el abrazo de la serpiente abrirá semana de cine colombiano...
TRANSCRIPT
Notas de prensa de los medios de comunicación de Cuba
Prensa Latina
El abrazo de la serpiente abrirá Semana de Cine Colombiano en Cuba La Habana, 3 oct (PL) Con el estreno de la cinta El abrazo de la serpiente, en la Cinemateca de Cuba, comienza hoy la Semana de Cine Colombiano, organizado por esa institución cultural habanera.
En conferencia de prensa el actor Miguel Lucio Ramos, que interpreta a Maluca en el largometraje, aseguró que la obra refleja la realidad del conflicto colombo-peruano en la Amazonía, ocurrido entre los años de 1932 y 1933, incluido el exterminio de grupos originarios. 'El director trató de transmitir la importancia de respetar los conocimientos occidental y ancestral indígena', subrayó el joven intérprete, que pertenece a la etnia ticunate, extendida por el sur del país. El abrazo de la serpiente relata la relación entre los saberes de dos científicos del llamado Primer Mundo, y los que por siglos perviven en la cosmogonía de grupos indígenas de las selvas sudamericanas. El relato está basado en los diarios de los exploradores Theodor Koch-Grunberg, alemán; y Richard Evan Shultes, estadounidense. La cinta de 124 minutos, dirigida por Ciro Guerra, es el resultado de un fondo aprobado por el gobierno colombiano hace 15 años para apoyar el desarrollo de la filmografía nacional, según puntualizó el embajador de la nación sudamericana en esta capital, Gustavo Adolfo Bell. El diplomático apuntó que este es el filme más premiado en la historia del país, y entre otros galardones obtuvo seis estatuillas en la pasada edición de los Premios Platino de Cine Iberoamericano. La coproducción colombo-argentina-venezolana también estuvo nominada a los Premios Ariel y Oscar. 'Este año estamos muy orgullosos de presentar una muestra diversa y con mucha calidad', apuntó Bell, refiriéndose a las otras cinco películas que conforman la selección. Los documentales Aislados y Todo comenzó por el fin serán exhibidos en el Cine Chaplin del barrio de El Vedado, al igual que la comedia Polvo Carnavalero, Destinos y La tierra y la sombra.
Enlace:
http://prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=39046&SEO=el-abrazo-de-la-serpiente-abrira-
semana-de-cine-colombiano-en-cuba
CUBACINE.CULT.CU
Colombia a través de los ojos de sus cineastas
Redacción Cubacine
Del 3 al 13 de noviembre la Embajada de Colombia en Cuba, la Cinemateca de la Isla y el
ICAIC presentan una nueva edición de la Semana de Cine Colombiano en el Cine Charles
Chaplin de la capital.
En conferencia de prensa el embajador colombiano, Gustavo Adolfo Bell Lemus, calificó la
muestra de “realmente excepcional por su riqueza, por su contenido y la diversidad de temas
que abarcan estas películas. En esta ocasión nosotros tenemos el inmenso placer de presentar
la película El abrazo de la serpiente que inaugurará esta semana con la presentación del actor
Miguel Dionisio Ramos, de la comunidad indígena de Ticunaca.
“Esta es la producción cinematográfica que más galardones y premios internacionales ha
obtenido en toda la historia de la industria cinematográfica colombiana. Esa producción ha
sido posible gracias a que hace quince años se aprobó una legislación el país que produjo una
explosión en la industria cinematográfica al crear un fondo al cual tienen acceso los
productores de cine y eso ha hecho que la producción colombiana se haya incrementado en
los últimos tiempos, no solamente en cantidad sino en calidad”, adelantó el embajador.
En sentido Miguel expresó que “dentro de la película se producen confrontamientos
ancestrales y occidentales donde el punto clave es llegar a un acuerdo de que los dos
conocimientos son importantes, y que ambos se deben respetar.
“La película es un viaje al corazón de la selva que muestras espacios sagrados como los
cerros, muestran las riquezas del agua”, puntualizó.
Entre los filmes que se proyectarán esta semana se encuentran: La tierra y la sombra (César
Augusto Acevedo García; 2015) la cual refleja los conflictos de una familia en una pequeña
casa rodeados por un absorbente cultivo de caña de azúcar, en sus últimos días donde intentan
reparar los frágiles lazos que los unen, ante su inminente desaparición provocada por el poder
avasallador del progreso. Entre los galardones del filme destacan, el Premio Cámara de Oro,
y premios Le Grand Rail D’Or y SACD (Semana de la Crítica) en el festival de Cannes;
premio Hubert Bals Fund para Desarrollo y Producción, festival de cine de Rotterdam,
Holanda.
Además, se presentará el documental Todo comenzó por el fin (Luis Ospina; 2016) que
constituye el autorretrato del Grupo de Cali, también conocido como “Caliwood”, un grupo
de cinéfilos, que en medio de la rumba desenfrenada y del caos histórico de los años 70 y 80,
lograron producir un conjunto de obras cinematográficas que ya son parte fundamental de la
historia del cine colombiano.
Entre los reconocimientos del audiovisual se encuentra el premio del público y premio al
mejor director de cine colombiano en el festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias
– FICCI.
La comedia Polvo carnavalero (Juan Camilo Pinzón; 2016) refleja la vida de Alejandro, un
joven acomodado de la élite bogotana que siente especial aversión por los costeños y sus
ruidosas costumbres. Sin embargo, Alejandro nunca se imaginó que una revelación de su
madre moribunda derrumbaría por completo su vida: su padre no era su padre y él es hijo de
una noche de pasión en el Carnaval de Barranquilla. Alejandro, ahora hijo de un padre
desconocido, sin más datos que un apodo y un disfraz, emprenderá un viaje al Carnaval de
Barranquilla en donde se convertirá en todo aquello que siempre odió y que jamás quiso ser.
El documental Aislados (Marcela Lizcano; 2016), nos lleva nos lleva a la isla artificial más
densamente poblada del Caribe colombiano. Allí no hay policías. Ni curas. Ni conflicto
armado. Hay 97 casas en las que viven 18 familias. La llegada de la modernidad y la
posibilidad de un desalojo los hace despertar como comunidad para enfrentarse a las nuevas
posibilidades que les plantea el futuro.
Además, tiene el Premio al mejor documental, Sección Caribe, Festival Internacional de Cine
de Barranquilla -FICBAQ-; mejor documental, sección Nuestra América, Festival
Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México -DOCSDF-; mejor documental
en el festival de Cine Colombiano de Nueva York.
Por último, llegan cinco historias del filme Destinos (Alexander Giraldo; 2016) que se
entrelazan en la búsqueda de los sueños, la nostalgia del pasado y la vida que pasa frente a
nuestros ojos. Un boxeador quiere algo más que un triunfo. Un ex presidiario necesita
retomar el rumbo tras 30 años. Un barrendero que tiene un único sueño. Un ayudante de
construcción dedicado a otros. Una mujer que renuncia a la música por culpa del dolor. Estas
cinco personas se darán cuenta que a veces, mirar al futuro es la única forma de recuperar el
pasado.
Entre los reconocimientos del filme se encuentran el Premio a la mejor película colombiana
en el VIII Festival Internacional de Cine de Santander (FICS); premio del público en el II
Festival Internacional de Cine de Cúcuta -FICCU.
Enlace:
http://www.cubacine.cult.cu/articulo/2016/11/04/colombia-traves-ojos-sus-cineastas
Radio Rebelde
El abrazo de la Serpiente abrirá semana de cine colombiano (+Audio)
2016-11-03 09:40:22 / [email protected]
El embajador de la nación suramericana en Cuba, Gustavo Adolfo Bell Lemus, dijo en exclusiva a Radio Rebelde que esta muestra propone lo más reciente y relevante en materia de producción cinematográfica en su país. El Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), la Cinemateca de Cuba y la Embajada de la República de Colombia en Cuba, han organizado la celebración que tiene como sede la sala Chaplin. Algunos de los filmes son La tierra y la sombra, Todo comenzó por el fin, Polvo carnavalero, Aislados y Destinos, y los dos últimos días se repondrá El Abrazo de la serpiente, cinta multipremiada que narra una interesante historia de la variedad étnica del país.
Gustavo Adolfo Bell Lemus, Embajador de Colombia en Cuba dijo en exclusiva a Radio Rebelde que esta muestra propone lo más reciente y relevante en materia de producción cinematográfica en su país. Foto: Gabdiel Silba
Bell Lemus apuntó además que a Colombia y a Cuba los unen lazos de amistad, y la cultura es un eslabón permanente del intercambio entre ambos países. Escuche otros detalles en la entrevista en audio realizada en Haciendo Radio.
Enlace: http://www.radiorebelde.cu/noticia/el-abrazo-serpiente-abrira-semana-cine-colombiano-audio-20161103/
EICTV
“Todo comenzó por el fin” en Semana de Cine Colombiano
4 de noviembre | 2016
El próximo sábado 5 de noviembre, las 6:00 pm, como parte de la Semana de Cine
Colombiano, la Cinemateca de Cuba proyectará el documental colombiano Todo comenzó
por el fin, del director Carlos Ospina, donde el sonido corrió a cargo de Isabel Torres,
egresada de la especialidad en la generación 15 de la EICTV, quien actualmente asesora el
ejercicio documental del tercer año. Además, la edición corrió por Gustavo Vasco, adscrito
a la respectiva cátedra.
Acorde el sitio oficial del cineasta colombiano, Todo comenzó por el fin “es el autorretrato
del Grupo de Cali, también conocido como Caliwood, un grupo de cinéfilos, que en medio
de la rumba y del caos histórico de los años 70s y 80s, lograron producir un corpus
cinematográfico que ya hace parte fundamental de la historia del cine colombiano. A su
vez, es la historia clínica del propio realizador, quien se enfermó gravemente durante la
producción del film. Es la historia de un sobreviviente”.
Enlace:
https://www.eictv.org/noticias/comenzo-fin-semana-cine-colombiano/
RADIO RELOJ
Muestrario de cine colombiano en La Habana Por Ileana González González El 4 noviembre, 2016 Cultura
La Habana, Cuba.- Con la exhibición en la sala Chaplin de la premiada película El abrazo de la serpiente, del
director Ciro Guerra, quedó inaugurada este jueves la octava Semana de Cine Colombiano.
El actor Miguel Dionisio Ramos acompañó la presentación del filme, primera producción cinematográfica de
Colombia que alcanza una nominación al premio Oscar y que fue laureada en el Festival Internacional del
Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana.
La cinta El abrazo de la serpiente cuenta la épica historia de la relación entre un chamán amazónico, último
sobreviviente de su tribu, y DOS exploradores que recorren la selva en busca de una planta sagrada con
propiedades curativas.
De viernes a domingo a las seis de la tarde hasta el día 13 se exhibirán además dos documentales y las
películas La tierra y la sombra, Todo comenzó por el fin y Polvo carnavalero del más reciente cine
colombiano.
Enlace:
http://www.radioreloj.cu/es/noticias-radio-reloj/cultura/muestrario-cine-colombiano-la-habana/
Granma CNC TV
El abrazo de la serpiente abrirá Semana de Cine Colombiano
en Cuba (+Tráiler)
— 3 noviembre, 2016
Por: Prensa Latina
La Habana, 3 oct (PL) Con el estreno de la cinta El abrazo de la serpiente, en la
Cinemateca de Cuba, comienza hoy la Semana de Cine Colombiano, organizado por esa
institución cultural habanera.
En conferencia de prensa el actor Miguel Lucio Ramos, que interpreta a Maluca en el
largometraje, aseguró que la obra refleja la realidad del conflicto colombo-peruano en
la Amazonía, ocurrido entre los años de 1932 y 1933, incluido el exterminio de grupos
originarios.
“El director trató de transmitir la importancia de respetar los conocimientos occidental y
ancestral indígena”, subrayó el joven intérprete, que pertenece a la etnia ticunate,
extendida por el sur del país.
El abrazo de la serpiente relata la relación entre los saberes de dos científicos del llamado
Primer Mundo, y los que por siglos perviven en la cosmogonía de grupos indígenas de
las selvas sudamericanas.
El relato está basado en los diarios de los exploradores Theodor Koch-Grunberg, alemán;
y Richard Evan Shultes, estadounidense.
La cinta de 124 minutos, dirigida por Ciro Guerra, es el resultado de un fondo aprobado
por el gobierno colombiano hace 15 años para apoyar el desarrollo de la filmografía
nacional, según puntualizó el embajador de la nación sudamericana en esta capital,
Gustavo Adolfo Bell.
El diplomático apuntó que este es el filme más premiado en la historia del país, y entre
otros galardones obtuvo seis estatuillas en la pasada edición de los Premios Platino de
Cine Iberoamericano.
La coproducción colombo-argentina-venezolana también estuvo nominada a los Premios
Ariel y Oscar.
“Este año estamos muy orgullosos de presentar una muestra diversa y con mucha
calidad”, apuntó Bell, refiriéndose a las otras cinco películas que conforman la selección.
Los documentales Aislados y Todo comenzó por el fin serán exhibidos en el Cine Chaplin
del barrio de El Vedado, al igual que la comedia Polvo Carnavalero, Destinos y La tierra
y la sombra.
Enlace:
http://www.cnctv.icrt.cu/2016/11/03/el-abrazo-de-la-serpiente-abrira-semana-de-cine-
colombiano-en-cuba-trailer/
Agencia Cubana de Noticias.
Film El abrazo de la serpiente abrirá semana de cine colombiano Creado el Jueves, 03 Noviembre 2016 17:37 | Leonardo Ferrer Llópiz
La Habana, 3 nov (ACN) Con la proyección de la película El Abrazo de la Serpiente,
dirigida por el cineasta Ciro Guerra, quedará inaugurada hoy en La Habana la VIII Semana
de Cine colombiano, con sede en el Cine Chaplin hasta el próximo día 16.
Elegimos este film por la carga de tradiciones e identidad cultural que representa esta
historia situada en la región del Amazonas, expresó en conferencia de prensa Mario
Espinosa, especialista de la Cinemateca de Cuba.
Miguel Dionisio Ramos, uno de los actores principales de la cinta, enfatizó que esta relata
el primer contacto entre un chamán amazónico, último sobreviviente de su tribu, y dos
científicos que buscan una planta sagrada capaz de curar algunas dolencias.
Ramos, que convive originalmente en una tribu de esa región, expresó que el rodaje del
largometraje resultó una gran oportunidad para su comunidad, que intervino en la
elaboración del guión luego de la aprobación por las autoridades tradicionales.
Gustavo Bell Lemus, Embajador de Colombia en Cuba, agregó que El abrazo de la
serpiente cuenta con una trayectoria importante en certámenes, con premios y
nominaciones, razón de peso para elegirla como obra de apertura.
Además, confirmó que la semana de cine colombiano ya es parte de la cultura cubana, y un
orgullo para su país, por la diversidad de temas que se reflejan y la aceptación del
público.
Enlace:
http://www.acn.cu/cultura/22549-film-el-abrazo-de-la-serpiente-abrira-semana-de-cine-
colombiano