editorial

1
5 Octubre 2014 Crónica PlazaMayor Editorial A ntigua es una de las ciudades más importantes del país, Patri- monio de la Humanidad desde 1979. Su valor puede medirse en tér- minos culturales o económicos, pero sobre todo, es el lugar donde conver- gen y viven miles de personas, entre antigüeños, extranjeros, turistas y ca- pitalinos que se han asentado aquí. Hoy se publica por primera vez Cróni- ca Antigua, una revista mensual, que se pone al servicio de la comunidad antigüeña, con el fin de contribuir – por medio de información a profundi- dad– en la búsqueda de soluciones para sus problemas. La ciudad está atra- vesando un momento de crisis, a pesar de haberse mantenido como Patrimonio. Por un lado, se dan las exigencias desarrollis- tas de un crecimiento urbano que necesita ser canalizado y con- trolado con una plani- ficación estricta y, por el otro, la necesidad de mantener la es- tructura, la cultura, la vivencia de la ciudad y su identidad. Este es el gran desafío que atraviesa ahora Antigua y es importante escudriñar y reflejar qué tipo de desarrollo le espera. En la revista se dará cobertura a los temas de fondo que afectan a la ciudad y su población: crecimiento descontrolado, problemas ambientales, económicos, inseguridad, desorden nocturno, corrupción de las autoridades. Crónica Antigua surge para ser parte de la sociedad antigüeña, para com- partir sus problemas, pero también sus anhelos y sueños; para abrir un es- pacio de diálogo y discusión, para fis- calizar a las autoridades como parte de nuestra labor periodística; además, seremos una vitrina de lo que es y re- presenta Antigua, presentaremos su historia, a su gente, al tiempo de des- tacar todo aquello que le ha converti- do en una ciudad anfitriona por exce- lencia, para los extranjeros y turistas nacionales que permanentemente via- jan para pasar unos días u horas dis- frutando de su hospitalidad. Estamos convencidos de que la in- formación es un motor que contribuye para que la ciudadanía tome acciones cuando no encuentra satisfacción a sus necesidades. Asimismo, la informa- ción permite la resolución de los con- flictos que se dan a nivel local, crea medios de fis- calización ciudadana res- pecto a lo que está su- cediendo en la ciudad y favorece la canalización de propuestas de parte de la sociedad civil hacia las autoridades. Nuestra revista pretende contribuir a la promoción de actividades artísticas y culturales, a la cobertura de congresos, seminarios y foros nacionales e internacionales. Queremos ser parte de ese tejido social que es tan importante en cualquier comunidad. Es apenas nuestro primer número. Crónica Antigua nace como un esfuerzo más de Crónica & Publicaciones S.A., casa editora que ha confiado en la iniciativa que surgió de un pequeño grupo de personas que desean que este Patrimonio de la Humanidad no se pierda nunca y, por el contrario, se mantenga y desarrolle de la mejor manera posible. Nuestro compromiso es el de mejorar cada número y acercarnos más a la comunidad, al tiempo que servimos a nuestros lectores. Presentamos Crónica Antigua Personajes destacados Miguel Angel Asturias (1899–1974) Escritor Guatemalteco. Calles de huertos. Arquerías. Pa- tios solariegos donde hacen labor las fuentes claras. Grave metal de las campanas. ¡Ojalá se conserve esta ciudad antigua bajo la cruz católica y la guarda fiel de sus vol- canes! Texto de Leyendas de Guatemala, obra del Premio Nobel de Literatura. "Estar en esta bella ciudad nos permite trasladarnos en la his- toria. Estar en Antigua es un privilegio". Frase del entonces presidente de Estados Unidos, quien estuvo durante unos días en la ciudad co- lonia siendo mandatario. Armando Manzanero Compositor e intérprete Pasar unos días en Antigua es un privilegio maravilloso. Es una ciu- dad inspiradora. Comentario del afamado compo- sitor y cantante, quien visitó este año Antigua junto a su esposa. Bill Clinton Expresidente estadounidense Estamos convencidos de que la información es un motor que contribuye para que la ciudadanía tome acciones cuando no encuentra satisfacción a sus necesidades.

Upload: cronica-antigua

Post on 05-Apr-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Plaza Mayor CRÓNICA ANTIGUA

TRANSCRIPT

Page 1: EDITORIAL

5Octubre 2014 • Crónica

PlazaMayor

Editorial

Antigua es una de las ciudades más importantes del país, Patri-monio de la Humanidad desde

1979. Su valor puede medirse en tér-minos culturales o económicos, pero sobre todo, es el lugar donde conver-gen y viven miles de personas, entre antigüeños, extranjeros, turistas y ca-pitalinos que se han asentado aquí. Hoy se publica por primera vez Cróni-ca Antigua, una revista mensual, que se pone al servicio de la comunidad antigüeña, con el fin de contribuir –por medio de información a profundi-dad– en la búsqueda de soluciones para sus problemas.

La ciudad está atra-vesando un momento de crisis, a pesar de haberse mantenido como Patrimonio. Por un lado, se dan las exigencias desarrollis-tas de un crecimiento urbano que necesita ser canalizado y con-trolado con una plani-ficación estricta y, por el otro, la necesidad de mantener la es-tructura, la cultura, la vivencia de la ciudad y su identidad.

Este es el gran desafío que atraviesa ahora Antigua y es importante escudriñar y reflejar qué tipo de desarrollo le espera. En la revista se dará cobertura a los temas de fondo que afectan a la ciudad y su población: crecimiento descontrolado, problemas ambientales, económicos, inseguridad, desorden nocturno, corrupción de las autoridades.

Crónica Antigua surge para ser parte de la sociedad antigüeña, para com-partir sus problemas, pero también sus anhelos y sueños; para abrir un es-pacio de diálogo y discusión, para fis-calizar a las autoridades como parte

de nuestra labor periodística; además, seremos una vitrina de lo que es y re-presenta Antigua, presentaremos su historia, a su gente, al tiempo de des-tacar todo aquello que le ha converti-do en una ciudad anfitriona por exce-lencia, para los extranjeros y turistas nacionales que permanentemente via-jan para pasar unos días u horas dis-frutando de su hospitalidad.

Estamos convencidos de que la in-formación es un motor que contribuye para que la ciudadanía tome acciones cuando no encuentra satisfacción a sus necesidades. Asimismo, la informa-ción permite la resolución de los con-

flictos que se dan a nivel local, crea medios de fis-calización ciudadana res-pecto a lo que está su-cediendo en la ciudad y favorece la canalización de propuestas de parte de la sociedad civil hacia las autoridades.

Nuestra revista pretende contribuir a la promoción de actividades artísticas y culturales, a la cobertura de congresos, seminarios y foros nacionales e

internacionales. Queremos ser parte de ese tejido social que es tan importante en cualquier comunidad.

Es apenas nuestro primer número. Crónica Antigua nace como un esfuerzo más de Crónica & Publicaciones S.A., casa editora que ha confiado en la iniciativa que surgió de un pequeño grupo de personas que desean que este Patrimonio de la Humanidad no se pierda nunca y, por el contrario, se mantenga y desarrolle de la mejor manera posible. Nuestro compromiso es el de mejorar cada número y acercarnos más a la comunidad, al tiempo que servimos a nuestros lectores.

PresentamosCrónica Antigua

Personajes destacados

Miguel Angel Asturias (1899–1974)Escritor Guatemalteco.Calles de huertos. Arquerías. Pa-tios solariegos donde hacen labor las fuentes claras. Grave metal de las campanas. ¡Ojalá se conserve esta ciudad antigua bajo la cruz católica y la guarda fiel de sus vol-canes!Texto de Leyendas de Guatemala, obra del Premio Nobel de Literatura.

"Estar en esta bella ciudad nos permite trasladarnos en la his-toria. Estar en Antigua es un privilegio".Frase del entonces presidente de Estados Unidos, quien estuvo durante unos días en la ciudad co-lonia siendo mandatario.

Armando ManzaneroCompositor e intérpretePasar unos días en Antigua es un privilegio maravilloso. Es una ciu-dad inspiradora.Comentario del afamado compo-sitor y cantante, quien visitó este año Antigua junto a su esposa.

Bill ClintonExpresidente estadounidense

Estamos convencidos de que la información es un motor que contribuye para que la ciudadanía tome acciones cuando no encuentra satisfacción a sus necesidades.