edicion22

Nueva VidaMagazinew w w . n u e v a v i d a m a g a z i n e . c o m • E d i c i ó n 2 2 • J u n i o 1 5 d e 2 0 1 3 • A ñ o 2

Palabras deReflexión

Pg.19

Por el APostol JAvier

Fernández

Pg. 7

Presidente obAmAPide AProbAr

reFormA migrAtoriAsenAdo APruebA debAtir reFormA

85 A FAvor, 15 en contrA

Joel Leonardoex cantante deLos CharrosMerengueros

Nelson Daza:“Quería serfutbolista pero Dios me hizo cantante”

músicA

La extravagancia de DiosPg. 20

PArA ti muJer

Mourinho: Terminé con lahegemonía del Barcelona

dePortes

Pg. 26Pg. 14

Pg. 15

Por lA PAstorA y sAlmistA verónicA Fernández

Nueva Vida Magazine Junio 15 de 2013 • Pg. 2Editorial

Nueva VidaMagazine

6223 Old Mendenhall Rd.

High Point, NC 27263

1.800.305.1817

Directores Ejecutivos:

Apostoles Javier y

Verónica Fernández

Gerente de Ventas:

Victorino Villalobos

gerenciaventas@

cadenaradialnuevavida.com

(336) 307-6477

Diseño Gráfico:

Carlos R. Crespo

Ventas Triad:

Gil Vargas

336-471-3848

Ventas Charlotte:

Gisela García

980-475-7584

Colaboradores:

• Alba Sánchez

• Abogada Alma C.

Defillo

• Abogado Marco E.

Duque

• Gisela García

• Rafael Prieto

Nueva Vida Magazine, es una publicación del Mi-nisterio Radial Nueva Vida. Los artículos firma-dos son de exclusiva res-ponsabilidad de su autor.

Nueva Vida Magazine no comparte necesariamente la opinión de los artículos que son responsabilidad exclusiva de sus autores.

Nueva Vida Magazine, no garantiza ni se hace res-ponsable por el conteni-do publicitario que se en-cuentre en cada edición.

Cada anunciante es res-ponsable del contenido de su aviso publicitario.

El Apóstol Javier Fernández es el Presidente de la Cadena Radial Nueva Vida y el Pastor General del Ministerio Internacional Nueva Vida en la ciudad de High Point en Carolina del Norte, para más información visita www.cadenaradialnuevavida.com y www.minnuevavida.com

Si quieres darnos tu opinión, comentario o pregunta sobre este tema, puedes mandar un email a [email protected]

Cuando usted ora, ¿con qué nombre se dirige a Dios?. Aunque todos los excelsos títulos que le he-mos dado son correctos, como cristianos tenemos el maravilloso privilegio

de llamar “Padre” a Dios. Pero también podemos conocerlo de esa manera. Esa fue exactamente la ra-zón por la que Jesucristo vino a la tierra, para mo-rir en la cruz por nuestros

pecados y revelar al Padre celestial, para que usted y yo pudiéramos conocerlo a Él más íntimamente.

El propósito de Dios es revelar que Dios no es so-lamente una fuerza tras-

cendente en algún lugar del universo, sino más bien un Padre celestial amoroso y personal que está profundamente inte-resado en los detalles de nuestra vida.

El privilegio de conocer a Dios como Padre implica más que conocerlo como una persona o un espíritu; va más allá de la simple familiaridad de Su gracia, amor y bondad incompa-

rables, e incluso supera el conocerlo en Su santidad, equidad y justicia.

¡Qué maravilloso es que nosotros, simples criatu-ras, podemos conocer-lo personalmente como

nuestro mismísimo padre celestial! Al dirigirse a Él como “Padre”, Jesús re-veló Su intención de que nosotros comprendiéra-mos que podemos tener la bendición de un parentes-co íntimo con el Dios vivo del universo. En realidad, es a través de la persona de Jesucristo que podemos conocer a Dios de esta ma-nera.

Dios nos ama a cada uno de nosotros incondi-cionalmente. La naturale-za de Dios es amar tanto al convertido como al pe-cador, basado exclusiva-mente en el hecho de que Dios es amor. El incrédulo simplemente se ha coloca-do en una posición en la que no puede experimen-tar ese amor, una situación

cuyo remedio es confiar en Jesús como Salvador.

Lo único que tiene que hacer, es confiar en Su Hijo Jesucristo como su Salvador personal. Como dice Juan 1:12: “A todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser he-chos hijos de Dios”.

Conocer a Dios como Padre…

Apostol JavierFernandez

Presidente Cadena radial nueva vida

¡Qué maravilloso es que nosotros,simples criaturas, podemos conocerlopersonalmente como nuestromismísimo padre celestial!

“Mi papá es un hombre de Dios, pastor desde antes que yo naciera y un ejemplo muy grande para mi. Siempre que pienso en Dios como mi padre lo relaciono con mi papá y el amor que me dió. Si mi papá que es un ser humano ha podido perdo-narme mis errores, haría lo que sea para ayudarme, cuánto más Dios que es perfecto. Lamentablemente nosotros pensamos cómo me trató mi papá y cómo me trata Dios. Te-nemos que poner nuestra relación con Dios primero.”

“Para mi la relación que tene-mos con nuestros hijos debería ser el reflejo de la comunión con Dios. No podemos predicar que nuestra relación con nuestro Padre Celestial es maravillosa si nuestra relación con nuestros hijos es lo contrario. Si tenemos una relación constante con nuestro Padre Celestial, vamos a transmitirle a nuestros hijos la verdadera comunión que tenemos con Dios. Si no podemos transmitir esa relación a nuestros hijos hay un problema de comunión.”

“La influencia de un padre nos enseña como manejarnos en el fu-turo. Aunque tengamos tropiezos y errores, los padres nos recuer-dan: no matarás, no adulterarás, no tendrás dioses ajenos. Mi padre murió hace 1 año y medio a los 94 de edad, para mi fue un ángel en la tierra, tuvo 12 hijos con una sola esposa. Ejemplo de padre, esposo y abuelo. Nos guiaba como honrar y amar a Dios sobre todas las cosas. Mi padre fue lo más hermoso que Dios me dió.”

“Nuestra fe es afectada cuan-do no tenemos un padre amoroso. Conocemos el amor de Dios a tra-vés de nuestro padre biológico. Mi padre murió cuando yo tenía 11 años, pero marcó la diferencia, vi un padre amoroso, responsable y proveedor, aunque me hace falta hasta hoy. Cuando acepté al Señor descubrí todos los atributos de Dios, incluyendo ser Padre amoroso. Vino a cubrir más el vacio que un padre natural. Dios es, mi Padre espiritual, mi todo, el Padre de padres.”

“La imagen que tengamos como hijos hacia un padre, es como veremos la imagen de Dios. Dios no es como nosotros. Como padres vamos a afectar para bien o mal la fe de nuestros hijos y su confianza hacia Dios. Si somos personas que cumplimos nuestra palabra, sem-bramos fe en nuestros hijos para que crean la palabra de un padre. Así cuando ellos lean la Palabra de Dios no les será difícil creer la pro-mesa que les da Dios.”

¿Cómo crees que afecta la relación con nuestro padre terrenal, nuestra relación con Dios?

Vladimir Valencia:Iglesia Monte CalvarioInternacional

Zeneida Guzmán:Iglesia Lirio de los Valles

Fermin Pérez:Iglesia Cristiana en Charlotte

Deliah Rabah:Hope of Israel

Noemi Guerra:Iglesia La RocaBelmont, NC

Nueva Vida MagazineJUnio 15 de 2013 • Pg. 3 Noticias

Rafael Prieto Zartha

Rafael Prieto Zartha es un periodista independiente que escribe sobre inmigración y otros asuntos relevantes relacionados con la comunidad hispana. Está radicado en Corne-lius, Carolina del Norte. Actualmente es el director del periódico Qué Pasa Mi Gente, en Charlotte.

Antiinmigrantes y defensores de derechos en una sola causaHay una situación en

la que están coincidien-do detestables organiza-ciones antiinmigrantes de Carolina del Norte, como NC Listen y ALIPAC, y admirables entidades de defensa de derechos bási-cos como la oficina estatal de la Unión Americana de Derechos Civiles y el Cen-tro de Justicia de Carolina del Norte (NCJC).

Concuerdan en oponer-se al proyecto de ley HB 786, que daría a los indo-cumentados la opción de conducir con unos permi-sos restringidos.

Mi razonamiento puede estar equivocado, pero si los grupos que han estado promoviendo el odio con-tra los indocumentados están tan visceralmente opuestos a la HB 786, algo

tendrá de buena la pro-puesta.

Y es que aunque lo quie-ran negar, el proyecto que está a punto de ser consi-derado en el senado esta-tal, sí abre el camino para dar tranquilidad a quie-nes hoy salen a conducir con “la licencia de Dios”, como me decía una be-lla soñadora, que decidió hace dos años mudarse de estado, ante el temor ser arrestada y terminar de-portada.

El propósito de la HB 786 es todo lo contrario de lo que nos han estado vendiendo nuestros ami-gos proinmigrantes.

Lo dije la semana pasa-da y lo repito nuevamen-te:

Se ha disparado una campaña contra el proyec-

to de ley que daría permi-sos restringidos de condu-cir a los indocumentados en el estado.

Ninguna de las organi-zaciones promotoras de la iniciativa hizo nada para previamente para que los sectores más conserva-dores de la Legislatura cambiaran de parecer y contemplaran devolver el privilegio de manejar a los indocumentados.

Quienes encabezan la campaña contra los per-misos no están afectados por el problema de no po-der conducir y están segu-ros de regresar a sus casas en la noche, después de haber salido por la maña-na en sus vehículos.

El proyecto HB 786 no es perfecto. Es más se tie-nen que reformar las clau-

sulas que exigen que los indocumentados paguen con anticipación el cos-to del seguro. Eso debe-ría contemplarse como un contrato regular semes-tral.

Pero ninguna organiza-ción de derechos civiles le va a garantizar a los inmi-grantes indocumentados la seguridad que dará a los inmigrantes el portar los permisos.

Precisamente, la mayo-ría de los casos de afecta-dos con el fantasma de la deportación, que han sido defendidos por la organi-zación Familias Unidas, han sido personas que han carecido de licencias de conducir vigentes.

Sé que cualquiera de ellos o ellas hubieran pre-ferido tener un permiso

restringido con tal de no haber pasado por la an-gustia del arresto y el des-gaste que representa lidiar con los tribunales.

Llegar al punto de que en la Legislatura se con-siderara otorgar permi-sos de manejar a los indo-cumentados no fue nada sencillo. Tras ese logro hubo una campaña para recopilar más de 6 mil fir-mas de ciudadanos, visi-tas a más de 20 localida-des del estado y constituir un frente de contención a los avances de los antiin-migrantes en la Asamblea General del Estado.

Esta semana Jess Geor-ge, la directora de la Coa-lición Latinoamericana, me dijo que ante la reali-dad política le había dicho a Maudia Meléndez, del

Ministerio de Jesús, que no quedaba otra opción que apoyar la iniciativa de los permisos restringidos de conducir.

Hago votos porque los líderes de las organizacio-nes de derechos civiles no caminen de la mano con los antiinmigrantes en lo que tiene que ver con los permisos. Más bien que propongan opciones rea-les de mejorar la propues-ta en lugar de hundirla.

¿Te rechazaron en un trabajo por no tener entrenamiento?¡Que no te vuelva a pasar!

300 Clanton Rd. Charlotte, NC 28217 • 704-676-0990

Cursos en limpieza para hoteles y fanquicias, cursos para banquetes, cursos de seguridad en el trabajo OSHA.

Aprenda con USTT como iniciar su propia empresa.

Clases en Español. Inscripciones abiertas, capacitate y trabaja este 2013 ¿Qué esperas?

USTT¡Escuela de entrenamiento!

Nueva Vida Magazine Junio 15 de 2013 • Pg. 4Inmigración

VILLA DEL MARMexican Grill & Taquería

3738 High Point Rd. Greensboro, NC 27407 (336 ) 315-5345

Tacos .99 Centavos martes y jueves

facebook.com/villadelmarmexican

Burritos California $3.99

Especialestodos

los días

Senado aprobó moción para proceder al debate de la reforma migratoria

Por amplia mayoría (82 a favor y 15 en contra) los senadores aprobaron el martes una moción para proceder al debate de la re-forma migratoria con ciu-dadanía, plan que fue re-dactado por el Grupo de los Ocho y aprobada a fi-nales de mayo por el Co-mité Judicial.

El plan de reforma mi-gratoria del Grupo de los

Ocho (S. 744) señala que antes de abrir el camino a la ciudadanía para los indocumentados, el go-bierno debe certificar que ataja el 90% de la inmigra-ción ilegal en las zonas de alto riesgo de la frontera y 100% en el resto.

Obama dijo que ese re-quisito está cumplido y apuntó que gracias al uso de tecnología más efectiva

“los cruces ilegales están en sus nive-les más bajos du-rante décadas”.

De aprobarse la reforma migrato-ria, tanto dreamers como campesinos podrán conseguir de manera más rá-pida la residencia y la ciudadanía.

Seria advertenciaPoco antes de

aprobada la mo-ción, el jefe de

la bancada republicana, Mtich McConnell (Kentuc-ky), dijo que el proyecto de ley de reforma migrato-ria S. 744 incluye “errores serios”, reportó The Asso-ciated Press.

Mientras estubo en de-bate el el Comité Judicial, el anteproyecto S. 744 re-cibió 300 enmiendas. Poco más de 100 fueron recha-

zadas durante las casi tres semanas que duró el deba-te en esa instancia a antes de ser enviada al pleno a finales de mayo.

Uno de los autores del proyecto de ley, el sena-dor Charles Schumer (de-mócrata de Nueva York), dijo a los senadores que critican a la iniciativa por considerar que no garanti-za de manera adecuada la seguridad fronteriza que “si tienen una mejor idea, díganla”.

“Ustedes pueden dis-crepar sobre si el proyecto de ley logra lo suficiente, pero no digan que no hace nada”, agregó.

Schumer, integrante del Grupo de los Ocho, asegu-ró la semana pasada que el plan de reforma migrato-ria será aprobado antes del 4 de julio por al menos 70 votos en el pleno.

Senadores republicanos

del ala ultra conservadora han dicho y sostienen que tratarán de fortalecer me-didas de seguridad fronte-riza para poder votar por el proyecto.

La legalizaciónEl plan de reforma mi-

gratoria del Senado inclu-ye una vía de legalización para indocumentados que demuestren estar en Es-tados Unidos desde an-tes del 31 de diciembre de 2011, entreguen sus huelas digitales al Departamen-to de Seguridad Nacional (DHS), carezcan de ante-cedentes penales, paguen impuestos y cancelen una multa de $500.

Simultáneamente el go-bierno debe certificar la se-guridad en las fronteras y elaborar el reglamento de la reforma migratoria.

Una vez autorizados, los indocumentados entrarán

en un estado de inmigran-te temporal por diez años, tendrán derecho a gestio-nar un permiso de trabajo y podrán salir y reingresar a Estados Unidos.

A los seis años deberán renovar su estado migra-torio con una nueva veri-ficación de antecedentes penales.

Durante ese tiempo el gobierno deberá imple-mentar un nuevo sistema de entrada y salida de ex-tranjeros y tener al máxi-mo de funcionamiento el programa federal E-Verify que verifica el estado legal de los trabajadores.

Cumplidos estos requi-sitos, los inmigrantes lega-lizados podrán gestionar la residencia permanente (green card). Una vez con-seguida, deberán esperar tres años para iniciar el trá-mite de la ciudadanía.

ACGServicio Profesional de Arboles

¡Presupuestos Gratis!

[email protected]

Con seguro y licencia

Podamos y removemos árbolesQuitamos troncos y raíces

de su propiedad

Precios bajos10% de descuento

¡Somos latinos!

Si no le contenstamos, por favor envíenos un mensaje de textoo correo electrónico con su direccion para hacerle un estimado gratis

Antes Después

Nueva Vida MagazineJunio 15 de 2013 • Pg. 5 Inmigración

ABOGADO BILINGÜEMARCO E. DUQUE

Peticiones familiaresCiudadaníaDeportacionesVisas UT.P.S.Casos en CorteCasos de Accidentes(Carro y Trabajo)Tickets de trá�co

Escucha alAbogado Duquetodos los martes

y jueves a las 12.30por la 1220 am

Oficina principal: 5533 Monroe Rd. Charlotte, NC 28212 • 980.819.89597631 Sharon Lakes Rd. • Suite D • Charlotte, NC 28210: 704.919.1031

Lunes-viernes: 9am-6pm • Sábado: 10am-5pm • [email protected]

Inmigración • Tráfico • Accidentes

CADENA RADIAL NUEVA VIDA

WWW.CADENARADIALNUEVAVIDA.COM

12201220AmAmCHARLOTTE

INMIGRACIÓN: Muchos me preguntan ¿Cómo califico para una Visa U?

Estos son los requisitos. Nú-mero uno la persona tiene que haber sido víctima de un crímen de cierta gravedad y ahí es donde tiene que consultar con un abo-gado para ver si califica de acuer-do con el crímen. Por ejemplo, un asalto grave, abuso de mujeres o hombres, abuso de niños, críme-nes o situaciones que ponen en peligro la vida de la persona, un intento de asesinato o extorsión, lo más común es el asalto grave con armas. En segundo lugar la persona tiene que cooperar con la policía, ya que ese es el pro-pósito de la Visa U, de encontrar a la persona culpable y por eso le dan la Visa U para que la perso-na víctima hable, no se asuste y piense que lo van a deportar. Sí hay que cooperar con las autori-dades, si acaso hubo un arresto,

agarraron a un presunto culpa-ble, estar dispuesto a cooperar con la corte también. Tercero, tiene que haber algun tipo de daño o perjuicio a la persona, fí-sico o psicológico. Esos son los 3 grandes pilares de la Visa U. No importa tanto la fecha, pero la persona va a necesitar un reporte de policía, donde la persona que quiere solicitar la Visa U tiene que estar como víctima, hay quienes piensan que pueden ser testigos u otros. O también se puede ha-cer el reporte a través de la corte. Puede firmar la policía, el juez, el reporte o alguna otra autoridad. Pero más comunmente la poli-cía. Importante cuando se aplica para la Visa U si eres mayor de 21 años califica la esposa o esposo e hijos menores de 21. Si soy me-nor 21 califican padres, esposa, hijos, hermanos, menores de 18 años.

TRÁFICO: ¿Cuándo hay que tener abogado para un tic-ket?

Siempre es recommendable que vea un abogado su caso. Por-que usted se va a presentar con el completo desconocimiento y no sabe qué es lo que va a pasar con su caso, cuantos puntos va a tener, cuantos puntos va a tener las faltas que le echan, siempre es mejor consultar por lo menos. El abogado siempre puede traba-jar para que le quiten los puntos, la gente no quiere pagar, pero en realidad es difícil que le quiten los puntos y no pagar. Mientras más malo el récord y más tickets haya tenido en el pasado, más le recomiendo un abogado porque si va donde el juez y no está pre-parado le puede dar una sanción muy severa. Es bueno ir prepa-rado de cuales serían las conse-cuencias o cómo se pueden evi-tar las consecuencias.

Pregúntele al abogado Duque

Obama vuelve a pedir al Congreso que apruebe la reforma migratoria

Mandatario pronuncia discurso en momentos que el Senado decide si arranca el debate sobre la legaliza-ción de millones de indo-cumentados

El presidente Barack Obama pidió nuevamente el martes al Congreso que apruebe la reforma migra-toria y reparar un sistema de inmigración que, reite-ró, se encuentra roto.

En un discurso pronun-

ciado en la Casa Blanca, el mandatario dijo que el plan redactado por un grupo bipartidista, que fue aprobado por el Comité Ju-dicial y que este martes de-cidirá el pleno el inicio del debate, permite darle ros-tro a los indocumentados e inspirar un movimiento de apoyo que se extiende por todo el país.

“No hay razones para que el Congreso no pue-

da hacer esto antes del fin del verano”, apuntó. Y dijo que “mi administración ha hecho lo que ha podi-do por nuestra cuenta. El Congreso necesita actuar”.

Obama habló horas an-tes de que el Senado vote para decidir abrir el deba-te y recibir enmiendas al anteproyecto S. 744, que incluye una vía para lega-lizar a la mayoría de los 11 millones de indocumenta-

dos que viven en el país.“Es un debate sobre

personas increíblemente jóvenes que se sienten es-tadounidenses, que han hecho todo lo correcto pero todavía no han podi-do lograr su sueño, y nos recuerdan que somos una nación de inmigrantes”, dijo Obama.

Tema obligadoTras su reelección en no-

viembre para un segundo mandato de cuatro años, Obama puso la reforma migratoria en la lista de prioridades. El resultado de los comicios -71% de los 12.2 millones de electores hispanos se inclinaron por el mandatario-también obligó a los republicanos a tratar el tema y sentarse a la mesa de negociaciones para resolver un proble-ma que la mayoría de los estadounidenses piden so-

lucionar por medio de una ley que saque de las som-bras a los sin papeles.

“Hoy estamos unidos respaldando una legisla-ción que llega al Senado, una reforma apoyada por los dos partidos para repa-rar nuestro sistema de in-migración”, dijo Obama.

En la campaña 2008 Obama ofreció una refor-ma migratoria durante el primer año de su primer mandato, pero el compro-miso fue postergado por otros temas de mayor inte-rés nacional, entre ellos las guerras en Irak y Afganis-tán, la crisis económica y la reforma de salud.

En esta ocasión el tema se colocó en los primeros lugares tanto de la agen-da de la Casa Blanca como del legislativo, pese a la oposición del ala ultracon-servadora del Partido Re-publicano que se resiste a

otorgar una vía a la ciuda-danía a los indocumenta-dos.

Ayudará a la economíaObama dijo que la refor-

ma migratoria contribuirá favorablemente a la econo-mía del país y recordó que uno de cada cuatro nego-cios que existen en Estados Unidos fueron creados por inmigrantes que vinieron a Estados Unidos a trabajar y prosperar.

“La inmigración es una fuerza impulsora que ge-nera trabajos para todos nuestros ciudadanos”, re-saltó.

Obama dijo el martes que “tenemos que aclarar que, desde el inicio, hay un camino para la ciudadanía y le pedimos a todo mun-do que siga las reglas”.

“Este es un proyecto de sentido común”, dijo el mandatario.

Nueva Vida Magazine Junio 15 de 2013 • Pg. 6Noticias

1410 N. Fayetteville St. Unit H • Asheboro, NC, 27203

(336) 858-4002Pastores Gastón y Diega Puente

HORARIO

DE SERVICIOS

Martes: Servicio en

los Hogares 7:00 pm

Viernes: Culto

General 7:00 Pm

Domingo: Culto

General 11:00 Am

Extrabajador de la CIA filtró el programa de vigilancia de la NSA

Un exasistente técnico de la CIA llamado Edward Snowden, admitió que fue él quien filtró al diario The Guardian el programa de vigilancia y espionaje a mi-llones de ciudadanos lle-vado a cabo por la Agen-cia de Seguridad Nacional

(NSA) de Estados Unidos.El periódico británico

publicó en su web la con-fesión de Snowden desde Hong Kong, de 29 años, después de que él mismo solicitase que se diese a conocer su identidad, ya que cree que “no he hecho

nada malo”, aunque esto le cueste no poder volver a EE UU, refiere la agencia de noticias Reuters.

“No espero volver a casa”, afirma.“Entiendo que voy a sufrir por lo que he hecho”, dice, pero des-pués asegura que le ha en-cantado revelar este siste-ma que mantenía Estados Unidos, aunque asevera que no quiere “atención pública, ni una historia so-bre mí”.

Se refugia en Hong Kong por su espíritu de libertad

El extrabajador de la CIA informó que se en-cuentra resguardado en Hong Kong desde el 20 de mayo, una ciudad que eli-gió por su espíritu de “li-bertad y el derecho a la di-sensión política”.

Snowden está conven-cido de que Washington “va a demonizarme”, por

lo que pide que se centre la atención en los docu-mentos y que los ciudada-nos reflexionen sobre “en qué mundo quieren vivir”. “Mi única motivación era informar a la gente, y lo que he hecho es por ellos”, apunta.

Toda una exposición pú-blica para un hombre que asegura vivir “cómoda-mente”, ya que gana unos 200 mil dólares y tiene una casa en Hawai que com-parte con su novia, pero que está dispuesto a sacri-ficarse, dado que no puede “permitir que EE UU des-truya la privacidad y la li-bertades básicas”.

El norteamericano de 29 años revela que no dio a conocer antes lo ocurrido porque esperaba que la lle-gada de Obama lo “frena-ría”, pero que no fue así.

Teme por su familiaAunque asume que des-

de ahora no le va a pasar “nada bueno”, teme más por lo que le ocurre a su fa-milia: “Mi familia no sabe qué está pasando. Mi mie-do es que van a ir a por mis padres, mis amigos y mi pareja”.

Esta semana, se conoció que la Agencia de Seguri-dad Nacional de Estados Unidos lleva desde abril recopilando la informa-ción de las llamadas tele-fónicas de los clientes de Verizon, una de las princi-pales compañías de teleco-municaciones del país.

Una orden judicial ob-tenida por el diario britá-nico The Guardian mues-tra cómo la agencia del gobierno estadounidense compromete a Verizon a enviarle durante tres me-ses y a diario la informa-ción de todas las llamadas

nacionales e internaciona-les realizadas a través de sus líneas.

NSA guarda numerosos secretos de EEUU

Un correo electrónico, una llamada telefónica o incluso el murmullo de una conversación capta-da por la vibración de una ventana son algunos de los datos que la Agencia de Seguridad Nacional de Es-tados Unidos puede reca-bar con su maquinaria so-fisticada.

De cauerdo con la agen-cia AP, dichos resultados se logran gracias a las su-percomputadoras más vanguardistas del mundo y posiblemente los sitios de almacenamiento de ba-ses de datos más grandes del planeta para analizar y depurar enormes cantida-des de datos.

Edward Snowden

ANTOJITOS CATRACHOSAbierto los 7 días

10 AM a 10 PM

6404 Albemarle Rd.Suite G

Charlotte, NC 28212704-900-4198

Comida 100%

Hondureña

* Pollo con Tajada* Carne Asada* Chuleta con Tajadas* Enchiladas* Tacos Dorados* Yuca con Chicharrón* Pastelitos* BaleadasM

EN

U

Para no jugar con supaladar, solo vendemos

comida hondureña

La mejor Baleada deCharlotte

Nueva Vida MagazineJunio 15 de 2013 • Pg. 7 Noticias

Alcaldesa mexicana entrega la ciudad a JesucristoEn un evento público,

ostentando la investidura de alcaldesa mexicana y a unos metros del Palacio de Monterrey, Margarita Are-llanes Cervantes entregó la ciudad “a Jesucristo” y lo declaró “máxima autori-dad del municipio”.

La edil acudió al even-to denominado Monterrey Ora, organizado por la Alianza de Pastores don-de criticó que algunos se escandalizan si se habla de Dios públicamente, pero que también toleran y ca-llan ante el odio y el mal.

“Hemos sido en los úl-timos meses, y lo digo con humildad, testigos de un cambio positivo cada vez más evidente en nuestra ciudad, y podemos decir que esto ha sucedido por-que le hemos abierto las puertas a Dios. Recono-ciendo que la participa-ción humana es indispen-

sable sabemos que por sí sola no tiene la capacidad de revertir las tinieblas que sólo la luz de la fe de Dios puede desvanecer, según publica el diario mexicano Milenio.

“Es por eso que hoy es-tamos aquí reunidos, y yo Margarita Alicia Arellanes Cervantes entrego la ciu-dad de Monterrey, Nuevo León, a nuestro señor Je-sucristo, para que su reino de paz y bendición sea es-tablecido. Abro las puertas de este municipio a Dios como la máxima autori-dad, reconozco que sin su presencia y su ayuda no podemos tener éxito real”, dijo la alcaldesa.

Un asistente grabó el discurso de la edil en vi-deo, el cual circula en la red social YouTube. En el minuto 5:40 señaló que como ya está escrito, si el Señor no edifica la casa,

en vano trabajan los que la edifican, por lo que le dio la bienvenida a Jesucristo para que Monterrey sea su habitación.

El video que dura siete minutos y 18 segundos ha provocado comentarios en las redes sociales respecto a la laicidad del Estado y sus instituciones, contem-plada en el artículo 130 constitucional. Incluso el tema se convirtió ayer en trending topic en Twitter.

Del mismo modo, el al-calde de Ensenada, el priis-ta Enrique Pelayo, también entregó la Ciudad a Dios, como la Alcaldesa regia, Margarita Arellanes.

De manera similar al ofrecimiento de llaves de la Ciudad a Dios que la Al-caldesa de Monterrey Mar-garita Arellanes hiciera el fin de semana, en Ensena-da, el Presidente Munici-pal priista Enrique Pela-

yo hizo lo propio, pero en agosto del año pasado.

Margarita piderespetar su fe

En tanto, la alcaldesa pidió respeto y tolerancia ante quienes creen en un “ser supremo”, esto luego de las críticas que suscitó su declaración sobre entre-garle a “Jesucristo” la ciu-dad que gobierna.

En entrevista con Azu-cena Uresti para Milenio Radio, Arellanes Cervan-tes criticó que hay quienes se escandalizan al momen-to de hablar de Dios y ante los problemas enmudecen.

“Hay que ser respetuo-sos y tolerantes ante aque-llas personas que tenemos o creemos en un ser supre-mo y me parece que es vá-lido así como también es válido respetar aquellas personas que tienen una creencia distinta”, afirmó.

“Al momento de hablar de Dios hay quienes se es-candalizan, pero cuando ven en cuestiones de vio-

lencia o se trata de cons-truir, ahí enmudecen”, dijo.

La polémica alcaldesa de Monterry, Margarita Arellanes Cervantes

China King Buffet de High Point

Más de 150 platillos para escoger ...

1 1 1 2 E a s t c h e s t e r D r . H i g h P o i n t , N C

Tilapia, Filete de pescado, Ostiones, Camarones, Costillas de puerco, Barra de Ensaladas y muchos platos más.

$1 de descuentocon la comida de 1

persona adultacomida y soda

Sólo válido 1 cupón por clienteOferta válida hasta el 15 de Oct.

$2 de descuentocon la comida de 2 personas adultascomida y soda


$3 de descuentocon la comida de 3 personas adultascomida y soda


Nueva Vida Magazine Junio 15 de 2013 • Pg. 8Publicidad

Si estás interesado, llámanos al (336) 307-6477Salario básico + buenas comisiones • Necesario tener vehículo propio, licencia y disponibilidad de tiempo

¡estÁ buscandovendedores!

Verónica del Valle además de ser una cantante consagrada al Señor, es tambiénProfeta, Conferencista, Escritora y Conductora del Programa Para ti mujer, que se transmite de lunes a sábado por la Super Cadena Radial Nueva Vida al medio día.

¿Existe la verdadera fe-licidad? Muchas personas declaran que sí, lo que ha permitido a la consulto-ra Harris arribar a intere-santes resultados, basados en una serie de preguntas

sobre el cálculo de la feli-cidad general de los esta-dounidenses.

Según los resultados de una encuesta sobre 2,345 adultos estadounidenses en general, sólo un tercio

de los ciudadanos, el 33%, dicen estar muy contentos.

Algunas minorías mues-tran descensos pronuncia-dos en el índice de la feli-cidad en los últimos dos años, desde que fue me-

dido por última vez, con niveles especialmente ba-jos entre la población his-panoamericana, donde tal vez influye el debate sobre la política de inmigración de los últimos meses.

Los más felicesEl porcentaje de

afroamericanos felices es del 36%, entre los blancos, el 34% y en cambio, menos de 3 de cada 10 estadouni-denses de origen hispano -sólo un 28%- están con-tentos. Y este último grupo es el que más ha descendi-do respecto de 2011, donde el 35% declararon que eran felices en ese momento.

En el mercado laboral, un porcentaje menor de estadounidenses piensan que su trabajo es frustran-te con respecto a hace dos años (34%, frente al 39% en 2011), esto puede ser un re-flejo de lo que sienten los

trabajadores en un merca-do laboral difícil: frente a una situación económica complicada, el sólo hecho de tener un trabajo es algo positivo.

Entre graduados univer-sitarios, un 32% declararon estar contentos.

Y respecto del poder adquisitivo, entre los es-tadounidenses que ganan menos de $ 50,000 por año, un 29% declaró ser feliz; los que ganan menos de $ 35,000, un 32%.

Por edad: son más pro-pensos a ser felices los más jóvenes, de 18 a 24 años: 31%, de 25 a 29 años: 30%, de 30 a 39 años: 28%, de 40 a 49 años: 30%, de 50 a 64 años: 36%, y de más de 65 años: el 41% manifestó es-tar contento con su situa-ción.

En cuanto al sexo, las mujeres (35%) son más felices que los hombres

(32%). Y en política, los que se consideran inde-pendientes, son felices en un 32%, mientras que los miembros de cualquiera de los partidos Demócrata o Republicano, son felices en un 35%.

El Índice de Felicidad Harris se calcula haciendo una serie de afirmaciones sobre el estado de ánimo, algunas positivas y otras negativas, que tienen en cuenta el afecto de la fa-milia, la salud, la situación económica, el disfrutar del tiempo libre, la situación laboral, etc.

“Nuestro índice de la fe-licidad ofrece una visión de lo que está en las men-tes de los estadouniden-ses hoy en día y es un re-flejo del estado de cosas en nuestro país”, dijo Regina Corso, Vicepresidente Se-nior de la encuesta de Ha-rris.

Nueva Vida MagazineJunio 15 de 2013 • Pg. 9 Actualidad

Así lo determina una encuesta, que devela que los hispanoamericanos son el grupo que se considera menos feliz. Conoce los detalles del estudio por raza, nivel de educación, sexo, situación económica y orientación política.

Latinos, los más infelices de EE.UU.

ArpaINSTITUTO DE MUSICA

MIN. NUEVA VIDA PASTORES JAVIER YVERONICA FERNANDEZ

Comunícate con Juan y Judith Ledezma al 336.561.8955 o 336.561.3935

Agosto 3del 2013

Te hacemos la cordial invitación a una gran noche de alabanza y adoración

Adorando al Rey de ReyesNo te lo puedes perder habrán muchas sorpresas

Estaremos regalando1 mes gratis de clases de música

Esta es tu oportunidadsi estás interesado en aprender

a tocar batería, piano, bajo, guitarraEste es el lugar correcto y el momento perfecto

Nueva Vida Magazine Junio 15 de 2013 • Pg. 10Nueva Familia

El Matrimonio como unidad básica de la socie-dad está enfrentando gra-ves dificultades y desafíos, más que nunca en la histo-ria de la humanidad. Pro-blemas de comunicación, problemas financieros, fal-ta de intimidad, infideli-dad y actitudes agresivas son de los más comunes hoy en día.

Las causas de esos pro-blemas están relacionados fundamentalmente con el enfriamiento espiritual, el egoísmo, el orgullo, la ignorancia de principios fundamentales, raíces de amargura y la rigidez emocional que les impi-de pedir perdón y perdo-nar. El concepto de matri-monio como medio para obtener felicidad ha per-dido credibilidad y cada

día menos personas ven el matrimonio con esa pers-pectiva, lo que les conduce a romper sus matrimonios, a no casarse, o a buscar otras alternativas. El ma-trimonio si está diseñado para producir felicidad, pero no por vía directa, sino por medio de un pro-ceso de madurez en la rela-ción y una vida espiritual activa que va formando un carácter capaz de vencer las debilidades humanas y avanzar en una relación saludable. El desafío más grande de la humanidad es el llamado a la madurez espiritual antes que a la fe-licidad en si misma; por-que la madurez espiritual no solamente nos garan-tiza la salvación, sino que nos provee la felicidad ver-dadera.

“Con toda humildad y mansedumbre, soportán-donos con paciencia los unos a los otros en amor, procurando mantener la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz”. Efesios 4:2-3

No existe mejor opor-tunidad de madurar espi-ritualmente que el matri-monio, ya que nos vemos constantemente desafia-dos a ser humildes, man-sos, a soportar con pacien-cia, a amarnos por encima de nuestras debilidades, y a mantener la paz median-te una unidad espiritual. Entonces podemos afir-mar que la vida espiritual activa, más una actitud de obediencia a la palabra de Dios, nos conducen a una madurez en nuestra ma-nera de vivir. Esa madu-

rez nos permitirá alcanzar el fruto del Espíritu, que es el que va a producir ver-dadera felicidad en nues-tra vida. Una persona que vive amor, tiene gozo y tie-ne paz, tiene que ser una persona inmensamente fe-liz. Este fruto no depende de cómo te traten las per-sonas a tu alrededor, sino de la presencia del Espíri-tu de Dios en nuestra vida, como consecuencia de nuestra vida espiritual ac-tiva y nuestra obediencia a la palabra para formar el carácter en nosotros.

“No os conforméis a este mundo, sino transformaos por medio de la renova-ción de vuestro entendi-miento, para que com-probéis cuál es la buena voluntad de Dios, agrada-ble y perfecta”. Romanos

12:2Necesitamos renovar

nuestra manera de pensar, dejando nuestros concep-tos equivocados y toman-do la decisión de formar un nuevo carácter funda-mentado en una vida espi-ritual activa y una actitud de obediencia verdadera a la palabra de Dios.

Habla con tu pareja y tomen la decisión de re-

conocer sus errores, pe-dirse perdón mutuamente y comenzar a trabajar en la formación de un nuevo carácter dispuesto a la hu-mildad, la mansedumbre, la paciencia, el amor y la unidad espiritual en el vín-culo de la paz.

Tu Matrimonio y tu Fa-milia es el Tesoro más va-lioso que Dios te ha dado. !Cuidalo!

S.O.S: Rescatemos el matrimonio …

704-492-4444

Servicios LatinosD R E n t e r p r i s e s

Se encuetra detenido, lo visitamos en la carcelTodo tipo de casos, lo inculparon con robo, violencia doméstica, tickets.

Tenemos los mejores abogados que lo pueden representar. Fianzas migratorias, Defensa de deportación. ¿No tiene vehículo?,

¡Nosotros vamos donde está Ud.!

Si por el tiempo o idioma no puede resolver o tramitar sus asuntos importantes,

nosotros lo hacemos por Ud.

Todo tipo de tickets y ofensasen cualquier lugar del país.Acción Diferida, precios económicos y planes de pago.Asuntos de Inmigración.Servicio Notarial (Movil, vamos a su lugar).Traducimos documentos.(facturas, cartas, permiso de salidas)Servicios de transportación.(citas, doctor, abogado, aeropuerto, trabajo, consulados)Trámites de record policial y de escuela.Atención las 24 horas.¿Le deben dinero? Nosotros le ayudamos a recuperarlo

DeliaRabah

REMIX CRISTIANO EXCLUSIVOSALMO 150:3-6

DJ ALEX336-478-5395

EVENTOSESPECIALES

BODAS,15 AÑOS,

ANIVERSARIO Y MAS [email protected]

Salvemos la familia. Núcleo y fundamento de una sociedad saludable!

Junio 15 de 2013 • Pg. 11 Reflexión

La Vasija de Misericordia

El maestro estaba bus-cando una vasija para usar. En el estante había mu-chas- ¿Cuál escogería?. Llévame, gritó la dorada. “Soy brillante, tengo un gran valor y todo lo que hago, lo hago bien; mi be-lleza y mi brillo sobrepa-sa al resto y para alguien como tú, Maestro, el oro sería lo mejor”.

El maestro pasó sin pro-nunciar palabra; él vio una plateada, angosta y alta; “ Yo te sirvo amado Maes-tro, vertería tu vino y es-taría en tu mesa cada vez que comieras; mis líneas son agraciadas y mis es-culturas son originales, y la plata te alabaría para siempre”.

Sin prestar atención el Maestro camino hacia la de bronce, era superficial, con una boca ancha y bri-llaba como un espejo: “ Aquí.. Aquí” grito la vasi-ja. “Sé que te seré útil, co-lócame en tu mesa donde todos me vean”. “Mírame” gritó una copa de cristal muy limpia. “Mi transpa-rencia muestra mi conteni-do claramente, soy frágil y te serviré con orgullo y se con seguridad que seré fe-liz de morar en tu casa”.

Vino el maestro segui-

damente hacia la vasija de madera, sólidamente pu-lida y tallada: “Me pue-des usar Maestro amado, pero úsame para las frutas dulces y no para el insípi-do pan” Luego el Maestro miró hacia abajo y fijó sus ojos en una vasija de barro, vacía, quebrantada y des-truida, ninguna esperan-za tenía la vasija de que el Maestro la pudiera escoger para depurarla y volver-la a formar, para llenarla y usarla.

Ah, esta es la vasija que he deseado encontrar, la restauraré y la usaré, la haré toda mía”. “No nece-sito la vasija que se enor-gullezca de si misma, ni la que se luzca en el estante, ni la de boca ancha, ruido-sa y superficial, ni la que demuestre su contenido con orgullo, ni la que pien-sa que todo lo puede hacer correctamente, pero si esta sencilla llena de mi fuerza y de mi poder” Cuidado-samente el Maestro levan-tó la vasija de barro; la res-tauró y purificó y la llenó en ese día, Le habló tierna-mente diciéndole: “Tienes mucho que hacer solamen-te viértete en otros como yo me he vertido en ti”. Y mientras leía y meditaba

en estas palabras recordé que soy simplemente una vasija que por misericor-dia Dios me ha llenado. Hoy, por lo tanto no debo olvidar que sigo siendo la vasija de misericordia para que el orgullo no se eleve por encima de mi co-razón y termine perdien-do fácilmente lo que por misericordia he recibido. “ Señor. Para mostrar tu amor y tu misericordia, un día tomaste mi vida que-brantada, inútil, destrui-da y tristemente deshecha, pero en tus manos toda mi existencia cambio.

Hoy soy lo que soy, solo por misericordia. Ayúda-me en este día a no creer-me la vasija de cristal, de oro o de plata, más recor-dar en mi diario caminar que soy simplemente una vasija quebrantada, más en tus manos restaurada.

Romanos 9:22-23“ Y qué, si Dios, queriendo

mostrar su ira y hacer noto-rio su poder, soportó con mu-cha paciencia los vasos de ira preparados para destrucción y para hacer notorias las ri-quezas de su gloria, las mos-tró para con los vasos de mi-sericordia que él preparó de antemano para gloria”.

2 direcciones para atenderlo mejor:102 National Hwy, Thomasville, NC • 336.472.0030

810 S. Main St. Ste 101, High Point, NC • 336.885.9907

810 S. Main St. Ste 101, High Point, NC • Pedidos: 336.885.5647

CarniceríaDos Toros

Taquería Mexicana Taco Toro

Los mejores cortes carnes, vegetales y aborrotesde la región, Tenemos Especiales todos los días

BETTSYSALÓN DE BELLEZA UNISEXPeinados para toda ocasiónCortes para toda la familia • Colores • Rayitos • Keratina • Planchado de Cejas • Rizado de Pestañas

336.988.4766

2005 Merrit Dr. • Greensboro, NC 27407 • L-S: 10am-8pm

Nueva Vida Magazine

Nueva Vida Magazine Junio 15 de 2013 • Pg. 12El Pastor del Mes

Pastor Elmer Salmerón “Al que Dios llama, lo respalda para que siga adelante…”Pastor de la Iglesia de

Dios Peniel en la ciudad de Charlotte desde el 2003, junto a su esposa Kenia y sus hijos Elmer Moisés Jr., Jocelyn y David, bendeci-dos con una membresía de 150 miembros.

¿Cual fue el milagro más hermoso de la mano de Dios para usted?

A mí lo que me marcó para siempre fue que mi hijo mayor, Elmer Moi-sés Jr., quien se acaba de graduar en Junio de High School este año, tenía una enfermedad muy grave cuando pequeño. Yo lo presenté al Señor. Y des-pués que lo presenté, Dios lo sanó completamente. Yo jamás esperé que fuera a ser tan rápido.

¿De qué manera recibió su llamado al pastorado?

Recibí el llamado en el 2003 en Charlotte. Fue un verdadero llamado a pas-torear porque en realidad no era algo que estaba an-helando, sino que fue cir-cunstancial como Dios me llamo. Había un grupito de 6 personas, el pastor que estaba con ellas ya no iba a seguir y me dijo que me quedara ahí. Tome la res-ponsabilidad. A mi esposa le daba miedo pero ella me animo, si el Señor nos lla-ma El nos abrirá las puer-tas. Ahora somos 150 her-manos y hermanas.

¿El obstáculo más difícil como Iglesia?

En el 2004 estábamos en una iglesia donde rentába-mos un cuartito de $150 a la semana. Y un día me di-jeron: ya no te voy a rentar aquí, porque los niños han manchado las paredes. Y

eso hasta cierto punto me puso triste pero Dios es grande y fuimos a buscar otra iglesia. El Pastor dijo “ven acá, no te preocupes Dios te va a abrir puertas. Yo tengo otra iglesia y te la puedo vender”. Humana-mente eso era algo imposi-ble porque era un grupito pequeño y para comprar una propiedad se necesi-tan varios requisitos. Pero 2 años después pudimos comprar la iglesia que él me estaba ofreciendo, que quiero decir con esto, cuando una puerta se cie-rra, un portón se va a abrir para que podamos entrar y no nos rindamos porque Dios siempre tiene el con-trol.

¿Que aprendió usted de Dios, cuando un Pastor y su congregación hacen todo lo correcto y una

iglesia no se multiplica como quisiéramos?

Podría pensar y aplicar la parábola de los talen-tos que dice a cada uno le dió según su capacidad, en ese momento, pero no-sotros nos podemos ir ca-pacitando, aprendiendo, buscando mas de Dios. Y conforme nos vayamos capacitando para que po-

damos administrar lo que Dios nos está dando. Por ejemplo, la mayor ense-ñanza que recibí fueron las manifestaciones del Espíritu Santo, yo crecí en una iglesia donde no se creía en el Espíritu Santo, pero cuando la recibí, eso me llevó a un crecimiento muy bonito.

Por Gisela García Serrano

“Me puse a medi-

tar los beneficios que

Cristo me estaba ofre-

ciendo y pude ver que

la forma en que vivía

no estaba siendo be-

neficiado en el mun-

do de las discotecas

de Nueva York, y lo

acepté como mi Sal-

vador, mi vida cam-

bió de una manera

muy grande porque

pude ver las bendicio-

nes de parte del Se-

ñor…”

Iglesia de Dios Peniel

2952 Ridge Av. Charlotte, NC 28208 • (704) 441-9863 • www.iglesiadediospenielnc.com

Venid luego, dice Jehová, y estemos a cuenta: si vuestros pecados fueren como la grana,como la nieve serán emblanquecidos; si fueren rojos como el carmesí, vendrán a ser como blanca lana. Isaias1:18

Nuestros Servicios:Lunes 7:30 pm: Reunión de jóvenes

Martes 7:30 pm: Servicio de OraciónSábado 6:30 pm: Serv. Estudio Bíblico

Domingo 11:00 am Servicio Evangelístico

* Ofrecemos transporte para las personasque quieran asisitir a nuestros servicios

Pastor Elmer Moises Salmerón

Escúchanos todoslos sábados de 4-5pmpor la 1220 am

Escúchanos todoslos sábados de 4-5pmpor la 1220 am




Nueva Vida MagazineJunio 15 de 2013 • Pg. 13 El Pastor del Mes

Juan Maldonado: “Nací en el evangelio, pero no en estaba convertido a Cristo”

Originario de Honduras y Pastorea junto a su espo-sa Carmen la Iglesia Rosa de Saron de Charlotte y conducen su exitoso pro-grama radial en la 1220AM

¿Cuál es su historia?A temprana edad lle-

gué a Boston de Honduras pero por 2 años no encon-tré una iglesia en Español para congregarme, ya que había nacido en el evan-gelio de familia Cristiana. Volví a Honduras y seguí asistiendo a la iglesia pero sentía un vacío. Volví a los Estados Unidos a la ciu-dad de Gastonia, donde sentía la necesidad de co-nocer más personalmente a Jesús del que me habían

hablado desde niño. Nací en el evangelio, pero no es-taba convertido a Cristo!

¿Cómo se dió cuenta de que tenía que haber un cambio radical en su vida?

Un hermano de una igle-sia me estaba invitando a ir, me recuerdo que fue un viernes. El día anterior jue-ves yo tuve un sueño y en ese sueño yo veía el rap-to de la iglesia y como mi familia Cristiana subía a los cielos y yo me queda-ba abajo. Sentía en ese mo-mento una soledad, una desesperación, y una nube negra venía cubriendo toda la tierra y se acercaba hacia donde estaba yo. Ese sueño me estremeció.

¿Qué resolución tomó?Yo le dije al hermano

que me inivitaba a la igle-sia que quería conversar con el Pastor para aceptar a Jesucristo como Señor y Salvador de mi vida y desde ese momento hasta el día de hoy, gracias al Se-ñor estoy en el evangelio. Él me salvó.

¿Cuándo recibió el llama-do a Pastorear?

A los 6 meses sentí un llamado fuerte a predicar la Palabra del Señor, me bauticé y me casé con mi esposa y comenzamos a estudiar la Palabra por 3 años en el Instituto Bíbli-co El Sinaí, aprendimos y el Señor nos ha sostenido.

Cuando llegamos a la Igle-sia Rosa de Saron de Gas-tonia éramos la quinta fa-milia. Sentíamos el deseo de ganar las almas para Je-sucristo. Estuvimos 7 años con los pastores Garrido ayudándoles como líderes

de la iglesia, sacando reu-niones familiares, trabajan-do fuertemente. Pero con un deseo de levantar una obra y nos llamara Dios a pastorear pero salir de la iglesia con la frente en alto y la cobertura de Dios y de

ellos con padres espiritua-les.

Si desea contactarse con el Pastor Maldona-do puede llamar al telf.: 704.293.2158

Por Gisela García Serrano

“Si vamos a entrar a los cielos tenemos que haber sido lavados con la Sangre de Jesucristo y aceptarlo como Señor y Salva-dor. El Espíritu Santo nos anhela celosamente y debemos llevar una vida santa, agradable al Señor.”

MINISTERIO PALABRA PROFETICA QUE DA VIDA

231 E. Tremont Ave. Charlotte, NC 28203704.293.2158

Servicios:Martes:Jueves:

Viernes:

Sábado:Domingo:

7:30pm8:00pm

7:30pm

7:30pm1:00pm

OraciónReuniones familiaresen diferentes puntos de la ciudadEstudios profundosde la bibliaCulto de SociedadesCulto de alabanza,poder y milagros

Pastores Juan y Carmen Maldonado




De lunes a viernes1:30 pm porla 1220 am

Nueva Vida Magazine Junio 15 de 2013 • Pg. 14Alabanza

Joel Leonardo, ex-cantante de Los charros merengueros y La banda Chula, encuentra a JesucristoPor Gisela García Serrano

¿Cuál era su objetivo en la vida?

Era convertirme en un artista famoso, estar en el gusto popular. y llegar al corazon de mucha gente con el mensaje que tenía en ese tiempo: el amor eros que viene de las pasiones y del enamoramiento. Poco a poco la pasión por la mú-sica se volvió el todo de mi vida. En República Domi-nicana se concretó mi ob-jetivo al volverme el can-tante principal del grupo Los charros merengueros y luego al formar mi grupo La banda Chula, que tuvo más éxito.

Cuando alcanzó el éxito que buscaba,¿cómo era su vida?

Aunque era una figu-ra pública, salía en los pe-

riódicos principales en mi país y Nueva York; sona-ban mis canciones en la ra-dio, entraba a los canales de televisión con mis vi-deo clips, mi cuerpo físi-co se estaba deteriorando. No sabía porqué a pesar de mis éxitos, sentía un va-cio que no podía explicar-lo, me provocaba angustia y decía: necesito algo pero no sé que es.

¿Cómo se acercó a Dios? En ese tiempo Dios co-

menzó a acercarse a mi de una forma supernatu-ral con los sueños que me daba. Un día tuve un sue-ño especial, donde veía a Jesús descender en una nube de gloria. Me mos-tró sus manos y las reco-nocí. Y esa voz tan dulce que me dijo: “Yo soy Je-sús y te amo”. Cuando

me dijo esas Palabras yo caí postrado en la visión, y dije: “Señor yo también te amo” y me dijo, “no tú no me amas, porque si me amaras te habrías acerca-do a Mi.” y agregó “Bús-came y vivirás”. Tomó mi espíritu y empezamos a caminar, yo no podía ver su rostro, pero era tanta la gloria que había a su alre-dedor. Ángeles nos iban escoltando. Nos metimos a lugares de la ciudad, uno de ellos fue una discoteca, donde yo me vi cantando. Vi el trabajo que yo hacía y vi la gente cómo era poseí-da por demonios. La gente va a las discotecas para go-zar, pero satanás les hace creer que ese es un mun-do mágico y de gozo; pero la verdad es que los posee por medio de demonios y la gente sale, antes estaba

alegre, queda deprimida y suicida o se estrella borra-cha. Me mostró Jesús que el propósito de satanás era destruir vidas con la músi-ca que yo estaba haciendo.

¿Cómo reaccionó?Hubo una confron-

tación. Comencé a ha-cer ajustes en mi vida y a buscar a Dios de ma-nera parcial. El propósi-to se completó cuando en un accidente, pude ver a

Dios. Su misericordia me alcanzó, pues no permitió que mi esposa, mi hija de un añito y yo muriéramos. Me acerqué al amor de Dios, llegué a enamorarme y apasionarme de Su Pre-sencia y Su Palabra.

Para invitaciones puede llamar a Joel Leonardo al 646-851-7398

Campaña de unción y milagros en República Dominica

Joel LeonardoJoel Leonardo

Para invitaciones puede llamar a Joel Leonardo al 646-851-7398

Evangelista y adorador Dominicano. Pastor de la Iglesia Casa de Restauración Manantial de Vida en Nueva York.

Conductor del programa de televisión “A tiempo”que se transmite por 4 canales.

Conoce su primera producción musical Cristiana “Aquí Hay Poder”.

Mi misión: Dar a conocer a un Dios de amor que salva, restaura y tranforma vidas.

Sea parte de las familias que experimentan mila-gros, señales, prodigios y revelación por el poder de Jesucristo y escuche su música y testimonios

en vivo.

PresentacionesAgosto 2 y 3MinisterioInternacional Nueva Vida Charlotte.

Agosto 10Casa deRestauración Latin Harvest

Informes:704.923.7099Fechas disponibles

Nueva Vida MagazineJunio 15 de 2013 • Pg. 15 Publicidad

Nelson Daza: “Señor aquí estoy, ¿quieres hacer algo de mi vida? Te la entrego, úsame”Llamado desde su

adolescencia a servir en la música, Nelson Daza fue instruido en el canto por su padre en Bolivia. Daza ha completado por la gracia de Dios la producción de 3 discos de adoración con sen-cillos de su propia au-toría: Rendido a tu Pre-sencia (2009), Canción de oscuridad (2010) y él más reciente, En Tu Pre-sencia. Se desempeña desde hace varios años como Pastor Asociado en el Centro Cristiano Elohim y como Minis-tro de Adoración. Ha ministrado con gran un-ción en Brazil, Hondu-ras, El Salvador, México y Los Estados Unidos.

Por Gisela García Se-rrano

¿Cuál era su sueño

antes de conocer al Se-ñor?

No tenía mucho in-terés en la música. Mi sueño era dedicarme al futbol.

¿Qué motivó tu acer-camiento radical a Jesu-cristo?

Un asunto familiar, mis padres estaban a punto de divorciarse y para eso era muy di-fícil. Recuerdo que un hermano me invitó a la iglesia dos o tres veces; yo fui y me dormí. La tercera vez que me invi-tó, trajo una Palabra de Dios para mi, dijo que si ese día yo iba a la igle-sia, Dios iba a cambiar mi vida por completo. Lo cual me hizo ir a la iglesia porque quería ver si Dios hablaba a la gente. Fui y ese día lo

acepté a Jesucristo y le pedí a Dios que hiciera un milagro en mis pa-dres, el cual Él lo hizo después.

El nacimiento de tu llamado

Comencé a servir a Dios en la iglesia, para mi todo era nuevo. Yo estaba muy contento, porque mi vida había cambiado totalmente. Meses después al ver a mi pastor predicar, tuve un sentimiento de ser un predicador como él. Una noche el pastor ha-bló del llamado de Dios y dije: “Señor aquí estoy, ¿quieres hacer algo de mi vida? Te la entrego, úsame”. Sentí la mano de Dios, que debía en-tregarle todo y prepa-rarme. Estudié 4 años en un Seminario Teo-

lógico y después inició mi vida ministerial en el música.

Lo más importante que el Señor le enseñó.

El papel acepta lo que sea, la canción se escri-be, pero llega un mo-mento en que Dios te pone en la situación y te confronta con ese es-crito para ver si eso era verdad. Por ejemplo, la canción “Eres Tu mi adoración” nació en una época en que estuve en el hospital y tuve 3 ope-raciones de un ojo, don-de parecía que iba a per-der la vista. Muchas de las canciones han sido experiencias de mi vida.

Para más informa-ción, invitaciones y con-ciertos llamar al 980-208-0304

REGALO: Un CD de Nelson Daza a las primeras 3 personas que llamen al 980-208-0304

Nelson Daza MinistriesPresenta a Nelson DazaPastor y Salmista

980.208.0304email: nelson.daza@jan-pro

www.facebook.com/nelsondaza3

Busca mi video “Eres mi Adoración”

Para invitaciones:

http://youtu.be/nPIFdJSvJe8

Desde nuestro naci-miento hemos sido dota-dos de habilidades, que utilizadas sabiamente, nos conducirán a una situación de privilegio.

Cuando ingresamos a la familia de Dios, el Espíritu Santo nos otorga dones es-pirituales a fin de equipar-nos para desarrollar con mayor eficacia nuestro lla-mado ministerial o la asig-nación que debemos reali-zar dentro de los planes de Dios.

Tenemos la tendencia de creer que, puesto que para

nosotros es tarea fácil, para los demás también debe serlo. También solemos pensar que si nuestro tra-bajo no es arduo y agota-dor no merecemos que nos paguen por él, en realidad la gente que gana mayor cantidad de dinero ama su trabajo y posee una cierta habilidad instintiva para realizarlo, habilidad que han sabido desarrollar y perfeccionar.

Los deseos y las inclina-ciones a realizar determi-nadas cosas, pueden ser un indicativo sobre cuáles son

tus dones y talentos. Hay actividades que a pesar de ser cansadoras y difíciles para algunos, a ti te produ-cen placer hacerlas o no re-presentan un gran sacrifi-cio. Algunos ejecutarían tu actividad y quedarían a los pocos minutos, o al cabo de un tiempo exhaustos, en cambio a ti te resulta satisfactoria, aunque tam-bién pueda producir al-gún tipo de cansancio, esta te resulta agradable y po-drías hacerla durante todo el día. Es que Dios pone en nosotros el sentir como el

hacer por su buena volun-tad. O sea que pone en ti el deseo, la fuerza y la capa-cidad para ejecutar labores específicas. Por supuesto que hay muchas activida-des diarias que al hacerlas no producen satisfacción, y sin embargo son necesa-rias ejecutar, no obstante aquellas actividades que estén conectadas a tus do-nes, talentos y habilidades, siempre producirán satis-facción realizarlas. Si pue-des ver fruto y resultados positivos en las tareas que estas desarrollando, estas

en el camino correcto, de lo contrario , si después de hacer ajustes y probar una y otra vez, estas siempre en el mismo lugar, debe-rías considerar otra activi-dad u otras opciones.

Esta consideración no tiene como objetivo ha-certe bajar los brazos, des-animarte y hacerte creer que no “sirves”, en reali-dad esta táctica es necesa-ria aplicarla a fin de poder encausarte en el verdade-ro propósito para tu vida.

Otra de las cosas a tener en cuenta es tu trasfondo social, cultural y familiar. Cada aspecto de tu vida, cada circunstancia cuenta en el plan de Dios para ti. Ningún evento o situación que tuviste que enfrentar fue por casualidad o por un accidente del destino, todo responde a un gran propósito. No lamentes tu pasado ni te resignes a él, da gracias, míralo como una etapa de preparación para cosas mayores, cosas que responden a un plan divino, maravilloso y per-fecto, y en este tiempo se te ha dado la oportunidad de generar tu aporte a esta gran causa, que estoy se-guro revolucionará tu en-torno, tu ciudad, tu país.

Cuando tengas noción de tus talentos, procura enfocar tu vida en rela-ción a ellos y concentra tus fuerzas en realizar aquello que haces bien. No pier-das tiempo y energía en aquellas cosas que te cues-tan realizar. Si puedes y cuentas con los recursos

necesarios, delega esa res-ponsabilidad, seguramen-te hay alguien a tu alrede-dor que puede hacerlo con más entusiasmo y mejor que tú. Hacer muchas co-sas más o menos bien nun-ca tiene tanto valor como hacer una sola muy bien.

El camino que te condu-ce a tus sueños esta pavi-mentado de situaciones, comentarios, y personas que trataran de impedir tu avance. Es lógico, ellos no comparten tu visión de la vida, porque han sido creados para otros fines y propósitos, pero tu estas en esta vida para alcanzar los propósitos que Dios determinó de antemano para ti. Dios tiene un plan maravilloso para tu vida, no aceptes el fracaso, fuis-te creado para vencer. No te desalientes si no encuen-tras el apoyo que necesitas de parte de aquellos que están a tu alrededor, aun si no cuentas con el apoyo de tus seres queridos, si tus fi-nes son buenos y se ajus-tan a la voluntad de Dios, seguramente contarás con el apoyo incondicional del Padre celestial. Amigo no renuncies a tu sueño, no pierdas la esperanza ni la fe, que nada ni nadie te im-pida alcanzar aquello para lo cual fuiste creado, desde antes de fundar el mundo Dios preparó un camino, para que anduvieses en él y cumplas con el propósi-to que el determino para ti. Levántate, esfuerza tus manos, lucha, si perseve-ras, sin duda lo alcanzarás.

Junio 15 de 2013 • Pg. 17 Nueva Vida MagazinePasaje de la Biblia

El Apóstol Javier Fernández es el Presidente de la Cadena Radial Nueva Vida y el Pastor General del Ministerio Internacional Nueva Vida en la ciudad de High Point en Carolina del Norte, para más información visita www.cadenaradialnuevavida.com y www.minnuevavida.com

Descubre tu talento… Rev. Javier Fernandez

Presidente Cadena radial nueva vida

Pero a cada uno le es dada la manifestación del Espíritu para provecho. (1corintios 12:7) “Con frecuencia no nos damos cuenta que poseemos dones o ciertas habilida-des que nos permiten realizar algunas cosas mejor que ninguna otra persona”.

Nueva Vida Magazine Junio 15 de 2013 • Pg. 18Testimonios

“Habían secuestrado a mi hijo Daniel de 12 años en Guatemala. Cuando secues-traban a alguien generalmente lo mata-ban porque exigían cantidades exagera-das para devolverlo. Yo era una madre

sola que no podía pagar. El milagro pre-cioso fue que en las calles donde lo tenían y esperaban mi respuesta, pasó una her-mana muy querida de la iglesia donde asistíamos y tomo al niño, y les dijo a los secuestradores que se ajustaran al camino de Dios. Ellos la insultaron por llevarse el niño pero no le hicieron nada. Mientras estabamos orando angustiados en casa, ella llegó y nos entregó al niño. Nos amen-zaron con secustrar a mi hija Sharon de 10 años. Oramos para venir a EU. Abando-namos nuestra casa y todo lo que tenía-mos para escapar por nuestras vidas. El Señor nos ha dado el doble de lo que te-níamos, bendecidos en lo espiritual, nos abrió puertas para trabajar y ahora cada uno tiene su casa propia. Me casé con un siervo del Señor, Aurelio. Las cosas mate-riales no se comparan con el amor y el fa-vor que Dios ha extendido sobre nuestras vidas. Estamos muy agradecidos al Señor, vale la pena estar agarrados de Su mano. Conocimos a Dios en la tribulación y el hambre pero también en la prosperidad.”

Liliana GonzálezLlamada Final Fuego Fresco

“Mi hijo Joaquín de 23 años tenía pen-diente un juicio que se había complicado. A menos de 3 días del juicio, un viernes, el abogado de defensa me dijo que no lo po-día defender porque se había complicado el juicio y no tenía argumentos. Estaba en juego la deportación de él. Pero Jesucris-to es nuestro Abogado Defensor. Mi hija y yo hicimos un pacto con Dios y decidi-mos dar una ofrenda de $113 declarando Éxodo 14:14, los Pastores Javier y Veróni-ca oraron por nuestro pacto, un día antes del juicio. Cuando fuimos al otro día, no hubo juicio, no hubo cargo, ni nada. El abogado entró en mediación con la otra parte. Saliendo del juicio mi hijo llevaba dos meses sin trabajar. Él personalmente hizo otro pacto dar una ofrenda de $500 a Dios en fe cuando tuviera dinero, pidién-dole trabajo. Se había graduado de Siste-mas de Aviación desde hacía 2 años en la Universidad y no encontraba trabajo por su juicio. Al día siguiente le llamaron y fue a una entrevista de trabajo. Milagro-samente consiguió un trabajo ese día en el área laboral de que se graduó. Esa se-

mana le vinieron más de 10 ofertas de tra-bajo en el mismo campo y todas fueron buenas. Hoy lleva 2 semanas trabajando. Sólo Dios puede hacer eso, tomó control de todo y honró nuestros pactos. Dios es bueno.”

Melania y Joaquín NovaIglesia Nueva Vida de High Point

Rescatados del secuestro Salvado de la deportación,recibió trabajo de sus sueños

5100 South Blvd. Suite C • Charlotte, NC 28210704.526.8029

Martes: Oración: 7:00 pmViernes: Estudios Bíblicos: 7:00 pmSábado: Servicio Evangelístico: 7:00 pmDomingo: Servicio Escuela Dominical: 10:00 am Servicio de Adoración y Alabanza: 11:00 am

Mateo 16:19Te daré las llaves del reino de los cielos; todo lo que ates en la tierra quedará atado en el cielo, y todo lo que desates en la tierra quedará desatado en el cielo.

Pastores Salvadory Anni Munguia

Padre, en el nombre de Jesús, Vengo delante de ti, Reconociendoque soy un pecador, y no quiero seguir igual.

En este día, me postro delante de ti, porque reconozco que tu eres Dios,

quien hizo los cielos y la tierra y todo lo que hay sobre ella, y porque reco-nozco que enviaste a tu hijo unigénito para morir en la cruz del calvario

para darme vida, y vida eterna.

Señor Jesús, te acepto como mi único redentor y salvador. Gracias por morir en la cruz en compensación por mis pecados, gracias por que a través

de tu sangre mis pecados son quitados y clamo a tus promesas y te pido que me hagas una nueva criatura. Lávame con tu preciosa sangre mi Cristo, llé-vate todo lo que te desagrada de mí, derrama tu Santo espíritu sobre mi, de

manera que tu estés conmigo todos los días de mi vida.

Inscribe mi nombre en el libro de la vida, y manda ángeles guardianes a que peleen conmigo la batalla hasta que tu vuelvas. Amen y amen

Si hiciste esta oración, llámanos al1-800-305-1817

Si tú aún no has aceptado a nuestro SeñorJesucristo como único Redentor y Salvador

puedes leer esta Oración en voz alta.


La parashá(estudio) Jukat habla acerca de la Pará Adumá, la Vaca Roja que era utilizada en la época del Sagrado Templo. Las cenizas de la Vaca Roja representa-ban una gran paradoja: las cenizas podían purificar a alguien impuro, pero tenían también el efecto contrario: si alguien se encontraba en un estado de pureza las cenizas lo hacían impuro.

El Rey Salomón afirmó que podía encontrar la lógica detrás de todos los pre-ceptos de la Torá, excepto este. De aquí Salomón dedujo: Si bien podemos tratar de descubrir el motivo de las mitzvot, el motivo final es que las hacemos “porque Dios lo dijo”. Si es así, podríamos preguntarnos, por qué tantas mitzvot tienen un beneficio evidente; como por ejemplo la recarga semanal que Shabat nos provee, o las lecciones de disciplina que obtenemos al cuidar cashrut.De hecho, podemos hacer la misma pregunta respecto a nuestra salud física. Por ejemplo, entende-mos que nuestro cuerpo necesita vitamina C pero, ¿por qué Dios introdujo la vi-tamina C dentro de las deliciosas naranjas? ¿Por qué Dios no creó simplemente pastillas con vitamina C, o las insertó dentro de algo sin sabor como la avena? La respuesta es que Dios nos creó con una necesidad de sentido y satisfacción. En-tonces, al ser la vitamina C un requerimiento esencial, Dios nos la quiso dar de la forma más placentera posible. El sabor de las naranjas es una gran razón para comer naranjas, ¡pero no la verdadera! Lo mismo ocurre con nuestra salud espiri-tual. A pesar de que disfrutamos de los beneficios prácticos de las mitzvot, la ver-dadera razón por la cual las observamos es porque “Dios lo dijo”. Al hacer esto elevamos nuestra relación con Dios a un nivel mucho mayor de amor y compro-miso. Y al final de cuentas, es el mejor motivo que puede existir.

Verónica del Valle nació en

Maracaibo, Estado

Zulia,Venezuela.

Acepto a Cristo a los 10 años de

edad, en la primera

iglesia pentecostal de los Puertos de

Altagracia y desde su temprana edad comenzó

su ministerio musical,adorando a Dios.

CONTACTENOSwww.cadenaradialnuevavida.comP.O. Box 611 High point, NC, 27261

6223 Old Mendenhall Rd., NC, 27263Tel. (336) 471 3500 - (336) 471 1839

Email: [email protected]

Verónica del Valle les presenta hoy su nuevo trabajo discográfico UN NUEVO DIA, trans-mitiéndoles a las personas que hay esperanza

para todo aquel que a Cristo viene.

Por la Pastora Verónica Fernández, Salmista y Conductora del Programa Para ti Mujer.

Nueva Vida Magazine Junio 15 de 2013 • Pg. 20Para ti Mujer

DECLARACIÓN Nº 7:El Espíritu de Jehová el Señor está sobre mí, porque me ungió Jehová; me ha envia-

do a predicar buenas nuevas a los abatidos, a vendar a los quebrantados de cora-

zón, a publicar libertad a los cautivos, y a los presos apertura de la cárcel. Isaías 61:1

Si lo que tienes no te al-canza, no es cosecha es Se-milla.

La palabra de hoy que recibirás en tu espíritu es Génesis capítulo 1: “En el principio creo Dios los cie-los y la tierra”.

Tierra: Es lo que pode-mos ver.

Cielos: Es lo sobrenatu-ral, lo que no se puede ver.

La tierra estaba desorde-nada y vacía. Y Dios la or-denó, Dios dijo sea la luz y vio que era bueno. Dios creó el primer día: la luz. Haya expansión en medio de las aguas, y separe las aguas de las aguas. Tercer día: llamó seco a la tierra. Separó los mares.

Produzca hierba verde, árboles frutales. Tratamos de negociar con Dios. Esta-

mos haciendo lo que que-remos no lo que Dios nos dijo. La Tierra produjo fru-to. Porque entendió la voz de Dios. La Tierra produce plata, oro, piedras.... Y es porque obedeció a Dios.

No hay tierra mala... Ella es bendecida por la obe-diencia.

¿Por qué le va mal alhombre?

Porque hace lo que quie-re y por eso no ven la glo-ria de Dios. Porque les falta obediencia. Dijo Dios a las aguas, produzcan todo ser viviente. Y aves que vue-len. Ósea que de las aguas Dios creo todo ser viviente excepto EL HOMBRE!!!

Dios nos creó a nosotros a su imagen. Yo SOY y la semejanza de Dios. Quien me ve a mi está viendo la imagen y semejanza de

Dios. Y lo hizo para que Gobierne la tierra. Y no que para que la tierra nos gobierne...

Y luego Dios hizo un huerto para que no tuvie-sen escasez. Capítulo 2 de Génesis Dios le puso un río…

A) Rio Pisón: signifi-ca fluir . Llevaba oro muy bueno en gran manera. Diamantes, perlas, piedras preciosas.

B) Rio Gihon: significa irrumpir.

C) Rio Hidekel: significa aceleramiento.

D) Rio Eufrates : si fruc-tificación.

En qué río cree usted que se bañaría la mujer?? En el rio Pisón ... Porque de allí fluye el oro. La mujer nece-sita ser tratada como una

reina y darle todo..., Dios la puso en la tierra que flu-ye leche y miel. Dios les dio a ellos todo en abun-dancia....Hombres tengan a sus mujeres bien, aten-diéndolas bien.... recuerde este decir: La mujer necesi-ta 17 piropos al día....

El hombre desobedeció y lo perdió todo. Obedece a Dios en todo. Mejor es la obediencia que los sacrifi-cios. No pierdas tus bendi-ciones por no hacer lo que Dios te dice que haga.

En Dios tienes un río de bendiciones, estos ríos son tuyos , todo tuyo. La pro-visión de Dios está para ti.

¿Qué es lo que quiere Dios? Tu obediencia.

Pastora Verónica Prédica de Diego Moreno.

La extravagancia de Dios…

Nueva Vida MagazineJunio 15 de 2013 • Pg. 21 Para ti Mujer

Oración de bendición del Buzón de Correo

Levítico 26

Declaro que a este buzón de correo vie-nen buenas noticias. Lo ungimos con le-che y miel porque dulces y poderosas serán las nuevas para la familia ( mencio-na el apellido de tu casa)... La provisión llega!! Llegan che-ques del sur del nor-te del este y del oes-te. Jehová mandará la lluvia a su tiempo. Las deudas se can-celan, Dios trae paz a mi casa, dormiré tranquilo y no habrá espanto ni para mí ni para mi descendencia. La espada no pa-sará en mi casa y Dios reprenderá al de-vorador por mí. Lo unjo con miel y leche porque se activa el poder de la fructifica-ción y multiplicación porque Dios me ha hecho entrar en tierra de prosperidad !!

Este es el mes sexto(6to). Y en el sexto mes el ángel visitó a María y le trajo bue-

nas noticias. Declaro que ángeles te visi-tan y te traen buenas noticias de bendi-ción, salvación, liberación y de unción en el mes seis te visita Jehová, se va el llanto, se va el dolor y viene la bendición para ti y los tuyos ... ¡Amén!

Pastora Verónica Fernández .

Este es el mes sexto(6to) debes hacer esta oración y unge tu buzón de correo.

FELIZ DÍA DEL PADRE AL PAPA MÁS MARAVILLOSO:APOSTOL JAVIER FERNÁNDEZ

De su familia que lo ama:Vero, Rachel, Sam y Dani Fernández .

Nueva Vida Magazine Junio 15 de 2013 • Pg. 22Mapa de Oración

Cartelera Comunitaria

AP

B

C

E

FH

N

MQ

O

IL

KG

A) Ministerio Internacional El Refugio5100 South Blvd. Suite C Charlotte, NC • 704-634-6185B) Ministerio Int. Nueva Vida Charlotte4305 Monroe Rd., Charlotte, NC • 336-307-6477C) Iglesia Apóstoles y Profetas4811 E. WT. Harris Blvd. Charlotte, NC • 704-622-7124D) Iglesia Pentecostal Lirio de los Valles2348 Dr. Webber Ave. Charlotte, NC • 704-737-7265E) Iglesia de Cristo Llamada Final 5534 Albemarle Rd. # 109 Charlotte, NC • 704-501-7398F) Iglesia de Dios Ebenezer 1212 Commercial Ave. Charlotte, NC • 704-626-2080G) Iglesia de Dios Peniel2952 Ridge Ave. Charlotte, NC • 704-441-9683H) Iglesia Faro de Luz 1130 Commercial Ave Charlotte, NC • 704-626-4797I) Ministerio Puerta de Paz Internacional3639 E. Independence Blvd. Charlotte, NC • 704-281-3865J) Iglesia de Dios Nueva Vida10328 Plaza Rd. ext. Charlotte, NC • 704-536-8619K) Iglesia Sion Asambleas de Dios7700 Albemarle Rd. Charlotte, NC • 704-535-5602L) Iglesia Movimiento de la Verdad4219-B South Blvd. Charlotte, NC • 704-777-0403M) Iglesia El Siloe4901 N. Tryon St Suite C, Charlotte, NC • 704-502-4444N) Centro Cristiano Dios de Pactos3601 Central Ave. Charlotte, NC • 704-688-9919O) Casa de Israel129 Stetson dr. Charlotte, NC • 704-293-3530P) Iglesia Roca de Salvación4203 South Blvd. Charlotte, NC • 704-298-2054Q) Iglesia Restauracion Adonai6320 N. Tryon St. Suite C, Charlotte, NC • 980-819-5253

Casas de Fe

Si quieres agregar tu iglesia o congregación al directorio, es-críbenos un email a [email protected]

... Para que sean uno, así como nosotros somos uno. Yo en ellos, y tú en mí, para que sean perfectos en unidad, para que el mundo conozca que tú me enviaste, y que los has amado a ellos como también a mí me has amado. Juan 17:22-23

Únete a nosotros en oración para lograr la unidad de todas las Iglesias locales

Hace diez años la Biblioteca Pública de Charlotte comenzó la tradición Con A de Arte, hoy una gran iniciativa comunitaria que apoya a los Latinos de Charlot-te en las artes. Ustedes han sido parte de la historia de Con A de Arte. Por esta razón quiero invi-

tarlos a que vengan a la noche literaria del 2013 . El evento será el 18 de Junio de 6:00 a 8:00 en la biblioteca de West Boulevard. 2157 West Boulevard Charlotte NC 28208.

Esta será una oportunidad para reunir a los artistas de

Charlotte para que demuestren su trabajo artístico a través de la narrativa oral y escrita.

Durante el evento se realiza-rá un taller de escritura ofrecido por el libretista y novelista Jan Notzon. La Vida de una Novela” será el tema del taller.

Seguido, procederemos a compartir con ustedes la acti-vidad “Tesoro Personal”. Traiga para esta actividad una mini representación narrativa (5 mi-nutos máximo) de tu trabajo artístico.

Les agradecemos su apoyo

y les invito encarecidamente a que vengan a recordar y cele-brar los 10 años de la Historia de Con A de Arte el 18 de Junio.

Aquellos que deseen hacer una representación oral o es-crita por favor contactarme via e-mail.

La entrada es gratuira y ha-brá refrisgerios y pasapalos.

Envia tus eventos a [email protected]


Para información de cómo tener tu propio programa de radio,por favor llámanos al 336.307.6477

Restaurandola familia

Pastora Verónica FernándezLunes a Sábado:

12:oo-12:30 pm

ApostolJavier

FernándezLunes a Viernes

8:00 - 8:30 am2:30-3:00 pm

S í g u e n o s p o r F a c e b o o k • V i s í t a n o s e n w w w . c a d e n a r a d i a l n u e v a v i d a . c o m

Mañanas de Gloria

Lunes a Viernes8:00 - 10:00 am

Kike SánchezPastor Victorino

Villalobos

Al Final dela Jornada

Lunes a Viernes

Para timujer

Somos la Cadena Radial Cristiana más grande de la Costa Este


12601260AmAmGREENVILLE670670AmAmVIRGINIA BEACH

10701070AmAmHIGH POINT980amLa Nueva

Charlotte

de la Super Cadena Radial Nueva Vida

El Programa Para ti Mujer y la Cadena Radial Nueva Vida está celebrando 10 años de Aniversario. Comenzamos en el 2003 en WGOS-AM (1070 AM), Greensboro-High

Point, y ahora somos 5 estaciones de radio y un periódico.


INSTITUTO TEOLOGICOHISPANO NUEVA VIDA

El Instituto Teológico Nueva Vida es un centro de capacitación cristiano, dirigido a toda perso-na que desee conocer a fondo la palabra de Dios. Nuestra institución proporciona a los estu-diantes la oportunidad de obtener una forma-ción humanística-cristiana que les capacite para hacer presencia en la sociedad como miembros conscientes de los valores del hombre a través de las enseñanzas que nos dejó Cristo.

Horario de Clases: Lunes 7:00 PM a 10:15 PM

Inicio de Matrículas ¡Inscripciones abiertas! Prepárate y Capacítate

1841 Bethel Drive, High Point, NC 27260. 1-800-305-1817

Pastor. Juan Carlos Suarez

"28 años en el ministerio, plantador de 8 Iglesias, y 2 instituto bíblicos, visitando

más de 15 países en viajes misioneros de índole evangelístico, medicinal, dentista,

construcción y discipulado. “Los estudiantes han Sido una

inspiración para mi vida"

Primeros Inscritos del InstitutoNo pierdas tiempo ¡llama ya!Primeros Inscritos del InstitutoNo pierdas tiempo ¡llama ya!

Mario GuzmanPor la gracia de Dios ya son 6 años que el Señor

me da el privilegio de enseñar a travez de su palabra, he visto muchas vidas que se han

desarrollado en su aprendisaje de la palabra de Dios, y en muchas ocaciones he podido ayudarles a salir de dudas, preguntas y porque no decirlo hasta confusiones, para mi es una experiencia

total el poder ayudar a otros a ser formados para ser Mejores siervos del Señor y de la obra y como

siempre digo ¡nunca es tarde para dar inicio al conocimiento!

Pastor Jesus Rosales Primeramente quiero darle gracias a Dios, por el privilegio que me permite de ejercer el ministerio de la enseñanza y de poder educar a otros para la obra del reino del Rey de Reyes y señor de señores

en lo personal es una esperiencia inolvidable porque aprendo dos veces cuando estudio y

cuando enseño y lo más precioso de todo cuando veo el fruto de nuestra profesión manifestada en

cada alumno que se esta capacitando para desarrollar con excelencia Los ministerios del reino

de Dios y su justicia y asi cumplir con la gran comision con

conocimiento y unción ¡Muchas Gracias!

Pastores Javier yVerónica Fernández

Los Pastores Fernandez fundadores del Ministerio Internacional Nueva Vida,

comenzaron la obra en Junio 27 del año 1996, en la ciudad de Thomasville, Carolina

del Norte. Con una congregación de 15 personas y su arduo trabajo en la predicación del Santo Evangelio de Jesucristo, para el año 1997 compraron milagrosamente el templo

de la Iglesia donde se encuentran actualmen-te. Son fundadores de 6 iglesias en las

diferentes ciudades de Carolina del Norte (Winston Salem, High Point, Asheboro,

Lexington y Charlotte), y una en Carolina del Sur. A sus vez son fundadores de 6 radios

cristianas desde el año 2003 conocida como CADENA RADIAL NUEVA VIDA. www.cadenaradialnuevavida.com y

www.minnuevavida.com

Profesores calificados para tu formación cristiana

El Instituto cuenta con maestros altamente capacitados en la Palabra y es dirigida por su fundador el Rev. Javier Fernández, Señor Pastor y fundador del Ministerio Internacional Nueva Vida.


1841 Bethel Dr., High Point, NC [email protected]

Somos un ministerioenfocado en la paz

y restauración familiar

¡El Apostol Javier Fernandez, la Pastora Verónica Fernándezy toda la familia del Ministerio Internacional Nueva Vida lo esperan!

1-800-305-1817

Domingo* Primera reunión (11:00 am)* Segunda reunión (2:00 pm)* Tercera reunión (4:00 pm)

Martes7:00 pm* Reunión deSupervisoresy Líderes

Oración de lunes a viernes a las 5:00 amMiércoles7:00 pm* Evangelismo* Grupos deCrecimiento

Jueves7:00 pm* Reunión deRedes* Escuela de liderazgo.

Viernes7:30 pm* Grupos deCrecimiento* Casas de Paz

Sábado7:00 pm* Reunión de jóvenes

Lunes7:00 pm* Instituto bíblico

Horario de Servicios:

Escucha a la Pastora y Salmista Verónica Fernandez todos los días a las 12:00 por la Super Cadenar Radial Nueva Vida

24-28 de Junio6-8 pm en la Iglesia

Nueva Vida de High Pointy el último día de escuela

se realizará Una Vigilia Infantil

Informes:1-800-305-1817 ext 2

336.892.6005

Inscribe a tus hijos en la Escuela Bíblica de Verano

Mi Amigo JesúsMi Amigo JesúsMi Amigo Jesús

Llama ahora

No te quedes

sin cupo

Nueva Vida Magazine Junio 15 de 2013 • Pg. 26Deportes

Mourinho: ‘’Soy el entrenador que acabó con la hegemonía del Barcelona’’

El portugués José Mou-rinho afirmó en su presen-tación como técnico del Chelsea que él es el en-trenador que “acabó con la hegemonía del Barcelo-na” en el fútbol español y prometió a los aficionados ingleses “estabilidad” en

su segunda etapa en Lon-dres.

“Si le he hecho algún daño al fútbol español es porque soy el entrenador que acabó con la hegemo-nía del Barcelona”, seña-ló el luso en una rueda de prensa en Stamford Brid-

ge, ante más de doscientos periodistas, al ser pregun-tado por las palabras del azulgrana Andrés Iniesta, para quien Mourinho hizo “daño” durante su paso por el Real Madrid.

El portugués sostu-vo que obtuvo “lo que

quería” en el club blan-co -”ganar los tres títu-los nacionales” y lograr “el récord como el mejor equipo en la historia de España”, dijo- y asegu-ró que levantar la Liga de Campeones con los ‘blues’ no será una “obse-sión” para él, dado que ya ha cuenta con dos en su palmarés, que conquistó con el Oporto (2004) y el Inter de Milán (2010).

“La primera decisión que debía tomar era dejar el Real Madrid. Después fue una cuestión de anali-zar la situación y las posi-bilidades, hasta que tuve claro que venir aquí era lo mejor para mi felicidad”, sostuvo el portugués para explicar su regreso a un club donde los aficiona-dos llevan meses corean-do su nombre en las gra-das.

La comparecencia de Mourinho sirvió para abrir su segunda etapa al frente del vestuario de Stamford Bridge, donde ya ganó dos ligas ingle-sas en su primer periodo como técnico, de 2004 a 2007.

De cara a los cuatro años de contrato que ha firmado con los ‘blues’, que espera cumplir “has-ta el último día”, el expre-parador del Real Madrid prometió a los aficionados ingleses que dará “estabi-lidad” a un club por el que han pasado ocho entrena-dores desde 2007.

Mourinho se mos-tró contento por haberse reencontrado en el ves-tuario con las caras cono-cidas de veteranos como Frank Lampard, John Te-rry y Petr Cech, si bien ad-virtió de que nadie tiene

el puesto asegurado en un vestuario en el que piensa establecer una “meritocra-cia”.

Preguntado por la po-lémica sobre la suplencia del portero Iker Casillas en el Madrid, el portugués apuntó que nadie tendrá “privilegios” en su equipo por tener a sus espaldas “una gran carrera profe-sional”.

“Quiero mantener bue-nas relaciones con todo el mundo, pero lo más importante es mantener una buena relación con-migo mismo. Si creo que alguien merece jugar, lo hará”, dijo Mourinho.

“Yo soy quien decide que juegue uno y no otro. El hecho de que los juga-dores, los medios y los aficionados lo acepten es cuestión de ellos”, añadió el portugués.

José Mourinho como siempre polémico.

LIBRERIA CRISTIANA LOGOS

No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda la Palabraque sale de la boca de Dios, Lucas 4.4

Biblias, libros, DVDs, CDs, regalos, [email protected]

4421 Central Ave.Suite BCharlotte, NC 28205

Alimento para tu vida espiritual

704-712-1299

Oferta de Cd’s$3.99

Gran variedad de librosy música cristiana

Lunes a Viernes de 10am - 7pmSábados de 10am - 8 pmNOTA: Cerrados de lunes - viernesde 2pm - 4pm. Dios te bendiga.

Lunes a Viernes de 10am - 7pmSábados de 10am - 8 pmNOTA: Cerrados de lunes - viernesde 2pm - 4pm. Dios te bendiga.

Los Pastores Arturoy Reyna Garrido

te esperan(704) 923-2625(704) 605-0661

Te esperamos en la ciudad de Gastonia1104 Myrtle School Rd. • Gastonia, NC 28054

Iglesia PentecostalRosa de Saron

Martes: Culto de Oración - 8 pmJueves: Reuniones familiares - 8 pmViernes: Estudio Bíblico - 7:30 pmSábado: Culto de Sociedad - 7:30 pmDomingo: Culto de Alabanza y Adoración - 1 pm

Nueva Vida MagazineJunio 15 de 2013 • Pg. 27 Deportes

El ‘Tri’ ya no es prioridad para Rafael Márquez: ‘’Si no me convocan, mejor’’

Los años de intensas jornadas en competencias europeas con el Barcelona que se sumaban a las con-vocatorias de la Selección Mexicana, hoy tienen un contraste en la vida de Ra-fael Márquez quien pese a no descartar el interés de regresar al Tricolor, asegu-ra que por ahora está me-jor así.

“Yo sigo trabajando en el equipo, seguiré con el equipo y si me llaman bien, si no pues tengo más tiempo para estar con mi familia que hoy por hoy es lo que agradezco porque antes no tenía ese tiempo. Yo seguiré trabajando y si no se da, mejor”.

En este momento “es-tán los que están, el que decide es el entrenador y es quien escoge a los me-jores. Sé que todavía hay posibilidad (de una con-

vocatoria) mientras tenga las ganas, tenga la actitud y el físico pues lo intenta-ré; al final el entrenador es el que decide y el cuerpo técnico sabe si estoy apto o no, pero bueno, yo segui-ré trabajando para tener una oportunidad”, apuntó Márquez.

El jugador de la Fiera por lo pronto seguirá con el entrenamiento diseñado especialmente para él por el cuerpo técnico del León, con el que ha evoluciona-do satisfactoriamente se-gún comentó.

Y es que admite, con el paso de los años la recu-peración en el aspecto físi-co comienza a ser un poco más lenta y difícilmente llegará al nivel que encon-tró en España.

“Me ha servido bastan-te como me han tratado, el profe Matosas fue el pri-

mero en dosificar los en-trenamientos, me ayudó a tener un buen cierre de torneo y creo que seguire-mos con eso que es la par-te física mía, ya que me ayuda bastante a tener un buen nivel y no tener mo-lestias”.

Sin embargo “también hay que hablar de las eda-des, ya no soy el mismo de antes, como termine el tor-neo pasado creo que me sentí muy bien y el equipo también se sintió bastante bien, lamentablemente no se dieron los resultados, pero esperamos poder ini-ciar con un buen nivel”.

De los cuatro refuerzos que llegaron para el Clau-sura 2013, Márquez es el único que se mantuvo en el proyecto de la Fiera, tras la salida de Nery Cas-tillo, Yovanny Arrechea y Jorge Zatarain.

Aprenda a auto ayudarse con la NaturalezaAprenda buena y sana AlimentaciónAprenda a tratar el problema no los síntomasAprenda a prevenir prob-lemas de saludAprenda de los problemas de salud y sus consecuencias

Una revista radial que usted no puede perderse. Nuestro centro con más de 21 años en el mercado Americano y con más de 80 soportes para la salud.

Recuerde que todas las formulas Naturales son formulas del Dr. Antonio Saldaña y el Laboratorio NATSOL LLC. No somos una compañía de multinivel,

ni ofrecemos productos de ninguna compañía. Nuestra experiencia hace la diferencia. Nuestra atención es la que muchos igualan pero nunca superan.

Escúchanos todos los días y aprende a cómo ayudarte para:La presion arterial, Dolores musculares, Diabetes, Estre-ñimiento, Problemas Digesti-vos, Problemas Circulatorios, Problemas esqueleticos, Problemas Hormonal y más de 80 programas para la salud

Iridologia computarizada,Terapias IonicasTerapias de Estres e insom-nios y mucho mas...

6101 Idlewild Rd. Suite #100 Charlotte, NC 28211

704-302-1246 Lunes a sábado de 9 am a 3 pm

Médico Homeopático, Herbólogo, Nutri-cionista y experto en Jugo terapia para cualquier problema de salud. Les invita a que escuchen nuestra revista radial Solu-ciones Naturales transmitiendo por Radio Nueva vida 1220, 1070 y 980 todos los días de 11 a 12 del medio día.

Dr. Antonio Saldaña

Soluciones Naturalescon el Dr. Antonio Saldaña.

“Amado, yo deseo que tú seas prosperado en todas las cosas, y que tengas salud, así como

prospera tu alma’ (3 Juan 2)


Salmo 2:8 dice: Pídeme, y te daré por herencia lasnaciones y como pocesión tuya los confines de la tierra.

Somos un Ministerio enfocado en laUnidad y Restauración Familiar

IGLESIA CASA DEL MESÍAS

3980 N. Liberty St.Winston Salem, NC 27105-Horarios de Servicios: Viernes servicio de redes-Sábados y Miércoles reuniones familiares y casas de paz-Domingo: 5:00 pm: Escuela de Liderazgo 6:30 Gran Servicio de Cosecha

Contamos con Trasporte Gratis,visétenos o para más información comuníquese con nosotros al(336) 307-9853

*Los pastores Chano y María Dominguez los esperan

Tambien tenemos sonido y hacemos toda tu decoración

En tu próximo cumpleaños, fiesta infantil o reunión de tu iglesia, no dejes de invitar al Payaso Memolín. Concursos, juegos, regalos y la variedad másoriginal de figuras de globos.

704-777-9654

La chispa de la sana alegríapara chicos y grandes

No es un sueño, no es una cosaNo es algo, no es una palabraEs el Espíritu Santo

VEN POR TU MILAGRO

MINISTERIO INTERNACIONAL NUEVA VIDA CHARLOTTEDomingo • 6:00 pm: Servicio Familiar

Miércoles • 7:30 pm: Escuela discipuladoSábado • 8:00 pm: Sábado de Gloria

ESCUCHANOS EN LA RADIO 1220 amde lunes a viernes de 9:00 -10:00 am

4305 Monroe Rd. Charlotte, NC 28205Informes: 336.307.6477

[email protected]

Sigue al Pastor Victorino Villalobos por Facebookwww.facebook.com/pastorvictorinovillalobos




Muchos de nuestros jóvenes y niños están en el mundo de la tecnología en todas partes; en casa, con sus amigos, en la escuela donde están siendo bombardeados por cosas que usted y yo nunca nos imaginamos ver y nosotros nos preguntamos por qué una conducta violenta, desobediencia, notas bajas, drogas, embarazos antes del matrimonio, fugas de la casa, no sueñan con entrar a la universidad y tu como padre has dejado y trabajado mucho para que tus hijos no sufran los que tu sufriste.

El Ministerio Internacional Nueva Vida Charlotte se une contigo a ayudarte a poder llevar a tus hijos a cumplir las metas y sueños para los cuales Dios los escogió.

Repite esto y di: Mis hijos nacieron para ser hijos de bien y el propósito de Dios se cumple en ellos; su entrada, salida, acostar y despertar está en las manos de Dios.

Tenemos espacios disponibles para publicidades o programas, llama al 336.307.6477

La radio que te premiapor tu sintonía


Nueva Vida Magazine Junio 15 de 2013 • Pg. 30Salud

Estilos de Comunicacion.

La forma de comuni-carnos que cada indivi-duo tiene podria ser una herramienta de exito o al contrario no serle muy útil. El saber comunicar-nos bien es clave en las relaciones que desarro-llamos con nuestros seres queridos, en el trabajo y la comunidad misma, no se trata de que título edu-cativo tengas, es más que toda una habilidad muy necesaria que se puede

aprender y mejorar con la practicar.

Hay tres estilos que son muy comunes y fáciles de entender, además de que te puede servir para ha-cer los cambios que pue-dan ser a tu favor para mejorar esa habilidad

Comunicación Agresiva:La meta siempre es ga-

nar, alguien tiene que ser el perdedor y ganador, aquí no hay puntos inter-medios.

- Algunas de sus ca-racterísticas son: El eno-jo, Violencia, el poder y dominar a cualquier pre-cio. Su comportamiento es la mayoria de veces amenazando, y usando la violencia fisica, verbal y emocional. El ser agre-sivo nunca es una buena solución, Agresion, atrae más agresión

Comunicación Asertivo:La comunicación aser-

tiva: La meta es encon-trar puntos de vista be-neficiosos para los dos, la meta es encontrar la solución

- Algunas de sus carac-terísticas son: Paz, con-fianza, trabaja en equipo y entendimiento., Todos ganamos. Gente aserti-va, atrae otros personajes tambien asertivos y aun-que no siempre esten de acuerdo con los cambios llegan a un punto común por el beneficio de todos. Es una persona que le gusta cooperar.

Comunicación Pasivo- Agresivo:

La meta es la revancha. Su pensamiento es yo pierdo ahora y otro gana, pero ya tendré mi turno de revancha.

- Algunas característi-cas: Miedo, individuó con mucha inseguridad, no le gusta las confrontacio-nes por que no sabe o no se siente con la confian-za de defender su punto de vista. Pasivo/a fisica, emocional o un compor-tamiento muy pasivo. El ser un individuo Pasivo- Agresivo invita a la agre-sividad y pasividad de

otros. Es la víctima. Cualquiera que sea tu

estilo en TODA situacion la mejor tecnica siempre será la Asertiva., ten pre-sente que el propósito de esta informacion es el poder ayudarte a mejo-rar esta habilidad. Ponle especial atencion del por qué te comunicas de cier-tas formas puede ser que haya algo más en lo que

debes trabajar. Lo ideal es que la meta del ser huma-no sea siempre como me-jorar. Empieza tú mismo, practica y únete a otros con deseo de mejorar esta habilidad.

Preguntas, comentarios o solicitar nuestros servi-cios, comuníquese con: Alba Sanchez. [email protected], o llamar al (704) 375-3784 ext. 23

Alba Sánchezlatinos Programs manager

Center for Prevention serviCes

Alianza Hispana Por la Vida“Nacimos para ver a otros nacer”

La vida es un regalo que Dios nos da y sólo Él tiene derecho a quitarnos. Muchos bebés son abortados con gran dolor, hechos pedazos mientras luchan por su vida con un grito silencioso. Sus madres viven con gran dolor, depresión que las puede llevar al suicidio o las adicciones. Otras mueren desangradas o quedan estériles. Ninguna de esas madres olvidará el día que abortó a su hijo o hija.

Di NO al aborto y SÍ a la Vida

Informes y ayuda: 980.475.7584

“Antes que te formase en el vientre te conocí, y antes que

nacieses te santifiqué.” Jeremías 5:1

Ángel fue salvadodel abortoAgosto 2008

Iglesia Casa de Diosy Puerta del Cielo

Pastores: Ernesto y Bertha VelázquezHorario de Servicios

Lunes: Oración 7:00 pm • Miércoles: Células 7:00 pmViernes: Estudios Bíblicos 7:00 pm • Domingo: Culto Evangelístico 2:00 pm

382 Walser Rd. Lexington NC 27295(336) 225-8807 • (336) 225-2718 • (336) 844-4222

Nueva Vida MagazineJunio 15 de 2013 • Pg. 31 Avisos Comunitarios

Electricidady Plomería

Comercial y Residencial

24 Hrs. Servicio de Emergencia

* Precios razonables* Trabajos GarantizadosEvangelistaJuan LimaDios lo bendiga

336.266.2870 Juan Lima

Si estás interesado, llámanos al (336) 471-3848

¡estÁ buscandovendedores!

Moving services in and out State

Tel. 336.404.7583Mauricio Meléndez

ProfessionalMoving

North Carolina

¿Te rechazaron en un trabajo por no tener entrenamiento?

¡Que no te vuelva a pasar!

300 Clanton Rd. Charlotte, NC 28217704-676-0990

USTT¡Escuela de entrenamiento!

Clases en Español. Inscripciones abiertas,capacitate y trabaja este 2013 ¿Qué esperas?

Alpha y OmegaServicio de Limpieza

ComercialResidencial

Negocios

Estimados GratisInglés y Español

(336) 580-8444

¿INTERESADO EN GANAR DINERO?

Para más información:(336) 307-6477(336) 471-3848

Compañía de Red de Mercadeo en Expansión y con Productos de Alto ConsumoBUSCA, líderes y vendores en el área de Carolina del Norte y del Sur

• Poca Inversión• Horario flexible• Excelente plan de compensacíon

CUPOLIMITADO

¡LLAMA HOY!

ABOGADO BILINGÜEMARCO E. DUQUE

Inmigración • Tráfico • Accidentes

O�cina principal: 5533 Monroe Rd.

Charlotte, NC 28212 • 980.819.89597631 Sharon Lakes Rd. • Suite D •

Charlotte, NC 28210 • 704.919.1031

¡Tu también puedestriunfar en la vida!

18 años empujando un carrito de paletas hasta que llegó a él el cafe que sí paga ORGANO GOLD y en solo 2 años ha ido 24 veces a su pais México, contando a sus paisanos mexicanos de esta gran oportunidad, la vida le cambió, hoy el tiene libertad financiera, no hay secretos, todos podemos lograrlo. Si tienes un deseo de superarte tu tambien puedes lograrlo; si el paletero lo logró tu tambien puedes.Llámame quiero ayudarte(336)471-3500.

Requisitos:• Ser mayor de 18 años y tener un deseo de superarte.• No necesitas carro.• No necesitas experiencia.• No importa tu estado migratorio.• No necesitas saber inglés.

Yo te ayudaré llámame, te atenderemos en español,con amabilidad y con respeto.Estamos buscando 20 personas en tu ciudad para distribuir nuestro producto, el cafésaludable, ¿estás interesado?,quieres ser uno de esos 20 llámame (336)307-6477

Reunión de distribuidores de Greenville, Carolina del Sur. ¡El tiempo es ya! Quieres ser uno de nuestros 20 distribuidores llámame es facil, es sencillo, es café.

Tiempo es dinero. ¿Estás cansado de lo mismo? ¡Llama Ya!

edicion22

Documents