edita: publicaciones del ministerio de agricultura, pesca ... · fabricantes de riego españoles...

Edita: Publicaciones del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.Asociación de Fabricantes de Riego Españoles

Dirección: Junta Directiva AFRE

Coordinación y Redacción: Miguel López Estebaranz

© Publicaciones del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.Asociación de Fabricantes de Riego Españoles.

N.I.P.O.:Depósito Legal:

Diseño y Maquetación: Paco Castro CreativosImprime:

Resumen del Plan Estratégico para el periodo2006-2010, aprobado en la VII Asamblea GeneralExtraordinaria, en San Fernando de Henares(Madrid), el 25 de enero de 2007. Este documento incorpora las propuestas realizadasdurante el periodo de alegaciones abierto desdesu primera presentación en la VI AsambleaGeneral Extraordinaria de la Asociación deFabricantes de Riego Españoles – AFRE -, el 4 dejulio de 2006, en la Escuela Técnica Superior deIngenieros Agrónomos de la UniversidadPolitécnica de Madrid.

La Junta Directiva de la Asociación de Fabricantes deRiego Españoles agradece la colaboración de sus asociados y de las personas que han participado en laelaboración del Plan, en especial, a los participantes delas Comisiones de debate del mismo, ya que gracias aellos, hemos podido elaborar esta propuesta, que bajoel título “La nueva cultura del agua: el compromiso delos fabricantes españoles”, confiamos que sea del interés de todos y contribuya con su puesta en marchaal ahorro de agua, a la consecución de una agriculturasostenible y de calidad, a la mejora de las áreas verdesy al posicionamiento de la fabricación española demateriales y equipos de riego como líder global.

Plan Estratégico 2006-2010 5

INDICE

1. Prólogo de la Ministra de Agricultura, Pesca y Alimentación.

2. Presentación.3. Entidad promotora.4. Ámbito y finalidad.5. La nueva cultura del agua:

punto de encuentro y entendimiento.6. Objetivos generales.7. Directrices de actuación.8. Organización y funcionamiento.9. Nuevos socios.10. Resumen del plan por anualidades.11. Un documento “vivo”: primeros resultados

y próximas acciones.12. Seguimiento y control.13. Presupuesto y financiación.14. Proceso de elaboración, debate y aprobación del Plan.15. Nuestros asociados16. Información.

7

9101112

141522252628

3637383951

La adopción de una nueva cultura del agua esresponsabilidad de todos. Con esta orientaciónla Asociación de Fabricantes de Riego Españoleslleva trabajando en los últimos años, habiendoalcanzado la industria española del riego unelevado nivel tecnológico así como calidad ysaber hacer reconocidos internacionalmente.


a adopción de una nueva cultura del agua es responsabilidad de todos. Con estaorientación la Asociación de Fabricantes de Riego Españoles lleva trabajando en

los últimos años, habiendo alcanzado la industria española del riego un elevado nivel tec-nológico así como calidad y saber hacer reconocidos internacionalmente. Consciente dela capital importancia que tienen los materiales y equipos de riego en la eficacia y eficien-cia del conjunto del regadío español, uno de los mayores usuarios de agua de este país,la implicación de los fabricantes en el proceso de modernización de los regadíos españo-les se revela esencial en la política de ahorro de este recurso.

Saludo por tanto, con gran satisfacción, el alcance que esta Asociación quiere imprimir aldesarrollo tecnológico de nuevos equipos de riego, a la adopción de estos por parte delsector agrario, a la calidad y a la normalización de sus productos, a la información técni-ca al regante, o a la profesionalización de la propia industria y sectores relacionados. ElPlan Estratégico AFRE 2006-2010 “La nueva cultura del agua: el compromiso de losfabricantes españoles” servirá de estímulo a la vez que dará solidez a esta empresa a lolargo del tiempo. El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación no puede dejar deapoyar puntualmente este tipo de medidas pues revierten positivamente en el conjuntode nuestra agricultura de regadío.

Son diversos los retos a los que se enfrenta el regadío español en la actualidad, y la pro-pia agricultura en general. Entre ellos, los medioambientales, destacando la acuciantenecesidad de optimizar el uso del agua así como la de ser energéticamente más eficien-tes, lo cual obliga a desarrollar nuevas técnicas y materiales dirigidos al ahorro. Estos doselementos son fundamentales para conformar la agricultura competitiva y sostenible delfuturo.

Una nueva cultura del riego que sea consciente del enorme bagaje cultural y tecnológi-co que los diferentes regadíos españoles han sabido aglutinar a lo largo de los siglos, ala vez que sepa responder a los grandes retos expuestos, será en último término el fac-tor que mantenga a España como referente mundial de la agricultura de regadío.

Elena Espinosa Mangana

1. Prólogo de la Sra. Ministra deAgricultura, Pesca y Alimentación

L

El Ministerio deAgricultura, Pesca yAlimentación no puededejar de apoyar puntualmente las medidasdel plan estratégico AFRE2006 -2010 pues reviertenpositivamente en el conjunto de nuestra agricultura de regadío.

El Plan Estratégico “La nueva cultura del agua: elcompromiso de los fabricantes de riego españoles” contribuirá al ahorro de agua, a laconsecución de una agricultura sostenible y alposicionamiento de la fabricación española demateriales y equipos de riego como líder global.


a Asociación de Fabricantes de Riego Españoles (AFRE) ha comenzado unanueva etapa. El nombramiento del Director y la elaboración de un Plan

Estratégico para los próximos cinco años son los mejores exponentes de una renova-ción de objetivos y de mentalidad. Su razón de ser no ha variado: representar a lasempresas del sector y defender sus intereses. Sin embargo, este objetivo fundamentalprecisa de nuevas fórmulas. Ortega afirmaba que “sólo cabe progresar cuando se pien-sa en grande y sólo es posible avanzar cuando se mira lejos”.

Todos somos conscientes que la Asociación es más necesaria que nunca para afrontarlas exigencias de un mercado cada vez más competitivo. Las ventajas de hablar conuna sola voz en todas aquellas materias que escapan a la mera competencia entreempresas son indudables. Un sector unido tiene más fuerza, más ideas y más dina-mismo para enfrentarse a los nuevos retos que están surgiendo como consecuencia delos cambios de la PAC, el Plan Nacional de Regadíos o la globalización.

Necesitamos que AFRE apueste claramente por la renovación y el futuro. Como decíaCervantes “El hombre bien preparado para la lucha ya ha conseguido medio triunfo”.En este sentido, el Plan Estratégico AFRE 2006-2010 es nuestro instrumento y la VIIAsamblea General Ordinaria (27/01/06, CENTER) el momento en el que da comienzouna nueva etapa de éxitos para la Asociación y sus asociados.

Santos Gómez – Carreño Tapial

2. Presentación del Presidente

L

Un sector unido tiene másfuerza, más ideas y másdinamismo para enfrentarse a los nuevosretos que están surgiendocomo consecuencia de loscambios de la PAC, el PlanNacional de Regadíos o laglobalización.

a entidad promotora del Plan es la Asociación de Fabricantes de RiegoEspañoles, AFRE, asociación sin ánimo de lucro, creada en 1998, es laúnica organización profesional de empresarios de ámbito nacional para larepresentación, defensa, promoción y desarrollo de los fabricantes espa-

ñoles de materiales y equipos con destino al riego. AFRE agrupa a las mejores empresas españolas siendo el interlocutor del sector conlas diferentes administraciones, instituciones y organizaciones nacionales e interna-cionales vinculadas al riego y a la agricultura.

La misión de AFRE es contribuir al uso eficaz del agua y la energía, favorecer eldesarrollo de una agricultura productiva, sostenible y de calidad, y consolidar laposición de sus empresas como líderes en el mercado nacional e internacional.

AFRE es miembro de Global Water Partnership, de la Asociación Española deNormalización y Certificación, de la Asociación Española de Riegos y Drenajes, deAgroingeniería y forma parte junto a ANSEMAT, AEPLA, APROSE, ANFFE y AGRA-GEX de la Plataforma de Medios de Producción Agrícola.

Las mejores empresas, los mejores productosBajo el compromiso de ofrecer la máxima calidad y contribuir a la mejora del rega-dío, AFRE reúne a las empresas tecnológicamente más destacadas capaces defabricar productos para riego adaptados a una agricultura cada día más avanzada,competitiva y exigente.Sus miembros están comprometidos con el desarrollo y calidad de sus productos einvierten permanentemente en I+D+i. Son empresas certificadas (ISO 9001 e ISO14001) y participan activamente en los comités nacionales e internacionales denormalización de productos (AENOR, CEN e ISO), así como con el CentroNacional de Tecnología de Regadíos. Las amplias gamas de productos que ofrecen,destinadas a conseguir el máximo ahorro de agua y energía en agricultura y jardi-nería, comprenden todos los equipos necesarios para cualquier instalación de cap-tación, almacenamiento, distribución, tratamiento y aplicación de agua para elriego:

3. Entidad Promotora

Las empresas de AFRErepresentan más del 70%del mercado nacional, 700millones de euros de facturación anual, 4.500puestos de trabajo y exportan sus productos amás de 60 países de los 5continentes.

LAFRE, REPRESENTANTE DE LA TECNOLOGÍA ESPAÑOLA DEL RIEGO

Acoples y accesorios

Agitadores

Arrancadores y variadores de potencia

Controladores de bombas

Aspersores y microaspersores

Bombas

Colectores

Contadores

Embalses, depósitos

Láminas impermeabilizantes

Equipos de inyección de fertilizantes

Filtros, hidrociclones y cabezales

Geosintéticos

Goteros y difusores

Hidrantes

Máquinas de riego

Pivots y enrolladores

Resinas de poliuretano y epoxi

Tecnología solar

Telegestión

Controladores y programadores

Tuberías

Ventosas

Válvulas


a Asociación de Fabricantes de Riego Españoles, AFRE, tiene un ámbitonacional, sin embargo, sus empresas exportan a numerosos países de loscinco continentes. Asimismo, las relaciones comerciales con otros colectivos,tales como, ingenierías, constructoras, instaladores o Comunidades de

Regantes, son decisivas. En este sentido, el Plan define una estrategia global e interna-cional para la Asociación en el periodo 2006-2010, a partir de:

analizar problemas y oportunidades presentes y futuras,

establecer los objetivos específicos a medio y largo plazo,

definir programas de actuación realistas, así como, el funcionamiento y organiza-ción interna de la Asociación.

La finalidad última del Plan es contribuir al uso eficaz del agua y la energía, favorecerel desarrollo de una agricultura productiva, sostenible y de calidad, y consolidar la posi-ción de las empresas como líderes en el mercado nacional e internacional.

4. Ambito y finalidad

L

El Plan beneficiará especialmente a los clientes y usuarios finalesde los productos y servicios de las empresasde AFRE y contribuirá alahorro de agua en Españay en el Mundo.

n el último Foro Mundial del Agua, celebrado en la Ciudad de Mexico,se puso de manifiesto, una vez más, la importancia crítica y global delagua para lograr un desarrollo sostenible. Tales de Mileto (624 a.C–546a.C), ya afirmaba “El agua es el principio de todas las cosas”.

Efectivamente, el agua puede contribuir a la erradicación de la pobreza, a la mejo-ra de las condiciones de salud, y por supuesto, ha sido fundamental en el progresode la agricultura y de la alimentación humana. Si bien la importancia vital del aguano ha sido y no es objeto de duda, la conciencia social sobre el agua, si que haevolucionado e influido de forma determinante a lo largo de la historia. En estesentido, a partir de la Conferencia de Mar de Plata, Argentina, celebrada en 1977,se inició un proceso de concienciación mundial sobre la grave y creciente proble-mática o “crisis del agua”. El aumento espectacular de la demanda y las conse-cuencias del cambio climático, entre otras causas, lo justifican y hacen esencial lacreación entre todos de una nueva cultura del agua, más responsable, sostenible yglobal.

En la caso de España, el regadío ha alcanzado una gran importancia. Su transfor-mación histórica, favorecida por unas condiciones agronómicas específicas, haestado motivada también por los cambios en nuestra propia conciencia social ovisión sobre el agua. De un recurso local que afectaba a zonas reducidas, en susinicios, al aumento espectacular de la extensión y rendimientos del regadío graciasa una visión más amplia y solidaria, y por último, fruto de una conciencia ambien-tal más responsable, la modernización y las buenas prácticas de riego. La aplica-ción de la idea de “sostenibilidad” implica a su vez el empleo de las últimas tecno-logías dirigidas al ahorro de agua. Ello, ha impulsado, en las últimas décadas, elcrecimiento de la fabricación española de materiales y equipos para el riego. Elcompromiso permanente de este sector en la investigación, desarrollo y calidad desus productos ha permitido un avance importante, que sitúa actualmente a Españaen la vanguardia tecnológica mundial.

Si los objetivos del regadío español son conseguir el máximo ahorro de agua, con-servar el medio ambiente y obtener producciones de calidad, significa entre otrascosas, que tenemos que trabajar por la modernización de las redes de distribución,eliminar pérdidas, aumentar la eficacia y eficiencia en la aplicación, emplear técni-cas modernas de fertirrigación, de aplicación de tratamientos fitosanitarios, asícomo equipos resistentes a aguas procedentes de desalación o de depuración deaguas residuales. Significa también, que el control, telegestión y la aplicación delas últimas tecnologías, debe ser una prioridad.

5. La nueva cultura del agua:punto de encuentro y entendimiento

E

El compromiso permanentede los fabricantes de riegoen la investigación, desarrollo y calidad de susproductos ha permitido unavance importante, quesitúa actualmente a Españaen la vanguardia tecnológica mundial.


Por todo esto y en unos momentos decisivos para el futuro de la agricultura, se hacenecesario, más que nunca, la cooperación público-privada entre los agentes del sectordel riego. Las administraciones deberán apoyar de forma decidida planes sectoriales deI+D+i, de formación profesional y de educación en las buenas prácticas de riego, asícomo la transferencia de nuestra tecnología y experiencia a otros países en vías de des-arrollo con situaciones mucho más desfavorables que la nuestra. Sólo el compromisode innovación de la administración, ingenierías, fabricantes, instaladores y regantes, yla cooperación entre territorios, puede consolidar nuestro regadío, permitir que Españase convierta en referente mundial en el uso eficaz del agua y pase a formar parte de lanueva y necesaria cultura del agua, con la que la Asociación de Fabricantes de RiegoEspañoles – AFRE – y sus asociados, están plenamente identificados.

Sólo el compromiso deinnovación de la administración, ingenierías, fabricantes,instaladores y regantes, yla cooperación entre territorios, puede consolidar nuestro regadío,permitir que España seconvierta en referentemundial en el uso eficazdel agua y pase a formarparte de la nueva y necesaria cultura del agua

El Plan tratará de contribuir a la consecución de beneficios ambientales, económicosy sociales, así como, a la mejor representación, organización y vertebración del sec-tor de las tecnologías del riego.

Ambientales:

Contribuir al ahorro de agua y energía, a la consecución de una agriculturasostenible y de calidad, y a la conservación del medio ambiente.

Ayudar a lograr una distribución equitativa y un uso eficaz del agua para riegoen España.

Económicos:

Crecimiento y desarrollo del sector nacional de fabricación de materiales yequipos para el riego.

Apertura y penetración en nuevos mercados.

Mejora constante de la calidad de los productos y del servicio a los clientes yusuarios finales.

Potenciar el conocimiento, en España y en el resto del mundo de la tecnologíanacional de fabricación de materiales y equipos para el riego.

Sociales:

Fomentar y contribuir a la difusión de la nueva cultura del agua y riego.

Promover relaciones de colaboración duradera con entidades y colectivos afinesdel sector.

Defender los intereses de la industria española de fabricación de materiales yequipos para el riego en todos los foros y aspectos del sector.

Organización y vertebración del sector:

Dinamizar la Asociación, mejorando su funcionamiento y servicios.

Aumentar la representatividad de la Asociación incrementando el número ytipo de asociados.

6. Objetivos generales

El Plan contribuye a la consecución de beneficiosambientales, económicos ysociales, así como, a lamejor representación,organización y vertebracióndel sector de las tecnologías del riego.


7. Directrices de actuación

l Plan Estratégico AFRE 2006-2010 “La nueva cultura del agua: el compro-miso de los fabricantes de riego españoles” impulsará actividades, proyec-tos y servicios a través de seis amplios programas de actuación.

7.1. DEFENSA DE LOS INTERESES DE LA INDUSTRIA ESPAÑOLA.

Debatiendo con instituciones y entidades sobre las distintas materias que afectan alsector. Estableciendo estrategias y criterios de actuación comunes. Demandando ynegociando condiciones, medidas y proyectos favorables para el sector, así como,denunciando políticas y situaciones negativas para el mismo. Fomentando la coope-ración entre todos los agentes y entidades del sector.

• REUNIONES INSTITUCIONALES. Con objeto de presentar AFRE, su Plan Estratégicoy conocer así el interés de las administraciones públicas, así como, de otras institu-ciones del sector, se realizará una ronda de reuniones a nivel nacional y de CCAA.

• COLABORACIÓN MAPA-AFRE. La coincidencia plena de intereses entre elMinisterio de Agricultura, Pesca y Alimentación y la Asociación de Fabricantes deRiego Españoles debe facilitar una alianza estratégica entre ambas instituciones enfavor de la modernización de los regadíos españoles y el uso eficaz del agua. ElMAPA podría apoyar y liderar muchas de las actuaciones incluidas en este Plan yaque revierten positivamente en el conjunto de nuestra agricultura.

• COMITÉS Y CONSEJOS DE DECISIÓN. Se solicitará la inclusión de AFRE comorepresentante del sector tecnológico del riego en España en aquellos Comités yConsejos relacionados con el agua y el riego.

• PLAN NACIONAL DE REGADÍOS – PLAN DE CHOQUE. Se demandará su correctaaplicación, mayor información sobre licitaciones de obras, medidas que garanticenel empleo, correcta instalación, uso y mantenimiento de la mejor tecnología enriego, así como, divulgación y formación dirigida a las Comunidades de Regantes yagricultores. Se denunciará el intrusismo profesional, la excesiva subcontratación delas obras y el deficiente uso, mantenimiento y conservación de las instalaciones deriego.

• COOPERACIÓN ENTRE AGENTES. Acuerdos de colaboración con colectivos y enti-dades afines, CCRR, instaladores de riego o la empresa pública TRAGSA. Asimismo,se participará activamente en las organizaciones y asociaciones a las que AFRE estáasociado -Global Water Partnership, Agroingenieria, AERYD, AENOR-, eligiendo aun miembro de la Junta Directiva ó al Director, como representante en las mismas

• PLATAFORMA MEDIOS DE PRODUCCIÓN. Colaboración en el funcionamiento dela Plataforma, así como, en la creación, a medio plazo, de una Federación Nacionalde Asociaciones de Medios de Producción Agraria.

“Bienvenidas sean las tierras y producciones deriego. Ahí está el granfuturo de nuestro campo.Es ahí donde podremos sercompetitivos en un mercado global, abierto ysin fronteras comerciales”.Jaime Lamo de Espinosa

E

“...se dice, en laAgricultura Nabatea, quelas vides y los demás árboles se rieguen con elagua correspondiente (sinque sea excesiva ni quefalte) desde la última horadel día hasta la medianoche...” Libro deAgricultura de Al Awam,andaluz universal del S. XII

• AFRE - EUROPEAN IRRIGATION ASSOCIATION. Acuerdo estratégico paraimpulsar la EIA y aumentar, al tiempo, la representatividad y presencia del sec-tor tecnológico español de riegos en Europa, especialmente, en la ComisiónEuropea. Durante el 2006 se mantendrán los contactos necesarios para lograrun acuerdo de colaboración en el primer semestre de 2007.

• PLAN RENOVE. Conscientes de la importancia de la correcta conservación ymantenimiento de las instalaciones, AFRE, en colaboración con ASEIR CV, ela-borará una propuesta de PLAN RENOVE para la mejora constante de las insta-laciones de riego. La propuesta será consensuada con el MAPA y el Ministeriode Medio Ambiente para su adopción y puesta en marcha.

• CARNÉ DE INSTALADOR. AFRE ofrecerá a las administraciones competentes sucolaboración para la promoción de un carné de instalador de tecnologías deagua y riego homologado, promoviendo a su vez, un sello de calidad para lasinstalaciones ejecutadas por sus empresas.

• ASESORAMIENTO TÉCNICO Y ESTUDIOS DE MERCADO. Ofreciendo un ase-soramiento, información y servicios de interés a nuestras empresas asociadas,por ejemplo, realizando estudios de mercado a nivel nacional e internacional.


7.2. COMUNICACIÓN Y RELACIONES CON LOS MEDIOS. Transmitiendo a la sociedad la importancia del sector y la necesidad de moderniza-ción de los regadíos y del uso racional del agua. Facilitando el trabajo de los mediosde comunicación y procurando una mayor divulgación de la tecnología española y lasbuenas prácticas de riego.

• PORTAL WEB www-afre.es. Mejora constante y ampliación de los contenidos dela web de la asociación. Estará disponible, a partir del 2007, también en inglés yfrancés.

• BOLETÍN INFORMATIVO. Creación y distribución mensual de un newsletter corpo-rativo que recoja las principales noticias e informaciones de la Asociación y del pro-pio sector.

• MEDIOS ESPECIALIZADOS EN AGRICULTURA Y ESPACIOS VERDES. Acuerdos conlas principales editoriales para incrementar la difusión de la tecnología española ylas buenas prácticas para el riego, así como, para dar a conocer las noticias y activi-dades de AFRE.

• EL RETO DEL AGUA. Dada la importancia ambiental y socioeconómica creciente delagua y la contribución al ahorro y uso eficaz del agua que representa el sector de latecnología española del riego, AFRE tratará de participar activamente en el necesa-rio proceso de concienciación ciudadana, siendo en este sentido, clave la colabora-ción con los medios de comunicación generalistas. Se contará con la asistencia téc-nica puntual de un gabinete de comunicación especializado.

• REVISTA INNOVAGUA. Revista semestral corporativa editada por AFRE con el obje-tivo de que se convierta en el canal oficial de información del sector de la tecnolo-gía española del agua y riego a nivel nacional e internacional.

AFRE participa activamente en el necesario proceso deconcienciación socialencaminado al ahorro deagua y al uso óptimo delas tecnologías del riego.

7.3. CALIDAD Y NORMALIZACIÓN DE LOS PRODUCTOS.Participando activamente en la normalización de los equipos y materiales para elriego en colaboración con el Centro Nacional de Tecnología del Regadío – CEN-TER- y otros agentes involucrados en la calidad y buen uso de las tecnologíaspara el riego.

• SEMINARIOS Y REUNIONES SOBRE NORMALIZACIÓN. Con carácter trienal yempezando en noviembre del 2006, AFRE, con la colaboración del MAPA através del CENTER y de otras Asociaciones sectoriales responsables de secreta-rias técnicas de normalización organizará un Seminario Nacional sobre“Normalización de la Tecnología del Agua y Riego” para impulsar y dar cohe-rencia al proceso de normalización. Anualmente se celebrarán reuniones de tra-bajo de normalización.

• SECRETARIA TÉCNICA COMITÉ UNE Y CEN. AFRE solicitará hacerse cargo apartir del 2007 de la Secretaria del Comité CEN y propondrá la elevación delactual Subcomité de riegos que está integrado en el Comité de MaquinariaAgrícola a Comité propio. Participación en el Comité ISO.

• PARTICIPACIÓN EN OTROS COMITÉS DE NORMALIZACIÓN. Representantesde AFRE participarán asimismo en otros Comités relacionados con el agua.

AFRE, en colaboración conel CENTER y con el patrocinio de AENOR, organiza el I Seminariosobre “Normalización de latecnología del agua yriego”, en Madrid, el 29 denoviembre de 2006.


7.4. I+D+i y FORMACIÓN.Impulsando programas y proyectos de I+D+i en colaboración con nuestras empresas,Universidades y Centros Tecnológicos, así como, difundiendo los resultados y promo-viendo la formación de los agentes del sector. En este sentido, el Plan tratará deimpulsar un amplio programa de formación en la fabricación, en la instalación, en eluso profesional de los sistemas de riego y en las buenas prácticas de riego.

• PLATAFORMA TECNOLÓGICA ESPAÑOLA DEL RIEGO-OBSERVATORIO ENTECNOLOGÍAS DEL REGADÍO. Proyecto “estrella” que contará con la colaboraciónde Centros Tecnológicos y Universidades. AFRE llevará la secretaria técnica de lamisma. La creación de un Observatorio de Investigación de las Tecnologías y lasBuenas Prácticas en el Riego se constituirá como una plataforma de cooperación públi-co-privada para la investigación, desarrollo e innovación en el sector.

• PARCELAS Y EXPOSICIONES DE TECNOLOGÍAS DEL RIEGO. Se impulsará, con finesformativos, la creación de una red permanente de parcelas demostración que contarátambién con exposiciones de equipamiento para el riego de las empresas de AFRE, lascuales tendrán carácter complementario entre sí.

• LIBROS TÉCNICOS. Como uno de los primeros resultados del trabajo del Observatoriode Tecnologías del Riego, en colaboración con el MAPA, se elaborarán publicacionesde gran interés el “Vademecum de Tecnologías del Riego”, el “Manual Práctico paraInstaladores de Riego” y el “Manual de Buenas Prácticas en el Riego”. Ésta última,estará compuesta por tres volúmenes diferentes centrados en los principales cultivosleñosos, herbáceos y bajo plástico que se cultivan en nuestro país. Asimismo, se edita-rán dos libros más sobre “El riego de parques y jardines” y “El riego de campos degolf”.

• CURSOS AFRE. En colaboración con centros de investigación, universidades y el perso-nal técnico de las empresas pertenecientes a AFRE se pondrá un amplio programa deformación, con diversos cursos de especialización en las tecnologías del riego agrícola yde áreas verdes. Dirigidos a todos los colectivos que conforman el sector, abordarántodos los aspectos de los sistemas de riego y drenaje, su diseño, la instalación y mante-nimiento, la gestión y buenas prácticas o el control, valoración y auditoria.

• CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE TECNOLOGÍAS Y BUENAS PRÁCTICAS DERIEGO. Coincidiendo con la celebración de la EXPO de 2008, AFRE organizará por pri-mera vez y con carácter cuatrienal, un Congreso Internacional, en colaboración conotras entidades, empresas e instituciones ligadas al Observatorio en Tecnologías delRegadío.

• PROGRAMA UNIVERSIDAD-EMPRESA. Bolsa de empleo y prácticas en empresas.Visitas a empresas. Cursos de especialización. Premio Fin de Carrera AFRE al MejorProyecto de Riego Agrícola y de Espacios Verdes. Convenios con Universidades.

• PROGRAMA SECTORIAL DE FORMACIÓN. En colaboración con el Instituto deFormación Integral - IFI - AFRE, tras realizar un diagnóstico de las necesidades de for-mación continua de sus empresas, elaborará un programa sectorial que presentará enel 2007 a la Fundación Tripartita.

El Observatorio deInvestigación de lasTecnologías y las BuenasPrácticas en el Riego seconstituirá como una plataforma de cooperaciónpúblico-privada para lainvestigación, desarrollo einnovación en el sector.

7.5. INFORMACIÓN Y PROMOCIÓN.De los productos y de la tecnología de fabricación española, a través de la reali-zación y distribución de catálogos técnicos, estudios y publicaciones, y de laorganización y participación en ferias, demostraciones y presentaciones.

• CATÁLOGO TÉCNICO. Con el título AFRE “Todo para el riego”, se editará enversión bilingüe-español e inglés- e incorporará CDs con los catálogos técnicosde los productos de las empresas asociadas. Contará también con versión Web.

• MATERIALES DIVULGATIVOS. Se elaborarán diversos materiales, como DVDs ofolletos de presentación de proyectos o del sector.

• DIRECTORIO DEL RIEGO. Organizada en secciones, incluirá fichas individualesde las empresas y entidades del sector de riego (Fabricantes, ingenierías,empresas instaladoras, comunidades de regantes, medios de comunicaciónespecializados, universidades y centros de investigación e instituciones y orga-nismos oficiales).

• FERIAS. Participando en los Comités Organizadores de SMAGUA y SAVER, ypuntualmente en otras ferias de interés. En el 2008 colaborando con la EXPOdel AGUA de Zaragoza.

• JORNADAS Y DEMOSTRACIONES. Apoyados en la Red permanente de parce-las de demostración se celebrarán jornadas monográficas sobre las tecnologíasy buenas prácticas de riego en los principales cultivos.

• 10º ANIVERSARIO DE AFRE. En el 2008, se celebrará el 10º Aniversario de laAsociación, el Acto Principal de Celebración coincidirá en la EXPO del AGUAcon el I Congreso Internacional de las Tecnologías y las Buenas Practicas delRiego.

En 2008, AFRE celebra su10º Aniversario, organizando el I CongresoInternacional de lasTecnologías y las BuenasPracticas del Riego en elmarco de la EXPO delAGUA en Zaragoza.


7.6. TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA 6.5. Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO.Participando en programas y proyectos de capacitación profesional, transferencia tec-nológica y mejora de los regadíos en países en vías de desarrollo. Se tratarán deimpulsar proyectos específicos en aquellas regiones de alto interés para el sector,caso de Iberoamérica, Europa del Este o el MAGREB.

• COOPERACIÓN CON LA AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNA-CIONAL. Así como, puntualmente con otros organismos nacionales e internaciona-les con proyectos en países en vías de desarrollo.

• ASOCIACIÓN IBEROAMERICANA DE TECNOLOGÍAS DEL RIEGO. Se promoverásu creación para su puesta en marcha durante el 2008. Servirá para reforzar losvínculos entre España y los países del continente Iberoamericano facilitando elasentamiento y consolidación de nuestras empresas. El impulso del proceso demodernización de regadíos y programas de formación dirigidos a los agentes delsector (técnicos, distribuidores, instaladores y agricultores), serán dos de sus princi-pales objetivos.

AFRE participa en programas de capacitación profesional,transferencia tecnológicay mejora de los países envías de desarrollo.

e define una nueva estructura organizativa para la Asociación con elobjetivo de reforzar su funcionamiento, gestionar de forma adecuada laaplicación y desarrollo del Plan Estratégico AFRE 2006-2010 y obtenerlos resultados previstos. A continuación, se muestra el organigrama pro-

puesto para AFRE:

8. Organización y funcionamiento

S

Asamblea General

Junta DirectivaPresidente, Vicepresidente,

Secretario, Tesorero 5 vocales

Sede yOficina Técnica

DirecciónOrganización

Secretaría de normalizaciónSecretaría observatorio de investigación y formación

Comunicación

ComisionesTerritoriales1.- Norte2.- Este3.- Centro4.- Sureste5.- Sur6.- AsuntosInternacionales

ConsejoCientífico-Técnico

Socios de HonorSocios InstitucionalesSocios ColaboradoresSocios IndividualesSocios de Número

ComisionesSectoriales1.- Agricultura2.- Áreas verdes3.- Normalización4.- I+D+i y Formación

ActarisAdasa SistemasBombas Ideal

Bombas MarelliCaudalCepex

Car SystemCometal

Elster IbercontaHidrocontaHidrotenInnobo

ITC

LamaLlaberia Plastics

Macraut IngenierosMondragón Soluciones

OTRPlastmesurPlomyplas

Power ElectronicsPriva Nutricontrol

RaesaRiegos y Tecnologías

Rkd IrrigaciónRomur Autmatismos

RuedaguaSaint-Gobain

SaleplasSensus

SiberlineSistemas Azud

Sistemes ElectronicsProgressSTF-FiltrosTecnofeedToscanoUnirainUyrsa

Presidente · Presidente de honor

Se define una nuevaestructura organizativapara la Asociación con elobjetivo de reforzar su funcionamiento, gestionarde forma adecuada la aplicación y desarrollo delPlan Estratégico AFRE2006-2010 y obtener losresultados previstos.


La Asamblea General es el órgano supremo de gobierno de la Asociación, estará cons-tituida por todos los socios de Honor, los socios Institucionales y los socios de Númerode AFRE, no obstante, sólo los socios de número tendrán derecho a voto. El desarrollode las acciones previstas en el Plan corresponde a su Junta Directiva y Oficina Técnica,a tal efecto, contarán con el apoyo también de las Comisiones Sectoriales (Agricultura,Áreas Verdes, Normalización e I+D+i y Formación), de las Comisiones Territoriales(Cinco a Nivel Nacional -Norte, Este, Centro, Sureste y Sur- y una más de AsuntosInternacionales) y del Consejo Científico - Técnico, que estará compuesto principal-mente por personas de reconocido prestigio del mundo académico y empresarial.

La Junta Directiva elegida en Asamblea General, estaría compuesta por nueve vocales(dos más que en la pasada) elegidos en la Asamblea General entre los titulares o repre-sentantes de las empresas fabricantes asociadas.

El Consejo Científico - Técnico, compuesto principalmente por los Socios de Honor deAFRE, lo completará otras personas de reconocido prestigio del mundo académico oempresarial a propuesta de la Junta Directiva de la Asociación y podrán formar partede las Comisiones Sectoriales y Territoriales. Apoyarán de forma especial la organiza-ción y desarrollo de actividades de I+D+i, Congresos y Seminarios o la elaboración depublicaciones científico - técnicas.

Las Comisiones Territoriales y Sectoriales, en principio, estarán limitadas a 15 perso-nas, la tercera parte representantes de las empresas fabricantes asociadas y el resto,representantes de los socios de honor, institucionales y colaboradores de AFRE. En ellasse debatirá sobre la situación del mercado, los cambios legislativos y normativos, laspolíticas de promoción y sobre otros asuntos de interés. Para determinar su composi-ción, se enviará un cuestionario a todas las empresas y entidades, de cara a valorar suinterés y disponibilidad. Con las solicitudes recibidas se elaborará una propuesta con-

El Consejo Científico –Técnico, compuesto prin-cipalmente por los Sociosde Honor de AFRE, locompletará otras personasde reconocido prestigio delmundo académico oempresarial

Plan Estratégico 2006-201024

sensuada y se aprobará en Junta Directiva. Se reunirán como regla general una vezal año y en el peor de los casos, al menos, una cada dos. Las comisiones territoria-les estarán presididas por los Representantes Territoriales y las Sectoriales por suscorrespondientes Presidientes, en ambos casos elegidos en Asamblea General. Ensu defecto será presididas por el Presidente, por el Vicepresidente o por alguno delos Socios de Honor de AFRE. Otras comisiones podrán crearse en el futuro.

Para favorecer las buenas relaciones entre asociados y definir perfectamente lascaracterísticas básicas y requisitos para cada tipo de Asociado, será necesaria laelaboración y aprobación de un Código de Buenas Prácticas ó CódigoDeontológico, en el que primen conceptos como la calidad, seriedad y buen servi-cio de los asociados. Este código servirá también para denunciar hechos o situacio-nes anómalas que se produzcan en el sector. Asimismo, para consolidar los cam-bios propuestos en este Plan Estratégico, una vez que sea aprobado el Plan enAsamblea, se aprobarán las modificaciones puntuales necesarias en los estatutosde la Asociación

Por último, para la Sede y Oficina Técnica, se propone una Dirección y cuatrodepartamentos – Organización ; Comunicación ; Secretaria de Normalización ySecretaria del Observatorio de Investigación y Formación - Ubicada en un Centrode Negocios en C/ Velázquez, 27 en pleno centro de Madrid, actualmente cuentacon director y secretaria compartida con otras empresas. Se plantea la incorpora-ción, a corto o medio plazo, de dos nuevos profesionales, uno para los departa-mentos de Organización y Comunicación y el otro para trabajar en las SecretariasTécnicas de Normalización y del Observatorio de Investigación.

AFRE constituye el foro dedebate y dinamizaciónempresarial de las tecnologías para el riego.


urante el 2006 y el 2007 es preciso realizar un esfuerzo para la incorporacióncomo socios de nuevas empresas fabricantes, instituciones y personalidades,que contribuyan a incrementar la representatividad y el prestigio de AFRE. En

este sentido, tanto como socios de honor como socios institucionales, se consideranimportantes las colaboraciones de Centros de Tecnológicos y Universidades, en materiade I+D+i, y de los medios de comunicación especializados de cara a incrementar elconocimiento de la tecnología española en riegos en España y el resto del Mundo.

Por otro lado, es prioritario establecer vínculos de beneficio mutuo con colectivos estra-tégicos para nuestro sector, especialmente, con las ingenierías y los instaladores para loscuales se creará la figura de Socio Colaborador. Las interrelaciones entre ellos y los fabri-cantes pueden ser muy positivas en el futuro del riego agrícola y de espacios verdes.AFRE ofrecerá, entre otras cosas, a estos colectivos información actualizada, asesora-miento técnico y formación especializada en las últimas tecnologías del riego.

A continuación se definen las características y condiciones para cada tipo de socio:

SOCIOS de NÚMERO: Empresas fabricantes de material de riego, a partir de latransformación de materias primas o productos intermedios, destinado a profesionalesdel sector, ubicadas en territorio español y cuyo capital de origen sea como mínimo75% de la UE. Excluyéndose aquellas empresas que limiten su actividad a la adaptaciónde productos.

SOCIOS INSTITUCIONALES: Cualquier institución, organismo público o entidadsimilar que lo solicite y que sea aceptada por la Junta Directiva. Por ejemplo, cual-quier cooperativa o sociedad agraria de transformación, Ministerios, Consejerías,Federaciones, Asociaciones, Centros de Investigación o Universidades.

SOCIOS de COLABORADORES: Profesionales y empresas instaladoras e ingenierí-as comprometidas en la calidad, la innovación y el empleo de la mejor tecnología espa-ñola para el riego.

SOCIOS INDIVIDUALES: En esta figura se engloba a los usuarios finales a nivel deexplotación, así como, a los aficionados y profesionales que deseen pertenecer y benefi-ciarse de los servicios de la Asociación.

SOCIOS DE HONOR: Aquellas personalidades relevantes nacionales o extranjeras,cuyo nombramiento sea elevado a la Junta Directiva mediante propuesta razonada porun mínimo del 10% de lo socios. La propuesta deberá alcanzar una mayoría de los ter-cios de la totalidad de los miembros de la Junta Directiva. Esta decisión será refrendadapor la Asamblea General.

Para disfrutar de los derechos, servicios y actividades de la única asociación, de ámbitonacional, para la representación, defensa, promoción y desarrollo de la tecnología espa-ñola de riego, solicite la incorporación de su empresa a AFRE.

D

Es prioritario establecervínculos de beneficiomutuo con colectivosestratégicos de nuestrosector. Con esta finalidad,se crea la figura de SocioColaborador.

9. Nuevos socios

Fase 1: Elaboración y aprobación del Plan. Año 2006

Objetivos:• Definición de una estrategia el sector y para AFRE.• Mejorar su representatividad y funcionamiento.• Potenciar el conocimiento de la tecnología española.

Acciones:• Elaboración del Plan Estratégico AFRE 2006-2010.• Ampliación del numero y tipo de socios.• Difusión en revistas especializadas. • Celebración de eventos de interés para el sector.

10. Resumen por anualidades.

continuación se recoge de forma sinóptica los objetivos instrumentales, accio-nes prioritarias y el ámbito preferente de trabajo en cada año o fase de de-sarrollo de aplicación del Plan.

Tras su aprobación, en2007 se ponen en marchalas principales acciones delPlan, así como, algunoscambios estructurales en laAsociación. Promover lanueva cultura del riego yreforzar las relaciones ins-titucionales a nivel europeo constituyen dosobjetivos básicos.

A

Ámbito:

Fase 2: Implementación. Año 2007

Objetivos:• Nueva cultura del riego y profesionalización del sector.• Favorecer la I+D+i y el proceso de Normalización.• AFRE, exponente interdisciplinar de la tecnología del riego.• Posicionamiento y relaciones institucionales en Europa.• Fortalecimiento de la oficina de gestión de la Asociación.

Acciones:• Publicaciones y programas de formación de calidad.• Plataforma Tecnológica Española del Riego• Liderazgo en Comités de Normalización.• Convenio de colaboración con la EIA.• Incorporación de instituciones y Universidades.• Incorporación de ingenierías e instaladores.• Contratación de dos profesionales para la oficina técnica.

Ámbito:


Fase 3: Desarrollo global. Año 2008

Objetivos:• Reconocimiento global de la tecnología española.• Incremento de las relaciones internacionales.• Consolidación en países en vías de desarrollo.

Acciones:• Congreso Internacional Tecnologías del Riego-EXPO ‘08.• 10º Aniversario de AFRE.• Asociación Iberoamericana de Tecnologías del Riego.• Convenios con entidades internacionales.

En 2008, el Plan alcanza su desarrollo pleno, con lacelebración del 10º aniversario de laAsociación, la creación dela AsociaciónIberoamericana de lasTecnologías del Riego y laEXPO`08. 2009 y 2010,años de consolidación y redefinición de la estrategia.

Ámbito:

Fase 4: Consolidación. Año 2009

Objetivos:• Establecer relaciones con el nuevo gobierno resultante.• Consolidación en países en vías de desarrollo.

Acciones:• Adaptación a las nuevas políticas del resultante.• Convenios con entidades internacionales.

Ámbito:

Fase 5: Balance y redefinición de la estrategia. Año 2010

Objetivos:• Redefinición de estrategia. Periodo 2011-2015.• Consolidación de acciones y programas.• Búsqueda de sinergias con otros sectores afines.

Acciones:• Plan Estratégico AFRE 2011-2015.• Mejora continua de las actividades y servicios.• Certificación de Calidad de la Gestión de la Asociación. • Acuerdos y acciones compartidas con otros sectores.

Ámbito:


11. El Plan documento “vivo”. Primeros resultados y próximas acciones

odo esfuerzo de planificación tiene como objetivo la transformación omejora de la situación de partida. En nuestro caso, el paso a la acción nose podía dilatar, por ello, el Plan Estratégico AFRE 2006-2010 constituyeun documento “vivo” de aplicación progresiva, pero con acciones priori-tarias de ejecución inmediata. Las principales acciones realizadas en 2006son las siguientes:

Memoria de actividades 2006

ENERO: NUEVA ETAPA EN AFREEn su VII Asamblea General de Asociados, AFRE, da comienzo a una nueva etapacon el nombramiento del Director D. Miguel López Estebaranz y la aprobación delproyecto de elaboración del Plan Estratégico AFRE 2006-2010 como mejoresexponentes de una renovación de objetivos y de mentalidad. Su razón de ser novaría: representar y defender los intereses de las empresas del sector, siendo cons-cientes de que un sector unido tiene más fuerza, más ideas y más dinamismo paraenfrentarse a los nuevos retos.

FEBRERO: BOLETÍN AFRE El 1 de febrero de 2006 empieza la publicación, con carácter mensual, delBOLETÍN INFORMATIVO DE AFRE. Las noticias, actividades y proyectos de laAsociación y de sus empresas, junto a información variada del interés del sectorconforman sus principales contenidos. Distribuido por correo electrónico desdeAFRE a los principales actores del sector, cualquier persona o entidad interesadapuede suscribirse a través del portal www.afre.es.

MARZO: PARTICIPACIÓN EN SMAGUA 2006 La XVII edición de SMAGUA, celebrada entre el 28 y el 31 de marzo en Zaragoza,reúne a las empresas líderes del agua. AFRE y sus empresas tienen una destacadaparticipación. La Asociación, con stand propio, participa en el encuentro ALINVEST y organiza una Jornada sobre “Investigación en riegos: objetivos, proyec-tos y fuentes de financiación”, en la que participa, entre otros expertos, el investi-gador del CSIC, D. Enrique Playán Jubillar, Socio de Honor de AFRE.

ABRIL: ACUERDO CON CDTI Con el objetivo de favorecer la I+D+i en las empresas de AFRE, se acuerda con elDepartamento de Coordinación y Dinamización del Centro para el DesarrolloTecnológico Industrial -CDTI-, facilitar información personalizada, teniendo en cuenta sucapacidad y necesidades, sobre las posibilidades de financiación de sus actividades deI+D+I, en curso o futuras. Durante el primer semestre del 2006 ya han sido asesoradasocho empresas de AFRE en la identificación de proyectos de I+D+I que pueden serfinanciadas por CDTI, entidad adscrita al Ministerio de Industria Turismo y Comercio,cuya misión es promover la innovación en las empresas españolas.

T


MAYO: ACUERDO ENTRE ASEIR C.V. Y AFREEl 30 de mayo, AFRE y la Asociación Empresarial de Instaladores de Riego de laComunidad Valenciana -ASEIR C.V.- firma un convenio de colaboración para la realiza-ción de diversas actividades entre las que destaca el Plan Renove para las instalacionesy equipos de riego o la organización de cursos de formación para instaladores. ASEIRCV es, hasta el momento, la única asociación de instaladores de riego en España.

JUNIO: EL PLAN ESTRATÉGICO A DEBATE Dentro del programa de información, participación y debate del Plan Estratégico AFRE2006-2010 y tras celebrarse las comisiones sectoriales -técnica y de organización- en laETSIA de Madrid, durante el mes de junio, tienen lugar las comisiones territoriales de laszonas Norte, Sur, Este y Sureste, en el ITACYL de Valladolid, en la empresa LAMA, S.L.en Puebla del Río (Sevilla) y en las ETSIAs de Lleida y Valencia respectivamente. Lasconclusiones de estas reuniones han sido claves en la elaboración de la propuesta delPlan.

JULIO: HOMENAJE A JULIO MARCO Y PRESENTACIÓN DEL PLAN Bajo el título de “La nueva cultura del agua: el compromiso de los fabricantes de riegoespañoles” se presenta el Plan Estratégico AFRE 2006-2010, en Asamblea GeneralExtraordinaria, el 4 de julio, en la Escuela Técnica de Ingenieros Agrónomos de Madrid.La Asociación de Fabricantes de Riego Españoles -AFRE-, aprovechará la ocasión parahomenajear a D. Julio Marco Madrid, Fundador de Unirain, en reconocimiento a surelevante contribución por la mejora y desarrollo del regadío en España. Durante elActo se hará entrega a su familia de la distinción de Socio de Honor de AFRE.

AGOSTO: NUEVO PORTAL WEB DE AFRE Tras una profunda reestructuración consecuencia de la puesta en marcha del PlanEstratégico, el Portal WEB www.afre.es se reestrena con nueva imagen, secciones ycontenidos. Aparte de las noticias, actividades y proyectos propios de la Asociación ydel sector que representa, el portal, que estará disponible a partir de 2007 en tres idio-mas -español, inglés y francés-, constituye una plataforma de difusión de las tecnologí-as aplicadas al riego agrícola y de espacios verdes, así como de su instalación, uso,manejo y de las buenas prácticas de riego. Durante el 2006, la media de visitas al por-tal www.afre.es se multiplica por cuatro respecto al mismo periodo del año pasado.

El 4 de julio de 2006 en laE.T.S. de IngenierosAgrónomos de Madrid, AFRErinde homenaje a D. Julio Marco Madrid, fundador de UNIRAIN, enreconocimiento a su relevantecontribución para la mejora ydesa-rrollo del regadío enEspaña.


SEPTIEMBRE: SAVER 2006 La Asociación de Fabricantes de Riego Españoles colabora con el Salón de laMaquinaria y Complementos para Jardines, Bosques y otras Áreas Verdes “Saver”, del28 al 30 de septiembre de 2006, en la Feria de Madrid. AFRE, con stand propio, orga-niza con la colaboración de Ediciones Horticultura, S.L. y B&H España S.L una jornadatécnica titulada “Tendencias y tecnología en el riego sostenible de parques y jardines”.Se celebra el día 28 y en ella se presentan técnicas, productos y proyectos de riegoencaminados al ahorro y uso eficaz del agua. Concluye con un mesa redonda sobre elpresente y futuro de la gestión sostenible de las áreas verdes.

OCTUBRE: PUXEO SE MUESTRA FAVORABLE AL PLAN ESTRATÉGICO DE AFREJosep Puxeu, Secretario General de Agricultura y Alimentación, se reune con el pre-sidente de Asociación de Fabricantes de Equipos de Riego (AFRE), D. SantosGómez-Carreño Tapial y con el Director de la asociación, D. Miguel LópezEstebaranz, quienes le presentan el Plan Estratégico de AFRE para el periodo 2006-2010. Tras la exposición, y en vista de la buena acogida del Plan por parte del Sr.Puxeu, acuerdan dar los primeros pasos para establecer tres convenios de colabora-ción entre el MAPA y AFRE.

NOVIEMBRE: SEMINARIO SOBRE NORMALIZACIÓNBajo el título “Normalización y certificación de las tecnologías para el agua y elriego”, la Asociación de Fabricantes de Riego Españoles en colaboración conAENOR y el MAPA, celebra un Seminario el 29 de noviembre, en la Escuela TécnicaSuperior de Ingenieros Agrónomos y en el Centro Nacional de Tecnología deRegadíos. Conferencias y mesas redondas, se completan con una visita técnica concuatro talleres en el Laboratorio Central para Ensayos de Materiales y Equipos deRiego.

DICIEMBRE: COLABORACIÓN GENERALITAT DE CATALUNYA - AFRE.De cara a promocionar la investigación y transferencia de conocimientos en elámbito de riego en Cataluña, la dirección general de Producción, Innovación eIndustrias Agroalimentarias del Departamento de Agricultura, Alimentación yAcción Rural de Cataluña y la Asociación de Fabricantes de Riego Españoles estánpreparando un convenio de colaboración que se firmará en los próximos meses. Losprincipales objetivos del mismo son fomentar el ahorro de energía en las instalacio-nes de riego, conseguir un uso eficiente del agua de riego y divulgar las nuevastecnologías de riego. Una de las actuaciones será la creación de parcelas demostra-tivas y un aula formativa de riego en las Escuelas de Capacitación Agraria deAlfarrás y Tarrega.


Otras acciones

DIFUSIÓN DE LA TECNOLOGÍA ESPAÑOLALa Asociación de Fabricantes de Riego Españoles durante el primer semestre ha firmadoacuerdos con las principales editoriales especializadas en agricultura y áreas verdes -Agroinformación, Reed Business, Editorial Agrícola Española, Eumedia, EdicionesHorticultura, B&H Editores y Gescocal- . El objetivo de los mismos es incrementar la difu-sión de la tecnología española para el riego, las buenas prácticas para lograr un uso eficazdel agua y noticias y actividades de AFRE. Desde aquí nuestro agradecimiento a losmedios y la bienvenida como socios institucionales a AFRE.

COLABORACIÓN CON UNIVERSIDADESSe aprueba por unanimidad el nombramiento como Socios de Honor de AFRE, de sietecatedráticos y tres investigadores más, D. Javier Barragán Fernández, D. Alberto LosadaVillasante, D. José Roldán Cañas, D. Teodoro Montalvo López, D. José María TarjueloMartín Benito, D. Jorge García-Serra García, D. Enrique Playan Jubillar, D. Felip GràciaAguilà y Jaime Arviza Valverde. Con estos reconocimientos AFRE reconoce su relevantecontribución al desarrollo y mejora del regadío en España, a la vez que fomenta lacolaboración Universidad – Empresa, con actividades y proyectos, a medio plazo, talescomo, bolsa de trabajo y prácticas para alumnos, visitas a empresas, investigación, for-mación o la modernización de los campos de prácticas y laboratorios de lasUniversidades.

REPRESENTANTES TERRITORIALESLa Asociación elige a sus representes territoriales para los próximos dos años. En lazona norte, D. José Ramón Zornoza de RAESA y D. Alfredo Callejón de RKD, en lazona este, D. Xavier Agustí de PROGRESS y D. Xavier Martínez de ITC, en la zonacentro, D. Santos Gómez-Carreño de SALEPLAS y D. José Luis Armendáriz de ELSTER– Iberconta, en la zona sureste, D. Juan Mendez de MONDRAGÓN y D. AndrésMartínez de AZUD, y por último, en la zona sur, D. Jorge Lama de. LAMA y D.Guillermo O`Shanahan de SIBERLINE. La Asociación de Fabricantes de Riego Españoles,con la figura de representante territorial, trata de fortalecer las relaciones entre asocia-ción, empresas e instituciones regionales y locales, para impulsar programas y activida-des específicas adaptadas a cada territorio, así como, para mejorar el conocimiento delsector en las diferentes zonas de España.

Se aprueba por unanimidad elnombramiento como Socios deHonor de AFRE, de siete catedráticos y tres investigadores más, D. JavierBarragán Fernández, D.Alberto Losada Villasante, D.José Roldán Cañas, D.Teodoro Montalvo López, D.José María Tarjuelo MartínBenito, D. Jorge García-SerraGarcía, D. Enrique PlayanJubillar, D. Felip Gràcia Aguilày Jaime Arviza Valverde.


AÑO DE FERIAS, CONGRESOS, SEMINARIOS Y JORNADAS TÉCNICASAFRE participa, entre otros, en el XI Congreso Nacional de Comunidades deRegantes de España, el XXIV Congreso Nacional de Riegos, SMGAUA, SAvER, el ISeminario sobre “Innovación Tecnológica y gestión sostenible del agua” organiza-do por ACUAMED en Valencia, en el Seminario CLIRMED en Valladolid, en laJornada de ASEIR CV en Valencia, en el FORO AGRARIO y en AGRIFUTURO enLeón.

NUEVAS EMPRESAS ASOCIADASLas solicitudes de catorce nuevas empresas -ACTARIS, ADASA SISTEMAS, BOM-BAS ERCOLLE MARELLI, INNOBO, LLABERIA PLASTICS, MACRAUT INGENIE-ROS, PLASTMESUR, POWER ELECTRONICS, RITEC, RUEDAGUA, SENSUS METE-RING SYSTEMS, STF FILTROS, TECNOFEED, TOSCANO Línea Electrónica y elreingreso de la OFICINA TÉCNICA DE RESINAS, fueron aceptadas en JuntaDirectiva como nuevos socios de AFRE. Para todos ellos, nuestra más cordial bien-venida.

En 2006, aumenta la representatividad de laAsociación, los socios denúmero se incrementan en un55%, de 24 se pasa a 38empresas asociadas líderes enel mercado.


Plan de actividades 2007

ENERO: APROBACIÓN PLAN ESTRATÉGICO Y CURSO CDTI El 25 de enero, en su Asamblea General de Asociados, AFRE, aprueba el PlanEstratégico AFRE 2006-2010 como documento de referencia del sector e instrumentobásico para el funcionamiento de la Asociación en su misión de representar y defenderlos intereses de las empresas del sector y contribuir a la consecución de una agriculturade calidad y al ahorro de agua y energía en el riego agrícola y de espacios verdes.Además, el 23 y 24 de este mes se celebra en Madrid el Curso sobre Gestión de laTecnologías y de la Innovación en la empresa, organizado en colaboración con elCentro para el Desarrollo Tecnológico Industrial – CDTI -.

FEBRERO: ELECCIÓN DE NUEVO PRESIDENTE DE AFREAFRE- elige en la primera reunión de la nueva Junta Directiva -elegida en la VIIIAsamblea General Ordinaria de Asociados, Madrid,25 de enero de 2007- nuevo presi-dente, vicepresidente, secretario y tesorero de la Asociación para los próximos dos años. Son elegidos, D. Antonio Serramiá Bruxola de ADASA SISTEMAS, como nuevo presiden-te, D. Enrique Martí Schumann de la empresa Power Electronics, nuevo vicepresidente.D. Joaquín Muñoz Sudupe de la Oficina Técnica de Resinas, secretario y Dña. GemaCarneros Palomo de Saint Gobain Canalización, nueva tesorera de la Asociación.

MARZO: CATÁLOGO TÉCNICO Y REUNIÓN DE NORMALIZACIÓN Comienza a distribuirse el Catálogo Técnico “ Todo para el riego” que recoge los pro-ductos de todas las empresas de AFRE. Asimismo, se reúne en Madrid, el Comité euro-peo de normalización de riegos – CEN/TC334/WG5.

ABRIL: AFRE SE ABRE A INGENIERÍAS E INSTALADORESLa creación de la figura de la Socio Colaborador, dirigida a ingenierías y empresas ins-taladoras de riego, pretende facilitar las relaciones entre ingenierías, fabricantes e insta-ladores de riego y constituir un engranaje perfecto entre proyecto, producto e instala-ción que permita al agricultor la máxima eficiencia y ahorro de agua en su explotación.Los días 17 y 18 de abril, se celebran en Madrid, dos jornadas de presentación deAFRE a estos colectivos, que sirven para dar a conocer dos de los proyectos másimportantes de la Asociación: la Plataforma Tecnológica Española del Riego y el PlanRenove de las instalaciones de riego. Éste último, es motivo de debate, en la primerareunión de la Comisión de Agricultura de AFRE, en BIOPTIMA, “1er Encuentro nacio-nal intersectorial de la biomasa, otras energías renovables, eficiencia energética y elagua”, en Jaén, el 20 de abril.

Los días 17 y 18 de abril, secelebran en Madrid, dos jornadas de presentación deAFRE a ingenierías e instaladores, que sirven paradar a conocer dos de los proyectos más importantesde la Asociación: laPlataforma TecnológicaEspañola del Riego y el PlanRenove de las instalacionesde riego.


MAYO: XXV CONGRESO NACIONAL DE RIEGOS Y EL RIEGO DEL OLIVAR La 25º edición del Congreso Nacional de Riegos se celebra los días 15, 16 y 17 deMayo en Pamplona. Asímismo en el marco de EXPOLIVA, AFRE organiza unaJornada sobre Tecnologías y buenas prácticas en el riego sostenible del olivar. LaJornada tiene lugar, en Jaén, el 18 de mayo.

JUNIO: REUNIÓN DE NORMALIZACIÓN, PRESENTACIÓN DEL DIRECTORIO DERIEGO Y RIEGO DEL DE AFRETras el I Seminario sobre “Calidad y normalización de las tecnologías del agua yriego” se celebra una reunión para la constitución oficial del subcomité nacional denormalización de riegos. Asimismo, se presenta el Directorio del Riego, que incluyefichas individuales de las empresas y entidades del sector de riego (Fabricantes,ingenierías, empresas instaladoras, medios de comunicación especializados, univer-sidades y centros de investigación, organismos oficiales y otros). Por último, AFREorganiza una Jornada sobre Tecnologías y buenas prácticas en el riego sosteniblede la vid.

JULIO: VIII ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA Y PLATAFORMATECNOLÓGICA ESPAÑOLA DEL RIEGOEn la VIII la Asamblea General Extraordinaria, en la Escuela Técnica de IngenierosAgrónomos de Madrid, se crea oficialmente la Plataforma Tecnológica Española delRiego. El Observatorio de Investigación de las Tecnologías y las Buenas Prácticasen el Riego se constituye como una plataforma de cooperación público-privadapara la investigación, desarrollo e innovación en el sector. Desde esta plataformasurgirán iniciativas y proyectos de I+D+i que contarán con financiación europea.

AGOSTO: COLABORACIÓN ENTRE LA EIA Y AFRELa EUROPEAN IRRIGATION ASSOCIATION y AFRE, tras varios encuentros y reu-niones de trabajo en 2006 y 2007, firman un acuerdo estratégico para impulsar laEIA y aumentar, al tiempo, la representatividad y presencia del sector tecnológicoespañol de riegos en Europa, especialmente, en la Comisión Europea. AFRE cola-bora en la gestión de la EIA y sus socios pasan a formar parte de la EIA.

Se presenta el Observatorio delas Tecnologías y BuenasPrácticas de Riego como unaplataforma de cooperaciónpúblico-privada para la investigación, desarrollo, innovación y formación en elsector.


SEPTIEMBRE: 1er CURSO DE FORMACIÓN A INSTALADORESAFRE, en colaboración con ASEIR C.V., comprometidos por la calidad y profesiona-lidad en la fabricación, instalación, mantenimiento y servicio de los equipos e insta-laciones para el riego, organiza el primer curso de formación de instalación demateriales y equipamientos para el riego. Tendrá una carga lectiva de 32 horas conclases teóricas y prácticas y se celebrará en la Escuela Técnica Superior deIngenieros Agrónomos de Valencia.

OCTUBRE: I CERTÁMEN DE LAS TECNOLOGÍAS DEL RIEGO Y II JORNADA DELRIEGO DE ÁREAS VERDESCon el patrocinio del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y de laComunidad Autónoma Valenciana, AFRE organiza, en colaboración de laUniversidad Politécnica de Valencia, el I Certamen de las tecnologías del Riego. Elobjetivo es reunir a todos los técnicos del sector público y privado que trabajan enla modernización de regadíos para presentarles los últimos avances tecnológicosencaminados al ahorro de agua y energía en la agricultura de regadío. El Certamenque tiene lugar los días 10, 11 y 12 de octubre, en Valencia, sirve también para eldebate sobre las políticas y nuevas propuesta para el regadío español. En el marcode IBERFLORA, AFRE organiza las II Jornadas sobre Tecnologías y tendencias en elriego sostenible de áreas verdes. Las Jornadas tiene lugar, en Valencia, el 18 y 19 deoctubre.

NOVIEMBRE: RIEGO DEL TOMATEEn el marco de EXPOAGRO, AFRE organiza una Jornada sobre Tecnologías y bue-nas prácticas en el riego sostenible del tomate. La Jornada tiene lugar, en Almería,el 29 de noviembre.

DICIEMBRE: PRONTUARIO DE LAS TECNOLOGÍAS DEL RIEGOPara finalizar un año de publicaciones, en diciembre, se presenta el Prontuario de lasTecnologías del Riego. Este libro técnico dirigido a profesionales y alumnos de inge-niería recoge de forma detallada las principales características y aplicaciones de todoslos equipos, componentes y sistemas que se pueden emplear en alguna de las fasesdel ciclo del riego -captación, distribución, almacenamiento, aplicación, tratamientoy reutilización-.

Profesionales del sector público y privado que trabajan en la modernizaciónde regadíos, se dan cita enValencia, los días 10, 11 y 12de marzo de 2007, en el ICertamen Nacional de lasTecnologías del Riego.

12. Seguimiento y control

l seguimiento y control del adecuado desarrollo del Plan corresponde a laJunta Directiva, quién propondrá las medidas correctoras necesarias, yen última instancia a la Asamblea General de la Asociación deFabricantes de Riego Españoles.

El Plan sirve, no sólo, para fortalecer la estructura organizativa y el funcionamientode la Asociación, sino también, establece un sistema de indicadores, cuantitativosy cualitativos, que permiten valorar de forma objetiva los resultados vinculados ala aplicación del mismo y a la propia evolución del mercado. Del desarrollo, recopi-lación y actualización de la información necesaria para el seguimiento a través delos indicadores del Plan se encargará el Observatorio de Tecnologías del Agua yRiego. El primer estudio se presentará a mediados del año 2007 como parte delPlan Estratégico AFRE 2006-2010 y del proyecto de puesta en marcha delObservatorio. La información se presentará en tres grandes bloques:

1.Mercado de las tecnologías del agua. 2.Políticas, programas y proyectos públicos de fomento y apoyo del sector y de

modernización y mejora del Regadío y del riego de áreas verdes.3.Asociación.

Para cada bloque se individualizarán indicadores en las áreas de Agricultura,Espacios Verdes, Industria y Abastecimientos, así como, diferenciando, los ámbitosnacional e internacional, y este último, a su vez por países. También, habrá indica-dores temáticos, como por ejemplo, para I+D+i, Calidad y Normalización,Ambientales, Formación, Promoción o Comercialización. Asimismo, a modo deresumen, se editará a partir de 2007 la memoria anual de actividades.

E

El Plan establece un sistema de indicadores quepermite valorar de formaobjetiva los resultados delPlan y la propia evolucióndel mercado. De su seguimiento se encargaráel Observatorio deTecnologías del Agua y Riego.


a incorporación de nuevos socios de número, institucionales, colaborado-res e individuales, sobretodo durante los tres primeros años de aplicacióndel Plan, unido a un compromiso gradualmente mayor de las empresasfabricantes con su Asociación, posibilitarán ingresos suficientes, para lapuesta en marcha de la estructura y servicios mínimos necesarios para el

desarrollo y consecución de los objetivos del Plan.

Dada la falta de acuerdos firmados y de concreción de parte de las propuestasincluidas en el Plan, no se incluye el presupuesto de gastos y la estimación deingresos extraordinarios ligada fundamentalmente a los proyectos y actividades delPlan, que dado su interés general, podrán ser objeto o beneficiarias de patrociniosy subvenciones. Por este motivo, una vez definidos y elaborados los proyectosprincipales de cada año del Plan, recogiendo el interés y disposición de los actoresimplicados, así como los compromisos de financiación y las posibilidades de ayudaspúblicas para los mismos, se elaborarán los presupuestos detallados de gastos deri-vados de la aplicación del Plan Estratégico AFRE 2006-2010, que serán aprobadosanualmente en Asamblea General de Asociados.

13. Presupuesto y financiación

L

La incorporación de nuevossocios unido a un compromiso gradualmentemayor de las empresasfabricantes con su asociación, posibilitará losingresos suficientes para eldesarrollo y consecuciónde los objetivos del Plan.

l proceso de elaboración, debate y aprobación del Plan tendrá una dura-ción total de 12 meses. Su dirección corresponde a la Comisión perma-nente constituida por el Presidente, Vicepresidente y Director, la redac-ción es asumida por el Director, el seguimiento corresponde a la Junta

Directiva y su aprobación final a la Asamblea General de la Asociación deFabricantes de Riego Españoles.

Fases y calendario

Fase 1: INICIO (VII Asamblea General Ordinaria 27/01/06)

Fase 2: ELABORACIÓN DOCUMENTO PREVIO (01-05/06)

Fase 3: COMISIONES DE DEBATE (05-06/06)

Fase 4: PRESENTACIÓN DEL PLAN (VI Asamblea G. Ext. 04/07/06)

Fase 5: 1º PERIODO DE ALEGACIONES Y PROPUESTAS (Hasta el 30/10/06 )

Fase 6: ELABORACIÓN DEL DOCUMENTO FINAL (11-12/06)

Fase 7: 2º PERIODO DE ALEGACIONES Y PROPUESTAS (hasta el 23/01/07 )

Fase 8: APROBACIÓN Y PUBLICACIÓN (VIII Asamblea General 01/2007)

Información, participación y debateEn la elaboración del Plan es esencial la opinión y colaboración de las empresas deAFRE y otras del sector, así como, de todos los agentes y entidades vinculados alriego agrícola y de áreas verdes. Para facilitar su participación el Plan establece lossiguientes instrumentos o canales:

Comisiones sectoriales (1. Técnica ; 2. Organización).

Comisiones territoriales (1. Norte ; 2. Este ; 3. Centro ; 4. Sureste ; 5. Sur ; 6.

Asuntos Internacionales).

Consejo Científico. Constituido por los socios de honor de AFRE y otros expertos.

Encuestas internas y externas (a 1. Fabricantes ; 2. Universidades y Centros de

Investigación ; 3. Organismos públicos ; 4. Ingenierías ; 5. Instaladores ; 6.

Distribuidores ; 7. Empresas de servicios ; 8. Constructoras ; 9. Agricultores,

Cooperativas y CCRR).

Oficina técnica de AFRE.

Portal Web de AFRE.

14. Proceso de elaboración, debatey aprobación del Plan

E

En la elaboración del Planes esencial la opinión ycolaboración de lasempresas de AFRE y otrasdel sector, así como, detodos los agentes y entidades vinculados alriego agrícola y de áreasverdes.


JAIME LAMO DE ESPINOSA (PRESIDENTE DE HONOR)Catedrático de Economía y Comercialización Agraria de la UPM.Catedrático “Jean Monnet” por la Unión Europea.

JOSÉ MARÍA TARJUELO MARTÍN BENITOCatedrático de Producción Vegetal y Tecnología Agraria.E.T.S.I.A. Universidad de Castilla La Mancha.

ALBERTO LOSADA VILLASANTECatedrático de Hidráulica y Riegos.E.T.S.I.A. Universidad Politécnica de Madrid.

JOSÉ ROLDÁN CAÑASCatedrático de Hidráulica y Riegos.E.T.S.I.A. Universidad de Cordoba.

TEODORO MONTALVO LÓPEZCatedrático de Ingeniería Rural y Agroalimentaria.E.T.S.I.A. Universidad Politécnica de Valencia.

ENRIQUE PLAYÁN JUBILLAREstación Experimental de Aula Dei.Área de Ciencias Agrarías.Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

JAVIER BARRAGÁN FERNÁNDEZCátedrático de Ingeniería Hidráulica.ETSIAM. Universidad de Lleida.

JULIO MARCO MADRIDFundador de UNIRAIN.

JORGE GARCÍA-SERRA GARCÍACatedrático de Ingeniería Hidráulica.Instituto Tecnológico del Agua. Universidad Politécnica de Valencia.

JAIME ARVIZA VALVERDEDepartamento de Ingeniería Rural y Agroalimentaria.EUITA. Universidad Politécnica de Valencia.

El Plan Estratégico AFRE2006-2010 “la nueva cultura del agua: el compromiso de los fabri-cantes españoles” se aprobará en la VIIIAsamblea GeneralOrdinaria gracias al trabajoy participación de todossus asociados y colaboradores

15. Nuestros asociados:Socios de honor


Socios Institucionales

MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓNPaseo de Infanta Isabel, 1 · 28014 · Madrid

913 475 335 · www.mapa.es

EDITORIAL AGRÍCOLA ESPAÑOLA S.A.Caballero de Gracia, 24 · 28013 · Madrid

915 211 633 · www.editorialagricola.com

EUMEDIA S.A.Claudio Coello, 16 · 1º · 28001 · Madrid.

914 264 430 · www.eumedia.es

AGROINFORMACIÓN S.L.Clara Campoamor s/n, pl. 1º, 12 · 11370 · Los Barrios · Cádiz

902 361 727 · www.agroinformacion.com

EDICIONES HORTICULTURA S.A.Pol. Ind. Congost · Avda. Ramón Ciurans, 40 · parcela 608530 · La Garriga · Barcelona

963877547 · www.horticom.com

REED BUSINESS INFORMACION S.A.Entenca, 28 entl · 08015 · Barcelona

932 924 638 · www.rbi.es

B&H EDITORESDr. Mingo Alsina, 4 · 28250 · Torrelodones · MADRID

918 590 737 · www.bh-editores.com

GESCOCAL, S.L.Paseo Arco del Ladrillo, 64 - Portal 2, Ático Dcha47008 · Valladolid

983 477 201

ASEIR C.V. (Asociación Empresarial de Instaladores de Riego de la ComunidadValenciana)Avda. Blasco Ibáñez, 127 · 02006 · VALENCIA

963 719 761 · www.femeval.es

CIFACITA (Centro de Investigación y Formación Aplicadas a Cultivos Intensivosde Tecnología Avanzada)Ctra. El Jimenado, Km 4.5 · 30700 · Torrepacheco · MURCIA

968 576 041 · www.cifacita.com

AGRIDESK ESPAÑA, S.L.Avda. Alcalde Gisbert Rico, 27-58 · 46080 · VALENCIA

963 163 195 · www.agridesk.com

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE GREENKEEPERSAdriá Gual, 10 · Sant Cugat del Vallés · BARCELONA

935 909 713 · www.aegreenkeepers.com


ACTARIS CONTADORES, S.A.Vial Norte, 508170 Montornès del Vallès,Barcelona - España

935 653 600935 653 601www.actaris.com

Socios de Número

ADASA SISTEMASC José Agustí Goytisolo, 30-3208908, L`Hospitalet de Llobregat.Barcelona

932 640 602932 640 656www.adasasistemas.com

C Ramirez de Arellano, 15, 3ª planta28043, Madrid

917 895 555917 895 556www.adasasistemas.com

Delegaciones en Zaragoza, Valencia,Ciudad Real, Don Benito y Badajoz

SISTEMA AZUD, S.A.P.I. Oeste - Avda. de las AméricasP.6/6P.O. Box 14730820 Alcantarilla, Murcia - España

968 80 84 02968 80 83 02www.azud.com


BOMBAS IDEAL, S.A.P.I. Mediterráneo c/ Cid, 846020 Massalfassar, Valencia -España

96 140 21 4396 140 21 31www.bombas-ideal.com

BOMBAS ERCOLLE MARELLI, S.R.L.Ctra. Madrid-Toledo, km. 30,8Apartado 32 45200 Illescas, Toledo -España

925 511 200925 511 600www.marellipumps.com

CAUDAL SISTEMAS DE RIEGO, S.L.Ctra. Lorca, Km 1,530890 Puerto Lumbreras, Murcia -España

968 40 08 27968 40 10 23www.caudal.es

CEPEX HOLDING, S.A.Polígono Industrial Congost, Parcela6. Avda. Ramón Ciurans, 40 08530 La Garriga, Barcelona - España

938 704 20893 870 98 11www.cepex.es


COMETALP.I. Campollano - c/ D nº 9P.O. Box 5117. 02006, Albacete -España

967 21 42 01967 21 75 21www.cometal.es

COMERCIAL AGRICOLA DE RIEGOS, S.L.Paraje Vistabella s/n

30892 Librilla, Murcia - España968 65 83 26968 65 91 58www.agricoladeriegos.com

FERNANDO LAMA, S.L.Avda. de la isla Mayor, 6 A-BP.O. Box 22, 41130 La Puebla delRío, Sevilla - España

955 77 77 10955 77 04 67www.lama.es

ELSTER IBERCONTA,S.A.Alcalá, 95 6º D28009 MADRID

91 210 72 3491 210 72 31www.elstermetering


HIDROTEN, S.A.P.I. Plá Vallonga, c/703113 Alicante - España

965 114 282965 114 862www.hidroten.es

HIDROCONTA, S.A.Ctra. Santa Carolina 6030012 MURCIA

968 26 77 88968 34 11 49www.hidroconta.com

INNOBO, S.L.P. I. La Rosaleda, nave 1212540 Vila-real, Castellón - España

964 52 10 22964 53 56 76www.innobo.es

ITC, S.L.Mar Adriatic, 1. P.I. Torre del Rector.P.O. Box 6008130 Santa Perpetua de Mogoda,Barcelona - España

935 443 040935 443 161www.itc.es


MACRAUT INGENIEROS, S.L.Paz Pardo, 3736214 Vigo, Vigo - España

986 267 876986 267 875www.macraut.com

LLABERIA PLASTICS, S.L.Ctra. de Reus, Km 843340 Momtbrió del Camp,Tarragona - España

977 814 009977 814 043www.llaberiaplastics.com

OFICINA TÉCNICA DE RESINAS, S.A.P. I. Valdecabañas - c/ Pico Almanzor,2728500 Arganda del Rey, Madrid -España

91 870 48 9291 870 18 92www.otrsa.com

MONDRAGÓN SOLUCIONES, S.L.U.P. I. Mediterráneo - c/ La Fila, 546550 Albuixech, Valencia - España

96 141 54 0996 141 54 02www.mondragonsoluciones.com


PLASTMESUR, S.L.Monterrey, 17. P. I. San Luis29006 Málaga. Málaga - España

952 313 844952 315 326www.plastmesur.com

PLOMIFERA CASTELLANA, S.L.-GRUPO PLOMYPLASP. I. Alparrache II, parcela 1828600 Navalcarnero, Madrid -España

91 811 40 8091 811 40 65www.plomyplas.com

POWER ELECTRONICSLeonardo da Vinci, 24-26. ParqueTecnológico46980 Paterna, Valencia - España

902 402 070961 318 201www.power-electronics.com

PRIVANUTRICONTROL, S.L.P.I. Cabezo Beaza - c/ Bucarest, 26P.O. Box 203530395 Cartagena, Murcia - España

968 123 900968 320 082www.privanutricontrol.com


RIEGOS Y TECNOLOGÍAS, S.L.Ctra. Circunvalación, s/n30880 Águilas, Murcia - España

968 44 60 00968 44 78 82www.ritec.es

RIEGOS AGRÍCOLAS ESPAÑOLES, S.A.Ctra. Santander, Km 1434419 Fuentes de Valdeperro, Palencia -España

979 70 60 60979 70 61 90www.raesa.com

ROMUR AUTOMATISMOS S.L.c/ Sicilia 232, Entlo 1ª08013 Barcelona - España

93 231 90 8193 231 90 81www.romur-tsol.com

RKD IRRIGACIÓN, S.L.P. I. La Mora, Paseo de la Acacia, 1347193 Cistérniga, Valladolid - España

983 401 896983 401 897www.rkd.es


SENSUS METERING SYSTEMSSuissa, 3508917 Badalona, Barcelona - España

934 601 064933 997 959www.sensus.com

SALEPLAS, S.L.Ctra. Toledo-Alcázar, km 66,40045710 Madridejos, Toledo - España

925 46 14 09925 46 15 38www.saleplas.es

SAINT GOBAIN CANALIZACIÓN, S.A.Pº de la Castellana, 77 Planta 10ª28046 Madrid - España

91 397 21 4991 397 21 47www.saint-gobin-canalizacion.com

RUEDAGUA, S.L.P. I. Los Olivares, Mancha Real, 1623009 Jaén, Jaén - España

95 328 04 1595 328 07 38www.ruedagua.com


SIBERLINE, S.A.P.I. El Pilero - Manzana 5, parc. 6 y 7P.O. Box 17541410 Carmona, Sevilla - España

954 19 60 08954 19 61 31www.siberline.com

SISTEMAS DE FILTRADO Y TRATAMIENTO DE FLUIDOS, S.A.Pol. Ind. Armentera, parc. 87. Urgell, 2322400 Monzón, Huesca - España

974 401 933974 417 809www.stf-filtros.com

SISTEMES ELECTRÔNICS PROGRES,S.A.Avda. Urgell, 2325250 Bellpuig, Lleida - España

973 32 04 29973 33 72 97www.progres.es

TECNOFEED SISTEMAS, S.L.Avda. Laviaga Castillo, 4150100 La Almunia, Zaragoza -España

976 812 982976 812 988www.tecnofeed.com


TOSCANO Línea Electrónica, S.L.Autovía A-92, Km 6,541500 Alcalá de Guadaíra, Sevilla -España

954 999 900954 259 360www.toscano.es

UNIRAIN, S.A.

Pol. Ind. Carretera de la Isla C/ Rio Viejo,Parcela 17. 41700, Dos Hermanas. Sevilla

+34 954 525 381+34 954 673 770www.unirain.com

SEDE CENTRAL

Pol. Ind. N-I, Monte de laAbadesa, Parcela 3801. 09001Burgos. España. P.O. BOX 313

+34 947 593 959+34 947 593 949

DELEGACION

Pol. Ind. “La Vega”. 09240Burgos. EspañaP.O. BOX 74

+34 947 593 959+34 947 593 949www.vyrsa.com


16. Información

i desea participar en las iniciativas y proyectos del Plan Estratégico AFRE2006-2010 “La nueva cultura del agua: el compromiso de los fabricantesde riego españoles”, no dude en dirigirse a nosotros.

Para disfrutar de los derechos, servicios y actividades de la única asociación, deámbito nacional, para la representación, defensa, promoción y desarrollo de la tec-nologia española de riego, solicite la incorporación de su empresa a AFRE.

S

El Plan Estratégico AFRE2006-2010 constituye undocumento “vivo” conacciones prioritarias deejecución inmediata

Sede y oficina técnica:Velázquez, 2728001 MadridTlf.: 914 263 894Fax: 914 321 [email protected]

edita: publicaciones del ministerio de agricultura, pesca ... · fabricantes de riego españoles...

Documents