
tal rea
lizad
a en
20 vo
luntarias.
tono 5Cód.508
tono 4Cód.507
tono 3Cód.506
tono 2Cód.505
tono 1Cód.504
HIDRATANTE
PIE
L C
LAR
AP
IEL
ME
DIA
NA
PIE
L O
SC
UR
A
Perfect Cover Base Líquida HidratanteIdeal para piel seca a mixta+ 12 horas de cubrimiento*.+ 12 horas de hidratación**.+ SPF 15.Cont. 30 g Precio Q279OFERTA Q180
U NA BAS E I D EALPARA TU TI PO D E PI E LPERFECT COVER HIDRATANTE Y MATIFICANTE
ton
o 4
12
tono 5Cód.884
tono 4Cód.883
tono 3Cód.882
tono 2Cód.881
tono 1Cód.880
MATIFICANTE
PIEL CLA
RA
PI EL MEDI ANA
PIEL OSCURA
Perfect Cover Base Líquida MatificanteIdeal para piel mixta a grasa+ Reduce hasta el 69%*** de brillo.+ Acabado mate hasta por 8 horas***.+ SPF 12.Cont. 30 g Precio Q279OFERTA Q180
tono 4
13
Perfect Cover Corrector de Imperfecciones+ Cubre manchas, ojeras e imperfecciones difíciles de ocultar.+ Textura cremosa y consistente que se desliza fácilmente.
Cont. 2 g Precio Q159 OFERTA Q119
OCULTA MANCHASE IMPERFECCIONESPERFECT COVER CORRECTOR
ANTES DESPUÉS
claro 1 Cód.515 mediano 1 Cód.516 mediano 2 Cód.517
media
no 1
Foto
ref
eren
cial
.
14
claro 1 Cód.529 mediano 1 Cód.530 mediano 2 Cód.531
HAZ QUE TU MAQUILLAJEDURE MÁS TIEMPOPERFECT COVER POLVOSSUELTOS MINERALES
Perfect Cover Polvos Sueltos Minerales + Sellan y fijan el maquillaje por más tiempo brindando un acabado mate.
Cont. 10 g Precio Q275 OFERTA Q175
mediano 2
CONTIENE
ESPONJA APLICADORA
15
RETOCATU MAQUILLAJEPERFECT COVER POLVOS COMPACTOS
Perfect Cover Polvos Compactos+ Retoca y empareja dejando el rostro como recién maquillado. + Acabado mate aterciopelado.+ Con SPF 12.
Cont. 6.5 g Precio Q275 OFERTA Q205
claro 1 Cód.522 mediano 1 Cód.523 mediano 2 Cód.524
mediano 1
INCLUYE
ESPONJAAPLICADORA
16
VI DA Y COLOR PARA TU ROSTRORUBOR COMPACTO
FÓRMULA
CON MAYORADHERENCIA
Color Effect Rubor Compacto+ Con agentes hidratantes y mayor adherenciaCont. 4.5 g Precio Q269 OFERTA Q160
Contiene espejoy brocha aplicadora.
brizzaCód.271
bronzageCód.476
rosa irresistibleCód.474
petal rose Cód.481
rosa irresistible
MEJORPRECIO DEL AÑO
40%DSCTO.
17
ELIGE TUS SOMBRAS IDEALESCUARTETO DE SOMBRAS
Los morados, dorados,verdes, grises y tonos tierraresaltarán estos ojos.
PARA OJOSOSCUROS Y PARDOS
Las sombras en tonos violetas, verdestenues, marrones y azules harán que tus ojos destaquen mucho más.
PARA OJOSVERDES Y MIEL
¡Para este color de ojos los tonosrosados, verdes fríos, lilas y tierrasson indispensables!
PARA OJOSAZULES Y GRISES
USA LAS SOMBRAS QUE QUIERAS O ELIGE LAS QUE RESALTARÁN MÁS TU MIRADA
alto contraste Cód.800 smoky arenha Cód.803
savanna Cód.807
romanctic rosé Cód.805
viva jade Cód.802
smoky glam Cód.804
furor azul Cód.806
morado chic Cód.801viva jade
savanna
romantic rosé
18
FÓRMULA
CON ALOE VERA
Color Effect Cuarteto de Sombras Cont. 4 x 1 g Precio Q269 OFERTA Q200
viva jade
19
Uniquecil Extra XL Rímel Alargamiento Extremo+ Alarga tus pestañas hasta en un 54%*.+ Efecto libre de grumos.+ Fórmula a prueba de agua.Cont. 9 g Cód.967 Precio Q159 OFERTA Q100
*Resultados en base a evaluación instrumental y control clínico, realizado en laboratorio en Brasil, bajo condiciones normales de uso.
FÓRMULA
A PRUEBADE AGUA
PESTAÑAS A PRUEBA DE AGUARIMEL UNIQUECIL EXTRA XL
20
Crece Extreme Rímel acelerador de crecimiento+ Larga duración.+ Pestañas más largas y con hasta 9** veces más volumen.+ Previene la caída de pestañas y estimula su crecimiento.Cont. 11 g Cód.792 Precio Q189 OFERTA Q130
210%PESTAÑASMÁS LARGAS
HASTA
*
*Prueba instrumental en comparación con un placebo.**Prueba instrumental.
ACELERA EL CRECIMIENTORÍMEL CRECE EXTREME
0 DÍAS 60 DÍAS
TUS PESTAÑAS CRECEN DÍA A DÍA
21
COLOR INTACTO POR MÁS TIEMPOHYDRA-LIP LABIAL LARGA DURACIÓN
Hydra-Lip Labial Larga Duración+ Resistente al agua.+ Con vitamina E que protege los labios.+ Colores de alta cobertura.Cont. 2 g Precio Q159 OFERTA Q110
12HORAS DEDURACIÓN
HASTA
*
*Test potencial de durabilidad in vitro.
rosa de missueñosCód.26
beso gitanoCód.28
amor picanteCód.27
solo míoCód.24
rojo intensoCód.30
fucsia deensueño
Cód.31
22
COLOR QUE H IDRATAHYDRA-LIP LABIAL COLOR INTENSOHydra-Lip Labial Color Intenso+ Fórmula recargada con Hydra-net que ayuda a restaurar labios agrietados.+ Buena adherencia para evitar que el color se corra. + Protección solar con SPF 15.
Cont. 4 g Precio Q149 OFERTA Q100* Prueba instrumental por corneometría en 21 voluntarias de 22 a 60 años, por un período de 6 horas.
vain
illa
cora
lCód.824
cora
l & c
olo
rCód.825
fucs
ia
peligro
saCód.826
rum
ore
sCód.822
am
bré
Cód.820
tenta
ción
Cód.821
terc
iopelo
negro
Cód.819
tenta
ción
74%MÁSHIDRATACIÓN
HASTA
*
23
1.Perfect Ten Esmalte de uñas Manicure FrancesaÚsalo antes del brillo, secante y protector.Cont. 10 ml Precio Q129 OFERTA Q95
2.Perfect Ten Brillo, Secante y Protector Aplícalo luego del esmalte.Cont. 10 ml Cód. 790 Precio Q129 OFERTA Q95
1 2
white roseCód.774
blanco nieveCód.781
te quiero rosaCód.783
IND ISPENSABLES PARAMANOS PERFECTAS 1. MANICURE FRANCESA2. BRILLO, SECANTE Y PROTECTOR
rosa frozen
white rose + blanco nieve
white rose
24
Perfect Ten Esmalte de uñas+ Secado rápido y larga duración.+ Acabado parejo y uniforme.Cont. 10 ml Precio Q129OFERTA Q95
ESMALTES DELARGA DURACIÓNESMALTES PERFECT TEN
salvajeCód.322
rosa frozenCód.354
intensityCód.329
pasiónCód.744
instintoanimalCód.959
burgundyCód.862
placer absolutoCód.836
burgundy
25
SENS
UAL
Místico aroma floral con notas de orquídea, flor de jacarandá y magnolia.
G A Ï AL I B R E Y F E M E N I N A
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 245 Precio Q499 OFERTA Q370
26
ELEG
ANTE
Exclusivo aroma oriental dulce con notas de rosa, vainil la y chocolate.
Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 261 Precio Q499 OFERTA Q349
C C O R IE L E G A N T E
Distinguida, glamorosa, exclusiva. Soy una mujersofisticada que busca lucirse con elegancia.Una mujer con una esencia que deja huella.
27
SENS
UAL
Seductor aroma oriental floral con notas de anís estrella, orquídea negra y flor de azahar.
Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 267 Precio Q499 OFERTA Q370
C C O R I P A S I Ó NA P A S I O N A D A
Misterio y seducción. Una combinación perfecta queme hace sentir absolutamente irresistible, desatandolas más intensas pasiones.
28
C C O R I C R I S T A LD E S L U M B R A N T E
MOD
ERNA
F ino aroma oriental fresco con notas de vainil la, fresia y jazmín.
L’ Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 185 Precio Q430 OFERTA Q320
Descubrí que deslumbrar es iluminar la habitación con tupresencia. Es cegar con la luz de tu elegancia. Es brillar comoel más fino cristal. Es saber complementar tu estilo con el aromade la fragancia ideal.
29
3030
E A U D E PA R F U M C O L L E C T I O N
NUEVACOLECC IÓN
31
RESALTA LA INTENS IDADDE TU PERSONAL IDAD.
AROMA FLORAL MADEROSOCON NOTAS DE ROSA,
SÁNDALO Y FLORDE CASS IS .
I NTENSE
Cont. 50 ml Cód. 277 Precio Q430
Cont. 50 ml Cód. 920 Precio Q430 OFERTA Q320Acento Trendy Eau de ParfumAcento Intense Eau de Parfum
32
RESALTA TU EST I LOFASH ION Y OR IG INAL .
AROMA FLORAL FRUTALCON NOTAS DE LÚCUMA,
AMAPOLA MORADA YSUSP IRO DE AZÚCAR.
TRENDY
UN ACENTOPARA CADA MOMENTO
NUEVOAROMA
MOD
ERNA
33
Atrevido aroma floral con notas de rosa búlgara, gardenia y clavo de olor.
Perfume en Spray Cont. 50 ml Cód. 233 Precio Q399 OFERTA Q299
SENS
UAL
T E M P T A T I O NI R R E S I S T I B L E
34
MOD
ERNA
Imponente aroma floral con notas de brotes de cerezo, jazmín y ámbar.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 276 Precio Q430 OFERTA Q320
W O M A N I N F I N I T YM O D E R N A Y D E C I D I D A
fragancia
COMPLEMENTATU LOOK DE
TENDENCIA CON ESTA
He hecho del éxito una huella personal que día a díacomplemento con un aroma tan lleno de personalidady actitud, como yo.
35
MOD
ERNA
Encantador aroma floral con notas de litchi, mimosa francesa y cristal de cedro.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 420 Precio Q375 OFERTA Q260
M I S S A M O U RC O Q U E T A Y R O M Á N T I C A
36
CASU
AL
Encantador aroma floral frutal con notas de manzana, jazmín y acacia.
D I Q U E S ÍA L E G R E
Me encanta vivir la vida con una sonrisa. Ser felizdisfrutando mi día a día con una esencia especial,con un aroma encantador.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 242 Precio Q340 OFERTA Q220
37
CASU
AL
Fresco aroma cítrico con notas de mandarina, naranja china y flor de loto.
Eau de Toilette Cont. 75 ml Cód. 299 Precio Q340 OFERTA Q255
A D R E N A L I N EA C T I V A , L L E N A D E E N E R G Í A .
38
MOD
ERNA
Original aroma oriental dulce con notas de nectarina, frambuesa y vainil la francesa.
Dulce Vanidad Eau de Parfum Natural Spray Cont. 50 ml Cód. 314 Precio Q340 OFERTA Q235
D U L C EV A N I D A DA U T É N T I C A
39
TE ESPERO EN ESTAMBULAroma oriental floral con notasdulces de flor de manzana, rosaturca y vainil la.
Colonia Cód. 173Body Lotion Cód. 112
Colonia Cont. 200 ml Precio Q195 OFERTA Q145
P O S D A T AC O L O N I A S Y B O D Y L O T I O N
40
¿BAILAMOS EN RÍO?Aroma frutal floral con notas demango y naranja tropical, l ir ioamazónico y flor de caña de azúcar.
Colonia Cód. 172Body Lotion Cód. 111
UN BESO DESDE VENECIAAroma floral maderoso connotas de bergamota italiana,almizcle e iris.
Colonia Cód. 174Body Lotion Cód. 113
CASU
AL
Body Lotion Cont. 110 g Precio Q125 OFERTA Q90
He viajado por los lugares más soñados del mundo, descubriendo ciudades mágicascon una esencia indescriptible que puedo volver a vivir con los aromas de Posdata.
41
PARA QUE TU PIELTENGA MENOSAÑOS QUE TÚ
SENTIVA
42
S I S T E M A C O N T R O L B L A N C R X A C L A R A N T EPA R A L U C I R U N R O S T R O M Á S J O V E N Y M Á S C L A R O
S I S T E M A E L I X I R D E V I D A A N T I E D A DPA R A L U C I R U N R O S T R O H A S TA 1 0 A Ñ O S M Á S J O V E N *
S I S T E M A R E V I T A L I S T P R O J U V E N T U DPA R A L U C I R J O V E N P O R M Á S T I E M P O
HASTA
AÑOS35
AÑOSA MÁS
36
PARA
EDADTODA
43
PASO 3 AMHIDRATA • PROTEGECrema Hidratante SPF 20Cont. 45 g Cód. 42Precio Q285
3 S IMPLES PASOS PARA LUC IRJOVEN POR MÁS T I EMPO
S I S T E M A R E V I T A L I S T P R O J U V E N T U D
PASO 1 AM - PMLIMPIA • REMUEVE IMPUREZASLimpiador Facial en GelCont. 120 g Cód. 38Precio Q169
PASO 2 AM - PMTONIFICA • REFRESCA • PREPARALoción TónicaCont. 150 ml Cód. 39Precio Q169
H A S T A 3 5 A Ñ O SSETLIMPIADOR FACIAL +LOCIÓN TÓNICA +CREMA HIDRATANTE
A TAN SOLO
Q 370Cód. 8611 / Precio Q623Oferta limitada hasta agotar existencias.
DSCTO.
40%
44
A M A N E C E J O V E N D Í A T R A S D Í A
C R E M A N U T R I T I V AR E V I T A L I S T N O C H E
H A S T A 3 5 A Ñ O S
PASO 3 PM REPARACrema Nutritiva Energizante RevitalistCont. 45 g Cód. 80 Precio Q430 OFERTA Q320
*Prueba de auto evaluación a 35 mujeres de distintos tipos de piel, exceptuandopiel grasa, durante 28 días, usando el producto dos veces al día.
MINIMIZA LAS HUELLASDE CANSANCIO*
DEVUELVE LA ELASTICIDADA LA PIEL*
AYUDA A DISMINUIR LASPRIMERAS LÍNEAS DEEXPRESIÓN*
CREMA NUTRITIVAHASTA
91%
45
Con Vit-Advance con vitaminasA, C y E que fortalecen y defienden la piel de las agresiones ambientales que sonla principal causa del envejecimiento prematuro.
SISTEMA REVITALIST PROJUVENTUD
46
POTENC IA TU S I STEMA PARA RESULTADOS INCRE ÍBLES
C O M P L E M E N T O S P O T E N C I A D O R E SP R O J U V E N T U D R E V I T A L I S T
H A S T A 3 5 A Ñ O S
ÚSALOS ANTES DE TU HIDRATANTE AM O CREMA REPARADORA PMGel Energizante para ojos Revitalist Cont. 15 g Cód. 58 Precio Q270 OFERTA Q175Suero Concentrado Energizante Revitalist Cont. 30 g Cód. 56 Precio Q430 OFERTA Q320 25% DE DCTO.
*Prueba de auto-evaluación en 50 mujeres que usaron el producto por la mañana y la noche durante 28 días.**Prueba de Percepción realizada a 32 mujeres utilizando el producto durante 28 días, 2 aplicaciones diarias.
DEVUELVE A LA PIELELASTICIDAD Y SUAVIDAD*
ATENÚA BOLSAS Y OJERAS*
GEL OJOSHASTA
98%ALISA LAS LÍNEAS DE EXPRESIÓN**
SUERO ROSTROHASTA
100%
35%DSCTO.
HASTA
47
PASO 3 AMHIDRATA • PROTEGECrema Hidratante SPF 20Cont. 45 g Cód. 50Precio Q300 OFERTA Q195
3 S IMPLES PASOS PARA VENCEREL PASO DEL T I EMPO
S I S T E M A E L I X I RD E V I D A A N T I E D A D
PASO 1 AM - PMLIMPIA • REMUEVE IMPUREZASLimpiador Facial en CremaCont. 120 g Cód. 52Precio Q190 OFERTA Q120
PASO 2 AM - PMTONIFICA • REFRESCA • PREPARAGel Tónico Elixir de VidaCont. 150 ml Cód. 51Precio Q190 OFERTA Q120
3 6 A Ñ O S A M Á S
48
LUCE UN ROSTRO HASTA 10 AÑOS MÁS JOVEN*
C O M P L E J O R O S T R O N O C H EE L I X I R D E V I D A
3 6 A Ñ O S A M Á S
PASO 3 PM REPARAComplejo Reconstituyente Elixir de VidaCont. 45 g Cód. 47 Precio Q599 OFERTA Q449*Elixir de Vida para rostro: Prueba clínica de eficacia dermatológica, realizada en laboratorio de Brasil, a62 voluntarias mujeres, después de 2 aplicaciones diarias, durante 10 semanas. ** Prueba de percep-ción realizada en Laboratorio en Brasil a 62 mujeres voluntarias, durante 10 semanas.
EFECTO ANTIARRUGAS**
MAYOR FIRMEZA**
MAYOR NUTRICIÓN**
MAYOR HIDRATACIÓN**
MAYOR LUMINOSIDAD**
ELIXIR DE VIDAHASTA
98%
49
Con Resveratrol, poderoso ingrediente capaz de activar lasproteinas de la juventud y disminuir los 5 principales signosdel envejecimiento.
SISTEMA ELIXIR DE VIDA ANTIEDAD
50
ACCIÓN ANTIARRUGAS***
FÓRMULA CONCENTRADA DE RÁPIDA ABSORCIÓN
SUERO ROSTROHASTA
100%
Fórmula ultra ligeralibre de grasa
*Elixir de Vida para ojos: Prueba clínica bajo control dermatológico, realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 70 días. Suero Elixir de VIda: Prueba clínica en 105 voluntarias, con dos aplicaciones diarias, durante 10 semanas deuso.**Prueba de percepción realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 28 días.***Prueba de autoevaluación, con 47 voluntarios que usaron el Suero 2 veces al día durante 56 días.
ÚSALOS ANTES DE TU HIDRATANTE AM O CREMA REPARADORA PMCrema para Ojos Elixir de VidaSuero Concentrado Elixir de Vida Cont. 30 g Cód. 48 Precio Q599 OFERTA Q449 25% DE DSCTO.
Cont. 15 g Cód. 43 Precio Q379 OFERTA Q245
UNA M IRADA Y ROSTRO HASTA 10 AÑOS MÁS JOVEN*
C O M P L E M E N T O S P O T E N C I A D O R E S A N T I E D A D E L I X I R D E V I D A
3 6 A Ñ O S A M Á S
CREMA OJOSHASTA
98%REDUCE BOLSAS Y OJERAS**
EFECTO ANTIARRUGAS**
35%DSCTO.
HASTA
51
Set Antimanchas Control Blanc Rx: Complejo Anti-Manchas + Pantalla HidratanteCód. 874 Precio Q565 OFERTA Q420*Prueba instrumental en 8 semanas de uso.
D E S P Í D E T E D E L A S M A N C H A SD E L R O S T R O Y L A S M A N O S
S E T A N T I M A N C H A SC O N T R O L B L A N C R X
P A R A T O D A E D A D
NOCHE - TRABAJA CONTRAMANCHAS OSCURAS Y AMARILLAS
DÍA - ACLARA CON ALBACINOL RX,PROTEGE E HIDRATA TU PIEL
REDUCCIÓN DEL COLOR YTAMAÑO DE LAS MANCHASEN SOLO 4 SEMANAS*
CONCENTRADOANTIMANCHAS HASTA
70%
DÍANOCHE
52
PASO 1 AM PMLIMPIA - TONIFICA - EXFOLIALimpiador Control Blanc RXCont. 120 g Cód. 89 Precio Q230 OFERTA Q170
PASO 2 AMACLARA - HIDRATA - PROTEGECrema Aclarante Control Blanc RXCont. 45 g Cód. 54 Precio Q400OFERTA Q300
CONS IGUE UN ROSTRO MÁS CLAROY LUM INOSO
S I S T E M A A C L A R A N T ED Í A C O N T R O L B L A N C R X
P A R A T O D A E D A D
53
Con el poderoso complejo AlbacinolRX-11 que combina una nueva generación de aclarantes para luciruna claridad sin precedentes.
SISTEMA CONTROL BLANC RXACLARANTE
54
LUCE UN ROSTRO MÁS JOVEN , F IRME Y CLARO
C O M P L E J O A C L A R A N T EA N T I E D A D N O C H E
P A R A T O D A E D A D
PASO 2 PMComplejo Aclarante Antiedad IntegralCont. 45 g Cód. 92 Precio Q545 OFERTA Q325
*Prueba de Percepción Realizada en 54 voluntarias que usaron el producto en la noche.
ACCIÓN ANTIEDAD*(MENOS ARRUGASY FLACIDEZ)
ACCIÓN ACLARANTE*
HIDRATACIÓN SUPERIOR*
HASTA
96%
MEJORPRECIO DEL AÑOCOMPLEJOACLARANTEANTIEDAD
40%DSCTO.
55
ANTES DESPUÉS
56
LA FORMA MÁS PRÁCT ICA DE LUC IR UN ROSTRO PERFECTO , PROTEG IDO E H IDRATADO
C R E M A H I D R A T A N T EC O N C O L O R B B C R E A M
Crema Hidratante con color SPF 25 BB Cream (AM)Cont. 40 g Cód. 37 Precio Q369 OFERTA Q275*Prueba instrumental por corneometría.
HIDRATA HASTA POR 24HORAS*
PROTEGE DEL SOL CONSPF 25 Y PA+++
CUBRE IMPERFECCIONES
SE ADAPTA A TODO TIPODE PIEL
57
RENUEVA TU PIEL A PROFUNDIDAD
EXFOLIANTE ENERGIZANTE
+ Con Ácido Salicílico y mentol. + Elimina las células muertas. + Disminuye huellas de cansancioy fatiga en la piel.
Aplicar con un ligero masaje durante 1 minuto sobre el rostro previamentehumedecido evitando la zona de los párpados y labios. Enjuagar.
Úsalo 2 veces por semanadespués de limpiar y antes de tonificar tu piel.
Exfoliante Energizante Cont. 100 g Cód. 23 Precio Q190 OFERTA Q115
nuevapresentación
MISMA FÓRMULA
58
MASCARILLA PURIFICANTE
+ Con Carbón Activo y Caolín paraeliminar toxinas.
+ Remueve puntos negros y espinillas.+ Disminuye la apariencia de poros.
Aplicar una capa gruesa sobre la piellimpia evitando el contorno de ojos. Dejar actuar de diez a quince minutosy enjuagar.
Úsalo 2 veces por semanadespués de limpiaro exfoliar tu piel.
PURIFICA TU ROSTRO A PROFUNDIDAD
Cont. 100 g Cód. 21 Precio Q190 OFERTA Q115Mascarilla Purificante
nuevapresentación
MISMA FÓRMULA
59
60
FASE ACUOSAperfecciona el desmaquillaje,
liberando a la piel deimpurezas y brindándole
suavidad
FASE OLEOSAelimina todo tipo
de maquillaje
Desmaquillador Doble Fase para Rostro y Ojos Cont. 150 ml Cód. 3 Precio Q160 OFERTA Q120
E L D E S M A Q U I L L A D O R M Á SP R Á C T I C O Y E F I C A Z
D E S M A Q U I L L A D O RD O B L E F A S E
61
MISMA FÓRMULA / NUEVO EMPAQUE
H A S T A 3 5 A Ñ O S
UN S I STEMA COMPLETOPARA LUC IR UN ROSTROSUAVE E H IDRATADO
N U E V OT O T A L I S TA L O E V E R A
LIMPIADOR MULTIACTIVO (AM-PM) CREMA MULTIACTIVA (AM-PM)
PURIFICA • LIMPIA • RECONFORTA • SUAVIZA HIDRATA • NUTRE • PROTEGE • SUAVIZA
Limpiador Multiacción Rostro Totalist Aloe Vera Cont. 100 g Cód. 143 Precio Q135 OFERTA Q85Crema Multiacción Rostro Totalist Aloe Vera Cont. 100 g Cód. 139 Precio Q180 OFERTA Q115
62
MISMA FÓRMULA / NUEVO EMPAQUE
D E 3 6 A Ñ O S A M Á S
U N S I S T E M A C O M P L E T OPA R A L U C I R U N R O S T R OM Á S C L A R O Y M Á S J O V E N
N U E V OT O T A L I S TC O N C H A D E N Á C A R
CREMA MULTIACTIVA (AM-PM)LIMPIADOR MULTIACTIVO (AM-PM)
ACLARA • REAFIRMA • ALISA ARRUGAS • NUTREPURIFICA • ILUMINA • RENUEVA • SUAVIZA
Limpiador Multiacción Rostro Concha de Nácar Cont. 100 g Cód. 142 Precio Q135 OFERTA Q85Crema Multiacción Rostro Concha de Nácar Cont. 100 g Cód. 141 Precio Q180 OFERTA Q115
63
SIMPLES
PASOS
Conoce la fórmula efectiva que tenemos las mujeres para obtener el cuerpo perfecto, cuidandonuestra piel para que luzca siempre bella y conapariencia joven, y moldeando nuestra siluetapara conseguir una figura increíble.3P A R A U N A P I E LH E R M O S A Y U NC U E R P O S O Ñ A D O
64
HIDRATA
MODELA
EXFOLIA
PASO 1 PASO 2 PASO 3
65
66
EXFOLIA
PASO 1
Con gránulos de avenay leche descremada enpolvo.Cont. 100 g Cód. 70Precio Q210 OFERTA Q125
Con el poder reparadory antioxidante de la Uñade Gato. Cont. 100 g Cód.57Precio Q190OFERTA Q130DSCTO. 30%
Exfoliante Gommage Leche & Avena
Gel exfolianteUña de Gato
PIEL NORMAL A SECA PIEL SECA A EXTRA SECA
C R E M A SE X F O L I A N T E SB O D Y S P AE L I M I N A D U R A N T EE L B A Ñ O L A SI M P U R E Z A S YC É L U L A S M U E R T A SD E L A P I E L
MEJORPRECIO DEL AÑOEXFOLIANTEGOMMAGELECHE & AVENA
40%DSCTO.
67
HIDRATA
PASO 2
PIEL SECA A EXTRA SECAPIEL NORMAL A SECA
Disfruta de una piel suave,hidratada y con un delicioso aroma gracias asus ingredientes naturales.Cont. 400 ml Cód. 79 Precio Q225OFERTA Q155
El poder antioxidante de laUña de Gato ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro de la piel.Cont. 400 ml Cód. 66Precio Q225OFERTA Q155
Crema hidratante paracuerpo Leche & Avena
Crema reparadora paracuerpo Uña de Gato
C R E M A SB O D YS P A
C U E R P O
H U M E C T A T UP I E L P A R A Q U EE S T É S I E M P R EP R O T E G I D A
68
PIEL NORMAL A SECA PIEL SECA A EXTRA SECA
Siente en tus manos laspropiedades naturales delextracto de avena y las proteínas de la leche.Cont. 80 g Cód. 67Precio Q130OFERTA Q90
Protege tus manos con la poderosa acciónreparadora de la plantaamazónica Uña de Gato.Cont. 80 g Cód. 73Precio Q130OFERTA Q90
Crema hidratante paramanos Leche & Avena
Crema reparadora paramanos Uña de Gato
C R E M A SB O D YS P A
M A N O S
H U M E C T A T U SM A N O S P A R AS E N T I R L A S S U A V E SY L L E N A S D E V I D A
69
*Crema Top Modeling Lipo-Reductora reduce hasta 15 cm
en caderas: Prueba de medidas
antropométricas con 30 voluntarias luego de 30 días con 2 aplicaciones diarias.
15CM*HASTA
MENOS
70
MODELA
PASO 3
+ REDUCE la grasalocalizada.
+ REAFIRMA.+ HIDRATA.
Crema Lipo-Reductoracon Triple Acción
Cont. 180 g Cód. 64Precio Q299OFERTA Q225
+ REDUCE la aparienciade celulitis.
+ REAFIRMA.+ HIDRATA.
Crema Anti-celulitiscon Triple Acción
Cont. 200 g Cód. 63Precio Q299OFERTA Q225
C R E M A ST O P M O D E L I N GE S M O M E N T OD E O B T E N E R L A F I G U R A Q U ES I E M P R E S O Ñ A S T E
CONTRA LA CELULITIS REDUCE MEDIDAS
71
72
Hidrata tu piel dejando un suavearoma y un acabadoperlado para cautivarde día, o un efecto escarchado para deslumbrar de noche.
L O C I O N E SB R I L L OD E S E D AP E R L A S YD I A M A N T E S
Loción Brillo de Seda Cont. 210 g Precio Q159Perlas Cód. 196 Diamantes Cód. 197
OFERTAMILLONARIA
2x1LOCIÓN BRILLO DE SEDA
Arma la combinación de tu preferencia, solicítalascon su código original.Cont. 210 g / Precio Q159
73
TOTAL BLOCK SPF 100R E C O M E N DA D O P O R L A S K I N CA N C E R F O U N DAT I O N
E L S O L N O TO M A VACAC I O N E SPROTÉGETE LOS 365 DÍAS DEL AÑO CON
Total Block SPF 100 Cont. 80 g Cód.169 Precio Q299 OFERTA Q209*Resultados obtenidos mediante prueba de Laboratorio.
SPF 100 protege contra rayos UVB.PA++++ protege contra rayos UVA.RSF protege en un 99% contra radicales libres.*
E F E C T I V A T R I P L E PROTECCIÓN
74
2x1TOTAL BLOCK ANTI-EDAD
A TAN SOLO
Q 299Pide 1 unidad y recibirás 2. Cod. 151 / Cont. 80 g / Precio Q299Oferta limitada hasta agotar existencias.
P R O T É G E T E D E L S O L Y D E L O S A Ñ O SA C C I Ó N A N T I E D A DY A C A B A D O L I B R ED E B R I L L O
Total Block Anti-Edad Matt SPF 50+Muy alta protección, con extracto marinoantiedad y acabado libre de brillo.Cont. 80 g Cód. 151Precio Q299
75
Adve
rtenc
ia: n
o ap
licar
en
men
ores
de
3 añ
os.
Crema para cuerpo Cont. 400 ml Precio Q190 OFERTA Q120Fresa Frambuesa Cód. 916 Coco Caribeño Cód. 917 Pera Manzana Cód. 915
C R E M A SB I O M I L KC U E R P O N U T R E EH I D R A T A
Deliciosas cremas conextractos de frutas ytodo el poder del yogurt probiótico ysus 6 beneficios: hidratación, nutrición,protección, fortaleza,vitalidad y suavidad.
BENEFICIOSDEL YOGURTPROBIÓTICO
6
76
Dejan la piel fresca y libre de humedad. Con dos aromas para elegir:Original y Brisa Floral.
Desodorante Roll On Cont. 50 g Precio Q65 OFERTA Q35Original Cód. 130 Brisa Floral Cód. 133
D E S O D O R A N T E SE F F E C T I V EP R O T E C C I Ó NY S E G U R I D A DD I A R I A
Brisa FloralOriginal
77
U N M U N D O D E P E R S O N A L I D A D
M O D E R N O , C A S U A L , E L E G A N T E ,S E D U C T O R . E N C U E N T R A L A F R A G A N C I AP E R F E C T A P A R A R E S A L T A R T U E S T I L O .H A Y U N A P A R A C A D A T I P O D E H O M B R E .
78
ELEG
ANTE
O H M B L A C KI N S P I R A D A E N E L H O M B R EE L E G A N T E .D I S T I N G U I D O A R O M A H E R B A L C O N N O T A S D E L A V A N D A , M A D E R AC A C H E M I R A Y P I M I E N T A .
T U L A D O M Á S E X C L U S I V O
Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 397 Precio Q525 OFERTA Q285
OFERTAMILLONARIAOHM BLACK COLOGNE SPRAY
Q 285Cód. 397 / Cont. 100 ml / Precio Q525
45% DSCTO.
79
CASU
AL
O H MU N A F R A G A N C I A C R E A D AP A R A E L H O M B R E Q U EC O M P A R T E E N F A M I L I A .C Á L I D O A R O M A H E R B A LC O N N O T A S D E S A L V I A ,T O R O N J A Y L A V A N D A .
L A V I D A T I E N E U N A E S E N C I A E S P E C I A L
Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 390 Precio Q525 OFERTA Q390
25%DSCTO.
80
MOD
ERNO
S O L OE L A R O M A D E L H O M B R ET R I U N F A D O R .D E S T A C A D O A R O M A M A D E R O S O C O N N O T A S D E C U E R O , H O J A S D E H I G O Y J E N G I B R E .
E L P O D E R D E T U É X I T O
Cologne Spray Cont. 80 ml Cód. 375 Precio Q499 OFERTA Q370
25%DSCTO.
nueva presentación
81
MOD
ERNO
F O C C OU N A R O M A I N S P I R A D O E N E LH O M B R E C A P A Z D E D E T E N E RE L T I E M P O C O N S U M I R A D A . O R I G I N A L A R O M A O R I E N T A LM A D E R O S O C O N N O T A S D E W H I S K Y , P A C H U L Í Y M A D E R A D E O U D .
C O N V I E R T E L O C O M Ú N E N E X T R A O R D I N A R I O
Cologne for men Cont. 75 ml Cód. 352 Precio Q430
82
MOD
ERNO
Z E N T R OI N S P I R A D A E N E L H O M B R EI N N O V A D O R Q U E B U S C A S E RE L C E N T R O D E A T E N C I Ó N .M O D E R N O A R O M A O R I E N T A LC O N N O T A S D E Y U Z U , C E D R OY H A B A T O N K A .
E L M U N D O A T U A L R E D E D O R
Cologne for men Cont. 75 ml Cód. 220 Precio Q499 OFERTA Q349
83
SEDU
CTOR
T E M P T A T I O NL A F R A G A N C I A D E L H O M B R EQ U E S A B E P R O V O C A R .T E N T A D O R A R O M A H E R B A LC O N N O T A S D E M E N T A ,F L O R D E N A R A N J A YS Á N D A L O .
V U É L V E T E I R R E S I S T I B L E
Colonia en Spray Cont. 100 ml Cód. 368 Precio Q430 OFERTA Q320
25%DSCTO.
84
ELEG
ANTE
A R O M A B S O L U T C R E A D A P A R A E L H O M B R E Q U EI M P R E S I O N A C O N D E T A L L E S .D I S T I N G U I D O A R O M A M A D E R O S OC O N N O T A S D E L I M Ó N K A F F I R ,C A R D A M O M O Y Á M B A R G R I S .
L A H U E L L A D E U N C A B A L L E R O
Cologne for men Cont. 90 ml Cód. 351 Precio Q430 OFERTA Q279
35%DSCTO.
85
CASU
AL
A D R E N A L I N EU N A F R A G A N C I A C R E A D A P A R AE L H O M B R E D E S A F I A N T E .V I B R A N T E A R O M A H E R B A L C O NN O T A S D E V E T I V E R , L I M A YG I N E B R A C O N T O N I C .
U N A R O M A L L E N O D E E N E R G Í A
Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 303 Precio Q340 OFERTA Q235
30%DSCTO.
86
CASU
AL
N O L I M I T SI N S P I R A D A E N E L H O M B R EQ U E V I V E E L F Ú T B O L .A U D A Z A R O M A H E R B A L C O NN O T A S D E L A V A N D A , L I M Ó N YG E R A N I O .
T U P A S I Ó N N O T I E N E L Í M I T E S
Colonia en Spray para hombres Cont. 75 ml Cód. 222 Precio Q300 OFERTA Q225
25%DSCTO.
87
Advertencias generales de los productos de este catálogo: (1) Si observa alguna reacción desfavorable, suspenda su uso, en caso persista consulte a su médico; (2) Todas las fragancias y
esmaltes son productos inflamables; (3) Los Protectores Solares no se deben aplicar en niños menores de 6 meses; (4) Solo para uso externo. M
ayor inform
ación sobre las advertencias y
precauciones de uso de cada producto YAN
BAL, la pueden obtener leyendo nuestros em
paques o ingresando a nuestra página web www.yanbal.com
. Material de uso comercial dirigido a las
Consultoras Independientes. Los productos Yanbal deberán ser adquiridos a través de ellas. Stock mínimo de 500 unidades disponibles en cada oferta, promoción y descuento de este caálogo.
CONSULTORA BOULEVARD LOS PRÓCERES 24-69 ZONA10, EDIFICIO EMPRESARIAL ZONAPRADERA TORRE 1 7MO. NIVEL, CIUDADDE GUATEMALA, GUATEMALA.P.B.X.: (502) 2244-0000TELÉFONO
Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si sonadquiridos a través de las (os) Consultoras (es) Independientes de Belleza.
GUATEMALA
yanbal.com
BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR ESPAÑA ITALIA GUATEMALA MÉXICO PARAGUAY PERÚ VENEZUELA USA
OFERTAMILLONARIAOHM BLACK COLOGNE SPRAY
Q 285Cód. 397 / Cont. 100 ml / Precio Q525
45% DSCTO.