el concubinato en venezuela

15
3/12/2014 '"EL CONCUBINATO EN VENEZUELA: EFECTOS CIVILES Y LABORA', mensaje de blog de mervyster en Netlog data:text/html;charset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C… 1/15 EL CONCUBINATO EN VENEZUELA:EFECTOS CIVILES Y LABORALES " Este Trabajo de Investigación que hoy presento a la consideración de quienes cultivan el Derecho Civil en el área de los bienes y específicamente relacionadas con la comunidad concubinaria, las invenciones y mejoras y su proyección comparativa en el mundo de las relaciones laborales guarda por finalidad precisar y analizar las diferencias y similitudes en cuanto a su tratamiento jurídico por aquella rama del Derecho y el Derecho del Trabajo. La metodología que hemos seleccionado impone que centremos inicialmente nuestro esfuerzo cognitivo en los aspectos doctrinarios y conceptuales de algunos institutos jurídicos y estructuras normativas atinentes al Derecho Civil del cual seguramente son oriundas. En atención a lo que se ha expresado comencemos pues a desarrollar lo propuesto. La pertinencia científica obliga a viajar por el camino de la historia para precisar en el tiempo lo relativo al concubinato, por ello dejemos que sea el tratadista Cabanella quien en su obra Diccionario Enciclopédico de Derecho Usual nos reseñe algunos aspectos fundamentales sobre Concubinato. “En el Derecho Romano y en el canónico de los primeros siglos, el concubinato era un verdadero matrimonio, pero contraído con mujer de inferior clase social o de dudosa moralidad. Tal vez por suprimirse las formalidades en uniones mal vistas socialmente, la relación evolucionó al significado exclusivo actual. El argumento civil se funda en la evidencia de que, al desdeñar las leyes u omitirlas, no cabe reconocerle efectos jurídicos a lo hecho sin autorización ni conocimiento de los funcionarios competentes. Además como las creencias no pueden imponerse, pero si cabe exigir la sumisión de creyente se incrédulos a la ley estatal, se justifica la obligatoriedad y universalidad del matrimonio civil, y no cabe equipararlo a la improvisación, inestable por esencia, del concubinato. El concubinato intenta reivindicarse hasta en lo idiomático y adopta hoy, con mucha frecuencia, el rotulo de “Unión Libre”, e inclusos e intentan equipararla con el matrimonio legitimo; o sea la situación de hecho con la de derecho. La seguridad y estabilidad de una institución cual la del matrimonio no pueden parangonarse jurídicamente con la versatilidad y la fragilidad vincular que caracterizan a la unión libre. Fundada esta mas en los impulsos sexuales transitorios que en la responsabilidad de permanente convivencia y en la noble finalidad de crear una familia, su solidez no ofrece garantía alguna. Darle al concubinato la misma categoría que matrimonio, en relación a las personas con capacidad para contraer legítimas nupcias, significaría la destrucción del principio en el cual se basa la unión: la mutua asistencia y defensa de los cónyuges que consagra el matrimonio frente a la espontánea constancia que brindan los compañeros o amantes. La inestable característica del concubinato hace difícil reconocer derechos que solo subsisten mientras las partes viven en común y que desaparecen en el momento en que se separan por libérrima decisión de cualquiera de ellas. El derecho moderno tiende a reconocerle algunos derechos al matrimonio de hecho. Se alegan que ciertas relaciones concubinarias ofrecen, para quien no están en el secreto, toda la apariencia de un matrimonio, y que perdura hasta la muerte incluso, contra la fugacidad conyugal allí donde existe un facilitado divorcio. En materia de accidentes de trabajo, se le reconocen derechos a disfrutar de la indemnización, en caso de fallecimiento de la victima, a la concubina, a través del fundamental concepto de “dependencia económica”. (Guillermo Cabanellas. Diccionario Enciclopédico de Derecho Usual. Editorial Heliasta 2003. Pág. 261262 Tomo II. 2003). El prealudido Guillermo Cabanellas, en los párrafos de su autoría transcrito anteriormente deja un profundo sabor amargo para quienes creen en el principio de la igualdad ante la ley y más complejamente: en los límites de las categorías de justicia manejada por la ciencia jurídica. ¿Acaso el amancebamiento o concubinato constituyen per se un acto injusto? La respuesta nos empuja a visualizar el mundo de los valores, de la ética y de las actitudes que el individuo posee en relación con la percepción del mundo y de la vida. Ello nos sitúa en el plano de reconocerle o no al concubinato efectos jurídicos o al menos un reconocimiento ínfimos de los mismos. Desde la antiguo el tema ha venido planteándose en las dos posiciones extremas señaladas por el mencionado autor y que se reducen a la visión jurídica o espiritualista de quien opine. Lo paradójico resulta en que ambas corrientes por su radicalidad permiten concluir que el concubinato o es una imitación al matrimonio civil o una falsificación del mismo. Es decir que como todo aquello asumido en extremo permitirá una conclusión igual por contrarias y diferentes que sean las posiciones u opiniones. Lo que queremos aseverar es que ambas posiciones a la luz de la ciencia no son del todo verdaderas por lo que el termino medio pareciera darnos la soluciona un problema subsistente en nuestro días y que gracias a la “Humanización del Derecho” hace permisible que el concubinato como unión de un hombre y una mujer sea

Upload: jose-cencic

Post on 16-Sep-2015

29 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

el concubinato

TRANSCRIPT

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 1/15

    ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORALES"EsteTrabajodeInvestigacinquehoypresentoalaconsideracindequienescultivanelDerechoCivilenelreadelosbienesyespecficamenterelacionadasconlacomunidadconcubinaria,lasinvencionesymejorasysuproyeccincomparativaenelmundodelasrelacioneslaboralesguardaporfinalidadprecisaryanalizarlasdiferenciasysimilitudesencuantoasutratamientojurdicoporaquellaramadelDerechoyelDerechodelTrabajo.LametodologaquehemosseleccionadoimponequecentremosinicialmentenuestroesfuerzocognitivoenlosaspectosdoctrinariosyconceptualesdealgunosinstitutosjurdicosyestructurasnormativasatinentesalDerechoCivildelcualseguramentesonoriundas.Enatencinaloquesehaexpresadocomencemospuesadesarrollarlopropuesto.Lapertinenciacientficaobligaaviajarporelcaminodelahistoriaparaprecisareneltiempolorelativoalconcubinato,porellodejemosqueseaeltratadistaCabanellaquienensuobraDiccionarioEnciclopdicodeDerechoUsualnosreseealgunosaspectosfundamentalessobreConcubinato.EnelDerechoRomanoyenelcannicodelosprimerossiglos,elconcubinatoeraunverdaderomatrimonio,perocontradoconmujerdeinferiorclasesocialodedudosamoralidad.Talvezporsuprimirselasformalidadesenunionesmalvistassocialmente,larelacinevolucionalsignificadoexclusivoactual.Elargumentocivilsefundaenlaevidenciadeque,aldesdearlasleyesuomitirlas,nocabereconocerleefectosjurdicosalohechosinautorizacinniconocimientodelosfuncionarioscompetentes.Ademscomolascreenciasnopuedenimponerse,perosicabeexigirlasumisindecreyenteseincrdulosalaleyestatal,sejustificalaobligatoriedadyuniversalidaddelmatrimoniocivil,ynocabeequipararloalaimprovisacin,inestableporesencia,delconcubinato.

    Elconcubinatointentareivindicarsehastaenloidiomticoyadoptahoy,conmuchafrecuencia,elrotulodeUninLibre,einclusoseintentanequipararlaconelmatrimoniolegitimoosealasituacindehechoconladederecho.Laseguridadyestabilidaddeunainstitucincualladelmatrimonionopuedenparangonarsejurdicamenteconlaversatilidadylafragilidadvincularquecaracterizanalauninlibre.Fundadaestamasenlosimpulsossexualestransitoriosqueenlaresponsabilidaddepermanenteconvivenciayenlanoblefinalidaddecrearunafamilia,susolideznoofrecegarantaalguna.Darlealconcubinatolamismacategoraquematrimonio,enrelacinalaspersonasconcapacidadparacontraerlegtimasnupcias,significaraladestruccindelprincipioenelcualsebasalaunin:lamutuaasistenciaydefensadeloscnyugesqueconsagraelmatrimoniofrentealaespontneaconstanciaquebrindanloscompaerosoamantes.Lainestablecaractersticadelconcubinatohacedifcilreconocerderechosquesolosubsistenmientraslaspartesvivenencomnyquedesaparecenenelmomentoenqueseseparanporlibrrimadecisindecualquieradeellas.Elderechomodernotiendeareconocerlealgunosderechosalmatrimoniodehecho.Sealeganqueciertasrelacionesconcubinariasofrecen,paraquiennoestnenelsecreto,todalaaparienciadeunmatrimonio,yqueperdurahastalamuerteincluso,contralafugacidadconyugalalldondeexisteunfacilitadodivorcio.Enmateriadeaccidentesdetrabajo,selereconocenderechosadisfrutardelaindemnizacin,encasodefallecimientodelavictima,alaconcubina,atravsdelfundamentalconceptodedependenciaeconmica.(GuillermoCabanellas.DiccionarioEnciclopdicodeDerechoUsual.EditorialHeliasta2003.Pg.261262TomoII.2003).

    ElprealudidoGuillermoCabanellas,enlosprrafosdesuautoratranscritoanteriormentedejaunprofundosaboramargoparaquienescreenenelprincipiodelaigualdadantelaleyymscomplejamente:enloslmitesdelascategorasdejusticiamanejadaporlacienciajurdica.Acasoelamancebamientooconcubinatoconstituyenperseunactoinjusto?Larespuestanosempujaavisualizarelmundodelosvalores,delaticaydelasactitudesqueelindividuoposeeenrelacinconlapercepcindelmundoydelavida.Ellonossitaenelplanodereconocerleonoalconcubinatoefectosjurdicosoalmenosunreconocimientonfimosdelosmismos.Desdelaantiguoeltemahavenidoplantendoseenlasdosposicionesextremassealadasporelmencionadoautoryquesereducenalavisinjurdicaoespiritualistadequienopine.Loparadjicoresultaenqueambascorrientesporsuradicalidadpermitenconcluirqueelconcubinatooesunaimitacinalmatrimoniocivilounafalsificacindelmismo.Esdecirquecomotodoaquelloasumidoenextremopermitirunaconclusinigualporcontrariasydiferentesqueseanlasposicionesuopiniones.LoquequeremosaseveraresqueambasposicionesalaluzdelaciencianosondeltodoverdaderasporloqueelterminomedioparecieradarnoslasolucionaunproblemasubsistenteennuestrodasyquegraciasalaHumanizacindelDerechohacepermisiblequeelconcubinatocomounindeunhombreyunamujersea

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 2/15

    reconocidoencasitodaslaslegislacionesdelmundocomounasituacinquegenerarelacionesyconsecuenciasjurdicas.EsdehacernotarquenoentodoslosPasesdelmundoeltratamientojurdicodelconcubinatohasidoigualenvistadequeelaspectoreligiosohaimpedidounapercepcinreal,cientficaysocialdeeseobjetodeestudio.AsenlosPasesdelOrientesepodradecirqueabundanunconjuntodetesisquevandesdeconsiderarlapenademuerteparaquienseamancebe,llegandoalextremocontrariodepermitirloaunconvariasmujeresenelcasodelhombre.EnelmundoOccidentalalgunospaseshastahacenomuypocotiemposolodabanefectosjurdicosalmatrimonioeclesistico(Colombia)porlocualvivanunamancebamientolaparejaquehabindosecasadocivilmenteenotropas,nohubiesecontradomatrimonioeclesisticoenColombia.PorotrapartelociertoesquelamayorasdelaslegislacionesyelloloevidenciaelDerechoComparadohanvenidoreconociendoalconcubinatocomounacomunidademergentedeunauninnomatrimonialentrehombreymujerenloscasosdequesemantengalapermanenciaeneseestadodeunin,inclusolasconsecuenciasjurdicaspodrnextenderseentrelosherederosdecadaunodeellos.EnotroordendeidealacitaquehicimosdeCabanellatocalasllamadasunioneslibrescuyadefinicin,estructurayformanosonidnticasenelvastocampodelDerechonitampocoenelmundodelosocialylaexperiencianosdalarazncuandoseobservaqueenalgunospasescomoenelcasoNorteamericanoenelqueseentiendeportaleslasreferidasaunionespasajerassincarcterdepermanenciayaunenloscasosquepodemoscalificardeautenticasperversiones:lasunionesdepersonasdelmismosexoparaextraerdeellasconsecuenciasjurdicas(decisionesjudicialesdelEstadodeMassachussets.Junio2004).Enelordennormativovenezolanoesnecesarioqueobservemoscondetenimientolaregulacindelafigurajurdicadelconcubinatoenvirtuddequedependiendodelescenarioregulatorioenelcuallaubiquemos,sematerializaranconsecuenciasquepudieranserdiferentes.PorahoraenfoquemosnuestravisinhaciaelcampoconstitucionaldiciendoqueeneltextodelaConstitucindelao1999seconsagraunadisposicinvinculadaalconcubinatocuyocontenidoeselsiguiente:Artculo77.Seprotegeelmatrimonioentreunhombreyunamujer,fundadoenellibreconsentimientoyenlaigualdadabsolutadelosderechosydeberesdeloscnyuges.Lasunionesestablesdehechoentreunhombreyunamujerquecumplanconlosrequisitosestablecidosenlaleyproducirnlosmismosefectosqueelmatrimonio.

    Elsupratranscritodispositivoconstitucionalofreceinicialmenteproteccinalmatrimoniomonogmicodesconociendolasunionespluralesyaunconclarosentidoticolasunionesdepersonasdelmismosexoperoademselsentidoprotectorioseproyectaalaigualdadabsolutadelosdeberesyderechosdeloscnyuges,conlocualydemaneradefinitivaseconcretalaigualdadplenaeinequvocadelhombreydelamujerenelmatrimonioyenlaley.TambinladisposicinconstitucionalcontienecomoproposicinnormativaeltratamientojurdicodelasunionesestabledehechoentreunhombreyunamujerquecumplanconlosrequisitosqueestablecelaleyyqueenestecasorefiransealCdigoCivilylasquedirectaoindirectamenteserelacionen.Delmismomodoesconvenienteprecisarquenocualquierunindehechopuedesersometidaalaproteccinjurdicadestinadaalasunionesorelacionesconcubinariaspuessenecesitaademsdelauninylosrequisitosquepotencialmentecontienelasnormasespecialeslaestabilidaddeesasunionesyaquedelocontrarioseincurriraenunadistorsininterpretativasisepudieranconsiderarlasunionesespordicascomoconcubinatopuesobviamenteallnoestnpresentesloselementosquehacendelconcubinatoregladopornuestroordennormativo,unionesestables,permanentesycargadasdeafectos,espiritualidad,deseodecontinuacindelaespecieoprogenie,factoressocialescomolaposesindeestado(laconcubinaactayesreconocidacomoquesifueraesposayelmancebonousamoselterminoconcubinoporlahostilidadconlaquelarealacademiayelDerechoVenezolanotratanesevocabloactacomounpaterfamilia,comoesposo,comopadredesuhijos.PermtasenosquenosvalgamosdeloexpresadoporJuanJosBocarandaE.ensulibroLaComunidadConcubinariaantelaConstitucinVenezolanade1999.ElAmparoConstitucionalDeclarativo.Caracas.EdicionesPrincipioVigencia.2001.Pg.132.QuienprecisaloslimitesdelArtculo77delaConstitucinNacionalabordandotantolaTesisdelEnfoqueDogmticocomolasdelEnfoqueModernoparaconcluirestudiandolosefectospatrimonialesdeeseArticulo77.PeroantesdeintroducirnosalestudiodeesastesisdetengmonosenelanlisisgeneraldelacomunidadconcubinariaparalocualhemosrecogidolaopinindevariosautoresincluyendoladeelprecitadoJ.J.Bocaranda.ElArtculo767deCdigoCivilpresuponequelarelacinconcubinariaconstituyeunaunidaddeproduccin.Cuandoexisteelconcubinatocabalelcualsedefinecomolaunindevidas,permanenteestableysingulardeunhombreydeunamujer,conjugadoporellazoespiritualdelafecto,quienescohabitancomosiestuviesenunidosenmatrimonio,conlaposibilidad

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 3/15

    jurdica,inmediatadecontraerlo.Perosiestalauninnohaproducidobienesdealgunasignificacineconmica,carecedeobjetoelejerciciodelaaccinconcubinariapatrimonial.LaConstitucinde1999havenidoasembrarlosfundamentosparaunasolucinplausibledelproblemapatrimonioconcubinario,alestablecerlaigualdaddeefectosentrelosquegeneraelmatrimonioylosqueproduceelconcubinato.Art.77delamencionadaCartaMagna.Seentiendecomopatrimonioconcubinario,alosefectosdelArtculo767deCC,elconjuntodebienesquelogranformaroincrementarlosconcubinosdurantelavidadelarelacin.Elpatrimonioconcubinariosuponeunesfuerzoconjuntoquedeporsigeneraunasituacindecomunidad,enlacual,portacitaremisinalarticulo760delmismocdigo,losbienespertenecenalosdosconcubinosenlamismaproporcin,salvoque,aunpresumidalacomunidad,algunosdeellosdemuestreenjuiciolaexistenciadeunpactoprevio,envirtuddelcualelpatrimonionopertenecaalosdosenigualdaddepartes.Apoyadoenlanormativaquerigeelpatrimonioconyugal,podemosdefinirElpatrimonioconcubinariocomoelconjuntodebienesque,enunplanodeigualdad,hansidoformadosoincrementadosentrelasfechadeinicioyterminodelarelacinconcubinaria,conjuntamenteporambosconcubinos,mediantesuindustria,profesin,oficiootrabajo,oporconceptosdefrutos,rentasointeresesdevengadosduranteelconcubinato,provenientesdebienescomunesodelospeculiaresdecadaunodeellos.Y,engeneral,todoslosbienesexistentesdurantelavidaconcubinaria,salvoqueelinteresadopruebequelesonpropios.Concurrenalaintegracindelpatrimonioconcubinario,tantolosprincipiosfundamentalesdelaigualdad,delaexistenciadelacomunidad,delcomienzodelacomunidadydelaadefagapatrimonial,comolasdisposicionesquerigenydeterminanlasvertientesdeformacindelosbienes.LlamamosAporteLaboral,engeneral,todaformadecuantitativaycualitativamentedeterminada,decontribuirageneraroaumentarelpatrimonioconcubinario,teniendoencuentaquetodaslasformasdeaportetieneneltrabajocomofundamento,siquieraimplcito.Todoactoconsciente,teleologicamentedeterminado,dirigidoalaformacinoalincrementodelosbienesconcubinarios,constituyeunaformadeaportelaboral,cuandoimplicaundesgastefsicoypsquicoinvertidocomounaformadecolaboracin.Colaborarpuedecualquieradelosconcubinos.Peroellonoessuficiente:serequiereColaborar,esdecir,trabajarmancomunadamente,manifestandopreocupacinconscienteyconstanteporlaeconomadelgrupofamiliar.Elaportelaboralescondicinineludible,esencial,paraquepuedanconfigurarselosconceptosdecomunidadconcubinariaydepatrimoniocomn.Porquemalpuedehablarsedecomunidadsinlaparticipacindeambosconcubinos.Porelloquiennohayarealizadoningunaformadeaporte,carecedecualidad,nosolojurdica,sinotambinmoral,parareclamar.ElconcubinatocabalexigidoporelArt...767delCC,requierelaactividadpermanentedeunequipohumano,integradoporambosconcubinos,abocadosalatarea,masomenosorganizada,desostenereimpulsarlavidaeconmicadelhogar.Comoconsecuenciadelhechomismodelaunin,sesuponelaformacinoelincrementopaulatinodeunconjuntodebienes.Porelhechomismodelaconjuncindevoluntadesentornoadichoobjetivoeconmico,losbienesmancomunadamenteformadossonpropiedaddeambosconcubinosyatendidalasituacindelunofrentealotro,existeunarelacindeafecto,nounarelacinlaboral,comobaseparalaformacinoincrementodelpatrimonio.Sipesealesfuerzoconjuntolarelacinconcubinariaresultaeconmicamenteimproductiva,porcausadeignorancia,malaadministracin,malasuerte,etc.,esdecir,sialcabodelosaosnohaybienesconcubinarios,carecedeobjetoplantearlaaccinprevistaporelArt.767delCC,ademssiunodelosconcubinosnohaceesfuerzoalgunoonolohaceenformaproporcional,carecedelegitimacinparaejercerlaaccinconcubinaria,si,noobstantelaausenciadecontribucinlaboral,elconcubinoparasitariointerponelaaccinconcubinaria,eldemandadopuedealegarydemostrarlaausenciadecualquierformadeaportelaboraldeldemandante.Elaporteenlaformacinoelincrementodelosbienesconcubinariospuederevestir,entreotras,algunasdeestasformas:Elejerciciodeunoficioodeunaprofesinrealizadoalmargendelasrelacionesdetrabajo.Larealizacindeunaactividadproductivadecarcterartesanal,independiente,domestica.Laprestacindeservicioencondicionesdesubordinacinjurdicayeconmica,conformealaLeyOrgnicadelTrabajo.Larealizacindelosoficiosdelhogaroatencindomesticaqueconstituyelaformamsgenerosa,esclavizantesygeneralmentemenosreconocida.Articulo88delaConstitucinNacional.Existenrelacionesconcubinariasestablescuyosingresospermitenalaparejallevarunavidabastanteholgadaydondelamujernonecesitatrabajarnidentronifueradelhogar.Suaportemnimodebeconsistir,enestoscasosenejercerunalabor

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 4/15

    deprevisinydesupervisin,vigilanciayconduccin,queevidencianciertogradodeintersporlasuertedelhogar.Siplantealaaccinconcubinaria,elconcubinopuedealegarydemostrarlavidaparasitariadeaquella,loquedeterminarasuexclusindelpatrimonioconcubinario.ElAporteLaboralsecaracterizaporque:1.Noserequierequeelaportelaboralseasuficientementefructfero.Estacondicinnoesestablecidaporlaleyytornaraabsolutamenteimposibleelejerciciodelaaccinconcubinaria,porqueresultadifcilcuantificarenquemedidauntrabajoesfructfero,ademssuapreciacinsiempreluciracaprichosa.2.Elaportelaboralnotienequesernecesariamentedirecto.Nopuedepretendersequetodosycadaunodelosbienes,mueblesoinmueblesqueintegranelpatrimonio,hayansidoadquiridosmedianteelexpresoaportedeambosconcubinos.3.ElAporteLaboralnotienequesernecesariamenteespecfico.Noserequierequecadaunodeelloshayanaportadoenrelacinespecficadecadabien.Tienevalidezunaportegenrico,puestambinsestacontribuyendoalaformacinyalincrementodelosbienes.Existenvariasvasdeingresodelosbienesalacomunidadconcubinaria:a)Oracadaconcubinorealiceunaactividadounoficio,oraejerzaunaprofesin,entodocaso,todaslasactividadestienenundenominadorcomn,queeseltrabajo.Eltrabajogeneraingresosporconceptodesueldo,salario,percepcindehonorarioprofesionalesorealizacindealgnoficio.Porconsiguiente,estasactividadesdesembocanenlaadquisicindedineroatravsdelcualadquierenmuebleseinmuebles.

    Losbienespropiosdecadaconcubinoquegenerafrutos,rentasointers,constituyenunaformadecolaboracin,porcuantoconformealaleytalesproductossonbienesdelacomunidad.

    c)Elaumentodelvalorporbienhechuriasrealizadassobrebienespropiosdelosconcubinos,noesbienpropiosinodelacomunidad.Porconsiguienteestaesotravadeformacinoincrementodelpatrimonioconcubinarioydeotraformadecolaborar.

    Todaslasformasdecolaboracinenrelacinconelmatrimonioyenrelacinconelconcubinato,sereducenados:Elaportepecuniario:unodelosconcubinosejerceunaprofesin,ounoficioorecibeunsueldoosalarioyllevadineroalacasa,conelcualsepaganserviciosyseadquierenbienesysecontribuyenalmantenimientodelhogar.Larealizacindelosoficiosdelhogar:elotroconcubinorealizalaborespropiasdelhogar(asea,lava,plancha,preparalosalimentos)noestaaportandonadaendineroenefectivo,perosiestacontribuyendoalaeconomadelhogar.Seacualsealaformaenqueserealice,esimprescindibleelaportelaboraldeambosconcubinos,paraqueexistacomunidadconcubinaria.Elprincipiodelaigualdadesincompatibleconlaviveza,laindolencia,lafaltadecolaboracion.Enlademandadeaccinconcubinaria,esnecesariootorgarsumaimportanciaalaportelaboral,queentodocasodebeseralegado.ElCCnohaeliminadolanecesidaddeesteelemento.Esimposibledesvincularrealmentelaexistenciadeunpatrimoniocomn,delesfuerzomancomunadoquehadebidoservirledebase.Lacomunidaddebienesimplicanecesariamentelacomunidaddeesfuerzos.AtendiendoalCC,elconcubinodemandantedebealegarentodocasoelaportelaboral.Peroencuantoalacargadeprobarlo,cuandoelconcubinatoescabal,cabranestasdostesis:a)Cuandoelconcubinatoescabal,eldemandantenotendraqueprobarelaportelaboralenformaexpresaydirecta,porquelapruebadelmismosedaraporvadelapresuncindecomunidad.Desdeestepuntodevista,enlamedidaenqueelconcubinatocabalysurjaasufavorlapresuncindecomunidadconcubinariaqueprevlarticulo767delCC,quedaentendidoelaportelaboral.Corresponderaaldemandadodemostrarporqucadaunodelosbienesenreferencianopertenecealacomunidad.

    Entodocasoauncuandopudiesesurgirelfavorprobationisporcausadelapresuncindecomunidad,eldemandantedebedemostrar,expresaydirectamente,elaportelaboral,noporquetericamentelatesisanteriornoaparezcarazonable,sinoporque,desdeunpuntodevistapracticoeldemandantedesconocecualessernlosalegatosdeldemandado,entrecualespuedehaberelargumentodequeelconcubinatonoescabal.Porellodebeprepararseeirdispuestoenformaexpresaydirectaalaportelaboralrespectoacadaunodelosbienesquesealacomopertenecientesalacomunidad.c)Cuandoelconcubinatonoescabalporqueevidentementecarezcadealgunadesusnotasesenciales,alrevertirsela

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 5/15

    cargadelapruebapornooperarelfavorprobationisinherentealapresuncindecomunidad,aldemandantelecorrespondedemostrarlaexistenciadelarelacinconcubinariaylaexistenciadelacomunidad.Tambindebealegaryprobarelaportelaboralenformaexpresaydirecta,respectodecadaunodelosbienes,todavezquenolecabehacerloporvadepresuncin.

    (faltatesisdogmticaymoderno)Cuandoelarticulo77delaConstitucinNacionalasignaalconcubinatolosmismosefectosqueelmatrimonioremitealcapituloXI,tituloIVdellibroprimerodelCdigoCivil.Enningunodeestosrenglonesencuentranubicacinlosderechoshereditariosdeloscnyuges.Abarcarenelconceptodeefectospatrimonialesdelmatrimoniolosderechoshereditarios,eslomismoqueconfundirelDerechodeFamiliaconelDerechodeSucesiones.Losderechoshereditariosseencuentranprevistosenellibrotercerodelcdigocivilcontinuar(tesisdogmatica)Conelpropsitodeilustrarallectoryparaquequedeclaroqueelconcubinatorecibeuntratocasiigualalqueseledaalainstitucinmatrimonialnuestromximatribunalensentenciadel15denoviembrede2000ensuSaladeCasacinCivildecidiquenoseleexigealaconcubinaprobarquesutrabajoomejordichoaportelaboraralacomunidadconcubinariadebieneshayasidofructferopuesconsemejantecriterioqueestuvoenbogaantedelasreformaparcialdelCdigoCivilenelao1982destruyelapresuncindecomunidaddebienesenelconcubinato,prcticamenteniegaesapresuncinaldiscriminarelaportelaboraldelamujerenrelacinalaportelaboraldelhombrealcualsiextremsemosesecriterioseleconsiderarasiempreyentodomomentoproductivosuaportelaboralentantoquealamujerseleexigienelpasadoqueprobaraquesuaportefuefructfero.Estaopininenobsequioalajusticiacambioporlocualhoyeseextremonolotienequeprobarlaconcubinaquiengozadeplenaigualconelmancebo.NuestroasombroloexpresamostalcomolohaceelTribunalSupremodeJusticiaenelsentidodequeladesigualdaddelamujerfrentealhombrehasidoysiguesiendoelescenariomsfrecuenteenelcualcombatenlajusticia,lalegalidadyelmachismohistricopropiodenuestralatinidad.Comoregaloallectortranscribimoslasentenciaencuestin:

    SALADECASACIONCIVILMagistradoponenteDr.FRANKLINARRIECHEG.

    EnelcursodeljuicioporreconocimientoyparticindesociedadconcubinariaquesiguelaciudadanaCENOBIAUREAVELASCO,mediantesuapoderadoJOSEARMANDOVELAZCORAMREZ,contraelciudadanoGUSTAVOENRIQUEAGOSTINIOQUENDO,representadoporFREDIROJASSIBILAelJuzgadoSuperiorTerceroenloCivil,MercantilydelTrnsitodelaCircunscripcinJudicialdelreaMetropolitanadeCaracas,conociendoenapelacin,dictsentenciadefinitivaenfecha30denoviembrede1999,enlaqueconfirmlasentenciaapeladaquehabadeclaradoconlugarlademanda.

    Contralasentenciadealzadaanuncirecursodecasacinlapartedemandada.

    Admitidodichorecursoseformalizoportunamente.Hubocontestacin,msnorplica.

    Cumplidoslostrmitesdeley,sedeclarconcluidalasustanciacin,ysiendolaoportunidadparadecidir,sepasaahacerlobajolaponenciadelMagistradoquecontalcarctersuscribeelpresentefalloenlostrminossiguientes:

    CASACIONDEOFICIO

    Elescritodeformalizacincarecedeelementalesrequisitosdetcnicaquelohaceninadmisible.Enformaprevia,denuncialainfraccindelartculo1.651delCdigoCivil,queestablece,respectodelossociosentres,lapruebadelasociedaddeberhacersesegnlasreglasgeneralesestablecidasenelpresenteCdigoparalapruebadelasobligaciones,perosinsealarcundo,cmoydequmaneraviollarecurridadichoartculo.Arenglnseguido,denuncialainfraccindelordinal4delartculo243delCdigodeProcedimientoCivil,alquerelacionaconlatambinviolacindelartculo233ibidem,ensusegundaparte,ydelartculo1.651delCdigoCivil,paraimputaralarecurridaelcargogenricodehaber

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 6/15

    incurridoendichasinfracciones,perosinentraraespecificarnuevamentecundo,cmoydequmaneranosloviollarecurridadichosartculos,sinotambinenqugradoderelacinseencuentraelcargodeinmotivacinconlanotificacindeunacausaenestadodesuspensoyconlapresuntapruebadeunasociedadporpartedesussocios.

    Sinembargo,lasentenciaimpugnadaincumpleelrequisitodelacongruencia,yaquesibienlarecurridaefectaunarelacinmsomenoscompletadelosbienesqueintegraranlapresuntacomunidad(folios128al132y136al138),omiteelanlisisylasconclusionessobreotroaspectoimportantedelacuestin:lademostracindequelaactoravivipermanentementeenuninnomatrimonialconeldemandado.Enefecto,paraqueobrelapresuncindecomunidad,conformealartculo767delCdigoCivil,lamujerdebeprobar:queseadquirioaumentunpatrimoniodurantelaunindehechoyqueduranteeltiempoenqueseformoaumentelpatrimoniovivienpermanenteconcubinatoconelhombrecontraquienhacevalerlapresuncinasufavorestablecidaporelartculo767eiusdem.Laformacinoaumentodelpatrimonioescosareal,losbienesencomunidad,noimportaqueexistandocumentadosanombredeunoslodelosconcubinos,espartedeloquesepidebastaportanto,evidenciarsuexistencia,talcomolohizolarecurrida.Lacausa,esdecir,elporqusepide,consisteenlauninconcubinariapermanente,respectodelacualexisteenautoselalegatodehechosylapruebarespectiva,peroquenofueronanalizadosexhaustivamenteporlarecurrida.

    Ladisposicincomentadaserepite,imponealamujerlapruebadelconcubinatopermanente,yqueduranteesauninnomatrimonialseformoaumentunpatrimonioconellosepresumelacomunidadenlosbienesadquiridos.Noseexigeahoraprobarquesutrabajofuefructfero,beneficioso,comoloexigaalgunajurisprudenciaconsolidadaantesdelareformaparcialdelCdigoCivilllevadaacaboenelaode1982,nosloporquetalinterpretacindestrualapresuncinconquesequisodefenderalamujersinoqueademssecolocaraensituacindeinferioridad,dedesigualdadfrentealhombrecuyotrabajosesuponesiemprelucrativo,entantoqueeneltrabajocomndeformarelpatrimonioeldeellafueademsfructfero.Porconsiguiente,perderadichapresuncinsuobjetoprctico,deremediarunasituacindetrascendenciasocialyeconmica,enbeneficiodelamujer,sidichauninhacealhombredecondicinprivilegiada.

    Porlasrazonesprecedentes,laSaladeCasacinCivildelTribunalSupremodeJusticiaenejerciciodelafacultadqueleconfiereelartculo320delCdigodeProcedimientoCivil,casadeoficioelfallorecurridoporhaberseinfringidoelartculo243ordinal5eiusdem,yordenadictarnuevasentenciaenestecasoconsujecinaloestablecidoenelpresentefallo.

    DECISION

    Porlasrazonesexpuestas,esteTribunalSupremodeJusticiaenSaladeCasacinCivil,administrandojusticiaennombredelaRepblicaBolivarianadeVenezuelayporautoridaddelaLey,CASADEOFICIOlasentenciarecurridadefecha30denoviembrede1999yORDENAaljuezsuperiorqueresultecompetente,dictarnuevofalloenesteprocesoconsujecinaloestablecidoporestaSala.

    Publqueseyregstrese.Bjeseelexpediente.

    Dada,firmadayselladaenlaSaladeDespachodelTribunalSupremodeJusticiaenSaladeCasacinCivil,enCaracas,alosquince(15)dasdelmesdenoviembrededosmil.Aos:190delaIndependenciay141delaFederacin.ElPresidentedelaSalayponente,____________________________FRANKLINARRIECHEG.

    LaComunidadConcubinariaenelcampodelasRelacionesJurdicasLaborales.YahemosanalizadoenunasntesismuyapretadayencuantoconvieneaestainvestigacindocumentallorelativoalaregulacindelconcubinatodesdeelpuntodevistadeDerechoCivil.PeroelpresentetrabajonosedetieneenesafronterasinoquequiereextenderloalcampodelDerechodelTrabajoenelcuallassituacionesyrelacionesjurdicasataederasaaquellamateria,presentannovedades,complejidadesyriquezascognitivasquebienvaldralapenatocaraunquefueseincidentalmente.

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 7/15

    EnlaLeyOrgnicadelTrabajonosencontramosconelarticulo149cuyocontenidopermiteinferirlascondicionesyrequisitosquehandecumplirseparaquealcnyugeoconcubino(sic)estevocablogenerahostilidadenlarealacademiaespaoladelalenguayenlatcnicaderedaccinlegislativa,porlocuallomascorrectoserahablardemanceboselegaranticeeldisfrutedesusderechosemergentesdeunarelacinlaboral,yqueconste,nosecircunscribeenlaleyalosaspectossexista,pueshombreymujergozandeigualproteccinlaboraltantoenelmatrimoniocomoenelconcubinato,salvoalgunassituacionesespecialesenquelamujerporrazonesdelamaternidadpotencial,presenteyfutura,esdestinatariaderegulacionesespeciales.Dejemosplasmadoesteartculoenlossiguientestrminos.Articulo149.ElcnyugeolapersonaquehagavidamaritalconeltrabajadoryaparezcainscritaenlosregistrosdelSeguroSocialopuedeacreditaresacondicinconcualquierotromediodeprueba,podrsolicitardelInspectordelTrabajoautorizacinpararecibirdelpatronohastaelcincuentaporciento(50%)delsalariodevengadoporeltrabajador,cuandorazonesdeintersfamiliarysocialsealensunecesidadperoantesdequeelInspectortomedeterminacinalrespecto,deberoraltrabajadorinteresadoysolicitarelparecerdelInstitutoNacionaldelMenor,sihubierehijosmenores,sinperjuiciodelasdecisionesyprovidenciasquepuedantomarlostribunalesrespectivos.Estadisposicinseraplicablealpagodeprestacionessocialesycualquierotrobeneficioafavordeltrabajador.

    Porotroladoelarticulo132disponequeelsalarioesinembargableperoelmismopuedecederseensutotalidadoenparteatitulogratuitooonerosonosolamentealcnyugesinotambinalapersonaquehagavidamaritalconeltrabajadoryporsupuestoigualmentepuedecederloaloshijosdeesteultimo.Articulo132.Elderechoalsalarioesirrenunciableynopuedecederseentodooenparte,atitulogratuitouoneroso,salvoalcnyugeopersonaquehagavidamaritalconeltrabajadoryaloshijos.Solopodrofrecerseengarantaenloscasosyhastaellmitequedeterminelaley.PARGRAFOUNICO:Noobstante,enempresasqueocupenmasde50trabajadorespodrsolicitardelpatronoqueledescuentedesusalariocuotasnicasoperidicasenbeneficiodelsindicatoaqueesteafiliado,odeasociacionesbenficas,sociedadescivilesyfundacionessinfinesdelucro,cooperativas,organizacionesculturales,artsticas,deportivasuotrasdeinterssocialyestequedaraobligadoaello,cuandolasbeneficiariashayancumplidolosrequisitosparasulegalizacin.Eltrabajadorpodrrevocarlaautorizacincuandolodesee.Elcontenidodelarticulo132escategricamenteclaroynodejamargenalainterpretacinpormuchapredisposicinquepuedapresentareljuzgadorparacolegirquelaconcubinaoelmancebotienederechoaqueselepuedacederelsalariodeltrabajadorconquienhacevidamaritalpuestoquelalegislacinlaboralasumecomopredominantelacombinacindelastesisdogmticaylastesismodernasqueofrecencomoresultadoeldereconocerunarelacinconcubinaria:cuandoesestable,permanente,sinnadaporlaafecctioespiritualis,laintencindemantenerseunidosparalograrlaprocreacinsifueraelcasoaportandocadaintegranteloqueabientengaparaconsolidarlaunin.Aquesbuenoaclararpocoimportasiunodelosmiembrosdelarelacinconcubinariahayaefectuadounaportematerialporqueunamujerquenotrabajaformalmenteenelcampolaboralyquesolamentesededicasealcuidado,preservacinyaseodelhogar,atencinalmancebo,cuidadodeloshijossiloshubiere,aunquedichoaportenopuedamedirsetangiblemente,esobvioqueelaporteenesecasoesmasqueevidenteporrazonesquehuelgansucomentario.Enotroordendeideasjustoesqueseclarifiquenquelosderechosentrelosmiembrosdelarelacinconcubinarianoestnlimitadosamerosderechosdecopropiedadenlosbienesqueconstituyenelacervoconcubinario.Elloesunerrordebidoaquesegneltextoconstitucionalvenezolanode1999ensuarticulo77seconsagraquelosefectosdeestasunionesconcubinariassonlosmismoquelosdelmatrimonioporlocualpuedahablarseconpropiedaddederechoshereditariosentrelosmiembrosconcubinariosysusucesores.EspertinenterecordarqueladoctrinacasacionalpredominantehastahacealgunosaosyconformealaConstitucinNacionalde1961establecilosiguiente:LaantiguaCorteSupremadeJusticiaenvetustasentenciadefecha28031.960transcritaalcaletreporelDoctorNERIOPERERAPLANASensuobracomentadaCdigoCivilVenezolanoensuSegundaEdicinasent:LaCausa,elporqusepide,consisteenlaUninConcubinariapermanenteyenhabertrabajadojuntosconelamanteduranteeltiempoenqueseformoaumentelpatrimonio,pues,comosehadicho,todotrabajointelectualofsicoenelhogarfueradelesproductivo.Ladisposicincomentada,serepite,imponealamujer,lapruebadeconcubinatopermanente,quehatrabajadoyquedurantesteseformoaumentunpatrimonioconellosepresumecomunidadenlosbienesadquiridos,ComprobadalauninnoMatrimonialpermanente,trabajoyformacinoaumentodepatrimonio,haypresuncindecomunidad.....

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 8/15

    Comoseve,laCorte,entresprrafos,insisteenloshechosenque,conformealainterpretacindelartculo767delCdigoCivildescansalapresuncinJurisTantumcontenidaenlacitadadisposicinlegal,esoshechosson:

    a)UninConcubinariapermanente,TrabajodelaConcubina

    c)Formacinoaumentodepatrimonioduranteelconcubinato.

    Sehacemenesterlacontemporaneidaddelascircunstancias,dehechosanteriores,esdecir,quehayaconcordanciaeneltiempodeesascircunstanciasparaqueellassurtanefectos.Sinoexisteesacontemporaneidad,nonaceelderechoreclamado.

    ElefectoprincipaleinmediatodelaexistenciadelacomunidadconcubinariapordarcumplimientoalasexigenciasdeLey,estreferidoalreconocimientodequelosbienesadquiridosdurantelapermanenciadeestacomunidadnomatrimonial,pertenecendepormitadalosconcubinoscomopodemosobservar,taldemostracindeexistencialoquehaceesquesurjanderechosdepropiedaddestosrespectoalosbienesqueintegranlacomunidadenreferencia,peroenningncasoestacircunstancialeotorgaalosconcubinosderechossucesoralesdeunorespectoalotro.

    Comopuedeobservarfcilmenteellectorlasconsecuenciasdeesecriteriojurisprudencialsonfunestasparalosmiembrosdelarelacinconcubinaria,primeroporquesolamentereconocenderechodecopropiedadentreelloslosderechossucesoralessevencomprometidosycasiinexistenteyfinalmentesiseextremaesecriteriolapresuncindecomunidadpierdesucarcterprotectoriotodavezqueescasiunapruebaimposibledemostrarloselementosdelauninconcubinariaysucontemporaneidad.ParamayorabundamientomepermitocolacionarytranscribireltextodeladecisindictadaporlaSaladeCasacinSocialde13denoviembrede2001:

    SALADECASACINSOCIALPonenciadelMagistradoALFONSOVALBUENACORDERO.

    EnelprocedimientodesolicituddedeclaratoriadenicosyuniversalesherederosinterpuestaporlosciudadanosMIGUELCASTEJNCADENA,RONALDRICHARDCASTEJNLEWIS,GINNYLISANDRACASTEJNCADENA,ROSANGELNATALYCASTEJNLEWIS,CHRISTOPHERANTONIOCASTEJNLEWISyMILAGRODELCARMENLEWISMELOquienactaensupropionombreyennombredelostresltimosnombrados,representadosjudicialmenteporlosabogadosTadeoDominicoLedn,IvnFranciscoHerreraGuevarayMiguelAntonioLednDomnguezelJuzgadoSuperiorenloCivil,Mercantil,delTrnsito,delTrabajoydeMenoresdelaCircunscripcinJudicialdelEstadoGurico,conociendoenalzada,dictsentenciaenfecha15dejuniodelao2001,mediantelacualdeclarconfirmadacondiferentecriteriolasentenciadictadaporelTribunaldeProteccindelNioydelAdolescentedelamismacircunscripcinjudicialenfecha27demarzodelao2001enlacualseniegaelcarcterdeherederaalaciudadanaMilagrosdelCarmenLewisMelo,quienfuerapresuntamenteconcubinadeldifuntoFlixMiguelCastejn.

    ContraelfallodictadoporelJuzgadoSuperior,anuncirecursodecasacinelabogadoMiguelAntonioLednDomnguez,ensucarcterdecoapoderadojudicialdelaciudadanaMilagrosLewisMelo,elcualfueadmitidoyposteriormenteformalizado.Nohuboimpugnacin.

    RecibidoelexpedienteenestaSaladeCasacinSocialsediocuentael26dejuliodelaoencursoyenesamismafechasedesignPonentealMagistradoAlfonsoValbuenaCordero.

    Concluidalasustanciacindelpresenteasuntoysiendolaoportunidadlegalparaello,pasaestaSalaadecidirlopreviaslassiguientesconsideraciones:

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 9/15

    RECURSOPORINFRACCINDELEYI

    Conbaseenelnumeral2delartculo313delCdigodeProcedimientoCivil,elformalizantedenuncialainfraccinporlarecurridadelartculo509enconcordanciaconelartculo12ejusdemporfaltadeaplicacin,enlossiguientestrminos:

    DeconformidadconloestablecidoenelOrdinal2do.Delartculo313,delCdigodeProcedimientoCivilDENUNCIOlaviolacinporINFRACCINLEGALdelartculo509delcdigodeprocedimientocivil(sic),enconcordanciaconelartculo12Ejusdemporfaltadeaplicacin,yaquesiobservamoslasentencia,enningunadesuspartescontieneelnecesarioexamen(sic)queesobligacindeljuzgadorefectuaratodaprueba,loquesignificaqueestaspruebasfueronsilenciadasensutotalidadporlarecurrida,desatendiendoeljuzgadoAquo,elmandatodelartculo509enmencin,queloobligaaanalizaryjuzgartodaslaspruebasquehayansidopromovidas,anaquellas(sic)queasuJuicionofueranidneasparaofreceralgnelementodeconviccin,expresandoelJuezelcriterioquesehayahechodecadaunadeellas,portalesmotivosdehechodebeprosperarladenunciadeviolacinalanormaporinfraccindeley,paralocualaspidoqueseadecretado.

    LaSalaparadecidirobserva:

    Delaanteriortrascripcinseevidenciaqueelrecurrentenoempleunaadecuadatcnicaparalaformulacindelapresentedenuncia.Enefecto,delataquelarecurridaincurrienelviciodesilenciodepruebas,yaqueenningunadesuspartescontieneelnecesarioexamendetodaprueba.Talvicioesdenunciablebajounrecursopordefectodeactividadconfundamentoenelnumeral1delartculo313delCdigodeProcedimientoCivil,porelviciodeinmotivacinporsilenciodepruebas,conlainfraccindelnumeral4delartculo243ejusdem,raznporlaquenopuedeestaSalaconocerlapresentedelacin.

    Porlasanterioresconsideraciones,staSaladesechalapresentedenunciaporfaltadeunaadecuadatcnicacasacionalyassedecide.

    II

    Conbaseenelnumeral2delartculo313delCdigodeProcedimientoCivil,elformalizantedenuncialainfraccinporlarecurridadelartculo767delCdigoCivil,porerrneainterpretacinyfalsaaplicacin,delasiguientemanera:Deconformidadconloestablecidoenelordinal2dodelartculo313,delcdigodeprocedimientocivil(sic)DENUNCIO,laviolacinporINFRACCINLEGALdelartculo767delcdigodeprocedimientocivil(sic),porERRNEAINTERPRETACINYFALSAAPLICACIN,yaqueestandoplenamentedemostradoconloselementosdeautos,comoelactadeconcubinatohechapormirepresentadayeldifuntoFELIXCASTEJN,conlasolicitudconjuntademirepresentadaconeldifuntoFELIXCASTEJNdeuncrditoparaviviendafamiliarparareforzarlaestabilidaddesufamilia,conlaconstanciadepartidasdenacimientosdesushijos,elactadedefuncin,detodosestos(sic)recaudosseevidencialarelacinestabledeconcubinatoentrelaspartes,yquelarecurrido(sic)diovalorlegalpornoserimpugnadas,comoseobservaestnllenoslosrequisitosparalaprocedenciadelarelacinconcubinaria,talpresuncinconcubinarialareconocelamismarecurridacuandodisponelosiguiente:ENVIRTUDDELACUALNIEGAELCARCTERDEHEREDERAALACIUDADANAMILAGROSDELCARMENLEWISMELO,PLENAMENTEIDENTIFICADAENAUTOS,DEQUIENPRESUNTAMENTEFUERASUCONCUBINO,ELEXTINTOFELIXMIGUELCASTEJNeltribunalsuperiorinterpretladisposicinencuestin(Art.767)delasiguienteforma.....COMOPODEMOSOBSERVAR,TALDEMOSTRACINDEEXISTENCIALOQUEHACEESQUESURJANDERECHOSDEPROPIEDADDEESTOS(sic)RESPECTOALOSBIENESQUEINTEGRANLACOMUNIDADENREFERENCIA,PEROENNINGNCASOESTA(sic)CIRCUNSTANCIALEOTORGAALOSCONCUBINOSDERECHOSSUCESORALESDEUNORESPECTOALOTRO.

    PorlotantolaJuezadebidictarsudecisinbasadoenelartculo767,enconcordanciaconelartculo77delaConstitucinBolivarianadeVenezuela,porconstituirestos(sic)lospresupuestosnecesariosparatodarelacin

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 10/15

    concubinaria,perolaJuezasuperiorERRO(sic)enlaaplicacindeestaartculo,yalhacerlocomolohizoaplicfalsamenteeste(sic)dispositivolegalalpresentecaso,yaquedebiaplicarlosefectoslegalesdelmatrimoniocomoloprevelartculo77Ejusdem,yelcdigocivil(sic)prevuncaptuloespecialdelosefectosdelmatrimonio,quenoesnicamentedecarcterpatrimonial,comoloalegalarecurrida,sinodecarctergeneralaplicablealasrelacionesmaritales,pormandatodelaConstitucin(Art.77).

    LaSalaparadecidirobserva:

    Enprimerlugar,evidencialaSalaqueelformalizanteaducequelarecurridaincurrienlaerrneainterpretacinyfalsaaplicacindelartculo767delCdigoCivil,locualnopuedeserdelatadodeformaconjunta,puessetratandesupuestosdehechodistintos.Noobstanteello,laSalaentiendequeloquequisodenunciarelformalizantefuelaerrneainterpretacindedichoartculoydeesaformasepasaaconocer:

    Paraverificarloalegadoporelformalizante,esnecesarioextraerpartedeloestablecidoporlarecurrida:

    LaantiguaCorteSupremadeJusticiaenvetustasentenciadefecha28031.960transcritaalcaletreporelDoctorNERIOPERERAPLANASensuobracomentadaCdigoCivilVenezolanoensuSegundaEdicinasent:LaCausa,elporqusepide,consisteenlaUninConcubinariapermanenteyenhabertrabajadojuntosconelamanteduranteeltiempoenqueseformoaumentelpatrimonio,pues,comosehadicho,todotrabajointelectualofsicoenelhogarfueradelesproductivo.Ladisposicincomentada,serepite,imponealamujer,lapruebadeconcubinatopermanente,quehatrabajadoyquedurantesteseformoaumentunpatrimonioconellosepresumecomunidadenlosbienesadquiridos,ComprobadalauninnoMatrimonialpermanente,trabajoyformacinoaumentodepatrimonio,haypresuncindecomunidad.....

    Comoseve,laCorte,entresprrafos,insisteenloshechosenque,conformealainterpretacindelartculo767delCdigoCivildescansalapresuncinJurisTantumcontenidaenlacitadadisposicinlegal,esoshechosson:

    a)UninConcubinariapermanente,TrabajodelaConcubina

    c)Formacinoaumentodepatrimonioduranteelconcubinato.

    Sehacemenesterlacontemporaneidaddelascircunstancias,dehechosanteriores,esdecir,quehayaconcordanciaeneltiempodeesascircunstanciasparaqueellassurtanefectos.Sinoexisteesacontemporaneidad,nonaceelderechoreclamado.

    ElefectoprincipaleinmediatodelaexistenciadelacomunidadconcubinariapordarcumplimientoalasexigenciasdeLey,estreferidoalreconocimientodequelosbienesadquiridosdurantelapermanenciadeestacomunidadnomatrimonial,pertenecendepormitadalosconcubinoscomopodemosobservar,taldemostracindeexistencialoquehaceesquesurjanderechosdepropiedaddestosrespectoalosbienesqueintegranlacomunidadenreferencia,peroenningncasoestacircunstancialeotorgaalosconcubinosderechossucesoralesdeunorespectoalotro.

    ElDr.ArqumedesE.GonzlezF.ensutextoactualizadosegnConstitucinde1.999,quesetitulaElConcubinatohaexpresadoque,cuandosetratadelosbienesdelaherencia,esnaturalquealosherederoslestoqueprobarlaexistenciadelacomunidadconcubinariayyaalanalizarelcontenidodelartculo767delCdigoCivil,concluimosquelamejorpruebaeslaposesindeestadoquerequierequesepruebe:trato,famayconstancia.Esbuenodejarenclaroquelasaccionesderivadasdeherencia,puededarseporunconcubinocontralossucesoresdelotroy,puededarseinclusoentresucesoresdelunoylossucesoresdelotro.

    Delanlisisdeloantestranscrito,nosepuedeevidenciarunaerrneainterpretacindelartculo767delCdigoCivilporpartedelJuezsentenciadordelarecurrida,puesdeconformidadconelcriterioestablecidoporesteMximoTribunalyquefueraexpuestoenlasentenciadeAlzada,detalnormasedesprendequeparapresumirlacomunidadexistaunaunin

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 11/15

    concubinariapermanente,trabajodelaconcubinayaumentodelpatrimonioduranteelconcubinato,porloquealllegarlarecurrida,alaconclusinqueloshechosypruebasaportadasnoeransuficientesparadarpordemostradadichacomunidad,alnollenarlosextremosdeleyrequeridosparaello,noincurreensuerrneainterpretacin.Assedecide.

    Enestemismosentido,sehapronunciadoesteMximoTribunalenSaladeCasacinCivilconrespectoalapresuncindecomunidad,ensentenciadefecha15denoviembredelao2000:

    Enefecto,paraqueobrelapresuncindecomunidad,conformealartculo767delCdigoCivil,lamujerdebeprobar:queseadquirioaumentunpatrimoniodurantelaunindehechoyqueduranteeltiempoenqueseformoaumentelpatrimoniovivienpermanenteconcubinatoconelhombrecontraquienhacevalerlapresuncinasufavorestablecidaporelartculo767eiusdem.Laformacinoaumentodelpatrimonioescosareal,losbienesencomunidad,noimportaqueexistandocumentadosanombredeunoslodelosconcubinos,espartedeloquesepidebastaportanto,evidenciarsuexistencia,talcomolohizolarecurrida.Lacausa,esdecir,elporqusepide,consisteenlauninconcubinariapermanente,respectodelacualexisteenautoselalegatodehechosylapruebarespectiva,peroquenofueronanalizadosexhaustivamenteporlarecurrida.

    Enrazndeloantesexpuesto,noincurreelfallorecurridoenlaerrneainterpretacindelartculo767delCdigoCivil,raznporlacualestaSaladeclaralaimprocedenciadelapresentedenunciayasseresuelve.

    III

    Conbaseenelnumeral2delartculo313delCdigodeProcedimientoCivil,elformalizantedenuncialainfraccinporpartedelarecurridadelartculo77delaConstitucindelaRepblicaBolivarianadeVenezuelaporfaltadeaplicacin,enlostrminossiguientes:

    DeconformidadconloestablecidoenelOrdinal2dodelartculo313,delcdigoprocesalcivil(sic),DENUNCIOlaviolacinporINFRACCINDELEY,delartculo77delaConstitucinBolivarianadeVenezuela,porFALTAdeAPLICACINalpresentecaso,yaquedichoartculoconsagralosiguiente.....LASUNIONESESTABLESDEHECHOENTREUNHOMBREYUNAMUJERQUECUMPLANLOSREQUISITOSESTABLECIDOSPORLALEYPRODUCIRAN(sic)LOSMISMOSEFECTOSQUEELMATRIMONIO.

    Comosepuedeapreciardeesteartculo,lasunionesestablesdehechoentrehombreymujertienenlosmismosefectosqueelmatrimonio,ycomoquieraqueeneste(sic)casosecumplenlosextremoslegalesqueprevelartculo767delcdigoprocesalcivil(sic)paralaexistenciadelarelacinconcubinaria,eljuzgadorAquo,debiaplicareste(sic)artculo77delaConstitucinalcasodeautos,yalnohacerloincurrienelviciodenunciadocomoviolado.

    LaSalaparadecidirobserva:

    Sealaelformalizantequeenelpresentecasosecumplenlosextremoslegalesestablecidosenelartculo767delCdigoCivilparalaexistenciadelarelacinconcubinariayqueportalmotivo,elsentenciadordeAlzadahadebidoaplicarlanormacontenidaenelartculo77delaConstitucindelaRepblica.

    Ahorabien,eljuezsentenciadordelarecurridaalestablecerquenopuedeprosperarlapretensinderivadadeunapresuntacomunidadconcubinariadelaciudadanaMilagrodelCarmenLewisMelo,enbasealaspruebasdeautos,porcuantonodemostrlostressupuestosbsicosestablecidosenelartculo767delCdigoCivil,aplic,ancuandonolomencionaexpresamente,eldelatadoartculo77delaConstitucindelaRepblica,queconsagrayequiparalosefectosmatrimonialesalasunionesdehechoentreunhombreyunamujerquecumplanlosrequisitosdeley,puestoque,comoyasedijo,alverificarsisecumplenonolosextremosdeleyparadeclararlapresuncinonodelacomunidadconcubinariadeconformidadconelartculo767delCdigoCivil,seaplicloestablecidoenelcitadoartculo77delaConstitucindelaRepblica.

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 12/15

    Enrazndeloantesexpuesto,noincurreelfallorecurridolafaltadeaplicacindelartculo77delaConstitucindelaRepblica,raznporlacualestaSaladeclaralaimprocedenciadelapresentedenunciayasseresuelve.

    IV

    Conbaseenelnumeral2delartculo313delCdigodeProcedimientoCivil,elformalizantedenuncialainfraccinporpartedelarecurridadelartculo823delCdigoCivil,enconcordanciaconelartculo77delaConstitucindelaRepblicaBolivarianadeVenezuela,porfaltadeaplicacin,enlossiguientestrminos:

    DeconformidadconloestablecidoenelOrdinal2dodelartculo313delCdigodeProcedimientoCivil,DENUNCIOlaviolacinporINFRACCINDELEY,delartculo:823delCdigoCivil,enconcordanciaconelartculo77delaConstitucinBolivarianadeVenezuelaporFALTADEAPLICACIN,enelsentidoquecumplidoslosextremosdeleyenlarelacinmaritalcomoloreconocelasentenciarecurridacuandodispone...DEQUIENPRESUNTAMENTEFUERASUCONCUBINO,ELEXTINTOFELIXMIGUELCASTEJN,loqueconstituyeunarelacinestable,yquedalugaralainstitucindelconcubinato,creandolosmismosefectosdelmatrimonio,talcomolodiceladoctrinaenellibrodederechosdesucesionesLALEGITIMA(sic)ENELDERECHOCIVILVENEZOLANOPg.412,elvinculo(sic)matrimonialproduceentremltiplesefectoselderivadodelasucesinmortiscausadeloscnyugesentresiyporlotanto,debeprosperarlaaplicacindelartculo823,encomento,pordisponerloaselartculo77delaConstitucinNacional,queleconfiereaesarelacin(Art.767)losefectosdelmatrimonioyquelefuerondadosporlaconstitucinalconcubinato(Art.:77)dispositivoslegalesquenofueronaplicadoseneste(sic)caso,porlocualdebeprosperarladenunciaformulada.

    LaSalaparadecidirobserva:

    Denunciaelformalizantelafaltadeaplicacindelartculo823delCdigoCivilrelativoalosderechossucesoralesquecreaelmatrimonioparaelcnyugedelapersonadecuyasucesinsetrate,enconcordanciaconelartculo77delaConstitucindelaRepblica.

    Ahorabien,elsentenciadordelarecurridanopresumelacomunidadconcubinariaconrespectoalaciudadanaMilagrodelCarmenLewisMelo,motivoporelcualniegasucarcterdeheredera.Siendoas,malpuedeaplicardelanormadelatada,comoloeselartculo823delCdigoCivil,queconsagralosderechossucesoralesenelmatrimonioparaelcnyugedelapersonadecuyasucesinsetrate,puesenelpresentecasosesolicitaladeclaratoriadepresuncindelacomunidadencasosdeuninnomatrimonial.

    Enrazndeloantesexpuesto,noincurreelfallorecurridoenlafaltadeaplicacindelartculo823delCdigoCivil,raznporlacualestaSaladeclaralaimprocedenciadelapresentedenunciayasseresuelve.

    V

    Conbaseenelnumeral2delartculo313delCdigodeProcedimientoCivil,denunciaelformalizantelainfraccinporlarecurridadelartculo824delCdigoCivilporfaltadeaplicacin,alegandolosiguiente:

    Deconformidadconloestablecidoenelordinal2dodelartculo313,delcdigoprocesalcivil(sic),DENUNCIOlaviolacinporINFRACCINDELEY,delartculo824,delCdigoCivil,PORFALTADEAPLICACIN,alnegarseaaplicarlosefectoslegalesdeesta(sic)norma,lacualdiceELVIUDOOLAVIUDACONCURRENCONLOSDESCENCIENTESCUYAFILIACINESTE(sic)LEGALMENTECOMPROBADA,TOMANDOUNAPARTEIGUALALADEUNHIJOquecomoconsecuenciadelartculo77,tieneplenaaplicacinenestecaso,porimperiodelaconstitucin,elcualnofueaplicadoporlaJuezarecurrida,violandoporinfraccindeleydichanormalegal,raznporlacualdichadenunciadebeprosperarenderecho.

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 13/15

    LaSalaparadecidirobserva:

    Aduceelformalizantelafaltadeaplicacinporlarecurridadelartculo824delCdigoCivil,locualacriteriodelaSalanoesprocedentealigualquelasanterioresdenuncias,puestoquemalpodaaplicareljuezsentenciadordelarecurridalaconsecuenciajurdicadedichopreceptolegalaunasolicitudquenosecorrespondeconloallestablecido,as,aldecidirlarecurridaquenoqueddemostradolossupuestosestablecidosenelartculo767ejusdem,nopodaenconsecuenciareconocerlosefectoslegalesquesedesprendendelartculo824delCdigoCivil,porreferirsealosderechossucesoralesenelmatrimonio.Assedecide.

    Enrazndeloantesexpuesto,noincurreelfallorecurridoenlafaltadeaplicacindelartculo824delCdigoCivil,raznporlacualstaSaladeclaralaimprocedenciadelapresentedenunciayasseresuelve.

    DECISIN

    Enmritodelasanterioresconsideraciones,esteTribunalSupremodeJusticia,enSaladeCasacinSocial,administrandojusticiaennombredelaRepblicayporautoridaddelaLeydeclara:SINLUGARelrecursodecasacinanunciadoporlarepresentacinjudicialdelaciudadanaMILAGRODELCARMENLEWISMELO,contralasentenciadictadaporelJuzgadoSuperiorenloCivil,Mercantil,delTrnsito,delTrabajoyMenoresdelaCircunscripcinJudicialdelEstadoGuricoenfecha15dejuniodelao2001.

    Publqueseyregstrese.RemtaseelexpedientealTribunaldelacausa,esdecir,alaSaladeJuicioN2delTribunaldeProteccindelNioydelAdolescentedelaCircunscripcinJudicialdelEstadoGurico,participndoledicharemisinalJuzgadoSuperiorantesmencionado,tododeconformidadconloestablecidoenelartculo326delCdigodeProcedimientoCivil.

    Dada,firmadayselladaenlaSaladeDespachodelaSaladeCasacinSocialdelTribunalSupremodeJusticia,enCaracas,alostrece(13)dasdelmesdenoviembredelaodosmiluno.Aos:191delaIndependenciay142delaFederacin.

    ElPresidentedelaSala,________________________OMARALFREDOMORADAZ

    Deltextodelasentenciaanterioremergenlossiguientesasertos:

    Lacomunidadconcubinariaomejordichosupresuncinesdecarcteriuristantum.Loselementosdeesacomunidaddebenserdemostradocumpliendolosextremosquelaleysealaparaello.Lapruebadelacomunidadconcubinariapermiteexcluirlasunionespocoestableyconsentidoyfindistintoalasunionespermanentesenlascualesexisteunsentimientodemantenerseunidoseneltiempoincluyendolaprocreacinyporsupuestoelaumentodelpatrimonioeconmicodeesasrelaciones.Elcriteriocasacionalsealadoanteriormentedejaverqueencuantoalasconsecuenciaspatrimonialesdelasunionesconcubinariaspocoimportaquelosbieneshabidosenlasmismasseencuentrenanombreodocumentadoafavordeunosolodelosmiembros,porquecomoyaseadichoantelaamplitudenmateriaprobatoriaenestoscasosesnotoriayporotroladosiempreexistelaposibilidaddequeunodelosmiembrosdelconcubinatohayaaportadonicamentesutrabajoenelhogar,noobstanteellonoimplicasufaltadeesfuerzooaporteenelfomentodelosbienesconcubinarios.Adicionalmenteymsalldeloexpresadoenlasentenciaadeconcluirsequelosefectosdelarelacinconcubinariasonlosmismoquepudierangenerarseenlasunionesmatrimonialessiemprequelasreferidasrelacionesconcubinariacumplaconlosrequisitosconstitucionales,legalesycualesquieraotroqueelordenamientojurdicovenezolanoasloexija.

    UnaspectodignoprofundizarseenlainvestigacineselrelacionadoconlaprevisionesdelArticulo88deltexto

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 14/15

    constitucionalvenezolanovigentedesdeel30dediciembrede1999cuyocontenidointroduceentreotroselementosdosqueparticularmentenosinteresasealarconstituidospor:a)reconocimientodeltrabajodelhogarcomounaactividadeconmicaquecreavaloragregadoyproduceriquezaybienestarsocialy elreconocimientodelderechoqueposeenlasamasdecasasalaseguridadsocialconformealaleyespecialdelamateriacualesesLeyOrgnicadelSistemadeSeguridadSocial.Estostemasconseguridaddarnmuchoespacioparaescribir,analizareinvestigaryellodependermuchodelamanerayformaenloscualesnuestrostribunalesvayandecidiendoyresolviendoesascuestiones.PordeprontomepermitocitaralIusLaboralistaGerardoMilleMille.TemasLaboralesVolumenXIII.DerechodelTrabajoenlaConstitucinBolivarianaYComentariossobreLegislacin.Laboral.Caracas.VenezuelaParedesEditores.2001.Pg.26y28(faltaporcopiar)

    LosprrafosanterioresdelautoradeMilleMillesolodebentomarsecomounpuntodepartidaparaunexamenposteriormasprofundo,complejoeintegraldelostemasatinentealasamasdecasa,deltrabajodelhogarytambinaloreferidoaactividadeconmicaqueservaloragravadoyproduceriquezaybienestarsocial.Acasoelconstituyentenohabrqueridodesplazarestostemaseminentementelaboraleshaciaelcampoeconmicoenelcuallasvariablesparaprecisarloqueeselvaloragregadoyriqueza,sontotalmentedistintosyespecialesalosquepudieramanejarsesuperficialmenteenotrasdisciplinascientficas?noestaremosviviendoquizseneltextoconstitucionalyparamuestraeneseartculo88unaconsecuenciadeesefenmenoquellamanglobalizacinyqueentreotrosfinesseorientaavincularasuntos,temasactividadeseinstitucionesparamaterializarunfincomnqueporloregulareseconmico?Quconsecuenciasproduceestadisposicinconstitucionaleneltratamientoquehastahoyseledaalacomunidadconcubinariaenmateriacivilysuproyeccinalmundolaboral?Qudebedeentenderseportrabajodelhogaryqueporamadecasa?Elespacioquesenosadadoparaestudiarlacomunidadconcubinarianosimpidecentrarnosenlasrespuestaaesaproblemtica,loqueharemosseguramenteenuntrabajoposteriorperodejamosenmanosdelosestudiososelauxilioquelepuedanprestaralaciencialaboralparalasolucindeestosproblemas

    Esprudentesealarigualmentequeexistenotrasariasenelcampolaboralenlascualessedejansentirlosefectosdelacomunidadconcubinariasiendounodeelloselrelativoalaindemnizacinencasodemuertedeltrabajadorbienporaccidenteoenfermedadprofesional.Aliesnecesarioquesemencionequelaconcubinaoelmancebotienenderechoareclamarlasindemnizacionesencasodemuerteoenfermedadprofesionaldelotromiembrodelaparejaquehayasidovictimadeestacircunstanciaasloestablecenlosartculos567y568delaLeyOrgnicadelTrabajoperoademselArticulo569ejusdemsealaelprincipiodelaigualdaddederechosdelosbeneficiariosquesesealaenelarticulo568porloquesiestosltimosllegasenasolicitarbiensimultneamenteodemanerasucesiva,elproductodelaindemnizacindeberserasignadaporigualyporcabeza.Resultailustrativomencionarqueelpargrafonicodelarticulo568ejusdemconsagraeldesvestimientodelaindumentariasucesoraldelosbeneficiariosdelaconcubinaomancebovictimadeunaccidenteoenfermedadprofesional.Estasituacinconllevaeldesconocimientodelasconsecuenciastributariasofiscalesobligatoriasenlassucesioneshereditariasperoinexistentesenlamasaformadaporlosbienesoeldineroquedebanasignarsepormotivodelamuerte,accidenteoenfermedadprofesionaldeltrabajadoralosbeneficiariosindicadosenelartculo568ejusdem.

    INVENCIONESYMEJORAS:RegulacinJurdicaenelDerechoCivilysutratamientoenelDerechoLaboral

    Abusandodequiennoscedeelespaciodelescritoparaplasmarenletraimpresanuestrasinquietudesdebemosanalizaraunqueseaenformasomerauntematanimportantecomolainvencionesymejorassobretodoporlasconsecuenciasdeordenjurdico,econmicoysocialquesematerializanafavordesuautorodequienpermitiquetalinvencinomejoraseprodujera.Sonestosalgunosdelosproblemasqueseplanteanenestatemtica

    EsteTrabajodeInvestigacinquehoypresentoalaconsideracindequienescultivanelDerechoCivilenelreadelosbienesyespecficamenterelacionadasconlacomunidadconcubinaria,lasinvencionesymejorasysuproyeccin

  • 3/12/2014 '"ELCONCUBINATOENVENEZUELA:EFECTOSCIVILESYLABORA',mensajedeblogdemervysterenNetlog

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(68%2C%2068%2C%2068)%3B%20fontfamily%3A%20'Lucida%20Grande'%2C 15/15

    comparativaenelmundodelasrelacioneslaboralesguardaporfinalidadprecisaryanalizarlasdiferenciasysimilitudesencuantoasutratamientojurdicoporaquellaramadelDerechoyelDerechodelTrabajo.LametodologaquehemosseleccionadoimponequecentremosinicialmentenuestroesfuerzocognitivoenlosaspectosdoctrinariosyconceptualesdealgunosinstitutosjurdicosyestructurasnormativasatinentesalDerechoCivildelcualseguramentesonoriundas.Enatencinaloquesehaexpresadocomencemospuesadesarrollarlopropuesto.Lapertinenciacientficaobligaaviajarporelcaminodelahistoriaparaprecisareneltiempolorelativoalconcubinato,porellodejemosqueseaeltratadistaCabanellaquienensuobraDiccionarioEnciclopdicodeDerechoUsualnosreseealgunosaspectosfundamentalessobreConcubinato.EnelDerechoRomanoyenelcannicodelosprimerossiglos,elconcubinatoeraunverdaderomatrimonio,pero