el braille
TRANSCRIPT
El braille es un sistema de lectura y escritura tctil pensado para personas ciegas. Fue ideado por el francs Louis Braille a mediados del siglo XIX, que se qued ciego debido a un accidente durante su niez mientras jugaba en el taller de su padre. Cuando tena 13 aos, el director de la escuela de ciegos y sordos de Pars donde estudiaba el joven Braille le pidi que probara un sistema de lecto-escritura tctil inventado por un militar llamado Charles Barbier para transmitir rdenes a puestos de avanzada sin tener necesidad de delatar la posicin durante las noches. Louis Braille, al cabo de un tiempo descubri que el sistema era vlido y lo reinvent utilizando un sistema de 8 puntos. Al cabo de unos aos lo simplific dejndole en el sistema universalmente conocido y adoptado de 6 puntos.Historia del Braille Desde que Louis Braille ide su sistema de puntos en relieve, las personas ciegas cuentan con una herramienta vlida y eficaz para leer, escribir, componer o dedicarse a la informtica. Se trata del sistema Braille.Luis Braille escribi: El acceso a la comunicacin en su sentido ms amplio es el acceso al conocimiento, y eso es de importancia vital para nosotros si no queremos continuar siendo despreciados o protegidos por personas videntes compasivas. No necesitamos piedad ni que nos recuerden que somos vulnerables. Tenemos que ser tratados como iguales, y la comunicacin es el medio por el que podemos conseguirlo.No obstante, Louis Braille muri sin el reconocimiento que su su sistema mereca.Fue en 1878, en el Congreso Internacional, celebrado en Pars, cuando se acord la utilizacin del braille como mtodo universal por su probada utilidad didctica.En Espaa el sistema braille fue introducido en el ao 1840 por Jaime Bruno Berenguer, profesor de la Escuela Municipal de Ciegos de Barcelona. Y sera en 1918 cuando se declar oficialmente mtodo oficial para la lectura y escritura de los ciegos en nuestro pas.Loa antecedentes del Braille: la escritura en relieve. Orgenes.Al-Imam Al-Amadi, a mediados del siglo XIII, fue el primero en utilizar caracteres tctiles para la lectura. Al-Amadi era ciego y venda libros en Arabia, para reconocer el ttulo y el precio de cada libro, desarroll caracteres en relieve que colocaba sobre el libro. Este fue el nacimiento de la lectura tctil.En 1808, Charles Barbier propuso la utilizacin de puntos en relieve para la escritura de textos. La llam escritura nocturna. En 1819, su sueo era desarrollar un sistema para los no videntes. El sistema se basaba en la utilizacin de dos matrices: una de 6 lneas y 6 columnas para representar las letras del alfabeto y ciertos sonidos habituales. Por este motivo, su sistema se gan el apelativo de sonogrfico de Barbier.Esta matriz, cuyos contenidos fij, era una suerte de diccionario y permiti representar cerca de 4000 signos diferentes. Adems, cada carcter de un texto formaba por s mismo un cdigo para una segunda matriz que serva de ndice para la primera.Cada carcter poda ser representado por un mximo de 12 puntos o un mnimo de 2 puntos en relieve. La lectura de un texto con sus caracteres as codificados se realizaba en dos tiempos: buscar los ndices y recuperar el carcter transcriptoLa primera impresin en relieve sobre papel para posibilitar la lectura de invidentes fue desarrollada por Hay en 1784. Utiliz letra itlica; ms tarde se ensayaron otros tipos de letra. Pero se hacan necesarias letras muy grandes, y los libros eran muy voluminosos y caros. El nico sistema utilizado de letras de lneas (caracteres formados por lneas en relieve) se basa en los perfiles de las letras de imprenta y fue desarrollado por el ingls William Moon en 1847.En 1821 un capitn del ejrcito francs, Charles Barbier, invent un sistema de letras de puntos, cdigo alfabtico basado en grupos de puntos. Louis Braille adapt el sistema de Barbier utilizando grupos de 1 a 6 puntos. La conferencia de Londres de educadores de invidentes de 1932, estableci el modelo para los sistemas de puntos, adoptando un alfabeto conocido como Standard English Braille. ste es idntico al Braille original con algunas pequeas modificaciones. Este sistema se usa en todo el mundo angloparlante y ha sido adaptado a la mayora de las lenguas, incluido el chino. Braille tambin dise un sistema de caracteres de puntos para la escritura musical.