HOYencartadoVENEZUELA

¡de verdad!d!!

Rechaza el fariseísmo “de la canalla mediática” y de “la oposición electorera”

Ejecutivo reiteró que Franklin Britonunca fue objeto de expropiación

En un comunicado de la Vicepresidencia Ejecutiva, se advierte que Brito, fallecido la noche del lunes luego de varias semanas de ayuno voluntario, “tuvo, en cumplimiento de la ley, todo el apoyo de las instituciones agrarias”, con el otorgamiento de créditos y maquinarias; esto incluyó la titularidad de 290,20 hectáreas de tierras productivas.

El Estado venezolano, agrega el texto, no violó los derechos del productor. Sin embargo, el ciudadano “optó por la medida extrema de la autoflagelación como mecanismo de presión para lograr la satisfacción

de una demanda que no tenía asidero en la realidad”. La Cruz Roja certifica que se le brindó asistencia médica y humanitaria.7

JUEVES 2 de Septiembre de 2010 | NO. 363 | AÑO 2 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Taladros petrolerosen acciónSiete de los 11 perforadores de pozos han sido reacondicionados. Trabajadores de la Base Simón Bolívar garantizanel mantenimiento. La metade Pdvsa es poner en marchala totalidad de estos sistemasel 15 de septiembre. Foto Alexis Castillo 11

PolíticaReforzarán el Dibiseen Zulia, Táchiray Miranda 5EconomíaTerminal portuariode Puerto Cabelloduplicará su capacidad

9Gobierno continúa investigación en Friosa

8MultipolaridadCon pocas expectativascomienza hoy diálogoentre Palestina e Israel

15Comunicación y CulturaVTV incorporó asu programación los logros de la Revolucióny la crítica mediática

17

www.correodelorinoco .gob.ve

Noelí, por la presencia indígena |¿Quién no conoce a Noelí Pocaterra, una de las luchadoras indígenas más importantes del país?La diputada y candidata a la reelección por el Conive mantiene su agenda en pro de las comunidades autóctonas. Foto Oscar Arria 4

21

Seguridad bajo la tierra Desde ayer, las funcionarias y los funcionarios de tres cuerpos de seguridad velan por la tranquilidad en las instalaciones del Metrode Caracas: Policía Nacional Bolivariana, Guardia Patrimonial e Instituto Nacional de Tránsito Terrestre. Con la ordendel titular de Relaciones Interiores y Justicia,Tareck El Aissami, comenzaron formalmentelas acciones. Entre otras tareas, los uniformados realizarán patrullaje a pie dentrode los andenesdel subterráneo.Fotos Miguel Romero

PARTE DEL DÍA|2| No

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Master / Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

TeléfonosCoordinación General | Vanessa Davies • Jefe de Redacción | Wiston Márquez-López

Parte del Día | Vanessa Davies • Opinión | Zaida Rauseo R. • Economía / Multipolaridad | Wiston Márquez-López / Vanessa Davies • Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill• Regiones / Judiciales | Douglas BolívarDeportes | Alex Carmona • Dominical | Carlos Ortiz • Web | Héctor Escalante • Ediciones especiales | Arturo CazalDiseño gráfico | Pablo Valduciel L. • Edición | Judith Herrada • Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

Másnoticias Consejo Bancario:Economía del paísen recuperación

El presidente del Consejo Bancario Nacional (CBN), Víctor Vargas, destacó que la economía venezolana se encuentra en recuperación, mantiene un sistema financiero robusto y atractivos para los inversionistas internacionales tales como el petróleo y otras materias primas. Las declaraciones las ofreció a la revista estadounidense Forbes, especializada en negocios y finanzas, destacó AVN.

“Venezuela tiene muchas áreas para el desarrollo que pueden ser muy interesantes para los inversores, entre ellas tenemos: el clima y la ubicación; somos la puerta de América del Sur, si usted viene desde el Norte; tenemos una fuerte infraestructura tecnológica y de comunicaciones; manufactura y procesamiento de materia prima de minería, así como también una fuerte base de consumidores”, expresó.

Violencia en Paquistán | La explosión de tres bombas durante una procesión chiita en la ciudad de Lahore (este de Paquistán) causó la muerte de 26 personas y dejó a 180 heridas, según el último balance de las autoridades. Tras los hechos se produjeron enfrentamientos entre los fieles y policías que acudieron al lugar, reseñó Telesur. “Veinticinco personas murieron y más de 180 resultaron heridas en las tres explosiones”, declaró un alto responsable de la alcaldía de Lahore, a la prensa internacional. “Se trata de tres atentados suicidas, encontramos los cuerpos de los tres kamikazes”, agregó. Foto AFP

En pocos minutosIncendio en transformadorafectó servicio eléctricoen Anzoátegui

Un autotransformador, pertenecien-te a la subestación Barbacoa del estado Anzoátegui, sufrió una avería en la tar-de de ayer a consecuencia de un incen-dio, lo que interrumpió el servicio eléc-trico en las poblaciones de Puerto La Cruz, Barcelona, Lechería y el Tigre. El director de la región 1 de Cadafe, Fer-nando de Sousa, informó que el cuer-po de bomberos del estado y Pdvsa se encargaron de contener la expansión de las llamas, tal como lo reseñó una nota de prensa de la institución.

Dio negativo examen de ADN a Fernando Lugo

El primero de los tres exámenes de ADN practicados al presidente para-guayo, Fernando Lugo, por demanda de filiación dio negativo, informó ayer la abogada Rocío Ramírez, represen-tante de la reclamante. Teresa Martínez, directora del Laboratorio Curie, donde fue realizada la investigación, aseguró que “el estudio tiene el ciento por ciento de certeza” y se cumplieron los proto-colos establecidos internacionalmente, informó Prensa Latina.

IMPACTO No |3|

Para el proceso eleccionario del 26 de septiembre, la Defensoría

del Pueblo realizará un operativo en el que participarán 421 de sus funcionarios destacados en Cara-cas y 372 del interior del país, ade-más de que las 32 sedes nacionales estarán abiertas durante la jornada comicial, informó la defensora del Pueblo, Gabriela del Mar Ramí-rez, quien ayer participó en el foro “Derechos humanos y legislación: avances y perspectivas en las co-munidades”, realizado en el Núcleo de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda, en Gramovén, Catia, donde el ministro de Educación Universi-taria, Edgardo Ramírez, tuvo una participación especial para expo-ner sucintamente los logros educa-tivos en la última década.

Además, de los casi 800 funcio-narios anunciados por Ramírez, la vocera también comunicó que cada una de las 22 parroquias de Caracas tendrá una coordi-nación, todas las cuales estarán operativas el día de las votacio-nes, jornada en la que tendrán acceso a los centros de votación para supervisar la instalación y funcionamiento de los centros.

En el auditorio de las instalacio-nes, donde estuvieron presentes los funcionarios de la institución que estarán en la calle el 26 de sep-tiembre, Ramírez presentó lo que denominó el plan defensorial del derecho al voto, “que es medular”, dijo, refiriéndose a la importancia de la participación de las personas. “Votando construimos la democra-cia y el proyecto que aspiramos”, señaló, pero remarcó que la Defen-soría del Pueblo no tiene preferen-cias políticas, pues su función es la vigilancia y defensa de los dere-chos humanos, categoría en la que entra el ejercicio viable del voto.

El 26 de septiembre la Defenso-ría del Pueblo cumplirá funciones de vigilancia, observancia y me-diación, recordó Ramírez, quien se dirigió al Consejo Nacional Electo-ral (CNE) para que en el ejercicio del sufragio se le conceda atención preferente a personas de la tercera edad, mujeres embarazas y per-sonas con alguna discapacidad, al tiempo que se pronunció por el

Gabriela Ramírez: “Ciudadanía, te hago un llamado a que le cumplas a la Constitución Nacional”

Defensoría del Pueblo anunció operativo con 800 funcionarios para las elecciones parlamentarias

los derechos de personas que te-nían tierras colindantes con las suyas, a quienes se les abrieron nuevos accesos por reclamo del productor, quien nunca trabajó las 290 hectáreas que tenía conce-didas, según la Defensora.

La vocera dijo sentirse en paz con su conciencia por todo lo he-cho en el caso, a pesar del lamenta-ble desenlace, cuyos antecedentes asistenciales recordó: el propio vi-cepresidente ejecutivo, Elías Jaua (“la segunda autoridad de este país”), se encargó directamente y en una rueda de prensa, en junio, expuso todas las gestiones que el Gobierno había desarrollado para evitar que Brito atentara contra sí mismo. En tal sentido rememoró la conclusión a la que después de ese encuentro arribó el representante del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Alfre-do Missair, quien afirmó que nun-ca había visto a un Estado hacer tanto por una sola persona.

También invocó la declaración del Secretario General de la Cruz Roja Venezuela, Hernan Bongioan-ni, quien informó que a Brito se le trató con toda la atención debida, con todo y que su propia familia manifestó desconfianza hacia esta institución médica, con todo y que la habían solicitado ante un tribu-nal, que la concedió.

Ramírez recordó un episodio de cuando Brito estuvo haciendo huelga frente a la sede de la Orga-nización de Estados Americanos (OEA) en la urbanización Las Mer-cedes, lugar donde recurrió persis-tentemente el Defensor de Caracas, quien en determinado momento había disuadido a Brito de cesar la protesta, pero cuando lo logró “un grupo de estudiantes, que allí también hizo una breve huelga de hambre, se lo arrebataron”.

“No me parece un tema digno de ser explotado con fines prose-litistas, pido respeto a los medios y a los partidos políticos”, clamó Ramírez, ante la insistencia única de los reporteros.

T/ Douglas BolívarF/ Héctor RattiaCaracas

A su turno, el ministro Ed-gardo Ramírez concentró fue-gos en comparar las estadísticas estudiantes de antes y después de la Revolución Bolivariana. Dijo que en 1998 había en el país 646.000 estudiantes universita-rios, cifra que palidece ante los 2.400.000 alcanzados a la fecha (300% más).

Dijo que en 11 años de transfor-mación fueron creadas 20 univer-sidades públicas (un promedio de casi dos por año), logro que no tiene parangón en ninguna parte del mundo. Se incluyen dos cen-tros de educación superiores para indígenas, de hecho la de Amazo-nas tiene estudios de post grado.

El Ministro expuso que 8.721 indígenas están estudiando en universidades, al igual que 12.327 personas con alguna dis-capacidad, lo propio que 1.400 ciudadanos y ciudadanos priva-dos de libertad.

De las misiones educativas citó: 1.700.000 venezolanos aprendieron a leer por el método “Yo sí puedo”, de los cuales 600.000 culminaron los estudios básicos, y de ellos 400.000 están realizando actual-mente estudios universitarios.

establecimiento de un horario es-pecial de votación para quienes ese día estarán trabajando.

Dicho lo cual envió un mensaje directamente a los actores políticos para que desarrollen una campaña promocional en paz y con respeto por la gente. “Ciudadanía, te hago un llamado a que le cumplas a la Constitución Nacional”, instó.

Mencionó un teléfono gratuito de atención disponible las 24 ho-ras del día: 0800-PUEBLO.

CASO FRANKLIN BRITOUna vez que Ramírez hizo su

exposición, se abrió una ronda de preguntas de los periodistas, que enfocaron exclusivamente su cu-riosidad en saber la opinión de la Defensora del Pueblo con respec-to a la muerte de Franklin Brito.

Después de expresar sus condo-lencias, pidió a los reporteros remi-tirse al informe que sobre el caso elaboró la institución y que tiene publicado en su página web, pero aclaró que se trataba de un expe-diente voluminoso que contiene 50 actuaciones de la institución a partir de 2003, cuando Brito inicio sus huelgas de hambre. Había sido maestro interino y pedía que se le reconociera titularidad, aspiración que un tribunal denegó.

Ramírez reconoció que en be-neficio de Brito se menoscabaron

La Defensora al referirse a la muerte de Brito: No me parece un tema digno de ser explotado con fines proselitistas

Dos universidades nuevas cada añoRamírez mencionó que la

dimensión de estos avances eran de una magnitud tal, que el país fue reconocido por la Unesco, que hizo una invita-ción para que Venezuela di-reccionara la agenda educativa para el mundo.

El responsable de las polí-ticas educativas del Gobier-no Nacional dijo que tanto la Universidad Bolivariana y la Unefa contaban con 200.00 es-tudiantes, en comparación con los 51.000 que tiene la Univer-sidad Central de Venezuela.

Esto hace que en los 335 mu-nicipios de Venezuela haya educación universitaria (pa-rroquialización). En 1998 la educación universitaria pú-blica era de 61%, mientras que ahora es de 75%.

Actualmente hay 24.781 es-tudiantes de Medicina Integral Comunitaria, de los cuales an-dan desperdigados por todos los ambulatorios y hospitales públicos del país unos 8.000.

Hace 11 años se otorgaban 50.946 becas a estudiantes uni-versitarios. En 2010 se entre-gan 372.367.

POLÍTICA|4| No

“En el contexto de la conso-lidación de la democracia

participativa, mi principal misión en la Asamblea Nacional será la de reafirmar la inclusión de los pueblos originarios del país en las leyes venezolanas y lograr la igualdad. En el socialismo boli-variano no se puede dejar de lado la cultura ancestral”.

Este es el propósito que motiva a Nohelí Pocaterra, miembra de la etnia wayúu y coordinadora general del movimiento Conive (Consejo Nacional Indio de Vene-zuela), organización de la que es candidata en la lista de los esta-dos Mérida, Trujillo y Zulia para las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre.

ABAJO LA EXPLOTACIÓNPocaterra dice que las mujeres y

los hombres indígenas son socialis-tas desde su origen, “porque pen-samos en colectivo, pero a pesar de eso hemos sido excluidos en exceso durante muchísimo tiempo”.

En atención a esa realidad, el Conive va a la Asamblea Nacional con el compromiso de dar conti-nuidad a la lucha “por mantener un sistema equilibrado, desde el punto de vista de la ecología y de la cultura ancestral, para asegu-rar la vida a nuestros hijos, nietos y a las futuras generaciones, con base en nuestro carácter de socie-

Se propone fortalecer la educación intercultural bilingüe

Nohelí Pocaterra mantendrá agenda indígena en la AN

dad pluricultural”, comentó.La lideresa agregó que durante

los años que lleva en la vida po-lítica ha logrado la inclusión de artículos referidos a los pueblos indígenas en 60 leyes naciona-les. Ahora, asevera, llevará una agenda legislativa para impulsar “leyes de inclusión de los pueblos indígenas, que en la actualidad son explotados”.

“Los indios -como suelen lla-marlos- son usados como mano de obra para los trabajos más ru-

dos en el campo, fábricas y cons-trucciones, sin que les paguen lo que es debido; vamos a luchar para reivindicarlos”, aseguró.

EDUCACIÓN BILINGÜEPocaterra dará prioridad en el

Parlamento a la creación de una ley para adultos y adultas mayo-res a fin de poder ofrecerles una vejez plena; y otra que impulse la educación intercultural bilingüe. La segunda, señala, es urgente: “Nos estamos desapareciendo.

No podemos permitir que nues-tra raza y cultura se extingan. En Venezuela hay cuarenta pueblos indígenas cuya cultura poco a poco se ha ido perdiendo”.

Pocaterra considera que el pre-sidente Chávez empezó a hacer realidad los sueños de inclusión de los pueblos originarios, y lla-ma la atención sobre la importan-cia de las elecciones para afianzar y ampliar esos logros.

“Lo más importante de las próxi-mas elecciones es que el pueblo tenga la suficiente conciencia re-volucionaria para conseguir lo que el comandante Presidente nos ha prometido, que es la transferencia de poder al pueblo”, sentencia.

TRAYECTORIA DE LUCHANohelí Pocaterra, de 74 años

de edad, se desempeñó como segunda vicepresidenta de la Asamblea Nacional durante tres años. Es miembra de la Dirección Nacional del Partido Socialista Unida de Venezuela y presidenta de la Comisión Permanente de Pueblos Indígenas de la Asam-blea Nacional. “Si tengo que dar la vida por el bienestar y protec-ción de mis hermanos indígenas, lo haré”, sentenció.

T/ D'yahana MoralesF/ Oscar ArriaCabimas

Pocaterra: “Si tengo que dar la vida por el bienestar de mis hermanos, lo haré”

Enrique Mendoza, candidato contrarrevolucionario a la

Asamblea Nacional por el estado Miranda, dijo que los días que quedan de campaña deben ser para el activismo de calle.

“Tenemos que hablar menos y trabajar más, no sólo los candida-tos, sino cada uno de los vecinos de cada rincón del país. Hay que patear barrios, caseríos y pueblos”, aseveró. “Debemos concentrarnos en convencer a todos los electores que nos sea posible”, añadió.

LEOPOLDO LÓPEZ: SEGURIDADEl coordinador nacional de Vo-

luntad Popular, Leopoldo López, instó al Gobierno Nacional a pro-mover una propuesta clara para resolver la inseguridad.

Durante el foro Agenda Legis-lativa para la Convivencia y Se-guridad Ciudadana en Venezuela, organizado por el Instituto de In-vestigaciones de Convivencia y Se-guridad Ciudaddaba para debatir las propuestas de los candidatos a diputado en materia de violencia y seguridad, López señaló que “con acciones concretas y certeras, la participación de todos los sectores de la sociedad, y con voluntad po-lítica, el problema de la inseguri-dad puede resolverse en 20 meses y no en 20 años”, reportó una nota de prensa de su organización.

T/ Redacción COCaracas

Enrique Mendoza llama a “trabajar más”

POLÍTICA No |5|

Socialistasvs. oligarcas

La Revolución Bolivariana se ha perfilado en el mundo

como una transformación po-sible. El imperio y sus secuaces afinan la puntería, lanzando ataques sin cesar.

Si el comandante Chávez habla de profundizar la Revo-lución es para enmendar fa-llas y superar para siempre la exclusión social. Entonces, el 26-S no se trata tan sólo de ele-gir a unos asambleístas para garantizar la permanencia de Chávez como Presidente. Es eso y mucho más. El periodo de las definiciones quedó atrás. El rumbo es hacia la sociedad socialista y en enfrentamiento con el imperio y sus lacayos. La Revolución ha ido avan-zando en esa dirección. Pero no basta. Hay que acelerar la marcha a riesgo de aumentar los peligros de agresión. Ven-drán otros Uribes, externos y/o internos.

Aspectos como el Parla-mento Comunal —el pueblo debatiendo y legislando los asuntos de su directo entorno e incumbencia—, deben ser implementados ahora. Ya pa-saron los años del diputado de curul, en el que hablaban horas y horas para engavetar las leyes, incluso del parla-mentarismo bolivariano de calle. Más que diputados ne-cesitamos revolucionarios que legislen al mismo ritmo que impone incansablemente el presidente Chávez; en vocería permanente con el pueblo en la calle, propulsando y deci-diendo nuestro futuro.

La reacción tendrá presencia en la AN, saboteando y crean-do obstáculos, sin proponer leyes ni solución alguna. Debe-mos enfrentarla con decisión.

Pueblo socialista vs. oligar-cas lacayos, será la gran batalla en la nueva AN. Ese es el dile-ma actual para el 26-S.

www.freddybernal.psuv.org.veCaracas

El vicepresidente Ejecutivo de la República, Elías Jaua, cri-

ticó a los gobernantes de los es-tados Miranda, Táchira y Zulia por la poca efectividad de sus cuerpos policiales en el comba-te a la delincuencia, por lo que anunció que en los próximos días el Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) será re-forzado en esas entidades.

Jaua dio a conocer esta deci-sión a su salida de la reunión diaria del Estado Mayor de Seguridad, efectuada en esta oportunidad desde los Servicios Bolivarianos de Inteligencia (Se-bin), en su nueva sede en Plaza Venezuela (el Metro de Caracas cedió el edifico gris que cons-truyó en la Zona Rental), donde ya se encuentran instalados los equipos policiales.

El Vicepresidente explicó que en contraste con la disminución delictiva y de homicidios que se contabiliza en Caracas, espe-cialmente en la zona oeste de la ciudad donde opera la Policía Nacional Bolivariana (PNB), los niveles de delitos y homicidios en los tres estados mencionados son altos “porque los gobiernos opo-sitores cuentan con policías que no prestan la colaboración debida a los ciudadanos”, declaró.

En referencia a las preocupan-tes estadísticas de homicidios y delitos en Miranda, entidad que cuenta con la elevadísima can-tidad de 2.530 agentes policia-les, Jaua manifestó que en los próximos días funcionarios del Dibise serán desplegados en el

Con el objetivo de fortalecer el conocimiento en profun-

didad de la estructura del terri-torio, en las próximas semanas el Instituto Geográfico Venezo-lano Simón Bolívar (Igvsb) y la Fundación Escuela Venezolana de Planificación (FEVP) firma-rán un convenio para la forma-ción y capacitación académica en el área catastral.

Dicho programa consta de

talleres y cursos dirigidos a las comunidades organizadas de las zonas populares y rurales del país, con la finalidad de im-pulsar y garantizar el desarrollo agrícola en la nación.

Al respecto, el gerente de Ca-tastro del Igvsb, Luis Chirinos, señaló que esta iniciativa se debe a la gran importancia que tiene el verdadero concepto del tema ca-tastral en el crecimiento social.

“Aunque el catastro se cono-ce tradicionalmente como un evalúo que origina un impuesto por derecho de frente en la ad-ministración municipal, la idea es revertir ese concepto, ya que es un instrumento de reorde-nación del territorio y contiene información sobre la temática ambiental, social y los proble-mas de riesgos”, dijo.

Por su parte, Arnilda Car-

dozo, coordinadora de Docen-cia e Información de la FEVP, expresó que está proyectado abrir los cursos en varios sec-tores del país, por medio de un componente llamado el Aula Técnica Comunitaria, que con-siste en que la escuela va a las comunidades.

T/ Redacción COCaracas

Instituto Geográfico Simón Bolívar y Escuela de Planificación

Formarán a comunidades organizadas en el área catastral

El Sebin se mudó a edificio de Plaza Venezuela

Estado Mayor de Seguridad se desplegará en Zulia, Táchira y Miranda por ineficiencia de las policías

municipio Sucre y en los Valles del Tuy, “porque en esos terri-torios la policía es prácticamen-te nula y nos vemos obligados a desplegar nuestros cuerpos de seguridad y la Fuerza Armada Nacional para lograr incidir en la reducción de los altos índices delictivos que se registran en el estado Miranda”.

Jaua no descartó que, una vez anunciada la medida de reforza-miento, los gobiernos opositores se presten a colaborar con las po-

líticas del Estado que procuran la disminución de los índices de-lictivos, lo cual también compete a los gobiernos regionales. Pero aclaró que ni el Gobierno revo-lucionario ni el pueblo pueden esperar a que se decidan a ac-tuar, por lo que iniciarán el des-pliegue en los próximos días con funcionarios de inteligencia.

Como parte de las políticas preventivas ordenadas por el presidente Hugo Chávez, ayer se iniciaron las operaciones de

la Policía Nacional Bolivariana en las instalaciones del Metro de Caracas. Ese cuerpo policial estará asumiendo el reto de acabar con las situaciones irre-gulares como la mendicidad, buhonería y bandas delictivas, que no le permiten a las usua-rias y usuarios disfrutar de un eficiente sistema de transporte.

T/ David RosasF/ Miguel RomeroCaracas

Jaua: Ni el Gobierno revolucionario ni el pueblo pueden esperar a que los gobernadores opositores se decidan a actuar

NACIONALES|6| No

Hasta el día de mañana, el Mi-nisterio del Poder Popular

para la Educación Universitaria (Mppeu) junto con rectores, vice-rrectores, directivos y estudiantes estarán discutiendo sobre la per-tinencia de los planes de estudios y de los programas de formación vigentes en las universidades de Venezuela, para lo cual iniciaron ayer la jornada La Universidad Necesaria para la Construcción del Socialismo.

Luis Damiani, viceministro de Desarrollo Académico del Mppeu explicó que el propósito de la jornada es examinar si las universidades, “sus currículos y pedagogías están adaptadas al Proyecto Nacional Simón Bolívar y ver en qué se deben cambiar estas estructuras y estas moda-lidades, porque cada territorio tiene sus problemas y soluciones específicas”.

Además, destacó que la activi-dad permitirá realizar una va-loración de las funciones que se desarrollan en las universidades nacionales.

En las jornadas –que se se rea-lizan en la Universidad de los Trabajadores de América Lati-na (UTAL)- en San Antonio de

tudios Territoriales, a través de los cuales se podrán diagnosticar las deficiencias de las regiones y ofre-cer conjuntamente con las comu-nidades los correctivos del caso.

DIÁLOGO DE SABERESEl rector de la Universidad Po-

litécnica-Territorial del Alto Apu-re, Janio Guerrero, explicó que en el proceso de cambio del sistema educativo universitario se con-templa el intercambio de conoci-mientos entre el Poder Popular y la comunidad universitaria para profundizar el modelo socialista en la formación venezolana.

“Las universidades politéc-nicas representan la esperan-za del pueblo venezolano para transformar las estructuras y establecer un nuevo diálogo de saberes”, indicó.

Insistió que la redefinición de la estructura universitaria so-cialista debe estar determinada por la ética social, la democracia protagónica y la mayor suma de felicidad posible para todos los ciudadanos y las ciudadanas.

T/ Lilia LealF/ Alberto CorroSan Antonio de Los Altos

Autoridades, estudiantes y representantes del Mppeu discuten un nuevo modelo educativo

Evalúan pertinencia para el país de planes de estudios universitarios

Debaten para crear un subsistema acorde con la transformación de la sociedad venezolana

Los Altos, en el estado Miranda, participan representantes de universidades politécnicas-te-rritoriales, institutos tecnológi-cos, colegios universitarios ofi-ciales y demás organizaciones del ámbito.

Las discusiones se centrarán en cuatro ejes estratégicos: nue-va geopolítica nacional, currícu-lo para la formación socialista, centros de estudios y praxis para la revolución educativa. Los de-bates culminarán mañana con la

presentación de las conclusiones por grupos de trabajo.

UNIÓN ACADEMIA-COMUNIDADEl viceministro Luis Damiani

puntualizó que el objetivo de estas acciones es el de ir susti-tuyendo el arquetipo tradicional de “educación superior” adapta-do al modelo capitalista y con-solidar una estructura socialista que dé paso al egreso de profe-sionales alternativos y con pen-samiento crítico.

Damiani subrayó que se planteó que las comunidades organizadas trabajen articuladamente con las instituciones de educación univer-sitaria del país en la producción de conocimientos que den respuestas a las problemáticas de cada una de las entidades y beneficien a las grandes mayorías.

Para ello, añadió, se ha sugerido que los institutos universitarios tecnológicos que están en proceso de transición a universidades po-litécnicas, creen los Centros de Es-

No |7|

ECONOMÍA|8| No

Preciosdel petróleo

Reservasinternacionales

Índice Nacionalde Precios

Tasasde Interés

PIB

Bonos Venezolanos

Bolsa de Valores de Caracas

Tipo de cambio implícito

Desempleo

Durante una asamblea realiza-da este miércoles con la fuer-

za laboral del complejo alimenticio Frigoríficos Ordaz (Friosa), en el estado Bolívar, el titular de la car-tera de Comercio, Richard Canán, ratificó que el Gobierno Nacio-nal continúa las investigaciones penales y administrativas por el contrabando de productos en la empresa.

Reafirmó que la estabilidad laboral de los más 900 traba-jadoras y trabajadores de la compañía está garantizada, y desmontó la campaña me-diática de los medios de co-municación privados que han difundido que a la masa labo-ral no se le ha cancelado sus beneficios laborales.

“El Gobierno Bolivariano ha cumplido en todo momento con la clase trabajadora; eso se ha demostrado no sólo en Friosa, sino en las más de 100 empresas que ha intervenido el Estado ve-nezolano por diversas irregula-ridades”, apuntó Canán.

Exhortó a la masa laboral a no dejarse extorsionar y mani-pular por los patronos, quienes intentan utilizarlos para sus intereses personales. A su vez, indicó que se mantiene el segui-miento de las investigaciones a la comercializadora de alimentos por la incautación de 5.000 toneladas de rubros introducidos ilegalmen-te a Venezuela.

“Continuamos en las inves-

Ministros Richard Canán y Carlos Osorio se reunieron con la fuerza laboral

Gobierno continúa investigación de contrabando de alimentos en Friosa

tigaciones penales y adminis-trativas por el contrabando de productos y frutas exóticas, con lo cual se violaron las normas legales, fiscales, tributarias y per-misos sanitarios”, reiteró.

De acuerdo con el Ministro, “el producto de la venta de estos alimentos estaba siendo lavado a través de Friosa”. Canán ratifi-có la actividad productiva y opera-tiva de la empresa, garantizando así el suministro de alimentos a unas 4.000 trabajadoras y traba-jadores de las empresas básicas de la entidad bolivarense, así como del pueblo en general.

También expresó que se averi-gua la desviación de más 100 mi-llones de bolívares que formaban parte de los recursos de Friosa,

pero que fueron traspasados dos días antes de la medida de ocupa-ción temporal a otra compañía.

“Detectamos que se realizó el desvió del dinero de las cuentas bancarias de Friosa a la empresa Induca, la cual funciona solamente con dos personas que viven en Ca-racas; por ello estamos ejecutando las averiguaciones pertinentes en torno al caso, con el objeto de sus-tanciar el expediente administrati-vo que se desarrolla en la factoría, lo que llevará a las sanciones perti-nentes”, manifestó el funcionario.

Canán también sostuvo ayer una reunión con las directivas de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) y de las in-dustrias básicas, a fin de garan-tizar el pago del flujo financiero

y de los servicios que les presta la distribuidora de alimentos.

“LO QUE HAY ES NARCOTRÁFICO”

Entretanto, el titular del des-pacho para la Alimentación, Carlos Osorio, aseveró que “lo que hay en Friosa es narcotráfi-co, por lo que no vamos a parar hasta que no terminemos de averiguar todo el cúmulo de irregularidades”. La intención del Gobierno –agregó- es ga-rantizar la soberanía alimenta-ria del pueblo venezolano.

En representación de la cla-se trabajadora, Luis Villarroel, trabajador de la empresa, reite-ró a los ministros la denuncia del boicot que se está gestan-do en Friosa por parte del tren gerencial. “Nos han sacado de nuestras áreas de trabajo para decir que la empresa está pa-rada por culpa del Gobierno, y además nos están amedren-tando”, apuntó.

Concluyó diciendo que el gru-po empresarial Hermanos Gar-cía (propietarios de la compañía) les ha negado la constitución del Consejo de Trabajadores, alegan-do que “ellos son los que toman las decisiones en Friosa”. La de-claración de Villarroel fue respal-dada en pleno por sus compañe-ras y compañeros de labores.

TyF/ Scarlet SotoCiudad Guayana

Llamaron a las y los empleados a no dejarse extorsionar por los patronos

“En los centros de comercia-lización de alimentos tanto

públicos como privados, hay abas-tecimiento de la mayoría de los pro-ductos de la cesta básica”, confirmó el presidente de la Alianza Nacio-nal de Usuarios y Consumidores (Anauco), Roberto León Parilli.

“De esta manera acudimos a los abastos y supermercados privados y públicos, especial-mente fuimos a Excelsior Gama, Plazas, El Patio, Unicasa y por la

Se están respetando los precios regulados

Anauco confirmó abastecimiento de productosalimenticios en las redes pública y privada

parte estatal visitamos a la red Mercal, Pdval e Hipermercados Bicentenarios, en gran parte del territorio nacional para buscar una muestra bien amplia”, expli-có León Parilli.

En tales recorridos pudo notar, en primer lugar, que hay más abas-tecimiento de productos alimenti-cios en la parte privada porque es el sector que se revisa con mayor regularidad. En el caso de la red Mercal y Pdval, conseguimos po-

cas veces productos sin el marcaje adecuado. La ley del Indepabis se-ñala que el marcaje tiene que in-cluir el lote en el que fue elaborado el producto, la fecha de empaque y la de vencimiento. De hecho, dijo que ya consignó ante el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios algunas muestras para que se to-men los correctivos pertinentes.

En materia de precios, desta-có que ambas redes respetan los

precios regulados. “En la Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servi-cios, el artículo 98, numeral tres obliga a las asociaciones de con-sumidores a revisar y ver qué bie-nes y productos se encuentran en el territorio nacional y asimismo informarlo al ciudadano”, indicó el representante gremial.

T/ Angélica Antía AzuajeCaracas

ECONOMÍA No |9|

OpiniónOrángel Rivas

La política social y crecimiento económico

Una de las acepciones del concepto de verdad, del

Diccionario de la Real Academia Española, es: “Conformidad de las cosas con el concepto que de ellas forma la mente”.

Es por lo que algunos econo-mistas prestigiosos consideran no “verdad” que el crecimiento de la economía, durante el se-gundo trimestre de 2010, fue de -1,9%, porque el consumo cayó en -3,1%.

Para las concepciones neoli-berales el consumo equivale al consumo privado, financiado por los ingresos provenientes del trabajo. Consideran en su mente que el consumo resulta de transacciones mercantiles. Esa es su verdad.

Pero, el hecho significativo es que los hogares tienen un consumo proveniente de los bienes sociales provistos fun-damentalmente por el Estado, que forman parte del consumo final del Gobierno, el cual cre-ció 3,1%.

El crecimiento negativo de -1,9% puede ser explicado bási-camente, entonces porque el Go-bierno, a pesar de la crisis eco-nómica mundial, ha continuado con las políticas sociales.

El llamado Producto Interno Bruto Social (PIB Social) amor-tiguó una mayor caída de la economía. El mismo está cons-tituido por los bienes sociales producidos por las actividades económicas de salud, educa-ción, recreación y cultura entre otros, prestados por las Misio-nes Barrio Adentro I, II, III y IV, así como Robinson, Ribas y Sucre; los comedores popula-res, el pasaje estudiantil y otros programas.

El Gobierno Nacional está protegiendo el consumo efecti-vo con la política de protección del empleo y con las políticas sociales.

orangelrivas@yahoo.esCaracas

Venezuela y China firmaron ayer un acuerdo para elaborar un

proyecto de ingeniería, procura y construcción de un nuevo terminal de contenedores en Puerto Cabello que permitirá duplicar la capacidad operativa de ese importante centro marítimo, informó ayer el ministro del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MTC), Francis-co José Garcés Da Silva.

Por Venezuela, la firma del me-morandum de entendimiento es-tuvo a cargo del ministro Garcés, acompañado por la presidenta de Bolipuertos, Elsa Gutiérrez, y por el país asiático estampó su rúbrica el gerente general de la empresa China Harbour Engineering Com-pany, Yu Huixian.

Con esta obra, y con la que realiza empresas de Portugal en el Puerto de La Guaira, se incrementará la ca-pacidad de tráfico, carga y descarga en esos terminales del país. Se trata de un proceso de modernización con las últimas tecnologías para mejorar las maniobras y poder reci-bir barcos de mucho mayor calado. “Estamos desarrollando una estra-tegia global en las zonas portuarias

Firmado acuerdo de entendimiento entre China y Venezuela

Nuevo terminal de contenedores duplicará la capacidad operativa de Puerto Cabello

Con la asistencia masiva de trabajadores, Consejos

Comunales y de la comunidad en general, este martes 31 de agosto se efectuó la nacionali-zación de los equipos de la em-presa reparadora de taladros petroleros Perfoalca, ubicada en San José de Guanipa, al sur del estado Anzoátegui.

El ministro del Poder Popu-lar para la Energía y Petróleo y presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Rafael Ra-mírez, encabezó la reactiva-ción de las operaciones de tres taladros pertenecientes a la empresa HP, ahora bautizados como Bicentenario 1, 2 y 3, que ahora serán manejados direc-tamente por la industria y sus

La modernización del terminal marítimo evitará el congestionamiento de barcos

del país que nos permitirá mejorar sus operaciones”, manifestó Garcés.

El Ministro explicó que con la realización del proyecto en Puerto Cabello” se podrán atender buques de hasta 70.000 DWT (toneladas de peso muerto), cuando hoy en día sólo recibe embarcaciones de no más de 30.000 DWT”.

La estrategia que ejecuta el Go-bierno Bolivariano incluye el me-joramiento de las instalaciones del terminal y de la red de trans-porte, de manera de contribuir a

la calidad de vida de la población. “Aunque la crisis mundial afectó también a la región, Venezuela si-gue invirtiendo en la renovación de su infraestructura, como en el desarrollo del transporte terrestre, aéreo, marítimo, subterráneo y fe-rroviario”, enumeró Garcés.

En su intervención, el gerente ge-neral de China Harbour Engineering Company, Yu Huixian, espera poder aportar a ese proyecto la capacidad técnica y la experiencia de la empresa.

Una obra de esta naturaleza,

Potencial chino

La compañía china es una empresa 100% de capital es-

tatal, especializada en la cons-trucción e infraestructura de terminales portuarios en el país asiático y otras naciones del mundo, explicó Yu Huixian.

China Harbour Enginee-ring Company desembarcó en América Latina en 1984 y está realizando otros proyectos en Venezuela, conjuntamente con Pequiven. “Nuestra empresa se encarga de cerca de 95% de to-das las obras de diseño y ejecu-ción de fabricaciones portuarias en China y además tenemos 31 sucursales en más de 70 países”, dijo el alto funcionario.

Contratista infringía regulación

Trabajadores del Alba Caracas tomaron el estacionamiento

Un grupo de trabajadores del Hotel Alba Caracas tomó

las instalaciones del estaciona-miento en vista de la negativa de la empresa concesionaria de ceder esos espacios que pasa-ron a manos del Estado.

“La organización de los empleados, en consejo de tra-bajadores, permitió dar una respuesta contundente para recuperar un espacio que va-mos a utilizar en beneficio de todos los trabajadores. La empresa concesionaria no res-petaba la regulación de las tarifas de estacionamiento, no había invertido en la infraes-tructura y pagaba lo mínimo establecido en la Ley de Tra-bajo sin incluir el cesta ticket”,

dijo Naileth Gutiérrez, geren-te de Talento Humano del Ho-tel Alba Caracas.

En el área de estacionamiento trabajan 25 empleados que serán incorporados a la nómina del Hotel administrado por el Mi-nisterio del Poder Popular para el Turismo, informó la Gerente.

Con la organización del per-sonal en consejo de trabajado-res se estableció un comité de gestión que espera manejar la administración. “La adminis-tradora se negó a abandonar las operaciones alegando un contrato por muchos años”, co-mentó Gutiérrez.

T/ MLCaracas

Pdvsa Servicios absorbió nómina

Pdvsa reactivó tres taladros al sur del estado Anzoátegui

trabajadores, indicó la empre-sa petrolera en un comunicado de prensa.

Las reparaciones y reensam-blaje de estos equipos de alta tecnología fueron realizadas con esfuerzo de los trabajado-res de Pdvsa y de empresas aliadas, luego de cumplirse los pasos legales, destacó el mi-nistro Ramírez.

Igualmente, anunció que 50 trabajadores fueron absorbidos por la filial Pdvsa Servicios, luego de años de tercerización y explotación por la empresa Perfoalca, sin disfrutar de be-neficios sociales.

T/ Redacción COCaracas

aunque todavía está en la fase de estudio, se estima que requerirá de una inversión de 520 millones de dólares, expresó un especialista en este tipo de proyectos.

T/ Manuel LópezF/ Miguel RomeroCaracas

ECONOMÍA|10| No

Como parte de la lucha contra la especulación en la venta

de bombonas de gas licuado de petróleo (GLP) fue inaugurado, ayer en la mañana, el primer centro de acopio de gas comunal del Zulia, que está ubicado en el Mercado del Sur (Zona Industrial de San Francisco) y beneficiará a 20.000 familias de la parroquia Los Cortijos.

Al acto inaugural asistieron el ministro de Energía y Petróleo, y presidente de Pdvsa, Rafael Ra-mírez, las autoridades de PDV Comunal, Pdvsa Gas y el alcalde del municipio bolivariano de San Francisco, Omar Prieto.

El Centro de Acopio Boliva-riano del Sur -como fue bauti-zado-, tendrá una capacidad de almacenaje de 500 cilindros de 10 kilogramos y será adminis-trado directamente por los in-tegrantes del Consejo Comunal Bolívar y su Sueño, del sector Fundabarrio.

El presidente de Pdvsa destacó que en dos años la estatal petrole-ra ha producido 30.000 bombonas de diez, 18 y 27 kilos y cuenta con más de 50 centros de acopio en el país. Asimismo resaltó la impor-tancia de los grupos de estudian-tes que se encuentran en Argelia preparándose en el área del gas y en la producción de bombonas de plástico, que serán más ligeras y anticorrosivas.

Fueron 15 años de gobierno de la cuarta República dedicados a satisfacer las necesidades de las empresas privadas, manifestó el alcalde Omar Prieto: “Con el trabajo mancomunado entre las empresas de producción social, las comunidades organizadas y el Gobierno Revolucionario estamos inaugurando estanterías para que los sectores más apartados tengan sus bombonas a precios justos”.

CONTRA LA ESPECULACIÓN Los 11 sectores de Fundabarrio,

inaugurados hace 14 años duran-te el segundo gobierno de Rafael Caldera, nunca han contado con tuberías para la red de gas domés-tico; las zonas aledañas, a pesar de ser más recientes, tampoco.

Pdvsa mantiene 53% de la distribución de bombonas de gas en el Zulia

Inaugurado centro de acopio que distribuirá gasa 20.000 familias del municipio San Francisco

Ramírez: “La comunidad organizada administrará el servicio”

Pdvsa producirá bombonas de plástico más livianas y con material anticorrosivo

Desde entonces la especula-ción en los precios de las bombo-nas distribuidas por la empresa privada y sus intermediarios ha sido una constante. “Una bom-bona de 18 kilos es vendida por los especuladores a 20 bolívares, y nosotros la ofrecemos 6,75; la de 27 la venden a 40 bolívares mientras que nosotros la ofre-cemos a precio regulado”, dijo Nitay González.

Un cilindro de GLP de 10 ki-logramos distribuida por los intermediarios tiene un costo de diez bolívares, mientras que PDV Comunal la ofrece a tres bolívares. En el Zulia la estatal petrolera mantiene el control de 53% del mercado de gas domésti-co, con lo cual se han beneficiado 420.000 familias (3.100.000 perso-nas aproximadamente).

“La gente organizada en Con-sejos Comunales asumirá la ad-ministración y distribución de estas bombonas para luchar con-tra la especulación de la empre-sa privada y los intermediarios, que venden los cilindros al triple de su costo real”, detalló el mi-nistro Ramírez.

Será la gerencia de PDV Comu-nal de Maracaibo la que asistirá administrativa y técnicamente al Centro de Acopio Bolivariano del Sur. Después de una fase de

preparación para manejar el gas licuado de petróleo, indicó la gerente Alicia Quintero, “los in-tegrantes de los Consejos Comu-nales están en la capacidad de ad-ministrar este centro y distribuir las bombonas”.

A corto plazo, estimó el geren-te de PDV Comunal Occidente, Orlando Chacón, el centro de acopio podrá almacenar y distri-buir cilindros de 27 kilogramos directamente a las familias, en lo que denominaron la segunda fase del proyecto.

PARTICIPACIÓNDespués de dos meses de re-

uniones y debates, censos y ca-racterización de 11 sectores de

Fundabarrio y de las zonas veci-nas como El Caujaro, El Soler, Los Samanes, Villa Sur y Villa Chini-ta, PDV Comunal y los Consejos Comunales de la zona establecie-ron la ruta de distribución.

“Lo primero que tuvimos que hacer fue establecer las necesida-des básicas de los sectores don-de vivimos y trabajamos como Consejos Comunales, y la del gas es urgente. Le llevamos el proyecto a Pdvsa y hoy estamos acá administrando este centro de acopio”, explicó Nitay Gon-zález, contralor social del centro de acopio del sur y estudiante de ingeniería en gas.

Donde existe una necesidad habrá siempre un interés, y del

interés una motivación, intervi-no el ingeniero en geodesia, cola-borador del proyecto y miembro del Consejo Comunal Bolívar y su Sueño, Albanis Ruiz. “Siem-pre pedíamos jornadas de venta de bombonas a Pdvsa porque la red privada no nos cubría, pero mancomunadamente cuatro Consejos Comunales nos organi-zamos para presentar este pro-yecto”, precisó.

Esta lucha, añadió Albanis Ruiz junto con Fortunato Mi-randa, otro líder social, lleva dos años. “Cada vez que le pe-díamos a la empresa Vengas que distribuyera cilindros sufi-cientes para satisfacer nuestras necesidades, se aparecían con 90 ó 100 bombonas; sólo en so-cialismo logramos beneficiar a más de 19.000 familias de nues-tras comunidades con precios justos”, aclaró Miranda.

Pero la participación y el be-neficio no sólo son para los in-tegrantes de Bolívar y su Sueño. Reny Valero, miembro del Con-sejo Comunal El Soler, reconoció que la lucha es de todas las comu-nidades aledañas a Fundabarrio.

“El Soler tiene 600 viviendas donde habitan 18.000 personas, aproximadamente, y aunque pa-rezca mentira a veces hay gente que no tiene para pagar 20 bolíva-res por una bombona de 18 kilos”.

“Son los miembros de los Con-sejos Comunales y los integran-tes de las UBB-200 los encargados de administrar los proyectos que aprueban Pdvsa y PDV Comu-nal. Se debe partir de lo social y de lo político para poder desa-rrollar las políticas del Gobierno Revolucionario”, reconoce Julio Espinoza, de la UBB-200 Nerio Adrianza González.

Serán tres rutas de distribu-ción para beneficiar a más de 19.000 familias de la parroquia Los Cortijos. Tanto Rafael Ramí-rez como el alcalde Omar Prieto asomaron la intención de exten-der estas rutas hacia la Cañada de Urdaneta y Maracaibo.

TyF/ Miguel PrietoSan Francisco

GESTIÓN No |11|

Petróleos de Venezuela cum-plió con la reactivación y

puesta en funcionamiento -en el norte del estado Monagas- de los taladros que estaban en posesión de la empresa estado-unidense Helmerich & Payne de Venezuela (H&P).

Estos equipos de perforación, que habían permanecido inacti-vos por más de un año, fueron nacionalizados por el Gobierno venezolano al ser declarados de utilidad pública e interés social por resolución de la Asamblea Nacional.

Han transcurrido dos meses desde que, el 1 de julio, el Mi-nistro del Poder Popular para la Energía y Petróleo, Rafael Ramí-rez, acudiera al municipio Anaco, en el estado Anzoátegui, para eje-cutar el decreto de traspaso. En esa ciudad habían permanecido desarmadas diez de las 11 unida-des de gran potencia.

Erasmo González, gerente de la nueva Base Simón Bolívar (an-tigua H&P) que está bajo gestión de Pdvsa Gas, afirmó que la meta es completar todo el proceso de revisión y mantenimiento de es-tos taladros para instalarlos en territorio monaguense a más tar-dar el 15 de septiembre.

“Contamos ya con cinco tala-dros reacondicionados después de un periodo de abandono por H&P, lo cual ha exigido que todas las trabajadoras y trabajadores que laboraron para la empresa es-tadounidense, ahora absorbidos por Pdvsa, cumplan con una fase de inspección y rehabilitación de estos equipos. Esto incluye des-armarlos, para luego proceder al mantenimiento preventivo nece-sario a fin de garantizar la conti-nuidad operativa”, describió.

Durante un recorrido en la pro-pia sede de la Base Simón Bolívar, González explicó que “a todos los taladros se les ha cambiado par-tes importantes para garantizar su continuidad, con lo cual ase-guramos cero fallas en los próxi-mos cuatro a cinco años”.

Trabajadores de la Base Simón Bolívar garantizan mantenimiento

Pdvsa cumple con reactivaciónde taladros petroleros en Monagas

Los perforadores estarán dis-tribuidos totalmente entre las poblaciones de Jusepín, Punta de Mata, El Tejero y El Furrial en Monagas. Uno de ellos estará ubicado en la Costa Oriental del Lago en Maracaibo, estado Zulia.

“Ha sido producto del esfuerzo de todo un personal comprome-tido con el cambio. Hablamos de unas 527 personas que trabajan directamente en la planta, sin contar los más de 1.000 empleos indirectos que esta actividad ge-nera”, acotó.

“Cuando H&P decidió dejar es-tos taladros en el patio, muchos padres de familia, madres e hijos fueron dejados en la calle; ahora quien gana es el pueblo. Esto es justicia social”.

GARANTIZADOSPara José Ramón Primera, lí-

der de operaciones de Pdvsa Gas, la nacionalización de los ta-ladros “fue una medida digna”. A su juicio, maquinarias de im-portante utilidad no podían per-manecer más tiempo expuestas a la corrosión.

“Estos son equipos de perfora-ción de 3.000 y 2.000 caballos de fuerza, especiales para trabajar en zonas que requieren una exca-vación a grandes profundidades”, detalló. De hecho, se emplean para perforar pozos de 25.000 pies de profundidad (8 kilómetros) “y es en el norte de Monagas donde los usaremos. Con ellos busca-mos crudo; esto, evidentemente, también está asociado al gas”.

Primera le sale al paso a quienes intentan desprestigiar esta labor “como el caso de la oposición apátri-

da, que juega a que esto fracase”. Rei-teró que “sí somos capaces de echar esto a andar de manera exitosa”.

El mantenimiento ha llevado tiempo “porque hay piezas daña-das y tenemos que sustituirlas. El mantenimiento puede demorar cinco o seis días dependiendo de lo que encontremos”.

En una de las áreas se observa un “malecate”, semejante a un tanque de guerra acorazado y de color azul; al ser desarmado por varios trabajadores, se observa en su interior un sistema electrónico

complejo, con un gran rollo metá-lico, cables y tableros. “Este es un equipo de potencia que permite el funcionamiento del taladro”, explica Guillermo Romero, su-pervisor mecánico.

“Todos los componentes nece-sitan revisión”, dijo. “A quienes piensan que de esta planta salen los taladros sin inspeccionar, les decimos que están equivocados. Todos los equipos que salen de esta base están garantizados, revi-sados exhaustivamente”, recalca.

Lo secunda Rigoberto Cedeño, supervisor, quien agrega que la revisión evitará cualquier riesgo.

Elías Laya, líder de mantenimien-to, ratifica que la vigilancia del buen estado de los taladros es permanen-te. “Nuestro programa de manteni-miento cumple una frecuencia que permite alargar la vida útil”.

Laya indicó que los taladros bajo control de Pdvsa incluyen cinco sistemas: circulación, potencia, ro-tación, izamiento y seguridad.

SOBERANÍAIgor Rojas, secretario ejecutivo

de la Federación Unitaria de Tra-bajadores Petroleros de Venezue-la (Futpv), exaltó la recuperación y puesta en actividad de los tala-dros en el municipio Anaco.

“Históricamente se está hacien-do justicia con un gran número de trabajadoras y trabajadores que fueron explotados en el pa-sado por una transnacional que vivió de la renta petrolera y quiso chantajear a Petróleos de Vene-zuela”, subrayó.

Rojas acotó que el Estado rea-liza un acto de soberanía con la nacionalización de áreas de la ac-tividad petrolera.

“Una de nuestras mayores expectativas es que también se involucre a las comunidades ale-dañas para que contribuyan con todo este esfuerzo de operativi-dad de los taladros y se fortalezca el Poder Popular”, reiteró.

TyF/ Alexis CastilloAnaco, Anzoátegui

Trabajadores llevan adelante un exhaustivo mantenimiento

Edgar Morillo Supervisor

“El rescate de estos taladros tiene para nosotros, el pue-blo, una enorme importancia, porque es para brindar mejor servicio y más producción a la principal industria del país. La nacionalización ha sido en beneficio del pueblo y sólo ha sido posible gracias al avance y determinación de la Revolución”.

Alejandro Medina Operador

“Yo trabajo en la empresa des-de el año 1980 y, como muchos camaradas, me he formado en el manejo de estos taladros. Antes por supuesto, estos equipos es-taban a resguardo de H&P, que los dejó en el abandono durante mucho tiempo, pero gracias al apoyo del Gobierno Bolivariano hoy los custodiamos los venezo-lanos en beneficio colectivo”.

Así lo dijeron

SALUD PÚBLICA / CIENCIA|12| No OPINIÓN LIBRE No |13|

Carlos Newman mendoza.newman@gmail.com

Esta sentencia bimilenaria del Obrero de Nazaret ha interpelado a todos sus se-

guidores a lo largo de los años. Es claro el mensaje: se sirve a Dios, fuer-

za amorosa que une a los seres humanos convirtiéndolos en hermanos, o se entrega la vida al poder del dinero, símbolo de la explotación del hombre por el hombre y origen de las más bajas pasiones humanas. Es en este sentido que estas dos fuerzas antagónicas se enfrentan a través de la his-toria, en la conciencia y el corazón de cada mujer y hombre en el mundo.

Jesús con su mensaje saca a la luz esta confrontación. Él exhorta a sus discípu-los a tomar posición sobre ella. Exige a los cristianos de todas las épocas asumir una postura política o bien hacia una opción de vida, que nos acerque a Dios y por tanto a los hermanos, o hacia la opción de la muer-te, que nos lleva a la acumulación capitalis-ta del dinero y el poder.

El evangelio de Lucas afirma en boca de Jesús: “Ningún siervo puede servir a dos patrones, porque necesariamente odiará a uno y amará al otro o bien será fiel a uno y despreciará al otro. Ustedes no pueden servir al mismo tiempo a Dios y al Dinero” (Lc. 16,13). En este fragmento descubrimos

el ideario político de Jesús y de los cristia-nos. No se pueden tener dos patrones: o se ama a Dios o se ama al Dinero, porque si se quiere servir a los dos se terminara odiando a alguno de ellos.

Para desgracia de los católicos, en Nues-tramérica la jerarquía de la Iglesia (con sus honrosas excepciones) ha tratado de amar estas dos fuerzas y ha terminando con ello sirviendo al poder y odiando al pueblo.

Esta Iglesia, como estructura, ha opta-do históricamente por los conquistadores sobre los conquistados, por los esclaviza-dores sobre los esclavizados, por los ex-plotadores y asesinos sobre los explotados, crucificados por la fuerza del capital en la cruz de la historia.

La arremetida desproporcionada que ejecuta la Conferencia Episcopal contra el pueblo revolucionario en Venezuela se en-marca en esta misma opción histórica por los detentores del dinero sobre las masas trabajadoras de nuestra tierra.

Al convertirse en los voceros del más fie-ro anticomunismo continental, los obispos de Venezuela hacen visible la elección que han hecho por el dinero sobre el Dios de los pobres.

Caracas

La utopíade los tontos

La guerrade los cielos (III)

El capitalismo es la utopíade los tontos.

Si alguna utopía es irrealizable,es la que vende el capitalismo.Detrás de sus vitrinas bien iluminadas, lo que hay es la crueldadde una imagen imposible.El lujo como estímulopara la conciencia, la idea del éxito como ilusión que convoca siempreun poco más allá, el combate incesante de cada quien en dura competencia contra lo que sea, la supeditación del amor y la ternura a los intereses materiales, el afán de acumulaciónde bienes en una interminable locura sin medida, todo ello es productode ese atentado contra lo humano llamado eufemísticamente“economía de libre mercado”.Pero, además, los otros daños colaterales que produce ese régimen son infinitos: anotemos la estructuraciónde la sociedad en estratos o clases (unas “altas” y otras “bajas”), la pobreza extendida, el hambre,la miseria, la explotación,la desigualdad, los desplazamientos masivos, la imposición mundialdel pensamiento único, la destrucción de la naturaleza y, sobre todo,como un ángel sombrío, apocalíptico, la continuada guerra de los pueblos poderosos contra los pueblos pobres. El capitalismo es como una segadora de los anhelos de libertad. Todas las cosas tangibles o intangibles las convierte en mercancías.Y por el acceso a esas mercancías muchos hombres y mujeres toleran, cuando no consienten,su propia esclavitud.En verdad es extrañoque haya intelectuales capaces de defender algo tan terrible.Los que lo hacen, traicionan su propia razón de ser como pensadores.Son desleales a su íntima capacidadde sentir y razonar. Se convierten así en más esclavosque el resto.No son muchos, pero hacen ruido. Andan por ahí, escribiendo, opinando, rezongando, en los viejos periódicosde la oligarquía.

Caracas

El asalto a las conciencias de la po-blación mundial, perpetrado por

las transnacionales de la cultura y el entretenimiento, obedece a la misma estructura de dominación económica y política que los poderes hegemóni-cos establecieron a nivel global desde, al menos, la caída del Muro de Berlín.

Guerra de modelos ideológicos y emociones que persigue el someti-miento de quienes hagan preguntas, así como la anulación de toda pesquisa o irreverencia que pueda conducir, en alguna eventualidad, a la resistencia cultural y espiritual y, por tanto, tor-narse en resistencia política armada, de la soberanía y la identidad de los pueblos como cuerpos que congregan redes de valoraciones y significados.

En el largo camino, tal y como se manifiesta la actual agresividad mili-tar del centro imperial del planeta, Es-tados Unidos, muchos indicios apun-tan a que dentro de poco, cualquier cuestionamiento, cualquier llamado a la defensa cultural del terruño y de la soberanía artística, musical, literaria y del humanismo como bien inestimable de toda sociedad –frente a la mercanti-lización de lo lúdico y el esparcimien-to– sea catalogado, por los centros difusores de clichés y definiciones glo-bales, como “terrorismo cultural”.

Se trata de una guerra en lo cul-tural e ideológico; de valores y sím-bolos sin duda, mediante la cual se defiende, por una parte, una visión de mundo que “inculca” y adoctri-na al usuario-televidente, afiliado o consumidor de los bienes culturales en cuestión, para que admita la bene-volencia de un circuito de percepcio-nes que se cree el único con derecho a reinar en las conciencias por su mera fuerza material.

Y por otra parte, se trata de una gue-rra que quita mercado a los valores endógenos y regionales, para favore-cer la mercancía banal y lúdica de la metrópoli, videos, derecho de autor, servicio de suscripción al cable, u otros consumos suntuarios, cobrados en dólares. Se trata de una guerra que requiere de esta parte de la barricada una artillería cultural de originalidad y perseverancia.

Caracas

No se puede servir a Dios y al dinero

Farruco Sestofarrucosesto@gmail.com

Con vista a la derecha

Guerras del pueblo

Néstor Riveronest2021rivero@gmail.com

El nuevo viceministro de Re-des de Servicios de Salud

del Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS) y también director-presidente del Hospital Universitario de Caracas (HUC), José España, propondrá al Esta-do un modelo de administración único para que sea aplicado en red tradicional de establecimien-tos médicos que están a su cargo desde hace un mes.

Dicha red -especificó- se com-pone de más de 4.000 centros asistenciales, de los cuales 240 son hospitales de referencia. Aclaró que no incluye los ambulatorios de la Misión Barrio Adentro.

El funcionario expresó que su propuesta se basará en la expe-riencia del modelo de adminis-tración que se ha aplicado en el HUC durante los últimos siete años en que él ha estado al man-do del mismo.

“De hecho -comentó- esa fue la razón por la que me llamaron para el cargo. El HUC es casi 75% de lo que se quiere que sea”.

PARTIDAS EXTRAEl viceministro precisó que

uno de los grandes problemas que tienen los hospitales del país es que no saben a ciencia cierta cuáles son los promedios de con-sumo de insumos porque nunca los han registrado estadística-mente. En este sentido, siempre se estiman cantidades al azar al momento de elaborar los presu-puestos y por ello es que se pre-sentan carencias de los mismos en determinados momentos.

“En el HUC yo sé cuántas je-ringas se usan al mes y qué cantidad de gasa se gasta en el mismo periodo, por ejemplo. Por ello tengo conocimiento de lo que hay y falta en los depósitos. Cuando algo se acaba de impre-visto, porque hubo más eventua-lidades que de costumbre, cuen-to con recursos para reponerlo de inmediato”, relató.

En relación con lo anterior, la propuesta de España incluirá la creación de fondos especiales

Denuncian que sabotearon tuberías de aguas negras del complejo de El Algodonal

Hospitales podrían tener un fondo propiopara atender necesidades no presupuestadas

para que los hospitales cuenten con partidas presupuestarias ex-tras que les den autonomía. Ser-virán también para pagar guar-dias y suplencias de médicas y médicos y así no incurrir en atra-sos en las remuneraciones.

“No creo que haya necesidad de cambiar las directivas actuales

para evitar una posible malversa-ción del dinero, porque también existirá un manual de normas y procedimientos al que todas se apegarán. Todo el que reciba re-cursos económicos deberá repor-tar y justificar sus gastos, y ade-más será auditado”, advirtió.

Aunque no precisó fecha (las

El viceministro de Redes de Servicios de Salud, José Es-

paña, informó que el colapso de la recién inaugurada área de hospitalización de Tórax II del Complejo Hospitalario José Ig-nacio Baldó, conocido como El Algodonal, se debió a que ma-nos inescrupulosas cometieron la “bajeza humana” de tapar las tuberías de aguas servidas con gasa y batas quirúrgicas.

Supuso que tiene que ver con la “lucra electoral” y no supo cómo calificar la triste situa-

ción. “Ese hospital no sólo sirve a pacientes simpatizantes del Gobierno sino también a los de oposición”, dijo, y llamó a la re-flexión.

España dijo que el caso está siendo investigado por el Ci-cpc y creyó conveniente sirve iniciar una estrategia para evi-tar que eso vuelva a ocurrir, porque hechos similares son reiterados en varios hospitales. “Debe dársele la pena máxima a quienes se consigan culpa-bles”, condenó.

España comentó, fue llamado para asumir el cargo de viceministro porque logró con su administración que el HUC sea casi 75% de lo que se quiere que sea

El monitoreo semanal de ca-sos sospechosos de dengue

z-que fueron notificados por cada entidad federal del país durante la Semana Epidemio-lógica (SE) Nro. 33, la cual co-rresponde del 15 al 21 de agosto de 2010- muestra una tendencia ascendente de la incidencia de esta enfermedad. La cifra total que presenta el último Boletín Epidemiológico del MPPS se incrementó a 3.606 casos sos-pechosos, de 3.521 que fueron reportados en la SE 32. La ten-dencia por semiperiodos móvi-les con lapsos de cinco semanas también es ascendente.

En general, la situación es la siguiente: En 11 estados la tendencia ha descendido, en cuatro es estable y en nueve ascendente.

Casos de dengue aumentan

Bajeza humana en El Algodonalanunciará oportunamente) el Vi-ceministro informó que el modelo de administración único que su-giere comenzará a aplicarse como programa piloto en los hospitales Vargas, de la parroquia Altagra-cia; Dr. José Gregorio Hernández, de Los Magallanes de Catia; J.M. de los Ríos, de San Bernardino; y la Maternidad Concepción Pala-cios, en San Juan.

MODELO HUCEspaña afirmó que recibió el

Viceministerio de Redes de Servi-cios de Salud con una gestión en marcha para la recuperación de 100 hospitales, a la que dará conti-nuidad, procurando que todos los proyectos culminen antes de di-ciembre del próximo año. No obs-tante, comentó que esta gestión presenta algunos problemas que a su juicio es honesto reconocer.

También aclaró que las res-tauraciones que se llevan a cabo sólo son en determinados servi-cios, mas no en todas las áreas de cada hospital; en este sentido,

anunció, una vez que se conclu-yan las obras comenzarán las recuperaciones general de cada centro asistencial.

Con respecto a la seguridad de las y los pacientes, y de todo el personal que labora en los cen-tros médicos, el viceministro España asomó que se estudia la posibilidad de crear también una policía intrahospitalaria, en vista de que en los nosocomios suelen presentarse casos parti-culares que la ameritan.

“Lo que particularmente se debate de la propuesta es si la policía debe estar armada o no. La que opera en el HUC en este momento no lo está. Una vez que se concluya la idea, el programa piloto se iniciará en el hospi-tal de Los Magallanes de Catia, parroquia en la que la Policía Nacional Bolivariana ha tenido mucho éxito”, concluyó.

T/ Alexander Escorche CañaF/ Miguel RomeroCaracas

MULTIPOLARIDAD|14| No

Caracazo -MexicanazoCada vez que se suma una

tragedia más al sufrido pueblo de México, no hago otra cosa que pensar en aquel histó-rico Caracazo del 27 de febrero de 1989 en el que el pueblo he-roico de Venezuela estalló en contra del saqueo y quiebra de la nación por parte de una cú-pula política parasitaria, lacaya y antinacional que convirtió momentáneamente a Venezue-la, uno de los países más ricos del mundo, en una indigna es-tación de gasolina de Estados Unidos y sus aliados.

Y es que no sería una sorpre-sa ver reacciones populares si-milares en el país de los cuates sobre todo cuando atrás quedó el México de Emiliano Zapata y Pancho Villa, que no sólo defen-dieron una revolución popular en ese país, sino que incluso se adentraron en territorio estado-unidense para dejar en alto la dignidad latinoamericana.

Atrás quedó también el Méxi-co de Lázaro Cárdenas que na-cionalizó la industria petrolera y los ferrocarriles o el México que permitió el entrenamiento que fue decisivo para la victo-ria de las tropas comandadas por Fidel y el Che en Cuba. Atrás quedó el México progre-sista, industrializado, con pre-sencia internacional, robusto y solidario.

Pero es que el neoliberalismo a ultranza aplicado por años al buen estilo del Banco Mundial ha desmembrado a nuestro querido México.

La firma de Tratados de Li-bre Comercio lesivos como el Tlcan (Nafta), la introducción del AH1N1 como pote de humo a la crisis internacional, la pri-vatización de Pemex, el cierre de empresas estratégicas como la Empresa Nacional de Elec-tricidad, donde quedaron sin empleo miles de obreros, la caí-da de Mexicana de Aviación y el incremento del narcotráfico, avizoran la fermentación de un estallido social.

noyaxoan@hotmail.comCaracas

OpiniónXoan Noya

Se salvó otra personade masacre en Tamaulipas

El hasta ahora único supervivien-te de la matanza de Tamaulipas, el ecuatoriano Luis Freddy Lara, afir-ma que otra persona, a la que iden-tificó como hondureño, también se salvó de la muerte, según reveló el presidente de Ecuador, Rafael Co-rrea. “Ya se encuentra seguro en el país nuestro hermano Freddy Lala, el único sobreviviente, en verdad nos cuenta que hubo otro sobreviviente, no queremos poner en riesgo, un hondureño”, dijo Co-rrea. El Mandatario subrayó que la matanza de 72 inmigrantes en Ta-maulipas “no tiene nombre”.

Ecuador espera retomarrelaciones con Colombiaantes de diciembre

El vicecanciller ecuatoriano, Kintto Lucas, consideró que su país tiene la esperanza de que antes de diciembre retomará las relaciones diplomáticas plenas con Colombia gracias a la voluntad política que está mostrando el nuevo Gobier-no del país vecino. En una rueda de prensa ofrecida en la embajada ecuatoriana en Montevideo, donde Lucas se encuentra en visita oficial, el diplomático consideró que en

Ecuador se nota la decisión colom-biana de “abordar la solución de de-terminados problemas” que afectan a la relación bilateral, enfatizó EFE.

Colombia, EEUU y Hondurasrealizan ejercicios contra el narcotráfico

Colombia, Estados Unidos y Honduras realizarán ejercicios navales de entrenamiento para la lucha contra el narcotráfico en la isla caribeña de San Andrés, informó la Armada colombiana en un comunicado. Las unidades navales de los tres países realiza-rán ejercicios de “entrenamiento e intercambio de experiencias en la lucha contra el narcotráfico” en aguas del Caribe colombiano.

Aumenta intenciónde voto por Arena

La aprobación del presidente de El Salvador, Mauricio Funes, subió a 74,9%, pero también cre-ció la intención de voto a favor del partido de derecha Arena.

“La Barbie” tieneinversiones en Colombia

El narco mexicano-estadouniden-se, Edgar Valdez Villarreal, conoci-

do como “La Barbie”, capturado el lunes en el oeste de la capital mexi-cana, aseguró que tiene inversiones en Colombia, de donde afirma pro-viene toda la droga con la que trafi-caba, reseñó Telesur. Según reportes policiales, “La Barbie” vendía una tonelada de cocaína al mes.

Rousseff dice que las FARCno es problema de Brasil

Tras reunirse en Brasilia con el presidente de Colombia, Juan Ma-nuel Santos, la candidata a la pre-sidencia brasileña por el partido de Gobierno, Dilma Rousseff, sostuvo que las Fuerzas Armadas Revolu-cionarias de Colombia (FARC) no son un problema de Brasil. Rous-seff fue consultada por medios in-ternacionales en torno a los detalles del encuentro, e indicó que su país sólo debe mediar en una posible negociación de paz con las FARC si el Gobierno del vecino país lo soli-cita, informó Telesur.

Comisión Europea aseguró que Gadafi exagera

La Comisión Europea estimó que el presidente de Libia, Mua-mar Gadafi, exageró con la pe-tición a la Unión Europea de al

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, decla-ró formalmente -la noche del martes- el fin de la misión de combate en Iraq, tras más de siete años de guerra, y fijó la atención en la contienda pen-diente en Afganistán y la re-cuperación económica en este país. “Dentro de Afganistán he dispuesto la movilización de soldados adicionales”, admitió.

“La Operación Libertad Ira-quí ha terminado y el pueblo iraquí ahora tiene la responsa-bilidad primordial por la segu-ridad en su país”, puntualizó. La invasión, emprendida por Bush porque el gobierno de Sa-dam Hussein presuntamente poseía armas de destrucción masiva -que nunca fueron ha-lladas- costó a EEUU unos

900.000 millones de dólares, dejó a más de 4.400 soldados estado-unidenses muertos y decenas de miles de heridos, recordó EFE.

“Este momento histórico debe

Barack Obama movilizarámás soldados a Afganistán

menos 5.000 millones de euros anuales para combatir la inmi-gración clandestina. “Juntos, se puede lograr mucho con sumas netamente inferiores a las que citó el coronel Gadafi”, afirmó un portavoz de la Comisión Europea, de acuerdo con AFP. Gadafi soli-citó al menos 5.000 millones de euros anuales con el fin de frenar la inmigración africana clandes-tina que llega al Viejo continente desde las costas libias, para evitar una “Europa negra”.

Siguen investigacionespor Papel Prensa

La viuda del ex dueño de Papel Prensa pidió ser testigo protegi-da en la causa. Lidia Papaleo de Graiver compareció ante el fiscal Marcelo Molina de La Plata para ser considerada como “testigo protegida” en la causa en la que se investiga el traspaso accionario de la empresa Papel Prensa du-rante la dictadura, destacó Télam. La viuda de David Graiver, due-ño de la compañía hasta 1976, dijo que, “por sentir que se encuentra en riesgo su integridad, requiere que se le brinde protección”.

Mineros chilenos atrapados comieron comida caliente

La perforación para rescatar a los 33 mineros atrapados en el norte de Chile superó ayer los 20 metros de profundidad, mientras los trabajadores ingirieron la pri-mera comida caliente desde que quedaron encerrados el pasado 5 de agosto. El conducto que excava la máquina Raise Borer Strata 950 superó la veintena de metros de profundidad, aunque el martillo de la perforadora se topó con una falla geológica que obligó a seguir los trabajos con mayor cautela, in-formaron los equipos de rescate.

Zapatero defendió en Japón reformas económicas

El presidente del Gobierno espa-ñol, José Luis Rodríguez Zapatero, defendió en su primera visita oficial a Japón las reformas del mercado laboral y del sistema de pensiones español para tranquilizar a los in-versores del país asiático, a los que invitó a incrementar su presencia en España, reportó EFE.

servir” como un mensaje al mundo “de que Estados Unidos de América tiene la intención de retener y afianzar su liderazgo en este joven siglo”, advirtió.

Invasión contra Iraq costó US$ 900.000 millones

MULTIPOLARIDAD No |15|

Hoy comienza en Washington un nuevo diálogo, auspicia-

do por el mandatario estadouni-dense Barack Obama, entre el presidente de la Autoridad Na-cional Palestina (ANP), Mahmud Abbas, y el primer ministro israe-lí, Benjamín Netanyahu.

Antes del inicio de las conver-saciones, Netanyahu fijó como condición para las pláticas que se reconozca a Israel como el Esta-do del pueblo judío, y se adopten acuerdos de seguridad eficaces.

En tanto, el líder de la ANP insistió en que sólo acepta acu-dir a las negociaciones directas en virtud de la declaración del llamado Cuarteto Internacional para Medio Oriente (Estados Unidos, Rusia, la Organización de Naciones Unidas y la Unión Europea), hecha en marzo pasa-do en Moscú.

Dicho pronunciamiento abo-gó por el cese total de la coloni-zación judía y la creación de un Estado palestino independiente, soberano y viable.

Abbas advirtió además a Tel Aviv que su intransigencia en cuanto a la construcción de colo-nias israelíes en territorio ocupa-do podría llevar a la ruptura del proceso de paz naciente.

El pasado mes de noviembre, Netanyahu accedió, por presión de Washington, a decretar diez meses de suspensión de la cons-trucción de los asentamientos, una medida demandada por los palestinos para desbloquear el proceso de paz estancado desde diciembre de 2008.

Pero lo hizo con excepciones, pues la construcción de unos 3.000 inmuebles ya comenzados, así como de instalaciones públi-cas en las colonias de Cisjorda-nia, continuaron.

Un informe de Paz Ahora, or-ganización que sigue las activida-des en los asentamientos, reveló que en estos últimos nueve meses el Gobierno israelí concedió, ade-más, permisos extraordinarios para otras 600 viviendas.

BAJAS EXPECTATIVAS Pero si bien cualquier acerca-

miento a una paz viable, con-fiable y duradera entre israelíes y palestinos debe ser aceptado,

Obama dijo que EEUU “seguirá apoyanado la seguridad de Israel”

Con pocas expectativas comienza diálogo Palestina-Israel

para la periodista e investiga-dora Omaira Zabib, hasta la presente fecha “todas las re-uniones bi y multilaterales para la cuestión sólo han favorecido a Israel”.

“Desde 1993 con la firma del Acuerdo de Oslo -pactos nego-ciados entre el Gobierno israelí y la Organización para la Libe-

ración de Palestina como una parte del proceso de paz- hasta la fecha sólo se ha favorecido a Israel”, resaltó.

Ese convenio fija, entre otras cosas, que la jurisdicción del con-sejo palestino abarcaría Cisjorda-nia y la franja de Gaza, excepto en aquellos asuntos que serían negociados y definidos en el es-

tatus permanente, considerando ambas zonas como una unidad territorial autónoma.

“Es cierto que lo que otrora fue-ron ‘territorios ocupados’ ahora se denominan ‘territorios autó-nomos’, caso la franja de Gaza y Cisjordania, pero en la práctica tienen todo menos autonomía”, sentenció Zabib.

La investigadora rememoró que en 2006, cuando el Movi-miento de Resistencia Islámico Hamas comenzó a gobernar en Gaza, inmediatamente se aplicó un bloqueo a la zona y se im-puso un nuevo gobierno en la ANP encabezado por Mahmud Abbas, derrocando el elegido popularmente.

Desde junio de 2007, Israel in-tensificó esa acción al prohibir el tránsito de ciudadanos entre las regiones, tanto por tierra como por mar, y las transferencias de dinero con destino a ese territorio.

Los casi dos millones de pales-tinos que viven en la Franja no cuentan con hospitales ni escue-las, puesto que quedaron derriba-das o en muy mal estado por los ataques de las fuerzas de Israel en la operación Plomo Fundido de 2008, que dejó más de 1.400 muertos, en su mayoría mujeres, niños y niñas.

El pasado 31 de mayo, el Ejército israelí atacó la “Flotilla de la Liber-tad”, un grupo de seis barcos que transportaba más de 750 personas con ayuda humanitaria para Gaza, causando la muerte de nueve per-sonas y una treintena de heridos.

Asimismo, Zabib recordó que el proceso de colonización de Je-rusalén, territorio considerado patrimonio de las religiones cris-tiana, musulmana y judía, conti-núa por parte de Israel, así como el desplazamiento forzado de los nativos a quienes “les demolieron sus hogares, arrebatándoles sus sentido de pertenencia”.

ESCASA REPRESENTATIVIDADMas allá de los resultados de

las conversaciones que comien-zan este jueves, Zabib pone en tela de juicio la representatividad de los interlocutores al considerar que “las partes que se reúnen en Washington no representan el total de los intereses del pueblo palestino”.

Con ese análisis coincide el pe-riodista y director del colectivo de contrainformación Resumen Latinoamericano, Carlos Azná-rez, quien advierte que la ANP, liderada por Abbas, se prepara para aceptar las presiones del imperio en medio de permanen-tes acciones de violencia contra el pueblo palestino.

“Pareciera que a Abbas no le preocupa -y no es la primera vez- lo que piensan sus propias bases, que repudian cualquier tipo de acuerdo con los invasores. De he-cho, el movimiento de Resistencia liderado por Hamas, y otras diez organizaciones palestinas, han decidido boicotear este proceso de negociación”, indicó.

El comunicador manifestó que esos movimientos, entre los que se encuentran el Frente Popular por la Liberación de Palestina, la Jihad Islámica y el Frente Democrático por la Liberación de Palestina, de-nunciaron que el presidente de la ANP se apreste a renunciar a los principales derechos de la pobla-ción palestina, entre ellos a la te-rritorialidad de Jerusalén.

T/ Yamila BlancoF/ AFPCaracas

En rueda de prensa ofrecida ayer junto a Benjamin Netan-

yahu, luego una reunión de hora y media, Barack Obama condenó el asesinato de dos parejas de colo-nos judíos la noche del martes en la localidad cisjordana de Hebrón. EEUU, enfatizó, “no vacilará en su apoyo a la seguridad de Israel, y vamos a rechazar este tipo de ac-tividades terroristas”.

Según las agencias, varios gru-pos palestinos se habrían atri-buido el ataque, supuestamente en señal de desacuerdo con Ma-hmoud Abbas por asistir a la cita bajo presión del régimen israelí.

El especialista en política de Medio Oriente, Raimundo Kab-chi, recordó que la mayoría de las organizaciones de base palestinas

han desautorizado a Abbas y con-sideran ilegítima cualquier deci-sión que se pueda tomar en esta negociación, una más en 62 años de fracasos en los que Palestina se redujo de 27.000 kilómetros cua-drados a una serie de asentamien-tos aislados, incluido el campo de concentración de Gaza.

En Ramalah, a 16 kilómetros de Jerusalén, centenares de pa-lestinos expresaron su repudio al inicio de las conversaciones Washington, reportó Telesur.

Abbas también condenó los asesinatos. Netanyahu por su parte, agradeció ayer a Obama sus esfuerzos por lograr la paz “para nosotros y para nuestros vecinos, para nuestra región, y creo que podemos decir, para el mundo”.

Palestinos protestan

PUBLICIDAD|16| No

COMUNICACIÓN Y CULTURA No |17|

El pasado lunes 30 se estrena-ron dos nuevos programas en

la tanda matutina de Venezolana de Televisión (VTV), Venezuela de verdad y Cayendo y corriendo, el primero conducido por la perio-dista María Alejandra Aguirre, y el segundo por el filósofo Miguel Ángel Pérez Pirela.

Venezuela de verdad se trans-mite a las 6:00 am de lunes a vier-nes. “La intención del programa es dar a conocer los logros de este pueblo protagonista del proceso de cambio que estamos viviendo, sus logros, sus avan-ces, los cambios de conciencia y cómo lo han proyectado a favor de sus comunidades, a favor de su calidad de vida”, explica Ma-ría Alejandra Aguirre.

Aguirre es licenciada en Co-municación Social y Desarrollo, especializada en Sistemas Educa-tivos, y viene del estado Aragua. Antes de trabajar en Venezolana de Televisión, fue periodista en Tele-sur. Y en VTV condujo la sección En Revolución conjuntamente con Gonzalo Chacón.

La estructura del programa Venezuela de verdad está con-formada por tres micros, uno que diariamente se alterna con las secciones de Tricolor depor-tivo, Independencia tecnológica, Economía popular, Tierra fértil y Cultura. Adicionalmente, se transmiten micros genéricos en salud, educación y vivienda entre otros temas de interés na-cional. Y completa el programa la sección Voces del pueblo, con

Anteceden a Despertó Venezuela

VTV estrena dos nuevos programas en horario matutino

la opinión de la gente de a pie sobre los temas que se tocan en los micros.

Venezuela de verdad se rela-ciona con la publicación y página web del mismo nombre, que ma-nejan el mismo concepto de hacer visible los logros de la Revolución Bolivariana.

CAYENDO Y CORRIENDO DA UNA MIRADA CRÍTICA A LOS DIARIOS

Explica Miguel Ángel Pérez Pirela, conductor de Cayendo y corriendo, que la motivación de crear un programa al comenzar el día, para analizar críticamente la acción de los medios de comu-nicación impresos, responde a dos elementos, el contenido y la forma. Por un lado, señala Pérez Pirela que hay “una campaña de la muer-te, que ya no es audiovisual como en los últimos diez años, sino que

es una campaña de los medios impresos nacionales e internacio-nales”. Piensa el filósofo y director del programa que esto justifica un espacio que analice los medios im-presos con un lenguaje accesible a todos los televidentes”, pero con “mucha investigación y profundi-dad en el análisis”.

En cuanto a la forma, el equipo multidisciplinario de Cayendo y corriendo se propone revolucio-nar el lenguaje audiovisual. Para comenzar, Pérez habla de romper con el esquema del set y del ancla al que estamos acostumbrados, así como utilizar un lenguaje de cámara que no es el habitual.

Miguel Ángel Pérez Pirela es doctor en filosofía política de la Universidad La Sorbona de París y es actualmente vicepresidente del Instituto de Estudios Avanzados (IDEA). También conduce el pro-

grama Táctica y estrategia por Ra-dio Nacional de Venezuela (RNV).

Piensa Pérez Pirela que los medios de comunicación no son campo exclusivo de los periodis-tas en tiempos de Revolución, y que el “filósofo se vincula con to-dos los problemas de la sociedad, desde hace 2.600 años”, por eso no duda en afirmar que Cayendo y corriendo “es el fruto audiovi-sual de una investigación filosófi-ca sobre los medios”.

Desde las 4:00 am, el equipo de Cayendo y corriendo, prepara la media hora de análisis sobre el com-portamiento de los medios, pero la rapidez no va en desmedro de la profundidad de los planteamien-tos. Asegura su creador y conductor que nada de lo que se dice es casual. Explica que utilizan una metodolo-gía de análisis de las informaciones y artículos de opinión.

Al estreno del programa lo an-tecede un trabajo de investigación de dos meses que lleva a Pérez Pirela a evidenciar el comporta-miento de algunos medios impre-sos privados, fundamentado en el tema de la inseguridad, y que utiliza una “estética de obituario, de necrofilia y de muerte”.

Aclara Pérez Pirela que “mu-chas veces se confunde la crítica de los medios con su destruc-ción”, pero explica que Cayen-do y corriendo es un programa que a partir del pensamiento crítico, busca elevar el nivel de los medios impresos y “contri-buir positivamente ante una crisis del periodismo venezola-no innegable”.

T/ Florángel GómezF/ Cortesía VTVCaracas

Aguirre hablará sobre la recuperación del Parque El Calvario Ezequiel Zamora Pérez: el “filósofo se vincula con todos los problemas de la sociedad, desde hace 2.600 años”

COMUNICACIÓN Y CULTURA|18| No

Moderadora

Vanessa DaviesComunicadora Social

Lugar: Platillo protocolar del Complejo Cultural Teresa CarreñoDía: Sábado 4 de septiembre de 2010 | Hora: 9:00 amEntrada libre

Ponentes

Susana Sel | ArgentinaDoctora en Ciencias Antropológicas

Fernando Buen Abad | MéxicoDoctor en Filosofía

Carlos Fazio | UruguayPeriodista del diario La Jornada

Andrés Izarra | VenezuelaComunicador social

Tania Díaz | VenezuelaComunicadora Social

Seminario Perspectivas de la Comunicaciónpara la Liberación de los Pueblos de América Latina

Con una inversión de 1.300 millones de bolívares fue

reinaugurada ayer la Biblioteca Pública Aquiles Nazoa, en el sec-tor UD-7 de Caricuao, en Caracas. En el acto, la jefa del Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, estuvo acompañada por el alcalde de Caracas, Jorge Rodrí-guez, el presidente del Instituto Autónomo Biblioteca Nacional, Ignacio Barreto, y los candidatos del PSUV a la Asamblea Nacio-nal por el circuito 5, Darío Vivas y Juan Carlos Alemán.

Barreto destacó que también se recuperó la Biblioteca Públi-ca La Cañada del 23 de Enero y se adelantan trabajos en las bi-bliotecas San José del Ávila, en Altagracia; Mariano Picón Sa-las, en El Recreo; y Parque del Este. “Eso quiere decir que este país está cambiando, que están cambiando los paradigmas y las necesidades del pueblo, que no son esas necesidades ficticias creadas por el consumismo y el

Trabajaron en conjunto el Gobierno del Distrito Capital y Alcaldía de Caracas

Reinauguraron la Biblioteca Pública Aquiles NazoaEste trabajo lo hicieron conjun-

tamente la Alcaldía de Caracas, a través del Plan Caracas Socialista, y la Biblioteca Nacional. El Minis-terio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia donó los materiales.

OTRAS OBRASEn el Distrito Capital se in-

vierten 58 millones de bolívares en 108 obras, destacó Faría. Se repararon 51 módulos de Barrio Adentro y se rehabilitan dos am-bulatorios. Tres escuelas también son sometidas a reparaciones.

Farías señaló que “en Caricuao tiene que haber un cambio tras-cendental para ser una parroquia ecológica”, y pidió a la población emprender actividades para fo-mentar el reciclaje.

El alcalde Rodríguez indicó que “este Gobierno revolucionario desplazó la destrucción, el odio y la mentira, porque mientras ellos quieren volver al pasado oscuro, nosotros seguimos construyendo

las revoluciones dentro de la Re-volución”.

Destacó que en su gestión se es-tán recuperando 814 edificios ubi-cados en las urbanizaciones popu-lares y los bulevares Josefa Camejo, Leonardo Ruiz Pineda y el bosque Chuquisaca de Caricuao.

RECURSOS PARA LA CAPITAL El diputado y candidato Darío

Vivas expresó que, gracias a la creación del Gobierno del Distrito Capital, se pueden ejecutar obras sociales como la rehabilitación de la Biblioteca Nacional Aquiles Na-zoa; estos trabajos no podían lle-varse a cabo anteriormente porque “los recursos del Distrito Capital se diluían en cinco municipios; se los llevaban para Sucre, El Hatillo, Baruta y Chacao, y aquí en Liber-tador dejaban un poquitico. Una migaja era lo que invertían aquí”.

T/ Janet QueffelecF/ Avelino RodríguesCaracas

capitalismo, sino del crecimien-to del pensamiento”.

RESCATE TOTALFaría informó que se construyó

una cerca perimetral, se rehabilitó el auditorio y se acondicionaron las butacas. También se pintaron

las salas de referencia y de lectu-ra infantil, se impermeabilizó el techo y se reparó el alumbrado de los jardines. Además, se efectuó el tratamiento fitosanitario y la poda de árboles, y se desocupó a seis personas en situación de calle que pernoctaban en los jardines.

También recuperaron la de La Cañada, en el 23 de enero

REGIONES No |19|

A Jean Franco Ochoa le indig-nó la exclusión que sufrió al

momento de solicitar un crédito en la banca privada para adquirir un carro. “Yo tengo capacidad de pago, con un buen empleo, y con-signé todos los requisitos. Pero a las personas con discapacidad le niegan el préstamo”, relata.

Luego de que el presidente Hugo Chávez, durante un acto celebrado el pasado martes en Maracay, le entregara las llaves de su automóvil, Jean Franco, con ayuda de su hermano, se de-volvió para su casa “por fin” con vehículo propio, marca Fiat, mo-delo Palio. Lo más sorprendente es que pagará la mitad del costo establecido en los concesionarios capitalistas.

Producto de los convenios de Venezuela con Argentina e Irán, el Mandatario Nacional adjudicó, ese mismo día, 127 vehículos más de marcas Fiat, Volkswagen y Venirauto, cuyos precios oscilan entre un 48% y un 50% por debajo de los montos del mercado.

Además, cada beneficiaria y beneficiario lo obtuvo con un cré-dito de 14%, sin inicial, con hasta cinco y seis años para cancelarlo. “El Banco de Venezuela, el Banco del Tesoro y el Bicentenario adju-dicaron estos préstamos con con-diciones socialistas y revolucio-narias”, informó el ministro del Poder Popular para el Comercio, Richard Canán.

Canán explicó que los recursos son agilizados con la figura de “consumo priorizado”. “Ellos son compañeros y compañeras que por alguna razón requieren estos vehículos con una mayor rapidez que el resto de la población”.

Son, principalmente, personas con discapacidad, o que por su oficio o trabajo, necesitan un au-tomóvil. Los casos más notables son los médicos y los militares, entre otros. “También, en esa categoría, entran quienes fueron víctimas de estafa por los siste-mas de compras programadas”.

Canán exhortó al pueblo vene-zolano a no dejarse engañar por el sistema de ventas programa-das “que ha robado a muchas per-

sonas”. Indicó que han llegado al Indepabis unas 1.200 denuncias por estafa con este mecanismo.

Desde Argentina se trajeron 900 autos; para ello, el Gobierno Nacional invirtió 11.000.000 de dólares. Hasta la fecha ya fueron entregados 508 vehículos, lo que se traduce en 33.000.000 bolíva-res, especificó Canán.

NUEVA LÓGICAPara que la política inclusiva

tome cuerpo, existe una notable diferencia entre la banca pública y la privada, acota Rodolfo Torres, presidente del Banco del Tesoro. “Nosotros estamos socializando la banca. Estamos apartándonos de ese esquema capitalista que mueve al sector privado”, reiteró.

“Ellos buscan el exceso de ga-nancia. Nosotros buscamos la máxima felicidad para el pueblo. En el caso de los vehículos entre-gados aquí en Maracay, otorga-mos el crédito con una tasa de menos de 14%. Eso significa 15 puntos menos de lo establecido en la red privada”, agregó.

“Desde la banca pública esta-mos trabajando en conjunto para ir en búsqueda de ese sector no

bancarizado para darle impulso al ahorro”, añadió Torres.

El Banco del Tesoro concedió 3.500.000 bolívares para el fi-nanciamiento de 56 vehículos del primer lote entregado en la capital aragüeña. “Continuamos aportando también a los sectores agrícolas e hipotecario. Para ello tenemos 56 agencias establecidas en todo el territorio nacional”, se-ñaló Torres.

CONTRASTEMaría León, candidata a la

Asamblea Nacional por el PSUV, comparó las políticas del pasado -en materia de obtención de bienes y servicios- con las llevadas a cabo por la Revolución Bolivariana.

Aclaró que, anteriormente, los gobiernos de la Cuarta República le negaban la propiedad privada a las grandes mayorías, y “sólo la burguesía tenía derecho a la pro-piedad”. “Antes, tener un vehículo era impensable, pues la banca no le daba créditos a los pobres. Y los que lograban hacerlo después no podían cancelar las cuotas-balón”.

“A los humildes les negaban ese derecho porque no tenían garantías. Ahora, la Revolución,

bajo la concepción de la democra-cia socialista, permite al común, a la mujer y al hombre, acceder a una vivienda o a un carro sin exi-gir lo que anteriormente exigía la banca. Antes, para los bancos tu palabra no valía, ni tu trabajo, ni tu nómina”.

OBJETIVOS COMPARTIDOSLa embajadora de Argenti-

na en Venezuela, Alicia Castro, considera que la asociación de Caracas con Buenos Aires ha traído satisfacciones para los dos pueblos. La patria de Bolívar recibe autos sin aranceles, y los trabajadores automotrices de la nación de Eva Perón aumentan su productividad.

“Argentina y Venezuela tienen lazos de amistad muy sólidos. No sólo los gobiernos, sino los pue-blos. El hecho de que esos vehícu-los salgan de nuestro país a Vene-zuela llena de orgullo a nuestro Gobierno, pero también, a nues-tros trabajadores, que saben que producen para Venezuela”.

Gracias al convenio muchas de las unidades están destinadas al Estado venezolano, el cual las ad-quiere sin ningún afán de lucro,

subraya Castro; “de este modo, las personas que nunca tuvieron oportunidad de adquirir estos ca-rros ya pueden hacerlo”.

La diplomática reiteró que se traerá, de forma paulatina, la cantidad de vehículos que ne-cesiten el pueblo y el Gobierno Revolucionario.

VENIRAUTO EN MARCHALa industria nacional automo-

triz también repunta sus núme-ros. Manuel Mora, presidente de Venirauto, indicó que la empre-sa venezolana-iraní incrementó la producción de 14 a 17 carros por día. “Seguiremos aumentan-do la producción hasta llegar a un tope de 90 carros por jorna-da. Esa sería nuestra capacidad máxima”, acotó.

El funcionario estima cerrar este año con 5.300 vehículos. Para 2011 se programa ensamblar 16.000 unidades. “Trabajaremos duro para lograr el objetivo, que a su vez, será una victoria de los trabajadores y del resto del país”, pronosticó Mora.

T y F/ Luis Tovías BaciaoMaracay

Banca pública ofrece créditos con tasas de 14%

Los vehículos que ofrece la Revolucióncuestan 50% menos que en el mercado capitalista

El Banco del Tesoro concedió 3.500.000 bolívares para el financiamiento de 56 vehículos del primer lote

REGIONES|20| No

El Concejo Municipal Liberta-dor, en Mérida, evalúa remover

a monseñor Baltazar Porras como cronista de la capital del estado an-dino, cargo que ostenta desde hace más de 15 años cuando fue desig-nado a dedo por el dirigente cope-yano Fortunato González.

La vicepresidenta de este Po-der Legislativo, Lizardi Prada, explicó que monseñor Porras, ar-zobispo de Mérida, cobra sueldo mínimo, tique de alimentación y pertenece al sindicato de la Alcal-día del municipio Libertador.

“Él es cronista de la ciudad de Mérida, no del municipio Liber-tador. En el presupuesto su cargo es de cronista y, como está sindi-calizado, imagínense ustedes, es difícil sacarlo como empleado, aunque no tiene figura de funcio-nario”, aclaró Prada.

Según la ordenanza del cronis-ta del municipio Libertador del estado Mérida, publicada en la Gaceta Oficial Nº 22, año II, esta figura la nombra este Concejo Municipal previa revisión de las credenciales y perfil.

“El artículo 13 de la ordenanza establece que el cronista munici-pal deberá publicar las crónicas diarias de los acontecimientos importantes que sucedan en el municipio bajo la figura de anales municipales. Él no las escribe”, anunció esta edil.

Gana un sueldo, bono de alimentación y pertenece a un sindicato sin cumplir sus funciones

Concejo Municipal Libertador estudia remoción de monseñor Baltazar Porras como cronista de Mérida

El artículo 9 de la ordenanza reza que el cronista podrá ser re-movido de su cargo con el voto de la mayoría relativa del Con-cejo Municipal una vez evaluado su desempeño.

“Allí es cuando los merideños y merideñas debemos pregun-tarnos cuál desempeño, porque sólo saca una crónica, a veces ni semanal, por medios regiona-les, titulada Crónicas Menores”, informó Prada, quien conside-ra que el cronista del municipio Libertador debe ser seglar y por ello estudian la modificación de la ordenanza.

“Aclaro que no se está atacando

mones políticos y todo el mun-do sabe que nunca ha trabajado como cronista”.

El concejal Barloi informó que Porras está pidiendo que el Eje-cutivo municipal lo jubile “sin haber realizado trabajo alguno en el municipio”.

Además, agregó, “es un fascista que se encarga de conspirar con-tra el proceso bolivariano y revo-lucionario, se chulea los recursos del municipio porque cobra men-sualmente como cronista de la ciudad y no trabaja”

La Ley Orgánica del Poder Pú-blico Municipal exhorta a los fun-cionarios a presentar informes de sus actividades y monseñor Porras, como dice Prada, “no ha presenta-do informes, ni siquiera anuales”.

Después de la coyuntura elec-toral del 26 de septiembre, se presentará una evaluación de la gestión de Porras y se solicitará en el cuerpo edilicio su remoción “para que no piensen que es por las elecciones”, aclaró Prada.

Ambos concejales coincidieron en que se necesita a un verdadero cronista que cumpla sus atribucio-nes, fomente los valores históricos, lleve el archivo del legado munici-pal y revise y actualice la historia desde el pasado hasta el presente.

T y F/ Annel Mejías GuizaMérida

Luego del 26 de septiembre, se evaluará la gestión del arzobispo de Mérida como cronista, anunció la edil Lizardi Prada

la Iglesia, porque yo soy católica, es contra una persona que cobra y no cumple sus funciones, es contra los corruptos que ganan sueldo, tique de alimentación y tienen privile-gios sin cumplir sus funciones ni estar de acuerdo con la realidad del país, porque Porras estuvo en el golpe de Estado de 2002 y participa activamente en la Mesa de la Uni-dad Democrática”, explicó Prada.

PIDIÓ LA JUBILACIÓNEl presidente de este Conce-

jo Municipal, Félix Barlois, dijo que Porras es un actor político y “utiliza el Palacio Arzobispal y la Iglesia católica para dar ser-

La candidata a la Asamblea Nacional por el Partido Socia-

lista Unido de Venezuela (PSUV) en el Circuito 3 del estado Cara-bobo, Laura Franco, denunció las agresiones que recibieron algu-nos militantes de la tolda roja en los espacios del Comando de Campaña del municipio San Die-go, específicamente en la avenida Julio Centeno.

Franco responsabilizó direc-tamente al alcalde de ese ayun-tamiento, Enzo Scarano, por las agresiones hechas por los fun-cionarios de la policía de esa lo-calidad contra los militantes del PSUV y el Comando de Campaña del circuito 3 en el sector.

Exigieron respeto a la campaña electoral

Pesuvistas carabobeños denuncian agresiones por parte de Alcalde de San Diego

Señaló que durante la ma-drugada del pasado lunes “per-soneros de Scarano arrojaron una abundante cantidad de es-combros en la entrada principal del comando de campaña, im-pidiendo el libre acceso a estas instalaciones”.

Agregó que ante esta situa-ción, los militantes del partido rojo habían tomado la iniciativa de retirar los escombros del lu-gar. Sin embargo, estos fueron amenazados por funcionarios policiales del municipio.

Franco exigió al burgomaestre opositor respeto por la campaña

electoral efectuada por el parti-do de Gobierno. Igualmente le solicitó remover los escombros del centro de campaña de la ma-quinaria pesuvista. “De no ser positiva la respuesta de Scarano tomaremos acciones pertinen-tes al caso”.

Invitó a todos los simpati-zantes del presidente Chávez a continuar las labores en pro la Revolución Bolivariana, por lo que exhortó a los patrulleros y patrulleras a continuar la cap-tación de votantes a través de la fórmula del uno por diez.

T y F/Luis Tovías BaciaoSan Diego

Así dejaron la entrada del comando de campaña del PSUV en el municipio

La comisión de Hacienda Pública del Concejo Mu-

nicipal de Valera autorizó al alcalde de esta población, Te-místocles Cabeza, para entre-gar la titularidad de tierras a los ciudadanos y ciudadanas de 24 sectores de esta ciudad, cuyos terrenos donde se asien-tan fueron desafectados.

De acuerdo con la solicitud presentada por el Ejecutivo Municipal, ocho de los nueve concejales de este cuerpo edi-licio aprobaron la desafecta-ción de tierras urbanas de los sectores La Peineta, La Cruz, Miraflores, 5 de Mayo, La Cié-naga, Santa Eduvigis, Inde-pendencia, San Benito, Caja de Agua, Santo Domingo y Contrafuego.

Se incluyen también los sectores La Pendiente, La Ca-baña, Los Conucos, La Paz (partes alta y baja), Las Tra-vesías, Simpatía-Trapiche, La Pólvora, La Libertad (alta y baja), Blanquita de Pérez, Las Margaritas y Santa Eduvigis.

El alcalde Cabezas dijo que este paso representa un adelanto a la continuidad de la entrega de títulos de propiedad de la tenencia de la tierra, porque “las tierras son del pueblo, como lo dice el presidente Hugo Chávez Frías según lo establecido en el artículo 771 del Código Ci-vil Venezolano y conforme al artículo 2 de la Constitución Nacional”.

“Es un logro que beneficia a las comunidades que tan-to esperaron por este acto de justicia, sólo faltará entregar los títulos de propiedad, que realizaremos en los próximos días”, apreció el Mandatario local.

Quedarán excluidas las áreas de aquellos terrenos cuyo uso no sea residencial o que afecten el paso de servi-cios públicos o privados, de energía eléctrica y teléfono o radio recepción.

T/AMGTrujillo

Con este paso se autoriza la entrega de titularidad de tierras

Concejo Municipal autorizó desafectación

de tierras de 24 sectores de Valera

JUDICIALES No |21|

Desde la estación Plaza Vene-zuela, el ministro del Poder

Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami orde-nó, en la tarde de ayer, el despliegue permanente del Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana, Guardia Pa-trimonial, Reserva Nacional y Fun-cionarios del Instituto Nacional de Tránsito Terrestre en las 47 estacio-nes del Sistema Metro de Caracas; esto, con la finalidad de brindarle seguridad y confort a las usuarias y usuarios.

Unos 1.047 funcionarios del Esta-do trabajarán para prevenir delitos e incidentes en todas las estaciones del Metro de Caracas, entre las 5:00 am y las 11:00 pm.

La línea 1 contará con 413 funcio-narios, 11 motos y siete vehículos. La línea 2, con 218 funcionarios dos motos y tres patrullas. La línea 3 es-tará resguardada por 147 funciona-rios, dos motos y dos patrullas, y la línea 4, por 83 efectivos, una moto y una patrulla. Hay que sumar los 349 guardias patrimoniales 158 vi-gilantes del INTT.

Los responsables de la seguridad realizarán patrullaje a pie dentro de las estaciones, andenes, torniquetes y accesos, para prevenir y controlar posibles hechos delictivos durante el horario de trabajo del sistema subterráneo.

El Aissami explicó que los efecti-

El director de los Servicios Bolivarianos de Inteligen-

cia Nacional (Sebin), Miguel Rodrigues Torres, desmintió la información difundida por medios de comunicación so-cial privados, sobre el supues-to robo de un cajero automáti-co del Banco de Venezuela, del cual fueron sustraídos 120.000 bolívares.

El director del servicio de inteligencia explicó que en las antiguas instalaciones del He-licoide todavía existían caje-ros automáticos pertenecien-tes a la oficina del Banco de Venezuela que funcionaba en

ese organismo de seguridad. Debido a la mudanza del

Sebin a Plaza Venezuela, la agencia bancaria dejó de ope-rar, y sus cajeros fueron des-habilitados. Sin embargo, un dispositivo de seguridad ac-tivó la alarma. El personal de seguridad que todavía perma-nece en esas instalaciones rea-lizó la notificación al banco.

La integridad del cofre del cajero fue comprobada, por lo que se descartó una violación de su integridad.

T/ DRCaracas

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justi-

cia recibió, del Juzgado Sexto de Primera Instancia en funciones de control del estado Carabo-bo, la solicitud de extradición y aprehensión del ciudadano Walid Makled, capturado en Cúcuta el pasado 19 de agosto por funcionarios de seguridad de Colombia.

Ahora le corresponde al máxi-mo tribunal pronunciarse al res-pecto. En caso de dictaminarse que procede la solicitud del tribu-nal carabobeño, el TSJ enviará un documento al canciller Nicolás Maduro para que lo entregue a su par colombiana y se apliquen los

acuerdos firmados por ambas na-ciones en materia de extradición.

Makled es requerido por la jus-ticia venezolana debido a su im-plicación en el tráfico de cocaína desde Colombia hacia Estados Unidos, con el uso de Venezuela como país de tránsito. Sobre él también pesan las imputaciones de legitimación de capitales y asociación para delinquir.

Al ciudadano se le atribuye, igualmente, la autoría intelectual en los asesinatos del periodista Orel Zambrano y el veterinario Francisco Larrazábal.

T/ DRCaracas

Dos años de prisiónle dieron a un taxista

que agredió a su vecinaTeófilo Enrique Roa Con-

treras, de 37 años de edad, fue condenado a dos años y cuatro meses de prisión por los delitos de amenaza agravada y violen-cia física contra una vecina. El hecho ocurrió el 27 de julio de 2008 en el sector Palo Gordo del estado Táchira, cuando surgió una discusión entre Roa Con-treras y su vecina. El hombre sacó de su vivienda un machete y golpeó a la muejr en el pecho y la cabeza con el mango del arma blanca.

Condenaron a sargento a 17 años de prisiónpor violencia sexualPor abusar sexualmente de

una ciudadana brasileña en San-ta Elena de Uairén, el sargento del Ejército, Rubén Darío Duarte Sosa, fue condenado a 17 años de prisión por el delito de vio-lencia sexual agravada, previsto en los artículos 43 y 65 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. Por su conducta vio-lenta, a Duarte le fue impuesta una medida obligatoria de asis-tencia, durante cinco años, a un curso de orientación.

El militar abusó de la mujer en el puesto ubicado en la troncal 10 de Luepa, en el Batallón Mariano Montilla en la vía internacional hacia Brasil. El hecho ocurrió el 6 de enero de este año. La dama denunció al militar ante el Cicpc, que inició las averiguaciones junto con el Ministerio Público. Duarte fue detenido al día si-guiente de la agresión sexual.

Padrastro condenado a 24 años de prisión

por abuso sexual Por el delito de abuso sexual

contra dos niños en el estado Barinas, el ciudadano Grati-niano Jaimez Contreras, de 32 años de edad, fue condenado a 24 años y diez meses de prisión. También fue acusado por los delitos de amenaza y resisten-cia a la autoridad.

Según la investigación efec-tuada por el Ministerio Público, Jaimez Contreras abusó tres ve-ces de su hijastro.

Sebin desmintió robo de cajero automático en sus instalaciones

TSJ recibió solicitud de extradición de Walid Makled

PNB, Guardia Patrimonial e INTT

Tres cuerpos de seguridad vigilandesde ayer el Metro de Caracas

vos policiales fueron especialmente entrenados para atender a las víc-timas y actuar ante casos de emer-gencia que puedan registrarse en esas instalaciones. También están facultados para recibir denuncias.

El Ministro adelantó que en las estaciones se combatirá el consumo y tráfico de drogas, con el apoyo de actividades organizadas por la Ofi-cina Nacional Antidrogas. El Ais-sami recordó que dentro del Metro no estará permitida la mendicidad ni la buhonería.

INVERSIONES NECESARIAS Y PRECISAS

El ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, explicó que se han in-vertido más de 145 millones de bolívares para el mejoramiento de la infraestructura del impor-tante medio de transporte, con obras como la recuperación del sistema de aire acondicionado, escaleras mecánicas y la moder-nización del centro de control de los trenes.

Garcés declaró que, durante el mes de julio, se conformaron mesas de trabajo para definir los problemas que impedían el buen desempeño del sistema de transporte. Resaltó que se aten-derán las reivindicaciones labo-rales de los empleados, factor que también ayudará al mejora-miento del servicio.

T/ David RosasF/ Miguel RomeroCaracas

Funcionarios policiales patrullarán a pie todos los accesos y espacios de las 47 estaciones del subterráneo

DEPORTES|22| No

Real Madrid

“No soy Harry Potter”El entrenador del Real Ma-

drid, José Mourinho, restó im-portancia al pobre resultado del club merengue en el inicio de la liga española de fútbol, un empate 0-0 contra el Mallorca, y pidió paciencia.

"Yo soy entrenador, no Ha-rry Potter", respondió al diario español AS de este miércoles. "Él es mágico, pero en la reali-dad no existe la magia. No me lo creo. Lo mágico es ficción y yo vivo del fútbol, que es real", añadió. Los madrileños están en fase de construcción según sus palabras.

Baloncesto

Primeros clasificadosSerbia garantizó su presen-

cia en los octavos de final del Mundial de baloncestode Tur-quía, donde superó a Australia 94 por 79 en la cuarta fecha del grupo A. Otro que pasó fue Rusia al ganar 89-80 a China, por el grupo C. En otro resul-tado Croacia se acercó a clasi-ficar con un triunfo sobre Tú-nez 84-64, con lo que sumó su segunda victoria en el torneo. Nueva Zelanda derrotó 71-61 a Canadá para mantener su esperanza y eliminar a los ca-nadienses que se van con sus expectativas incumplidas.

Fútbol

Zidane da ejemploZinedine Zidane, una de las

leyendas del fútbol francés, asistió al entrenamiento de la selección de su país para las eli-minatorias de la Eurocopa-2012, una medida del nuevo seleccio-nador para “dar ejemplo” a las nuevas generaciones.

“Está muy bien, es un pla-cer volver al trabajo”, dijo este miércoles el ex del Real Madrid, que habló con varios jugadores e intercambió algu-nos balones con ellos, ante un público de unas 300 personas concentrado en Clairefontaine, a 50 kilómetros de París.

Vuvuzelas

UEFA las prohíbeLas vuvuzelas, las trompetas

de plástico ensordecedoras, fa-mosas en todo el mundo desde el Mundial-2010 de Sudáfrica, estarán prohibidas en todas las competiciones organizadas por la Unión de Asociaciones de Fút-bol Europeas (UEFA), anunció este miércoles el organismo.

La UEFA dijo haber tomado esta decisión “por razones rela-cionadas con la cultura del fútbol y la tradición europea”, al con-siderar que “el ambiente de los partidos no sería el mismo y (las vuvuzelas) podrían molestar para disfrutar del partido”.

La mejor presentación para la sucrense Cruz Salazar fue el

Campeonato Sudamericano de Carrera de Montaña, que logró ganar hace dos semanas en Men-doza, Argentina.

A Cruz le brillan los ojos cuan-do la recuerda, pero a la vez se apunta el compromiso de lograr los primeros lugares del Mun-dial que arranca este fin de se-mana en Eslovenia.

La venezolana viajó hoy al país europeo con una preparación previa de ocho meses, en la que se incluye la cita en Argentina.

“Estar entre las cinco primeras sería muy bueno para el país si tomamos en cuenta que están las mejores del mundo”, dijo de entra-da Salazar antes de desdibujar más adelante la estrategia a seguir.

La misma ha sido calculada, planificada con sacrificios, que le han dado sus frutos con ese título en el país sureño, por ello Cruz habla de ritmo, partidas rá-pidas y mantenimiento a lo largo de la carrera.

“La carrera será corta, apenas de 8 kilómetros y a pesar de las subidas y bajadas que pueda tener no es una gran distancia. Por ello, la salida debe ser rá-pida y después debo escoger el grupo con el que voy en el tra-yecto”, dijo Salazar mostrando lo que vendría en la parte media de la competencia.

“Después el ritmo no debe ser ni tan rápido, ni tan lento. Hay que dosificar para lo que será el final de la carrera”, agregó.

La corredora estará en la en la cita de carrera de montaña

Cruz Salazar emprendió su ruta al mundialY es que lo que le ha favorecido

a la corredora son las ocho carre-ras de calle que ha tenido en el año, aparte de las dos de monta-ña que ha llevado.

“Eso me ha ayudado mucho, promedio por lo menos una ca-rrera cada tres semanas. Aun-que mi especialidad es la de montaña, por lo menos con las planas he mantenido la prepa-ración”, acotó.

Salazar tuvo que soportar temperaturas entre menos dos y cinco grados en Mendoza. Su aclimatación se logró en perio-dos cortos, pero igual se llevó los honores con el primer lugar.

“Ganamos contra todos los pronósticos, porque estaban los mejores de Sudamérica. Nos pegó ese factor, pero igual hicimos el trabajo para traerle el triunfo al país”, acotó la corredora.

También ha hecho énfasis en los trazos de carrera cortos y lar-

gos, manejando ambos elemen-tos en sus aspiraciones de ganar.

Luego de la cita eslovena tiene una invitación para un maratón de 42 kilómetros en Grecia. De seguro estará, aunque no asegu-ró si lo hará en otros trayectos nacionales como el de Maracai-bo, el cual no se ha confir-mado, y posiblemente en Los Andes.

El domingo será otro de sus días. Cruz tiene cla-ro que un título mundial es com-plicado, pero sería un avance para la mujer de 30 años, y con apenas seis en la disciplina, llegar en los primeros lugares.

T/ Alex CarmonaF/ Miguel RomeroCaracas

“ Aunque mi especialidad es la de montaña, por lo

menos con las planas he mantenido la

preparación”

dmeeclbe

ecys

Cortosdeportivos

Béisbol femenino

Comienzan clínicas de béisbol en el ZuliaLas clínicas de béisbol que

dará la selección nacional femenina por varios estados del país comenzarán hoy en el esta-dio Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo.

El equipo de mujeres llegó anoche a la capital zuliana para preparar todo lo concerniente a las clases de pelota que dicta-rán a distintos equipos de las Pequeñas Ligas de Maracaibo.

El evento está organizado por la Asociación Zuliana de Béisbol, ente que se encarga de invitar a los niños y jóve-nes que estarán en el diaman-te marabino, y del Ministerio del Poder Popular Para el De-porte, Mindeporte.

La actividad forma parte del proyecto de masificación que lle-va a cabo Mindeporte, en el que se inmiscuyen las selecciones na-cionales. La primera en hacerlo es el equipo que quedó cuarto en el pasado mundial de la discipli-na efectuado en Maracay.

“Lo que queremos es motivar a la mayor cantidad de niñas y niños a que hagan deporte”, dijo Kellyn Mendoza, quien estuvo entre las mejores jugadoras del campeonato.

Los equipos que participarán en todas sus categorías son San-ta Mar, Lino Conell, Alejandro Borges, Pachencho Romero, Pa-nitas de Venezuela y Selección del estado Zulia

T/ Alex CarmonaF/ Alberto CorroCaracas

DEPORTES No |23|

Atletismo

Cita infantil Nóveles promesas del

atletismo venezolano se ci-tan este fin de semana en el óvalo del Brígido Iriarte ubi-cado en El Paraíso, Caracas, sede del Campeonato Nacio-nal Infantil de pista y campo, avalado por la Federación Venezolana de Atletismo. Más de 200 atletas a partici-par son representantes de 20 entidades del país y buscan cupos para los venideros Jue-gos Escolares Suramericanos a celebrarse en Lima, Perú, a finales del año.

Mindeporte

Más canchas Mindeporte entregará a

las comunidades 31 canchas recuperadas en diferentes re-giones del país, en beneficio de más de 4.000 familias. La semana pasada se rehabilita-ron espacios en La Vega y el 23 de Enero en Caracas pero ya están listos otros similares en los estados Miranda, Nue-va Esparta, Táchira y Bolívar, entre otras entidades.

Paralímpicos

El judo viajaLa selección nacional para-

límpica partió a Estados Uni-dos a la Copa Panamericana de la especialidad los días 4 y 5 de septiembre. Naomi Soa-zo, encabeza el equipo que también integran Urimare Bracho, Elvin Vargas, Mar-cos Tovar, Mauricio Briceño, Reinaldo Carvallo, Héctor Espinoza y William Montero, bajo las órdenes del entrena-dor Humberto Soazo.

Batallones

Nuevos egresadosEl pasado fin de semana

hubo mesas de trabajo con 200 egresados de universidades deportivas en Cuba, en las que discutieron diagnóstico y con-clusiones del sistema depor-tivo venezolano, incluyendo aspectos como la formación de talentos, el deporte de alto rendimiento y la democratiza-ción de esta práctica.

Cortosdeportivos

La Comisión Pernamente de Finanzas de la Asamblea

Nacional aprobó, en la última sesión, otorgar 11.694.721,37 mi-llones de bolívares fuertes desti-nados para la última fase de los Juegos Deportivos Nacionales Municipales, los Judenamu, que ya ruedan en distintos escena-rios del estado Trujillo, con la presencia de unos 5.000 atletas de los 335 municipios del país.

Los recursos serán destinados al presupuesto de Mindeporte y por allí se canalizará la gestión del dinero que proviene de los dividendos generados por la na-cionalizada Compañía Anónima Nacional de Teléfonos de Vene-zuela, Cantv.

Según reza el informe de la Comisión de Finanzas del Par-lamento dicha partida logrará fortalecer el evento al que han llegado los atletas después de cumplir una fase de clasifica-

Los juegos no tendrán inconvenientes de presupuesto

La Asamblea Nacional aprobó recursos adicionales

Más de once millones para los Judenamu

ción desde la comunidad hasta eliminatorias regionales.

T/ Redacción COF/ MindeporteCaracas

La representación de Maturín logró conquistar las dos me-

dallas de oro que fue a disputar en la jornada de cierre de los Jue-gos Deportivos Nacionales Mu-nicipales, Judenamu 2010, que se jugaron en la subsede de Boconó en el estado Trujillo.

El primero en celebrar su metal áureo fue Jefferson Blanco en la di-visión de los 34 kilogramos, cuan-do venció a Raúl Álvarez (Indepen-dencia, Miranda). La otra presea de oro la aportó Jhonder Rivas, quien en la división de los 36 kilogramos, pudó más que Cristian Marcano (Independencia, Miranda).

De las nueve finales los únicos que tuvieron chance de ganar dos medallas fueron los munici-pios Independencia (Miranda) y Maturín (Monagas), pero fue el representanrte oriental el único en sellar su objetivo por lo que el otro se debió conformar con el se-gundo puesto ya que, casualmen-te, ambos se enfrentaron.

Las medallas en la final de la modalidad figuras se las queda-ron Keila Correa (Independencia, Miranda) y Ángel Gallardo (Bari-nas, Barinas). En este renglón la plata se las repartieron Alejandra Jiménez (Cabimas, Zulia) y Luis Reverón (Zamora, Aragua).

En otros resultados, Junior Chi-rinos (Miranda, Falcón) superó a Joandri Matos (Carvajal, Trujillo) en la división de los 30 kilogra-mos el guariqueño Richard Cal-

Acabó la primera fase de los Judenamu en Trujillo

Maturín se llevó dos títulos de boxeo

curín derrotó a Hermes Soto (San Francisco, Zulia), en la división de los 40 kilogramos Rolando Álvarez (Cabimas, Zulia) pudo más que Luis Mongua (Valencia, Carabobo) y en los 32 kilogramos Franklin Marcano (Vargas, Var-gas) ganó a Edargo Amaya (Cari-rubana, Falcón).

DICE EL MINISTRO“Los niños la han pasado muy

bien, han compartido y esto les ha dado mucha felicidad”, así lo definió Héctor Rodríguez Cas-tro, ministro de Deportes, en un contacto realizado por Venezolana de Televisión en el programa Des-

pertó Venezuela según lo refiere una nota de la Agencia Venezolana de Noticias.

Rodríguez ratificó que este tor-neo apunta al objetivo de su des-pacho en democratizar el deporte y de que se vuelva una práctica común y permanente en todos los rincones del país. Recordó que en gobiernos anteriores el deporte fue privatizado y descentraliza-do, tendencia revertida gracias a la dedicación permanente del presidente Hugo Chávez.

T/ Jhondeni Jaramillo/AVNF/ Prensa Alcaldía de ValeraValera

La acción se vivió en Boconó

Fútbol

La selección ajusta las líneas

Ya van dos sesiones de traba-jo que tiene la selección na-

cional de Venezuela en Puerto la Cruz de cara al choque de ma-ñana contra Colombia en el esta-dio José Antonio Anzoátegui.

El equipo local se ejercitó ayer en la mañana bajo una tempe-ratura que alcanzó los 40 gra-dos centígrados en lo que fue su tarea de aumentar las cargas físicas antes de caer en la noche y hoy en la parte táctica.

El que sí estuvo separado del grupo fue Nicolás “Miku” Fedor, quien sufrió un tirón muscular en el choque que su equipo Getafe tuvo el pasado domingo ante el Espanyol.

“Es una contractura en los ge-melos de la pierna derecha, pero con el tratamiento médico me siento mejor, apenas un malestar. Creo que estaré para el partido de mañana”, sostuvo con animación el alto delantero venezolano.

Aunque el técnico César Farías no ha mostrado una alineación ti-tular, por lo menos va trabajando las líneas divididas en tres gru-pos, sin contar a los arqueros.

En el grupo del frente de ata-que estuvieron Emilio Rentería, Ronald Vargas, Salomón Ron-dón, Alejandro Guerra y César González.

En el medio se colocaron Ángel Chourio, Francisco Flores, Tomás Rincón, Luis Manuel Seijas, Giá-como Di Giorgi y Juan Arango.

Entre los zagueros estuvie-ron Roberto Rosales, Kerwis Chirinos, Jaime Bustamante, Franklin Lucena, Oswaldo Vizcarrondo, Grenddy Perozo, Luiyi Erazo, Juan Fuenmayor y José Luis Granados.

Todos trabajaron imprimien-do velocidad en los ejercicios buscando la dinámica a seguir en los choques ante los colom-bianos y el martes en Cabuda-re, Lara, ante los ecuatorianos.

T/ Redacción COF/ ArchivoCaracas

ííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííínnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

JUEVES 2 de Septiembre de 2010 | NO. 363 | AÑO 2 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

La herencia de que las muje-res siguen compitiendo y, de

paso, ganando ahora es recogi-da por la selección nacional de fútbol femenino Sub 17, que hoy parte a Trinidad y Tobago para encarar el Mundial de la disci-plina desde el lunes.

El equipo tricolor ayer fue aban-derado por el ministro del Poder Poder Popular para el Deporte (Mindeporte), Héctor Rodríguez, y en medio de la alegría al recibir la bandera patria ofreció mucho sacrificio y trabajo en busca de avanzar a la segunda fase.

“Es un honor para nosotras este acto, pero en medio de la presión y nerviosismo que te-nemos, vamos a luchar hasta lo último por dejar esta bandera en alto”, dijo Marielba Zambrano, capitana del equipo.

Las “chicas” están cerrando una preparación de dos meses continuos, sin parar donde tu-vieron par de giras internacio-

La Sub 17 femenina viaja hoy a Trinidad rumbo al Mundial

Ahora le toca al fútbolEl equipo tricolor comparte su grupo con Nueva Zelanda, Japón y España

nales y otros amistosos en Puer-to La Cruz.

“La fase más fuerte comenzó en México con par de choques ante el seleccionado de ese país, luego que-daron segundas en un torneo inter-nacional efectuado en Antioquía, Colombia, donde jugaron contra equipos mayores que ellas en edad, hasta jugar par de amistosos con-tra Trinidad y Tobago en la ciudad portocruzana, los cuales perdió.

Todo lo que hagamos en puntos y en minutos jugados también es bueno. Entre nuestras fortalezas está el no tener temor. Sí debemos arreglar las jugadas a balón para-do y mantener el buen estado fí-sico”, descifró el técnico Kennett Zseremetha.

El entrenador sabe del compro-miso que tiene y traza una estra-tegia que comenzaría con ganarle a Nueva Zelanda, primer rival del equipo. La filosofía se la pasa a sus dirigidas que consideran que su llave es fuerte.

“No es fácil el grupo que nos tocó, pero el trabajo en equipo es nuestra fortaleza. Antes de cada partido nos hacemos ver la impor-tancia de estar representando a nuestro país y a nuestras familias. Ya estamos en otro nivel”, agre-gó Zambrano, una de las voceras principales del equipo.

Una victoria iniciando el cam-peonato ante las neozelandesas abriría el camino a una histórica clasificación a la segunda fase.

“Corremos mucho. Salimos a buscar el juego en los primeros minutos. Si conseguimos lo re-querido entonces empezamos a manejar. Tenemos los argumen-tos para clasificar en un grupo en el que, luchando, podemos clasificar”, agregó Isaura Viso, la goleadora del equipo.

Para las “chamas”, lo primero es ganarle al campeón de Oceanía, para después buscar uno o dos puntos más de seis posibles en un formato de torneo que clasifica a

las dos primeras de cada grupo. Es decir, si las criollas entran a la segunda ronda estarían entre las ocho primeras del mundo en la categoría, algo poco extraño en las últimas selecciones criollas femeninas; si no, habría que pre-guntarle a las del softbol (quinto lugar), béisbol (cuarto lugar) y la Sub 20 femenino (campeón Cen-troamericano y del Caribe).

T/ Alex CarmonaF/ Avelino RodriguesCaracas

Calendariode la primera ronda

Lunes 6 de septiembre Venezuela - Nva. Zelanda

(5:30 pm, hora venezolana)

Jueves 9 de septiembreVenezuela - Japón (5:30 pm, hora venezolana)

Lunes 13 de septiembreVenezuela - España(3:30 pm, hora venezolana)

Caracas

Éste es el equipoMaleike Pacheco

Génesis Moreno

Génesis Moncada

Yaribeth Ulacio

María Mesa

María Rodríguez

Paola Villamizar

Marialba Zambrano

Joemar Guarecuco

Isaura Viso

Anna Alvarado

Zuhelen Bracho

Michel Clemente

Yurimar Toledo

Mayerling Martínez

Natasha Rosas

Orlany Marcano

Nathaly Natera

Silvana Aron

Soleidys Rangel

María Díaz

Wendy Padilla

Jessica Montes