1EFECTIVO desde el 1 de febrero de 2019NU SKIN ESPAÑA

2 3

ÍNDICE

Velocity .........................................................................................4

Comparte ......................................................................................6

Construye .....................................................................................8

Lidera........................................................................................... 14

Glosario .......................................................................................20

Otra información importante ...................................................22

4 5

TU VIDA,TU NEGOCIO,TU FORMA DE VIVIRLOS

Te damos la bienvenida a Velocity de Nu Skin®, un programa de rendimiento de ventas que ofrece opciones flexibles que se adaptan a tu estilo de vida, proporciona recompensas rápidas que te motivan y te da herramientas para construir un futuro pleno, según tus reglas.

¿Quieres ganar algo de dinero extra compartiendo tus Productos favoritos con los amigos? ¿O tal vez sueñas con ser tu propio jefe? No importa cuáles sean tus objetivos, tu aventura con Nu Skin será única. Como somos conscientes de eso, con Velocity puedes elegir el camino que prefieres, y a qué ritmo quieres avanzar.

FLEXIBLECon la flexibilidad para compartir, construir y liderar, Velocity te ayuda a vivir la vida según tus propios términos, en el horario que prefieres y trabajando para conseguir tus propias aspiraciones.

RÁPIDOVelocity te paga rápidamente cada vez que vendes un producto. Puedes ganar bonificaciones a diario, semanalmente y mensualmente, de forma que tú y las personas que incorpores a Nu Skin obtengáis rápidas recompensas.

SATISFACTORIO Velocity recompensa tu esfuerzo con generosas bonificaciones, pagos puntuales, un reconocimiento increíble y otros incentivos inteligentes. Hay más de un camino al éxito: se trata de tu vida, tu negocio y tu forma de vivirlos.Pero ¿sabes qué es lo mejor? Que empezar es sencillo y gratis. Sigue leyendo y te explicamos cómo.

COMPARTE ¿Quieres ganar algo de dinero extra a diario, pero sin complicarte la vida? Vende directamente nuestros increíbles productos o deja que nos encarguemos de los detalles. En este sistema, con las ventas minoristas ganas una Bonificación Minorista. Estas ventas y las compras que realicen tus clientes Registrados también te harán ganar una atractiva Bonificación Compartida.

CONSTRUYE ¿Tienes amigos a los que también les encanta compartir unos productos fantásticos y conectar con otras personas? Construye un Grupo de Brand Affiliates que piensen como tú y trabajad en equipo para alcanzar vuestros objetivos. Las Bonificaciones por Construcción semanales de Velocity empiezan en el 5  % y cuando se superan ciertas marcas, pueden llegar al 40  % del valor comisionable de las ventas de Productos.

LIDERA ¿Quieres subir la apuesta y despegar con Velocity? Si lideras a otros para que desarrollen sus propios negocios, puedes disfrutar de Bonificaciones de Liderazgo de hasta el 5 % del valor comisionable de cada producto que venda tu Equipo.

¿Quieres empezar a construir tu negocio a tu manera? Veamos cómo te paga Velocity.

Los términos en negrita y mayúscula están definidos en el Glosario.

7

BONIFICACIÓN MINORISTAPuedes ganar una Bonificación Minorista igual a la diferencia entre el Precio para Members y el precio que pagan tus Clientes Minoristas (excluidos los gastos de envío y los impuestos) cuando compran los productos directamente a Nu Skin.

BENEFICIO MINORISTAEl Beneficio Minorista es la diferencia entre tus costes (incluidos el Precio para Members, los impuestos, el envío, etc.) y el precio al que vendes los Productos. Tú gestionas todo el Beneficio Minorista ganado fuera del sistema de Nu Skin.

PAGO DIARIO

CÓMO FUNCIONAHaz lo que mejor se te da, y nosotros nos encargamos del resto. Como Brand Affiliate, puedes comprar y revender productos para conseguir un Beneficio Minorista, o vender productos y dejar que nosotros nos ocupemos de conseguirte una Bonificación Minorista. Siempre que tus clientes Registrados hagan una compra a través de nosotros, ganarás una Bonificación Compartida.

Es fácil, ¿verdad?

Es tu vida. ¿Por qué no la vives a tu manera, y al mismo tiempo ganas dinero? Velocity te proporciona la oportunidad de hacerlo mientras te dedicas a algo que ya te gusta: compartir unos Productos estupendos con las personas que te rodean.

BONIFICACIÓN COMPARTIDADisfruta de una Bonificación Compartida que generalmente oscila entre el 5  % y el 15  % (o más) en la mayoría de los Productos que adquieran directamente de Nu Skin los clientes que hayas registrado personalmente (excepto los Brand Representatives). Ponte en contacto con el responsable de tu mercado o con tu Brand Affiliate para conocer los precios de cada Producto, los detalles de la Bonificación Compartida correspondiente y otra información.

GANA A DIARIOLas Bonificaciones Compartidas y las Bonificaciones Minoristas generalmente tardan un día en reflejarse en tu Cuenta de Velocity y se pagan semanalmente.

Durante las promociones, las Bonificaciones Compartidas se reducen en el mismo porcentaje que los descuentos de los precios de los productos, a no ser que se especifique lo contrario para el mercado.

Nota: cuando compres productos a Nu Skin, la Bonificación Compartida se pagará al Brand Affiliate que te registró. Los Brand Representatives tienen Bonificaciones Compartidas por sus compras personales.

TÚ

20€(Precio para Members)

25€(Precio minorista)

TÚCLIENTE

5€ BENEFICIO MINORISTA

TÚ

TÚ CLIENTE

MEMBER

25€(Precio minorista)

5€ BONIFICACIÓN MINORISTA

22€ BONIFICACIÓN COMPARTIDA

156€(Precio para Members)

25 €

OFERTAPERSONAL¡ENVIADA!

REGISTRARnuevo Member o

Brand Affiliate

En caso de que existan restricciones aplicables según la ley local, consultar el documento de Normas y Procedimientos.

9

Cuando tengas todo listo para construir tu negocio, Nu  Skin te echa una mano. Velocity te ayuda a calentar motores y a acelerar para hacer lo que te gusta.

CÓMO FUNCIONAVelocity refleja tu esfuerzo mediante un sencillo sistema de bloques para representar el Volumen de Ventas. Estos bloques también se utilizan para ayudarte a determinar tu progreso y lo que se te paga.

Básicamente, con los bloques, comprender y organizar el negocio es más sencillo y eficiente para ti y tu Grupo de ventas (tú y tus Clientes Minoristas, Members, Brand Affiliates y Brand Representatives en Calificación).

CALIFICACIÓNDesarrollar un negocio para convertirlo en algo mayor y mejor es fantástico... pero nunca es fácil. Te ayudamos a controlar tu progreso personal para convertirte en un Brand Representative, mediante un sencillo sistema llamado Calificación.

Paso 1: el primer paso consiste en crear un Grupo sólido y enviar una LOI o Carta de intención por internet. Superada esa fase, te daremos un elegante Título a juego con tus nuevas responsabilidades:Brand Representative en Calificación (QBR, por sus siglas en inglés).

Paso 2: La Calificación te guía para crear una base de clientes que te ayudará a tener éxito mensualmente como Brand Representative. Te comprometes a completar 12 Bloques Constructores (4 de ellos, Compartidos) en 6 meses naturales consecutivos.

Paso 3: Cada mes natural de calificación tienes que completar al menos 2 Bloques Constructores.

Nota: Una vez terminada la Calificación, los Brand Representatives en Calificación se trasladan al Brand Representative más cercano. Asegúrate de terminar tu primer mes de Calificación el mismo mes o antes de que alguien de tu Grupo termine su Calificación o no podrás conservarlo en tu Equipo.Los QBR que se saltan un mes los requisitos de Calificación o que no terminan su Calificación en 6 meses tienen que enviar una nueva LOI y volver a empezar la Calificación.

CONSTRUCTORESIncluso con hojas de cálculo y aplicaciones, gestionar un negocio en expansión puede ser difícil. Para agilizar las cosas, organizamos tus ventas de Productos en unos “trocitos” llamados Bloques. Cada Bloque Constructor equivale a 500 puntos de Volumen de Ventas de tu Grupo.Los Bloques Compartidos son un subconjunto de los Constructores, pero solo cuentan las compras que hagan los Clientes Minoristas, Members, Brand Affiliates y Brand Representatives en Calificación (QBR) que Registres personalmente.

Los Bloques se reinician cada mes natural, de forma que controlar tus ventas mensuales sea una labor sencilla y directa.

TÚ

CLIENTES REGISTRADOS

CLIENTEMINORISTA

BRANDAFFILIATE

MEMBER

EN CALIFICACIÓNBRAND REPRESENTATIVE

BLOQUE CONSTRUCTOR

BLOQUECOMPARTIDO

EJEMPLO DE GRUPO

10 11

CON

STRU

YE

CON

STRU

YE

¡CONVIÉRTETE EN BRAND REPRESENTATIVE!Tan pronto como termines la Calificación, te convertirás en un Brand Representative al inicio del siguiente período semanal. Puedes empezar a ganar semanalmente una Bonificación por Construcción que empezará al 5  % y puede ser hasta del 40  % del valor comisionable de las ventas de Productos de tu Grupo.

A partir de ahí, para seguir siendo Brand Representative, necesitas completar 4 nuevos Bloques Constructores al mes (o utilizar hasta 3 Bloques Flexibles, como se explica en el Glosario y en Detalles Adicionales).

BONIFICACIÓN POR CONSTRUCCIÓNGana una bonificación que escala y empieza al 5  % del Valor de Ventas Comisionables (CSV)* de tu primer Bloque Constructor y puede llegar al 40  % a partir del bloque n. 16. Se te paga por el CSV de cada Bloque Constructor. Cada bloque solo se paga al porcentaje asociado a ese Bloque Constructor, como se ilustra en el gráfico.

Si un mes completas 4 o más Bloques Constructores (excluidos los Bloques Flexibles), también se te pagará una Bonificación por Construcción por los Bloques Constructores que a final de mes estén incompletos. Los Bloques Constructores incompletos se pagan según el porcentaje del último Bloque Constructor. Por ejemplo, si has completado 6 bloques y parte del 7º en 1 mes, se te pagará un 25  % de la Bonificación por Construcción sobre el CSV de la parte incompleta del 7º bloque.

PAGO SEMANAL * VALOR DE VENTAS COMISIONABLES (CSV): Un valor en dinero asociado a cada Producto y utilizado para calcular las bonificaciones por Construcción y de Liderazgo. El CSV de cada Producto puede cambiar de vez en cuando.Contacta con el responsable de tu mercado o con tu Brand Affiliate para conocer los precios de cada Producto, los detalles de la Bonificación Compartida, el CSV y otra información de compensación de ventas.

Por ejemplo, si alguien completa 4 Bloques Constructores en un mes, ganará el 5 % por el CSV del 1er Bloque Constructor, el 5 % por el CSV del 2º Bloque Constructor, el 10 % por el CSV del 3er Bloque Constructor, y el 15 % por el CSV del 4º Bloque Constructor completado.

El CSV de un bloque yel Volumen de Ventas normalmente no son iguales.

EJEMPLO DE CALIFICACIÓN

MES 1 MES 2 MES 3

MANTENIMIENTOMENSUAL

3 BLOQUES CONSTRUCTORES

4 BLOQUES CONSTRUCTORES(2 SON BLOQUES

CONSTRUCTORES)

5 BLOQUES CONSTRUCTORES(2 SON BLOQUESCOMPARTIDOS)

1er-2o

BLOQUE3er

BLOQUE4o

BLOQUE5o

BLOQUE6o

BLOQUE7o

BLOQUE8-15o

BLOQUE16o+

BLOQUE

12

GANA SEMANALMENTE4 veces al mes, te pagamos una Bonificación por Construcción sobre los nuevos Bloques de Construcción completados. Calculamos la cantidad según las ventas de los días 7, 14, 21 y último de cada mes natural, para que no tengas que esperar al último día del mes para cobrar. Normalmente, la bonificación aparecerá en tu Cuenta Velocity en un día laborable, y entonces se transferirá automáticamente a la entidad bancaria que decidas.

CON

STRU

YE

13

CON

STRU

YE

PLAN SEMANAL DE BONIFICACIÓN POR CONSTRUCCIÓN

SEMANA 1 SEMANA 2 SEMANA 3 SEMANA 4

DÍA

LAS BONIFICACIONES EN GENERAL SE CALCULAN LOS DÍAS 8, 15, 22 Y 1 DEL MES SIGUIENTE, SEGÚN LA HORA UTC-7.

1-7 8-14 15-21 22-FIN DE MES

CÓMO FUNCIONAAYUDA A OTROS A CRECEREl concepto de liderar: ganar más, ayudando a otros a tener éxito. Para eso hay que empezar por ayudar a otros a ser Brand Representatives. Te recompensaremos mensualmente con una Bonificación de Liderazgo por ayudar a despegar a tu Equipo.

En Nu  Skin queremos compensar a la sociedad y ser una fuerza para el bien. Por eso, parte de nuestra misión consiste en dar a personas de todo el mundo los medios para mejorar sus vidas... y las de otros. A través de un programa de liderazgo sólido y satisfactorio, recompensamos a quienes ayudan a sus compañeros de equipo a alcanzar sus objetivos.

15

G1

EJECUTIVOBRAND PARTNER

BRANDPARTNER

BRANDREPRESENTATIVE

SENIORBRAND PARTNER

EJEMPLO DE EQUIPO

TÚ

G2 G3

16 17

LID

ERA

SÉ UN LÍDER ÉPICOUn auténtico líder se esfuerza por ayudar a sus Brand Representatives a tener éxito. Por eso, para llegar a nuestros Títulos superiores, necesitas crear Equipos Líderes. Se trata de Brand Representatives G1 que han conseguido determinados logros de Volumen de Ventas de Equipo de Liderazgo (LTSV) en un mes natural, tal y como se muestra en los gráficos de Títulos y Bonificación de Liderazgo de la pág. 19. En otras palabras, al ayudar a otros a ser unos increíbles Brand Representatives, tú también puedes conseguir recompensas increíbles.

EXPANDE TU NEGOCIOA medida que crece tu negocio, también crece tu Equipo. Al desarrollar su base de clientes, los miembros de tu Grupo pueden convertirse en Brand Representatives y crear sus propios Grupos. Pero aunque hayan emprendido su propio camino, todos a los que tú has llevado a Nu Skin siguen estando en tu Equipo. Para organizar fácilmente esas conexiones, utilizamos el concepto de las Generaciones. Los Brand Representatives que lideras directamente pertenecen a tu 1a Generación (G1). Los Brand Representatives a los que ellos lideran directamente, forman parte de tu 2a Generación (G2), etc.

GANA MIENTRAS LIDERASSe recompensa el liderazgo de los Brand Representatives que trabajan parcial o completamente para vender Productos y ayudan a otros a crear sus propios negocios con Nu Skin. Por cada Brand Representative que desarrolles en tu 1a Generación (G1), puedes ganar una Bonificación por Liderazgo sobre el CSV de su Grupo.

Si desarrollas más Brand Representatives en G1 y cumples otros requisitos, podrías llegar a ganar una Bonificación de Liderazgo hasta por tu G6.

Si por lo que sea retrocedes a Brand Affiliate, tus Brand Representatives y sus Grupos se unen al Equipo de tu Brand Representative directo. En “Reiniciar: Detalles adicionales” encontrarás más información sobre cómo puedes recuperar tus Brand Representatives y sus Grupos.

TÚ

G1

BRANDDIRECTOR

EJEMPLO DE EQUIPOG2 G3 G4 LT

SENIORBRAND PARTNER

BRANDREPRESENTATIVE

EJECUTIVOBRAND PARTNER

BRANDPARTNER

BONIFICACIÓN DE LIDERAZGO

6+ BLOQUES10 % BONIFICACIÓN DE LIDERAZGO EN EL CSV DE TU G1 O

5 % DE BONIFICACIÓN DE LIDERAZGO EN EL CSV DE TU EQUIPO(HASTA 6 GENERACIONES)

4-5 BLOQUES2,5 % DE BONIFICACIÓN DE LIDERAZGO EN EL CSV DE TU

EQUIPO(HASTA 6 GENERACIONES)

18 19

LID

ERA

*Para optar a los pagos por las Generaciones 3 - 6, no puedes haber participado en ventas u otras actividades que promocionen o beneficien a otra compañía de venta directa.**Existen requisitos adicionales: para recibir el reconocimiento de Presidential Director (Team Elite).

TÍTULOS Y BONIFICACIÓN DE LIDERAZGO

PAGO MENSUALBONIFICACIÓN DE LIDERAZGO Completa 6 o más Bloques Constructores en un mes y gana el 10  % del CSV de tu G1 o el 5  % del CSV de tu Equipo, como se muestra en el gráfico. Como alternativa, si completas 4 o 5 Bloques Constructores al mes, ganarás un 2,5  % del CSV de tu Equipo. Sin embargo, para poder optar a una Bonificación de Liderazgo, necesitas ser Brand Representative y haber completado 4 o más Bloques Constructoresen un mes (excluidos Bloques Flexibles).

GANA MENSUALMENTECuando termina el mes, contabilizamos todas las ventas de tu Equipo y calculamos tu Bonificación de Liderazgo. Como todas las bonificaciones de Velocity, la Bonificación de Liderazgo aparecerá rápidamente reflejada en tu Cuenta Velocity, y a continuación se transferirá automáticamente a la entidad bancaria que decidas.

REQUISITOSBONIFICACIÓN DE

LIDERAZGO

TÍTULO G1 BRAND REPRESENTATIVES EQUIPOS LÍDERES GENERACIONES

GENERACIONES

BRAND PARTNER (GOLD) 1 N/A 1

SENIOR BRAND PARTNER (LAPIS) 2 N/A 2

EXECUTIVE BRAND PARTNER (RUBY) 4 N/A 3*

BRAND DIRECTOR (EMERALD) 4 1 CON 10K LTSV 4*

SENIOR BRAND DIRECTOR (DIAMOND) 5

1 CON 10K LTSV+

1 CON 20K LTSV5*

EXECUTIVE BRAND DIRECTOR (BLUE DIAMOND) 6

1 CON 10K LTSV+

1 CON 20K LTSV+

1 CON 30K LTSV

6*

PRESIDENTIAL DIRECTOR (TEAM ELITE)** 6

1 CON 10K LTSV+

1 CON 20K LTSV+

1 CON 30K LTSV+

1 CON 40K LTSV

6*

TU VIDA, TU NEGOCIO Y TU FORMA DE VIVIRLOS.¿A qué esperas? No importa si quieres ganar algo de dinero extra, tener un trabajo autónomo a tiempo parcial o liderar un negocio a jornada completa; tenemos numerosas rutas flexibles que te darán compensaciones rápidas y te ayudarán a construir un futuro satisfactorio. Únete hoy mismo y crece a tu ritmo con las bonificaciones Compartida, por Construcción y de Liderazgo. La oportunidad llama a tu puerta, ¡y se llama Velocity!

ganan

ganan

20

BRAND AFFILIATE: persona autorizada a vender los productos Nu Skin, tras firmar un Contrato de Brand Affiliate. Toda compra de productos es opcional.CONTRATO DE BRAND AFFILIATE: contrato necesario para convertirse en Brand Affiliate. Una vez aceptado el Contrato por parte de Nu Skin, esa persona se clasifica como Brand Affiliate y puede Registrar clientes y revender Productos. BRAND REPRESENTATIVE (BR): persona que ha completado la Calificación. Término genérico usado para referirse a todos los Brand Representatives y superiores de cualquier Título. Para mantenerse como Brand Representative, hay que completar al menos 4 Bloques Constructores cada mes natural (o utilizar Bloques Flexibles para sustituir los que faltan). Si no te mantienes como Brand Representative, los Brand Representatives de tu Equipo pasarán al Equipo de tu Brand Representative directo. Tienes la opción de Reiniciar durante un tiempo limitado y, si lo consigues, puedes recuperar los Brand Representatives que estaban en tu Equipo y los Bloques Flexibles antes acumulados. Para obtener más información, consulta “Detalles adicionales: Reiniciar” o ponte en contacto con tu Account Manager.BLOQUE CONSTRUCTOR: medida del Volumen de Ventas. Un Bloque Constructor solo se considera completo cuando tiene 500 puntos de Volumen de Ventas; si tiene menos de 500 puntos, decimos que está “incompleto”.BONIFICACIÓN POR CONSTRUCCIÓN: todos los Brand Representatives pueden recibir esta bonificación por los Bloques Constructores completados. Un Brand Representative que completa 4 o más Bloques Constructores en un mes (sin contar los Bloques Flexibles) también puede recibir una Bonificación por Construcción si a final de mes tiene un bloque incompleto. El porcentaje pagado por los Bloques Constructores incompletos equivale al porcentaje pagado por el último Bloque Constructor completado en el mes. Los Bloques Constructores incompletos se pagan con la comisión mensual. Los Brand Affiliates y los Brand Representatives en Calificación no pueden recibir Bonificaciones por Construcción. Esta bonificación no se paga por los Bloques Flexibles; se calcula por el CSV de cada Bloque Constructor individual. El porcentaje asociado a un Bloque Constructor solo se aplica a

ese bloque en concreto, y no a los completados previamente.BUSINESS BUILDER POSITION (BBP): (Posición Constructor de negocio) es un incentivo para motivar a los Brand Representatives con éxito a seguir construyendo su Equipo. Esta es la segunda posición que se concede a un Brand Representative al que se ha pagado como Executive Brand Director durante 1 mes. Se establece en la 1a generación del Executive Brand Director (cuenta superior). Al construir un Equipo de Brand Representatives bajo la BBP, la cuenta superior puede recibir una Bonificación de Liderazgo del 5 % en 6 Generaciones de Brand Representatives y la BBP, una Bonificación de Liderazgo del 5 % por 6 Generaciones de Brand Representatives El propietario/a de la BBP y la cuenta superior pueden recibir hasta el 10 % del CSV de las Generaciones superpuestas entre ellos. Para obtener más información sobre las BBP, contacta a tu Account Manager.VALOR DE VENTAS COMISIONABLES (CSV): un valor en moneda asociado a cada Producto y utilizado para calcular las bonificaciones por Construcción y de Liderazgo. El CSV de cada Producto puede cambiar de vez en cuando. Para conocer los precios de cada Producto, los detalles de la Bonificación Compartida, el CSV y otra información de compensación de ventas, contacta con el responsable de tu mercado o con tu Brand Affiliate.BLOQUE FLEXIBLE: es el sustituto de un Bloque Constructor; se utiliza automáticamente para mantener tu estado como Brand Representative, si no completas 4 o más Bloques Constructores en un mes natural. En cualquier mes que utilices un Bloque Flexible, podrás optar a Bonificaciones por Construcción por los Bloques Constructores completados; sin embargo, no podrás optar a una Bonificación de Liderazgo. Los Bloques Flexibles no proporcionan CSV, no tienen valor monetario y no se pueden canjear por dinero; solo se utilizan para mantener el título de Brand Representative. Cada mes natural se puede utilizar un máximo de 3 Bloques Flexibles. No hay límite de número de Bloques Flexibles acumulables. Los Bloques Flexibles no expiran y no son transferibles. Los Bloques Flexibles acumulados se perderán si no consigues mantener tu estatus como Brand Representative. Si deseas más información, consulta “Detalles Adicionales: Bloques Flexibles”.

GLO

SARI

O

21

GENERACIÓN: una forma sencilla de ayudarte a organizar tu Equipo. Cada Brand Representative que lideres directamente forma parte de tu 1ª Generación (G1). Cada Brand Representative que lideren tus Brand Representatives directamente, forma parte de tu 2ª Generación (G2), etc.GRUPO: consiste en ti y todos tus Clientes Minoristas, Members, Brand Affiliates y Brand Representatives en Calificación. Tus Brand Representatives y sus Grupos no están incluidos en tu Grupo. Todas las ventas realizadas por tu Grupo contribuyen a tus Bloques Constructores y al Valor de Ventas Comisionables de tu Grupo.EQUIPO LÍDER: (ver detalles en “Liderar: Sé un líder épico”).VOLUMEN DE VENTAS DEL EQUIPO LÍDER (LTSV): El LTSVde un Brand Representative es la suma de todos tus GSV de G1-G6 de ese Brand Representative G1.BONIFICACIÓN DE LIDERAZGO: véase la información en “Liderar: Pago mensual”.CARTA DE INTENCIÓN (LOI): Letter of Intent, documento o mensaje en línea que un Brand Affiliate firma para notificar a Nu Skin su intención de calificar y convertirse en Brand Representative en Calificación. Una vez enviada y tras la aceptación de Nu Skin, al Brand Affiliate se le llama QBR1 durante su primer mes de calificación; QBR2 el segundo, etc. Si un Brand Affiliate ha sido un Brand Representative en Calificación, no logra calificar y desea volver a entrar en Calificación, tendrá que enviar una nueva LOI.MEMBER: alguien que no es Brand Affiliate pero está Registrado por un Brand Affiliate y puede comprar Productos Nu Skin a Precio para Members. Un Member no está autorizado a Registrar Brand Affiliates ni a revender Productos.PRECIO PARA MEMBERS: precio de compra de los Productos para Members y Brand Affiliates. El Precio para Members puede ocasionalmente tener un descuento respecto a la lista de precios para promociones e incentivos, según el mercado.PRESIDENTIAL DIRECTOR BUSINESS BUILDER POSITION (PD BBP): (Posición Presidential Director como Constructor de Negocio) es un incentivo para motivar a los Brand Representatives con éxito a seguir construyendo su Equipo. Un PD BBP es la tercera posición que se concede a un Brand Representative que ha terminado el primer mes de Calificación

para ser reconocido como Presidential Director. El PD BBP se establece en la 1a Generación de la cuenta BBP superior. Al construir un equipo de Brand Representatives bajo el BBP, la cuenta superior puede recibir un 5 % de Bonificación de Liderazgo por 6 Generaciones de Brand Representatives; el BBP puede recibir una Bonificación de Liderazgo del 5 % en 6 Generaciones de Brand Representatives, y el PD BBP también puede recibir una Bonificación de Liderazgo del 5 % en 6 Generaciones de Brand Representatives. Esto significa que la cuenta superior puede recibir hasta un 15 % y el BBP puede recibir hasta el 10 % del CSV de las Generaciones superpuestas entre la superior, el BBP y el PD PCN. Si deseas más información, contacta con tu Account Manager..PRODUCTO: incluye todos los productos y servicios vendidos por Nu Skin y sus Brand Affiliates.CALIFICACIÓN: proceso para pasar de Brand Affiliate a Brand Representative. Para empezar la Calificación, tienes que enviar una Carta de Intención, lo que te convierte en Brand Representative en Calificación. Tras acumular el número necesario de Bloques Constructores y Compartidos dentro de 6 meses naturales, terminas la Calificación y te conviertes en Brand Representative. Para obtener más información, consulta “Construír: Calificación”.BRAND REPRESENTATIVE EN CALIFICACIÓN (QBR): BrandAffiliate que ha enviado su Carta de Intención y todavía no ha terminado la Calificación. Para obtener más información, consulta Construir Calificación.REGISTRAR: incorporar personalmente a Nu Skin Clientes Minoristas, Members o Brand Affiliates.CLIENTE MINORISTA: alguien que no es Brand Affiliate ni Member y que compra un Producto, a través de un Brand Affiliate o directamente a Nu Skin.BENEFICIO MINORISTA: en caso de que existan restricciones aplicables según la ley local, consultar el documento de Normas y Procedimientos.BONIFICACIÓN MINORISTA: la diferencia entre el Precio para Members y el precio que pagan tus Clientes Minoristas (excluidos los gastos de envío y los impuestos) cuando compran los Productos directamente a Nu Skin.VOLUMEN DE VENTAS: un sistema de puntos que Nu Skin utiliza

para comparar el valor relativo de los Productos en monedas y mercados diferentes. Cada Producto tiene asignado una cantidad específica de puntos de Volumen de Ventas. Los Bloques Compartidos y Constructores, y el LTSV, todos tienen un Volumen de Ventas. El Volumen de Ventas no es lo mismo que el Volumen de Ventas Comisionable (CSV).BLOQUE COMPARTIDO: un subconjunto de Bloques Constructores que consiste en 500 puntos de Volumen de Ventas que solo proceden de las compras de Clientes Minoristas, Members, Brand Affiliates y Brand Representatives en Calificación que hayas registrado personalmente. Tus compras personales no cuentan para los Bloques Compartidos. Estos son una subcategoría de los Bloques Constructores, y solo se utilizan para la Calificación. Por tanto, todos los Bloques Compartidos son Bloques Constructores, pero no al revés.BONIFICACIÓN COMPARTIDA: consulta los detalles en “Compartir: Ganancias diarias”.EQUIPO: tu Equipo está formado por tu Grupo y todos los Grupos en los que puedas optar a ganar una Bonificación de Liderazgo.TÍTULO: se refiere a los títulos de Members, Brand Affiliates, Brand Representatives en Calificación y Brand Representative. Los títulos del Brand Representative se determinan según el número de Brand Representatives y Equipos de Liderazgo en G1 y se utilizan para determinar el número de Generaciones por las que se cobra la Bonificación de Liderazgo. Para conocer los requisitos específicos de cada Título, consulta en Liderar el gráfico ”Títulos y Bonificación de Liderazgo”.CUENTA VELOCITY: cuenta digital que refleja toda la actividad de compensación, los ajustes y los pagos distribuidos por Nu Skin. Al convertirte en Brand Affiliate, recibes una Cuenta Velocity. Nu Skin te transfiere automáticamente el saldo a tu cuenta Velocity, sin cargo, al comienzo de cada período de pago semanal y mensual. El mínimo necesario para las transferencias automáticas es de [10 EURO]. Las cuentas Velocity no acumulan intereses. Puedes ver tu Cuenta Velocity a través del portal en línea de Brand Affiliate de Nu Skin.

23

OTRAINFORMACIÓN

IMPORTANTE

TÉRMINO ANTERIORTÉRMINOS VELOCITY(TÉRMINOS DE TRANSICIÓN)

CLIENTE PREFERENTE MEMBER

DISTRIBUIDOR BRAND AFFILIATE

EJECUTIVO EN CALIFICACIÓNBRAND REPRESENTATIVE

EN CALIFICACIÓN

EJECUTIVO + BRAND REPRESENTATIVE

EJECUTIVO (TÍTULO) BRAND REPRESENTATIVE

GOLDBRAND PARTNER(GOLD PARTNER)

LAPISSENIOR BRAND PARTNER(LAPIS PARTNER)

RUBYEXECUTIVE BRAND PARTNER(RUBY PARTNER)

EMERALDBRAND DIRECTOR(EMERALD DIRECTOR)

DIAMONDSENIOR BRAND DIRECTOR(DIAMOND DIRECTOR)

BLUE DIAMONDEXECUTIVE BRAND DIRECTOR(BLUE DIAMOND DIRECTOR)

TEAM ELITE PRESIDENTIAL DIRECTOR

CÍRCULO DEL GRUPO GRUPO

ORGANIZACIÓN PAGADA EQUIPO

ACUERDO DE DISTRIBUCIÓN(ACUERDO DE REVENDEDOR)

CONTRATO DE BRAND AFFILIATE

Para calificar para el cobro según Velocity de Nu Skin, cada mes tienes que vender productos al menos a 5 Clientes Minoristas o Members distintos, y cumplir nuestras Normas y Procedimientos y nuestras directrices.

Velocity de Nu Skin forma parte del Plan de Compensación de Ventas Global de Nu Skin. Para generar una compensación significativa como Brand Affiliate se necesita un compromiso, tiempo y esfuerzo considerables. No hay garantías de éxito económico, y los resultados varían mucho de un participante a otro.

Con el tiempo, Velocity se irá lanzando en los distintos mercados de Nu Skin. Cuando Velocity se lance en un mercado nuevo, Nu Skin empezará a utilizar los nuevos términos (Títulos incluidos) en ese mercado. En los mercados en los que Velocity no se haya lanzado, se seguirán utilizando los términos antiguos.

Estas Reglas de Calificación no tienen relación con nuestro negocio en China Continental, que no participa en el Plan de Compensación de Ventas Global de Nu Skin y opera con un modelo de negocio distinto.

La tabla proporciona la equivalencia entre los términos anteriores y los nuevos. Hasta que Velocity se haya implementado en todos los mercados de Nu Skin, los términos anteriores y nuevos se utilizarán indistintamente y con un significado equivalente en los documentos de Nu Skin, como el Acuerdo de Distribución, el documento de Normas y Procedimientos y las directrices de la compañía. Los títulos pueden revisarse sin previo aviso.

24