EL CONFORT VIENE EN TODAS FORMAS Y TAMAÑOS

Sistema Mini-Split de pared de alta eficiencia con capacidad para control remoto fácil de usar

Sistema Mini­Split de pared de alta eficiencia Serie Platinum

LA SOLUCIÓN SILENCIOSA Y CONFIABLE

Generalidades del sistema Mini-Split de pared de alta eficiencia 10 SEER:

La eficiencia más alta del evaporador reduce la contaminación de agua

Conmutación automática entre enfriamiento/calefacción para

óptimo confort

Condensador muy silencioso reduce el ruido al mínimo

Gabinete resistente del condensador permite un funcionamiento

confiable y durable

Función de rearranque automático recuerda la función previa si se produce

un corte eléctrico

Tubos de cobre con roscas internas de alta calidad mejoran la eficiencia del

intercambiador de calor

Un intercambiador de calor de 4 vueltas aumenta la capacidad

de transferencia térmica

Función de modo de dormir ajusta automáticamente la temperatura para

reducir los costos de operación

Garantía

1 año de garantía limitada para las partes y el compresor.

Consulte el certificado de garantía

mismo para obtener detalles.

Equipado con un ventilador de flujo cruzado de diámetro grande diseñado para reducir el ruido ambiental, el sistema Mini-Split de pared de alta eficiencia de Lennox funciona en forma silenciosa y confiable. Para incrementar la durabilidad, el sistema incluye un gabinete del condensador y componentes internos revestidos con cinc electrolítico y pintura antioxidante.

Funcionamiento silencioso y eficiente • Tubo de cobre con ranuras interiores –

Mejora la eficiencia de intercambio de calor hasta un 50%.

• Aleta de aluminio hidráulica – Mejora la eficiencia de enfriamiento.

• Sistema de flujo de aire de bajo ruido – Ventilador de flujo cruzado de diámetro grande reduce el ruido y mantiene el volumen de flujo de aire.

Fácil instalación y mantenimiento• Juego para baja temperatura ambiente –

Funciona en modo de enfriamiento en condiciones de baja temperatura.

• Autodiagnóstico/Protección automática – Microcircuito detecta e indica errores, y entonces toma medidas de protección.

• Panel fácil de limpiar – Panel frontal movible se lava y limpia con facilidad.

• Fácil conexión de cableado – Un tablero de bornes integrado significa conexiones rápidas y sencillas de los cables.

Mayor confiabilidad• Gabinete antioxidante –

Opciones múltiples de carcasa impiden la corrosión, aún en aire salado.

Conveniencia y confort con el control remotoEl sistema Mini-Split incluye un control remoto de funciones

múltiples que permite efectuar ajustes personalizados con facilidad.

Los ajustes de temperatura y aire ambientales, el funcionamiento

para dormir y la dirección del flujo de aire se pueden controlar

con el control remoto para máximo confort y conveniencia.

Diseñado para máximo rendimientoEl sistema Mini-Split utiliza un intercambiador de calor de cuatro

vueltas con 32% más de área superficial que las unidades estándar

para aumentar la capacidad de transferencia de calor. Además,

los tubos de cobre con ranuras interiores trapezoidales mejoran

la eficiencia de intercambio de calor. Este diseño agiliza el flujo

de refrigerante y aumenta la eficiencia del intercambiador de calor

un 50% en comparación con los diseños de tubos lisos tradicionales.

Más confort y mejor calidad del aire• Deshumidificación intensa – Reduce

la humedad sin reducir la temperatura.

• Aire fresco – Ventilador automático mantiene la calidad del aire del cuarto.

• Modo de dormir – Aumenta o disminuye el ajuste de temperatura para dormir cómodamente y ahorrar energía.

• Función antienfriamiento del aire – Calienta el aire antes de que el ventilador arranque para evitar "soplar aire frío".

• Biofiltro – Absorbe y desactiva los olores desagradables, virus, formaldehído y otros vapores químicos con su alta potencia catalizadora. El catalizador de manómetro puede restaurar la función desodorizante mediante exposición a la luz del sol.

• Pantalla de diodos luminiscentes – Presenta información con claridad para facilitar el monitoreo y funcionamiento.

• Ventilador interior de tres velocidades – Velocidad ajustable para satisfacer los requisitos de confort.

• Aletas doradas – Ayudan a crear un entorno interior saludable al impedir la presencia de bacterias y eliminar los gérmenes. También pueden soportar el aire salado, agua sucia y otros elementos corrosivos.

ESPECIFICACIONES DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD DE AIRE ACONDICIONADO Y LA BOMBA DE CALOR DEL SISTEMA DE 60 HZ

DATOS DE ENFRIAMIENTO

DATOS DE CALEFACCIÓN DATOS FÍSICOS

Interior Exterior

Modelo Nº Tensión

Cap. de enfriam. nominal [Btuh]

EER[Btuh/vatio]

Entr. pot.

enfriam. [Vatios]

Corriente de

enfriam. [A]

Cap. de calef.

[Vatios] COP

Entrada pot. calef.

[Vatios]

Carga de refrigerante

[G]

Flujo de aire

[pcm]

Nivel de ruido

unidad interior[A/M/B]

Nivel de ruido

unidad exterior

[dB]

Vol. deshumidi­

ficación

Dim. unidad interior

Alto x ancho x largo [mm]

Dim. unidad interior

Alto x ancho x largo [mm]

UN

IDA

DES

DE

AIR

E A

CO

ND

ICIO

NA

DO

LXG GZ AC09100P201P3

LXG GZ AH09100P201P3220V/60HZ 9,000 10.00 855 3.8 - - - 450 235 39/36/32 49 0.80 800 x 290 x

196600 x 480 x

250

LXG GZ AC12100P201P3

LXG GZ AH12100P201P3220V/60HZ 12,000 10.00 1,090 4.7 - - - 720 271 42/40/38 52 1.30 800 x 290 x

196790 x 540 x

245

LXG GZ AC18100P201P3

LXG GZ AH18100P201P3220V/60HZ 18,000 9.50 1,725 8.6 - - - 1,200 501 43/40/37 55 2.20 860 x 292 x

205770 x 520 x

280

LXG GZ AC24100P201P3

LXG GZ AH24100P201P3220V/60HZ 24,000 9.40 2,180 9.5 - - - 1,250 647 50/46/43 58 2.80 1,080 x 330

x 220845 x 680 x

310

BO

MB

AS

DE

CA

LOR

LXG GZ HP09100P201P3

LXG GZ HH09100P201P3220V/60HZ 9,000 8.89 960 4.3 9,000 3.18 850 630 235 38 47 0.80 800 x 290 x

196665 x 500 x

295

LXG GZ HP12100P201P3

LXG GZ HH12100P201P3220V/60HZ 12,000 8.54 1,280 5.8 12,000 2.70 1,300 870 271 42/40/38 51 1.50 800 x 290 x

196745 x 552 x

328

LXG GZ HP018100P201P3

LXG GZ HH018100P201P3220V/60HZ 18,000 8.28 1,980 8.6 18,000 2.76 2,100 1,360 501 45/42/39 55 1.80 860 x 292 x

205830 x 530 x

320

LXG GZ HP024100P201P3

LXG GZ HH024100P201P3220V/60HZ 24,000 8.13 2,730 12.4 24,000 2.35 3,100 2,450 647 50/48/45 60 2.31 1,080 x 330

x 220910 x 690 x

370

ESPECIFICACIONES DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD DE AIRE ACONDICIONADO Y LA BOMBA DE CALOR DEL SISTEMA DE 50 HZ

DATOS DE ENFRIAMIENTO

DATOS DE CALEFACCIÓN DATOS FÍSICOS

Interior Exterior

Modelo Nº Tensión

Cap. de enfriam. nominal [Btuh]

EER[Btuh/vatio]

Entr. pot.

enfriam. [Vatios]

Corriente de

enfriam. [A]

Cap. de calef.

[Vatios] COP

Entrada pot. calef.

[Vatios]

Carga de refrigerante

[G]

Flujo de aire

[pcm]

Nivel de ruido

unidad interior[A/M/B]

Nivel de ruido

unidad exterior

[dB]

Vol. deshumidi­

ficación

Dim. unidad interior

Alto x ancho x largo [mm]

Dim. unidad interior

Alto x ancho x largo [mm]

UN

IDA

DES

DE

AIR

E A

CO

ND

ICIO

NA

DO

LXG GZ AC09100T201P3

LXG GZ AH09100T201P3

220-240V/1ph

50HZ9,000 9.47 950 4.3 - - - 560 235 38 50 1.20 800 x 290 x

196665 x 500 x

295

LXG GZ AC12100T201P3

LXG GZ AH12100T201P3

220-240V/1ph

50HZ12,000 9.38 1,280 5.8 - - - 800 271 40/37/34 49 1.50 800 x 290 x

196745 x 552 x

328

LXG GZ AC18100T201P3

LXG GZ AH18100T201P3

220-240V/1ph

50HZ18,000 9.09 1,980 8.6 - - - 1,190 501 46 57 2.20 860 x 292 x

205830 x 530 x

320

LXG GZ AC24100T201P3

LXG GZ AH24100T201P3

220-240V/1ph

50HZ24,000 8.79 2,730 12.4 - - - 1,520 647

51/47.3/

43.160 2.30 1,080 x 330

x 220910 x 690 x

370

BO

MB

AS

DE

CA

LOR

LXG GZ HP09100T201P3

LXG GZ HH09100T201P3

220-240V/1ph

50HZ9,000 9.18 930 4.3 9,000 0.00 880 720 235 38 50 0.80 800 x 290 x

196665 x 500 x

295

LXG GZ HP12100T201P3

LXG GZ HH12100T201P3

220-240V/1ph

50HZ12,000 9.11 1,200 5.5 12,000 2.96 1,200 780 271 42/37/34 49 1.50 800 x 290 x

196745 x 552 x

328

LXG GZ HP01800T201P3

LXG GZ HH01800T201P3

220-240V/1ph

50HZ18,000 8.28 1,980 8.6 18,000 0.00 1,920 1,190 501 46 56 2.20 860 x 292 x

205830 x 530 x

320

LXG GZ HP024100T201P3

LXG GZ HH024100T201P3

220-240V/1ph

50HZ24,000 8.88 2,500 11.5 24,000 2.79 2,600 2,050 647

51/47.3/

43.160 2.30 1,080 x 330

x 220910 x 690 x

370

Unidades independientes

• Unidades de techo Strategos™

• Unidades de techo Energence™

• Unidades de techo Landmark™

• Unidades independientes residenciales de una fase*

Calefacción

• Calefactores a gas• Calefactores unitarios• Calefactores de conductos

Sistemas Split

• Unidades de aire acondicionado y bombas de calor S-Class™

• Unidades de aire acondicionado y bombas de calor T-Class

• Condensadores R/410A• Condensadores verticales y

horizontales R-22, 10 SEER* • Sistemas Mini-Split*• Monturas universales*• Serpentines interiores• Serpentines de ventilador

sin caja*• Unidades de manejo de aire

Controles

• Sistema de control Prodigy™

• Red L Connection® • Integración de sistemas• Termostatos

Calidad del aire interior

• Sistema de deshumidificación Humiditrol®

• Ventilación controlada por la demanda

• Ventiladores / sistemas de recuperación de energía

• Filtros de aire• Luces germicidas UVC

*Exportación únicamente.

SOLUCIONES PARA EL CONFORT PERSONALIZADO

OMNI1557706/10

© Lennox Industries Inc. 2010

Visítenos en www.Lennox.com o comuníquese con nosotros al 1-800-9-LENNOX.

Para una lista completa de marcas registradas y comerciales de propiedad de Lennox Industries Inc., sírvase visitar www.lennox.com.

No sólo elija un producto Lennox® ...seleccione un sistema de confort Lennox. Estos conjuntos completos de soluciones para calefacción, ventilación y aire acondicionado brindan herramientas para crear un ambiente saludable y confortable.