Nº2 Junio 2014

CHILE

CONTRA

EL MUNDO...

Daniel PérezPeriodista

René NaranjoPeriodista y Editor

de Contenidos

Rodrigo RiedEditor Radio Bío Bío

Luis Urrutia O´Nell(Chomsky)Periodista,

académico y escritorde nueve libros sobre

el fútbol chileno

Julio SalviatPeriodista, escritor

y académico de la UNAB

Matías AlcántaraPeriodista,

especializado endeportes y en

comunicacionescorporativas

Marco SotomayorPeriodista

Gestor del proyecto El Ágora

Matías MenceyraEx alumno del

Instituto de Periodismo

Deportivo (B. Aires).Estudiante de la ULA

Diseño y Producción Gráfica, Veo Market

T A M B I É N E S C R I B E N

"Chile contra el mundo", eltítulo que acompañanuestra segunda portada,es una soberana exagera-

ción. En rigor, debiésemos escribir algoasí como "la Selección Chilena de fútbolenfrentará sus similares de Australia, Es-paña y Holanda...".

Pero eso no lo leería nadie.Un mundial es, por definición, un

evento llevado al extremo. Un conjuntode espectáculos, emociones, imágenes einformación, exacerbado hasta decirbasta. Cualquier detalle se vuelve abiga-rrado, grandilocuente, pantagruélico. Ysi Brasil es la sede, todo se torna peor.Porque el gigante sudamericano, inclusosin un certamen así, ya es "agotador": porsu geografía, su gente, su música, su gas-tronomía, su belleza, su pobreza...

Es la hora de que entremos, reitero,en el carnaval de la exageración. Porejemplo: la idolatría por nuestro equipohace creer a no pocos, que seremos cam-peones en Brasil 2014. Tal cual. Bravo esel mejor portero del mundo; Vidal, elmejor volante del mundo; lo mismoSánchez, Medel, Valdivia y un largo et-cétera. "Y si no es por fútbol, nuestroequipo ganará por la sangre mapuche,por nuestra bandera y por los héroes dela Esmeralda y de La Concepción", aña-den. Porque también asoman los brotesnacionalistas en esos razonamientos.

Ni hablar de la publicidad: "Chilemete miedo", reza un conocido eslogan.Y, apelando a ideas plagiadas a Kubrick,nos quieren hacer creer que nuestros ju-

gadores provocan taquicardia en otraslatitudes.

En El Ágora tampoco nos abstraemosde este ambiente, aunque siempre connuestra buena dosis de análisis crítico.Somos hinchas de la Roja, cómo no,pero jugamos limpio: sin crear falsas ex-pectativas ni mentir. Nada de generarproyecciones ficticias ni de vender poma-das.

Me acuerdo de lo que escribió CésarVallejo: "Me gusta la vida enormemente/pero, desde luego,/con mi muerte que-rida y mi café..." Porque, no correspondehablar de la victoria, olvidando la de-rrota. O de la exultación, sin tener encuenta el fracaso. Nuestra historia futbo-lística se ha construido más con lo se-gundo, que con lo primero, piénsese.

A propósito de historia, en esta edi-ción, Luis Urrutia O'Nell (Chomsky) nospasea por los mundiales de Inglaterra, deAlemania y de España; Julio Salviat agu-diza sus sentidos para detectar las forta-lezas y debilidades de los 23 deSampaoli, en el segundo capítulo de sus"Perfiles"; Matías Alcántara intenta des-entrañar por qué las potencias europeasnunca se han llevado la Copa desdeAmérica y, de paso, narra cómo se viviráel torneo desde el lejano Queilen; DanielPérez entra a la cancha y cuenta cómoserá el debut de la Roja; René Naranjonos lleva al plano de las propuestas tele-visivas, y Rodrigo Ried nos habla desdela pura fe...

¡Bienvenidos a Brasil 2014, desde laóptica de El Ágora!

Con la "Brazuca" en el piso

M A R C O S O T O M AYO R , D I R E C T O R

E D I T O R I A L

4

ANA LA S I S

Por Daniel Pérez Pavez

Cuarenta años después del diluvio que cayó

sobre Berlín el 22 de junio de 1974 y que

convirtió en anécdota el empate de Chile y

Australia en el Mundial germano, los mismos

rivales se encuentran este viernes en un clima y un con-

texto histórico muy diverso. En la “Roja” ya no está

Elías Figueroa como en aquel partido de antología –

“de las escalinatas del estadio caían cascadas de agua”,

recuerda el ex capitán- y el técnico nacional compensa

la actual falta de centrales de esa estirpe con los recur-

sos tácticos de un plantel generoso, mientras que los

oceánicos ya dejaron de ser la selección limitada e in-

genua que llegaba de comparsa a la fiesta universal.

La historia siguió su curso como aquel torrente di-

vino que se abalanzó sobre los jugadores en aquel 0 a

0 de más recordación climática que futbolística. La

“Roja” de hoy que convulsiona y detiene al país para

proyectar en la pantalla de TV todos los anhelos de

una hinchada transversal, accede al debut en la Copa

del Mundo de Brasil con un prestigio consolidado en

las eliminatorias y un grupo de jugadores jerarquizados

por el roce europeo, como Alexis Sánchez y Arturo

Vidal, fundamentalmente. Entre las casas de apuestas,

los brujos de ocasión y la lógica deportiva, la Selección

de Jorge Sampaoli se instala en su grupo con un alto

nivel de expectativas y un grado menor de favoritismo

del que alientan potencias como España y Holanda.

Australia, en cambio, llega en la categoría de

apuesta e incógnita, avalada por su desarrollo futbo-

lístico del último tiempo, en que encontró su identidad

táctica y ciertas individualidades que le permiten com-

petir sin arriesgarse a un papelón. Está claro, esta vez,

que Chile carga con el favoritismo en el partido de es-

treno, aunque esa responsabilidad proviene del impe-

rativo de un triunfo para prenderse en la lucha por la

clasificación.

AguA diVinA, CALoR inFERnAL…de la lluvia a una caldera: cerca de 40 grados en-

contrarán los protagonistas del encuentro como factor

ABRE LAFIESTA CONUN“CONVIDADODE PIEDRA”

Australia supone un reto importante para las

aspiraciones mayores de Chile en Brasil, y la

mejor prueba para medir las capacidades de una

Selección que necesita respaldar las expectativas

que le impone su cartel de “candidato”…

5

incidente, sin dudas, en su rendimiento futbolístico. El

contrapunto es marcado entre el cierre de la prepara-

ción chilena, que sumó dos victorias en casa ante

Egipto e irlanda antes de viajar a Brasil, y el broche de

los australianos, que registraron una derrota ante Cro-

acia por la cuenta mínima, luego de resonantes gole-

adas en contra por 6-0 ante Brasil y Francia.

Los “socceroos” apuestan por un esquema 4-2-3-1,

que eventualmente deviene en el más convencional 4-

3-3, con Cahill como su referente clásico, y un estilo

contragolpeador de juego que le garantiza cierta sol-

vencia defensiva para manejar partidos -con disci-

plina, orden y aplicación tácticos- ante rivales

teóricamente superiores. no cuentan con figuras de

gravitación superlativa ni nadie les jugaría algunas fi-

chas como “candidatos tapados” a la clasificación,

pero van a Brasil dispuestos a subir otro peldaño en la

escala de su desarrollo. Y eso, por cierto, lo hace pro-

verbialmente riesgosos para cualquiera…

Para la “Roja” el estreno supone variadas exigencias,

más allá de sus contradicciones internas por la situación

incierta de Arturo Vidal. En su etapa previa no tuvo

rivales de perfil tan similar a los australianos y el nivel

de su propio juego generó dudas que deberá disipar

cuando la pelota comience a rodar. indiscutiblemente,

Alexis asoma como el faro que debiera iluminar su

tarea de traducir en el juego la supremacía teórica e

histórica, sobre todo si se considera que sus ambiciones

se proyectan a discutir la hegemonía de españoles y

holandeses.

En el umbral del estreno, siempre tenso e imprede-

cible, el duelo de la “Roja” con los australianos entrega

incógnitas y certezas para abonar la emoción al sus-

penso de un partido que marca tendencias favorables

a Chile, aunque el adversario vaya por su Copa con el

humilde traje del “convidado de piedra”…

6

ANA L I S I S

ARBITRO:

DOS EMBLEMAS DE DISTINTOS COLORES…En rigor, a Alexis y a Cahill lo único que los une es la admiración

que la hinchada de Chile y Australia profesa a sus figuras más emble-

máticas.

El delantero tocopillano viene de refrendar en los dos amistosos fi-

nales de la “Roja” –Egipto e irlanda del norte- su condición de jugador

determinante en cualquiera de los esquemas que alista Jorge Sampaoli

para el Mundial de Brasil. Sánchez puede ser un delantero de

punta que se despliega por el centro o los costados como, re-

gularmente, se le vio en el desfalleciente Barcelona del Tata

Martino en España. Y también es capaz de destellar con ráfa-

gas de su talento en posiciones más retrasadas para abrir defen-

sas tan herméticas como las que mostraron egipcios e irlandeses, y

que vulneró con todos los pases goles de las cinco anotaciones nacio-

nales en esas dos victorias de despedida.

Ya sea como “volantero” o atacante franco, Alexis llevará la

bandera de las ilusiones chilenas en la Copa del Mundo

y, de seguro, nadie discute que su nombre figura

entre los candidatos a brillar –junto a Messi,

neymar y Ronaldo- en la vitrina cautivante de

la Babel brasileña.

A sus 35 años, Timothy Cahill es un líder reco-

nocido de los “socceroos” y el mejor barómetro para medir las reales

expectativas del equipo. Venerado en la isla por su trayectoria y el re-

cord de ser el primer australiano en anotar un gol en los mundiales, en

2006, el jugador enfoca a Chile en su justa dimensión: “Cuando nos

sortearon junto a Chile nos dimos cuenta que somos dos equipos de

características muy similares. Como sea, contra ellos sólo será el primer

partido del grupo y la clasificación se definirá con España”, comentó

Cahill, la contraparte de Alexis en esta Australia que llega a Brasil sin

excesiva humildad ni altanería…

CA

HIL

L

ALE

XIS

Matt Ryan

Jason Davidson

Ryan McGowan

James Holland

Mark Milligan

Bravo

Isla

Aránguiz

Medel

Díaz

Valdivia

Vargas

Beausejour

Sánchez

Mena

JaraTim Cahill

MathewLeckie

Tommy Oar

MileJedinak

Mateo Spiranovic

Iván Franjic

Jorge SampaoliAnge Postecoglou

AUSTRALIA CHILE

Noumandiez Doue, Costa de Marfil

7

El argentino Jorge Luis Sampaoli y el greco

australiano Ange Postecoglou viven y sien-

ten el fútbol de manera similar –con pasión

y compromiso-, pero en la cancha lo expre-

san de manera distinta. Y es que el potencial indivi-

dual de Chile supera largamente la dotación técnica

de los oceánicos, que atraviesan por una compleja

etapa de adaptación a los nuevos métodos técni-

cos.

Australia ejecuta normalmente un esquema de

representación numérica 4-2-3-1, que sin embargo

no refleja en ese diseño el estilo de contragolpe que

más acomoda a los oceánicos y que utilizaron en

sus últimos compromisos previos al debut. orden

y agrupamiento defensivo, sumado a una salida rá-

pida, pelotazos largos y centros aéreos resumen el

perfil táctico del equipo canguro.

Más allá de las disquisiciones previas al debut res-

pecto a la disponibilidad de Arturo Vidal, la “Roja”

maneja variantes para un funcionamiento colectivo

que no muestra debilidades ostensibles, sustentado

en la presión constante. Acaso apenas un par de de-

talles generan cierta incertidumbre respecto a los

nombres que Sampoli designará en su organización

de juego para el estreno. uno de ellos se refiere a

la inclusión de tres zagueros o de un cuarto defensa

dependiendo del diseño que muestre el rival. Y la

otra, apunta al posicionamiento de Jorge Valdivia

en una fórmula que la considera como un 10 clásico

y, además, le reserva eventualmente una casilla de

9 y medio si el técnico busca una variante más con-

servadora ante españoles u holandeses.

Como sea, Postecoglou y Sampaoli anticipan un

duelo de escuelas distintas, con sello propio y dife-

rencias cualitativas individuales a favor de los chile-

nos.

DEVOTOS DE LA PRESIÓN Y DEL CONTRAATAQUE…

SA

MPA

OLI

PO

ST

EC

OG

LO

U

8

ANA LA S I S

...A POR EL “BI”Por Marco Sotomayor

Actual campeón del mundo y europeo; su competencia congrega a los clubes más exitosos de laúltima temporada en ese continente: Real Madrid (ganador de la Champions) y Sevilla (EuropaLeague); como nunca, exporta jugadores a importantes ligas (sobre todo, a Inglaterra); en resumen,se transformó, como nunca en su historia, en una potencia planetaria, con un crecimiento sostenidoen los últimos diez años. Si alguien cree que el equipo de Vicente del Bosque “ya no es el mismo deSudáfrica 2010”, tiene toda la razón: es mejor.Y te contaremos por qué…

9

El director técnico se legitimó en su país y en todoel orbe, tras obtener la corona en Sudáfrica y, pos-

teriormente, la Eurocopa (2012). Antes, “Bigotón”, sibien mostraba éxitos importantes con el Real Madrid(incluyendo dos Champions), era mirado como unentrenador y no como un estratego. Claro, siemprese relativiza la importancia del DT de un equipo que,como el Madrid, y amparado en su chequera, estáobligado a ganarlo todo.

Del Bosque aprovechó la coyuntura de contar conel mejor Barcelona de su historia. Tomó como baseal cuadro de Guardiola, le incrustó un contingente se-lecto de su propio club, un par más del Bilbao y otrodel Valencia, y listo: el título mundial ya era suyo.

Ahora recurrió a la misma fórmula: jugadores delReal, del Barcelona y del… Atlético Madrid, el granequipo del “Cholo” Simeone, que se tituló en Españay alcanzó el sub en la Champions.

Algunos podrían pensar que con ese nivel de fut-bolistas, los títulos no tienen mucha gracia. Sin em-bargo, el secreto de Del Bosque está en la creaciónde climas, en el interior del vestuario, realmente gra-tos y proclives a la obtención de objetivos comunes.

En un plantel rico de figuras y de egos, “Bigotón”subordina todo al bienestar colectivo.

Hombre simple, de frases y conceptos cortos, muysimpático y afecto a la buena mesa, el estratego es-pañol descomprime las tensiones y consigue la acep-tación, casi de medio mundo, incluso de medidascuestionables. Ejemplo: incluir en la nómina definitivaa un convaleciente Diego Costa (desgarrado hacemuy poco), dejando fuera goleadores como Negredoy Llorente.

“BIGOTÓN”, UN CONSAGRADO

10

ANA L I S I S

Una temporada llena de contrastesvivió el meta Iker Casillas. Pese a ser

campeón europeo y de la Copa del Rey,con el elenco “merengue”, en lo indivi-dual no tuvo regularidad, alternando ac-tuaciones consistentes, con otras realmentepenosas (como en la final de la Cham-pions, donde fue responsable directo delgol del uruguayo Godín).

Sin embargo, en la selección es indiscu-

tido. Y esto se debe, no sólo a que su fi-gura se asocia fuertemente a los títulos ob-tenidos en Sudáfrica y en Polonia-Ucrania(Eurocopa), sino que su rendimiento subecon notoriedad. Allí, se transforma asumeel liderazgo (es el capitán) y, por momen-tos, se convierte en un arquero “gana-par-tidos”.

En la banca estarán Pepe Reina (Na-poli), David de Gea (Manchester United).

NADIE LO DISCUTE

La zona de volantes es la más impor-tante del equipo: Xavi Hernández

(Barcelona), Sergio Busquets (Barcelona),Xabi Alonso (Real Madrid), Santi Cazorla(Arsenal), Cesc Fábregas (Barcelona),David Silva (Manchester City), Andrés In-iesta (Barcelona), Koke (Atlético Madrid)y Juan Mata (Manchester United).

Todos, exceptuando Busquets y, enmenor medida, Xabi Alonso, son medio-campista de excelente corte técnico. Al-gunos de ellos –Xavi, Iniesta, Silva yFábregas-, muy talentosos. Con movi-

mientos tácticos definidos, conducen alequipo, alternadamente y sin toparse,gracias a una posesión de balón que llegaa exasperar. Maduros, no aceleran la ju-gada; tienen claro cuándo verticalizar elbalón (con habilitaciones o encarando) y,muchas veces, no tienen inconvenientesen retroceder todo lo avanzado, con elpropósito de buscar la mejor alternativa.

Les falta, eso sí, remate de media dis-tancia y, por una cuestión física, cabezazoen ambas áreas. Sólo Busquets y Alonsoexhiben un sólido juego aéreo.

INIESTA, XAVI Y XABI…

Dadas las características ya descritasde su línea media, España muchas

veces juega con sólo un punta nominal.Las alternativas que determinó del Bos-que, son: Pedro Rodríguez (Barcelona),Fernando Torres (Chelsea), David Villa(Atlético Madrid) y Diego Costa (Atlé-tico Madrid).

Costa (brasileño nacionalizado) eranúmero fijo hasta que los desgarros di-jeron otra cosa. Aparece Villa como sureemplazante, teniendo al “Niño” To-rres, como primera alternativa. Por

fuera, se moverá Pedro.Ojo: esto es en el plano de la mera

nomenclatura, pues, en la práctica, losespañoles llegan masivamente: por laizquierda, con Jordi Alba e Iniesta; porel medio, con Villa, Fábrega y hastaXavi; por la derecha, el zurdo Silva,Pedro y Azpilicueta... Agreguemos elpeligro que representan los cabezazosofensivos de Ramos, Piquet y Busquets,y veremos una ofensiva con variantes,matices y masividad en su funciona-miento.

¿UN DELANTERO?

EL MEJOR MOMENTO DE SERGIO RAMOS

Del Bosque alinea cuatrohombres en el fondo:

dos laterales muy agresivos enla marca y en la proyección.Al parecer, por el sector dere-cho, César Azpilicueta (Chel-sea) le lleva ventajas a JuanFrancisco Torres (Juanfran,Atlético Madrid); por la iz-quierda, un inamovible: JordiAlba. El lateral del Barca es unconstante agente ofensivo,cuya velocidad y capacidadde retroceso son notables. Porel medio, al no estar CarlesPuyol (ya retirado), Piquet sealza con la titularidad, acom-pañado de uno de los mejorescentrales del mundo en la ac-tualidad: Sergio Ramos. Surendimiento en la Championsresultó superlativo, no sólo enla marca y en el anticipo, sinoen el cabezazo ofensivo, mar-cando goles históricos en la se-mifinal y en la final de esetorneo (ante el Bayern y elAtlético, respectivamente).

Como alternativas surgenJavi Martínez (Bayern) y RaúlAlbiol (Nápoles).

PERFILESPor Julio Salviat

12

EL “PURASANGRE” DEL FÚTBOL

Tal vez la mejor descripción de las cuali-dades futbolísticas de Arturo Vidal es laque dio no hace tanto el diario Mundo,de España: “Un centrocampista total que

defiende, presiona, recupera balones, participaen la creación del juego ofensivo, se incorporaal ataque, lanza penaltis, sirve goles y losmarca”.

Por algo es que en Italia discute el título demejor jugador de una liga que se caracteriza porimportar cracks. Y no por nada el “The Guar-dian”, prestigioso periódico británico, sostuvoque en el mundo sólo hay diez jugadores másdotados que él.

Origen y explicación tienen esas cualidades.Las precariedades de la infancia transcurrida enSan Joaquín forjaron una determinación espe-cial. Las interminables pichangas en canchas dis-parejas contribuyeron a la fortaleza física y laexcelencia técnica.

Sin padre presente, fue su madre la que lollevó por sendas buenas en momentos en quepodían aparecer caminos torcidos. Y en ColoColo encontró un alero acogedor que le serviríacomo base primero y como trampolín después.

LA HÍPICA Y LOS AMIGOSSe fue al Bayer Leverkusen al despuntar el

siglo, y al poco rato ya podía entender elidioma. Partió a la Juve, y no tardó mucho endar entrevistas en italiano. La personalidad quehabía demostrado en Colo Colo y en las selec-ciones juveniles se acrecentó en Europa. El valorde su juego, a la vez, se multiplicó: 8,2 millonesde dólares pagó el Leverkusen cuando lo sacó dePedreros. Casi el doble (13,5 millones) le costó aJuventus llevarlo a Turín. Hoy, su club ya ha re-chazado ofertas españolas por 40 millones dedólares, y ha fijado su cláusula de salida en eldoble de esa cantidad.

Con un sueldo de un millón de dólares almes, puede darse algunos lujos. La hípica, su se-gunda pasión, lo ha convertido ahora en com-prador de ejemplares que ganan clásicos en los

hipódromos de la capital y que pueden ser deexportación. Y en lo relacionado con el deporte,ya compró terrenos en Huechuraba para su fu-turo centro deportivo.

El dinero, en todo caso, no parece conmo-verlo. Los que lo conocen destacan que es“buena tela” y –aunque se le critique por sus in-vitaciones masivas- sigue siendo amigo de susamigos.

Ese espíritu amistoso quedó muy bien refle-jado cuando participó por Colo Colo en un tor-neo octogonal en Puerto Montt y le cedió aEduardo Vargas, con quien compartió el títulode goleador, el único trofeo destinado al “sco-rer.

EN LA GENERACIÓN DORADAGanador desde pequeño, las primeras men-

ciones para él fueron enn las Clasificatorias parael Mundial Juvenil de Canadá en 2007. Anotóseis goles y fue figura. Y la preconsagración seprodujo en esa cita máxima, en la que Chile ob-tuvo el tercer lugar con un equipo que se trans-formó en una generación dorada y base defuturas selecciones mayores. Ahí estaban AlexisSánchez, Matías Fernández, Gary Medel, Mau-ricio Isla y Christopher Toselli, entre otros.

Ese mismo año fue convocado a la selecciónadulta. Y de ahí no se movió más, salvo en dossituaciones conflictivas: cuando se le atravesó aBielsa y cuando participó del Bautizazo.

En este conflicto demostró estar bien aconse-jado: fue el único que no habló para justificarsey el primero en ofrecer disculpas. Así, fue tam-bién el primero en ser amnistiado.

Hoy transita por caminos más lisos, pero surodilla tiene a todo el país en vilo. Su apresuradareaparición a menos de un mes de ser operadode meniscos no daba garantías de actuación enBrasil.

Por tesón, sin embargo, pocos le ganan.Y no sería sorpresa que una vez más esté

aportando su esfuerzo y su espíritu de finasangreen los partidos del Mundial.

P E R F I L E S

13

EL “PURASANGRE” DEL FÚTBOLUn espíritu especial lo llevó a lugaresmuy altos del fútbol mundial, despuésde entierrarse en las canchas de SanJoaquín. Hoy es el jugador chilenomejor pagado y el más codiciado porlos clubes grandes de Europa.

FORTALEZASSe desempeña con el

mismo acierto como

defensa central o late-

ral y como volante

central o mixto. Esa

polifuncionalidad lo

transforma en un ju-

gador gravitante que

destaca por su fuerza,

su técnica y su efecti-

vidad. En Italia fue el

volante que anotó

más goles, hizo más

asistencias y recuperó

más balones.

DEBILIDADESA veces juega en con-

tra su espíritu de

lucha. Por remediar

males ajenos se des-

ordena y atenta contra

su propio equipo. Ha

atenuado su agresivi-

dad, pero también

aflora de vez en

cuando, con peligro

de tarjetas.

PORTEÑOCHORO Y CALLADO

La gran suerte de ese porteñito fue que su papá cono-ciera -aunque fuera de lejos- a Garrincha, decisivo enel bicampeonato mundial de Brasil en Suecia ’58 yen Chile ‘62.

Cuando la mamá se preocupó por las piernas chuecas desu hijo y quiso llevarlo a un kinesiólogo, él se opuso termi-nantemente: “Dejémoslo así nomás. Con esas piernas seráel mejor puntero derecho del fútbol chileno”.

Le erró por poco: Eugenio Mena creció con las piernaschuecas, pero es zurdo. Y, más que puntero, es lateral vo-lante. Y ¿sería el mejor?: ES el mejor.

Ya era el más destacado entre los de sus edad, a los 11años, en las canchas de tierra del cerro Aurora, en Valpara-íso. Y fue el mejor de los juveniles de la Población Villa LindaSur, en el mismo cerro, cuando llegaba a la casa sin su pole-rón porque lo había usado para cubrir la piedra que seña-laba el límite del arco. Ya todos sabían para dónde iba, y noles llamó la atención cuando apareció en el Wanderers quedirigía Gustavo Huerta y que en el 2008 buscaba salir de laPrimera B.

AÑOS DE BENDICIONESCalladito, pero despierto, soportó algunas postergaciones

cuando llegó Jorge Aravena a la dirección técnica delequipo, pero terminó siendo titular y figura en el equipoque el 2009 recuperó su sitial en Primera División.

Los hinchas porteños ya le tenían simpatía, y las autori-dades reconocieron sus méritos al otorgarle la MedallaUnesco de Valparaíso, condecoración que distingue a losmejores de distintas áreas de la cultura y el deporte.

Los clubes “grandes” ya lo miraban con interés. Fue Uni-versidad de Chile el que ganó el vamos, en 2010. Y tras unsemestre de adaptación, con la “U” jugando la Copa Liber-tadores y con un equipo muy definido por Gerardo Pelusso,se le vino un 2011 lleno de bendiciones: apareció Jorge Sam-paoli, lo puso de titular y no lo sacó más, y con él en la can-cha la “U” fue campeón del Apertura, del Clausura y delApertura del año siguiente. Tricampeón, para comenzar. Yentre medio, la Copa Sudamericana, con recorrido carnava-lesco por las calles de Santiago, y después la Copa Chile,como último hito del período más exitoso en la historia del“Chuncho”.

SAMPAOLI Y EL PAPÁAntes de llegar a Santiago, había recorrido mundo: como

integrante de una Sub 22 había participado en una gira porOceanía y do años después, bajo la dirección de César Vac-cia había dado la vuelta olímpica en el torneo Esperanzasde Toulon.

Bielsa lo nominó en sus convocatorias, pero no lo metiómucho a la cancha. El gustito por la Roja adulta se lo dio,

Criado en el cerroAurora de Valparaíso, ellateral de la Roja reúnelas características buenasde los choros porteños–pachorra y valentía- ylas cualidadesfutbolísticas quegerminan en canchas detierra y ladeadas.

P E R F I L E S

14

15

aunque a cuentagotas, con Claudio Borghi, justo en el mo-mento en que la Selección obtuvo victorias sobre Venezuelay Bolivia para quedar como exclusivo líder en las Clasifica-torias Sudamericanas. “Este chiquillo lo hace todo bien”, dijoel “Bichi” cuando lo tuvo por primera vez en la cancha.

Se vino abajo ese equipo por los castigos y el cambio deestilo, y tuvo llegar Sampaoli a enmendar los rumbos. Y ahíEugenio Mena tuvo su lugar exclusivo en el sector izquierdade la zaga, el mediocampo y el ataque, según fueran las cir-cunstancias.

Brasil tiene los mejores laterales del mundo. Pero Santos

vino a buscar a este porteño que recién se empinaba por los23 años de edad. No le costó nada ganarse la titularidad yel cariño de la afición. Cerca de cinco millones de dólares serepartieron, en partes desiguales, eso sí-, Wanderers y la “U”por el traspaso.

Cuando hacía un balance de su carrera, Mena recordó loimportante que había sido su padre en su carrera, sobretodo porque “me entendió cuando le dije que no quería darla PSU porque me iba a dedicar al fútbol profesional”.

Hoy ese hombre no podrá verlo en el Mundial. Pero loobservará, y seguramente lo ayudará, desde arriba.

CO

MU

NIC

AC

ION

ES

AN

FP

FORTALEZASVelocidad, anticipo y

capacidad de quite

asoman como sus

grandes virtudes. A

eso agrega una perso-

nalidad que le permite

superarse en las difi-

cultades y una estricta

sumisión a las ins-

trucciones del entre-

nador.

DEBILIDADES Es irregular en los

centros (a uno bueno,

por lo general sigue

uno malo) y lo mismo

le ocurre en situacio-

nes de gol: teniendo

buen remate, no siem-

pre acierta con sus

disparos.

16

P E R F I L E S

EL AMULETODE SAMPAOLICon el jugador delBasilea en laalineación, la Roja nosabe de contrastesdesde que la dirige elcasildense. Parejo en surendimiento, notableen sus faenas de quitey creación, el volantecentral es uno de losinsustituibles en laSelección.

17

Las dificultades y el drama fortalecieron su caráctery acentuaron sus ansias de triunfar en el fútbol. Perotampoco en este rubro encontró caminos pavimenta-dos. Le costó mucho el salto de juvenil destacado a ti-tular del primer equipo. Distintos entrenadoreselogiaron su técnica y postergaron sus aspiraciones po-niéndolo de vez en cuando y en puestos que no eranlos más adecuados para sus características.

CASTAÑEDA Y SAMPAOLIA dos entrenadores les debe Marcelo Díaz haber en-

contrado el puesto que le gustaba y la altura futbolís-tica que sus condiciones merecían: Víctor Castañeda,

que le dio el mando del equipo en La Serena, yJorge Sampaoli, quien peleó su regreso al asu-

mir en la “U” cuando era inminente la par-tida de Marcelo a Huachipato.

La Selección llegó por añadi-dura. Y el traspaso al Basilea,

como consecuencia lógica.Estuvo, pero no jugó, en el plantel que

participó en el Mundial Sub 20 de 2005,en Holanda. A la selección adulta llegóconvocado por Claudio Borghi, y co-menzó con un desastre: 0-4 con Uruguayen Montevideo por las Clasificatorias delMundial 2014. Se afirmó después en esospartidos por la Copa del Pacífico, conPerú, en uno de los cuales incluso fue ca-pitán. Y ya no se movió más.

El diario “Marca”, de España, captó susvirtudes y lo describió brevemente: “Esuno de esos jugadores de los que más sehabla cuando no están. Porque, cuando síaparece, las cosas suelen ir bien para suequipo. Entonces Vargas o Alexis suelenhacer goles (…) Con él, la defensa chilenaparece más segura, quizás porque estásiempre dispuesto a echar una mano a lazaga e iniciar el juego, o a sacrificarse por

cubrir la espalda de un com-pañero”.

Elogiado por los técnicos, respe-tado por los jugadores y admirado por los

hinchas, Marcelo Díaz se aprontaba con muchooptimismo para el debut mundialista.Quiere responder con victorias a una frase que le

escribió su hermano antes de morir y que todavía llevaen el corazón: “Sigue con tu vida, cumple tu sueño enel fútbol y perdóname”.

Desde el torneo de Apertura del 2011 ha ga-nado todos los campeonatos en que parti-cipó. Y ya van seis al hilo: cuatro con la “U”(uno por la Copa Sudamericana) y dos con

el Basilea en Suiza.Desde que lo dirige Sampaoli en la Selección, nunca

ha perdido un partido vistiendo la Roja. Y ya van siete.Hasta por cábala habría que poner a Marcelo Díaz

en la alineación titular chilena. Pero no es por supers-tición: escasos jugadores tienen tanta claridad para dis-tribuir el balón, para cubrir territoriosmomentáneamente desiertos, para acompañar ata-ques y para dar las pausas que en algún momento serequiere.

Hasta ahora –y hay que tocar madera- pocosfutbolistas son tan confiables como el vo-lante que creció en la “U” y que hoyse ha subido a un trampolínpara dar el salto al fútbolmayor de Europa.

UN DRAMA EN EL CAMINOAzul desde pequeño, acompañaba al

equipo a donde fuera. Con sus amigos selas ingeniaba para llegar a los estadiosprovincianos y se perdía entre Los deAbajo para sumarse al coro. Era el más pe-queño del grupo, y el único que habíasido integrado a las divisiones prejuvenilesde la “U” cuando tenía 15 años.

Flaco y bajito, mostró dos aspectos quecausaron la admiración y la curiosidad dequienes lo seleccionaron: su admirabletécnica y su perfecta pronunciación: nin-guna letra “comida”, ninguna “sh” en vezde “ch”, ninguna vocal fuerte transfor-mada en débil.

Nada de mal para un muchachito quegastaba tres horas todos los días para lle-gar al entrenamiento desde Padre Hur-tado y que, a pesar delesfuerzo, seguía teniendo bue-nas notas en el liceo.

“Car’ePato”, le pusieron. Y lo tomó conhumor: qué le iba a hacer. Pero no se reía muya menudo. “Siempre parecía concentrado, aunqueera amistoso con sus compañeros”, recuerda uno desus amigos de infancia. “Lo que ocurre –prosigue- esque llevaba una pena muy honda: la trágica muertede su hermano mayor”.

FORTALEZASSu buena técnica y

su visión de juego le

permiten distribuir con

acierto y manejar los

tiempos. También tiene

un remate respetable,

capaz de sorprender a

los arqueros desde

distancias mayores.

Por su precisión, es el

dueño de los tiros

libres desde los

costados y de los tiros

de esquina.

DEBILIDADES Aunque no es débil,

su escaso físico lo

deja como perdedor en

las disputas hombro a

hombro con rivales

corpulentos. Tampoco

es muy alto, por lo que

se le hace difícil ganar

en el juego aéreo.

18

FORTALEZAS

Es el jugador más ta-

lentoso que ha produ-

cido el fútbol chileno

en este siglo. De téc-

nica depurada, su vir-

tud más valiosa es la

capacidad para sor-

prender al adversario

con entregas precisas

y profundas por grie-

tas defensivas inespe-

radas, mirando para un

lado y combinando

para otro. Tiene tam-

bién buen remate de

derecha.

DEBILIDADES

El mayor déficit está

en el aspecto físico.

Dura una hora, a lo

más, a ritmo intenso.

Le falta dominar el

cabezazo y el remate

de zurda. Tendrá que

hacerse amigo del

área, para cumplir las

funciones que le

encargará Sampaoli.

Tenía poco más de 15 años de edad cuando unclub asiático lo quiso contratar. Colo Colo rea-lizaba una gira por China con sus prejuveniles,y sus actuaciones causaron el interés de más de

un promotor. Jorge Valdivia ya deslumbraba. Y lomismo ocurrió con Braulio Leal, otro integrante de eseequipo viajero que hizo más ancha la rayita de los ojosde quienes los observaban por esos lares.

Poco tiempo después, dando sus primeros pasos (ypases) en el fútbol profesional integrando el novatocuadro de Universidad de Concepción, Eduardo Bon-vallet -por entonces muy influyente- dio su veredicto:“Valdivia es el mejor jugador del fútbol chileno”, ase-guró. Algunos lo desautorizaron: por esos días, el“Mago” pololeaba con la hija del “Gurú”, y el co-mentario les pareció interesado. Pero no pasómucho tiempo antes que el medio reconocieraque ese flaco de cara larga y piernas hábiles lotenía todo para ser un fuera de serie. CarlosValderrama, el mejor jugador colombiano detodos los tiempos, reforzó el argumento local:“Jorge es uno de los mejores jugadores delmundo”.

La culpa de la tardanza en consagrarse la tuvo sugenio ligero y su rebeldía juvenil. Y, tal vez, la premuracon que se fue a Europa, donde militó sin éxitos en elRayo Vallecano español y el Servette suizo.

PROFETA EN OTRAS TIERRASRecién en el 2005, cuando ya había cumplido 22

años, pudo asentarse en Colo Colo. Y al año siguienteestaba iniciando el ciclo glorioso de los albos, conClaudio Borghi en la banca. Entre él y Matías Fernán-dez hicieron rico a Humberto Suazo haciendo goles.

Palmeiras, uno de los grandes del fútbol brasileño,ya lo tenía en la mira. Lo llevó a mediados del 2006,y el 2008 su balance era fenomenal: 93 partidos conla camiseta verde, 24 goles y el honor de ser elegidoel mejor jugador del Campeonato Paulista.

Las genialidades en lacancha hicieron que se le

bautizara como el “Mago”.El comportamiento fuera

de ella retrasó suconsagración y lo pone de

cuando en cuando en elcandelero de las polémicas.

P E R F I L E S

19

El dinero es tentador, y partió al Al-Ain, de ArabiaSoudita, protagonista en una liga mucho menos com-petitiva, en la que fue distinguido como el mejor ex-tranjero. Volvió a Palmeiras, y ya no fue lo mismo. Laexigencia le causó lesiones, y en eso se ha llevado losúltimos dos años: juega y se lesiona; se recupera, juegay se lesiona. Hasta que el cuerpo técnico nacional selo tomó en serio, mandó un kinesiólogo cubano paraque lo tratara en forma exclusiva y concordó un planespecial con el Palmeiras para que se recuperara de unavez por todas.

Eso le ha permitido a Valdivia asomar de nuevocomo hombre clave en la Selección. Por precaución,

sólo jugó uno de los dos últimos partidos depreparación. Y dejó dudas: no parecióestar en el máximo rendimiento físico.

ACOSO Y BAUTIZOLas cualidades técnicas del “Mago”

son insoslayables, y están fuera de discu-sión. Su estado físico ha mejorado, pero

no llega a los niveles deseables. Lo más lla-mativo, sin embargo, es que la buena con-

ducta se ha estabilizado.Jorge Valdivia se vio involucrado en los dos es-

cándalos más serios del fútbol chileno en los últimosaños: fue acusado, junto con otros cinco jugadores dedañar sillones y acosar a una camarera en un hotel dePuerto Ordaz, Venezuela, durante la Copa América de2007, y en 2011, en plenas clasificatorias para el Mun-dial de ahora, llegó “en estado inadecuado” a la con-centración, y fue marginado por diez partidos juntocon otros cinco jugadores que lo acompañaban. Esatarde había bautizado a sus hijas, pero la fiesta siguióen otra parte.

Con las lecciones aprendidas, ahora se ve más serio,más dedicado a lo suyo. Y el hincha chileno, que le re-conoce los méritos futbolísticos, espera que conduzcaa la Roja a lugares altos en el Mundial.

UN ASTRO DE DOS CARAS

20

Según el singular protocolo de la FIFA, sólo losjefes de estado y quienes han integrado unplantel campeón del mundo, pueden accedera tocar la preciada copa; de estos últimos,

nueve han marcado presencia en el balompié nacio-nal, ya sea jugando o entrenando. Este es el detalle...

RAIMUNDO ORSI (ITALIA): Antes de todos; cuando el fútbol se imagina en

tonos sepias; el inolvidable Mumo Orsi vino a cerrarsu ilustrísima carrera en Chile; ésa que lo vio ganarcinco scudettos en la década del 30' en Juventus (Ita-lia). Orsi fue uno de los precursores del conceptooriundi; que hacía mención a jugadores que defendíanla squadra azzurra sin haber nacido en suelo italiano.Campeón sudamericano con Argentina en 1927, pos-teriormente incursionaría en la selección italiana, co-ronándose campeón en el mundial jugado en lapenínsula. En la cita planetaria; señalaría 3 goles: 2 enla goleada 7-1 sobre Egipto; y el angustioso empateparcial en la final, que llevaría al tiempo suplementa-rio; donde Schiavio consagraría a Italia. Orsi, llegó en1943 a Santiago National, con 41 años a cuestas; y par-

Campeones en Chile un día...Por Carlos Pérez

Historiador y autor del libro el Dato Futbolero. ( historia2001@hotmail.com )

ticiparía de la campaña del equipo que cerraría la tablade 10 clubes ese año; y que vería coronarse a UniónEspañola. En 1986 falleció en Santiago.

RENÉ ORLANDO HOUSEMAN (ARGENTINA):

El Loco, brilló en Huracán 1973, en el único títulodel club en su historia; integró el plantel en el mundialde Alemania 74, donde convirtió 3 goles (uno deellos, un golazo a Italia). Para 1978, intervino en 6 delos 7 juegos del campeón (sólo faltó en el 0-0 anteBrasil) y señaló un gol (el quinto de la serie ante Perú-6-0-). A Colo Colo llegó en 1982, con 29 años, ju-gando 18 partidos y marcando 3 goles (además, jugóun encuentro por Copa Libertadores). Tras su incursiónen el país (coronada por un vicecampeonato), vino laaventura en Sudáfrica y el retorno a Argentina, pararetirarse.

CLAUDIO BORGHI (ARGENTINA): El ex DT de la selección de Chile, intervino en 2

partidos de México 86 (74 minutos frente a Italia y45 ante Bulgaria). Luego, no encontró espacio en laidea que plasmaría Bilardo para llevar a la consagra-ción a Argentina. A nivel de clubes, brilló en Argen-tinos Juniors de 1985 campeón de América y finalistaintercontinental. Su actuación en el conjunto de LaPaternal lo llevó a Italia; sin embargo, no pudo repe-tir el brillo alcanzado en Argentinos. Tras pasos enSuiza, Brasil y un regreso a Argentina, llega a ColoColo en 1992. En el club popular estuvo en 21 parti-dos, señalando 5 goles y obtuvo además, la RecopaSudamericana. A medidados de ese año, partió a Co-rrecaminos de México. En 1995, regresaría a Chile(O'Higgins -22 PJ y 4 Goles-). Para 1996 su nuevoclub, Audax Italiano, disfrutará de su juego, a esas al-turas algo cansino pero igual de efectivo. En la tiendaitálica permaneció hasta 1997, cuando pasó a San-tiago Wanderers, último club de su exitosa carreracomo futbolista. Como DT, en Chile dirigió a AudaxItaliano y Colo Colo, club en el que logró 4 campe-onatos.

Campeones en Chile un día...Sigue

Tras abandonar prematuramente la práctica profesional del fútbol, antes de los 30 años, Jozic desarrolló un

exitoso paso por la dirección técnica, que ya a fines de los 70’ le prodigó los primeros éxitos (Campeón eu-

ropeo sub-19 con Yugoslavia). Sin embargo, su logro mayor estaría en 1987, en Chile: en el sexto campeonato

mundial juvenil, la mítica Yugoslavia de Prosinecki, Boban y Suker deslumbraba al mundo al coronarse cam-

peón en Santiago, tras vencer a Brasil y las dos Alemanias en las fases decisivas. Con ese impresionante

logro en su palmarés, regresará a Chile, esta vez para hacerse cargo de Colo Colo, en septiembre de

1990. En el equipo Popular, gestaría una de las revoluciones más profundas en el fútbol nacional, obte-

niendo el título de Campeón en 1990, 1991 y 1993, además de lograr la Copa Libertadores de 1991 (la

máxima conquista de un equipo chileno en su historia) y la Recopa e Interamericana en 1992. En 1994

se haría cargo de la selección chilena, con miras al mundial de Francia 98’, sin embargo su paso sólo

se extenderá hasta 1995, regresando ese año a Europa. Una de sus últimas apariciones resonantes

fue en el Mundial de Japón Corea 2002, donde dirigió a la selección de Croacia.

22

MARCELO TROBIANNI (ARGENTINA): 89 segundos en la final de México 86, suficientes

para hacer correr el reloj y apurar el fin del partido.Sin duda, la breve aparición es la más corta de un ju-gador en una final mundial. A Chile llegó en 1988, traspasos en Argentina, España y Colombia. Con Cobreloadisputó (en 1988 y 1989) 57 partidos de Liga (11 goles).Además, jugó en la Copa Libertadores de 1989 (Octa-vos de Final, 2 goles). En 1990 pasó a Barcelona deEcuador, donde jugó la final de la Libertadores de eseaño. Se retira en 1993 en Talleres de Córdoba. Vuelvea Chile en 1998 y dirige a Osorno en 21 partidos. ACalama regresará en 2009 como DT; sin embargo, sóloen 12 partidos del Apertura, antes de ser despedido.

CARLOS DANIEL TAPIA (ARGENTINA): Asomó en Universidad de Chile en la temporada

1990, cuando el equipo azul regresaba de su paso porsegunda división. Tapia jugó 2 partidos en México 86(frente a Corea del Sur -27 minutos- y ante Inglaterra-15 minutos-). Venía precedido de pasos en River Platey Boca Juniors, además de jugar en Francia. Sin em-bargo, su aporte se resumiría sólo a participar en eltorneo de apertura de ese año (Copa Chile), siendorelevado para el campeonato nacional por un ignotoargentino (Pedro Massacessi)

MIRKO JOZIC (CROACIA, ex Yugoslavia):

23

MARIO ALBERTO KEMPES (ARGENTINA): Quizás, uno de los más linajudos campeones mun-

diales que han pasado por Chile (Campeón y goleadoren Argentina 78, además de jugar los mundiales deAlemania 74 y España 82). Kempes apareció por la oc-tava región a fines de agosto de 1995, con 41 años acuestas, anunciándose su presencia solo para los juegosde local de Fernández Vial, su club, que intervenía enla segunda división. Si bien su aporte no alcanzó paraobjetivos mayores (11 partidos y 5 goles), en la me-moria de los hinchas quedará el paso anecdótico perohasta hoy recordado del Matador Kempes en tierraspenquistas.

OSCAR GARRÉ (ARGENTINA): Jugó los primeros cuatro partidos completos de Ar-

gentina en México 86. Identificado como jugador am-pliamente con Ferrocarril Oeste, llegaría a Chile comoDT en 2000, cuando dirige a Concepción, que asegu-raría su regreso a Copa Libertadores a fines de esa tem-porada. Posteriormente asumiría en Huachipato, clubdel que se desvinculará de manera muy bullada parallegar a Universidad Católica en 2004. En la tiendacruzada logrará una magra cosecha de 6 puntos en lasprimeras 9 fechas (2 PG y 7 PP) que incluso no permi-tirán el acceso posterior del equipo a playoffs. Actual-

mente, trabaja para la AFA en series menores.

AMÉRICO RUBÉN GALLEGO (ARGENTINA):

Otro campeón de 1978, donde jugó los siete parti-dos, además de ser mundialista en 1982. El Tolo llegóa dirigir en Colo Colo en febrero de 2011, en reem-plazo de Diego Cagna; sin embargo, sus números nofueron positivos en el club de Santiago (eliminado enprimera fase de Copa Libertadores y en cuartos de finaldel apertura). Para el Clausura, su recorrido se exten-dería por 2 fechas, antes de ser cesado en su cargo.

24

Inglaterra

25

Una gran decepcIón

había dos grupos de Universidad de Chile, uno deUniversidad Católica y un cuarto con los jugadoresde Colo Colo y Santiago Wanderers.

En Alemania Oriental, el segundo portero, JuanOlivares, sufrió un esguince grave en el tobillo de-recho. El arquero titular, Adán Godoy, relata: “Du-rante un entrenamiento en Inglaterra, atajándolepenales a Luis Álamos me fracturé la mano dere-cha, la estrellé contra el poste y se me fueronatrás los dedos medio y anular (metacarpo). Meenyesaron y me quedé sin jugar. Olivares tuvoque actuar lesionado. Si a él le pasaba algo,entraba Honorino Landa, le gustaba el arcoy tenía condiciones. El otro que entrenabaen ese puesto era Ignacio Prieto”.

En Leipzig, República Democrática Ale-mana, se iba a reunir con el plantel JorgeToro, quien actuaba en el Módena, de

Italia. Toro se perdió las vacaciones espe-rando los pasajes de acuerdo con un cablegramaque le envió la Federación de Fútbol de Chile. Conlos años se supo que Prieto, Francisco Valdés,Yávar y Orlando Ramírez hablaron con Álamospara que no citara a Toro, “jugador de SegundaDivisión” en el Calcio.

Otra novedad fue que tanto Alberto Fouilliouxcomo Prieto disfrutaron su luna de miel en Europa,después del Mundial.

En el debut contra Italia llovió en Sunderland yel barro ayudó a Olivares a disimular que cojeabadel pie derecho. Italia abrió la cuenta temprano:Sandro Mazzola se hallaba en posición adelantada.Prieto tuvo el empate en el minuto 41, pero desviójunto al poste izquierdo de Enrico Albertosi. En el

Los pasajes de Chile al Mundial de Inglaterra1966 exigieron una definición ante Ecuadoren Perú (2-1), a la que se llegó después delfracaso de Francisco Hormazábal en la

banca. El advenimiento de Luis Álamos se produjoa dos semanas del duelo en Lima, donde el Zorrosorprendió con la posición de Ignacio Prieto yRubén Marcos en la línea de contención, y conHumberto Cruz en lugar de Carlos Contreras en lamarcación del goleador ecuatoriano AlbertoSpencer, quien le había anotado cuatrogoles a la Roja en tres partidos.

La preparación a Inglaterra no es-tuvo exenta de problemas. En una girapor México, Álamos devolvió a Santiagoa Carlos Contreras y José González, peromantuvo a Luis Eyzaguirre, el tercer prota-gonista de la supuesta indisciplina. Pocoantes del viaje a Londres, Eladio Rojas renun-ció por “honestidad profesional”. Y a últimahora, Álamos dejó afuera a Manuel Astorga, eltercer arquero, para incluir a Carlos Campos. Juntocon Brasil y Corea del Norte, fueron las únicas se-lecciones con dos arqueros: las otras 13 llevarontres.

En la Copa del Mundo 1962 Universidad deChile había aportado ocho futbolistas: Eyzaguirre,Contreras, Sergio Navarro, Jaime Ramírez, LeonelSánchez, Campos, Astorga y Braulio Musso. Cua-tro años después eran 10: Eyzaguirre, Hugo Villa-nueva, Marcos, Pedro Araya, Sánchez, GuillermoYávar, Humberto Donoso, Roberto Hodge, Ramí-rez y Campos.

El plantel se hallaba absolutamente dividido:

Con una base de nueve futbolistas que habían sido terceros en la Copa del Mundoanterior, Chile repitió dos de sus rivales: Italia y Unión Soviética, que opuso unaalineación de nueve suplentes y también lo derrotó. El seleccionador Luis Álamos

llevó solo dos arqueros y ambos se lesionaron, mientras que dos titulares se quedaronde luna de miel en Europa.

Por Luis Urrutia O’Nell

Sigue

26

I N G L A T E R R A 1 9 6 6

segundo tiempo, Armando Tobar salió de la cancha lesio-nado en la rodilla derecha: “La cancha estaba mojada, enun pase giré y los estoperoles me quedaron pegados en elbarro, provocándome una lesión en los meniscos. Entróel médico Mauricio Wainer, los ingleses querían interve-nirme de inmediato, Wainer me enderezó la rodilla, bajéde la camilla y volví a la cancha. Seguí porque no podíadejar al equipo con 10 jugadores en un encuentro tan im-portante. En la siguiente jugada me resentí y se repitiótoda la operación: traían la camilla, me subían, me arre-glaban la rodilla, me rodeaban los bobbies y retornaba ala cancha. Cuando ya el partido estaba perdido, salí defi-nitivamente. Esa es una de las amarguras grandes que hevivido. Quedarme al margen del Mundial tan pronto.Después me correspondió el control de dopaje junto conMarcos”.

Fouillioux recuerda: “En la charla técnica el Zorro Ála-mos sólo nos habló de (Ezio) Pascutti, un pelado que élhabía visto hacerle dos goles a España. Salimos a la canchay Pascutti no estaba por ninguna parte. En su lugar jugó(Paolo) Barison, un grandote que medía cerca de dos me-tros. Perdimos 2-0: el primer gol, pase de Barison a Maz-zola; el segundo, del propio Barison”.

Los dos goles de Italia fueron de contragolpe y por ellado derecho de la defensa de Chile. Al partido siguiente,con Corea del Norte, Álamos puso a Aldo Valentini porEyzaguirre. Tal como frente a Italia, Sánchez, Fouillioux yPrieto no ofrecieron lo que se esperaba de ellos, en tantoque Figueroa, Marcos y Araya confirmaron sus virtudes.

En medio de la vorágine que contagió Corea del Norte,

Chile realizó un juego de contragolpe y cuando Araya re-cibió de Landa fue derribado en el área chica. Desde elpunto penal, Marcos apuntó la zurda y clavó la pelota enel ángulo superior izquierdo del arco de Lee Chan Myung.

Luego del entretiempo, Araya devolvió la mano aLanda y ahora fue el Nino quien enfrentó solo al portero.Absolutamente descuidado, Landa desvió el remate yChile perdió la ocasión de ponerse 2–0.

La presión de Corea del Norte y su impresionante es-tado físico llevó a Chile a retrasar sus líneas. Fue tanto loque corrieron los asiáticos esa tarde lluviosa en Middles-brough, que allí nació la antigua broma de que habíancambiado a 10 jugadores y que nadie se percató de elloporque todos eran idénticos.

Como en otras ocasiones, muy cerca del final, Chile nopudo conservar el marcador y Corea obtuvo la igualdaddespués de un tiro libre sancionado a Marcos por unamano. El envío de Le Dong Woon fue rechazado de ca-beza por Figueroa, pero el rebote le quedó al mismo LeDon Woon que acertó una volea baja desde afuera delárea y batió a Olivares (1-1).

De vuelta en Sunderland, la opción de Chile de clasifi-car a la segunda fase dependía de ganar a Unión Soviética,que solo formó con dos titulares (la pareja de zagueroscentrales), y de que Italia venciera a Corea del Norte. Sor-prendentemente, los asiáticos eliminaron a los peninsula-res.

Como Leonel Sánchez andaba bajo, el Zorro Álamosles decía a Jaime Ramírez y al Chocolito Ramírez que in-gresarían por él, pero mantenía a Leonel. Cuando dio la

Elías Figueroa y Humberto Cruz saltan frente a Unión Soviética. Observan el arquero Juan Olivares y Guillermo Yávar.

27

I N G L A T E R R A 1 9 6 6

formación ante Unión Soviética se demoró en nombraral puntero izquierdo. Cuando mencionó a Leonel, JaimeRamírez saltó al cuello de Álamos y tuvo que intervenirYávar para separarlo…

Marcos se lesionó en los primeros minutos y Chile cayócon otros dos goles de contragolpe, de nuevo por el ladoderecho de la defensa. El empate había nacido en un dis-paro de izquierda de Yávar que dio en el muslo izquierdode Marcos y la pelota fue a la red.

Según Humberto Cruz, Prieto y Marcos eran medios

de ida y vuelta, pero no marcaban, “por eso que tendría

que haber actuado el Negro Roberto Hodge, que era vo-

lante de contención”.

–Usted ha señalado que el plantel que fue a Inglaterra

1966 era mejor que el de Chile 1962. ¿En serio lo piensa?

–Sí. Estaban Chamaco Valdés, Carlos Reinoso, Choco-lito Ramírez…

–Ellos fueron suplentes en Inglaterra y no jugaron ni unminuto.

–Porque ahí se equivocó Luis Álamos, pero no quedabien que uno lo diga.

–Era un plantel más joven, pero no de mayor calidad.–Es que algunos no tendrían que haber jugado, como

Prieto y Fouillioux, que se quedaron de luna de miel en Eu-ropa, o Leonel Sánchez, que andaba bajo.

–Si el plantel era mejor que el de 1962, ¿quién supe-

raba a Raúl Sánchez? ¿Elías Figueroa con 19 años?

–Elías era muy bueno, aunque se equivocó al rechazarde cabeza hacia el medio en el gol de Corea del Norte. Ledije: “Pailón, tienes que rechazar hacia los costados”.

–¿Quiénes superaban lo que hicieron Eladio Rojas y

Jorge Toro?

–Por Toro tendrían que haber jugado Chamaco o Rei-noso.

–Carlos Reinoso no estaba en el plantel.–Álamos se equivocó al poner fuera de puesto a Marcos,

era 10 y lo ubicó de 6 cuando en esa posición tendría quehaber jugado el Negro Hodge.

–Con 35 años en 1966, ¿Jaime Ramírez era más que

el de 1962? ¿Y Luis Eyzaguirre?

–Jaime andaba extraordinario en los entrenamientos,igual que el Chocolito Ramírez… Álamos también se nublóal sacar a Eyzaguirre después de Italia, porque los dos golesnacieron en la izquierda. Lo mismo sucedió en los goles deUnión Soviética, con Valentini en ese lado (dice el ChitaCruz).

–¿Fue un error casarse en Londres y quedarse en

luna de miel después del Mundial de Inglaterra? Prieto

hizo lo mismo.

Fouillioux: “¡Un error absoluto! Con Fernando Riera esono habría ocurrido jamás”.

En el área chica anota Sandro

Mazzola, de Italia. Humberto Cruz

llega detrás.

Chita Cruz, 74 años, y el autor de la nota.

28

UnA FormAción de lUjo

A lo menos 10 jugadores del plantel queactuó en Berlín serían titulares en

cualquiera formación de Chile: ElíasFigueroa, Alberto Quintano, Antonio Arias,Juan Rodríguez, Guillermo Páez, Francisco

Valdés, Carlos Reinoso, Carlos Caszely,

Sergio Ahumada y Leonardo Véliz. La graveenfermedad del entrenador Luis Álamosafectó todo, aún así se perdióestrechamente con el campeón del mundoy se empató con la RDA, la selección mejorpreparada físicamente de Europa.

Por Luis Urrutia O’Nell

Chile ante Alemania Federal: Francisco Valdés, Elías Figueroa, Guillermo Páez, Alberto Quintano, Sergio Ahumada, Rolando García, Antonio

Arias, Juan Rodríguez, Carlos Reinoso, Carlos Caszely y Leopoldo Vallejos.

29

La base de la Selección era Colo Colo 1973, di-rigido por el Zorro Álamos y vicecampeón de laCopa Libertadores, con nueve jugadores: AdolfoNef, Mario Galindo, Rafael González, FranciscoValdés, Guillermo Páez, Alfonso Lara, Carlos Cas-zely, Sergio Ahumada y Leonardo Véliz. Otros dos,Leonel Herrera y Sergio Messen, fueron excluidosal perder la confianza de Álamos porque el tem-peramento los traicionaba y eran expulsados: Mes-sen ante Perú en Lima y Herrera en la definicióncon Independiente en Montevideo.

Como en otras ocasiones, la nómina de Álamosdejó heridos en el camino. El goleador Julio Cri-sosto quedó afuera, lo mismo que el zurdo MiguelÁngel Gamboa a quien no le sirvió de nada ganarlas pruebas físicas en Juan Pinto Durán. En el ata-que fue incorporado Osvaldo Castro, apadrinadopor Carlos Reinoso. El Pata Bendita Castro viajólesionado, pero en Berlín se descubrió que la do-lencia era un desgarro.

El éxito del planteamiento en Moscú, con el es-treno de la pareja de zagueros centrales Elías Fi-gueroa y Alberto Quintano, era la tarea a repetir

Si a la Copa del Mundo Inglaterra 1966Chile accedió después de imponerse enuna definición extra con Ecuador en Lima,a Alemania Federal 1974 la Roja llegó

luego de superar dos escollos durísimos: un tercerencuentro con Perú en el estadio Centenario deMontevideo (2-1) y el empate con Unión Soviéticaen Moscú (0-0), a dos semanas del golpe de Es-tado. No hubo partido de vuelta en Santiago, por-que los rusos se negaron a jugar en un recinto quehabía sido campo de prisioneros.

El sorteo de los rivales dejó a Chile en el mismogrupo que las dos Alemanias, la Federal (RFA) quereunía astros como Franz Beckenbauer, el arqueroSepp Maier y el goleador Gerd Müller, y la Repú-blica Democrática (RDA), que contaba con los me-jores sistemas de preparación física de Europa.Junto con ellas, Australia.

Si en la clasificación a Inglaterra tuvo el entre-nador Luis Álamos que suceder a Francisco Hor-mazábal, esta vez lo hizo con el alemán RudyGutendorf, quien con el tiempo se transformó enun afiebrado que tergiversa la realidad. Sigue

30

A L E M A N I A 1 9 7 4

en el Mundial 1974, en especial en el primer partidofrente al dueño de casa. En la línea de contención se re-petían Rodríguez y Páez.

Previo a viajar a Alemania, en España Álamos sufrió uncoma diabético, se temió por su vida y se pensó en regre-sarlo a Chile. Luego de ser estabilizado, se determinó quepodía ejercer su cargo, aún con la salud quebrantada, conla colaboración de su ayudante Pedro Morales. El tras-torno afectó al plantel y el ánimo del Zorro no era el delos mejores. Para ponerlo de buen el ánimo, el paramé-dico Hernán Ampuero, Chamullo, le metía una pelota detenis de mesa en la boca antes de afeitarlo. Y encabezadospor Figueroa, los jugadores recurrieron a la broma de po-nerle una muñeca inflable en el dormitorio…

La concentración de Chile se hallaba en el medio de unparque, rodeado por policías con metralletas. La seguri-dad era total porque Alemania Federal no quería que serepitieran los dolorosos sucesos de los Juegos Olímpicosde Munich 1972, cuando un comando palestino asesinóa 11 atletas israelíes.

En el estreno ante Alemania Federal ofreció su jerarquíaElías Figueroa, secundado por Alberto Quintano. La ac-tuación del muro rojo durante la Copa del Mundo fue detal calidad que la revista argentina El Gráfico calificó a Fi-gueroa con nota 9, 9 y 8 (de un máximo puntaje de 10puntos) en los tres partidos, y a Quintano con 8, 8 y 7.

La novedad fue el lateral derecho, donde Rolando Gar-cía desplazó a Galindo (creativo) y a Juan Machuca (mar-cador). Según Álamos, García ofrecía más equilibrioporque era más defensivo que Galindo y más ofensivo

que Machuca.Luego de la derrota por la cuenta mínima tras un dis-

paro de Paul Breitner desde afuera del área (18’), Álamosconcluyó que sobraba un volante de contención y sacó aRodríguez. Lo mismo sucedería con los volantes de crea-ción y en los tres encuentros reemplazó a Chamaco Valdésy dejó en la cancha a Reinoso.

El lunar lo constituyó la expulsión de Caszely (67’).Ofuscado por la marcación y las faltas de Berti Vogts, Cas-zely le entró violentamente con la pierna izquierda y elárbitro turco lo echó del campo. Fue la primera vez quese utilizó la tarjeta roja en los Mundiales.

El empate frente a la RDA fue vibrante, con dos dispa-ros en el arco de Juergen Croy: un tiro libre de Reinosoen el vertical derecho y una espectacular tijera de iz-quierda de Figueroa en el travesaño. También hubo dosremates en los postes de la valla custodiada por LeopoldoVallejos. El ritmo de ese cotejo, su velocidad, su dinámica,desmiente a quienes creen que tales virtudes son patrimo-nio solo de los últimos años.

Si en el tanto de Breitner se había demorado un segundoVallejos en despegar del piso, en el de Martin Hoffmann lecabecearon en el área chica. “En el gol de Alemania Federalme tapó Quintano, por eso no volé antes. De todas mane-ras estaba seguro de que con la palma derecha enviaría lapelota por sobre el horizontal, pero me dio en la punta delos dedos. En el gol de la otra Alemania, Figueroa y Quin-tano tenían su marca y cuando salí a rechazar, el delanterome estrelló en el aire y me tiró lejos. El árbitro tendría quehaber señalado la falta”, dice Vallejos.

Una labor superlativa cumplió Elías Figueroa en el Mundial 1974. En la escena, ante el alemán Bernd Cullmann.

31

A L E M A N I A 1 9 7 4

La paridad de Chile se originó en un avance desde atrásde Figueroa. Los atacantes de la RDA prefirieron retroce-der y cerca de la mitad del campo Figueroa metió el pe-lotazo. Desde la derecha Reinoso tiró el centro y

Ahumada desvió hacia la red, con el Pollo Véliz en posi-ción adelantada.

En el último partido Chile sacaba las cuentas de siem-pre: si vencía a Australia por un marcador expresivo y Ale-mania Federal se imponía a la RDA, podría clasificar pordiferencia de goles. Para ello, en las prácticas Figueroaactuó de centrodelantero para explotar su sobresalientejuego aéreo. Cuando Pedro Morales le comunicó la ideaa Álamos, el Zorro no quiso saber nada: “Hay que cuidarel cero en el arco propio”, le repitió.

La RDA dio el golpe a la cátedra y ganó 1-0, resultadopretendido por Alemania Federal para evitar en su grupode la segunda fase a Brasil y Holanda.

En la primera etapa contra Australia, Chile acusó el es-fuerzo físico de su presentación ante la RDA y mostró frial-dad en su intento de vulnerar el arco oceánico. En lasegunda etapa, pese a la gestión de Rogelio Farías y deCaszely, no se pudo aspirar a más dada la lluvia torrencialque se desató y que dejó la cancha en un escenario máspropicio para el waterpolo que para el fútbol, con el aguainundando las escalinatas de la tribuna.

“En 1974 estaba en la plenitud de mi

carrera, tenía experiencia y me sentía

canchero porque triunfaba en Brasil.

Cuando llegamos al aeropuerto de Ber-

lín, la prensa alemana me preguntó que

pensaba de marcar a Gerd Müller, el

Bombardero. Contesté que nada, que

enfrenté a Garrincha y que todas las se-

manas actuaba contra Pelé… Tostao…

Rivelino… Gerson… Jairzinho… Ademir

da Guía…. Los dos equipos salimos

juntos a la cancha, me dio rabia que al-

gunos jugadores chilenos miraban a los

alemanes de los zapatos para arriba y

les grité: ¡son iguales a nosotros, vamos

a darles! Me di cuenta de que Becken-

bauer me estaba mirando, hablaba con

sus compañeros y en medio de su ale-

mán escuché la palabra Brasil.

“Respetamos mucho a Alemania Fe-

deral, que reunía a Beckenbauer…

Maier… Vogts… Breitner… Hoeness…

Overath… Müller… Y estuvimos con 10

jugadores por la expulsión de Carlos

(Caszely), quien le dio una patada a

Vogst. En el segundo partido, nos tocó

la otra Alemania, la República Democrá-

tica, empatamos un partido que tenía-

mos que haber ganado. El gol nuestro

partió en una salida mía, metí el pase a

Reinoso en la derecha y Ahumada co-

nectó en la boca del arco. Todos me re-

cuerdan mi tijera de izquierda que pegó

en el travesaño… Fue un centro del

Chino Arias. Pensé que era gol, porque

vi que la pelota pasaba al arquero

Croy… En Internacional de Porto Alegre

anoté un gol así, con la derecha, desde

fuera del área al Gremio, en su estadio

Olímpico… Del Mundial rescato más la

jugada del debut en que amagué dár-

sela al Polo Vallejos, Müller se me fue

encima, le hice el sombrero, bajé la pe-

lota con el pecho y salí jugando en

medio de los aplausos del público. Pos-

teriormente, fuimos compañeros en el

Strikers de Estados Unidos y Gerd

siempre sacaba a colación esa ju-

gada…

“Con Australia se jugó bajo una lluvia

impresionante que transformó la cancha

en una laguna... Merecimos mejor

suerte, era un grupo de jugadores que

tenía gran madurez”.

Elías Figueroa

Con Australia antes de la lluvia: Elías Figueroa (5) y Alberto Quintano

(3) contra el arquero Jack Reilly, Branko Buljevic (20) y Peter Wilson (3).

32

El nocaut dE la rEalidad

La clasificación de Chile a la Copa del Mundo España1982 fue redonda: en calidad de invicto y sin goles encontra dejó a la vera del camino a Paraguay y Ecua-dor. En la víspera del viaje a Europa, el técnico Luis

Santibáñez, no por nada bautizado Locutín, desafió a subirseal carro de la victoria, endilgó a algunos de sus detractores elmote de “ratones de cola pelá” y proclamó que la Roja eracandidata al título, que contaba con el mejor arquero delmundo (Mario Osbén), el mejor stopper del mundo (RenéValenzuela) y el mayor goleador del mundo (Carlos Caszely).

Históricamente, las dictaduras han utilizado el deportepara ocultar la realidad por eso de que el fútbol es el opiodel pueblo y de la necesidad de pan y circo. El régimen militarchileno no escatimó recursos de ningún tipo para inflar lasactuaciones de la Selección Nacional, las campañas del boxe-ador Martín Vargas, el piloto Eliseo Salazar y el tenista HansGildemeister, y para el aporte financiero de dos millones dedólares anuales de la época a Cobreloa, club perteneciente ala estatal Codelco.

Cuando asumió la banca de Chile después del fracaso deCaupolicán Peña en las eliminatorias de 1977, Santibáñezquiso dar un golpe de timón y anunció que “los viejos estan-

Confirmando que antes de la caída está la soberbia, Chile, dirigido por Luis Santibáñez,perdió ante Austria, fue vapuleado por Alemania Federal y en poco más de media horaestuvo tres goles por debajo de Argelia. Así pasó de candidato al título, según su entrenador,a provocar una de las mayores desilusiones del fútbol chileno.

Por Luis Urrutia O’Nell

33

dartes se hallan en el andén del adiós”, en alusión a Elías Fi-gueroa y Alberto Quintano. Muy pronto cambió de opiniónrespecto de Figueroa, insustituible por su liderazgo y su juegoaéreo, pero sacrificó a Quintano, a quien a los 33 años or-denó perseguir a su delantero.

El punto más alto de la conducción de Santibáñez se pro-dujo en las eliminatorias de 1981. Con el esquema de tres za-gueros centrales (Figueroa –fuera de serie–, René Valenzuelay Mario Soto) y la labor de Mario Osbén, Chile soportó elchaparrón paraguayo en el estadio Defensores del Chaco y,de contragolpe, sorprendió con el gol de Patricio Yáñez, que

permanece en la memoria colectiva de los chilenos. Millonesde compatriotas vibraron frente al televisor con el cachetazodel Pato Yáñez que dejó sin opción al arquero uruguayo na-cionalizado Ever Almeida. Si hasta una locomotora festejó enla Estación Central y arrasó con todo hasta llegar a la mitadde la calzada en la Alameda…

En los partidos siguientes, la Roja recibió en Ñuñoa a Ecua-dor y Paraguay, en ese orden. Si ante Ecuador no obtuvierael triunfo, Santibáñez –fiel a su lema de que el fin justifica losmedios– dará la orden de que un defensa cometa un autogol.De ese modo Paraguay, el adversario más temible, quedará

Sigue

Cuando había que entrar con todo, Elías Figueroa no

se quedaba atrás como demuestra la escena ante

Austria. Corren Rodolfo Dubó y Vladimir Bigorra.

34

E S P A Ñ A 1 9 8 2

eliminado insanablemente y la ventaja de Ecuador seríaremontable. No fue necesario recurrir a la artimaña, por-que un tiro libre de Carlos Rivas y el oportunismo de Cas-zely dieron por tierra con las especulaciones. En el cierre,Chile goleó a los guaraníes a toda orquesta: 3-0.

A diferencia de las eliminatorias, en la Copa del Mundoexiste el control de dopaje. Austria (1-0), Alemania Federal(4-1) y Argelia (3-2) taparán la boca del locuaz entrena-dor. También fue el broche de la carrera internacional deFigueroa, Caszely, Osbén, Valenzuela, Mario Galindo, Vla-dimir Bigorra, Enzo Escobar, Eduardo Bonvallet, ManuelRojas, Miguel Ángel Neira, Gustavo Moscoso y MiguelÁngel Gamboa.

El trance de Santibáñez resistió comparación con el desu amigo (aunque estuviese en las antípodas de su estilo)César Luis Menotti. Al igual que el técnico argentino con-fió en quienes le habían dado el campeonato del mundocuatro años antes, Santibáñez hizo lo mismo con los ju-gadores que habían clasificado invictos a España hacía 12meses. Por eso no recurrió a futbolistas de Cobreloa queantes y después del Mundial fueron vicecampeones de laCopa Libertadores (Víctor Merello, Armando Alarcón,Héctor Puebla, Eduardo Jiménez, Hugo Tabilo).

La concentración en un colegio (Mieres) resultó muyaburrida para los jugadores, porque no podían salir paraevitar las manifestaciones en contra de la dictadura de Pi-nochet, y se tornó insoportable. “En televisión veíamos alas otras selecciones disfrutando de la playa de Gijón, dela piscina o recibiendo visitas de sus parejas y nosotros en-cerrados, con conflictos de relaciones humanas debido alhastío. La única entretención era comer y hubo compa-

ñeros que subieron de peso cinco y hasta 10 kilos”, cuentaPatricio Yáñez.

En el estreno ante Austria, Caszely desvió un penal quehabría significado el empate en Oviedo. Su fallo no seríaperdonado a pesar del transcurso de décadas.

Antes del choque con Alemania Federal, el plantel chi-leno observó al astro Karl-Heinz Rummenigge hacer unprolongado calentamiento con una vistosa muslera quedejaba a la vista el hematoma de un desgarro. MientrasRummenigge daba vueltas y vueltas a la cancha en Gijón,el preparador físico de Chile, Gustavo Ortlieb, de origen

“El fútbol me dio grandes alegrías

en mi vida, pero también tristezas

profundas. Fracasé en los Mundiales,

por ejemplo. En 1974 recibí una do-

cena de patadas, reaccioné mal una

vez y me echaron. El delantero no

sabe pegar y cuando lo hace se nota

demasiado. En 1982 perdí un penal

–cometido a mí– y todavía me lo

sacan en cara. Grandes jugadores

como Platini, Sócrates y Zico también

fallaron desde los 12 pasos, pero

nadie les reprochó nada. Después

del partido con Austria no pude dor-

mir. Me pasé toda la noche en vela,

fumando sentado al lado de una ven-

tana y pateando el penal de mil ma-

neras distintas, en todas convertía el

gol. Lo único bueno de lo malo de

este asunto es que grabé media do-

cena de comerciales al respecto, in-

cluso uno en el que se dice que

mañana nadie se va acordar. Han pa-

sado 32 años y me siguen gritando

por el penal. No le temo a la palabra

fracaso. Sufrimos muchísimo mi fa-

milia y yo. Fracasé al tirar el penal

afuera, pero eso no quita que mi tra-

yectoria futbolística haya sido mara-

villosa”.

Carlos Caszely acaba de ser de-

signado por la Presidenta de la Re-

pública como agregado de deportes

de Chile en España.

Carlos Caszely

Yáñez y Juan Carlos Letelier son hijos de marinos mercantes. Los

dos eran punteros derechos y llegaron juntos a la Selección.

35

A L E M A N I A 1 9 7 4

alemán, lo insultaba en voz baja instándolo a que jugara.Pensaba que si lo hacía, se lesionaría temprano y agotaríaun cambio.

Rummenigge actuó los 90 minutos y convirtió tresgoles…

El portero Osbén, apodado Gato por su agilidad, fra-casó ante Alemania Federal y entonces fue víctima de laburla de los hinchas por la publicidad que le había hechoa las películas de revelado fotográfico Fuji: “Osbén soloataja los goles Fuji”, se mofaban.

En el último partido, nuevamente la calculadora: si Aus-tria derrota a Alemania Federal y Chile golea a Argelia…En Gijón, Alemania Federal venció 1-0 a Austria en un ver-gonzoso tongo cuyo marcador clasificó a ambos. EnOviedo, el entrenador de Argelia le dio una lección a San-tibáñez al cambiarle de posición a sus tres atacantes y lo-grar un 3-0 a los 35 minutos. En la segunda etapa,descontó Neira, de penal, y Juan Carlos Letelier consiguióun golazo que no sirvió de nada: “Fue un pelotazo de Ro-dolfo Dubó a la derecha, hice un sombrero a un zaguero,me llevé al arquero, enganché y rematé de zurda al mediodel arco entre tres defensas”.

¿Cuáles eran los cálculos de Santibáñez? ContestaMario Soto: “Empatar con Austria, perder con AlemaniaFederal y ganar a Argelia. Con esos resultados clasificába-mos a la segunda fase y nadie se escandalizaba. El primerpartido, con la victoria de Argelia sobre Alemania (2-1),arruinó todo”.

Uno de los pocos que escapó a las críticas fue Yáñez,quien no quedó conforme con su labor: “En una jugadaescapé de Hans-Peter Briegel y el alemán me alcanzó deinmediato: sus muslos eran más gruesos que los míos. Mu-chas cosas se hicieron mal y yo tendría que haber produ-cido más”.

Chile en las eliminatorias 1981: Mario Soto, Vladimir Bigorra, Rodolfo Dubó,

Mario Osbén, Lizardo Garrido, René Valenzuela, Eduardo Bonvallet, Manuel

Rojas, Gustavo Moscoso, Carlos Rivas y Carlos Caszely.

Mahmoud Guendouz, de Argelia, derriba a Patricio Yáñez.

MEDALLA ORIGINALPRIMER CAMPEONATO MUNDIAL DE FÚTBOL

URUGUAY 1930

MÁS INFORMACIÓN

MAIL: marco.sotomayor@yahoo.esSUSCRIPCIONES: http://www.elagora.net/xregistro/

A quien traiga la mayor cantidad de nuevos

suscriptores hasta el 14 de julio de 2014, *recibirá

de regalo esta fantástica reliquia, que

conmemora el Campeonato Mundial de Fútbol

Uruguay 1930, donde los charrúas ganaron el

primer título de la historia.

REGALO HISTÓRICO

Exclusivo Suscriptores

*En caso de empates se realizará un sorteo para elegir al ganador.

37

O P I N I Ó N

Bonini es el hombre. Entre tanto rostro

archiconocido de la TV y el anticuado

formato de los estelares mundialeros,

entre comentaristas que reiteran

mucho de lo que el espectador ya vio y relato-

res que han hecho de la estridencia un efecto

de estilo, el ex preparador físico de la Roja y

partner número uno de Marcelo Bielsa es, con

seguridad, el personaje más atractivo que pon-

drán en pantalla los canales chilenos en sus co-

berturas y transmisiones de Brasil 2014.

Cuando uno escucha a Luis María Bonini,

tiene la sensación de recuperar la forma más va-

liosa y esencial de la conversación sobre fútbol.

Nada de cifras memorizadas sobre trayectorias

de futbolistas ni menos esos datos seudoespe-

cializados que describen las tácticas de los equi-

pos en la cancha. El argentino, con su panza

bien asumida y sus miles de horas de vuelo fut-

bolero, conversa en una frecuencia que parecía

olvidada: esa que funde la pasión, con el afecto

y la experiencia. Bonini es capaz de mandarse

la arenga más desaforada (como la que hizo

que 'Ojos rojos' quedara en la memoria del cine

chileno) y, luego, hablar de un partido o de

determinado jugador desde el más empático

punto de vista humano.

Es fácil entender por qué Bonini hacía una

dupla de oro con Bielsa. Mientras el DT rosa-

rino filtra su relación con el fútbol a través de

lo racional, prefiere vivir aislado del mundo y

cree que no debe hacerse amigo de los jugado-

res, Bonini es pura comunicación emocionada.

Para él, las cosas del fútbol pasan por el corazón

antes que por la mente, y los grandes recuerdos

que le ha dejado su vida al lado de la línea de

cal están tan marcados por las fintas y diabluras

que los futbolistas hicieron con sus pies, como

por los ojos llorosos de sus dirigidos tras una

derrota o ilusionados antes de una gran final.

Por esta manera de pararse frente al fútbol y

a la vida, por este poder para hacerte sentir que

puedes estar comentando el Mundial con él,

junto a un café con leche en Avenida de Mayo,

Luis María Bonini es la gran contratación tele-

visiva para la cobertura de Brasil 2014. Lo con-

firmó este martes 10 casi a la medianoche,

cuando, echado para atrás en el sillón de el “In-

formante” -en una sabrosa conversación que se

prolongó durante 50 minutos- contó detalles

inéditos de su trabajo con la Roja y de su amis-

tad con Bielsa. Así se despachó frases como, “Y,

¿qué vamos a ir a hacer a Chile?”, “Por favor,

Alexis, traducime” y un “Imposible no echarlo

de menos al Loco”, que le salió bien de aden-

tro.

Hay verdad en Bonini. O dicho de otro

modo, no existe en él esa impostación tan ha-

bitual en quienes quieren parecer importantes

en pantalla. Por eso, mientras estaba al aire, su

nombre resonó y convocó elogios en las redes

sociales chilenas y pronto se instaló como tren-

ding topic en twitter.

Te vamos a estar viendo durante el Mundial,

Bonini.

Aunque TVN nos lo ponga difícil, ya que lo

instaló en un programa, llamado justamente

“Te quiero ver”, y transmitido desde Río de Ja-

neiro, a las 00.30 horas, después de la teleserie

y el docurreality. Ahí, luchando contra el sueño,

queremos escuchar esa voz sensata, ajena a

toda solemnidad, con la que Bonini nos hace

recordar por qué nos gusta el fútbol y por qué

comentarlo es menos un ejercicio de sapiencia

futbolera, que un acto de cariñosa valoración

de los talentos y esfuerzos del ser humano.

Por René Naranjo,Periodista y Editor de Contenidos

¡Te vamos a estar

viendo, Bonini!

38

Por Matías Alcántara

Las únicas selecciones que lograron el título en

ediciones consecutivas fueron Italia y Brasil,

pero el mérito de los sudamericanos radicó en

que triunfaron en distintos continentes, mien-

tras que los italianos fueron campeones sólo en Eu-

ropa. Por estadísticas, entonces, las posibilidades de

que el campeón vigente repita el logro son muy bajas,

más aún considerando la rotación continental en la or-

ganización del evento que se da desde 1958.

A partir de lo anterior se podrían explicar las pala-

bras del entrenador Vicente del Bosque, de España, ac-

tual campeón del mundo,. En un cuestionario

concedido al sitio de la FIFA, el estratega sostuvo que

“los ojos de los jugadores, después de haber ganado

Las selecciones europeas no han podido

levantar el máximo trofeo en los

Mundiales disputados en América, una

constante repetida en los siete torneos

organizados en el continente. Hay equipos

de Europa que estuvieron muy cerca de la

gloria, pero por distintos motivos no

consiguieron el objetivo.

39

tanto, no son los mismos que cuando empezaron”.

La baja de rendimiento de los españoles quedó de

manifiesto en la final de la Copa Confederaciones Bra-

sil 2013, donde el local superó en todo momento al

monarca del mundo, que poco pudo hacer en tierras

sudamericanas.

El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, piensa que

es poco probable que algún europeo gane el título en

el próximo Mundial. “Los sudamericanos quieren

ganar. No hablo sólo de Argentina y Brasil, sino tam-

bién de Chile, Colombia y Uruguay. Todos ellos quie-

ren evitar que Europa gane por primera vez. Va a ser

muy difícil que los europeos logren esa victoria en Sud-

américa”, sostuvo el suizo hace algunas semanas.

Tierras desconocidas

Los jugadores europeos tienen muy pocas posibili-

dades de actuar en canchas sudamericanas, salvo en

giras amistosas o en un megaevento. Por lo tanto, las

selecciones del Viejo Continente se encuentran con un

panorama desconocido cuando disputan un Mundial

en América. No están acostumbrados a las condiciones

climáticas, a la humedad, a la altura, a la efervescencia

de las hinchadas y a otras variables que son familiares

para los futbolistas de esta parte del planeta.

Además, las extenuantes ligas de Europa provocan

un gran desgaste en los deportistas, la mayoría de los

jugadores lesionados pertenecen a equipos de esas

La frustración de Europa en América

Sigue

40

competencias. La motivación de los futbolistas

sudamericanos, jueguen donde jueguen, pa-

rece ser mayor que la de sus pares europeos,

más aún cuando el Mundial se disputa en estas

tierras. Es decir, a los factores físicos se suman

aspectos sicológicos para explicar la baja en el

rendimiento europeo en América.

En consecuencia, los europeos han llegado a los

Mundiales de América sin el cartel de favoritos, lo

que se ha reflejado en canchas y estadios donde se

ha sentido el peso de la localía, especialmente la sud-

americana.

Rozaron la Copa en América del NorteItalia llegó dos veces a la final en Mundiales dispu-

tados en América, y en ambas cayó frente a Brasil. En

México 1970 enfrentó al considerado mejor equipo

de todos los tiempos, el que fue dirigido por Mario

Zagallo y que contó, entre otras figuras, con Pelé, Jair-

zinho, Rivelino, Gerson y Tostao. La Azzurri práctica-

mente no tuvo oportunidad ante el poderío brasileño,

y se inclinó ante un contundente 4-1. La conquista del

entonces delantero del Inter de Milán, Roberto Bonin-

segna, significó el empate parcial, pero en el segundo

tiempo la “verdeamarela” arrasó con su rival.

En Estados Unidos 1994, Italia rozó el título, for-

zando incluso una definición a penales tras la igualdad

sin goles ante Brasil. El equipo de Arrigo Sacchi no fue

certero desde los 12 pasos, instancia en la que erraron

Baresi, Massaro y Baggio. El cuadro de Bebeto, Roma-

rio y compañía obtuvo su cuarta corona en una jor-

nada marcada por el calor.

Otra selección europea que llegó muy lejos en Amé-

rica fue Alemania. En la final de México 1986 el con-

junto dirigido por Franz Beckenbauer complicó a la

Argentina de Maradona. Los sudamericanos ganaban

cómodamente promediando el segundo tiempo, sin

embargo las conquistas de Rummenigge y Vüller pu-

sieron suspenso a una final que se tiñó de albiceleste

gracias a un pase mágico del 10 argentino, que pudo

ser capitalizado por Burruchaga, a 7 minutos del final.

Locales en SudaméricaEn dos oportunidades las finales de Sudamérica fue-

ron protagonizadas por países de la región: Uruguay

con Argentina, en 1930; y Brasil con Uruguay, en 1950.

En ambas ocasiones se impusieron los “charrúas”.

Ningún campeón europeo pudo llegar a una final

en Sudamérica, aunque dos selecciones del Viejo Con-

tinente lograron llegar al partido decisivo: Checoslo-

vaquia y Holanda.

En Chile 1962, los checoslovacos realizaron un gran

certamen alcanzando por segunda vez el subcampeo-

nato. En el partido final frente a Brasil, los europeos

abrieron la cuenta a través de un derechazo rasante de

Josef Masopust, pero los brasileños pudieron revertir

el resultado y ganar nuevamente el trofeo Jules Rimet.

Pelé, que por una lesión solo pudo jugar los dos pri-

meros partidos, reconoció que su equipo se sintió local

en el campeonato gracias al apoyo de la hinchada chi-

lena.

En Argentina 1978, Holanda –que revolucionó al

mundo con su “fútbol total”– estuvo a centímetros de

arrebatarles el título a los locales. Cuando se disputaba

el último minuto, con el marcador igualado, Rob Ren-

senbrink superó la salida de Fillol, pero el vertical de-

recho los privó de la gloria. En el tiempo

suplementario los sudamericanos se impusieron con

tantos de Mario Kempes y Daniel Bertoni.

O P I N I Ó N

Queilen es una comuna ubicada al su-

reste de Chiloé, a 65 km de Castro.

Conocida como “La Ciudad de las

Playas”, esta hermosa tierra organiza

una fiesta popular llamada “Reitimiento de Chan-

cho”, donde en julio de cada año se carnea una

cantidad suficiente de cerdos como para alimen-

tar a 5 mil personas.

Los habitantes de Queilen, al igual que todo el

país futbolístico, confían en que nuestra Selección

representará muy bien al país en Brasil 2014.

Están atentos a la recuperación de Vidal y a la do-

lencia en el hombro de Alexis, y muy alertas a

una posible línea de tres o cuatro jugadores en el

fondo. Sin embargo, lo que realmente preocupa

a los queilinos es otra cosa.

En este pueblo cestero y futbolero, donde es

fácil apreciar a fanáticos albos, azules y cruzados

lucir con orgullo sus camisetas, existe un temor de

cara al Mundial: un nuevo corte de luz que difi-

culte seguir por televisión la cita planetaria, espe-

cialmente los partidos de la Roja.

Como buen hincha, ese miedo me ha acom-

pañado durante cada fin de semana en mis casi

cinco años en Chiloé. Hay partidos que de ver-

dad duele poco perdérselos, como alguno de la

Copa Chile, hace un par de semanas, cuando el

suministro eléctrico estuvo interrumpido por 15

horas. Pero existen eventos que jamás me perde-

ría, salvo por razones de fuerza mayor… Como

un corte de luz.

Cuando se jugaba el segundo tiempo entre Co-

lombia y Chile, ese duelo que nos dio los boletos

para Sudáfrica, un apagón nos jugó una mala pa-

sada. Pero esa fiesta la pudimos seguir a través de

una radio a pilas. El resultado final, en ese caso,

hizo que el corte fuera sólo una anécdota.

Otros acontecimientos que no pudimos ver

por televisión en Queilen, producto de los in-

oportunos apagones, fueron el último título de

un Grand Slam de Federer, en Wimbledon 2012;

la liga de infarto del City, con gol de Agüero en

el minuto 93; el partido de ida entre el City de

Pellegrini con Barcelona; dos clásicos universita-

rios, y el encuentro que coronó a O´Higgins ante

Católica, donde el corte de suministro se produjo

cuando apenas se jugaba el minuto 7.

El alcalde de Queilen, Manuel Godoy, quien

hizo un llamado a las empresas y a los colegios a

dar facilidades para que se puedan seguir los par-

tidos, comentó cómo se prepara la comuna para

afrontar alguna emergencia eléctrica: “En caso de

un corte programado, no descartamos instalar

pantallas públicas para que los vecinos puedan

disfrutar de los partidos”.

El “Plaza”, restorán y schopería ubicado en el

centro de Queilen, cuenta también con un sis-

tema para afrontar el corte de luz. Tiene una ca-

pacidad para unas 30 personas (50 si algunas

quedan de pie), y unas 20 más para los fanáticos

que quieran seguir las alternativas desde el exte-

rior a través de las ventanas. Otra alternativa es

llegar a la sala de urgencia del hospital, que por

razones lógicas también cuenta con generador.

Eso, si es que el personal de salud lo permite.

Afortunadamente para Sudáfrica 2010, Quei-

len no tuvo cortes de luz. Cruzamos los dedos

para que en los próximos 30 días -al menos los

televisores- no se vayan a negro.

Gracias a la radio

Eugenio González, “Don Güepo”, es un cono-

cido vecino de Queilen. Todos los días maneja un

bus de recorrido entre su ciudad y Castro. El par-

tido entre Chile y Australia, lo sorprenderá en

pleno viaje.

Amante del deporte, “Don Güepo” seguirá al

equipo de Sampaoli a través de la radio del vehí-

culo, sabiendo que por algunos minutos perderá

la señal, porque las antenas repetidoras en esa

zona de Chiloé no son tan potentes. En la semana

hará un último esfuerzo por cambiar el turno,

pero entiende, resignado, que “en estas ocasio-

nes, no hay nada que hacer…”

Matías Alcántara

Periodista

El Mundial de Queilen

42

O P I N I Ó N

No hablo de dependencia; hablo de importancia. Si el “Niño

Maravilla” se muestra como su etapa final en el Barcelona

o como el “10” en los amistosos ante Egipto e Irlanda, po-

demos soñar ¿Cuánto? Hasta lo impensado. ¿Por qué? Des-

pués de ver a Arturo Vidal jugando tras haberse roto los meniscos 28

días antes, nada es imposible con esta Roja. Y menos con un “loco

lindo” como Jorge Luis Sampaoli, quien se creyó el cuento en serio, y

contagió a todos con sus convicciones.

Este trío me hace soñar. Claro, no hay que olvidar la importancia de

un capitán como Claudio Bravo (con un liderazgo a flor de piel); la fie-

reza inigualable de Gary Medel; las proyecciones de Eugenio Mena, y

la forma en que se “devora” la franja izquierda; el tremendo presente

de Marcelo Díaz, y la efectividad de Eduardo Vargas. Sin embargo, el

trío mencionado en el primer párrafo es distinto.

Yo no rezo para pedir cosas -lo hago muy poco para agradecer-, pero

en algo creo. Y tengo fe. Tanta, que hago una proyección que a muchos

puede parecer ilógica, o incluso tonta: Chile golea a Australia, empata

con España y vence a Holanda. Con esto evita a Brasil, pasa sin incon-

venientes la fase de octavos y, de ahí adelante, el panorama se abre a

múltiples posibilidades.

Subrayo: no es un sueño, sino una convicción. Y agradezcan que no

añado dentro de esta ecuación, las pinceladas del “Mago”. Porque si

Valdivia anda “alineado con los astros”, marcará su sello y hará explotar

a un país que lo ha erigido como un verdadero héroe futbolístico.

No pretendo ser majadero, pero lo afirmo nuevamente: no es fe des-

mesurada. Es ver a un Chile mejor que hace cuatro años, y con tres fi-

guras (dos en la cancha; una fuera de ella) que están llamadas a ser

desequilibrantes, no sólo en este Mundial, sino a trascender más allá de

los cálculos imaginables. Rezo poco. Más bien creo…., aunque por lo

menos desde el 12 de junio, pasaré un poco más seguido por las afueras

de una iglesia.

Por Rodrigo Ried,

Editor de radio Bío Bío

SAN ALEXIS,

SAN ARTURO

Y “SAN PAOLI”