ejemplo de configuración de la integración de los ... · conecte el otro cable con el otro fex y...

12
Ejemplo de configuración de la integración de los servidores UCSM de la serie C Contenido Introducción prerrequisitos Requisitos Componentes Utilizados Antecedentes Integración Conexiones físicas Pasos UCSM Integración de la serie C en el 2.1 de la versión Administración de un solo hilo Administración del Dual-alambre con los 1225 Verificación Acceda el servidor del CLI Archivos del Tecnología-soporte Integración de la serie C antes de la versión 2.0(2) Troubleshooting Quite el A.C. - Servidor de la serie de UCSM Encuentre los niveles de código correctos Substituya una serie C integrada Resuelva problemas la detección Introducción Este documento describe la integración de la serie C con el administrador del sistema de la Computación unificada (UCSM). Prerequisites Requisitos No hay requisitos específicos para este documento.

Upload: nguyentu

Post on 04-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ejemplo de configuración de la integración de los ... · Conecte el otro cable con el otro FEX y el ... No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre

Ejemplo de configuración de la integración de losservidores UCSM de la serie C

Contenido

IntroducciónprerrequisitosRequisitosComponentes UtilizadosAntecedentesIntegraciónConexiones físicasPasos UCSMIntegración de la serie C en el 2.1 de la versiónAdministración de un solo hiloAdministración del Dual-alambre con los 1225VerificaciónAcceda el servidor del CLIArchivos del Tecnología-soporteIntegración de la serie C antes de la versión 2.0(2)TroubleshootingQuite el A.C. - Servidor de la serie de UCSMEncuentre los niveles de código correctosSubstituya una serie C integradaResuelva problemas la detección

Introducción

Este documento describe la integración de la serie C con el administrador del sistema de laComputación unificada (UCSM).

Prerequisites

Requisitos

No hay requisitos específicos para este documento.

Page 2: Ejemplo de configuración de la integración de los ... · Conecte el otro cable con el otro FEX y el ... No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre

Componentes Utilizados

Aquí está una lista de componentes requeridos para este documento:

La tela dos interconecta (FI) esa versión del funcionamiento UCSM 2.0(2) o más adelante (unsolo FI también se soporta)

Dos nexos de Cisco 2232 suplementos de la tela (FEXs) (usted necesita solamente uno si elFI es independiente)

Servidor de la serie C que funciona con la versión de código correcta. Vea la siguientesección para encontrar la versión correcta para ejecutarse con su versión UCSM.

Dos rj-45 cables por el servidor (y 2 transmisores-receptores GLC-T para el lado) FEX (uno siel FI es independiente)

Cuatro (SFP) enchufables del pequeño factor de forma 10-GB telegrafían para el FEXs y losdos más por el servidor (2 + 2/server si el FI es independiente)

Note: En los términos de la integración, el FEXs es lo mismo que los módulos entrada-salida(IOMs) en un chasis de la cuchilla.

La información que contiene este documento se creó a partir de los dispositivos en un ambientede laboratorio específico. Todos los dispositivos que se utilizan en este documento se pusieron enfuncionamiento con una configuración verificada (predeterminada). Si la red está funcionando,asegúrese de haber comprendido el impacto que puede tener cualquier comando.

Antecedentes

La integración de la serie C refiere al proceso donde usted agrega los servidores independientesde la serie C a UCSM y permite que usted lo maneje como una cuchilla. Una vez que estáintegrado, usted puede utilizar todas las características de UCSM en el servidor.

Page 3: Ejemplo de configuración de la integración de los ... · Conecte el otro cable con el otro FEX y el ... No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre

Integración

Conexiones físicas

Antes de que usted comience este proceso, reajuste el regulador de la administración integradade Cisco (CIMC) en el servidor de la serie C para omitir. Si usted lo ha configurado ya, despuésno se une a correctamente UCSM.

Complete estos pasos para configurar las conexiones físicas. Usted puede utilizar cualquierpuerto en el FEX.

Conecte dos cables 10-GB de FEX A con FI A, y dos de FEX B con FI B. Los puertos sedeben configurar como puertos de servidor en el FI.

1.

Conecte un cable 1-GB a partir del uno del FEXs con uno de los puertos de laAdministración de las luces hacia fuera (LOM). Conecte el otro cable con el otro FEX y elotro puerto LOM.

2.

Conecte dos cables 10-GB del servidor con el FEXs - uno con FEX A y uno con FEX B.3.Una vez que le acaban, debe parecer esto:

Refiera a la sección de administración del Dual-alambre que configura de la integración delservidor de la serie C de Cisco UCS con el 2.1 del Cisco UCS Manager para ver los diagramaspara diversos servidores que usted necesita integrar.

Pasos UCSM

Page 4: Ejemplo de configuración de la integración de los ... · Conecte el otro cable con el otro FEX y el ... No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre

En este momento, usted debe asegurarse de que los puertos FI estén configurados como puertosde servidor y de que el FEXs descubre. Considere el FEXs como su propio chasis, y losservidores de los montajes en bastidor como las cuchillas:

Es importante observar eso:

Si usted no conecta ambas unidades de fuente de alimentación (PSU) en el FEXs, ustedrecibe los errores de la fan.

1.

El FEXs sigue las mismas configuraciones de la directiva de la detección que el IOMs. Siusted set port que canaliza, los Canales de puerto FEX (con los 6200). Si usted seleccionael 8-link, requiere el 8-link para descubrir.

2.

Como el IOMs, usted tiene que reconocer (ACK) el FEXs para realizar los cambios de laConectividad. A diferencia del IOMs, del usted puede el lado ACK uno y entonces el otro,que no causa ninguna interrupción en el servicio.

3.

Integración de la serie C en el 2.1 de la versión

La integración de la serie C de Delmar (versión 2.1(1a)) recibió un par de nuevas funciones. Sinembargo, es completamente al revés compatible con las implementaciones anteriores de laintegración de la serie C, a diferencia del movimiento de la versión 2.0(1) de liberar 2.0(2).

Page 5: Ejemplo de configuración de la integración de los ... · Conecte el otro cable con el otro FEX y el ... No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre

En la versión 2.1(1a), el soporte para el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestragravedad menor de interfaz virtual del Cisco Unified Computing System (UCS) (VIC) 1225 (lageneración 2 Cisco VIC para la serie C) fue introducido. El VIC 1225 trabaja en dosAdministraciones de los modos, solas o del dual-alambre. Sin importar qué modo usted elige,usted DEBE tener 2.1 de la versión para utilizar los 1225.

Administración de un solo hilo

Con la Administración de un solo hilo, usted necesita solamente conectar un cable del servidor dela serie C con cada FEX; la Administración y los datos comparten este solo link. Esto aumenta ladensidad de los servidores en los solo 2232 pares FEX a partir de 16 servidores a 32 servidores.

Requisitos

Dos FIs que ejecutan la versión 2.1(1a) o más adelante (un solo FI también se soporta)●

Dos 2232 FEXs (o solamente uno si usted tiene un FI independiente)●

Cuatro cables 10-GB SFP para el FEXs y el más por el servidor●

Uno de estos servidores de la serie C que funciona con la versión de código correcta para laversión UCS

Un VIC 1225 en el slot correcto del Interconexión de componentes periféricos (PCI)●

Refiera a la sección de administración de un solo hilo que configura de la integración del servidorde la serie C de Cisco UCS con el 2.1 del Cisco UCS Manager para más información.

Cableado

Usted debe atar con alambre el VIC 1225 al FEXs como esto (C22 utilizado en el ejemplo):

Page 6: Ejemplo de configuración de la integración de los ... · Conecte el otro cable con el otro FEX y el ... No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre

En este momento, usted debe seguir los mismos pasos que en la sección anterior (aseegureseque la serie C está reajustada para omitir, y que los puertos FEX están configurados comopuertos de servidor).

Refiera a la sección de administración de un solo hilo que configura de la integración del servidorde la serie C de Cisco UCS con el 2.1 del Cisco UCS Manager para ver los ejemplos del cableadopara cada servidor soportado.

No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre para el recordatoriode este documento.

Administración del Dual-alambre con los 1225

En este modo, el VIC 1225 se utiliza como cualquier otro indicador luminoso LED amarillo de laplaca muestra gravedad menor 10-GB, y el servidor se ata con alambre según lo descrito en laprimera sección de este documento. Usted todavía debe ejecutar la versión 2.1(1a) o másadelante para utilizar los 1225 para la integración. La versión 2.1(1a) también soportacompletamente cualquier integración de la serie C de la versión 2.0(2) o de más adelante, y siguela misma configuración/configuración según lo descrito previamente.

Verificación

Utilize esta sección para confirmar que su configuración funcione correctamente.

Acceda el servidor del CLI

Aquí están algunos comandos CLI que se utilizan para acceder el servidor.

Para el alcance a un servidor de la cuchilla, ingresa un comando similar a esto:●

Page 7: Ejemplo de configuración de la integración de los ... · Conecte el otro cable con el otro FEX y el ... No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre

scope server x/y

En este comando, x es el número de chasis, y y es el número del servidor.

Para conseguir a un servidor de los montajes en bastidor, ingrese este comando:

scope server z

¿En este comando, z es el servidor? número s en UCSM.

Note: En vez del scoping a un chasis y entonces a un servidor, usted es scoped directamenteal servidor.

Si en lugar de otro usted quiere al alcance al FEX, ingrese esto en vez del comando del x/ydel iom del alcance:

Note: Si el servidor de la serie C tiene un P81E/1225 en él, el usted puede conectarse a élnormalmente y ingresa todo el VIC le ordena ingresa normalmente en un M81KR/1240/1280.

Page 8: Ejemplo de configuración de la integración de los ... · Conecte el otro cable con el otro FEX y el ... No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre

Archivos del Tecnología-soporte

Los servidores de los montajes en bastidor no aparecen en los comandos uces de los delinventario del chasis de la demostración. Sin embargo, aparecen normalmente bajo comandos delinventario de la show server. Como antes, enumeran solamente sus números del servidor:

scope server z

En el AGs, visualizan con un identificador de la estante-unidad-z, donde está el número z delservidor:

scope server z

Integración de la serie C antes de la versión 2.0(2)

Antes de la versión 2.0(2), el proceso (y FEXs soportado) eran levemente diferentes. Esimportante observar que esto no es al revés compatible. Si usted integró antes de que la versión2.0(2) y quiere actualizar para liberar 2.0(2), usted tiene que cambiar el sistema entero. Estedocumento no cubre este método de integración porque es no se utilizan más.

Troubleshooting

Use esta sección para resolver problemas su configuración.

Quite el A.C. - Servidor de la serie de UCSM

Si usted necesita quitar el A.C. - El servidor de la serie de UCSM y lo configura como

Page 9: Ejemplo de configuración de la integración de los ... · Conecte el otro cable con el otro FEX y el ... No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre

independiente, completa estos pasos.

Desarme el servidor en UCSM.1.Uncable el servidor del FEXes y del FIs.2.Enchufe un monitor y un teclado, y reinicie el servidor.3.Cuando usted ve a la pantalla splash de Cisco, haga clic el F8 para ingresar la configuraciónCIMC.

4.

Cuando pregunta si usted quiere reajustar a independiente, usted puede entonces configurarel CIMC normalmente.

5.

Encuentre los niveles de código correctos

Usted debe utilizar un proceso de dos pasos para encontrar la versión de código correcta:

Encuentre al conjunto de la serie C para la versión que usted utiliza.1.Encuentre la actualización correcta del host utilitaria (HUU) para ese conjunto.2.

Ambos documentos pertinentes se pueden encontrar en la página de las referencias técnicas delCisco Unified Computing System.

Complete estos pasos para encontrar la versión de código correcta:

Abra la matriz de las B-series para la versión que usted funciona con. Este ejemplo utiliza laversión 2.1(3):

1.

En la primera página, hay un párrafo que indica la versión correcta del código de la serie Cpara ejecutarse:

2.

Vuelva a la página web principal y abra la guía de la versión 1.5(2) para encontrar el HUUcorrecto para utilizar:

3.

Page 10: Ejemplo de configuración de la integración de los ... · Conecte el otro cable con el otro FEX y el ... No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre

Hay una tabla en la segunda página que indica el HUU correcto para cada servidor:

En este caso, usted utilizaría la versión 1.4(3u) para un C200M2, y libera 1.5.2 para unC460M1 para integrar correctamente estos servidores.

Substituya una serie C integrada

Complete estos pasos para substituir un servidor integrado de la serie C:

Desarme el servidor viejo:1.

Page 11: Ejemplo de configuración de la integración de los ... · Conecte el otro cable con el otro FEX y el ... No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre

Navegue al equipo > desarmado, y borre el servidor viejo:2.

El poder apagado y desconecta el servidor viejo.3.Configure la serie C del reemplazo como independiente.4.Actualice/downgrade con HUU.5.Restauración CIMC a los valores predeterminados de fábrica.6.Enchufe el nuevo servidor, y acciónelo encendido.7.Si visualiza con el servidor incorrecto ID, desármelo, y cambie el número bajo lenguetadesarmada.

8.

Page 12: Ejemplo de configuración de la integración de los ... · Conecte el otro cable con el otro FEX y el ... No hay diferencias entre la Administración de un solo hilo y del dual-alambre

Resuelva problemas la detección

Complete estos pasos para resolver problemas la detección:

Restauración CIMC a los valores predeterminados de fábrica (tecleo F8 para acceder elCIMC durante el proceso de arranque).

1.

Reajuste las configuraciones BIOS. Si se inhabilitan las ROM de la opción de red, pudohaber problemas con la detección.

2.

Asegúrese de que todos los cables estén asentados correctamente. Intente un diversoconjunto de los cables y de diversos puertos en el FEX.

3.

Ejecute el HUU otra vez para contellear el firmware.4.

Conecte vía el Secure Shell (SSH) con el CIMC, y ingrese estos comandos para asegurarsede que el servidor es completamente actualizado:chasis del alcancefirmware del alcanceactualización-todo

5.

ReACK el FEXs (usted puede en un momento lateral del reACK uno de modo que no hayatiempo muerto para los otros servidores).

6.