eje /eixo 2 simposio 23 · eje /eixo 2 simposio 23 ... cristina rivera garza. roberto velasco...

29
1 EJE /EIXO 2 Simposio 23 Porvenir de América Latina: Literatura y Nuevas Tecnologías Coordinador : Francisca Noguerol Jiménes (Univ. de Salamanca, España) [email protected] Participantes : MESA 1 (13/06/13 9h-10h30) María José Bruña Bragado (Univ. de Salamanca, España) Hacia otros modos de circulación de la cultura: los blogs literarios de Vicente Luis Mora e Iván Thays. Daniel Escandell Montiel (Univ. de Salamanca, España) Blogopersonajes: máscaras avatáricas para el hoax literario. Ana Sofía Ferreira (Univ. de Salamanca, España) Rastreando las huellas: Andrés Neuman y su inmersión en la red virtual.

Upload: vuongtruc

Post on 11-Oct-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1

EJE /EIXO 2

Simposio 23

Porvenir de América Latina: Literatura y Nuevas Tecnologías

Coordinador:

Francisca Noguerol Jiménes (Univ. de Salamanca, España)

[email protected]

Participantes:

MESA 1 (13/06/13 – 9h-10h30)

María José Bruña Bragado (Univ. de Salamanca, España)

Hacia otros modos de circulación de la cultura: los blogs literarios de Vicente

Luis Mora e Iván Thays.

Daniel Escandell Montiel (Univ. de Salamanca, España)

Blogopersonajes: máscaras avatáricas para el hoax literario.

Ana Sofía Ferreira (Univ. de Salamanca, España)

Rastreando las huellas: Andrés Neuman y su inmersión en la red virtual.

2

MESA 2 (13/06/13 – 11h-12h30)

Adrián Farid Freja de la Hoz (Univ. Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia)

El uso de las nuevas tecnologías en los procesos de conservación, promoción

y difusión de La literatura oral afrocolombiana: el caso del blog El decimarrón.

Paulo Antonio Gatica Cote (Univ. de Salamanca, España)

Cuando Twitter encontró el aforismo: nuevas inquisiciones en el debate de los

géneros literarios.

Cristian Gómez Olivares (Case Western Reserve University, Estados Unidos)

Poéticas de la identidad a partir de nuevos formatos.

MESA 3 (13/06/13 – 16h-17h30)

Edilaine Gonçalves Ferreira de Toledo (Centro Federal de Educação

Tecnológica de Minas Gerais CEFET-MG, Unidade de Varginha, Sul de Minas

Gerais, Brasil) Releituras de Machado de Assis: memória e literatura em

quadrinhos para jovens leitores.

Manuel Guedán Vidal (Univ. Autónoma de Madrid, España)

El humanismo frente al cyborg: de la mixtura monstruosa a la hibridez fértil.

Jesús Montoya Juárez (Univ. de Murcia, España)

Subjetividades posthumanas y arqueologías del presente en la última literatura

en español.

Francisca Noguerol Jiménez (Univ. de Salamanca, España)

Cyberpunk en español: entre la distopia y la realidad virtual.

MESA 4 (13/06/13 – 18h-19h30)

María del Carmen Rodríguez Martín (Univ. de Granada, España)

3

Afterpop: literatura, estética y artes en el campo cultural trasatlántico

contemporáneo.

Vega Sánchez Aparicio (Univ. de Salamanca, España)

Pastilla azul o pastilla roja: la narrativa transmediática en La muerte me da, de

Cristina Rivera Garza.

Roberto Velasco Benito (Univ. de Salamanca, España)

Latinoamérica salta en la red. Hacia un nuevo paradigma narrativo.

Simposio 24

Memoria y novela de crímenes en América

Coordinador:

Shelley Godsland (Univ. of Birmingham, Inglaterra) [email protected]

Participantes:

MESA 1 (14/06/13 – 11h-12h30)

Conchita Bados (Univ. Autónoma de Madrid, España)

Las novelas policiales de Claudia Piñeiro: Los artificios narrativos de la

memoria y la afirmación de la subjetividad femenina.

Diana Battaglia (Univ. of Leeds, Inglaterra)

Memory and nostalgia in Leonardo Padura Fuentes’ detective novels //

Memoria y nostalgia en las novelas negras de Leonardo Padura Fuentes.

Persephone Braham (Univ. of Delaware, USA)

True-crime, novela negra, y nota roja en México.

MESA 2 (14/06/13 – 16h-17h30)

4

José Colmeiro (University of Auckland, New Zealand)

La transatlantización de la novela negra.

Santiago Deymonnaz (Univ. Carlos III, España)

Crimen, memoria y literatura en Roberto Bolaño.

Gustavo Forero (Univ. de Antioquia, Colombia)

La memoria histórica del sur: una tensión permanente entre la libertad del

individuo y la acción del Estado.

MESA 3 (14/06/13 – 18h-19h30)

Shelley Godsland (Univ. of Birmingham, Inglaterra)

Male Memory in Tomás Eloy Martínez’s El vuelo de la reina.

Gioconda Marún (Fordham University, USA)

La memoria histórica en El caso Neruda frente al resto de la narrativa

detectivesca de Roberto Ampuero.

Nina Molinaro (Univ. of Colorado, USA)

’¿Te da miedo salir?’: Gates, Mates, and Geographical Memory in Claudia

Piñeiro’s Las viudas de los jueves.

MESA 4 (15/06/13 – 9h-10h30)

Bill Nichols (Georgia State University, USA)

Las huellas del silencio: Estructura hermenéutica, memoria histórica y derechos

humanos en la novela negra latinoamericana.

Carlos Daniel Ortiz y Adriana Constanza Cuevas Arias (Univ. Minuto de

Dios, Colombia)

Arqueología de la memoria, Literatura de crimen e identidad en literatura

5

Colombiana.

Kate Quinn (Univ. Rd. Galway, Irlanda)

Alemania en la memoria y la imaginación literaria chilena.

MESA 5 (15/06/13 – 11h-12h30)

Javier Sánchez Zapatero y Àlex Martín Escribà (Univ. de Salamanca,

España)

La novela criminal cubana, entre la memoria y el desencanto.

Cindy Schmidt-Cruz (Univ. of Delaware, USA)

Reconstruyendo un pasado tenebroso en Lo que nosotras sabíamos de María

Inés Krimer.

Phil Swanson (Univ. of Sheffield, Inglaterra)

Muerte en el trópico: Alajuelita, ‘El Psicópata’, y la novela de crímenes

costarricense.

Simposio 25

Los que van, los que vienen y los que regresan. Los

movimientos migratorios transoceánicos en el siglo XX y XXI:

fondos documentales e investigaciones

Coordinadores:

Anna Svensson (Götemborgs Universitetsbibliotek,

Iberoamerikanskasamlingen, Suecia) [email protected]

Elda E. González Martínez (Centro de Ciencias Humanas y Sociales. Consejo

Superior de Investigaciones Científicas, Madrid) [email protected]

Participantes:

6

MESA 1 (12/06/13 – 16h-17h30)

Isabel Real Díaz (Biblioteca de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos,

Sevilla, España) y Felipe del Pozo Redondo (Univ. Internacional de

Andalucía, España)

Documentación e investigación sobre Migraciones: interdisciplinariedad,

multiplicidad de fuentes de información y su reflejo en un portal de Internet.

Eloisa Capovilla (UNISINOS, São Leopoldo, Brasil)

“Homens e histórias em pedra e bronze”: os monumentos à imigração no Sul

do Brasil.

Elda González Martínez (Instituto de Historia, CCHS-CSIC)

Los que se fueron y los que regresan: política migratoria del franquismo.

MESA 2 (12/06/13 – 18h-19h30)

Emilio Redondo Carrero (Instituto de Historia, CCHS-CSIC, Madrid, España)

La inmigración calificada de origen español en la Argentina durante la etapa del

desarrollismo.

Graciela Mateo (Centro de Estudios de la Argentina Rural. (CEAR)-

Universidad Nacional de Quilmes (UNQ), Buenos Aires, Argentina)

La inmigración histórica en Argentina. Los que vinieron y se quedaron. El caso

de Villa Elisa, Entre Ríos, Argentina.

Marcos Antônio Witt (UNISINOS, São Leopoldo, Brasil)

As pinturas de Pedro Weingärtner como fontes para o estudo da imigração.

Christoph Müller (Instituto Ibero-Americano, Berlín, Alemania)

Colecciones de la inmigración alemana al Brasil y las nuevas posibilidades de

la digitalización.

7

MESA 3 (13/06/13 – 9h-10h30)

Katarzyna Porada (Centro de Ciencias Humanas y Sociales. CSIC, España)

Las estrategias de reconstrucción de la identidad étnica en el caso de los

descendientes de inmigrantes europeos en Argentina.

Gloria Vélez-Rendón (Purdue University Calumet Hammond, Indiana)

El papel de la etnicidad, la lengua y el género en la redefinición de la identidad

en el contextomigratorio.

Alicia Gil Lázaro (Univ. de Sevilla, España)

La interlocución entre discursos públicos y privados. La utilidad de los fondos

consulares del Ministerio de Asuntos Exteriores para el estudio de los

problemas de la emigración ultramarina española.

MESA 4 (13/06/13 – 11h-12h30)

Irene Münster (Priddy Library, Universities at Shady Grove, University of

Maryland)

El circuito del libro: la experiencia judeo-alemana en la Argentina.

Mieke Neyens (Univ. de Oslo, Noruega)

La Revolución Mexicana vivida, contada y reivindicada por migrantes noruegos.

Concepción Navarro Azcue (Univ. Complutense de Madrid, España)

Ejércitos más allá del mar: los conflictos guerracivilistas en la Institución

Cultural Española de Montevideo, 1936-1940.

Felipe del Pozo Redondo (Univ. Internacional de Andalucía, España)

Imagen de la emigración española y su papel en la relaciones entre España y

América a través de las revistas americanistas del primer tercio del siglo XX.

8

MESA 5 (13/06/13 – 16h-17h30)

Luis Roniger (Wake Forest University, Winston-Salem, Estados Unidos)

Destierro y retorno: analizando su impacto transnacional en el Cono Sur.

Ana María Cicco (Univ. de Génova, Italia) y Erika Masanet (Instituto

Universitário de Lisboa (CIES-IUL), Portugal)

Voces migrantes entre Europa y América Latina: el archivo y las

investigaciones de AREIA.

MESA 6 (13/06/13 – 18h-19h30)

María Asunción Merino Hernando (UNED, España)

El estudio del retorno de los emigrantes españoles en Argentina: la importancia

de la triangulación y contextualización de las fuentes oficiales.

Maria Aysa-Lastra (Florida International University, Miami, Estados Unidos) y

Lorenzo Cachon (Universidad Complutense de Madrid, España)

Latino Immigrant Employment during the Great Recession: A Comparison

between the United States and Spain.

Esmeralda Broullón Acuña (Univ. de Cádiz, España)

Memoria, historia y linajes como fundamentos de protección: el imaginario del

transtierrolojiano.

Simposio 26

El sujeto migrante en la literatura y el cine fronterizos del siglo

XXI

Coordinadores:

Andrea Castro (Univ. Gotemburgo, Suecia) [email protected]

9

Anna Forné (Univ. Gotemburgo, Suecia) [email protected]

Participantes:

MESA 1 Cine Migrante (14/06/13 – 11h-12h30)

Ester Bautista Botello (Univ. Autónoma de Querétaro, México)

El andar y la mirada: prácticas para las configuraciones de sujetos migrantes

en cine y literatura.

Cecilia Esparza (Pontificia Universidad Católica, Perú)

Latinoamericanos en tránsito: la representación de la experiencia migrante en

el cine.

Leticia Gómez (Univ. de Gotemburgo, Suecia)

Sujetos migrantes en dos películas latinoamericanas: algunos aspectos de la

narrativa poscolonial.

Jan Gustafsson (Univ. de Copenhague, Dinamarca)

El viaje sin retorno: emigración y a-isla-miento cubanos.

MESA 2 Migración y transculturalidad (14/06/13 – 16h-17h30)

Zuzana Burianová (Univ. de Olomouc, República Checa)

A imigração judaica na obra contística de Moacyr Scliar.

Rodrigo De Santis (Univ. Federal do Rio de Janeiro, Brasil)

Representações da migração na canção popular brasileira.

Fredrik Olsson (Univ. of Gothenburg Fredrik, Suecia)

Del mito de la tierra prometida al sueño del retorno: el discurso del migrante en

la novela de la migración hispanoamericana indocumentada a Estados Unidos.

10

MESA 3 Errancias y desplazamientos (14/06/13 – 18h-19h30)

Adriana Bocchino (UNMDP. Dpto. de Letras. Celehis, Argentina)

El caso Laura Alcoba: La casa de los conejos y Los pasajeros del Anna C.

Andrea Castro (Univ. de Gotemburgo, Suecia)

El fantasma y el fragmento en la narrativa nómade de María Negroni

Graciela Salto (Univ. Nacional de La Pampa, Argentina)

‘Dado el páramo del que procedemos’: lengua, tradición y subjetividad en

Horacio Castellanos Moya.

MESA 4 Subjectividad y nomadismo (15/06/13 – 11h-12h30)

Anna Forné (Univ. de Gotemburgo, Suecia)

Anatomías del sujeto nómada en la obra de Lucía Puenzo.

Liesbeth François (Univ. de Lovaina, Bélgica)

Hacia una cartografía literaria transnacional: Cinco de Sergio Chejfec.

Julio Prieto (Univ. de Potsdam, Alemania)

De la heterogeneidad al sujeto migrante: Arguedas, Cornejo Polar, Eielson (un

ensayo de arqueología crítica).

Pamela Tala-Ruiz (Fondecyt/Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile)

Migración y afectividad en la narrativa latinoamericana contemporánea.

Simposio 27

Migraciones, cuidadanía e identidad

Coordinadores:

Eugenia Scarzanella (Univ. de Bologna, Italia) [email protected]

11

Sandra Olivero Guidobono (Univ. De Sevilla, España) [email protected]

Participantes:

MESA 1 (12/06/13 – 11h30-13h)

Frédérique Langue (Mascipo-CNRS, Francia)

La migración de las ideas en el espacio atlántico. Reflexiones sobre su difusión

en el Mediterráneo del Caribe.

Sandra Olivero Guidobono (Univ. de Sevilla, España)

En busca de nuevos horizontes: los movimientos de población en el Buenos

Aires colonial.

MESA 2 (12/06/13 – 16h-17h30)

Valéria Oliveira, José Januário de Oliveira Amaral, Rosangela Hilário

(Univ. Federal de Rondônia, Brasil)

Territorialidade e Negociação de Identidade na Amazônia Brasileira.

Edoardo Ballestta, Sofia Venturoli (Univ. de Bolonia, Italia)

La Mapurbe: nuevos territorios de identidad(es)

Maria Teresa Toribio Brittes (Univ. de Estado do Rio De Janeiro, Brasil)

Presença boliviana no Rio de Janeiro – práticas e representações: construção

de novas identidades”

MESA 3 (12/06/13 – 18h-19h30)

Héctor Daniel Luquín Curiel (Univ. de Santiago de Compostela, España)

Contribuciones al desarrollo económico de los empresarios migrantes:

amaquenses en EE. UU.

12

Pablo Casilla Herrera (Univ. de Guadalajara, México)

Cambio del medio ambiente e interculturalidad en la ribera de Chapala.

MESA 4 (13/06/13 – 9h-10h30)

Mónica Raisa Schpun (CRCB, EHESS, Paris)

'Ta na cara': as expulsões de japoneses do bairro da Liberdade em São Paulo

durante a segunda guerra mundial (1942-1945).

Camilla Cattarulla (Univ. di Roma Tre, Italia)

Identidades cerradas: el barrio chino en Buenos Aires.

MESA 5 (13/06/13 – 11h-12h30)

Eugenia Scarzanella (Univ. de Boloña, Italia)

Emigración subsidiada, movilidad social y integración: el CIME y la emigración

a la Argentina (1952- 1961).

Vittorio Cappelli (Univ. della Calabria, Italia)

Pequeñas Patrias, la Patria, otras Patrias: las complicadas identidades de los

italianos en Brasil y América Latina.

Maria de Fátima Di Gregorio (Univ. do Estado da Bahia, Brasil) y Gabriella A.

Di Gregorio (Univ. Estadual do Sudoeste da Bahia)

Memórias e Identidades dos Imigrantes Italianos no Sudeste da Bahia.

Hebe Viglione de Arrastia (Univ. de Rosario, Argentina)

Hombres y mujeres migrantes a Argentina, 1900-1930. Aceptación o rechazo

de la nueva ciudadanía, su influencia en la obtención de empleos y cargos de

jerarquía y rentabilidad.

MESA 6 (13/06/13 – 16h-17h30)

13

Oswaldo Truzzi (Univ. do Estado de São Paulo, Brasil)

De Étnicos a Eleitos: inserção de imigrantes e descendentes na política local

na capital e no interior do estado de São Paulo.

Lucila Nejamkis (Univ. Nacional General San Martín, Argentina)

Discusiones en torno a la participación política de inmigrantes: Argentina

pasado y presente.

-Gustavo Ernesto Emmerich (Univ. Autónoma Metropolitana, Itzapalata,

México)

Transnational Suffrage in Europe and Latinoamérica.

Anastacia Bermúdez (Observatorio Permanente Andaluz de las Migraciones,

Instituto de Estudios Sociales Avanzados (IESA-CSIC)-Consejería de Justicia e

Interior, Junta de Andalucía, Sevilla)

La participación electoral local-transnacional de los colombianos en España y

el Reino Unido.

MESA 7 (13/06/13 – 18h-19h30)

Gloria Bonilla Vélez (Univ. de Cartagena de Indias, Colombia)

Migración femenina colombiana. Panorama de su situación laboral: trabajo

doméstico, cuidado y prostitución.

Danubia Andrade (Univ. Federal do Rio de Janeiro, Brasil)

Representaciones de la diferencia: la mujer brasileña migrante en la prensa

europea.

Freddy Galeano Rodríguez (Univ. Complutense de Madrid, España) y

Luciane Pinho de Almeida (Univ. Católica Dom Bosco, Brasil)

Mulheres brasileiras e colombianas: Trabalhadoras latinoa-americanas que

vivem na Holanda.

Octavio Pineda Domínguez (Univ. Toulouse Mirail II y la Univ. Autónoma de

14

Barcelona)

Extraterritorialidad en Fabio Morábito. Poesía del desarraigo.

Simposio 28

Nuevas perspectivas de la memoria en los relatos

latinoamericanos

Coordinadores:

Andrea Jeftanovic (Univ. De Santiago de Chile) [email protected]

Lorena Amaro (Pontificia Universidad Católica de Chile) [email protected]

Participantes:

MESA 1 (13/06/13 – 9h-10h30)

Sarah Roos (Univ. de Konstanz, Alemania)

La memoria intergeneracional dialoguizante en el relato de filiación.

Michèle Arrué (Univ. Paris 8, Francia)

Hijos de la Historia: el documental autobiográfico chileno.

Alejandra Costamagna Crivelli (Univ. de Chile, Chile)

Las ficciones de la memoria en Los rubios, de Albertina Carri.

MESA 2 (13/06/13 – 11h-12h30)

Paola Lagos Labbé (Univ. de Chile, Chile)

Giros en la representación de la memoria traumática en el documental

autobiográfico chileno: De la memoria pública a la memoria íntima. El caso de

"Hija", de María Paz González.

15

María Constanza Vergara Reyes (Univ. Alberto Hurtado, Chile)

Voces femeninas en documentales autobiográficos de mujeres en Chile.

Macarena Urzúa Opazo (Postdoctorado Fondecyt, Univ. de Chile, Chile)

Ruina del lenguaje y estética del paisaje en Verano de José Luis Torres Leiva.

MESA 3 (13/06/13 – 16h-17h30)

Ana María Franquesa Strugo (Univ. de Santiago de Chile, Chile)

La llegada de la mujer al poder ejecutivo en Chile: resultado del imaginario

colectivo creado a través del discurso literario biográfico.

Carolina Pizarro Cortés (IDEA – Universidad de Santiago de Chile, Chile)

Memorias histórico-políticas alternativas. El desplazamiento de los heroísmos

de la independencia en el cómic latinoamericano contemporáneo.

Magda Sepúlveda (Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile)

Testimonios mapuches contemporáneos: resistir comiendo.

MESA 4 (14/06/13 – 9h-10h30)

Andrea Jeftanovic (Univ. de Santiago de Chile, Chile)

¿Cuál era tu juego preferido? Archivo, infancia y memorias corales en Kinder

(2003) de Francisca Bernardi y Ana Harcha y El año en que nací (2011) de

Lola Arias.

Juan D. Cid Hidalgo (Univ. de Concepción, Chile)

Museo, novela, archivo. Aproximación a los museos de papel.

Lorena Amaro (Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile)

Tribulaciones de una memoria de clase: entre Gaspar Ruiz y Cristián Huneeus,

en El rincón de los niños (1980) y Autobiografía por encargo (1985).

16

MESA 5 (14/06/13 – 11h-12h30)

Claudia Zapata Silva (Univ. de Chile,Chile)

Nombrar lo mapuche urbano en la escritura de David Aniñir y José Ancán.

Patricio Rodríguez-Plaza (Escuela de Teatro P. Universidad Católica de Chile,

Chile)

Obras Públicas: memorias y materialidades callejeras.

Eugenia Brito (Univ. de Chile, Chile)

Desmontando los nudos de un laberinto psicótico en las ruinas de la ciudad

neoliberal: Diamela Eltit, en El Padre Mío y Jamás el Fuego Nunca.

MESA 6 (14/06/13 – 16h-17h30)

Alicia Salomone (Univ. de Chile, Chile)

Memoria, cuerpo, y construcción de lenguaje poético en Aguas,de Alicia

Genovese.

Gilda Luongo (Univ. de Chile, Chile)

Memoria, escritura poética y diferencia sexual: tres poetas chilenas.

Cynthia Carggiolis (Univ. de Bochum, Alemania)

Abarza Hebras de la memoria en los poemarios de Cecilia Vicuña.

MESA 7 (15/06/13 – 9h-10h30)

Pablo Decock (Radboud Universiteit Nijmegen, Países Bajos)

Los fantasmas ocultados en la topografía chilena: una lectura de Av. 10 de julio

Huamachuco (2007) de Nona Fernández.

Izaskun Arrese (Univ. de Barcelona, España)

Germán Marín: reconstrucción del pasado familiar y nacional.

17

Carlos Tous (Univ. Paul-Valéry de Montepellier, Francia)

Evadir la muerte camino a la creación: rememoración de la violencia en la

nueva narrativa colombiana (El ruido de las cosas al caer de Juan Gabriel

Vásquez).

Fernanda Bustamante Escalona (Univ. Autònoma de Barcelona, España)

Memoria por y del hipervínculo: ficciones abiertas del dominicano Juan Dicent.

MESA 8 (15/06/13 – 11h-12h30)

María Teresa Johansson (Univ. de Chile, Chile)

La herencia de Puig y Walsh en la narrativa argentina contemporánea: ficción,

política y memoria.

Karen Cea Pérez (Univ. de Chile,Chile)

Narrar lo indecible: la representación de la traición en La vida doble de Arturo

Fontaine y ElPalacio de la risa de Germán Marín.

Paola Sotomayor-Botham (Birmingham City University, Inglaterra)

Teatro testimonial contemporáneo en Chile: Dilemas éticos y estéticos.

Andrés Grumann (Univ. de Chile, Chile)

Estrategias de escenificación y recepción estética de una tradición teatral de

masas en el Estadio Nacional. Los Clásicos Universitarios y la celebración

política de masas de las Juventudes Comunistas.

Simposio 29

Memoria, historia y literatura en Cuba (1959-2012)

Coordinadores:

Raquel Ribeiro (Univ. Nottingham, Reino Unido) [email protected]

Emilio J. Gallardo Saborido (Univ. De Sevilla, España) [email protected]

18

Participantes:

MESA 1 (12/06/13 – 11h30-13h)

Zsuzsa Bálint (Univ. Eötvös Lóránd de Budapest, Hungría)

El cuento como fuente de la memoria y método de la creación de la identidad

en la obra de Lydia Cabrera.

Jesús Gómez de Tejada (Univ. de Sevilla, España)

El exilio de Novás: maneras de vivir y contar la revolución cubana.

Magdalena López (Univ. de Lisboa, Portugal)

Territorialidades rotas y travesías del desarraigo: Desde los blancos manicomios de

Margarita Mateo Palmer.

MESA 2 (12/06/13 – 16h-17h30)

Patricia Calvo González (Univ. Santiago Compostela, España)

Memorias de una insurrección: la construcción de la realidad por los reporteros

en Sierra Maestra (1957-1958).

Raquel Ribeiro (Univ. de Nottingham, Reino Unido)

“El internacionalismo en la literatura de los años 70”.

Daria Sinitsyna (Univ. Estatal de San Petersburgo, Rusia)

Aspectos lingüísticos de la “Ostalgia” cubana.

MESA 3 (13/06/13 – 9h-10h30)

Efthimia Pandis Pavlakis (Univ. de Atenas, Grecia)

Memoria y realidad en los cuentos de Onelio Jorge Cardoso.

19

Milena Rodríguez Gutiérrez (Univ. de Granada, España)

¿Principio y fin?: Poesía, revolución y distopía en La marcha de los hurones, de

Isel Rivero (1960) y Hemos llegado a Ilión, de Magali Alabau (1992).

Viktoria Kritikou (Univ. de Atenas, Grécia)

El siglo de las luces de Alejo Carpentier: historia y literatura.

MESA 4 (13/06/13 – 11h-12h30)

Ana Casado (Univ. Complutense de Madrid, España)

Topografías del encierro: cárcel y memoria en la literatura cubana posrevolucionaria.

Damaris Punales-Alpizar (Case Western Reserve University, Cleveland,

Estados Unidos)

Las Matrioshkas de Bofill: todas las pieles de una isla.

Emilio J. Gallardo Saborido (Univ. de Sevilla, España)

El Quinquenio Gris en la reciente literatura cubana.

Simposio 30

Recuerdos del porvenir

Coordinador:

Silvia Ruiz Otero (Univ. Iberoamericana Cuidad de México)

[email protected]

Participantes:

MESA 1 (12/06/13 – 11h30-13h)

Alejandro Zamora (York University, Glendon Campus Toronto, Canadá)

20

Hacia una infancia de nuestra historia nacional. La novela de de-formación de

Elena Garro.

Silvia Ruiz Otero (Universidad Iberoamericana Ciudad de México)

Benito y Maximiliano… Maximiliano y Benito

Carmen Ros Aguirre (Univ. Autónoma de la Ciudad de México/ Universidad

Iberoamericana Ciudad de México, México)

Vicente Leñero o el arte de cruzar fronteras.

MESA 2 (12/06/13 – 16h-17h30)

Clara Irene Armendáriz Armendáriz (UPIICSA-Instituto Politécnico Nacional,

México, México)

Las memorias y el discurso dialógico.

Milvet Alonso (Tecnológico de Monterrey, Campus Querétaro, México)

Los otros presidentes: memoria y (re)construcción de personajes políticos y

eventos históricos en México en tres novelas contemporáneas.

Óscar Ortega Arango (Univ. Autónoma de Yucatán, México)

La literatura fantástica como búsqueda de futuro en los escritores mayas

yucatecos contemporáneos.

MESA 3 (12/06/13 – 18h-19h30)

Rosario M. de Swanson (Marlboro College, Vermont, Estados Unidos)

Utopía y distopía en la Salomé (1952) de Rosario Castellanos.

Margarita Vargas (Univ. de Búfalo, Estados Unidos)

La imagen fotográfica como frontera entre la existencia y el recuerdo.

Elvira Sánchez-Blake (Michigan State University, Estados Unidos)

Narrativas de locura en la literatura latinoamericana del siglo XXI.

21

Simposio 31

Cambio y persistencia cultural en sociedades de México y

América Latina

Coordinadores:

Luis A. Várquez Pasos (FCA/UADY, México) [email protected]

Eugenia Iturriaga Acevedo (FCA/UADY, México) [email protected]

Participantes:

MESA 1 (14/06/13 – 11h-12h30)

Alexia Helena de Araujo Shellar (Univ. do Estado do Rio de Janeiro, Brasil)

A resistência cultural do povo Palikur em face aos desafios impostos pela

globalização.

Ana Bella Pérez Castro (IIA-UNAM, México)

Miradas diversas sobre el cambio y la persistencia cultural en Oxkutzcab,

Yucatán.

Ana Paula de Teresa (UAM-Iztapalapa, México)

Identidad étnica y lucha política en Valle Nacional, Oaxaca.

Cristian Daniel Torres Osuna (Univ. Autónoma de Sinaloa, México)

La aportación de la industria de la música al desarrollo económico y social de

México.

MESA 2 (14/06/13 – 16h-17h30)

Eugenia Iturriaga Acevedo (FCA/UADY, México)

Cambio y persistencia: las distintas caras del racismo y la discriminación étnica

en Yucatán.

22

Julieta López Zamora (Univ. Autónoma de Baja California), Lilian Paola

Ovalle (Univ. Autónoma de Baja California, USA) y Ernesto Santillán

Anguiano (Univ. Autónoma de Coahuila, México)

Nuevos espacios de esparcimiento. Transformaciones y continuidades a partir

de la entrada de la Televisión a la comunidad indígena Pa’Ipai.

Luis A. Várquez Pasos (FCA/UADY, México)

Cultura empresarial en Yucatán: visiones y acciones femeninas.

MESA 3 (14/06/13 – 18h-19h30)

Guadalupe Reyes Domínguez (FCA/UADY, México) y Ma. Cecilia Lara

Cebada (FCA/UADY, México)

Arraigo y cambios socioculturales en la periferia de Mérida, Yucatán. El caso de

Chalmuch.

Michèle Frau- Ardon (Univ. de Granada, España)

Entre el Río Rímaqy la paloma Kukuli: reescritura de una pérdida de identidad

colectiva en “No me esperen en Abril” de Alfredo Bryce Echenique.

Mônica do Corral Vieira (Univ. Federal do Pará, Brasil)

Mudanças, persistências e luta pelos direitos indígenas do povo Tembé de

Santa A Maria do Pará.

Nancy Beatriz Villanueva Villanueva (UCS-CIR-UADY, México)

La cultura maya ante el cambio social en Yucatán.

Simposio 32

De la memoria de la transición a la desmemoria de la

democracia: nuevas cuidadanías y lenguajes para los derechos

humanos

23

Coordinadores:

Bernardita llanos (Loyola University, USA) [email protected]

Fernando A. Blanco (Bucknell University, USA)

Participantes:

MESA 1 (14/06/13 – 11h-12h30)

Michael J. Lazzara (Univ. de California, USA)

Pensar entre épocas: revolucionarios arrepentidos y normatividad subjetiva, el

caso de Chile.

Valeria Grinberg (Bowling Green State University, USA)

Propuestas para una genealogía del cine de la memoria en las sociedades

posdictatoriales del Cono Sur.

Cristián Opazo (Univ. Católica, Chile)

Discursos de/ sobre la memoria, geografía urbana y prácticas teatrales en el

Chile post-gobiernos-de-la-Concertación (2010-13).

Antonio Gómez (Tulane University, USA)

Sujetos recobrados: nuevas ciudadanías en el documental latinoamericano

reciente.

MESA 2 (14/06/13 – 16h-17h30)

Carlos Ossa (Universidad de Chile, Chile)

Ojos Indolentes. Cultura visual y política en la transición democrática.

Bernardita Llanos (Loyola University, USA)

Políticas del afecto y memoria política en el documental de la segunda

generación de Argentina y Chile

Daniel Noemi Voiomaa (Northeastern University, USA)

24

Ciudad post-democrática.

Vladmir Oliveira da Silveira y Samantha Ribeiro Meyer-Pflug (Univ. Nove de

Julho, Brasil)

A justiça de transição no Brasil e suas especificidades.

MESA 3 (14/06/13 – 18h-19h30)

Giovanna M. Frisso (Univ. de Brasília, Brasil)

As muitas verdades do processo de transição, a possibilidade de reconciliação

(nacional) e o contínuo processo de democratização.

Ana López Dietz (Univ. de Chile, Chile)

Impunidad y reconciliación en el Chile post dictatorial. 1989-2010.

Milena Grass Kleiner (Univ. Católica de Chile, Chile)

Villa Grimaldi: evolución de la memoria traumática en el Chile de la

Postdictadura.

Simposio 33

Memoria y posmemoria: nuevos espacios y enfoques a través

de las generaciones

Coordinadores:

María Teresa Medeiros-Lichem (Univ. de Viena, Austria)

[email protected]

María José Punte (Univ. Católica Argentina, Argentina) [email protected]

Participantes:

MESA 1 (14/06/13 – 11h-12h30)

Renzo Salvador Aroni Sulca (Univ. Nacional Autónoma de México, México,

25

D.F.)

Sentimiento del Pumpin: Migración, memoria y performance musical en Perú.

Hugo Hortiguera (Griffith University, Australia)

Silencios perversos: Tensiones y torsiones con la memoria en El secreto de sus

ojos de Juan José Campanella.

María Graciela Rodríguez (Univ. de Buenos Aires/ Universidad de San Martín,

Argentina) y Cecilia Vázquez (Univ. de Buenos Aires/ CONICET, Argentina)

La actualidad de los bombardeos de 1955: arte, relato y comunicación para la

ampliación de la memoria.

MESA 2 (14/06/13 – 16h-17h30)

Emilia Perassi (Univ. degli Studi di Milano, Italia)

Desde el cuerpo de las madres: nuevas figuraciones del testimonio después del

testimonio

Laura Scarabelli (Univ. degli Studi di Milano, Italia)

Espacios alternativos de la memoria en la narrativa chilena contemporánea:

retrato, álbum y escenario

María José Punte (Univ. Católica Argentina)

Un hogar sin paredes. La mirada de los hijos en la producción cultural argentina

reciente

Kathrin Golda-Pongratz (Univ. Ramón Llull, España)

Trazando huellas de memoria - configurar identidad urbana en Lima/ Perú.

MESA 3 (14/06/13 – 18h-19h30)

Teresa Magaud (Univ. de Angers, Francia)

26

Memoria y tradición oral en la obra Los Cortejos del diablo del escritor

colombiano Germán Espinosa.

Talía Dajes (Univ. of Michigan, Michigan Technological University, USA)

Trauma y tabú: el incesto como alegoría visual de la violencia política.

Lucía Garavito (Kansas State University, USA)

Mujer, memoria y duelo en el conflicto interno en Colombia.

María Teresa Medeiros-Lichem (Univ. de Vienna, Austria)

Lenguajes de la memoria

Simposio 34

Memoria en la literatura argentina

Coordinador:

Ana María da Costa Toscano (Univ. Fernando Pessoa, Portugal)

[email protected]

Participantes:

MESA 1 (12/06/13 – 11h30-13h)

Afrânio Mendes Catani (Univ. de São Paulo (USP), Brasil)

Memórias de Prisioneira(o)s Política(o)s. Argentina e Brasil, anos 1970 e 1980.

Eva Guerrero Guerrero (Univ. de Salamanca, España)

Pensar el país a través del ensayo en las últimas décadas del siglo XX:

Algunos casos representativos. Una radiografía posible.

27

MESA 2 (12/06/13 – 16h-17h30)

François Degrande (Universidad Católica de Lovaina, Bélgica)

La escritura del terror en Nadie nada nunda de Juan José Saer.

María Stegmayer (Univ. de Buenos Aires / IIGG, UBA, Argentina)

La experiencia sensible según Fogwill.

Álvaro Fernández (Queens College - City University of New York (CUNY),

USA)

No hay historia para nosotros. Trauma, memoria y representación en la crisis

de los años 90.

MESA 3 (12/06/13 – 18h-19h30)

Francesco Aloe (Doctorando Univ. de Bologna, Italia)

La memoria en el testimonio argentino. La herencia de Walsh: Recuerdo de la

Muerte de Miguel Bonasso.

Daniel Nemrava

Memorias de Juan José Castelli, un hombre contemporáneo.

Gloria María Hintze (Univ. Nacional de Cuyo, Argentina)

La escritura como forma de la memoria en Tununa Mercado.

Simposio 35

La prensa española femenina frente a América Latina (1868-

1936)

Coordinadores:

Blas Sánchez Dueñas (Univ. De Córdoba, España) [email protected]

28

Carmen Servén Díez (Univ. Autónoma de Madrid) [email protected]

Participantes:

MESA 1 (14/06/13 – 9h-10h30)

Blas Sánchez Dueñas (Univ. De Córdoba, España)

Blanca de los Ríos y su Raza española. Defensa y vindicación de la tradición

cultural española en América.

Claudia Montero (Univ. de Chile, Chile)

España en la prensa de mujeres en América Latina en la década del 30.

María José Porro (Univ. de Córdoba, España)

Relaciones literarias ultramarinas en las escritoras españolas decimonónicas.

MESA 2 (14/06/13 – 11h-12h30)

Ana Palomo Ortega (Univ. de Córdoba, España)

Mujeres, cuentos y América en Raza Española (1919-1930).

Carmen Servén Díez (Univ. Autónoma de Madrid)

Presencia de la literatura española en El Álbum de la Mujer (1883-1888)

dirigido por Concepción Gimeno de Flaquer en México.

Concepción Bados Ciria (Univ. Autónoma de Madrid, España)

La literatura testimonial de una escritora y diplomática en el exilio: Isabel de

Oyarzábal en México (1939-1976).

MESA 3 (14/06/13 – 16h-17h30)

Ángela Ena Bordonada (Univ. Complutense de Madrid, España)

Hispanoamérica a través de los ojos y la palabra de Carmen de Burgos.

29

María Victoria Sotomayor

Mercedes Tasende (Western Michigan University, USA)

La visión de Hispanoamérica en la obra periodística de Emilia Pardo Bazán.

MESA 4 (14/06/13 – 18h-19h30)

Margherita Bernard (Univ. de Bérgamo, Italia)

Escritoras españolas en el Río de la Plata.

María Tsokou (Univ. Abierta Helénica, Grecia)

La visión de Concha Espina sobre América Latina a través de su producción

periodística.

Ivana Rota (Univ. degli Studi di Bergamo, Italia)

La labor periodística de la baronesa Wilson.