edificar con sistemas eficientes energéticamente - buderus.es tecnologia... · edificar para el...

Tecnología solar Logasol

Captadores planos Logasol SKN y SKSCaptadores planos compactos CKE y CKNCaptadores tubo de vacío Logasol SKRAcumuladores LogaluxEstaciones producción de a.c.sLogaluxEstación solar Logasol KSRegulación solar LogamaticMódulos solares

El calor es nuestro

[ Aire ]

[ Agua ]

[ Tierra ]

[ Buderus ]

Edificar con sistemas eficientesenergéticamente

folleto_tecnologia solar 09-03-12:Referencias 15/03/12 10:28 Página 1

Edificar para el futuro – con más de 280 años de experiencia

La construcción de un edificio es un gran proyecto, y en términos de confortes una exigencia que debe ser definida y puesta en práctica desde la fase dediseño. Con Buderus, podemos desarrollar edificios sostenibles, asegurandouna gran sensación de bienestar, ya que con nuestros productos ofrecemos,avanzada tecnología y elevada eficiencia energética.

Las energías renovables representan en la actualidad el mayor recurso paracubrir las demandas actuales. Con la energía solar, actualmente cubrimos lasdemandas de agua caliente, calefacción y climatización de piscinas cubiertasy descubiertas en cualquier tipología de edificio, tanto en el sector domésticocomo en el terciario.

2

Contenido

2/3 El concepto Buderus

4/5 Aplicaciones

6/7 Captadores solares planos

8/9 Logasol SKN y SKS

10/11 Logasol CKE y CKN

12/13 Logasol SKR

14/15 Cubierta del edificio - Montaje

16/17 Acumuladores Logalux

18/19 Logalux FS40/80

20/21 Logasol KS..., Logamatic SC...

22/23 Módulos solares

24/25 Datos técnicos

26/27 Servicios Buderus


3

Ventajas Buderus:

Muchos años de experiencia

En Buderus el futuro tiene tradición, porque

desde hace más de 280 años ayudamos, como

proveedores de sistemas que somos, a desarrollar

nuevos y mejores procedimientos y tecnologías

de calefacción. Toda esa experiencia es la base

para nuestros sistemas robustos y de larga

vida útil que seguirán calentando también

el día de mañana.

Calidad en la que podrá confiar

La concentración en el detalle más pequeño

hace la gran diferencia. Por eso se cumplen en

Buderus siempre las más altas exigencias de

calidad realizando unos controles de calidad

muy estrictos. Sólo se utiliza lo que se ha

controlado hasta el último detalle y funciona de

forma fiable. De esa manera, Buderus garantiza

la funcionalidad óptima de sus sistemas de

calefacción durante toda su vida útil.

Eficiencia energética con sistema

El resultado es la reducción de los costes

energéticos, porque todas las variables de la

calefacción funcionan perfectamente. En

Buderus puede confiar, gracias a su excelente

técnica de sistemas integrados. Porque en el

sistema Buderus, cada componente encaja

perfectamente con los demás, su interacción

sólo puede producir un único resultado: la

eficiencia energética óptima.

El secreto del éxito de Buderus: avances del diseño Sólo una gran marca como Buderus tiene mucho que ofrecer. Con nuestrosproductos podemos crear sistemas a medida para cubrir las necesidadesrequeridas. Buderus destaca por su control inteligente y su avanzadatecnología, asegurando que el sistema funcione siempre con el más alto nivelde eficiencia.

Actuar por una buena causa: nuestro medio ambientePor nuestro bienestar y el de generaciones próximas somos responsables delcuidado de nuestro planeta y de la calidad de nuestro medio ambiente.La energía solar es una energía pura que ayuda a ahorrar combustibles caros ycontaminantes.Con cada captador solar instalado en el tejado se demuestra de forma activa elcuidado de un medio ambiente limpio.

Buderus: sistemas completosBuderus le ofrece el sistema completo. Dispone de un amplio abanico detecnologías altamente eficientes que se pueden integrar para convertirlo en un sistema efectivo y adecuado a las diferentes necesidades de la instalación.Se ha trabajado consecuentemente para que un producto encaje perfectamentecon los demás. Por eso podrá combinar sin problema las distintas tecnologías,según sus necesidades.

Energía Solar: demanda constante En los sistemas de calefacción del futuro, las energías sostenibles estarán enprimera línea. Planificar de forma eficiente, es apostar por la energía gratuita delSol y transformarla en energía. Como por ejemplo, energía térmica para elcalentamiento de a.c.s., apoyo a calefacción, entre otros.

El calor es nuestro

[ Aire ]

[ Agua ]

[ Tierra ]

[ Buderus ]


Sistemas completos:Energía Solar para sus proyectos

Los modernos y actuales equipos solares son utilizados generalmente para elcalentamiento del agua sanitaria, ya que las necesidades energéticas sonconstantes durante todo el año. Pero los equipos solares de Buderus van másallá gracias a su gran rendimiento y aprovechamiento de la energía solar, sonel complemento perfecto para el apoyo de calefacción.

Ejemplo de garantía en a.c.s. y ahorro energéticoEl Centro Deportivo Covaresa Siglo XXI, con más de 30.000 m2, es uno de losmás grandes de Europa dedicado a la salud y belleza y bienestar de toda lafamilia. Como parte de su compromiso social y de sostenibilidad, el CDOCovaresa Siglo XXI, ha apostado por las energías alternativas y renovables en suconstrucción para su abastecimiento de energía. Los 265 captadores Buderus, modelo Logasol SKN, fueron instalados sobrecubierta plana, en 54 filas con 5 colectores cada una. La instalación solarproporciona la energía necesaria para garantizar el óptimo abastecimiento deagua caliente sanitaria para sus clientes.

4

Instalación de 265 captadores Logasol SKN

en el Centro Deportivo Covaresa Siglo XXI en

Valladolid.


“Todos los componentes de la

instalación Buderus trabajan de forma

sincronizada. Así puedo estar seguro de

que todo funciona.”

Las ventajas:

Se cubre entre un 30-75% de la energía

destinada para el calentamiento del agua

sanitaria

Combina con la mayoría de las

instalaciones individuales y colectivas

Todos los componentes conforman un

sistema integrado: captadores,

regulación, estaciones, acumulador

Todo perfectamente sincronizado:Para aprovechar la energía solar de una manera óptima y eficaz se necesita unaperfecta adaptación de los distintos componentes del sistema de calefacción.Es aquí donde se puede aprovechar todas las ventajas de la tecnología Buderus.Con esta tecnología, basada en un sistema modular, se adaptan desde un principiotodos los componentes de la instalación de una forma funcional y sincronizada.

Una inteligente combinación: la elección del sistema solarBuderus destaca como marca pionera ofreciendo soluciones integrales, para losedificios. Esto incluye diferentes configuraciones, las cuales se adaptanperfectamente a las necesidades siendo éstas de fácil manejo.A la hora de definir una instalación de energía solar térmica siempre pensamosen el edificio en la que la vamos a integrar.Podemos hacer una división del edificio que permita clasificar los distintosgrupos de producto que Buderus ofrece. Por un lado tendríamos la cubierta deledificio donde se integran los captadores y por otro, el interior del edificio, dondese ubicarían todos los elementos de producción y control de a.c.s.Dependiendo de las necesidades del edificio podemos configurar la instalaciónque más se adapte a las necesidades requeridas.

5

1 Captadores solares

2 Estación solar Logasol KS

3 Acumulador solar para la producción de a.c.s.

4 Caldera Buderus de baja temperatura como

sistema de apoyo

34

2

1

Tecnología solar LogasolAplicaciones


Cubierta del edificioCaptadores solares planos

Dependiendo del diseño y del tamaño del equipo solar, se podrá cubrir desdeun 30% hasta un 75% de la energía necesaria para el calentamiento del aguacaliente y hasta un 30% de las necesidades de calefacción. Y todo sinemisiones contaminantes y sin consumo innecesario de combustible. Esteconsumo se podría reducir aún más combinando el sistema de calefaccióncon una caldera de baja temperatura o condensación.

Energía solar para calefacción: se gana confort y se ahorra dineroCon una instalación solar de Buderus usted ahorrará combustibles y costes. Por ello realizar aportes de energía a la instalación de calefacción, permitecompletar el sistema energético de un edificio.Cuando hablamos de calefacción estamos pensado en un sistema de bajatemperatura, el cual se perfila como el más idóneo para la combinación solar-calefacción.

6

Instalación solar para producción de a.c.s. con

104 captadores solares Logasol SKN en la

Residencia de Estudiantes de la Universidad

Francisco de Vitoria en Pozuelo (Madrid).


Logasol SKN 4.0Logasol SKS 4.0

“Calentamiento de agua sanitaria o

apoyo de calefacción: los equipos

Logasol de Buderus están pensados

para cada necesidad.”

Sistemas que se adaptan a todos los tipos de viviendasTecnología solar moderna con una relación entre prestaciones y precio queconvencen: captadores Logasol SKN y SKS.Buderus ofrece dos tipos de captadores solares que son capaces de convertireficazmente la energía solar gracias a una superficie de absorción con untratamiento altamente selectivo y de beneficiarse de una larga vida útil gracias ala buena calidad de productos Buderus.Otra gran venta ja, gracias al reducido peso de los captadores, es su fácilmontaje con reducidos costes, además de su versa tilidad de colocación sobrecualquier tipo de tejado: inclinado, plano, integrado, vertical u horizontal.

7

Tecnología solar LogasolCubierta del edificioCaptadores solares planos

El captador Logasol SKS destaca porla combinación de un rendimientoexcelente con una estética perfecta.Sus óptimos resultados los obtienegracias a una cámara herméti ca mentecerrada de material compo site llenadocon gas argón, un absorbedor dedoble meandro, un recubrimientoaltamente selectivo PVD y un cristalsolar con alta transmisividad.

Alto rendimiento, máxima obtenciónde calor, construcción eficaz y unalarga duración de todos suselementos, definen y caracterizan el colector solar SKN de Buderus. Su alto rendi mien to y granaprovechamiento de la energía esdebido al diseño de sus láminasabsorbedoras.

Novedad


El sol puede cubrir una gran parte de sus

necesidades de energía para el calentamiento

de agua sanitaria.

Tecnología y CalidadLogasol SKN y SKS

La calidad de una instalación solar depende principalmente de suscaptadores, por eso Buderus ha pensado en todo. La generación decaptadores solares son especialmente convincentes por su excelente calidadde fabricación y sus soluciones detalladas como por ejemplo la conexiónrápida sin herramientas.

8

Cristal solar de seguridad

Vaina para sonda de temperatura

Impulsión

Soldadura por ultrasonidos

Parrilla de tubos

Lámina absorbedora

Aislamiento

Retorno

Bastidor fibra de vidrio

Revestimento altamente selectivo PVD

Detalle del colector solar Logasol SKN 4.0 (vertical)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Demanda de energíaDemanda de energía cubierta por energía solarExcedente de energíaDemanda de energía cubierta con sistemasde calefacción convencional (Energía auxiliar)

Meses

A

A

11

2

3

5

6

4

7

8

9

2

3

4

5

6

7

8

9

Instalación de 28 captadores solares Logasol

SKN en el Hotel NH Viapol de Sevilla.

Ganador del premio iF de 2012 y del premio AVKa la innovación, categoríamedioambiente 2011.


“Buderus me ha convencido. Ofrecen la

combinación perfecta entre tecnología y

diseño.”

Estable y duraderoLas carcasas de los captadores solares Logasol están fabricadas en fibra devidrio mediante la tecnología SMC (sheet molding compound). Este material esutilizado prioritariamente en el sector de la automoción y de la aeronáutica dondese valora el peso reducido y la estabilidad. Este material plástico está reforzadopor fibra de vidrio y destaca por las siguientes ventajas: es un 30% más ligeroque el aluminio, pero al mismo tiempo más robusto, sólido y duradero. Estematerial es además resistente a los factores de corrosión, química y vida útil.La lámina absorbedora de una sola hoja soldada mediante ultrasonidos, le aportauna mayor durabilidad al reducir el riesgo de corrosión.Los captadores solares no sólo se pueden conectar mediante un sistema deconexión rápido de acero inoxidable, sino que son igualmente sencillos demontar, mediante estructuras de aluminio de poco peso y gran robustez. Esto nosolo ahorra tiempo sino también costes.En conjunto, el diseño de los captadores y accesorios de montaje Logasol seintegran perfectamente con la estética del edificio.

9

Detalle del colector solar Logasol SKS (vertical)

Las ventajas:

Eficiencia alta: absorbedor de una pieza

con revestimiento altamente selectivo

Aprovechamiento máximo de energía con

doble meandro

Cristal solar de seguridad con alta

transmisividad

Bastidor robusto fabricado en fibra de

vidrio

Cámara herméticamente cerrada con gas

argón

Potencia del absorbedor

permanentemente alta ya que está

protegido de humedad y corrosión

Potencia desde el primer rayo solar ya

que no se empaña

Montaje sencillo con accesorios de

montaje y técnica de conexión rápida

Ideal para calentamiento de a.c.s. y apoyo

de calefacción

Tecnología solar LogasolLogasol SKN y SKS

1

1

2

3

4

5

6

7

8

R

R

M

V MV

2

3

5

7

6

84

Impulsión

Retorno

Vaina para sonda de temperatura

Cristal solar

Lámina absorbedora en una sola pieza

Absorbedor de doble meandro

Cubierta tubo colector

Aislamiento

Panel trasero

Bastidor fibra de vidrio negro

Esquina plástico inyectado

Revestimiento altamente selectivo PVD


10

Rentabilidad y eficiencia:Logasol CKE y CKN

Es un buen momento para aprovechar la energía solar y convertirlaeconómicamente en confort energético. Con los captadores solarescompactos Logasol CKE y Logasol CKN se puede hacer realidad sin ningúnproblema. La generación de captadores solares compactos Logasol amplía lagama de captadores solares Buderus, con menores dimensiones pero unexcelente rendimiento acorde a la superficie de captación.

Usted tiene la elecciónLe ofrecemos con nuestros captadores solares compactos la posibilidad deelegir entre dos modelos distintos. La decisión a favor del modelo básico Logasol CKE, es una opción a favor delaprovechamiento eficiente y económico de la energía solar gratuita para elcalentamiento del agua sanitaria. Pero si quiere un poco más de potencia, la versiónsuperior Logasol CKN es más eficiente y es justamente lo que usted busca.Porque este captador dispone de un cristal de seguridad solar de alta transmisividadque absorbe la luz solar aún mejor y permite, de esa manera, un mayor rendimientoenergético. Pero en lo que se refiere a la calidad, usted no podrá elegir, porqueBuderus sólo tiene una: calidad excelente.

Subir rápidamente al tejado – con los

captadores solares compactos Logasol CKE y

Logasol CKN es muy sencillo: Poco peso, un

diseño compacto y sólido facilitan el transporte

y las conexiones no necesitan herramientas, por

lo que facilitan el montaje.


Vaina para sensor de temperatura

Cristal de seguridad solar (CKN 1.0-S)Cristal de seguridad (CKE 1.0-S)

Esquinas de plástico sintético

Salida de líquido solar caliente

Bandeja de aluminio

Parrilla de tubos

Aislamiento lana mineral

Entrada de líquido solar frío

Absorbedor selectivo (cromo negro)

Pequeño formato y gran beneficio: 2,09 m2

Con los captadores solares compactos de Buderus se pueden aprovechar inclusopequeñas superficies para el confort energético, y todo ello de forma muyeconómica. Da igual que usted se decida por la versión básica de alto rendimientoLogasol CKE o que se decida por la versión aún más eficiente Logasol CKN,ambos modelos se caracterizan por su gran aprovechamiento de la energía solar y por su excelente relación calidad precio. Aprovechar ahora la energía renovablees muy accesible gracias a la versatilidad que ofrecen los captadores Logasol.

11

Una generación de calidadEsta generación de captadores solares Buderus utiliza los estándares detecnología y calidad que caracterizan la marca Buderus, además destaca porconseguir las máximas certificaciones de calidad a nivel internacional, como laSolar Keymark y el marcado CE.Con los captadores solares compactos Logasol CKE y Logasol CKN se puedeaprovechar la energía solar de forma muy sencilla, además desde el principio,porque los hemos diseñado de tal manera que sea fácil transportarlos ymontarlos, también los instaladores se alegran por ello.

“Los hemos diseñado de tal manera que

es fácil transportarlos y montarlos. Y nos

alegramos por ello.”

Las ventajas:

Dimensiones muy compactas que ayudan

a ahorrar espacio

Muy fácil de transportar y de montar

Posibilidad de montaje en tejados planos,

inclinados o sobre fachada vertical

Alto rendimiento en la versión básica

Logasol CKE

Excelente eficiencia y rendimiento

en la versión superior Logasol CKN

Excelente relación calidad-precio

Máxima eficiencia: los captadores solares

compactos Logasol CKE y Logasol CKN

se pueden integrar fácilmente en

sistemas de calefacción existentes

Certificaciones de calidad a nivel

internacional

Tecnología solar LogasolCaptadores solares planoscompactosLogasol CKE, Logasol CKN

1

2

3

4

5 6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

2

3

1


Máximo rendimiento y avanzada tecnología:Tubo de vacío Logasol SKR

Cuando la tipología del edificio y la climatología son exigentes, los captadoresde tubo de vacío Logasol SKR de tecnología CPC, permiten alcancar máximosrendimientos incluso en las condiciones más extremas.Para optimizar los rayos de sol a cada hora del día, el captador solar de tubode vacío Logasol SKR dispone de absorbedores cilíndricos. De esta maneraestará siempre bien orientado hacia el sol. Pero, además, tiene un diseñorealmente atractivo: sus finos tubos que, a pesar de ello, son muy robustos,son un elemento decorativo estético que encaja en cualquier tejado ycualquier fachada.

Su doble aislamiento al vacío captura mejor la energíaLos captadores de tubo de vacío Logasol SKR funcionan de la siguiente manera:Unos espejos, diseñados de forma especial, recogen los rayos del sol y losreflejan hacia los tubos de vacío. Los tubos están construidos de forma parecidaa un termo: dos tubos de cristal encajados uno dentro del otro que se hanfundido en los extremos. El vacío que existe entre los tubos permite lapenetración del sol, pero no permite que salga el calor. En el interior del vacío,en el tubo interior, se encuentra el absorbedor. Una chapa conductora dealuminio transmite el calor obtenido al líquido solar que, por su parte, lotransporta al acumulador del agua caliente.

12

Tubo de registro

Chapa de transmisión de calor

Tubo de cristal

Espejo reflector CPC

Dispositivo de seguridad para choque térmico

1

2

3

5

42

1

5

4

3

Logasol SKR-6


“Cuando decidí construir mi casa,

lo tenía muy claro: quería calentarla con

energía solar. De esta manera ahorro mucho

dinero y ayudo a proteger el medio ambiente.

Buderus fue la elección perfecta.”

Captadores de tubo de vacío Logasol SKR: Una solución eleganteNuestros captadores de tubo de vacío Logasol SKR no sólo ofrecen un granrendimiento por lo que son un beneficio para el medio ambiente, sino tambiénposeen una estética adecuada para su edificio. Su construcción mediante finostubos, el concentrador parabólico y el reflector lateral con perfil de cierre,despiertan admiración.

13

Consejos para la planificación Tejado La orientación óptima es hacia el sur. Pero las desviaciones de +/- 45º reducen muypoco la obtención de energía. Lo ideal es una inclinación del tejado de entre 25º y60º. Las orientaciones menos favorables pueden compensarse con una mayorsuperficie de los captadores. Otros aspectos importantes: el tamaño, el grado decobertura, la estática, las ventanas, las chimeneas y la proyección de sombra deárboles. Los captadores también se pueden instalar en la fachada del edificio.

ConexionadoHay ocasiones en las que el espacio disponible en cubierta genera dificultadesen la distribución de los captadores y su posterior conexión, pero en el caso delos captadores Logasol SKR con el tubo de retorno en la configuración hidráulicainterna, favorece la conexión entre captadores permitiendo realizar la impulsión yel retorno en un solo lado.

Dimensionado En el dimensionado de la instalación se tienen en cuenta factores como laubicación de la instalación, la tipología del edificio y el número de usuarios querealizan la demanda en el mismo. En función de estos factores y otros, lascoberturas requeridas para cubrir la demanda pueden alcanzarse más fácilmentecon captadores de alto rendimiento de tubo de vacío Logasol SKR.

Las ventajas:

Gracias al vacío hay un gran rendimiento

Diseño elegante

Construcción robusta

Recubrimiento cerámico reflectante para

una vida útil muy prolongada

Recubrimiento de los absorbedores

protegido dentro del vacío

Montaje rápido y fácil

Doble vidrio

Conexiones a ambos lados

Montaje de hasta 36 tubos por fila

Alta calidad con rendimiento térmico

máximo

Tecnología solar LogasolCaptadores de tubo de vacíoLogasol SKR

Novedad


Todo en la cubierta:Fácil y rápido

Usted se ha decidido por una instalación solar de Buderus y ahora quiereaprovechar al máximo la energía solar. Por eso Buderus ha hecho todo loposible para que los captadores solares se puedan instalar lo más fácil yrápido posible. Así usted también ahorra costes de montaje.

14

Montaje dicho y hechoUna de las ventajas en el montaje de los captadores solares de Buderus es elpeso. Desde la fase de diseño a la de fabricación se trabaja para conseguir losmejores equipos, por eso los captadores fabricados con carcasa de fibra devidrio ofrecen la ligereza necesaria para su traslado al tejado y para lamanipulación de los mismos durante la instalación.Todos los captadores están equipados con una técnica especial de conexiónrápida mediante abrazaderas que permiten un montaje sin herramientas.Cumplen con las especificaciones técnicas requeridas en el CTE (CódigoTécnico de la Edificiación). Por ello las conexiones son de acero inoxidable, conabrazaderas metálicas que permiten una conexión rápida y segura ya que, encaso necesario, actúan de forma automática como absorbedoras de dilatación.

Montaje integrado en cubierta* Montaje en fachada (sólo horizontal)

Montaje en superficie plana

*Montaje sobre tejado inclinado

3

4

1

2

* Posibilidad de montaje horizontal o vertical


“No me lo podía creer, los montadores

habían terminado en una abrir y cerrar

de ojos.”

15

Los captadores se pueden utilizar en todo tipo de montaje:Montaje sobre tejado inclinado, montaje en superficie plana, etc., siempreencontraremos una solución. En el caso de tejados inclinados, el sistema defijación mediante ganchos según el tipo de teja, consigue la perfecta fijación.

Sencillo con ganchoEl montaje en tres pasos sencillos: 1. Fijación del gancho a la cubierta2. Colocación de los perfiles superior e

inferior sobre los ganchos.3. Montaje de los captadores sobre los

perfiles, ¡listo!

Conexión de acero inoxidableLa conexión de acero inoxidablepara los colectores solares Logasolfacilitan el montaje. ¡Conectar,asegurar y listo!

Integrado en cubiertaLos colectores solares Logasol sepueden integrar fácilmente obteniendouna estética homogénea en lacubierta del edificio.

A

C

A

B

B

Conexión de retornoImpulsión y retorno por el mismolado, con codo y carcasa estéticapara el cierre de la hidráulica de lafila de captadores de tubos devacío.

D

C

34

2

1

Con Buderus usted tiene la última palabra:

Montaje sobre tejado inclinado, montaje

integrado en cubierta y montaje en fachada,

con los colectores solares de Buderus

siempre encontrará una solución que se

adapte a sus necesidades.

Montaje integrado en cubierta

Montaje sobre tejado inclinado

Montaje en fachada

Montaje en superficie plana

3

4

2

1

Tecnología solar LogasolCubierta del edificioMontaje

D


Un gran confort para cada necesidad:Acumuladores de agua caliente Logalux

Toda la gama de acumuladores para agua caliente Logalux está diseñada encombinación con los equipos solares con captadores solares Logasol. Con losacumuladores de agua caliente de Buderus, usted tendrá siempre la máximacalidad de agua. Todas las piezas que están en contacto con el agua calienteestán tratadas con un revestimiento a base de vidrio: el termovitrificado, quees químicamente neutro y protege el acumulador contra la corrosión.

Disponibilidad inmediata de agua calienteLos acumuladores de agua caliente de Buderus están recubiertos conmateriales modernos antiespumantes, libre de fluoroclorocarburos, que loaislan completamen te de forma eficaz, impidiendo cualquier pérdida de calor.El acero especial ofrece una composición óptima garantizando la resistencianecesaria de las paredes del depósito.

Acumulador monovalente vertical, equi pado

con 1 intercambiador de calor con gran

superficie de intercambio, por lo que son

adecuados para instalaciones de energía solar

térmica. Los Logalux ER/ER(W) de hasta 750 l

están disponibles en los colores azul y blanco.

Llevan instalado un ánodo de magnesio.

Calentamiento solar de los acumuladores

16

Acumulador Logalux ER/ ER (W)


“Realizamos un trabajo a medida, desde

el cálculo y dimensionado de la

superficie de captadores, hasta la

adecuada selección del acumulador de

agua caliente.”

Preparado para calentar aguaLo más importante en una instalación es la combinación correcta. Si todos loscomponentes del sistema están bien calculados y conjuntados con el equiposolar Logasol de Buderus, en combinación con los captadores solares seconsigue un aprovechamiento óptimo de la energía. En Buderus calculamos parausted la instalación que se adapte a sus necesidades, teniendo en cuenta lasposibilidades constructivas del edificio.

El funcionamiento del acumuladorLogalux SL con tecnología termosifónes tan sencillo como eficaz. El aguacaliente producida por elintercambiador solar, que está situadoen la parte inferior del acumulador,asciende rápidamente por el tubotermosifón hacia la parte superior sinmezclarse con el agua fría. Por mediode unas clapetas térmicas situadas enel tubo termosifón se produce lacarga del acumulador disponiendo alinstante de agua caliente.Con este sistema, la energía solar seaprovecha todavía más y se reduce el apoyo de la caldera.

Con los acumuladores combinadosLogalux PL.../2S con tecnologíatermosifón, no tendrá que instalar dosacumuladores. Con una centralita deregulación, se unen aquí todas lasfunciones de la caldera, captadoressolares, agua caliente sanitaria ycalefacción.

17

Aprovechamiento de calor dobleAcumulador Logalux PL...2S

Con termosifónAcumulador Logalux SL

Tecnología solar LogasolAcumuladores Logalux

Las ventajas:

Funcionamiento óptimo en combinación

con toda la gama de energía solar térmica

Logasol

Tecnología de vanguardia mediante

acumuladores termosifón que garantizan

una alta estratificación

Revestimiento interior en acero

termovitrificado según el tratamiento

Duoclean plus de Buderus, que produce

una máxima protección anticorrosión

Incorpora ánodo de magnesio

Fácil mantenimiento


Estación de producción de a.c.s instantánea:Logalux FS40/80

Técnica inteligente para grandes demandasInstalada en cascada Logalux FS80 puede cubrir las necesidades de hasta 20viviendas. La estación Logalux FS40/80 se puede combinar óptimamente conlos sistemas solares Logasol de Buderus. Al integrarla en un sistema conenergía renovable, la estación de producción de a.c.s. instantánea contribuyeeficientemente a la reducción de los costes energéticos y de las emisiones deCO2.

18

Nuestra estación de producción de a.c.s.

instantánea Logalux FS80 conectada en cascada,

puede suministrar a.c.s. con una higiene perfecta

también en edificios multifamiliares grandes

gracias a su capacidad de producción punta de

80 l/min (60 ºC).

Las prescripciones para el calentamiento de a.c.s. en viviendas multifamiliaresincluyen unos requisitos higiénicos extremadamente estrictos. Por eso son unreto muy especial para la tecnología del sistema correspondiente. La estaciónde producción de a.c.s. instantánea Logalux FS40/80 es la solución óptimapara esta situación: con la preparación de a.c.s. de última generación paraviviendas multifamiliares ofrece un elevado grado de higiene del a.c.s.


Aquí se encuentran la demanda y la ofertaLa estación de producción de a.c.s. instantánea Logalux FS40/80 suministra entodo momento la cantidad de a.c.s. necesaria, sin tener que acumularla, con altogrado de higiene. Tiene en cuenta la simultaneidad de los consumos, siempreofrece un gran confort gracias a su regulación inteligente de la temperatura.

Máxima higieneLa estación Logalux FS40/80 trabajaofreciendo la máxima higiene porquesólo genera agua caliente, cuandorealmente se necesita. Como latemperatura de salida del a.c.s. seregula a un nivel constante,proporciona mucho confort. Laestación Logalux FS40 puede alcanzarun caudal de hasta 40 l por minuto auna temperatura de salida de 60 ºC.Cuando se instala la cascada LogaluxFS80, la estación puede suministrar,incluso, el doble de agua por minuto.

Sistemáticamente impresionanteLa estación Logalux FS40/80 es idealpara su integración con todos lossistemas solares Buderus. Estasolución proporciona calor, con unaexcelente higiene de a.c.s. y conapoyo de energía solar térmica, p.ej. aedificios multifamiliares de hasta 20viviendas, así como a pequeñoshoteles y residencias de ancianos.Este tipo de sistema está pensadopara los inquilinos y para el medioambiente, ya que reduce los costesenergéticos, pero de esto también sebenefician los arrendadores y losgestores de las instalaciones.

19

“Con la regulación que viene con la

Logalux FS40, que refleja los datos de

forma estructurada, siempre puedo ver

todo lo que necesito. Simultáneamente

puedo evaluar en todo momento los

datos medidos de la estación.”

Las ventajas :

Para el suministro de a.c.s. en edificios

multifamiliares, se pueden cubrir las

necesidades de hasta 20 viviendas, si la

estación se monta en cascada

Calentamiento de agua sanitaria

especialmente higiénica e instantánea

Alta eficiencia gracias a las bajas

temperaturas de retorno (mejores condiciones

de servicio para la instalación solar)

Pocos costes energéticos y protección del

medio ambiente en combinación con una

fuente de calor de energía renovable como,

por ejemplo, una instalación solar

Regulación inteligente integrada con software

con capacidad de aprendizaje

Sensor de caudal integrado

Instalación sencilla y rápida gracias a que los

componentes están previamente montados

Estación solar Logasol KS

Captador solar Logasol

Estación Logalux FS40

Kit de montaje rápido

Logamax plus GB162

1

2

3

5

4

Tecnología solar LogasolEstación de producción dea.c.s. instantáneaLogalux FS40/80


Todo perfectamente controlado:Llevamos el sol al camino correcto

Los captadores solares de Buderus dejan una estética perfecta en su tejado y absorben de manera eficiente la energía solar. Para que usted se puedabeneficiar del poder del sol y aprovechar la energía solar de una manera óptimay eficaz, se necesita una perfecta adaptación de dos componentes del sistemasolar: la estación y la regulación solar. La estación solar hace circular el líquidosolar a través de una bomba por el sistema. Está equipada con una válvula deseguridad y aviso de temperatura. La regulación controla el aprovechamientoóptimo de la energía solar conseguida.

Siempre en acción: La mejor combinación de equipos. Regulaciones de sistemas solares y calderas Buderus le ofrece completos sistemas de regulación para controlar su equiposolar y su instalación de calefacción: los sistemas de regulación Logamatic 4000y el sistema de regulación Logamatic EMS. Ambos permiten sin problemas lainstalación de las calderas Buderus de baja temperatura, presurizadas a gas ogasóleo y calderas murales de condensación.

20

Logamatic 4000: regulación inteligente

de fácil manejo combinable para el

sistema solar.


21

“Todos los aparatos de Buderus trabajan

mano a mano y así tengo la tranquilidad

de que todo funciona perfectamente.”

Todo completo:La estación solar Logasol KS.La estación solar se ocupa de que ellíquido solar del colector calentado por laenergía solar sea transportado hasta elacumulador. Todos los dispositivosnecesarios de funcionamiento y seguridadestán integrados en un aparato. Asimismoestá incorporado un separador de aire parael sistema solar. Buderus ofrece distintasestaciones solares para instalaciones de 1hasta 50 colectores. Si lo desea puedeoptar por la regulación solar integrada.

Seguridad y controlToda instalación solar requiere del equipamiento adecuado para asegurar elcorrecto funcionamiento.Las estaciones solares y regulaciones solares de Buderus, son sistemasintuitivos, de fácil manejo y con la máxima información, permiten conocer aldetalle el aporte energético en forma de temperaturas, así como posiblesincidencias que se pueden generar durante el funcionamiento.En todo momento la información es accesible y fácil de interpretar.En el caso de la regulación, existen preajustes que permiten poner enfuncionamiento la instalación de una forma rápida y sencilla.

Todo controlado:La regulación solar Logamatic SC.Los sistemas de calefacción son totalmentecompatibles con un sistema solar de Buderus.Buderus le ofrece tres tipos de regulaciones:

Modelo básico SC10: trabaja a unatemperatura diferencial según la aplicación.Modelo confort SC20: se encarga delóptimo calentamiento del agua sanitaria yofrece la posibilidad de realizar ajustes dedeterminados parámetros para mejorar elrendimiento del sistemaModelo top SC40: con esta regu laciónmultifuncional se pueden seleccionar hasta27 sistemas sola res visualizados conpictogramas en la pantalla.

Las ventajas:Logamatic SC10:

Regulación a temperatura diferencial

estándar

1 salida de conexión 230V/50 Hz,

2 entradas de sondas

Visualización de informaciones en la

pantalla digital

Logamatic SC20:

Regulación solar para sistemas con un

consumidor

1 salida de conexión 230V/50 Hz:

3 entradas de sondas

Pantalla digital iluminada con pictograma

de la instalación

Integrado en estación solar o para

montaje en pared

Logamatic SC40:

Regulador multifuncional para diferentes

hidráulicas solares

5 salidas 230V/50 Hz, 8 entradas de sonda

Conexión RS232 para transmisión de datos

27 sistemas hidráulicos programados

Pantalla gráfica iluminada con pictogramas

animados que visualizan el estado de

funcionamiento

Logasol KS...

Logamatic SC...

Tecnología solar LogasolEstación solar Logasol KS...Regulación solar Logamatic SC...


Sistemas solares integrados:Módulos solares

22

Una instalación solar en el interior de un edificio no tiene porque ser un conjuntode equipos desordenados y distribuidos por toda la sala.Los sistemas modulares son la base de una instalación optimizada, ya quesupone un ahorro en costes de instalación al integrar los componentesprincipales como si se tratase de un solo sistema. Ofrecen la mejor estéticaposible en el interior del edificio, lo que es sinónimo a un trabajo bien hecho.

Estética y funcional Los módulos solares Buderus basados en sistemas de intercambio o válvulasdesviadoras, ofrecen un abanico de posibilidades a diferentes tipologías deinstalación, como pueden ser instalaciones solares para dos aplicaciones,climatización de piscinas o intercambio con acumuladores de inercia, entre otros.Los módulos se conectan hidráulicamente entre sí en columna, teniendo comoelemento de circulación principal una estación solar Logasol KS.La regulación del conjunto de módulos se realizará a través de los sistemas deregulación Buderus Logamatic.


23

Módulo SBU Módulo de conexión de sistemas solares con dosaplicaciones.

Agua caliente sanitaria y calefacción o a.c.s. y piscinaEl equipamiento integrado en una caja permite lainstalación y conexión directa por debajo del grupo de circulación AGS.

Tecnología solar LogasolMódulos de conexión para lossistemas solares

Módulo SBH Para apoyo a calefacción por baja temperatura conacumulador de inercia.

Módulo by-pass para sistemas de calefacción conaumento en la temperatura de retorno. El equipamientointegrado en una caja, permite su instalación y conexióndirecta por debajo del grupo de circulación AGS.

Módulo SBT Módulo de intercambio de calor externo para depósitos de acumulación sin serpentín.

Compuesto por: intercambiador de placas, bomba decirculación para el circuito secundario, aislamientotérmico de todo el conjuntoPotencia de cambio: aproximadamente 10 kW (válidahasta 8 captadores)– 10,9 kW, 8 captadores 400l/h;– calefacción 400 l/h; ΔT 26 K (solar 70 º C / 44º C;– calefacción 30 º C / 54 º C)Pérdida de carga: 10 mbar

Módulo SBL Para transferir agua caliente sanitaria del acumulador solaral acumulador de apoyo

Grupo de circulación de una línea para instalación solardestinado a la calefacción de depósitos de agua calienteo de inercia, conectados en serie.Incluye bomba de tipo UP 15-30.

Módulo SBS Intercambiador de calor para conexión de sistemas solaresa piscinas

Potencia de intercambio; aproximadamente 12kW (válidahasta 10 captadores)Condiciones de diseño: 12kW; 10 captadores 500 l/h;bomba de piscina 10.000l/h; solar 58ºC/36ºC; piscina20ºC/21ºC

“Los módulos solares permiten varias

aplicaciones en poco espacio, gracias a

su flexibilidad y modularidad.”

Las ventajas:

Planificación sencilla, gracias a un sistema

modular flexible

Montaje rápido

Diseño moderno

Estabilidad máxima y precisión de

funcionamiento, gracias al montaje de los

componentes desde fábricaDire

cció

n de

fluj

o


24

Logasol SKS y SKN

Logasol CKN, CKE, SKR-6 y SKR-12

Captador solar Logasol SKS 4.0 Logasol SKS 4.0 Logasol SKN 4.0 Logasol SKN 4.0

Tipo de montaje vertical horizontal vertical horizontal

Dimensiones [mm] 1.145 x 2.070 x 90 2.070 x 1.145 x 90 1.175 x 2.017 x 87 2.017 x 1.175 x 87

Área total [m2] 2,4 2,4 2,37 2,37

Área de apertura [m2] 2,1 2,1 2,25 2,25

Área de absorción [m2] 2,1 2,1 2,18 2,18

Volumen de absorbedor [l] 1,43 1,76 0,94 1,35

Peso vacío m [kg] 46 47 40 40

Revestimiento Altamente selectivo (PVD)

Absortividad [%] 95 ± 2

Emisividad [%] 5 ± 2

Factor de eficiencia η* 0,851 0,851 0,766 0,77

Coef. pérdida lineal K1 [W/m2K] 4,036 4,036 3,2161), 2) 3,8711), 2)

Coef. pérdida secund. K2 [W/m2K2] 0,0108 0,0108 0,0151), 2) 0,0121), 2)

Capacidad térmica (J/K) [J/m2.K] 10.080 10.080 8.440 11.380

IAM_dir (50º) 0,95 0,95 0,92 0,92

Presión máxima pmax [bar] 10 10 6 6

Caudal nominal [kg/h] 50 50 50 50

Tecnología solar Logasol Datos técnicos

*Referido al área de apertura, conforme al ensayo según la norma UNE EN 12975-2:20011) Ensayo según norma UNE EN 12975-2:2001.2) Curvas según tm3) Referido a área de apertura

* Referido al área de apertura, conforme al ensayo según la norma UNE EN 12975-2:2001

Captador solar Logasol CKN 1.0-S Logasol CKE 1.0-S Logasol SKR-6 Logasol SKR-12

Tipo de montaje vertical vertical — —

Número de tubos de vacío — — 6 12

Dimensiones L x A x P [mm] 2.026 x 1.032 x 66 2.026 x 1.032 x 66 702 x 2.057 x 101 1.392 x 2.057 x 101

Área total [m2] 2,09 2,09 1,43 2,86

Área de apertura [m2] 1,95 1,94 1,28 2,57

Área de absorbedor [m2] 1,92 1,92 — —

Volumen de absorbedor [l] 1,92 1,92 1,06 2,14

Peso vacío [kg] 30 30 23 43

Revestimiento del absorbedor Selectivo Altamente selectivo (nitrito de aluminio)

Factor de eficiencia η* 0,756 0,689 0,766 0,77

Coef. pérdida lineal K1 [W/m2K] 4,052 4,174 0,749

Coef. pérdida secund K2 [W/m2K2] 0,0138 0,017 0,005

Capacidad térmica (J/K) [J/m2.K] — — 9.180

IAM_dir (50º) — — 0,98

Presión máxima pmax [bar] 6 6 10

Caudal nominal [kg/h] 50 160

Material del colector AluminioAluminio, acero inoxidable, cristal,

silicona, PBT, EPDM y TE

Aislamiento Lana mineral, 25 mm — —

Material del tubo de cristal — — Borosilicato 3.3

Tratamiento absorbedor Cromo negro — —

Circuito hidráulico Parrilla de tubos — —

n0 — 0,644

Temp. de estancamiento [ºC] — 301

Logasol SKS

Logasol SKN

Logasol CKN

Logasol SKR

Logalux PL…S

Acumulador combi Logalux P… Acumulador combi Logalux PL…

750S 750/2S 1000/2S

Contenido acumulador 4(l) 750 750 940

Contenido A.C.S. total 4(l) — 300 300

Disponibilidad 4(l) 160 155 150

Diámetro con aislante 4(mm) 1.000 1.000 1.100

Diámetro sin aislante 4(mm) 800 800 900

Alto 4(mm) 1.920 1.920 1.920

25

Tecnología solar LogasolDatos técnicos

Módulos solares

Módulo SBU Módulo SBH Módulo SBT Módulo SBL Módulo SBS

Alto x ancho x fondo 4[mm] 375,5 x 290 x 216,5 135 x 290 x 174 375,5 x 290 x 216,5 335 x 185 x 180

Logalux SL

Acumulador termosifón Logalux SL 300-1 300-2 400-2 500-2

Contenido acumulador 4(l) 300 300 380 500

Disponibilidad 4(l) – ~155 ~180 ~230

Diámetro con aislante 4(mm) 770 770 850 850

Diámetro sin aislante 4(mm) 570 570 650 650

Alto 4(mm) 1.670 1.670 1.670 1.670

Logalux FS40/80

Acumulador Logalux 7S40 7S80

Cantidad de suministro 4(l/min) 40 80

Con Tsalida / Tagua caliente 4(ºC) 75 / 60 75 / 60

Alto x ancho x fondo 4(mm) 790 x 450 x 274 1323* x 920 x 274

Presión máx. pmax en circuito primario 4[bar] 6 6

Presión máx. en a.c.s 4[bar] 10 10

Módulo SBS Temperatura del captador. Diferencia de temperatura 20ºC, (10.000 l/h)

Rendimiento SBS 4(kW) 30°C 40°C 50°C 60°C 70°C4 captadores (200l/h) 1,5 3,0 4,5 5,5 6,56 captadores (300l/h) 2,3 4,3 6,5 8,5 10,08 captadores (400l/h) 3,0 5,5 8,5 11,5 13,310 captadores (500l/h) 3,5 6,3 9,5 12,8 15,0

Logasol KS

Estación solar Logasol De 1 vía De 2 vías

KS 0105E KS 0110E KS 0105 KS 0110 KS 0120 KS 0150

Nº máx. captadores 4(l) 1-5 6-10 1,5 6-10 11-20 21-50

Alto x ancho x fondo 4[mm] 370 x 145 x 200 370 x 290 x 225Conexiones bicono 15 bicono 22 bicono 15 bicono 22 bicono 28 bicono 28Conex. vaso de expansión 3/4˝ 3/4˝

Válvula de seguridad 4(bar) 6 6Bomba UPS 25-40 UPS 15-70 UPS 25-40 UPS 15-70 UPS 25-80 UPS 25-120

Alimentación eléctrica 4(V AC) 230 230

Frecuencia 4(Hz) 50 50Presión bomba disponible 4 m 7 m 4 m 7 m 8 m 12 m

Módulos solares

Logasol KS

Logalux SL

Logalux PL…2S


Un servicio completo pensado para usted

Una marca importante como Buderus ofrece, naturalmente, muchas ventajasal profesional. Disponibilidad de una línea Hotline Técnica que da soporte yasesoramiento al instalador en el producto Buderus y sus requerimientos deinstalación. Igualmente existe una amplia red de Servicios Técnicos Oficialesa su disposición para cualquier incidencia técnica, como el suministro derecambios que usted demande.

Estamos aquí para servirleNuestros clientes lo viven como realmente es – un servicio genuino de una solaempresa. Un sistema, un contacto, una solución combinada. Como somos unaempresa internacional, no importa en qué parte del mundo se encuentren ustedo sus edificios. Estamos a su disposición, sin importar dónde esté.

Tecnología de calefacción BuderusLas tecnologías de calefacción de gran potencia y energías renovables, requierenuna instalación y un mantenimiento profesional. Infórmese usted mismo de latecnología de calefacción de Buderus a través de nuestra hotline o en nuestrapágina web: www.buderus.es.

Gestión de pedidos:Tel.: 902 996 525 / Fax: 902 996 570

Servicio post venta:Tel.: 902 996 725 / Fax: 902 996 321

Apoyo técnico profesional:Tel.: 902 996 825 / Fax: 91 327 98 65

26


27

Programa de cálculo solar BuderusEl nuevo programa de cálculo solar Buderus, fdiseñado para facilitar laplanificación y verificación reglamentar de instalaciones solares térmicas.Se puede descargar desde la página web de la marca www.buderus.es, en el área profesional*.

El programa le permite al cliente, hacer el dimensionamiento de la instalaciónsolar térmica incluyendo: • Contribución solar para a.c.s.• Contribución solar para piscinas• Hojas de datos, con la información para introducir en el CHEQ4, facilitando la

verificación oficial de su proyecto/instalación• Informe de análisis energético completo e información sobre el cumplimiento

de la normativa (sección HE4 del C.T.E.).• Listado de los principales componentes del sistema solar Buderus• Posibilidad de cálculo según los datos y exigencias de normativas municipales

El programa incorpora la nueva metodología de cálculo MetaSol, combinando laprecisión y flexibilidad de la simulación dinámica, con la rápidez y simplicidad demétodos estáticos como el F-Chart, manteniendo presente las caracteristicas delmercado español y la normativa aplicable. El programa incluye sieteconfiguraciones distintas para viviendas unifamiliares, edificio de viviendas ysistemas para piscinas.

Buderus le ofrece una herramienta precisa y sencilla de utilizar, que facilitará sutrabajo de proyecto y diseño de instalaciones solares térmicas, mejorando laprecisión en comparación con métodos estáticos tradicionales.

Nuestra gama completa de producto solar en combinación con nuestra gama decalderas, ofrece soluciones profesionales especialmente diseñadas para obtenerel máximo rendimiento de su instalación.

Cursos de formación para profesionalesBuderus, líder europeo en el sector de calefacción, también es líder en la formacióntécnica. Esta formación es un servicio más que la marca ofrece a sus clientes.

Para un aprendizaje continuo, debido a los avances tecnológicos en nuestrosector, Buderus ofrece una amplia oferta de cursos para profesionales en loscuatro centros propios en los que se imparte teoría y práctica sobre susproductos.• Los cursos se pueden confeccionar según las necesidades del profesional o

desarrollarlos en distintas jornadas a lo largo del año.• La inscripción se realiza a través del delegado comercial de su zona

Buderus es una marca internacional de origen

alemán, perteneciente al Grupo Bosch y dedi-

cada al desarrollo, fabricación y distribución de

aparatos de calefacción, agua caliente sanitaria

geotermia, aerotermia, energía solar térmica,

fotovoltaica y cogeneración.

Servicios Buderus

* Próximo lanzamiento


Robert Bosch España, S.L.U.Bosch Termotecnia (TT/SEI)Hermanos García Noblejas, 1928037 MadridTeléfono: 902 996 725www.buderus.es

7181

6500

41 P

rinte

d in

Spa

in.

Imág

enes

pro

pied

ad B

osch

Th

erm

otec

hnik

Gm

bH. R

eser

vado

s to

dos

los

dere

chos

.


edificar con sistemas eficientes energéticamente - buderus.es tecnologia... · edificar para el...

Documents