el comercio exterior de bienes entre la comunidad andina y ...can... · sg/de 450 7 de septiembre...

El Comercio Exterior de Bienes entre la Comunidad Andina y Unión Europea

2001-2010

Bolivia - Colombia - Ecuador - Perú -Bolivia - Colombia - Ecuador - Perú -Bolivia - Colombia - Ecuador - Perú -B

olivia - Colombia - E

cuador -

Perú

-Bol

ivia

- Col

ombi

a - E

cuad

or -

Perú

-Bol

ivia

- C

olom

bia

- Ecu

ador

- Pe

rú -

DOCUMENTO ESTADÍSTICO

SG/de 4507 de septiembre de 2011

E.3.1

- 1 -

EL COMERCIO EXTERIOR DE BIENES ENTRE LA COMUNIDAD ANDINA

Y LA UNIÓN EUROPEA

2001-2010 Intercambio y Saldo Comercial entre la Comunidad Andina y la Unión Europea Durante el año 2010, el intercambio comercial entre la Comunidad Andina (Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú) y la Unión Europea1 fue de 25 617 millones de dólares, representando un incremento del 23 por ciento, respecto al comercio del año anterior (20 858 millones de dólares) tal como puede observarse en el siguiente cuadro.

País 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Intercambio Comercial

Comunidad Andina 8 636 8 574 9 965 11 387 13 179 17 001 19 850 23 757 20 858 25 617Bolivia 304 209 212 261 328 429 586 721 777 1 046Colombia 3 995 3 520 4 256 4 736 5 753 6 819 8 446 10 090 9 773 10 583Ecuador 1 311 1 752 1 909 1 943 2 329 2 729 3 087 3 636 3 526 4 109Perú 3 026 3 093 3 588 4 448 4 769 7 024 7 731 9 311 6 782 9 880

FUENTE: SICEXT, Sistema Integrado de Comercio Exterior de la Comunidad AndinaELABORACIÓN: SGCAN, Estadística

INTERCAMBIO COMERCIAL DE LOS PAÍSES DE LA COMUNIDAD ANDINA CON LA UNIÓN EUROPEA

(Millones de dólares)

El intercambio comercial durante el periodo analizado presentó un comportamiento de 2002 a 2008, pasando de registrar 8 574 millones de dólares en el año 2002 a 23 757 millones de dólares en el 2008. La tasa de variación promedio anual fue de 13 por ciento durante los últimos diez años.

05 000

10 00015 00020 00025 00030 000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Intercambio y saldo comercial de la CAN con la Unión Europea

( Millones de dólares)

Intercambio Comercial

De otro lado, durante los últimos diez años el saldo comercial anual continúa siendo favorable para la Comunidad Andina. 1 Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, República Checa, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Polonia, Portugal, Reino Unido, Rumania y Suecia.

- 2 -

País 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

BALANZA COMERCIAL FOB-CIF

Comunidad Andina 183 597 1 000 2 004 1 204 2 101 3 300 1 218 1 390 2 105Bolivia -22 -78 -53 -42 -120 -95 -50 -108 -2 70Colombia -507 -222 -426 -25 -110 -139 320 -510 -434 -633Ecuador -62 -138 212 150 141 232 519 477 500 355Perú 774 1 036 1 268 1 920 1 292 2 102 2 510 1 360 1 326 2 313


(Millones de dólares)BALANZA COMERCIAL COMERCIAL DE LOS PAÍSES DE LA COMUNIDAD ANDINA CON LA UNIÓN EUROPEA

Exportaciones de Bienes de la Comunidad Andina hacia la Unión Europea En el año 2010, las exportaciones andinas a La Unión Europea totalizaron 13 861 millones de dólares, cifra que representó un incremento del 25 por ciento, en relación a lo registrado el año anterior. Es de señalar, que en los últimos diez años las exportaciones andinas crecieron con una tasa de variación promedio anual de 14 por ciento.

País 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

EXPORTACIONES FOB

Comunidad Andina 4 409 4 586 5 482 6 695 7 191 9 551 11 575 12 488 11 124 13 861Bolivia 141 65 79 110 104 167 268 306 387 558Colombia 1 744 1 649 1 915 2 356 2 822 3 340 4 383 4 790 4 670 4 975Ecuador 625 807 1 061 1 047 1 235 1 481 1 803 2 056 2 013 2 232Perú 1 900 2 065 2 428 3 184 3 031 4 563 5 121 5 336 4 054 6 096


EXPORTACIONES DE LOS PAÍSES DE LA COMUNIDAD ANDINA HACIA LA UNIÓN EUROPEA(Millones de dólares)

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Exportaciones 4 409 4 586 5 482 6 695 7 191 9 551 11 575 12 488 11 124 13 861

02 0004 0006 0008 000

10 00012 00014 00016 000

Exportaciones de Comunidad Andina hacia la Unión Europea(Millones de dólares)

Los países andinos que registraron mayor exportación hacia la Unión Europea, fueron Perú y Colombia. En el 2010, las exportaciones de Perú a la Unión Europea alcanzaron los 6 096 millones de dólares, monto que representó el 44

- 3 -

por ciento de las exportaciones andinas a dicho bloque de integración. Seguido de Colombia quien registró 4 975 millones de dólares, representando el 36 por ciento. Le sigue Ecuador y Bolivia con 16 y 4 por ciento respectivamente.

Bolivia4%

Colombia36%

Ecuador 16%

Perú44%

Exportaciones de la CAN hacia la Unión Europea, 2010(Estructura porcentual %)

Los principales productos de exportación de Bolivia están constituidos por:

Minerales de cinc y sus concentrados. Minerales de plata y sus concentrados Minerales de plomo y sus concentrados.

Los principales productos de exportación de Colombia está constituidos por:

Hulla bituminosa Plátanos tipo «cavendish valery» frescos Los demás, Café sin tostar, Sin descafeinar

Ecuador exporta principalmente los siguientes productos:

Plátanos tipo «cavendish valery» frescos Camarones, Congelados Los demás, Cacao en grano, entero o partido, crudo

Los principales productos de exportación de Perú son:

Minerales de cobre y sus concentrados. Cátodos y secciones de cátodos, de cobre refinado, en bruto Los demás, Café sin tostar, Sin descafeinar

Importaciones de Bienes de la Comunidad Andina desde la Unión Europea En el año 2010, las importaciones de la Comunidad Andina, provenientes de la Unión Europea, alcanzaron los 11 756 millones de dólares, cifra superior 21 en por ciento respecto a la registrada en el año 2009. Para el periodo en estudio las importaciones andinas crecieron con una tasa de variación promedio anual de 12 por ciento.

- 4 -

País 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

IMPORTACIONES CIFComunidad Andina 4 226 3 988 4 482 4 692 5 988 7 450 8 275 11 269 9 734 11 756Bolivia 163 143 133 151 224 262 318 414 390 488Colombia 2 251 1 871 2 341 2 380 2 931 3 479 4 063 5 300 5 103 5 608Ecuador 687 945 849 897 1 094 1 248 1 284 1 580 1 513 1 877Perú 1 126 1 029 1 160 1 264 1 738 2 461 2 610 3 976 2 728 3 784


(Millones de dólares)IMPORTACIONES DE LOS PAÍSES DE LA COMUNIDAD ANDINA DESDE LA UNIÓN EUROPEA

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Importaciones 4 226 3 988 4 482 4 692 5 988 7 450 8 275 11 269 9 734 11 756

02 0004 0006 0008 000

10 00012 00014 000

Importaciones de Comunidad Andina desde la Unión Europea(Millones de dólares)

Colombia es el país andino que registra el mayor nivel de importaciones provenientes de la Unión Europea. En el año 2010, las compras de este país totalizaron 5 608 millones de dólares, cifra que representa el 48 por ciento de las importaciones andinas desde la Unión Europea. Le sigue Perú, Ecuador y Bolivia con participaciones del 32, 16 y 4 por ciento respectivamente.

Bolivia4%

Colombia48%

Ecuador 16%

Perú32%

Importaciones de la CAN desde la Unión Europea, 2010(Estructura porcentual %)

Los principales productos de importación de Bolivia están constituidos por:

- 5 -

Aviones y demás aeronaves, de peso en vacío > 2.000 kg y peso máx de

despegue > 5.700 kg Tractores de carretera para semirremolques Vehículos automóviles para transporte de mercancías, con motor de émbolo,

de encendido por compresión (diesel o semidiesel), de peso total con carga máxima > 20 t

Los principales productos de importación de Colombia son:

Aviones y demás aeronaves, de peso en vacío superior a 15.000 kg Los demás medicamentos, dosificados o acondicionados para venta al por

menor, para uso humano Los demás vehículos automóviles con motor de émbolo alternativo, de

encendido por chispa, concebidos principalmente para transporte de personas, de cilindrada > 1.500 cm3 pero <= 3.000 cm3, excepto Camperos (4x4)

Ecuador importa principalmente los siguientes productos:

Los demás medicamentos, dosificados o acondicionados para venta al por menor, para uso humano

Gasoils (gasóleo) Las demás, Urea, incluso en disolución acuosa

Los principales productos de importación de Perú son:

Aviones y demás aeronaves, de peso en vacío superior a 15.000 kg Dragas Motores de corriente alterna, polifásicos, de potencia > 75 Kw

- 6 -

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Comunidad Andina 4 409 4 586 5 482 6 695 7 191 9 551 11 575 12 488 11 124 13 861Alemania 786 763 736 859 1 085 1 433 1 697 1 989 1 702 2 091Austria 9 6 6 6 10 15 15 15 9 16Bélgica 405 425 414 568 692 986 1 288 1 215 1 151 1 621Bulgaria 15 29 48 70 93 145 230 203 152 363República Checa 3 2 15 10 14 7 10 10 4 6Chipre 2 1 0 1 0 66 207 356 68 1Dinamarca 25 47 84 83 98 168 246 201 252 203Eslovaquia 0 0 1 0 3 1 5 3 1 4Eslovenia 10 8 11 27 26 8 9 31 25 11España 424 518 652 758 1 123 1 549 1 982 2 077 1 607 2 102Estonia 1 1 1 1 2 5 10 12 5 4Finlandia 83 97 96 157 146 282 256 327 173 327Francia 235 260 295 371 400 507 654 619 522 777Grecia 14 10 19 29 16 26 43 34 34 48Hungría 1 1 1 2 3 3 3 4 2 3Irlanda 28 23 18 46 63 63 32 74 105 86Italia 520 704 866 1 024 1 234 1 649 1 902 1 861 1 627 2 067Letonia 1 1 4 2 3 6 10 3 2 1Lituania 26 19 8 13 8 4 3 5 15 7Luxemburgo 0 0 0 0 0 0 0 23 1 1Malta 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0Países Bajos 294 380 612 952 1 222 1 452 1 785 1 736 2 109 2 555Polonia 30 19 28 17 36 42 54 79 86 117Portugal 105 98 102 123 161 194 229 227 216 204Reino Unido 1 333 1 116 1 409 1 504 629 811 735 1 120 1 039 960Rumania 15 6 3 10 12 18 12 17 19 33Suecia 47 51 55 60 111 109 158 246 197 253


Exportaciones de la Comunidad Andina a los Países de la Unión Europea(Millones de Dólares)

- 7 -

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Bolivia 141 65 79 110 104 167 268 306 387 558Alemania 8 7 7 10 15 18 16 25 20 32Austria 0 1 2 2 3 8 7 8 2 5Bélgica 14 9 16 33 22 61 128 148 186 374Bulgaria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0República Checa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Chipre 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Dinamarca 0 0 0 0 1 2 1 1 1 1Eslovaquia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Eslovenia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0España 6 5 6 11 15 12 28 41 97 56Estonia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Finlandia 4 10 7 4 0 0 0 0 0 0Francia 3 4 5 6 8 9 12 13 15 15Grecia 0 0 4 7 0 0 0 0 0 0Hungría 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Irlanda 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Italia 13 14 16 15 15 25 30 24 18 27Letonia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Lituania 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1Luxemburgo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Malta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Países Bajos 16 13 14 19 22 32 43 43 43 42Polonia 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1Portugal 0 1 0 0 1 0 1 1 1 2Reino Unido 72 0 0 0 0 0 0 0 0 0Rumania 0 0 0 0 0 0 0 1 2 1Suecia 1 0 0 1 1 0 1 1 1 1


Exportaciones de Bolivia a los Países de la Unión Europea(Millones de Dólares)

- 8 -

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Colombia 1 744 1 649 1 915 2 356 2 822 3 340 4 383 4 790 4 670 4 975Alemania 417 332 265 265 342 360 553 638 364 250Austria 3 3 3 3 4 5 4 3 2 1Bélgica 210 241 228 290 365 369 389 460 407 449Bulgaria 0 0 0 0 2 2 16 7 2 0República Checa 1 1 14 8 11 4 5 8 2 2Chipre 1 1 0 0 0 65 206 354 67 1Dinamarca 18 37 76 60 57 79 143 115 175 105Eslovaquia 0 0 0 0 3 1 2 2 1 1Eslovenia 9 8 10 26 22 3 7 28 18 7España 141 206 197 214 350 516 581 623 482 565Estonia 1 0 0 0 1 4 8 9 2 1Finlandia 59 50 57 65 24 37 64 64 25 85Francia 134 139 149 201 175 214 305 257 206 334Grecia 7 3 3 5 5 8 11 12 8 31Hungría 0 0 0 1 2 2 2 2 1 2Irlanda 26 20 15 43 59 56 26 65 100 78Italia 196 225 287 364 440 479 556 407 451 527Letonia 0 0 0 0 1 0 2 2 1 1Lituania 0 0 0 1 1 1 0 1 13 0Luxemburgo 0 0 0 0 0 0 0 20 0 0Malta 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0Países Bajos 114 129 302 386 440 513 836 752 1 333 1 617Polonia 6 4 7 3 7 15 17 29 34 46Portugal 71 57 88 113 148 158 185 195 179 151Reino Unido 287 160 185 275 320 395 410 677 741 663Rumania 8 0 0 0 2 4 4 4 11 17Suecia 33 30 27 30 42 49 50 55 46 39


Exportaciones de Colombia a los Países de la Unión Europea(Millones de Dólares)

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Ecuador 625 807 1 061 1 047 1 235 1 481 1 803 2 056 2 013 2 232Alemania 152 172 209 201 198 223 244 297 320 317Austria 0 0 0 0 1 1 2 1 2 6Bélgica 73 72 74 76 77 102 170 195 187 237Bulgaria 1 0 1 0 0 0 3 2 4 5República Checa 0 0 0 1 2 0 1 0 1 0Chipre 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Dinamarca 0 1 1 4 5 8 16 18 12 12Eslovaquia 0 0 0 0 0 0 3 0 0 2Eslovenia 0 0 0 0 3 4 0 1 6 4España 64 66 146 113 200 294 351 412 307 349Estonia 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0Finlandia 2 1 1 1 1 1 2 2 2 3Francia 30 45 55 61 86 109 139 152 139 203Grecia 0 1 1 10 1 2 11 16 17 9Hungría 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Irlanda 0 0 0 1 1 1 2 2 1 2Italia 170 290 373 355 381 423 458 505 568 578Letonia 0 0 0 2 2 5 7 0 0 0Lituania 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3Luxemburgo 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0Malta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Países Bajos 67 87 115 129 190 200 259 247 286 323Polonia 17 12 20 10 13 19 24 36 40 58Portugal 8 6 4 3 4 8 6 7 17 17Reino Unido 36 52 58 76 67 68 98 151 96 84Rumania 0 0 0 0 0 6 0 0 0 11Suecia 2 2 1 2 3 4 6 8 7 8


Exportaciones de Ecuador a los Países de la Unión Europea(Millones de Dólares)

- 9 -

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Perú 1 900 2 065 2 428 3 184 3 031 4 563 5 121 5 336 4 054 6 096Alemania 208 252 255 382 530 832 884 1 030 998 1 493Austria 4 1 1 1 1 1 2 2 3 4Bélgica 107 103 96 169 227 455 600 412 371 561Bulgaria 14 28 47 70 91 143 211 194 146 357República Checa 1 0 1 1 1 2 4 2 2 4Chipre 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0Dinamarca 7 9 6 19 36 79 86 68 64 86Eslovaquia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Eslovenia 1 0 0 0 0 1 2 2 1 0España 213 241 303 421 558 728 1 021 1 002 722 1 132Estonia 0 0 0 0 1 1 1 3 3 2Finlandia 18 36 31 87 121 244 190 262 146 239Francia 67 73 87 102 132 176 199 198 163 225Grecia 6 6 11 7 10 15 21 5 9 8Hungría 1 1 1 1 1 2 1 1 0 1Irlanda 1 2 2 3 3 6 4 7 4 6Italia 140 175 189 290 398 723 857 926 590 935Letonia 1 0 3 0 0 0 0 0 0 0Lituania 25 18 7 12 7 2 2 3 2 3Luxemburgo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Malta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Países Bajos 96 151 182 418 571 707 647 694 448 573Polonia 7 3 1 4 15 8 11 14 12 12Portugal 26 35 9 6 8 27 36 24 19 34Reino Unido 937 904 1 166 1 154 242 348 228 292 202 213Rumania 6 6 3 10 10 8 7 12 6 4Suecia 11 19 26 27 65 55 102 183 143 206


Exportaciones de Perú a los Países de la Unión Europea(Millones de Dólares)

- 10 -

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Comunidad Andina 4 226 3 988 4 482 4 692 5 988 7 450 8 275 11 269 9 734 11 756Alemania 1 043 998 1 091 1 197 1 469 1 754 2 306 2 903 2 571 3 200Austria 58 65 79 85 108 178 197 279 207 263Bélgica 180 193 197 197 209 258 309 395 356 492Bulgaria 14 12 18 13 33 42 18 33 10 17República Checa 24 26 25 32 43 41 52 60 56 76Chipre 0 0 0 0 0 0 0 2 3 1Dinamarca 60 59 65 67 69 92 100 152 118 163Eslovaquia 8 7 7 8 14 11 12 19 28 27Eslovenia 8 13 7 7 8 10 16 21 17 13España 557 588 596 632 713 840 1 001 1 253 979 1 235Estonia 3 6 3 5 10 23 4 5 62 3Finlandia 110 183 247 249 511 424 318 501 275 281Francia 573 457 614 533 839 1 283 1 022 1 504 1 959 1 893Grecia 6 3 13 4 8 4 10 12 14 10Hungría 15 9 8 40 50 23 31 36 27 35Irlanda 59 57 65 71 94 101 126 139 126 165Italia 690 600 643 630 694 845 1 115 1 626 1 207 1 425Letonia 22 29 42 29 28 8 19 198 58 80Lituania 5 7 9 25 2 19 49 53 31 67Luxemburgo 2 3 9 14 18 14 11 151 106 283Malta 0 0 0 0 1 4 34 1 1 10Países Bajos 175 176 235 248 331 580 503 582 468 546Polonia 23 30 30 43 45 52 58 66 47 89Portugal 13 17 16 18 22 54 31 52 40 72Reino Unido 332 297 299 352 399 439 531 647 552 763Rumania 20 3 6 1 9 25 15 47 24 42Suecia 225 149 160 191 262 327 386 533 391 505


(Millones de Dólares)Importaciones de la Comunidad Andina desde los Países de la Unión Europea

- 11 -

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Bolivia 163 143 133 151 224 262 318 414 390 488Alemania 34 32 37 37 45 65 83 91 95 111Austria 2 2 2 3 4 3 5 12 7 11Bélgica 7 7 8 7 9 14 13 17 15 20Bulgaria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1República Checa 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3Chipre 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Dinamarca 2 2 2 3 3 5 4 6 6 11Eslovaquia 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1Eslovenia 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0España 26 24 24 27 36 40 54 50 46 60Estonia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Finlandia 4 5 2 2 4 5 5 4 4 5Francia 25 20 20 22 31 32 30 57 42 86Grecia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Hungría 0 0 0 0 1 1 2 2 1 1Irlanda 1 1 0 1 1 1 2 2 2 3Italia 29 24 21 19 23 25 31 44 43 67Letonia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Lituania 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Luxemburgo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Malta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1Países Bajos 7 8 5 7 6 7 8 11 11 15Polonia 1 1 0 0 1 0 1 1 2 2Portugal 1 0 0 0 1 0 1 1 1 2Reino Unido 13 0 0 0 20 18 19 22 27 32Rumania 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Suecia 11 15 10 21 38 41 56 89 82 57


Importaciones de Bolivia desde los Países de la Unión Europea(Millones de Dólares)

- 12 -

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Colombia 2 251 1 871 2 341 2 380 2 931 3 479 4 063 5 300 5 103 5 608Alemania 559 511 623 677 774 933 1 205 1 557 1 338 1 658Austria 29 34 42 47 59 105 108 134 99 120Bélgica 75 81 89 94 94 124 132 137 161 162Bulgaria 3 6 8 7 9 7 8 8 4 9República Checa 9 11 11 15 16 16 22 20 18 22Chipre 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0Dinamarca 33 31 29 21 30 46 45 78 52 68Eslovaquia 4 3 4 3 4 4 4 9 20 13Eslovenia 5 5 4 4 4 5 9 9 11 6España 247 260 256 260 333 387 456 568 442 502Estonia 0 2 0 1 7 3 2 3 3 1Finlandia 57 51 117 96 274 220 161 216 131 147Francia 350 235 392 305 384 420 518 884 1 457 1 115Grecia 2 1 2 1 6 1 4 4 4 2Hungría 9 5 3 19 41 12 13 17 13 17Irlanda 41 39 45 51 58 55 64 67 82 104Italia 401 275 292 321 332 395 519 608 539 640Letonia 0 2 15 9 9 2 11 11 7 14Lituania 2 5 5 1 1 4 26 29 20 55Luxemburgo 1 1 1 2 3 2 3 5 3 6Malta 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1Países Bajos 85 79 132 127 168 291 301 336 251 320Polonia 12 12 15 24 21 30 31 27 22 21Portugal 6 8 6 6 7 36 13 31 13 29Reino Unido 180 150 164 199 190 234 269 346 270 416Rumania 6 0 6 0 0 9 4 24 20 8Suecia 134 63 78 89 108 137 137 170 126 151


Importaciones de Colombia desde los Países de la Unión Europea(Millones de Dólares)

- 13 -

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Ecuador 687 945 849 897 1 094 1 248 1 284 1 580 1 513 1 877Alemania 209 222 179 201 240 238 305 403 414 537Austria 7 8 10 10 18 22 28 32 26 34Bélgica 42 53 48 39 43 48 55 101 67 142Bulgaria 0 0 1 1 1 1 1 1 1 2República Checa 6 6 7 8 9 11 12 15 15 7Chipre 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1Dinamarca 7 9 8 19 12 13 16 18 20 19Eslovaquia 2 2 1 2 2 1 2 2 2 5Eslovenia 2 7 1 2 3 3 3 3 3 3España 104 136 143 123 143 151 193 203 175 265Estonia 0 0 0 0 0 18 0 0 58 1Finlandia 4 84 88 95 149 103 58 89 58 28Francia 56 83 69 71 93 107 108 154 133 138Grecia 1 1 8 1 1 1 2 3 2 1Hungría 1 1 2 15 3 2 5 2 3 5Irlanda 3 5 7 7 12 21 20 29 19 24Italia 113 153 125 112 134 188 184 235 225 300Letonia 3 5 0 0 0 0 0 0 0 37Lituania 2 2 0 12 0 4 16 23 9 11Luxemburgo 0 1 6 11 14 10 5 4 6 3Malta 0 0 0 0 0 4 33 0 0 8Países Bajos 45 47 54 64 87 171 107 116 122 114Polonia 5 10 6 7 8 10 9 11 8 12Portugal 2 4 4 4 6 7 6 8 14 14Reino Unido 47 73 54 66 88 78 91 97 107 115Rumania 1 0 0 1 4 3 2 1 0 24Suecia 23 30 29 26 23 32 23 28 23 28


Importaciones de Ecuador dede los Países de la Unión Europea(Millones de Dólares)

- 14 -

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Perú 1 126 1 029 1 160 1 264 1 738 2 461 2 610 3 976 2 728 3 784Alemania 240 233 252 282 411 517 713 852 723 895Austria 21 22 24 24 28 47 57 102 74 99Bélgica 57 51 53 57 63 72 110 139 113 169Bulgaria 11 5 9 5 23 34 9 24 4 5República Checa 8 8 7 8 17 13 17 24 21 44Chipre 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Dinamarca 18 16 26 24 24 28 36 50 41 65Eslovaquia 2 2 2 4 8 5 6 7 5 7Eslovenia 1 1 1 1 1 1 3 8 2 4España 180 167 173 221 201 262 299 431 317 408Estonia 3 4 3 4 2 2 2 1 1 1Finlandia 45 42 41 56 84 96 94 192 84 101Francia 142 119 133 135 330 724 365 409 327 555Grecia 3 1 3 2 1 2 4 6 8 7Hungría 4 3 3 6 5 7 11 15 10 12Irlanda 14 13 13 14 23 24 40 41 23 34Italia 147 147 204 178 206 237 382 738 399 418Letonia 20 22 27 20 18 6 8 186 51 29Lituania 1 0 4 13 1 11 7 0 3 1Luxemburgo 1 2 3 1 2 1 3 143 98 274Malta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Países Bajos 37 42 44 50 69 111 87 119 83 98Polonia 5 7 8 11 15 12 17 27 16 53Portugal 5 4 5 8 9 10 11 12 12 27Reino Unido 93 74 80 86 100 109 152 181 148 200Rumania 13 3 0 0 5 13 8 21 3 10Suecia 58 41 44 55 93 116 171 246 161 269


Importaciones de Perú desde los Países de la Unión Europea(Millones de Dólares)

País Descripción 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Comunidad Andina

% del los principales 15 productos 73% 72% 73% 71% 64% 70% 67% 68% 72% 73%1 Hulla bituminosa 661 510 697 897 1 026 1 111 1 475 1 608 2 502 2 5112 Minerales de cobre y sus concentrados. 46 143 117 312 375 747 870 1 329 966 1 8683 Plátanos tipo «cavendish valery» frescos 504 618 714 688 726 789 903 1 120 1 351 1 330

4 Los demás, Café sin tostar, Sin descafeinar

442 430 428 545 755 913 987 1 142 775 1 038

5 Cátodos y secciones de cátodos, de cobre refinado, en bruto

98 147 141 389 371 939 641 792 328 616

6 Minerales de cinc y sus concentrados. 126 107 145 189 307 648 977 429 307 6037 Ferroníquel 167 165 208 310 308 481 705 368 253 339

8

Harina, polvo y «pellets», de pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos De pescado Con un contenido de grasa superior a 2% en peso

182 169 184 149 220 260 271 256 376 298

9 Camarones, Congelados 88 80 102 128 193 263 276 306 246 288

10 Las demás formas en bruto de oro para uso no monetario

811 742 1 048 950 57 26 7 87 182 243

11 Minerales de plata y sus concentrados 4 7 6 13 4 11 21 45 140 242

12 Aceites crudos de petróleo o de mineral bituminoso.

0 58 16 0 21 219 250 516 219 208

13 Los demás, Cacao en grano, entero o partido, crudo

28 45 61 47 49 89 133 93 135 204

14 Preparaciones y conservas de atunes, enteros o en trozos

61 82 94 117 156 161 243 336 166 175

15Los demás, Crustáceos, incluso pelados, vivos, frescos, refrigerados, congelados 14 12 15 23 34 45 53 67 72 141


Principales Productos de Exportación de los Países de la Comunidad Andina hacia Unión Europea(Millones de dólares)

- 15 -

País Descripción 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010Bolivia

% del los principales 15 productos 44% 66% 73% 73% 71% 78% 80% 74% 84% 92%1 Minerales de cinc y sus concentrados. 18 15 20 28 15 47 110 108 158 2722 Minerales de plata y sus concentrados 4 3 6 13 4 11 14 28 59 1093 Minerales de plomo y sus concentrados. 1 0 1 2 0 0 0 2 18 27

4 Nueces del Brasil sin cáscara, frescos o secos

13 5 7 10 19 18 17 20 21 21

5Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico superior o igual al 80% vol

3 2 6 10 10 16 21 21 22 18

6 Las demas quinua 1 2 2 3 3 5 8 9 18 16


4 4 4 5 7 8 8 8 8 9

8 Los demás muebles de madera 5 1 1 1 2 4 7 6 4 6

9Las demás maderas aserradas o desbastadas longitudinalmente, cortadas o desenrollada, de espesor > a 6 mm

1 1 2 2 3 4 7 6 5 6

10Cueros y pieles curtidos de bovino o de equino, depilados, en estado húmedo, plena flor sin dividir; divididos con la flor

8 8 7 4 5 10 11 7 2 6

11

Cueros y pieles curtidos de bovino o de equino, depilados, en estado húmedo, excepto, plena flor sin dividir; divididos con la flor

2 2 1 1 1 1 3 1 1 5

12 Minerales de volframio (tungsteno) y sus concentrados.

0 0 0 1 2 3 4 4 2 5

13

Las demás hojas para chapado, contrachapado o para otras maderas estraficadas similares y madera aserrada longitudinalmente, cortadas o desbastadas, de expesor <= a 6 mm

1 1 1 1 2 3 3 3 4 5

14 Las demas madera distinta de las coniferas

0 0 0 0 0 0 0 2 1 3

15 Minerales de estaño y sus concentrados. 0 0 0 0 1 1 1 2 2 3


Principales Productos de Exportación de Bolivia hacia Unión Europea(Millones de dólares)

País Descripción 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010Colombia

% del los principales 15 productos 84% 83% 82% 81% 82% 84% 84% 84% 89% 90%1 Hulla bituminosa 661 510 697 897 1 026 1 111 1 475 1 608 2 502 2 5112 Plátanos tipo «cavendish valery» frescos 216 238 243 255 290 311 385 448 538 494


328 314 316 350 548 570 707 718 429 480

4 Ferroníquel 167 165 208 310 308 481 705 368 253 339

5 Aceites crudos de petróleo o de mineral bituminoso.

0 58 0 0 18 216 237 516 219 208

6 Coques y semicoques de hulla 0 0 0 11 14 3 11 112 2 837 Carburorreactores 0 0 0 0 0 0 0 31 54 718 Los demás, Claveles frescos 36 37 36 34 45 42 46 47 41 53

9 Extractos, esencias y concentrados de café

29 22 40 34 41 44 47 59 54 48

10

Pigmentos (incluidos el polvo y escamillas metálicos) dispersos en medios no acuosos, líquidos o en pasta, de los tipos utilizados para la fabricación de pinturas

0 0 0 0 0 0 0 0 0 46

11 Fueloils (fuel) 0 0 0 0 0 0 0 21 0 3612 Rosas, Frescos 7 7 8 9 12 14 17 22 22 3213 Desperdicios y desechos, de cobre. 0 0 0 0 0 1 7 22 7 3014 Los demas langostinos 0 0 0 0 0 0 22 41 36 2415 Claveles frescos , Miniatura 18 17 17 16 21 18 21 20 16 23


Principales Productos de Exportación de Colombia hacia Unión Europea(Millones de dólares)

- 16 -

País Descripción 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010Ecuador

% del los principales 15 productos 88% 89% 87% 86% 88% 91% 88% 90% 92% 91%1 Plátanos tipo «cavendish valery» frescos 288 377 470 428 430 467 500 645 780 8052 Camarones, Congelados 55 53 71 103 158 225 263 300 242 286

3 Los demás, Cacao en grano, entero o partido, crudo

27 41 58 45 46 82 119 74 119 171

4 Preparaciones y conservas de atunes, enteros o en trozos

40 54 58 88 126 137 214 307 158 164

5Los demás, Crustáceos, incluso pelados, vivos, frescos, refrigerados, congelados 14 12 14 23 33 45 52 67 72 141

6 Preparaciones y conservas de pescado, excepto enteros o en trozos

47 72 113 58 96 153 154 177 147 137

7 Rosas, Frescos 19 32 35 35 49 52 50 57 114 90

8 Extractos, esencias y concentrados de café

17 22 23 32 35 45 63 64 57 65

9 Jugo de «maracuyá» (parchita) (Passiflora edulis)

13 15 32 25 27 44 43 31 53 62

10 Los demás, Gypsophila (Lluvia, ilusión) (Gypsophilia paniculata L.),

3 5 8 14 16 19 17 4 10 26

11 Palmitos preparados o conservados de otro modo

9 14 18 17 21 26 31 35 24 26

12 Purés y pastas de las demás frutas u otros frutos

2 2 3 3 4 5 6 19 19 21

13 Piñas (ananás) fresco o secos 2 5 10 13 15 14 18 18 21 17

14 Coliflores y brécoles («broccoli») frescos o refrigerados

13 11 9 12 20 21 23 26 23 16

15De las maderas tropicales citadas en la Nota de subpartida 1 de este Capítulo Virola, Imbuia y Balsa

1 1 1 6 11 18 25 27 14 15


Principales Productos de Exportación de Ecuador hacia Unión Europea(Millones de dólares)

País Descripción 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010Perú

% del los principales 15 productos 72% 73% 75% 75% 66% 74% 68% 73% 72% 77%1 Minerales de cobre y sus concentrados. 46 143 117 312 375 747 870 1 329 966 1 868

2 Cátodos y secciones de cátodos, de cobre refinado, en bruto

98 147 141 389 371 939 641 786 328 616


105 109 105 187 195 330 268 411 335 543

4 Minerales de cinc y sus concentrados. 108 93 125 162 291 601 867 322 148 331

5

Harina, polvo y «pellets», de pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos De pescado Con un contenido de grasa superior a 2% en peso

180 169 184 148 220 259 271 256 374 298

6 Las demás formas en bruto de oro para uso no monetario

763 731 1 035 931 47 24 5 81 175 239

7 Minerales de plata y sus concentrados 0 4 0 0 0 0 7 17 81 1348 Minerales de molibdeno, sin tostar 13 36 20 107 210 157 175 161 46 949 Minerales de plomo y sus concentrados. 20 22 11 5 51 45 65 127 101 94

10 Gas natural, licuado 0 0 0 0 0 0 0 0 0 90

11 Carburorreactores tipo queroseno para reactores y turbinas

3 1 13 20 42 50 60 104 65 90

12 Espárragos frescas o refrigeradas 14 19 28 36 47 55 67 78 87 88

13 Las demas Veneras (vieiras, concha de abanico),

10 8 11 17 32 38 27 39 44 81

14Grasas y aceites de pescado y sus fracciones, excepto los aceites de hígado, en bruto

10 16 18 54 88 82 110 135 90 79

15 Aguacates (paltas) frescos o secos 3 5 16 19 23 36 42 67 59 77


Principales Productos de Exportación de Perú hacia Unión Europea(Millones de dólares)

- 17 -


Comunidad Andina

% del los principales 15 productos 10% 7% 10% 7% 10% 16% 11% 17% 23% 24%

1 Aviones y demás aeronaves, de peso en vacío superior a 15.000 kg

93 4 120 10 182 655 183 709 1 182 1 125

2 Los demás medicamentos, dosificados o acondicionados para venta al por menor, para uso humano

89 111 112 125 149 196 241 295 326 372

3 Dragas 0 1 0 3 0 0 3 125 96 269

4

Los demás vehículos automóviles con motor de émbolo alternativo, de encendido por chispa, concebidos principalmente para transporte de personas, de cilindrada > 1.500 cm3 pero <= 3.000 cm3, excepto Camperos (4x4)

55 59 53 50 90 94 146 181 122 167

5 Las demás, Vacunas para medicina humana 14 28 31 30 31 37 35 46 100 119

6 Aviones y demás aeronaves, de peso en vacío > 2.000 kg y peso máx de despegue > 5.700 kg

60 1 52 15 7 12 24 14 1 107

7 Aparatos de telecomunicación por corriente portadora o telecomunicación digital

37 23 20 15 43 40 58 156 78 98

8Cloruro de potasio, Con un contenido de potasio, superior o igual a 22% pero inferior o igual a 62% en peso, expresado en óxido de potasio (calidad fertilizante)

17 18 22 29 26 30 40 39 50 96

9Los demás fracciones de la sangre humana y productos inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso biotecnológico

1 1 2 7 10 16 27 48 66 86

10 Gasoils (gasóleo) 8 0 1 18 23 0 0 35 13 7811 Tractores de carretera para semirremolques 33 21 8 3 15 20 29 41 57 7712 Aparatos de radionavegación 4 1 8 3 2 4 8 11 6 74

13Vehículos automóviles para transporte de mercancías, con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel o semidiesel), de peso total con carga máxima > 20 t

7 8 6 6 18 26 57 77 38 69

14

Camperos (4x4), con motor de émbolo alternativo, de encendido por chispa, concebidos principalmente para transporte de personas, de cilindrada > 1.500 cm3 pero <= 3.000 cm3

4 3 3 5 6 10 13 22 31 66

15Máquinas y aparatos para llenar, excepto con rendimiento <= 40 unidades x minuto; para cerrar, tapar o etiquetar botellas, latas, cajas, sacos o demás continentes

16 14 15 21 21 29 44 61 56 65


Principales Productos de Importación de los Países de la Comunidad Andina desde Unión Europea(Millones de dólares)

- 18 -


Bolivia



0 0 0 0 0 0 0 0 0 40

2 Tractores de carretera para semirremolques 0 0 1 1 6 6 6 15 36 22


0 0 1 4 12 12 24 37 11 10

4 Metionina 2 2 2 2 3 3 4 6 7 9

5 Pala mecánica, excavadoras, cargadoras y palas cargadoras, cuya superestructura pueda girar 360°

0 0 0 0 1 1 12 2 2 9

6 Máquinas y aparatos para la fabricación de pastas alimenticias

0 0 0 0 2 0 0 1 1 8

7 Whisky 2 0 0 0 3 4 5 5 5 78 Las demás, Vacunas para medicina humana 3 3 3 2 4 6 1 5 7 6

9Tubos de entubación o de producción, de los tipos utilizados para la extracción de petróleo o gas, sin soldadura, de hierro o acero

0 0 0 0 0 0 0 0 3 6

10

Partes de los aparatos de transmisión o recepción de voz, imagen u otros datos, incluidos los de comunicación en red con o sin cable (tales como redes locales (LAN) o extendidas (WAN))

3 2 1 1 3 3 5 3 5 6


1 2 2 3 3 5 5 4 5 6

12Los demás máquinas y aparatos de quebrantar, triturar o pulverizar, tierra, piedra u otras materias minerales sólidas 0 0 0 0 0 0 0 4 3 5

13 Los demás tractores 1 1 1 0 4 4 3 4 6 5

14 Las demás bebidas no alcohólicas, excepto de la partida 20.09

0 0 0 0 0 1 1 2 2 5

15


0 0 0 0 0 0 0 1 2 4


Principales Productos de Importación de Bolivia desde Unión Europea(Millones de dólares)

- 19 -


Colombia



93 4 120 8 0 98 13 559 1 068 836


53 64 59 65 77 107 136 167 188 209

3


17 25 23 25 55 54 103 127 77 109

4 Aparatos de telecomunicación por corriente portadora o telecomunicación digital

7 7 14 9 41 38 53 145 64 83

5 Aparatos de radionavegación 4 0 1 0 0 1 2 6 3 69

6Los demás fracciones de la sangre humana y productos inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso biotecnológico

1 1 1 5 7 10 19 39 54 68


60 1 52 15 7 12 17 14 1 67


15 17 22 25 26 28 37 39 34 66

9 Piezas de artilleria, excepto autopropulsadas 0 0 0 1 0 0 8 0 0 63

10Grupos electrógenos con motor de émbolo (pistón) de encendido por compresión, de corriente alterna, de potencia > 375 KVA

0 1 1 0 0 2 0 1 2 57


12


0 0 0 3 2 6 10 17 18 45

13 Los demás medicamentos para uso humano, Para tratamiento oncológico o VIH

12 14 12 12 14 21 25 32 41 37

14 Nitrato de amonio, incluso en disolución acuosa 23 18 20 19 14 30 19 27 27 33

15 Sangre animal preparada para usos terapeúticos, profilácticos o de diagnóstico, toxinas

1 3 5 6 8 13 17 19 35 32


Principales Productos de Importación de Colombia desde Unión Europea(Millones de dólares)


Ecuador



17 25 30 34 42 55 67 83 91 112

2 Gasoils (gasóleo) 0 0 0 0 0 0 0 0 13 763 Las demás, Urea, incluso en disolución acuosa 3 7 2 4 7 5 12 11 21 35


0 0 0 0 0 0 0 0 16 30

5Máquinas y aparatos para llenar, excepto con rendimiento <= 40 unidades x minuto; para cerrar, tapar o etiquetar botellas, latas, cajas, sacos o demás continentes

4 2 2 4 6 7 8 10 9 28

6Tubos de entubación o de producción, de los tipos utilizados para la extracción de petróleo o gas, sin soldadura, de hierro o acero

0 3 0 1 2 3 0 10 5 25

7 Las demás, Vacunas para medicina humana 1 1 3 2 2 5 4 5 17 258 Los demás Fungicidas 8 10 10 9 7 7 10 17 19 249 Efectos personales de viajeros 0 0 0 0 0 0 0 1 12 23

10 Extrusoras, de caucho o plástico 2 1 0 0 2 5 10 8 5 2211 Estaciones base 19 16 32 74 97 72 49 27 19 2012 Tractores de carretera para semirremolques 22 14 6 1 7 4 5 7 10 18

13 Los demás vehículos automóviles concebidos principalmente para transporte de personas

0 0 0 0 0 0 0 0 0 17

14 Los demás antibióticos 2 2 2 2 2 3 11 6 7 1515 Whisky 4 6 9 16 12 15 21 20 13 15


Principales Productos de Importación de Ecuador desde Unión Europea(Millones de dólares)

- 20 -


Perú



0 0 0 2 179 557 170 149 111 286

2 Dragas 0 0 0 0 0 0 0 122 96 269

3 Motores de corriente alterna, polifásicos, de potencia > 75 Kw

1 0 0 1 0 14 2 2 4 59


1 1 1 1 1 7 23 27 23 50

5


19 17 18 15 22 25 30 42 34 48


18 20 21 23 27 29 34 41 42 45

7 Laminados planos de hierro o acero sin alear, anchura >= 600 mm, estañados, espesor < 0,5 mm

8 14 15 16 32 38 38 37 24 41

8

Partes de máquinas y aparatos de clasificar, cribar, separar, lavar, quebrantar, triturar, pulverizar, mezclar, amasar o sobar, tierra, piedra u otras materia mineral sólida

1 2 1 2 3 33 13 11 19 40


10 Las demás máquinas de sondeo o perforación, autopropulsadas

2 2 3 6 8 16 20 19 12 37

11 Cargadoras y palas cargadoras de carga frontal 2 1 4 6 11 16 30 34 27 3712 Tractores de carretera para semirremolques 10 2 0 0 1 9 13 19 11 35

13 Productos intermedios de hierro o acero sin alear, con un contenido de carbono >= 0.25% en peso

0 0 0 0 0 0 0 0 0 30

14 Partes de turbinas de gas, excepto turborreactores y turbopropulsores 0 0 1 3 7 19 17 20 27 29

15 Papel y cartón de los tipos usados para escribir, imprimir u otros fines gráficos, excepto en rollos o en hojas

8 8 10 12 18 22 19 32 16 26


Principales Productos de Importación de Perú desde Unión Europea(Millones de dólares)

* * * *

el comercio exterior de bienes entre la comunidad andina y ...can... · sg/de 450 7 de septiembre...

Documents