edición impresa 06-06-14

El registro electoral se amplía hasta el 20 de junio

Encuentro juvenil antiimperialista en el Valle

La gran demanda de nuevos inscritos obligó a que el TSE determine el nuevo plazo. 6 POLÍTICA

20 ÚLTIMAS

El canciller de Canadá, John Baird, recibió la con-decoración del “Cóndor de los Andes”. 7 POLÍTICA

Bolivia y Canadá fortalecen relaciones

Mesa: ocho presidentes de Chile ofrecieron a Bolivia salida soberana al mar

CANCILLER CHILENO CONTRADICE LA POLÍTICA EXTERIOR DE SU PAÍS

SIN ’ Recaudaciones del SIN suben en 6 por ciento a mayo

Refuerzan seguridad policial en Santa Cruz

AGENDA PRESIDENCIAL 12-13

ECO

NO

MÍA

15

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 1.958 • 2 cuerpos • 48 páginas Bs 2

VIERNES 6 DE JUNIO DE 2014

Enzo

De

Luca

Enzo

De

Luca

POLÍTICA 5

“Queremos trabajar con todos los municipios para llegar a nuestro pueblo”, dijo el presidente Evo Morales en la entrega de 102 contratos.

Bs 96 millones de inversión para plan MiAgua III en Santa Cruz

AGENDA PRESIDENCIAL 13

XXXXXX ’ Deportes

ECO

NO

MÍA

18

MUNDIAL ’ Scolari quiere una final Brasil-Argentina

MEG

A

DEP

ORT

IVO

23

Enzo

De

Luca

viernes 6 de junio de 2014MISCELÁNEA2“Es un derecho tener diferencias ideológicas. Eso no está en debate; pero, es nuestra obligación, trabajar de manera conjunta por nuestro municipio o departamento”.Evo Morales AymaPresidente del Estado Plurinacional de Bolivia

2 millones

10 mil

200 extranjeros

El 6 de junio de 2004 se informó que el poder Eje-cutivo aprobó una nueva estrategia de lucha contra el narcotráfico. El pilar del plan es el fortalecimiento del desarrollo integral y de la interdicción, afirmó el viceministro de Defensa Social, Roberto Pérez. El canciller de la República, Ignacio Siles, debía convocar a las autoridades que son parte del Consejo Nacional de Lucha Contra el Narcotrá-fico y el Desarrollo precisa-mente para la aprobación de la estrategia.

de mascotas se espera que va-cunen las brigadas el domingo para prevenir la rabia canina.

hectáreas de cobertura prevé el Seguro Agrario por daños climáticos.

deportó migración debido a su permanencia ilegal en Bolivia, dos de ellas con alerta roja internacional.

En EEUU se produjeron al menos 4.000 ataques a aviones con punteros láser. Des-de 2005, los casos se calculan en más de 17 mil. Es por eso que el Buró Federal de Investigaciones estadounidense (FBI, por sus siglas en inglés) está ofreciendo re-compensa por información que pueda llevar al arresto de cualquier persona que dirija un puntero láser a un avión. (BBC)

La antigua ciudad inca Machu Picchu, en Perú, ha sido elegida como el destino más deseado del mundo en un sondeo sobre las aventuras de viaje realizado por hostelworld.com, sitio que permi-te encontrar hostales en más de 165 países. Todo parece indicar que lo que especialmente inspira a los aventureros son los destinos exóticos. (RTA).

‘La Bestia’, el recién descubierto asteroide de unos 325 metros, se acercará a la Tierra este fin de semana. El asteroide 2014 HQ124, conocido por su tamaño como ‘La Bestia’, viaja a una velocidad de 14 kilómetros por segundo, 17 veces más que la bala de un rifle. Si un

objeto así de grande y a tanta velocidad chocara contra la Tierra, la energía liberada superaría a la de las bombas atómicas. (www.rtactualidad.com).

ACCIONES

Cifras

UNIVERSO Captan imágenes del enorme asteroide que se acerca a la Tierra

ó Tecnología En EEUU desarrollan brazos robóticos

Un grupo de investiga-dores está desarrollan-do en EEUU un par de brazos robóticos que pueden ayudar a las personas a realizar una variedad de tareas que físicamente son difíciles de terminar sin la ayuda de manos extras. Muchos de nosotros probable-mente hemos estado alguna vez en una situación en la que hemos soñado con tener en ese momen-to un par de manos extras para agilizar

un trabajo. Pues bien, en un futuro próximo esta necesidad puede convertirse en una realidad. Un equipo de investigadores del Instituto Tecnológico de Massachusetts ha presentado un par de brazos robóticos que se portan como una mochila. A diferencia

de las prótesis arti-ficiales, estos brazos robóticos, llamados Supernumerary Robo-tic Limbs (SRLs), están en la espalda y sólo se activan cuando se necesita ayuda en una tarea que con un par de manos humanas resulta insuficiente. Estas extremidades inteligentes usan un sistema de giroscopios y acelerómetros que se adjuntan a las muñe-cas para controlarlas de tal manera que imitan el movimiento de nuestras manos o que hagan algún movimiento extra que necesitemos. (RTA)

En el país se aprobará estrategia antidroga

Década

TERMÓMETRO

Según el libro de Roberto Santos Escóbar Fechas Históricas Indígenas, estos hechos se registraron en las luchas anticoloniales de aymaras, quischwas y tupiguaraníes en Bolivia un día como hoy:

6 de junio de 1921. Intento de sublevación de los colonos de la hacienda Irupana, de propiedad de Enrique Mendoza.

6 de junio de 1781. Tupak Katari castiga severamente a Mariano Murillo por haber sido descubierta su vinculación con las tropas que comandaba Sebastián de Segurola. El caudillo aymara lo remite a la ciudad de La Paz con los brazos cortados y colgados en el cuello. Sin duda fue un horrendo escarmiento dado a un infiltrado en la causa indígena.

ww

w.rt

actu

alid

adco

mArc

hivo

ww

w.rt

actu

alid

ad.c

om

ó A su autor le costó unos 11 mil dólares En China crean copia exacta del batimóvil

ó Todos los caminos llevan a este destino Machu Picchu, el más deseado del mundo

ó Ofrecen recompensa para detener a agresores Aviones sufren ataques con punteros láser

Un apasionado chino ha creado una réplica a tamaño natural del futurista vehículo de Batman, el famoso héroe de los cómics y el cine. Lo único que necesitó fueron desperdicios de metal. Una réplica de Tumbler, el Batimóvil que apareció en la trilogía sobre Batman llamada El caballero de la Noche, le costó a su autor unos 11.000 dólares. (BBC) BB

C

viernes 6 de junio de 2014 3EDITORIAL

El sector privado en el nuevo modelo

La Cámara Nacional de Comercio anunció la realización de un “Foro Económico Interna-

cional” para discutir el rol que juega la empresa privada en el nuevo modelo económico que re-genta el actual Gobierno.

En un contexto donde la inversión pública representa el 59,5% de la inversión total y don-de en años recientes la Inversión Extranjera Directa (IED) ha cobrado mayor importancia respecto a la local, resulta sensato que los em-presarios se pregunten ¿cuál es la participa-ción de la empresa privada en el nuevo mode-lo? En el artículo esbozó algunas inquietudes que deberían también ser abordadas.

Si bien la inversión privada se ha ido incremen-tando a una tasa promedio de 15,4% anual entre 2006 y 2013, llegando a representar 19% del Pro-ducto Interno Bruto (PIB), su nivel aún está por debajo del promedio de América Latina de 21%.

A lo largo de estos últimos años se ha es-cuchado voces de empresarios exigiendo ma-yores ayudas estatales, exenciones tributarias y quejas sobre un supuesto clima de insegu-ridad jurídica, excesiva burocracia y mayores costos laborales, estos últimos factores en cri-terio de los empresarios generarían incerti-dumbre y frenarían las inversiones.

Para responder a estas inquietudes bastaría con ver algunos datos. Entre 2005 y 2013, si bien los costos laborales medidos por el promedio de salario que se paga en el sector privado que pu-blica el Instituto Nacional de Estadísticas (INE)se incrementó en dos, las ganancias empresariales lo hicieron en más de cuatro veces. En cuanto al número de establecimientos económicos, éstos se multiplicaron por seis, pasando de 19.774 a 122.995 según FUNDEMPRESA.

Nacionalmente, valdría la pena destacar dos noticias recientes. Por primera vez en la historia Bolivia se hizo acreedora a la calificación riesgo país BB, un escalón más abajo del nivel de un país con grado de inversión, aspecto de denota la confianza de las calificadoras de riesgo y por ende de los inversionistas internacionales en el desempeño de la economía nacional y que me-joras anteriores ya permitieron la colocación de deuda soberana en los mercados internacionales en dos ocasiones anteriores en 2012 y 2013.

La calificación se dio porque el país mejoró su capacidad de resistir a los shocks externos. A esta noticia se suma el informe de la Funda-ción Getulio Vargas que posiciona al país en el segundo lugar entre las economías con me-jor ambiente para hacer negocios por encima de Chile y Perú.

Adicionalmente el Gobierno promulgó la nueva ley de promoción de inversiones, en un es-fuerzo de persuadir a la industria privada para que gaste más de lo que recibe. Si bien esta ley establece incentivos genéricos para la inversión, su aplicación dependerá del verdadero interés que el sector privado le dé a la norma.

En estos años la mayor parte de la renta-bilidad privada estuvo soportada por el buen desempeño económico, sin embargo los em-presarios aparentemente ven adverso el com-portamiento de los precios internacionales para los años venideros y que éste menoscabe el crecimiento económico.

DESARROLLO

El G77 y las obras para Santa Cruz

El presidente Evo Morales destacó ayer el desarrollo de las obras que se construyeron los últimos meses en la ciudad de Santa Cruz para dar mayor realce a la realización de la Cumbre del G77+China, que se celebrará en esta capital oriental los días 14 y 15 de junio próximos.

Subrayó que, para la concreción de las mismas, ha sido importante la conjunción de esfuerzos entre el Gobierno nacional, el gobierno regional y la alcaldía de Santa Cruz, lo que muestra que cuando existe unidad es posible lograr objetivos importantes que benefician al país.

Dijo que, en este caso, las obras que se han realizado para la Cumbre del G77+China se quedarán a favor del departamento y en beneficio de todos sus habitantes.

Para este magno acontecimiento se han construido obras viales, mejorado la infraestructura hotelera, aeroportuaria y de servicios, además de otras tareas, lo que ha demandado inversiones importantes de todos.

El Jefe de Estado enfatizó que, de esa manera, se puede ver que es impor-tante organizar esta clase de eventos, no solamente de carácter político, so-cial, sindical y también deportivo por la visita de personalidades mostrando la máxima hospitalidad.

El Jefe de Estado enfatizó su convencimiento de que es proverbial la hos-pitalidad del pueblo cruceño, por lo que está seguro de que podrán compro-barlo los ilustres visitantes que estarán en la capital oriental en ocasión de la Cumbre del G77+China.

Señaló que los bolivianos cumplirán un examen los próximos días del que saldrán airosos y con altas notas al demostrar a las autoridades de 133 países y representantes al más alto nivel de los organismos internacionales para dar el máximo destaque a la Cumbre del G77+China, que es uno de los bloques más importantes que conforman la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

De este evento también saldrán recomendaciones a ser analizadas en la cumbre de la ONU en 2015, que fijará las nuevas metas del milenio, en especial para derrotar a la pobreza, preservar el medioambiente y cuidar a la naturale-za, junto a las políticas de carácter social.

Bolivia cumplirá de esa manera una responsabilidad nacional y también in-ternacional, al constituir en Santa Cruz de la Sierra la Cumbre del G77+China que cumple en esta gestión los 50 años de fundación.

Bolivia preside en 2014 el bloque intercontinental, debido al reconocimiento de las políticas que ha impulsado desde 2006 para el desarrollo, la lucha contra la pobreza, la inclusión social y las iniciativas que reconocen los servicios bási-cos como un derecho humano.

TINTA CHINA

ECONOMÍA

VICMAN

OMAR R. VELASCO P.

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERAL

Javier Mancilla [email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez Beltrán7 días: Melina Valencia AcháCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Karem GandarillasFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVO

Reynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIAL

Karina Mendoza VizcarraCel. 73026258 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD

Mireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESKaterine OrtegaCel. 73026068 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

viernes 6 de junio de 2014TEMA DE DÍA4

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El 6 de junio de cada año es el ‘Día del Maestro’ en todo el territorio boliviano.

Y El incremento salarial, aumento de cargas horarias, entrega de una computadora a cada educador y la formación a nivel licenciatura son los beneficios en favor del sector. El incremento salarial de

5,7% a 11% en ocho años, la en-trega de una computadora por maestro y la formación gratui-ta a nivel licenciatura a través del Programa de Formación Complementaria (Profocom) son tres de los beneficios que el Gobierno del presidente Evo Morales otorgó a cada maestro, según datos otorgados a Cam-bio por el Viceministerio de Educación Regular.

INCREMENTO SALARIAL“Hemos ido mejorando el

salario de nuestros maestros con incrementos”, aseguró el Viceministro de Educación Re-gular, Juan José Quiroz, antes de dar a conocer que entre el año 2006 y 2014 el incremento salarial creció del 5,7% al 11%.

El incremento se reforzó además con el incremento

área rural pueden acceder has-ta 108 horas.

“Esta nivelación le mejora el salario al maestro. Ésto, suma-do a los incrementos que hubo en las últimas gestiones, cons-tituye un importante beneficio para el sector del magisterio”, afirmó el viceministro.

La autoridad dijo que du-rante los gobiernos neolibera-les no ocurría lo mismo. “Con ellos conseguían apenas entre medio punto hasta tres pun-tos porcentuales, tras prolon-gados paros (de actividades laborales) que duraban hasta tres meses”, enfatizó.

DOTACIÓN DE COMPUTADORASHasta el momento, 110 mil

maestros en los nueve departa-mentos recibieron una compu-tadora portátil del Gobierno.

“El maestro tiene su biblio-teca virtual incorporada en su computadora”, destacó Quiroz, al mencionar que cada portá-til está equipada con más de 2 mil títulos de libros y más de 60 videos educativos.

Este año se entregará las portátiles a 15.000 maestros nuevos desde hoy, informó.

PROFOCOM TITULARÁ A 110 MIL Actualmente, 110 mil pro-

El presidente Evo Morales entrega una de las portátiles a un maestro.

Gobierno incrementó el salario de los maestros de 5.7% a 11% en ocho añosBENEFICIO ó Los profesores tienen tres motivos para festejar su día, según el Ministerio de Educación.

de cargas horarias para los maestros, de 72 a 108 horas laborales a la semana. “An-tes de nuestro Gobierno, los maestros no podían acceder a más de 72 horas en su carga horaria”, afirmó la autoridad, antes de mencionar que este cambio también repercutió en la mejora salarial de los profesores.

Quiroz detalló que en el área urbana la carga horaria a la que un maestro puede ac-ceder es de hasta 96; en tan-to que quienes trabajan en el

Bolivia es el segundo país que más invierte en educación

están sitiando a Bolivia en el se-gundo país que más recursos in-vierte en educación, después de Cuba”, reveló el viceministro.

El año 2006 se destinaba seis mil millones de bolivianos. Este presupuesto subió a 15.000 mi-llones de bolivianos en 2014, de acuerdo con datos brindados por la autoridad.

Cuba destina un 21% de su presupuesto para propósitos educativos, mientras que Boli-via tiene un 8%. Los otros países de la región invierten menos de este porcentaje, según Quiroz.

Estos recursos fueron inver-tidos en todos los programas y proyectos que benefician a la comunidad educativa del país. Entre los más importantes se encuentra la entrega de com-

AVANCE ó El presupuesto destinado al ámbito educativo subió en 130% en los últimos ocho años.

putadoras a maestros y estu-diantes, la formación gratuita a nivel licenciatura a maestros y maestras a través del Programa de Formación Complementaria (Profocom) y la distribución de ítems de nueva creación, entre otros beneficios.

ÍTEMS DE NUEVA CREACIÓNDesde 2006 a 2014, el Minis-

terio de Educación distribuyó 35 mil nuevos ítems de nueva creación para satisfacer las de-mandas de crecimiento vegeta-tivo en todos los departamen-tos, informó el viceministro.

“El Ministerio de Educación expresa su felicitación a los 155 mil maestros que trabajan en el sistema educativo plurinacional de todo el país”, dijo Quiroz.Una profesora y sus estudiantes durante una clase en el aula.


Y Bolivia incrementó su presupuesto destinado a educación en 130% en los últimos ocho años.

Y Con esta inversión, Bolivia se convierte en el segundo país de la región que más invierte en el ámbito educativo.El Gobierno boliviano au-

mentó el presupuesto destinado para el ámbito educativo en un 130%, reveló a Cambio el vice-ministro de Educación Regular, Juan José Quiroz.

Con esta inversión, Bolivia se convierte en el segundo país de la región que más invierte en educación, remarcó la autori-dad. “Todos los incentivos y pro-yectos que hemos emprendido

BENEFICIOS

El Gobierno entregó hasta el momento 110 mil computadoras a maestros de todo el país y, otorgará 110 mil títulos a nivel licenciatura a profesores que son parte del Profocom.

Cam

bio

Arch

ivo

fesores se capacitan en el Pro-grama de Formación Comple-mentaria (Profocom), reportó el viceministro, quien subra-yó que Bolivia es el único país que está logrando este proceso de formación de edu-cación superior.

“Ninguna reforma ha lo-grado este proceso de capa-

citación masiva en ninguna parte del mundo”, enfatizó.

En agosto próximo se ti-tulará a los primeros 44 mil maestros en el grado de licen-ciatura. Ellos son parte de la primera fase. En la segunda fase participan 61.747 profeso-res, en tanto que en la tercera fase, 32 mil maestros.

viernes 6 de junio de 2014 POLÍTICA 5

Bachelet definirá tiempo para impugnar

“Claramente hay una incli-nación, diría yo, a objetar la competencia de la Corte, pero otra situación distinta es en qué plazo, si se hace antes del 15 de julio o junto a la contramemo-ria”, dijo a radio Cooperativa.

En tanto, en La Paz, Milenko Skoknic inició ayer su labor como cónsul general de Chile en Boli-via con un encuentro con el presi-dente del Senado, Eugenio Rojas.

ACTO ó El nuevo Cónsul de Chile quiere dialogar acerca de asuntos comunes.

Tras la cita, Skoknic comentó que “fue una reunión protocolar y de conocimiento”. Sin embar-go, señaló que “en este tipo de sa-ludos uno puede conversar sobre temas de interés común que po-demos empezar a trabajar en el nivel que me corresponde”.

“Lo importante acá es que podemos iniciar un diálogo en temas que son de interés co-mún”, dijo el Cónsul de Chile.El senador Rojas y el cónsul Skoknic.


Y Chile tiene hasta el 15 de julio para impugnar la Corte o hacerlo hasta febrero de 2015.La presidenta Michelle Ba-

chelet definirá cuándo se pre-sentará la excepción a la compe-tencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya en el proceso que Bolivia le inició para volver al Pacífico.

Pren

sa S

enad

o

ranía a Bolivia o estuvieron dispuestos a negociar sobera-nía con Bolivia”, indicó Mesa.

El delegado negó que, con el Tratado de 1904, Chile haya ce-rrado el tema del acceso al mar para Bolivia porque los presi-dentes chilenos se “dieron cuen-ta que, como política exterior, la oferta de soberanía era una forma de resolver un problema que el tratado no resolvió”.

LAS OFERTASEn el artículo ‘Un Siglo

de Política de Estado de Chi-le que Ofreció Soberanía Ma-rítima a Bolivia’, (publicado en el blog http://carlosdmesa.com/2014/06/02/un-siglo-de-

El expresidente Carlos Mesa tiene la tarea de explicar el derecho al mar.

Mesa: Ocho presidentes de Chile ofrecieron mar a Bolivia


Y Bolivia explicó a la OEA las razones que le llevaron a iniciar un juicio a Chile.

Y El país perdió 120.000 kilómetros cuadrados de territorio y 400 kilómetros de costa y puertos tras la invasión chilena de 1879. Desde la firma a presión

del Tratado de 1904, que selló el enclaustramiento bolivia-no tras la invasión chilena de 1879, ocho presidentes de Chi-le propusieron a Bolivia una salida soberana al mar.

Así lo demostró el dele-gado boliviano para la Cau-sa Marítima, el expresidente Carlos Mesa (2003-2005), al recordar las palabras del can-ciller David Choquehuanca, quien informó a la asamblea general de la OEA sobre el reclamo que formuló el país en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de la Haya para lograr un retorno con sobera-nía al Pacífico.

“Son ocho presidentes los que le han hecho una oferta concreta a Bolivia de sobera-nía”, afirmó el delegado boli-viano en contacto con la radio estatal Patria Nueva.

Se trata de los exmandata-rios chilenos Juan Luis San-fuentes, Arturo Alessandri, Pe-dro Montt, Emiliano Figueroa, Gabriel González Videla, Jorge Alessandri y Augusto Pinochet.

Cada uno de estos jefes de Estado, después “del Tratado de 1904, o le ofrecieron sobe-

CONTEXTO ó Las propuestas fueron formuladas luego de la firma del Tratado de 1904 que no resolvió el enclaustramiento boliviano.

Arch

ivo

politica-de-estado-de-chile-que-ofrecio-soberania-maritima-a-bolivia/), Mesa enumera cada uno de estos ofrecimientos.

Por ejemplo, en 1920, el pre-sidente Juan Luis Sanfuentes expresó su voluntad de otorgar-le a Bolivia una “salida propia al mar” (Emilio Bello Codecido) ofreciéndole un puerto al norte de Arica y la ratificó un enclave (Agustín Edwards).

En 1923, el presidente Arturo Alessandri expresó directamen-te su disposición a negociar con Bolivia para otorgarle “el acceso a vuestra República al mar a tra-vés de un puerto propio”.

La política estatal chilena con-tinuó en el gobierno de Emiliano

Pedro Montt (1906-1910).

Foto

s: Bl

og C

arlo

s Mes

a

Jorge Alessandri (1958-1964).

Gabriel González Videla (1946-1952).

Emiliano Figueroa (1925-1927).

Augusto Pinochet (1973-1990).

Figueroa en 1926, cuyo minis-tro, Jorge Matte, afirmó que Chile “no ha rechazado la idea de concederle un territorio y un puerto a la nación boliviana”. La política chilena tampoco se extinguió cuando los presiden-tes Carlos Ibáñez del Campo y Augusto Leguía firmaron el Tratado de 1929, que buscaba imponer, por ese acuerdo chi-leno con Perú, el aislamiento y el fin del problema boliviano.

En tanto, el presidente Ga-briel González Videla se avi-no en 1950 a iniciar una ne-gociación amplia “que pueda hacer posible dar a Bolivia una salida propia y soberana al océano Pacífico”.

Doce años después, en 1962, durante el gobierno de Jorge Alessandri, el embajador Manuel Trucco expresó “la po-sibilidad de satisfacer las aspi-raciones de ésta (Bolivia)”.

Mesa apunta en el texto que “es archiconocida la con-trapropuesta hecha por Chile en 1976, en el gobierno de Au-gusto Pinochet, que aceptó ne-gociar nuestra salida soberana al mar a través de un corredor con continuidad territorial en la línea de la Concordia”.

“En ese mismo gobier-no, en 1983, el ministro de Exteriores de Chile, Miguel Schweitzer, suscribió la reso-lución de la OEA en favor de Bolivia y accedió a ‘buscar una fórmula que haga posible dar a Bolivia una salida soberana al océano Pacífico’”, recuerda el delegado en el artículo.

viernes 6 de junio de 2014POLÍTICA6

Rojas pide ver operativo en áreas rurales

derecho al voto, en las eleccio-nes del 12 de octubre.

“Hemos instruido que los diputados y senadores vayan a ver y que se debe cumplir con el registro en el área rural, por-que allá no hay teléfono, no hay prensa, no hay notarios como en la ciudad”, dijo en conferen-cia de prensa.

Lamentó que algunos secto-res opositores intenten desvir-

HECHO ó La Constitución establece el voto como un derecho de todo boliviano.

tuar el trabajo que realiza el Tri-bunal Supremo Electoral (TSE). Indicó que todos los ciudada-nos, tanto los que viven en las ciudades como en las áreas ru-rales, tienen el derecho de ejer-cer su voto.

Desde el 9 de junio, el empa-dronamiento en las áreas rura-les será sólo en las capitales de los Municipios, indicó la presi-denta del TSE, Wilma Velasco.Eugenio Rojas, presidente del Senado.


Y El empadronamiento en el área rural se realiza con equipos móviles del Serecí.El presidente del Senado,

Eugenio Rojas, instó a los dipu-tados y senadores a garantizar que todos los ciudadanos ma-yores de 18 años se registren en el padrón electoral biomé-trico, a fin de que ejerzan su

Pren

sa S

enad

o

que se reforzaron los centros de empadronamiento con ma-yor cantidad de funcionarios.

Además, fueron habilitados horarios de atención extendi-

Puntos de empadronamiento en las oficinas del Serecí de La Paz. Hay 60 equipos en este centro de registro.

Plazo para registro biométrico se amplía hasta el 20 de junio


Y En las áreas rurales no se presentaron dificultades con las brigadas móviles.

Y Sólo en las oficinas del Serecí se aplicarán horarios extendidos, desde las 06.00 hasta terminar las filas. La sala plena del Tribunal

Supremo Electoral (TSE) deter-minó ayer ampliar por segun-da vez el registro de votantes en el padrón electoral biomé-trico, con miras a las elecciones generales del 12 de octubre.

El operativo, que se inició en el país el 10 de mayo y que debía terminar, primero, el 30 de mayo, y luego, en una pri-mera ampliación, el 9 de ju-nio, se extiende hasta el vier-nes 20 del mes en curso.

La presidenta del TSE, Wil-ma Velasco, argumentó la de-cisión “fundamentalmente porque es una de las obligacio-nes del Tribunal garantizar el derecho político al voto de la población”, en las elecciones generales y de representantes supraestatales.

En esa dirección, Velasco convocó a la población a ins-cribirse y a actualizar sus da-tos en los centros de empa-dronamiento de los barrios, para que no haya aglomera-ciones en los puntos de regis-tro más grandes, como en las oficinas del Servicio de Regis-tro Cívico (Serecí).

La Paz y Santa Cruz conti-núan como los departamentos con mayor demanda, por lo

DATO ó Los vocales del TSE visitaron los puntos de empadronamiento en las capitales de departamento, antes de realizar esta segunda ampliación.

APG

ó Los mayores de 18 años o quienes cumplan esa edad hasta el 12 de oc-tubre, deben inscribirse en el padrón electoral biométrico.

ó Las personas que cambiaron de domicilio, desde la última elección (2011) deben actualizar sus datos y registrar su nueva dirección.

ó Los ciudadanos que no se registren y por tanto no emitan su voto serán sancionados con una multa de 400 bolivianos, señala la Ley 026.

dos, desde las 06.00 de la ma-ñana hasta que el último de la fila sea atendido, e inclusive de 24 horas, como es el caso de la capital cruceña, apuntó la presidenta del TSE.

Velasco demostró -con un gráfico estadístico- que, du-rante los 20 días programados para el empadronamiento, la población se aglomeró en los centros de registro solamen-te en la última semana, mien-tras que los primeros días, las inscripciones registradas eran mínimas.

Sostuvo que la ampliación es sólo para el operativo en te-rritorio nacional y no así para los residentes en el exterior.

11 días

10 minutos

se extendió el empadro-namiento, con lo que el operativo durará 41 días. Inició el 10 de mayo.

es el tiempo que toma -en promedio- el registro de una persona en el padrón electoral biométrico.

EN ARGENTINA HAY 13 PUNTOS HABILITADOS

TRIBUNAL INSCRIBE A 645.912 PERSONAS

El registro en el padrón electoral biométrico llegó a 645.912 ins-critos, informó la presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE) Wilma Velasco.La Paz, Santa Cruz y Cochabam-ba son los departamentos que registran la mayor cantidad de inscritos y en los que también se presentaron algunas dificulta-des. En tanto, en el resto del país el registro de votantes se realiza con toda normalidad y sin ma-yores problemas.El registro de bolivianos resi-dentes en el exterior alcanzó a 122.429 personas.

En 13 consulados y viceconsulados bolivianos en Argentina se habilitaron centros de empadronamiento para que los compatriotas residentes en ese país puedan inscribirse en el padrón electoral biométrico, reportó Telam.Estos puntos están en Buenos Aires, La Plata, La Ferrere, Pilar, Rosario, Córdoba, Salta, Mendoza, Jujuy, Orán, La Quiaca, Salvador Maza (Pocitos argentina) y Viedma en la provincia de Río Negro.Los datos del Tribunal Supremo Electoral (TSE) señalan que en Argentina se anotaron a alrededor de 38.000 compatriotas. El operativo concluye el 9 de junio.

EN SAO PAULO CON RESGUARDO POLICIALLa Policía Federal del Brasil resguarda a los bolivianos que realizan una fila en el consulado de Sao Paulo, para inscribirse en el padrón electoral biométrico.El cónsul de Bolivia en esa ciudad, Jaime Valdivia, informó que durante los últimos días del empadronamiento se contará con la colaboración de los efectivos policiales, toda vez que en esta ciudad se tiene la mayor cantidad de bolivianos residentes.Los datos dan cuenta que en esta ciudad brasileña se anotaron a 18.000 compatriotas y se espera llegar a unos 20.000 inscritos, hasta el cierre del operativo. (Oxígeno)

viernes 6 de junio de 2014 POLÍTICA 7

Canadá tras fortalecer vínculos con BoliviaCONTEXTO ó El Canciller canadiense visitó por primera vez el país y recibió el Cóndor de los Andes.

El presidente Evo Morales (derecha), el canciller John Baird y Percy Fernández.

bajo que desarrolla como un “líder en América Latina”.

“A nombre del pueblo boli-viano y del Presidente quere-mos reconocer esa trayectoria, queremos reconocer ese traba-jo que está haciendo el Canci-ller en Canadá por su pueblo, queremos reconocer esa tra-yectoria en el ámbito interna-cional”, manifestó.

(OEA), las políticas dirigidas a madres y niños, aspecto que es prioritario en Canadá y que aguarda que con Bolivia se tra-baje en esa dirección.

El ministro Choquehuanca fue el encargado de imponer a Baird la máxima condecora-ción que da el Estado bolivia-no, el Cóndor de los Andes, en la orden Gran Cruz, por el tra-


Y La autoridad se reunió con el presidente del Estado, Evo Morales, en Santa Cruz.

Y Bolivia y Canadá establecieron relaciones bilaterales en 1961.El canciller de Canadá, John

Baird, expresó ayer en Santa Cruz que su país está muy in-teresado en fortalecer los lazos comerciales y de cooperación con Bolivia, con prioridad en las áreas de minería y energía.

“Estoy muy orgulloso de es-tar en Bolivia. Esta mañana tuvimos una reunión con el presidente Evo Morales, en la que discutimos las relaciones internacionales (...) Estamos deseosos de fortalecer los la-zos comerciales y de coopera-ción entre Bolivia y Canadá”, expresó el jefe de la diploma-cia canadiense.

Baird se refirió en esos tér-minos a la relación bilateral durante su discurso, minutos después de que recibió la con-decoración del Cóndor de los Andes del Gobierno de Bolivia, en reconocimiento a su labor.

En su alocución hizo refe-rencia a los tópicos que abor-dó con el Primer Mandatario del Estado, el canciller David Choquehuanca y el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana.

La cita fue una oportunidad para hablar sobre el desarro-llo, la labor de la Organización de los Estados Americanos

Enzo

de

Luca

FA y MDS entran a pelea verbala Rubén Costas. “Nosotros te-nemos estructura nacional, tenemos gobernaciones, razo-nes suficientes para liderar a la oposición”, dijo.

Desde Santa Cruz, el can-didato presidencial del Frente Amplio, el empresario cemen-tero Samuel Doria Medina, la-mentó que los militantes del MDS condicionen un acuerdo a la salida de la agrupación Nuevo Poder Ciudadano (NPC), de Ger-mán Antelo, del Frente Amplio.

Mientras que en la sede de gobierno, el dirigente Rafael Quispe sostuvo que un grupo

cercano a Doria Medina im-pide que se consoliden alian-zas estratégicas para el Frente Amplio. “Los líderes siempre tienen un entorno de llunk’us. En el Frente Amplio también existe un grupito de llunk’us que impiden hacer mas alian-zas”, dijo.

Además, aseguró que la alianza de Rebeca Delgado con el Movimiento Sin Miedo es una “alianza funcional” al MAS y que se basa en cuotas de poder, declaración que fue ne-gada por la diputada disidente del MAS.


Y Demócratas condicionan acuerdo con el Frente Amplio, aunque están más cerca que de Juan Del Granado.Dirigentes de las fuerzas po-

líticas opositoras se enfrascaron en una guerra mediática por to-mar el liderazgo en torno a una sola candidatura para los comi-cios del 12 de octubre.

La senadora Jeaniné Áñez, que integra el Movimiento Demócrata Social (MDS), lla-mó a los opositores a unirse en una sola alianza en torno

INVITACIÓNEn cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 23215, se invita a los señores:

GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE POCOATA INFORME Nº GP/EP18/F08 R3

Nombre del Involucrado C.I. Nombre del Involucrado C.I.1.- Abel Gonzales Gareca 1301254 2.- Alberto Inca Seguenca 35156583.- Alfredo Gisbert Patzi 1078216 4.- Ángel Griseldo Chaparro Hurtado 35060785.- Axel Karina Granados Fernández 5175622 6.- Ángel Mondocorre Flores 27726667.- Edgar Coñaca Vela 3542933 8.- Betty Lima Choque 55067229.- Elías Choque Colque 3966330 10.- Efraín Paco Pinaya 276507111.- Felicidad Betty Saavedra Chavarría 1115512 12.- Fabián Cori Huarayo 35894313.- Gregorio Felipe Jarro 6658792 14.- Freddy Baptista Encinas 126392315.- Hugo Salvatierra Rodríguez 3506746 16.- Honorio Ojeda Solano --------17.- Javier Velasco Vargas 5503601 18.- Jaime Torrico Vargas 309111919.- Jhonny Fernández Mercado ---------- 20.- Jhaneth Rocío Claros Godoy 509364421.- José Flores Castro 4987250 22.- Jorge Boris Tórrez Espinoza 539519723.- Juan Javier Cazorla Martínez 5553752 24.- Leonardo Alegría Martínez 460305925.- Lucio Chiri Choconi 4331019 26.- Mario Martínez Rodríguez 555955427.- Marcelino Huaylla Baltazar 6587033 28.- Néstor Juan Valverde Alave 305754629.- Maura del Consuelo Anaya 2353640 30.- Reynaldo Salazar Serrudo 549057031.- Omar Reynaga Chávez 6562093 32.- Rogelio Salvatierra Castro ---------33.- Roberto Clavijo Alave 2707568 34.- Teodoro Inca Quispe 450045735.- Rosalía Mamani Huanaco 5085997 36.- Wilfredo Villalta Calizaya 656438737.- Wilfredo Iván Murillo Bernal 3681717 38.- Wilson Paco Prada 351457039.- Wilson Itamari Saca 3532755 40.- Gabriela Téllez Pastor, Heredera

Legal de Juan Carlos Muruchi Relos5086117

41.- Zenón Candia Velasco 5139249

Para que se hagan presentes en las oficinas de la Gerencia Departamental de Potosí, de la Contraloría General del Estado, ubicadas en la calle Frías N° 66 de esta ciudad a objeto de recabar copia del Informe N° GP/EP18/F08 R3, del Gobierno Autónomo Municipal de Pocoata, en el plazo de cinco días hábiles a partir del día siguiente de la presente publicación.

Potosí, 6 de junio de 2014

2X3 B/NDIA DE PUBLICACION 06/06/14

TARIFA Bs. 900,00

viernes 6 de junio de 2014MOVIMIENTOS SOCIALES8

EVO Y CONALCAM SE REÚNEN EL DOMINGOLas organizaciones sociales afi-liadas a la Coordinadora Nacio-nal por el Cambio (Conalcam) y el presidente Evo Morales se reu-nirán este domingo en la ciudad de Cochabamba, para debatir sobre el rol que tendrá esta enti-dad, ahora con la inclusión de la COB a su estructura, además de definir la propuesta de los movi-mientos sociales y obreros hacia el G77+China. Los dirigentes de la Csutcb, Ro-dolfo Machaca y de la FSTMB, Miguel Pérez, indicaron que tam-bién se ultimarán detalles sobre la participación que tendrán los movimientos sociales en el even-to intercontinental, que se reali-zará en la ciudad de Santa Cruz, el 14 y 15 de junio. Por su parte, Machaca indicó que la organización matriz de los mo-

vimientos sociales entregará un resumen de las conclusiones sur-gidas en la Cumbre de Tiquipaya, la Declaración de la Isla del Sol de 2012 y los resultados de la Cum-bre Antiimperialista de agosto de 2013, sobre Cambio Climático y la Madre Tierra, al margen de otros temas como salud y educación.

de la Organización de Naciones Unidas (ONU) Ban Ki-Moon.

El dirigente adelantó que la presencia de la mandataria argentina, Cristina Fernán-dez de Kirchner está sujeta a confirmación.

El Encuentro de Trabajado-res se realizará el 14 de junio, en el estadio Tahuichi Aguile-ra, a partir de las 14.00, previo

a la inauguración de la Cum-bre del G77+China, que se pre-vé inicie el mismo día, en ho-ras de la noche.

El presidente de la Codelcam - Santa Cruz indicó que a partir de las 12 del mediodía del sába-do 14 de junio, las organizacio-nes sociales emprenderán mar-chas desde los cuatro puntos cardinales hacia el Tahuichi

Guardia sindical brinda seguridad al presidente Evo Morales, durante un acto en el área rural.


Y Sectores sociales de todo el país se organizan para asistir al evento, que se realizará previo a la inauguración de la Cumbre del G77+China. El presidente de la Coor-

dinadora Departamental por el Cambio (Codelcam - Santa Cruz), Rolando Borda, infor-mó que las entidades socia-les cruceñas, encargadas de la organización del Encuentro de Trabajadores, crearon una guardia sindical.

La conforman 1.500 jóve-nes que brindarán seguridad a los presidentes y persona-lidades invitadas al evento, previo a la inauguración de la Cumbre del G77+China, a efectuarse en Santa Cruz, el 14 y 15 de junio.

El dirigente apuntó que esta agrupación ya está trabajando en la organización requerida para resguardar la seguridad de los mandatarios.

PRESIDENTES PARTICIPANTESBorda señaló que hasta el

momento confirmaron su pre-sencia los presidentes de Ecua-dor, Rafael Correa, Nicolás Ma-duro de Venezuela, Raúl Castro de Cuba y el secretario general

Aguilera. Arribarán al lugar a las 13.30 horas, y que el evento comience a las 14.00 horas.

Las movilizaciones parti-rán de la Plazuela del Estu-diante, Parque Urbano, Plazue-la del Cementerio y Plazuela del Chiriguano, además del bloque Oriente, que realizará una marcha desde la plaza 24 de Septiembre.

Arch

ivo.

SOCIALIZARÁN MAPA ELECTORAL La Federación de Campesinos Tupac Katari de La Paz comenzará, previo a un cronograma, la socialización del mapa electoral, que recientemente modificó el Tribunal Supremo Electo-ral (TSE), con el objetivo de que todas las provincias del departamento conozcan que “ya no están fracciona-das nuestras comunidades”, informó el secretario ejecutivo de esa organi-zación, Apolinar Quito.Dijo que “va haber un cronograma en las 20 provincias para socializar con nuestras bases esta modificación del mapeo que ha realizado el Tribu-nal Supremo Electoral, para que co-nozcan que ya no están fraccionadas nuestras comunidades”. (ABI).

JUVENTUDES DEL MAS REALIZAN CUMBRE Mediante una convocatoria, la di-rigencia de las Juventudes del Mo-vimiento Al Socialismo (MAS) - Ins-trumento Político por la Soberanía de los Pueblos (IPSP) organizan la Cumbre Antiimperialista de Juven-tudes por la integración de Latino-américa y el Caribe, denominado “Construyendo propuestas desde la juventud latinoamericana y Caribe”. El evento se lleva adelante en la ciu-dad de Cochabamba, que empezó ayer y se extenderá hasta el 7 de junio. En el encuentro se debaten temas como soberanía alimentaria, eco-nómica, tecnológica, integración derechos humanos, educación, sa-lud y geopolítica del Sur.

ALIANZA: MACHACA CRITICA A DELGADO

El secretario general de la Con-federación Sindical Única de Tra-bajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), Rodolfo Machaca, dijo que la alianza que firmaron la di-putada disidente del Movimiento Al Socialismo (MAS), Rebeca Del-gado, y el líder del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan Del Gra-nado, con miras a participar en las elecciones generales de octu-bre próximo, tiene características de “saqueo y humillación”.El dirigente afirmó que esa alian-za no prosperará porque carece de un plan de gobierno y una identidad. (ABI).

LA FSTMB PROCLAMARÁ A EVO EL 11 DE JUNIOEl secretario ejecutivo de la Federa-ción Sindical de Trabajadores Mine-ros de Bolivia (FSTMB), Miguel Pérez adelantó que durante los actos centrales por el 70 aniversario de la organización se proclamará la candi-datura del presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Line-ra como candidatos respaldados por el sector hacia las elecciones presi-denciales de octubre próximo. La FSTMB celebrará su aniversario el 11 de junio próximo, e iniciará el acto central con una marcha que recorrerá la avenida Cívica de la ciu-dad de Oruro, y posiblemente cul-mine en el estadio Jesús Bermúdez, donde se efectuará el evento cen-tral, en el cual se proclame la candi-datura de Morales y García Linera. Pérez afirmó que el sector minero demandó la proclamación de la du-pla presidencial, como líderes del proceso de cambio, y para que el

país continúe por la senda del tra-bajo y el desarrollo. “Los compañeros mineros somos y fuimos la columna vertebral de la Central Obrera Boliviana (COB) y de la lucha del pueblo contra las dicta-duras militares así como contra los gobiernos neoliberales, que tanto hicieron sufrir al pueblo bolivia-no. En ese marco hemos decidido proclamar a ambos candidatos y expresarles nuestro apoyo ante las siguientes elecciones”, afirmó la au-toridad minera.El dirigente confirmó la asistencia de ambos mandatarios así como de embajadores, ministros, diputados y senadores, que fueron invitados para participar del aniversario del ente matriz minero. Sobre el G77+China, adelantó que la FSTMB enviará una nutrida comisión que represente a este sector obrero.

Encuentro de Trabajadores: arman guardia sindical con 1.500 jóvenesPREPARATIVOS ó El cuerpo de seguridad resguardará al presidente Evo Morales y a los mandatarios invitados durante el Encuentro de Trabajadores.

viernes 6 de junio de 2014 SOCIEDAD 9

dad social y, finalmente, si no otorga las condiciones de segu-ridad industrial necesarias.

MESA LABORALGonzalo Crespo, otro ex-

perto de la mesa, dijo que la decisión de redactar un ante-proyecto de ley surgió de reu-niones informales que sos-tenían. Recibieron el apoyo

logístico del Instituto Prisma, Redes, Labor y del Colegio de Abogados de La Paz.

Agregó que el anteproyecto será presentado como una ini-ciativa ciudadana a la Asamblea Legislativa, cuyas autoridades les anticiparon que pueden pre-sentar la propuesta en agostó.

José Luis Campero informó que uno de los preceptos del

Un equipo de expertos propone un anteproyecto de ley general del trabajo.


Y En agosto presentarán el anteproyecto a la ALP para su consideración.

Y Propone el derecho a la huelga directa, la vacación universal y la incorporación de los servidores públicos al régimen laboral.La Mesa Laboral, conforma-

da por prestigios juristas del país, presentó ayer el antepro-yecto de Ley General del Traba-jo, que consta de 371 artículos, cuatro capítulos y propone in-novaciones, informó ayer en un desayuno trabajo Raúl Jiménez Sanjinés, presidente del Colegio de Abogados de La Paz.

“En el marco de las normas de la Organización Internacio-nal del Trabajo (OIT) propone el derecho de los trabajadores a la huelga general directa, la vacación universal y la incor-poración de los funcionarios públicos al régimen laboral (excepto policías y militares)”, explicó el jurista.

Los trabajadores podrán asu-mir directamente una huelga si el empleador no paga los habe-res antes de 15, días, si no cum-ple con los aportes a la seguri-

anteproyecto propone la va-cación universal de 20 días para todos sin tomar en cuen-ta la antigüedad. Propone también regular los derechos y protección a las mujeres, entre otras innovaciones.

Informó que en el país se tienen 2.500 disposiciones le-gales laborales de las cuales 800 están vigentes.

Arch

ivo

CAMPAÑA CONTRA EL CÁNCER EN SUCREEn la campaña de detección de cáncer de cuello uterino y mamas realizada en Sucre durante 10 días, se atendió a 645 personas, de las que 236 se sometieron a los exámenes de citopatologías y cuatro resultaron sospechosas de cáncer, explicó Félix Tancara, director del Hospital Gineco Obs-tétrico de esa ciudad.

OTRAS ATENCIONESAñadió que durante toda la campaña también se realiza-ron 227 exámenes de laborato-rio, 162 de mamografías, 123 de ecografía mamaria y 41 de eco-grafía obstétrica. La campaña se desarrolló del 19 de mayo al 3 de junio en Sucre.

BRIGADAS ESCOLARES OPERAN EN TARIJA El secretario de Justicia de la Go-bernación del departamento de Tarija, Hugo Cruz, informó ayer que se lanzó el programa de bri-gadas de seguridad escolar con los propios estudiantes.“Los bachilleres forman las briga-das de seguridad escolar, hechos anormales que están ocurriendo en varios colegios”, dijo.Cruz afirmó que estos estudiantes serán capacitados para que co-nozcan cuáles son los hechos que mayormente tienden a darse de inseguridad en los colegios, ade-más que son los propios estudian-tes los que conocen todo lo que pasa en los colegios. (ABI, Tarija)

VIENTOS Y FRENTES FRÍOS EN EL ORIENTEPara la madrugada de este viernes, el Senamhi pronosticó el ingreso de un frente frío en la zona del Gran Chaco, pro-cedente del norte argentino, fenómeno natural que se ale-jará el día domingo, informó Marisol Portugal, vocera de la institución.Añadió que mañana sábado y el domingo arreciarán los vientos en el departamento de Santa Cruz en velocidades de entre 70 y 80 kilómetros por hora.Estos fenómenos del clima no afectarán a la zona occidental del país, que registrará cielos despejados, añadió.

EL DOMINGO 8 VACUNAN A LOS PERRITOSREDUCEN PÉRDIDAS DE AGUA POTABLE

El Ministerio de Salud, a través del Programa Nacional de Zoono-sis, anunció que la campaña de vacunación canina antirrábica empezará el domingo 8, con el objetivo de vacunar a 1,8 millo-nes de canes, anunció Rubén Colque Mollo, director general de Servicios de Salud.Explicó que se cuenta con dos millo-nes de vacunas, fabricadas por el Ins-tituto de Laboratorios para la Salud (Inlasa) por un costo de 3,38 millones de bolivianos. La vacunación se reali-zará en ocho departamentos, menos en Santa Cruz.

La vacunación se ejecutara durante 10 horas seguidas, desde las 08.00 hasta las 18.00. En todo el país se mo-vilizarán 30 mil personas, conforma-das en 15 mil brigadas de a dos servi-dores que trabajarán bajo el control de 1.450 supervisores. “Las vacunas no tienen contraindica-ciones. Luego de la aplicación de la dosis, los canes deben permanecer 21 días en los domicilios”, exhortó.En el mundo mueren al año 65 mil per-sonas con rabia y se utilizan 5 millones de vacunas. La rabia es una enferme-dad mortal, pero se la puede prevenir si se la controla en forma oportuna.

Las campañas de concienciación sobre el uso eficiente del agua potable redujeron del 40 por ciento al 33 por ciento las pérdi-das de este elemento vital, infor-mó ayer Edson Solares, director de la Autoridades de Fiscaliza-ción y Control Social de Agua Po-table y Saneamiento (AAPS).“Las campañas lograron buenos resultados porque las pérdidas de agua potable bajaron del 40 por ciento al 33 por ciento”, ex-plicó la autoridad a los periodis-tas en una actividad relacionada

con el Día Mundial del Medio Ambiente, que se celebró ayer.La autoridad anunció que la AAPS proseguirá con las campañas de educación para fortalecer y con-solidar el hábito de ahorro y uso eficiente del agua potable. Por otra parte, ya se controló las filtraciones de agua por cuestiones técnicas y el robo con conexiones clandestinas.La Autoridad, prosiguió, para me-jorar la atención al público, instaló oficinas de defensa al consumidor y el código ‘QR’ para conectarse a través de un celular.

Inician la socialización de un anteproyecto de ley del trabajoDEBATE ó Fue redactado por la Mesa Laboral, conformada por prestigiosos juristas, entre ellos Raúl Jiménez, Gonzalo Crespo y José Luis Campero.

viernes 6 de junio de 2014CIUDADES10

Ola de frío afecta a 5 regiones del país

El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, informó que la región occidental del país, como Potosí, Oruro y parte de La Paz, fueron las más castigadas con heladas. Al menos 50 viviendas de Tinguipaya y Colquechaca, del sudeste potosino, fueron des-techadas por “anómalos” fuertes vientos en la época.

En base a datos del Vicemi-nisterio de Defensa Civil, con-

IMPACTOó Las heladas, nevadas y fuertes vientos causaron el deceso de dos personas.

firmó el deceso de dos personas a causa de heladas, nevadas y fuertes vientos. Uno de ellos fue un profesor en Colquechaca, quien falleció por hipotermia.

En tanto el Servicio Nacio-nal de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Sena-sag), dio cuenta de la muerte de 3.820 cabezas de ganado en Beni, Santa Cruz y Potosí, tam-bién por hipotermia.El mininistro Rubén Saavedra.


Y El Viceministro de Defensa Civil dispone de Bs 4.5 millones para asistir a las víctimas. El ingreso a la estación de

invierno (heladas, nevadas y otros) en el país afectan a 770 familias de Potosí, Oruro, La Paz, Santa Cruz y Beni. Además, causó el deceso de dos personas y 3.820 cabezas de ganado.

Arch

ivo

Dan

iel E

spin

oza.

LAPTOPS PARA 6.450 BACHILLERES DE ORURO

MINERÍA CONTAMINA EL RÍO PILCOMAYO

Justino Villanueva, jefe de Áreas Verdes y Medio Ambiente de la Alcaldía de Potosí, informó que los recursos hídricos de esa ciu-dad son contaminados por los ingenios mineros que desembo-can sus aguas al río Pilcomayo.El gobernador Félix Gonzales, según Erbol, señaló que Potosí es uno de los departamentos más contaminados del país, producto de las operaciones mi-neras que se desarrollan desde hace 400 años. En ese sentido, aseguró que la Gobernación eje-cuta proyectos de mitigación de los efectos de la minería.

El director departamental de Educación (Seduca), Eduardo García, informó ayer que en Oruro al menos 6.450 bachilleres se beneficiarán con la dotación de laptops a ser otorgado por el Gobierno Nacional.“La proyección de bachilleres para la presente gestión es de 6.450 estudiantes en todo el departamento y ese sería el número de beneficiarios si es que se oficializa la entrega de laptops de parte del Gobierno”, dijo.“A nosotros nos satisface este nuevo apoyo que hará el Gobierno a los estudiantes y esta computadora les sirva en la universidad para desarrollar sus actividades”, dijo.

EN TARIJA REALIZAN MAMOGRAFÍAS El director del Hospital Regional San Juan de Dios, Nelson Llanos, informó ayer sobre el inicio de la atención gratuita para los exámenes de mamografía en este centro de salud para las mujeres mayores de 35 años.“Los estudios mamográficos gratuitos son para las mujeres mayores de 35 años. En estos momentos ya se los está realizando, tenemos programado atender un número de 8 a 10 pacientes por día hasta fin de año”, dijo. Llanos resaltó la importancia que tienen los estudios de mamografía para poder detectar posible cáncer de mama y prevenir problemas mayores en la población femenina.


Y A medida que pasan los días, se advierte más presencia de vehículos que transportan a la gente. El paro indefinido de cho-

feres en El Alto por un tari-fa única de Bs 1.50, que hoy ingresa a su cuarto día, tien-de a debilitarse. La ciudada-nía con apoyo de la Alcaldía y particulares trata de volver a la normalidad.

Según el director de Trans-portes de la Alcaldía, Daniel Fernández, prácticamente “la normalidad ha vuelto a la ciu-dad de El Alto, en lo que se re-fiere al transporte. Es cierto, no hay minibuses, pero hay otro tipo de transporte que lleva a la gente a sus destinos”.

En ese sentido, la autori-dad, en entrevista con radio Panamericana, pidió a la di-rigencia de los transportistas dejar la intransigencia y vol-ver a la mesa de diálogo.

Al respecto, el ejecutivo de la Federación Andina de Choferes 1 de Mayo, Ismael Fernández, reiteró que su sector vela por sus derechos y lamentó las confrontacio-nes entre vecinos y los afi-liados a ese sector.

A tiempo de pedir dis-culpas, anunció radicalizar las protestas con marchas y otras medidas. Responsabi-lizó al alcalde Édgar Patana por dilatar el tema.

Ayer, en medio de nuevos enfrentamientos, se advirtió mayor circulación del trans-

porte libre, además de vehí-culos ediles que trasladaron a la ciudadanía hasta zonas ale-jadas. El Teleférico Metropoli-tano también se constituye en otra vía de escape al paro.

Un ampliado de emergen-cia de la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) del miérco-les, dio 12 horas de plazo para que los transportistas vuel-van a sus labores. La adverten-cia no tuvo el eco esperado.

En esa línea, el presiden-te de la Fejuve, Javier Ajno, advirtió a los choferes que si “no reanudan sus labo-res con la tarifa diferencia-da perderán sus licencias de funcionamiento y las que será copadas por el trans-porte libre y vecinal, avala-dos por la Alcaldía

Algunos motorizados circulan como transporte libre en la Ceja de El Alto.

El paro de choferes en El Alto pierde fuerza ACTIVIDADESó La Alcaldía ve que la normalidad vuelve paulatinamente.

Concejo aprobó 86 leyes y 700 ordenanzasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente del Concejo Muni-cipal, Omar Rocha, exaliado del Movimiento Sin Miedo (MSM), informó ayer que en sus dos años al frente del ente delibe-rante, se aprobaron 86 leyes y 700 ordenanzas.

“En este tiempo (tras la rup-tura con el MSM) se recuperó la capacidad de legislar, fiscalizar y representar”, dijo.

En agosto de 2013, el MSM y Rocha, en ese entonces concejal por la opositora Unidad Nacio-nal (UN), rompió su alianza polí-tica en la Alcaldía por denuncias millonarias en compras y obras irregulares. Entre otros, denun-ció la compra de tuercas por más de Bs 31.000, además de irregu-laridades en la licitación y adju-dicación del puente Gemelo.

SHOW POLÍTICO Después de la ruptura, los ro-

ces y entredichos son una cons-tante. Ayer la concejala Gabriela Niño de Guzmán (MSM), denun-ció a Rocha de plagiar una pu-blicación en 2012.

Para el concejal Jorge Silva (MAS) el hecho es parte de show político ante la cercanía de la reno-vación de la directiva del Concejo.

El concejal Omar Rocha.

Ana

Mal

dona

do

viernes 6 de junio de 2014 AGENDA PRESIDENCIAL 11

Se confirma presencia de Cristina Fernández

Fernández permanecerá en el territorio boliviano del 14 al 15 (fechas del encuentro) y po-siblemente participe en la re-cepción que preparan las or-ganizaciones sociales a los mandatarios el sábado 14, ma-nifestó Basteiro en una entre-vista con radio Patria Nueva.

BACHELET NO ASISTEUna delegación ministerial

ASISTENCIA ó Según el embajador Basteiro la mandataria estará hasta la clausura.

de Chile reemplazará a la pre-sidenta Michelle Bachelet en la Cumbre G77.

El nuevo cónsul general de Chile en Bolivia, Milenko Skok-nic, fue quien descartó la pre-sencia de la mandataria trasan-dina. “Estamos viendo quién es el jefe de la delegación que co-rresponde. La agenda de la Pre-sidenta está muy complicada to-dos estos días”, sostuvo.La Presidenta de Argentina.


Y No asistirá la Presidenta de Chile, informó el Cónsul General de Chile. El embajador de Argentina

en Bolivia, Ariel Basteiro, con-firmó ayer la presencia de la presidenta de ese país, Cristi-na Fernández, en la Cumbre del G77 que se realizará a mediados de este mes en Santa Cruz.

Arch

ivo

Certifican 147 centros turísticosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Son 37 hoteles, 90 restaurantes y 20 patios de comida certificados.“Establecimiento Turístico

Calificado para Eventos Inter-nacionales”, se lee en la pla-queta que certifica la calidad de 147 establecimientos turís-ticos (37 hoteles, 90 restauran-tes y 20 patios de comida) que dispondrán de óptimos servi-cios a favor de las delegaciones de los 133 países en vías de de-sarrollo que participarán en la Cumbre del G77.

El viceministro de Turismo, Marko Machicao, fue el encar-gado de entregar las certifica-ciones en un acto protocolar que se realizó en el Salón Cabil-do del Hotel Los Tajibos, en San-ta Cruz de la Sierra,

“Nuestro propósito es que los clientes tengan la mejor expe-riencia turística posible”, dijo Machicao tras resaltar el traba-jo del sector de salud y salubri-dad, que durante cuatro meses realizó capacitaciones, inspec-ciones y controles de calidad.

en el autosustento alimenti-cio para todas las personas, trabajado desde las comunida-des y sin poner en peligro la conservación de los recursos naturales, el equilibrio natu-ral y la protección del agua para la vida.

Según la Ley Nº 144 de Revo-lución Productiva Agropecua-ria Comunitaria, la seguridad alimentaria es el acceso per-manente a una alimentación saludable y suficiente para la población sin discriminación ni distinción de clase social, credo religioso, opción políti-ca, de género y generacional, y soberanía alimentaria hace referencia a que el pueblo boli-

La Cumbre del G77 permitirá impulsar políticas internacionales referidas a la seguridad alimentaria.

G-77 y la Seguridad y Soberanía Alimentaria de los Pueblos

Equipo Tod@s somos G77

Y El horizonte de las naciones en vías de desarrollo comprometerá el fortalecimiento de la producción agropecuaria.

Y Bolivia ya cuenta con la Ley Nº 144 de Revolución Productiva Agropecuaria Comunitaria. La Cumbre de los países

miembros de la G-77 más Chi-na, que se realizará el 14 y 15 de junio en Santa Cruz de la Sierra, será la impulsora de las políticas internacionales eco-nómicas sobre la Seguridad y Soberanía Alimentaria en los Estados del planeta.

Diversos estudios ratifican la trascendencia de la temática productiva en el encuentro de dignatarios de Estado y repre-sentaciones oficiales, en la ne-cesidad de unificar y fortalecer los esfuerzos para garantizar la seguridad alimentaria en bien-estar de las sociedades hacia to-das las naciones.

Una de éstas son las conclu-siones del Encuentro Interna-cional de 2010 referido a los Derechos de Pueblos Indíge-nas y su Viabilidad en el Mun-do Globalizado, que plantea el ejercicio directo de la sobera-nía productiva desde las comu-nidades y su viabilidad frente a la Crisis del Mundo Globaliza-do del Siglo XXI.

El documento enfatiza que debe renovarse el concepto de desarrollo productivo por el vivir bien productivo basado

AVANCES ó Bolivia promulgó la Ley 144 de Revolución Productiva Agropecuaria, que impulsa la producción de alimentos en el marco del paradigma del vivir bien.

Arch

ivo

viano, a través del Estado Pluri-nacional, define e implementa sus políticas y estrategias desti-nadas a la producción, acopio, transformación, conservación, almacenamiento, transpor-te, distribución, comercializa-ción, consumo e intercambio de alimentos.

En ese marco, desde su pro-mulgación (26 de junio de 2011), con la norma se propone conseguir la soberanía alimen-taria mediante el estableci-miento de las bases institucio-nales, políticas y mecanismos técnicos, tecnológicos y finan-cieros de la producción, trans-formación y comercialización de productos agropecuarios y

forestales de los actores de la economía plural. La seguridad con soberanía alimentaria im-plica la producción y consu-mo de alimentos con adecuada condición de inocuidad.

El Estado Plurinacional de Bolivia propone la recupera-ción de productos naturales, fruto de ello se consiguió la de-claratoria de 2013 como el Año Internacional de la Quinua, ali-mento de producción masiva en el país y considerado de sal-vación de la humanidad.

En su momento, el ministro de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca, aseveró que la producción debe estar dirigida hacia la comunidad.

Senado dará a conocer leyes aprobadasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Cámara Alta instalará un estand durante la realización del evento internacional. El presidente de la Cámara

de Senadores, Eugenio Rojas, informó ayer que esa instancia legislativa instalará un estand en la Cumbre del G77 más Chi-na, que se realizará el 14 y 15 de junio en Santa Cruz, para expo-ner las normas implementadas en Bolivia.

“La Cámara de Senadores está instalando un estand para exponer todas las leyes que he-mos aprobado, estaremos desde el viernes (13 de junio) hasta el domingo”, dijo.

Sostuvo que la Cumbre del G77 es beneficiosa para Bolivia porque los ojos del mundo esta-rán puestos en ese país andino amazónico.

“Somos ejemplo para el mun-do, más en el caso del creci-miento económico, mucho pre-guntan los otros países cómo mantenemos el crecimiento económico por encima del cin-co por ciento”, resaltó.

viernes 6 de junio de 2014 viernes 6 de junio de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

A pocos días de la Cumbre G77, el presidente Evo Morales acompañó a las autoridades municipales y departamentales de Santa Cruz en la entrega de

136 cámaras de vigilancia y un sistema moderno de comunicación en favor de la policía cruceña.


Con el objetivo de reforzar la se-guridad en Santa Cruz, sede de la Cumbre del G77 más China que se realizará en menos de 10 días, el presidente Evo Morales acom-pañó ayer a las autoridades loca-les en la entrega de cámaras de vigilancia y un sistema de comu-nicación troncalizado.

En ambos actos se destacó, por parte de las autoridades, la importancia que tiene el traba-jo conjunto de los tres niveles de Gobierno: el municipal, el de-partamental y el nacional, sin importar las diferencias políti-cas o ideológicas

“Vengo a acompañar esta en-trega. Que el pueblo sepa que las autoridades municipales y depar-tamentales van equipando a la policía, dotando de medios para que haya mayor seguridad. Nadie puede negar, gracias al cambio profundo de la economía nacio-nal, ahora las alcaldías, goberna-ciones y el Gobierno nacional po-demos dotarnos de equipos para mayor seguridad”, manifestó Mo-rales en la entrega de cámaras de vigilancia.

Pidió a los efectivos policiales cuidar del equipo que es entre-gado no con recursos del Presi-dente ni del Alcalde, sino de los propios bolivianos, equipos que luego de la Cumbre quedarán en servicio de la población cruceña para disminuir la delincuencia en esa ciudad.

La entrega de las 136 cáma-ras forma parte de la tercera fase del Centro de Monitoreo y Vigilancia de la Policía Bolivia-na en Santa Cruz de la Sierra, que se suman a las 130 ya insta-ladas previamente.

Las máquinas de alta sensibi-lidad serán colocadas en sitios estratégicos, por donde transita-rán los visitantes a la Cumbre del G77. “Se ha dotado a este local de cámaras de televisión, entonces está a cargo de la Policía nacio-nal. La policía estará viendo lo que pasa en diferentes puntos de la ciudad y tiene un sistema de radio. Cuando esté pasando algo, la policía reacciona inmediata-mente”, indicó el alcalde de San-ta Cruz, Percy Fernández.

La obra tuvo una inversión de 15 millones de bolivianos, cuenta con un centro automático de des-pacho, donde se amplió el centro de monitoreo. Además se entrega-ron 31 motocicletas que coadyuva-rán en los trabajos de patrullaje de la institución verde olivo.

En el acto, el ministro de Go-bierno, Carlos Romero, destacó que gracias al sistema de vigilan-cia en el lapso de un año se han de-tenido aproximadamente a 6.000 delincuentes, encontrados in fra-

Santa Cruz refuerza su seguridad con cámaras y sistemas de comunicación

EQUIPOS

ganti. “Las cámaras son realmente importantes, tienen una rotación de 360 grados, guardan las imáge-nes por un mes y multiplica por 10 la vigilancia de la capacidad de nuestra Policía”, resumió.

MISIÓN CRÍTICA P-25 DIGITALPoco después, junto al gober-

nador de Santa Cruz, Rubén Cos-tas, Morales también acompañó la entrega del moderno sistema de comunicación denominado ‘Misión crítica P-25 digital’.

Durante el acto reiteró que las obras quedarán en favor de los pobladores de Santa Cruz y pidió a los sectores colaborar en la lle-gada de los mandatarios y repre-sentantes internacionales que llegarán para la Cumbre.

El presidente Evo Morales junto al gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, verifica el funcionamiento del nuevo sistema de comunicación entregado a la policía departamental.

La policía también recibió dotación de motorizados. El Jefe de Estado, junto al alcalde de Santa Cruz, Percy Fernández, comprueba la calidad del sistema.


El presidente Evo Morales entre-gó ayer a la Asociación de Muni-cipios de Santa Cruz 102 contra-tos para concretar proyectos en el marco del programa Más In-versión para el Agua, MiAgua, en su tercera versión en favor de los municipios de Santa Cruz.

“Con todos (los municipios) queremos trabajar para llegar a nuestro pueblo, ésa es nuestra política”, remarcó el Primer Man-datario. Los proyectos aprobados tendrán una inversión de más de 96,1 millones de bolivianos.

Explicó que se dio un tiem-po para que todos los munici-pios puedan ser beneficiados con este importante programa, aunque quedaron pendientes algunos como San Pedro, Santa Fe (ambos con sus proyectos en licitación), Lagunillas, Paylón, San José (que están aún en revi-sión) y la ciudad de Santa Cruz y Puerto Quijarro, que lamen-tablemente no presentaron sus respectivos proyectos.

El presidente de las asocia-ciones municipales de Santa Cruz, Rodolfo Vallejos, agrade-ció por los contratos entregados y por el programa que, dijo, es “una política estratégica para garantizar la soberanía alimen-

El Primer Mandatario entregó contratos para concretar proyectos en el marco del programa MiAgua III.

Alcaldes y alcaldesas de Santa Cruz llegaron para recibir sus contratos.

taria, para mejorar la calidad de vida y lograr el vivir bien de to-dos los bolivianos”.

DATOS DE SANTA CRUZDe acuerdo con datos del Direc-

tor del Fondo Nacional de Inver-sión Productiva y Social (FPS), Juan Carlos Murguía, se invirtieron 2.607 millones de bolivianos en las tres fases de MiAgua en todo el país, contando con el aporte de los gobiernos municipales.

En el departamento de Santa Cruz, indicó Murguía, 155 pro-yectos con una inversión de 116 millones se ejecutaron en MiA-gua I; 114 proyectos con una inversión de 110 millones de bolivianos en MiAgua II y 122

proyectos con una inversión de 125 millones de bolivianos en MiAgua III.

Con el proyecto MiAgua en el departamento de Santa Cruz se generó riego para 3.149 hec-táreas, beneficiando a 48.400 fa-milias, detalló Murguía.

UN CENTRO ENERGÉTICOEl Jefe de Estado afirmó que

Bolivia puede constituirse en el centro energético de Sudamérica y, aprovechando otros recursos naturales como el litio, ser “el centro energético del mundo”.

Esta postura surge como al-ternativa a la crisis energética y económica de los países deno-minados desarrollados.

Enzo

de

Luca

Enzo

de

Luca

Enzo

de

Luca

Enzo

de

Luca

El Director del FPS afirmó que se beneficiaron más de 48 mil familias

en Santa Cruz gracias a este programa nacional.

Municipios cruceños reciben 102 contratos de MiAgua III

LOGROS

“CON MOTIVO DEL G77 TODOS TRABAJAMOS CONJUNTAMENTE. LUEGO QUE PASE EL EVENTO QUISIÉRAMOS SEGUIR TRABAJANDO.

“GRACIAS A LA VIGILANCIA DE ESTE SISTEMA DE CÁMARAS SE HA PODIDO APREHENDER A MÁS DE 6 MIL PERSONAS.

Evo MoralesPresidente del Es-tado Plurinacional

Carlos RomeroMinistro de Gobierno

Enzo

de

Luca

Costas, al igual que lo dijo Mo-rales, afirmó que para este even-to se dejaron de lado las diferen-cias políticas e ideológicas para trabajar de manera conjunta en bien de la imagen del país.

‘Misión crítica P-25 digital’ es un sistema digital de radiocomu-nicación con tecnología de punta y equipos que permiten implemen-tar un centro de comunicaciones y operaciones para optimizar los servicios policiales de emergencia.

Se podrá articular la comuni-cación entre todos los servicios de emergencia, como unidades poli-ciales (Tránsito, bomberos, radio patrulla, fuerza especial de protec-ción de la familia, entre otros); sis-temas de salud, como la Cruz Roja, primeros auxilios y otros.

viernes 6 de junio de 2014ECONOMÍA14


Y ENDE afirmó que el proyecto beneficiará en gran manera al departamento de La Paz.

Y La oferta eléctrica total de la región será de 451 megavatios con el proyecto Miguillas y garantizará la demanda interna que cada año crece entre 7 y 8 por ciento.El proyecto hidroeléctrico

Miguillas transformará a La Paz como el primer productor de energía eléctrica del país porque aportará al Sistema Interconectado Nacional (SIN) 451 megavatios (MW) que en la actualidad representa el 30 por ciento de la oferta total.

En este sentido, el presiden-te ejecutivo de la Empresa Na-cional de Electricidad (ENDE Corporación), Arturo Iporre, informó que la futura planta tendrá una potencia de gene-ración eléctrica de 201 MW, que representa el 14 por cien-to de la capacidad total insta-lada del SIN en este momento.

El Ministerio de Hidrocar-buros y el Banco Central de Bolivia (BCB) firmaron el mar-tes un contrato de crédito ex-traordinario de Bs 3.114 millo-nes para la construcción del proyecto Miguillas.

La nueva planta estará ins-talada en la provincia Inquisi-vi de La Paz y su construcción tendrá un tiempo aproximado de cuatro años y seis meses.

“La Paz incrementará en un 80 por ciento su producción hidroeléctrica, y, a su vez, se

Tasa del Bono “BCB Plus” alcanza al 5 por cientoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ente emisor oferta bonos al público con atractivas tasas de interés anual.A partir del 4 de abril de

2014, el Banco Central de Boli-via (BCB) puso a disposición del público el Bono “BCB Plus”, una alternativa para aquellos inver-sionistas que ya cuentan con el Edificio del Banco Central, La Paz.

límite máximo de 200 valores, equivalente a Bs 200.000 en Bo-nos “BCB Directo”.

El ente emisor informó ayer que el Bono “BCB Plus” permi-te rentabilizar la inversión a un plazo de 364 días y desde el 6 de junio de 2014 cuenta con una nueva y atractiva tasa del 5%.

Por otra parte, indicó que el Bono “BCB Directo” se encuen-tra disponible en los plazos de 91, 182 y 364 días con rendi-mientos de 3,75%, 4,5% y 6% de tasa de interés.

Las personas interesadas pueden adquirir ambos bonos en todas las agencias y sucur-sales del Banco Unión S.A. a ni-

vel nacional, de lunes a sábado y en Mesa de Dinero del Banco Central, ubicado en la calle Aya-cucho esquina Mercado, ciudad de La Paz, desde horas 08.30 a 18.00 horas, de lunes a viernes.

Las formas de pago por con-cepto de compra pueden ser en efectivo, cheque diferido o débi-to en cuenta.

Para la compra del Bono, es requisito indispensable presen-tar un documento de identidad (CI, RUN o Pasaporte) y ser ma-yor de 18 años o adquirirlos con una persona mayor de edad.

Los fondos invertidos pueden ser cancelados antes de la fecha de vencimiento del bono.

convertirá en el primer depar-tamento productor de energía hidroeléctrica porque tendrá una capacidad de producción de 451 megavatios”, apuntó.

De acuerdo a Iporre, en pro-medio, la demanda de energía eléctrica crece cada año entre 7 y 8 por ciento, lo que quie-re decir que en cada gestión se debe añadir alrededor de 100 MW al sistema nacional para cubrir el consumo interno.

“Esos 201 megavatios (de Miguillas) representa un in-cremento de la oferta de gene-ración, pero en gran parte irá a cubrir el crecimiento de la

demanda interna”, sostuvo la autoridad de ENDE.

LICITACIÓNENDE Corporación hará pú-

blico el fin de semana la licita-ción a nivel nacional e interna-cional para que las empresas expresen su interés en la cons-trucción de la hidroeléctrica.

Iporre explicó que habrá un período de evaluación de las ofertas que las compañías hagan llegar en los siguientes meses y se espera que, para septiembre de este año, se pro-cederá a la firma del contrato de construcción de la planta.

ó Con la hidroeléctrica Mi-guillas, el departamento de La Paz incrementará en 80 por ciento su pro-ducción hidroeléctrica.

ó En la actualidad, la gene-ración eléctrica está distri-buida en 70 por ciento de termoeléctricas y 30 por ciento de hidroeléctricas.

ó En conjunto, cuando Miguillas ingrese en ope-raciones, la producción total de La Paz represen-tará el 30 por ciento de la actual oferta nacional.

La Paz será el mayor productor hidroeléctrico con MiguillasACTIVIDAD ó ENDE Corporación lanzará el fin de semana la licitación nacional e internacional para la construcción de la planta en la provincia Inquisivi.

Cam

bio

Arch

ivo

indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9,37005Japón (Yen) 0,06699Argentina (Peso) 0,84394Brasil (Real) 3,03522Chile 0,01243Colombia 0,00363Ecuador 6,86000Perú 2,46324Rep. Popular China 1,09680Venezuela 1,08889México 0,53255Paraguay 0,00155Uruguay 0,29881

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,95032 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,32%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 148,53

• INFLACIÓNMensual 0,42%12 meses 6,38%Acumulado 1,82%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 102,64 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 4,64 (barril)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 10.54Zinc (Libra fina) 0,94Oro (Onza troy) 1244,75Plomo (Libra fina) 0,94Cobre (Libra fina) 3,08Plata (Onza troy) 18,81Bismuto (Libra fina) 10.700Antimonio (TMF) 98.000



Y ENDE afirmó que el proyecto beneficiará en gran manera al departamento de La Paz.

Y La oferta eléctrica total de la región será de 451 megavatios con el proyecto Miguillas y garantizará la demanda interna que cada año crece entre 7 y 8 por ciento.El proyecto hidroeléctrico

Miguillas transformará a La Paz como el primer productor de energía eléctrica del país porque aportará al Sistema Interconectado Nacional (SIN) 451 megavatios (MW) que en la actualidad representa el 30 por ciento de la oferta total.

En este sentido, el presiden-te ejecutivo de la Empresa Na-cional de Electricidad (ENDE Corporación), Arturo Iporre, informó que la futura planta tendrá una potencia de gene-ración eléctrica de 201 MW, que representa el 14 por cien-to de la capacidad total insta-lada del SIN en este momento.

El Ministerio de Hidrocar-buros y el Banco Central de Bolivia (BCB) firmaron el mar-tes un contrato de crédito ex-traordinario de Bs 3.114 millo-nes para la construcción del proyecto Miguillas.

La nueva planta estará ins-talada en la provincia Inquisi-vi de La Paz y su construcción tendrá un tiempo aproximado de cuatro años y seis meses.

“La Paz incrementará en un 80 por ciento su producción hidroeléctrica, y, a su vez, se

Tasa del Bono “BCB Plus” alcanza al 5 por cientoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ente emisor oferta bonos al público con atractivas tasas de interés anual.A partir del 4 de abril de

2014, el Banco Central de Boli-via (BCB) puso a disposición del público el Bono “BCB Plus”, una alternativa para aquellos inver-sionistas que ya cuentan con el Edificio del Banco Central, La Paz.

límite máximo de 200 valores, equivalente a Bs 200.000 en Bo-nos “BCB Directo”.

El ente emisor informó ayer que el Bono “BCB Plus” permi-te rentabilizar la inversión a un plazo de 364 días y desde el 6 de junio de 2014 cuenta con una nueva y atractiva tasa del 5%.

Por otra parte, indicó que el Bono “BCB Directo” se encuen-tra disponible en los plazos de 91, 182 y 364 días con rendi-mientos de 3,75%, 4,5% y 6% de tasa de interés.

Las personas interesadas pueden adquirir ambos bonos en todas las agencias y sucur-sales del Banco Unión S.A. a ni-

vel nacional, de lunes a sábado y en Mesa de Dinero del Banco Central, ubicado en la calle Aya-cucho esquina Mercado, ciudad de La Paz, desde horas 08.30 a 18.00 horas, de lunes a viernes.

Las formas de pago por con-cepto de compra pueden ser en efectivo, cheque diferido o débi-to en cuenta.

Para la compra del Bono, es requisito indispensable presen-tar un documento de identidad (CI, RUN o Pasaporte) y ser ma-yor de 18 años o adquirirlos con una persona mayor de edad.

Los fondos invertidos pueden ser cancelados antes de la fecha de vencimiento del bono.

convertirá en el primer depar-tamento productor de energía hidroeléctrica porque tendrá una capacidad de producción de 451 megavatios”, apuntó.

De acuerdo a Iporre, en pro-medio, la demanda de energía eléctrica crece cada año entre 7 y 8 por ciento, lo que quie-re decir que en cada gestión se debe añadir alrededor de 100 MW al sistema nacional para cubrir el consumo interno.

“Esos 201 megavatios (de Miguillas) representa un in-cremento de la oferta de gene-ración, pero en gran parte irá a cubrir el crecimiento de la

demanda interna”, sostuvo la autoridad de ENDE.

LICITACIÓNENDE Corporación hará pú-

blico el fin de semana la licita-ción a nivel nacional e interna-cional para que las empresas expresen su interés en la cons-trucción de la hidroeléctrica.

Iporre explicó que habrá un período de evaluación de las ofertas que las compañías hagan llegar en los siguientes meses y se espera que, para septiembre de este año, se pro-cederá a la firma del contrato de construcción de la planta.

ó Con la hidroeléctrica Mi-guillas, el departamento de La Paz incrementará en 80 por ciento su pro-ducción hidroeléctrica.

ó En la actualidad, la gene-ración eléctrica está distri-buida en 70 por ciento de termoeléctricas y 30 por ciento de hidroeléctricas.

ó En conjunto, cuando Miguillas ingrese en ope-raciones, la producción total de La Paz represen-tará el 30 por ciento de la actual oferta nacional.

La Paz será el mayor productor hidroeléctrico con MiguillasACTIVIDAD ó ENDE Corporación lanzará el fin de semana la licitación nacional e internacional para la construcción de la planta en la provincia Inquisivi.

Cam

bio

Arch

ivo

indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9,37005Japón (Yen) 0,06699Argentina (Peso) 0,84394Brasil (Real) 3,03522Chile 0,01243Colombia 0,00363Ecuador 6,86000Perú 2,46324Rep. Popular China 1,09680Venezuela 1,08889México 0,53255Paraguay 0,00155Uruguay 0,29881

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,95032 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,32%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 148,53

• INFLACIÓNMensual 0,42%12 meses 6,38%Acumulado 1,82%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 102,64 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 4,64 (barril)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 10.54Zinc (Libra fina) 0,94Oro (Onza troy) 1244,75Plomo (Libra fina) 0,94Cobre (Libra fina) 3,08Plata (Onza troy) 18,81Bismuto (Libra fina) 10.700Antimonio (TMF) 98.000

viernes 6 de junio de 2014 ECONOMÍA 15


Y Los departamentos de La Paz y Santa Cruz son los que más aportan con tributos.

Y El padrón de contribuyentes también registró un incremento en los últimos meses del año.Las recaudaciones del Ser-

vicio de Impuestos Naciona-les (SIN) se incrementaron de Bs 20.517 millones en mayo de 2013 a Bs 21.831 millones en igual mes del presente año, es decir que se registró un incre-mento del 6%.

El presidente del SIN, Érik Ariñez, informó el jueves que, sin tomar en cuenta los hidro-carburos, las recaudaciones aumentaron en 8%.

“El crecimiento acumulado en las recaudaciones es de 6% con 21.831 millones de bolivia-nos”, sostuvo.

Detalló que el Impuesto al Valor Agregado (IVA) aportó con el 18%, el Impuesto a las Transacciones (IT) con 8,9% y el Impuesto a las Utilidades de las Empresas con el 30,2%, en-tre los más representativos.

El Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) y el resto

de los impuestos del mercado interno totalizan el 100% de las recaudaciones.

POR DEPARTAMENTOSDe acuerdo con los datos

del SIN, La Paz aportó con 31%, seguido por Santa Cruz con el 22,5% y Cochabamba con el 6,4%, siendo los departamen-

tos con mayor contribución a la entidad recaudadora.

El resto de los departamen-tos registraron un aporte mo-derado en las recaudaciones.

Otra de las causas para el incremento en el pago de tri-butos se debe también al in-cremento en el padrón del SIN, dijo Ariñez.

El ejecutivo explicó que has-ta el primer cuatrimestre del año se registraron 15.458 nue-vos contribuyentes, sumando un total de 409.269 en el siste-ma nacional.

Ariñez también manifes-tó que entre enero y mayo se clausuraron 83 negocios por evasión tributaria.


Y Los técnicos de la Aduana Nacional de Bolivia intensificarán los controles en los puntos fronterizos.La presidenta de la Aduana

Nacional de Bolivia (ANB), Mar-lene Ardaya, informó ayer que se pretendía ingresar al país za-patillas deportivas y sardinas con marcas falsificadas.

También se identificaron cua-tro contenedores con destino a Bolivia con 184.480 latas de sar-dinas en salsa de tomate Lidita.

“Se ha establecido que hubo fraude en la marca, incluso de origen, lo que determinó que existan medidas de frontera con cuatro contenedores inter-venidos”, informó Ardaya.

Aduana identifica productos con marca falsa

Por otra parte, la ejecutiva de la Aduana Nacional sostuvo que también se identificaron ropa deportiva y gafas de proceden-cia china con marcas falsifica-das como Puma y otros.

“Si observamos el mapa he-mos hecho un seguimiento a la carga desde el puerto de em-barque Huangpu, luego Hong Kong, y éste se fue al puerto del Callao, de allí extrañamente se

La presidenta de la Aduana, Marlene Ardaya.

EVALUACIÓN ó Por el momento no se valoró la mercadería incautada por la ANB.

Recaudaciones del SIN suben a Bs 21.831 millones y crecen 6%DATO ó El Impuesto al Valor Agregado (IVA) y el Impuesto a las Utilidades de las Empresas (IUE) son los sectores que más impulsan la captación de tributos.

trasladó al puerto de Arica”, de-talló la autoridad.

Agregó que junto con el Ser-vicio Nacional de Aduanas de Chile se procedió al monitoreo de la mercancía observada des-de el desembarque, la que pos-teriormente fue intervenida por el Control Operativo Adua-nero (COA) cuando arribó a te-rritorio boliviano.

El mencionado contenedor contenía ropa deportiva y gafas de las marcas Puma, Nike, Adi-das, Salvatore Ferrezano y otros en 233 cartones, todos falsos.

Ardaya resaltó que con estos casos de intervención y segui-miento de carga, Bolivia se con-virtió en el centro más impor-tante de RILO (Oficina Regional de Enlace de Inteligencia).

Cam

bio

EBA distribuye 2.600 paquetes al subsidio

ANB espera decreto para la carne

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

La Empresa Boliviana de Al-mendra (EBA) distribuyó en tres semanas 2.600 paquetes a las beneficiarias del subsidio pre-natal y de lactancia en los de-partamentos de La Paz y Santa Cruz, informó el gerente técni-co, Javier Freire.

“En tres semanas de iniciado el trabajo ya hemos distribuido unos 2 mil paquetes en La Paz y unos 600 en Santa Cruz, lo que quiere decir que nuestro traba-jo es un éxito, ya que las bene-ficiarias ya no tienen que hacer todo el peregrinaje de antes y porque ahora son bien atendi-das”, publicó la Agencia ABI.

Freire manifestó que para una mejor atención, la empresa habilitará dos nuevas distribui-doras en el departamento de La Paz y dos en Santa Cruz.

Desde el 12 de mayo, EBA se encarga de la distribución del subsidio, según resolución del Instituto Nacional de Seguros de Salud (Inases) para subir el con-sumo en el mercado.


La presidenta de la Aduana Na-cional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, informó que espera la promulgación del decreto supre-mo que restringe la exportación de carne para ejercer el control en el producto en frontera.

“Es necesario el decreto su-premo para realizar el control, tiene que haber una norma que prohíba la exportación”, mani-festó Ardaya.

Señaló que se debe tomar en cuenta el tráfico fronterizo para el acopio dentro y fuera la línea fronteriza.

Ante el incremento en los precios de la carne de res, el Go-bierno prohibió la exportación de carne hasta que se estabilice el precio de este producto esen-cial de la canasta familiar.

El viceministro de Desarro-llo Rural y Agropecuario, Víc-tor Hugo Vásquez, manifestó que los caminos averiados por las lluvias y la especulación por parte de malos comerciantes causaron el incremento en el precio de la carne de res en los centros de abasto.

Carlo

s Ba

rrio

s



Yacimientos Petrolíferos Fisca-les Bolivianos (YPFB) trabaja en la creación de una base de da-tos del estado de situación de pozos antiguos e instalaciones asociadas, que permita identi-ficar el nivel para la planifica-ción de medidas de solución en los pozos identificados con ries-go ambiental.

“Estamos trabajando en la creación de una base de datos, donde se plasma la investiga-ción del estado de situación de pozos antiguos e instalaciones asociadas, la caracterización ambiental de los mismos, iden-tificación de nivel de criticidad y riesgo asociado, para la plani-ficación de medidas de solución en los identificados con riesgo

ambiental”, manifestó Helmudt Muller, director nacional de Me-dio Ambiente.

YPFB Corporación realiza las actividades en la cadena hidro-carburífera a favor de la conser-vación de la biodiversidad, en el marco de la normativa ambien-tal y sectorial, implementando los sistemas de gestión ambien-tal, adecuación a estándares y certificaciones de calidad inter-nacional en sus procesos opera-tivos, informó la firma estatal.

La estatal petrolera desa-rrolla estudios en diferentes grados de profundidad para la identificación de pasivos am-bientales, el diseño final de las medidas de solución a aplicarse y la implementación de proyec-tos de remediación ambiental donde se explotan los recursos.

YPFB impulsa medidas de prevención ambiental

Una de las antenas en El Alto.

Arch

ivo


El diseño y construcción del se-gundo satélite boliviano, que se denominará Bartolina Sisa, y es-tará orientado a la prospección geográfica, despertó el interés de empresas de seis países que en los últimos meses sostuvie-ron reuniones con la Agencia Boliviana Espacial (ABE).

De acuerdo con el director ejecutivo de la agencia estatal, Iván Zambrana, las firmas in-ternacionales corresponden a España, Inglaterra, China, Ru-sia, Francia y Estados Unidos.

Agregó que hasta el momen-to las compañías china y fran-cesa fueron las únicas que pre-sentaron a la ABE su propuesta sobre el proyecto y que aún se espera que lo hagan el resto de las interesadas.

El ministro de Obras Públi-cas, Servicios y Vivienda, Vladi-mir Sánchez, indicó en mayo de este año que Bolivia invitaría a muchas empresas extranjeras para analizar sus propuestas sobre el diseño y construcción del satélite.

De acuerdo a la ABE, la inver-sión para el satélite Bartolina Sisa, que podría ser lanzado en 2017, será de alrededor de 100

Seis países, interesados en el segundo satéliteRECURSOS ó El satélite Bartolina Sisa, que será de prospección geográfica, demandará una inversión menor al Tupac Katari.

millones de dólares, monto me-nor al destinado para el Tupac Katari, que demandó en total 302 millones.

La diferencia del costo de construcción varía debido a que el segundo satélite será de me-nor dimensión que el primero, además orbitará a menos altura sobre la Tierra y estará orienta-do a la prospección geográfica.

Entre todas las compañías extranjeras proponentes, la ABE analizará la más conveniente, tanto en la parte técnica, refe-rida a la tecnología, como finan-ciera, sostuvo Zambrana.

EDICTOEN NOMBRE DE LA LEY:

EL DR. JESÚS MARTINEZ SUBIRANA JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL DEL BENI ante mí. Por el PRESENTE EDICTO en aplicación del Art. 165 del C.P.P., cita y emplaza a los imputados JUAN APINAYÉ FERNÁNDEZ y ESDENCA MONCADA DE APINAYÉ y al querellado Ing. WALTER ROCHA SOLETO y otros, dentro la etapa preparatoria penal seguida por el Ministerio Público a denuncia y querella de FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL en el caso signado con FIS BENI Nº 1202334 IANUS 201205136

viernes 6 de junio de 2014 CULTURAS 17


Y Un total de 64 fraternidades participarán de la actividad folklórica.

Y Los organizadores serán más estrictos en cuanto al cumplimiento del reglamento. La Paz será nuevamente es-

cenario de la manifestación folklórica más importante de la ciudad, cuando la celebra-ción del Gran Poder se realice el próximo sábado 14 de junio.

Antes del gran evento, este domingo se celebrará la Prome-sa del Gran Poder, una preentra-da que ofrece a la población una muestra de lo que será el paso de miles de fraternos cuando llegue el día de la Entrada.

Desde las 08.00 horas, los bailarines se concentrarán en la plaza Ben-Hur en inmedia-ciones de la Garita de Lima para

luego realizar su paso por la ca-lle Antonio Quijarro, avenida Buenos Aires, calles Chorolque, Vicente Ochoa, Santuario Jesús de Gran Poder y finalmente, pla-za Marcelo Quiroga Santa Cruz. Se estima que el recorrido se prolongará hasta las 23.00.

Justo Soria, presidente de la Asociación de Conjuntos Folkló-ricos del Gran Poder (ACFGP), explicó que, tanto para esta de-mostración como para la entra-da principal de la próxima se-mana, la institución velará de manera estricta por el cumpli-miento del reglamento, en es-pecial en lo referido al consumo de bebidas alcohólicas por par-te de los bailarines, además de acápites relacionados a la tradi-cionalidad de los atuendos que se usen en las diferentes dan-zas, revalorizando así los oríge-nes de estas demostraciones.

La Promesa del Gran Poder será el domingoTRADICIÓN ó Miles de bailarines ofrecerán una previa de lo que será la entrada folklórica más grande de La Paz.

Beatles sinfónico: rock con un toque bolivianoCONCIERTO ó Deuce y la Orquesta Sinfónica presentan una fusión entre la música de los cuatro de Liverpool y lo clásico.

Arte con el que se promociona los conciertos a través de las redes sociales.

La Morenada, una de las danzas más esperadas de esta fiesta popular.

nada que ya se haya hecho, sino de presentar una ober-tura instrumental a partir de popurrís, conformados por las canciones más representa-tivas de Los Beatles y algunas no tan conocidas, pero que mostrarán la calidad técnica de los músicos participantes. Igualmente valoró el trabajo vocal que apreciará el público en las funciones.

Recalcó que existe la op-ción de aumentar más funcio-nes, pero todo dependerá de la aceptación que tenga el pú-blico de los conciertos progra-mados hasta ahora. Para más informes pidió contactarse con el teléfono 73594249.

banda que se fusiona con la Or-questa en este espectáculo), ex-plicó que estas presentaciones son una versión mejorada de proyectos anteriores que mez-claron rock con música clási-ca. Indicó que el producto que presentarán en esta ocasión es una interacción plena entre el rock clásico de la mítica ban-da de rock británica con los so-nes sinfónicos de la Orquesta, logrando una puesta en esce-na plenamente boliviana, me-diante los arreglos de Nicolás Suárez Eyzaguirre y Patricia Bedregal Velasco.

El artista adelantó que el concierto no tiene la inten-ción de hacer covers, ni copiar


Y Los conciertos repasarán gran parte de las canciones más conocidas de Los Beatles mediante oberturas instrumentales.

Y Es la segunda vez que la Orquesta y la banda realizan esta experiencia.Una banda de rock nacional

y la Orquesta Nacional se unen para dar vida a una nueva ver-sión de Beatles Sinfónico.

Los conciertos se realizarán del martes al viernes en funcio-nes diarias en el Centro Sinfóni-co Nacional, a las 20.00 horas.

Alexis Trepp, productor del evento y líder de Deuce (la

Cine coreano y fútbol es la propuesta de la Cinemateca

Mañana empezará la mues-tra coreana, la que se prolon-gará hasta el martes 10 de este mes, con una función diaria de carácter gratuito, siempre a las 19.00. La actividad es coordina-da por la Embajada de ese país, la que pretende realizar un diá-logo intercultural mediante la exhibición de la cotidianidad de esa nación asiática.

Mamá, El corredor, El mo-mento de nuestras vidas, Intro-

AUDIOVISUAL ó Cultura de Corea del Sur y el deporte rey son los temas de ciclos que se desarrollan actualmente.

ducción a la teoría de la arqui-tectura y Amor en antena son los filmes que se exhibirán.

Por otro lado, y acorde al clima deportivo que llena el ambiente por el inminente inicio del Mun-dial de Fútbol Brasil 2014, la Cine-mateca desarrolla un ciclo deno-minado El fútbol y los hinchas, el que se inició ayer y que concluirá el miércoles.

El ciclo presenta dos funcio-nes diarias de cada filme, a las

16.00 y 18.00. Hoy es el turno de Mi mejor enemigo; mañana se presentará Quiero ser como Beckham; el domingo se exhi-birá Golpe de estadio; mientras que el lunes será El Camino de San Diego; Buscando a Eric se exhibirá el martes, y Shaolin soccer cerrará la actividad.

La Cinemateca está ubicada en la calle Rosendo Gutiérrez, esquina Oscar Soria, en la zona de Sopocachi.Detalle del afiche del ciclo futbolístico.


Y El ciclo de cine de Corea se inicia hoy, el ingreso a las funciones es gratuito.

Y La muestra dedicada al fútbol está en desarrollo y se prolongará hasta el miércoles.La Cinemateca Boliviana forta-

lece su programación con ciclos dedicados a Corea del Sur y al fút-bol, en el marco de la cercanía del inicio del Mundial de Brasil.

Arch

ivo

sinfo

nica

boliv

ia.o

rg

Cine

mat

eca

Boliv

iana

viernes 6 de junio de 2014SEGURIDAD18

FELCN se incauta marihuana en Uyuni

La droga estaba en tránsito a Chile.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ERBOL

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) incautó en la madrugada de ayer una tonelada de marihua-na en el municipio Uyuni, en un operativo conjunto con la Fiscalía del departamento de Potosí, informó el fiscal de dis-trito, José Luis Barrios.

EL REPORTELa autoridad dijo que aproxi-

madamente a las 03.00, en la ciu-dad fronteriza de Uyuni (Potosí),

se incautaron de tres vehículos que estaban transportando ma-rihuana con un peso aproximado de una tonelada.

“Tenemos cuatro detenidos y se ha instruido al fiscal asig-nado al caso y a los investigado-res de la FELCN que los traigan junto con la droga a la ciudad de Potosí para que se lleve adelan-te la investigación”, manifestó el funcionario.

Barrios dijo que la marihua-na incautada no es exclusiva de Bolivia, sino de tránsito y que tenía como destino Chile.

Lam

arih

uana

.com

La ministra Sandra Gutiérrez informa sobre la política contra la trata.

Bolivia propone política contra la trata y tráfico


Y La Ley 263 plantea lineamientos generales contra esos delitos.

Y Existen convenios de repatriación de personas trasladadas irregularmente.El Ministerio de Justicia

presentó al cuerpo diplo-mático acreditado en Boli-via la Política Plurinacional de Lucha Contra la Trata y Tráfico de Personas para mostrar el compromiso del Estado en la lucha contra esos hechos ilícitos en cum-plimiento a los mandatos constitucionales de prote-ger los derechos humanos.

“Nosotros nos sentimos complacidos de recibir de to-dos ustedes la colaboración para enfrentar estos delitos que vulneran los derechos fundamentales de las perso-nas, como es el derecho a la libertad, a la integridad física, psicológica y sexual”, sostuvo la ministra Sandra Gutiérrez.

En un acto realizado el miércoles, la autoridad agre-gó que aún queda mucho por trabajar porque esto no sólo pasa en Bolivia, sino en todos los países. “Mientras más uni-dos estemos para controlar es-tos casos, yo creo que vamos a lograrlo”, dijo.

El evento, denominado ‘Instrumentos normativos y de planificación de lucha con-tra la trata y tráfico de perso-nas en Bolivia’, se realizó en el Hotel Casa Grande de La Paz

ANÁLISIS ó Existe preocupación por el aumento de los delitos que no son denunciados por temor a represalias.

Min

ister

io d

e Ju

stic

ia

En Trinidad se aplicará plan contra violenciaEl municipio Trinidad fue pro-puesto para implementar un proyecto piloto de lucha con-tra la violencia de manera in-tegral con apoyo del Programa de Apoyo a la Democracia Mu-nicipal (Padem), informó ayer la concejala Mery Elina Zabala.

“Se nos ofreció la posibi-lidad de apoyarnos con re-cursos técnicos, humanos y económicos para aplicar el proyecto piloto con el fin de hablar de la temática inte-

gral de la violencia”, indicó.De efectuarse esa iniciativa un equipo técnico diagnóstica-rá los tipos de violencia física y psicológica en las unidades educativas, organizaciones fe-meninas y maestros.

Zabala consideró importan-te que las autoridades ediles qsalientes dejen esta planifi-cación de cinco años para que sus sucesores, con documento en mano, puedan ejecutarlo. (Cambio-Beni)

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$$$$$$$$SEÑOR JUEZ ONCEAVO DE INSTRUCCIÓN PENAL----------------------------------------------------------------------IANUS: 201401250------------------------------------------------------------------------------------------------------------CASO: LPZ1315983------------------------------------------------------------------------------------------------------------SOLICITA NOTIFICACION POR EDICTOS----------------------------------------------------------------------------------OTROSI.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dr. Omar Vidangos Candia, Fiscal de Materia de la División Económico Financiero, dentro de la investigación penal seguida por el Ministerio Público a instancias de Marcelo Canseco Fuentes, Marco Antonio Alvarado López Monterrey, Gloria Yushima sea en representación de yacimientos petrolíferos fiscales bolivianos en contra de Aldo Antonio Flores Álvarez, por la supuesta comisión del delito de Falsedad Material y otros, ante las consideraciones de su autoridad, expongo y pido:--------------------------Señor Juez, de la denuncia se tiene que, Marco Antonio Álvaro López y Gloria Yushima sea en representación legal de YPFB refieren que en la gestión 2011 el Sr. Aldo Antonio Flores Alvares declaro ser Licenciado en Ingeniería Geológica extendido por la facultad de Sara Oskol Ex URSS y en fecha 23 de febrero de 2011 mediante el formulario de declaración jurada el denunciado declaro tener una formación profesional como ingeniero geólogo sin especificar a la universidad que habría extendido dicho título, posteriormente en fecha 07 de Octubre de 2013 de la investigación que se hizo el titulo presentado es falso, incurriendo en los delitos de ejercicio indebido de profesión, falsedad ideológica y falsesdad material, uso de instrumento falsificado.---------------------------------------------------------------------------------------------------Que, del informe evacuado por el asignado al caso sargento Marcelino Llusco Calle de fecha 07 de Marzo de 2014, refiere que: “…de acuerdo a la Tarjeta Prontuario del denunciado declaro su domicilio en el Barrio Central, Calle Méndez Arcos, Villa Montes y NO REGISTRA NUMERO…”, por lo que el suscrito solicita notificación por edictos.-------------------------------------------------------------------------------------------------------Por lo que, no ha podido notificársele y al presente se desconoce su domicilio verdadero, por lo que en su mérito solicito a su probidad se sirva autorizar la notificación por EDICTOS en cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, sean previas las formalidades de ley.---------OTROSI.- Adjunto fotocopias de los antecedentes referidos.----------------------------------------------------------OTROSI.- Conoceré providencias en Edif. Del Ministerio Publico, calle Potosí Nro. 944, piso 3, of 311.-----La Paz, 28 de Marzo de 2014-------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Dr. Omar Vidangos Candía, Fiscal de Materia, Fiscalia Departamental, La Paz-Bolivia----------Sello de Cargo: Tribunal Departamental de Justicia, Juzgado 11vo. De Instrucción en lo Penal, La Paz-Bolivia, presentado: el día 21 de Abril de 2014 a horas. 15:41. por: en fojas 3 fotocopias simples---------------Firma y Sella: Pamela Nina Peña, AUXILIAR, Juzgado 11vo. Instrucción Penal Cautelar. TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA, La Paz-Bolivia-------------------------------------------------------------------------$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$A, 22 de Abril de 2014.--------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS.- En atención al Requerimiento Fiscal que antecede, del informe evacuado por el asignado al caso de acuerdo a la tarjeta prontuario del denunciado declaro su domicilio en el Barrio Central calle Méndez Arcos, Villa Montes y no registra número, se advierte que el sindicado no fue habido y se desconoce el paradero actual del imputado: ALDO ANTONIO FLORES ALVARES, en observancia al Art. 165 del Código de procedimiento Penal, notifíquese a el mediante EDICTO emplazándosele para que comparezca a asumir defensa y que presente su Declaración Informativa ante el Sr. Fiscal Dr. Omar Vidangos Candia, dentro del plazo de diez días computables a partir de la segunda publicación. Publíquese el presente edicto en un Órgano de Prensa de circulación Nacional por dos veces con un intervalo de cinco días de ambas publicaciones.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AL OTROSI.- Se tiene presente.----------------------------------------------------------------------------------------------AL OTROSI 1.- Por señalado.--------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Dr. Jhonny E. Machicado Apaza, Juez 11vo. De Instrucción en lo Penal, TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA, La Paz-Bolivia-------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Dr. N. Gonzalo Cori Chuquimia, Actuario-Abogado, Juzgado 12vo. De Instrucción en lo Penal Cautelar, En Suplencia Legal del Juzgado 11vo. De Instrucción en lo Penal, La Paz-Bolivia---------------------El presente edicto es librado a los catorce días del mes de mayo de dos mil catorce años.---------------------POJ 11VO IPC W.V

EDICTO

con la presencia de represen-tantes diplomáticos y de orga-nismos internacionales.

La autoridad manifestó su preocupación por el incremen-to de casos relacionados con la trata y tráfico de personas, que muchas veces no son denun-ciados por falta de informa-ción o por miedo a represalias.

“Según los datos del pri-mer trimestre sobre la base de las denuncias, donde más se cometen estos delitos es el departamento de La Paz, pero nos preocupa que en los depar-tamentos de Beni y Pando, que limitan con Brasil, no haya de-nuncias, aunque sabemos que existen muchos casos de los cuales no se habla”, señaló.

Gutiérrez indicó que la Po-lítica Plurinacional , aprobada

en enero brinda insumos para implementar la Ley N° 263; sin embargo, al momento de aplicarla se evidencian mu-chas falencias sobre las cuales se está trabajando.

La autoridad dijo que si bien Bolivia avanzó en ese ca-mino, todavía queda mucho por hacer para implementar las normas, por lo cual pidió el apoyo de las autoridades competentes, tanto naciona-les como internacionales.

La Política Plurinacional de Lucha Contra la Trata y Trá-fico de Personas se constitu-ye en un instrumento cuyo alcance y estructura respon-den a las disposiciones de la Ley Integral N° 263 Contra la Trata y Tráfico de Personas, vi-gente en el país.

viernes 6 de junio de 2014SEGURIDAD18

FELCN se incauta marihuana en Uyuni

La droga estaba en tránsito a Chile.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ERBOL

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) incautó en la madrugada de ayer una tonelada de marihua-na en el municipio Uyuni, en un operativo conjunto con la Fiscalía del departamento de Potosí, informó el fiscal de dis-trito, José Luis Barrios.

EL REPORTELa autoridad dijo que aproxi-

madamente a las 03.00, en la ciu-dad fronteriza de Uyuni (Potosí),

se incautaron de tres vehículos que estaban transportando ma-rihuana con un peso aproximado de una tonelada.

“Tenemos cuatro detenidos y se ha instruido al fiscal asig-nado al caso y a los investigado-res de la FELCN que los traigan junto con la droga a la ciudad de Potosí para que se lleve adelan-te la investigación”, manifestó el funcionario.

Barrios dijo que la marihua-na incautada no es exclusiva de Bolivia, sino de tránsito y que tenía como destino Chile.

Lam

arih

uana

.com

La ministra Sandra Gutiérrez informa sobre la política contra la trata.

Bolivia propone política contra la trata y tráfico


Y La Ley 263 plantea lineamientos generales contra esos delitos.

Y Existen convenios de repatriación de personas trasladadas irregularmente.El Ministerio de Justicia

presentó al cuerpo diplo-mático acreditado en Boli-via la Política Plurinacional de Lucha Contra la Trata y Tráfico de Personas para mostrar el compromiso del Estado en la lucha contra esos hechos ilícitos en cum-plimiento a los mandatos constitucionales de prote-ger los derechos humanos.

“Nosotros nos sentimos complacidos de recibir de to-dos ustedes la colaboración para enfrentar estos delitos que vulneran los derechos fundamentales de las perso-nas, como es el derecho a la libertad, a la integridad física, psicológica y sexual”, sostuvo la ministra Sandra Gutiérrez.

En un acto realizado el miércoles, la autoridad agre-gó que aún queda mucho por trabajar porque esto no sólo pasa en Bolivia, sino en todos los países. “Mientras más uni-dos estemos para controlar es-tos casos, yo creo que vamos a lograrlo”, dijo.

El evento, denominado ‘Instrumentos normativos y de planificación de lucha con-tra la trata y tráfico de perso-nas en Bolivia’, se realizó en el Hotel Casa Grande de La Paz

ANÁLISIS ó Existe preocupación por el aumento de los delitos que no son denunciados por temor a represalias.

Min

ister

io d

e Ju

stic

ia

En Trinidad se aplicará plan contra violenciaEl municipio Trinidad fue pro-puesto para implementar un proyecto piloto de lucha con-tra la violencia de manera in-tegral con apoyo del Programa de Apoyo a la Democracia Mu-nicipal (Padem), informó ayer la concejala Mery Elina Zabala.

“Se nos ofreció la posibi-lidad de apoyarnos con re-cursos técnicos, humanos y económicos para aplicar el proyecto piloto con el fin de hablar de la temática inte-

gral de la violencia”, indicó.De efectuarse esa iniciativa un equipo técnico diagnóstica-rá los tipos de violencia física y psicológica en las unidades educativas, organizaciones fe-meninas y maestros.

Zabala consideró importan-te que las autoridades ediles qsalientes dejen esta planifi-cación de cinco años para que sus sucesores, con documento en mano, puedan ejecutarlo. (Cambio-Beni)

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$$$$$$$$SEÑOR JUEZ ONCEAVO DE INSTRUCCIÓN PENAL----------------------------------------------------------------------IANUS: 201401250------------------------------------------------------------------------------------------------------------CASO: LPZ1315983------------------------------------------------------------------------------------------------------------SOLICITA NOTIFICACION POR EDICTOS----------------------------------------------------------------------------------OTROSI.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dr. Omar Vidangos Candia, Fiscal de Materia de la División Económico Financiero, dentro de la investigación penal seguida por el Ministerio Público a instancias de Marcelo Canseco Fuentes, Marco Antonio Alvarado López Monterrey, Gloria Yushima sea en representación de yacimientos petrolíferos fiscales bolivianos en contra de Aldo Antonio Flores Álvarez, por la supuesta comisión del delito de Falsedad Material y otros, ante las consideraciones de su autoridad, expongo y pido:--------------------------Señor Juez, de la denuncia se tiene que, Marco Antonio Álvaro López y Gloria Yushima sea en representación legal de YPFB refieren que en la gestión 2011 el Sr. Aldo Antonio Flores Alvares declaro ser Licenciado en Ingeniería Geológica extendido por la facultad de Sara Oskol Ex URSS y en fecha 23 de febrero de 2011 mediante el formulario de declaración jurada el denunciado declaro tener una formación profesional como ingeniero geólogo sin especificar a la universidad que habría extendido dicho título, posteriormente en fecha 07 de Octubre de 2013 de la investigación que se hizo el titulo presentado es falso, incurriendo en los delitos de ejercicio indebido de profesión, falsedad ideológica y falsesdad material, uso de instrumento falsificado.---------------------------------------------------------------------------------------------------Que, del informe evacuado por el asignado al caso sargento Marcelino Llusco Calle de fecha 07 de Marzo de 2014, refiere que: “…de acuerdo a la Tarjeta Prontuario del denunciado declaro su domicilio en el Barrio Central, Calle Méndez Arcos, Villa Montes y NO REGISTRA NUMERO…”, por lo que el suscrito solicita notificación por edictos.-------------------------------------------------------------------------------------------------------Por lo que, no ha podido notificársele y al presente se desconoce su domicilio verdadero, por lo que en su mérito solicito a su probidad se sirva autorizar la notificación por EDICTOS en cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, sean previas las formalidades de ley.---------OTROSI.- Adjunto fotocopias de los antecedentes referidos.----------------------------------------------------------OTROSI.- Conoceré providencias en Edif. Del Ministerio Publico, calle Potosí Nro. 944, piso 3, of 311.-----La Paz, 28 de Marzo de 2014-------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Dr. Omar Vidangos Candía, Fiscal de Materia, Fiscalia Departamental, La Paz-Bolivia----------Sello de Cargo: Tribunal Departamental de Justicia, Juzgado 11vo. De Instrucción en lo Penal, La Paz-Bolivia, presentado: el día 21 de Abril de 2014 a horas. 15:41. por: en fojas 3 fotocopias simples---------------Firma y Sella: Pamela Nina Peña, AUXILIAR, Juzgado 11vo. Instrucción Penal Cautelar. TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA, La Paz-Bolivia-------------------------------------------------------------------------$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$A, 22 de Abril de 2014.--------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS.- En atención al Requerimiento Fiscal que antecede, del informe evacuado por el asignado al caso de acuerdo a la tarjeta prontuario del denunciado declaro su domicilio en el Barrio Central calle Méndez Arcos, Villa Montes y no registra número, se advierte que el sindicado no fue habido y se desconoce el paradero actual del imputado: ALDO ANTONIO FLORES ALVARES, en observancia al Art. 165 del Código de procedimiento Penal, notifíquese a el mediante EDICTO emplazándosele para que comparezca a asumir defensa y que presente su Declaración Informativa ante el Sr. Fiscal Dr. Omar Vidangos Candia, dentro del plazo de diez días computables a partir de la segunda publicación. Publíquese el presente edicto en un Órgano de Prensa de circulación Nacional por dos veces con un intervalo de cinco días de ambas publicaciones.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AL OTROSI.- Se tiene presente.----------------------------------------------------------------------------------------------AL OTROSI 1.- Por señalado.--------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Dr. Jhonny E. Machicado Apaza, Juez 11vo. De Instrucción en lo Penal, TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA, La Paz-Bolivia-------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Dr. N. Gonzalo Cori Chuquimia, Actuario-Abogado, Juzgado 12vo. De Instrucción en lo Penal Cautelar, En Suplencia Legal del Juzgado 11vo. De Instrucción en lo Penal, La Paz-Bolivia---------------------El presente edicto es librado a los catorce días del mes de mayo de dos mil catorce años.---------------------POJ 11VO IPC W.V

EDICTO

con la presencia de represen-tantes diplomáticos y de orga-nismos internacionales.

La autoridad manifestó su preocupación por el incremen-to de casos relacionados con la trata y tráfico de personas, que muchas veces no son denun-ciados por falta de informa-ción o por miedo a represalias.

“Según los datos del pri-mer trimestre sobre la base de las denuncias, donde más se cometen estos delitos es el departamento de La Paz, pero nos preocupa que en los depar-tamentos de Beni y Pando, que limitan con Brasil, no haya de-nuncias, aunque sabemos que existen muchos casos de los cuales no se habla”, señaló.

Gutiérrez indicó que la Po-lítica Plurinacional , aprobada

en enero brinda insumos para implementar la Ley N° 263; sin embargo, al momento de aplicarla se evidencian mu-chas falencias sobre las cuales se está trabajando.

La autoridad dijo que si bien Bolivia avanzó en ese ca-mino, todavía queda mucho por hacer para implementar las normas, por lo cual pidió el apoyo de las autoridades competentes, tanto naciona-les como internacionales.

La Política Plurinacional de Lucha Contra la Trata y Trá-fico de Personas se constitu-ye en un instrumento cuyo alcance y estructura respon-den a las disposiciones de la Ley Integral N° 263 Contra la Trata y Tráfico de Personas, vi-gente en el país.

viernes 6 de junio de 2014 SEGURIDAD 19

se incrementó en 30 por cien-to, que significa 80 bolivianos. Este socorro permite al joven que cuando salga de franco pueda tener recursos para cos-tear un gasto que tenga”.

BACHILLERATO EN CUARTELES Asimismo, afirmó que aho-

ra existe una buena oferta para los jóvenes que prestan el Servicio Militar, “aquellos que no han concluido su bachi-llerato lo pueden hacer cum-

Jóvenes de entre 17 y 22 años hacen fila para presentarse al servicio militar obligatorio.

Incentivan el servicio militar

El Gobierno indultó a 655 reos hasta la fecha

La autoridad dijo que el in-dulto favoreció a 186 mujeres y 469 varones que cumplieron los requisitos, entre ellos una sen-tencia ejecutoriada pasada en calidad de cosa juzgada, por de-litos cuya pena sea igual o me-nor a ocho años.

Además se benefició a reclu-sos que tenían sentencia igual o menor a ocho años por la comi-sión de delitos menores; adultos mayores; adolescentes imputa-dos y jóvenes hasta los 25 años; personas con enfermedad grave o incurable en período termi-nal; personas con discapacidad

CAUSAS ó Ese beneficio favoreció a un total de 186 mujeres y 469 varones que cumplieron los requisitos.

grave o muy grave; y padres de familia que tengan a su cargo a hijos menores a doce años en centros penitenciarios.

También las personas procesa-das y detenidas preventivamen-te, cuyo proceso tiene una dura-ción igual o menor a cuatro años.

Aramayo recordó que están excluidos del indulto personas condenadas o procesadas por delitos de asesinato; violación a niño, niña o adolescente; trai-ción a la patria; espionaje; se-cuestro y trata y tráfico de per-sonas; contrabando; terrorismo; separatismo y extorsión.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Y Están excluidas del indulto personas condenadas por violación, asesinato y otros. El Decreto Presidencial de

Indulto y Amnistía benefició hasta el momento a 655 priva-dos de libertad, cumpliendo el objetivo de descongestionar los reclusorios, informó ayer el di-rector de Régimen Penitencia-rio, Javier Aramayo.

“Entre el 16 de septiembre de 2013 y el 4 de junio de 2014, por iniciativa humanitaria del Pre-sidente, se ha acogido a ese be-neficio un total de 655 internos, de los cuales 484 son connacio-nales y 170 extranjeros que aho-ra gozan de libertad”, detalló a los periodistas.

Aramayo precisó que 328 li-berados estaban en centros pe-nitenciarios de La Paz, 143 de Santa Cruz, 90 de Cochabam-ba, 27 de Potosí, 23 de Oruro, 22 de Tarija, 13 de Beni, 7 de Chuquisaca y 2 de Pando.


Y El socorro para el servicio militar obligatorio se incrementó a 80 bolivianos para la presente gestión. El ministro de Defensa,

Rubén Saavedra, informó que el reclutamiento del se-gundo escalón de la gestión 2014 se iniciará el lunes 9 de junio, para lo cual los jóvenes desde los 17 hasta los 22 años pueden presentarse en los re-cintos militares desplegados en el país.

El servicio militar obliga-torio, según Saavedra, cuen-ta con mejoras sustanciales, pues aumentó el monto de la alimentación, que hace tres años era de Bs 4,50 diarios.

“El año pasado se incre-mentó a Bs 5,80 y ahora es 6,70, lo que significa que he-mos duplicado el presupuesto de alimentación fresca para nuestros soldados. De esa ma-nera ellos pueden gozar de un menú muy variado, pero sobre todo de calidad”, dijo.

SOCORROEl Ministro de Defensa ase-

guró también que se aumentó el socorro al soldado. “Hasta la gestión pasada se tenía un socorro mensual de 60 boli-vianos, para la gestión 2014

pliendo sus deberes militares, con la ventaja de que cuando se licencien de las unidades militares también podrán ob-tener su título de bachiller”

OFERTA IMPORTANTESaavedra dijo que además

hay otra oferta importante, pues los mejores conscriptos y soldados podrán tener la posi-bilidad de ingresar de manera directa y libre a los institutos militares, como el Colegio Mi-

litar del Ejército, Colegio Mili-tar de la Aviación y a la Escue-la Naval Militar.

También tendrán ingreso libre a la Escuela de Sargentos del Ejército, la Escuela de Sar-gentos de la Armada Boliviana y al Politécnico de la Fuerza Aérea Boliviana.

“Estos mejores soldados tendrán también el ingreso li-bre a la Escuela Militar de In-geniería a la carrera que ellos puedan elegir”, aseguró.

MISIÓN ó El reclutamiento para el segundo escalón comienza el lunes 9 de junio. Las Fuerzas Armadas convocan a los jóvenes a servir a la patria.

Aramayo, de Régimen Penitenciario.

Gon

zalo

Jalla

si

Gon

zalo

Jalla

si

PERSONA MUERE EN ACCIDENTE

200 EXTRANJEROS FUERON EXPULSADOS

La Dirección de Migración de-portó a 200 extranjeros debido a su permanencia ilegal en Bolivia, entre quienes se encontraban dos personas que fueron notifi-cadas con “alerta roja” por la Po-licía Internacional (Interpol).La determinación fue asumida en el marco de las competen-cias establecidas en la Ley 370, el Decreto Supremo 1923 y el plan de seguridad para la cumbre G77+China.La labor permitió la salida de dos europeos que contaban con la notificación de “alerta roja” por el delito de narcotráfico. (ABI)

El embarrancamiento a 200 metros de un minibús de color blanco, en el sector de Pantisirka de la ciudad de La Paz, cerca de las 05.00 de ayer, provocó la muerte del conductor José Luis Osco Loza, de 35 años de edad.El director del Organismo Operativo de Tránsito, René Rojas, informó que cuando la policía se constituyó en el lugar del siniestro, en inmediaciones de Ciudadela Ferroviaria, sólo se halló el cuerpo sin vida del conductor, no obstante, testigos aseguraron que en el interior del motorizado existían cerca de 10 pasajeros que abandonaron el lugar. (Radio Fides)

FELCN DETIENE A MICROTRAFICANTELa Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) de Oruro detuvo a una persona de 35 años, quien fue identificada como microtraficante de cocaína y marihuana, durante un operativo desplegado en la capital de Pagador. La información fue proporcionada a los periodistas por el coronel Javier Mendoza, director de esa dependencia policial.De acuerdo con la versión hecha pública por el uniformado, la acción de los efectivos antidroga se realizó en la zona norte, en la avenida Circunvalación Tomás Barrón, donde se procedió a la aprehensión del microtraficante.

viernes 6 de junio de 2014ÚLTIMAS20

WASHINGTON DC / CAMBIO - VOA

“En Bolivia tenemos una lucha frontal contra el racismo, la discriminación y la exclusión. En Bolivia tenemos dos bande-ras. Una que es la del rojo, ama-rillo y verde, que busca demo-cracia participativa, que busca el gobierno de todos, el gobier-no de las mayorías; y tenemos otra bandera, que es conoci-da como la wiphala, que es un símbolo de la inclusión.

Queremos construir socie-dades, no sólo participativas, sino sociedades cada vez más in-cluyentes”, dijo el canciller Da-vid Choquehuanca en la OEA.

“Pero cuando hablamos de la inclusión - agregó - no sólo hablamos de la inclusión de los seres humanos, sino de la inclu-sión de todos y todo. Necesita-mos construir un mundo cada vez más participativo, cada vez

más incluyente. Esta nuestra wiphala nos dice que no debe-mos excluir a nadie. Todos tene-mos derechos, pero no sólo los seres humanos; hoy estamos ha-blando de los derechos de la Ma-dre Tierra, las plantas, nuestras montañas… de los animales.

Entonces, en Bolivia esta-mos hablando de una inclusión cada vez más integral”. El jefe de la diplomacia explicó que el

Gobierno boliviano “es un go-bierno indígena, es un gobier-no que viene de los movimien-tos sociales. Ese movimiento indígena, ese movimiento cam-pesino soportó durante siglos la exclusión, la discriminación, la humillación”.

CUBA Y VENEZUELAChoquehuanca dejó en cla-

ro que “si Cuba no está presen-te en la Cumbre de las Américas de 2015 en Panamá, (debemos) recordar a los Presidentes que esta Cumbre no debería de reali-zarse, y la participación de Cuba tiene que ser en condiciones de plena igualdad y sin ningún con-dicionamiento”.

El Canciller rechazó la ini-ciativa legislativa de EEUU para que una Comisión de su Congreso imponga sanciones unilaterales a funcionarios del Estado venezolano.

125 CUARTELES SON “UNIDADES SALUDABLES”

ILEANA ROS ALIENTA GOLPE EN VENEZUELA

Un total de 125 recintos cuar-telarios de las Fuerzas Armadas (FFAA) fueron certificados por el Ministerio de Salud, durante el primer semestre de 2014, como “Unidades Saludables”, tras cum-plir con todas las condiciones de salubridad para la permanencia de los soldados y marineros que prestan el Servicio Militar Obli-gatorio, informó ayer el ministro de Defensa, Rubén Saavedra. Estas unidades militares cum-plieron con la calificación que realiza la Cartera de Salud en cuanto a la calidad de habita-bilidad, ambientes aptos, ser-

vicios sanitarios, implementos de aseo, alimentación nutritiva, atención médica, entre otros, condiciones con las cuales debe contar un recinto cuartelario para impartir la instrucción mili-tar a jóvenes durante un año.A objeto de mejorar la calidad de vida de los conscriptos del Servicio Militar, se lleva adelan-te programas de salud y capa-citación a través de los cuales, el efectivo militar de las FFAA se benefician con campañas de prevención, vacunación e inmu-nización, contra enfermedades infectocontagiosas.

La mafia “cubana” de Miami – un mecanismo de la CIA articulado hace ya más de medio siglo para atacar a Cuba – da más que nunca la mayor prioridad al plan nor-teamericano para la desestabili-zación del gobierno de Venezuela y ha consagrado a la congresista Ileana Ros-Lethinen como pro-motora de cada nueva iniciativa injerencista.Último de estos disparates apoya-dos por la congresista, una “Fede-ración Cuba Venezuela”, presidida por la cubana Betania Rodríguez, comisionada de la Ciudad del Do-ral; y de cuya presidencia forma parte Jessica Armada estudiante venezolana que prefiere las gua-

rimbas a los bancos de la facultad.Asesorando a la “Federación Cuba Venezuela” estarán los conocidos miembros del MRR, Saturnino La-baut y Rolando Martínez, así como Ángel Cuadras del Ex Club, todos terroristas que han actuado histó-ricamente bajo el manto protector de Ileana Ros.La Fundación Cubano Americana promueve con la opositora vene-zolana Corina Machado y Lilian Tintori, una Asociación de Damas de Blanco venezolanas que provo-can violentas y guarimbas. Corina Machado y Lilian Tintoreti han estado al habla con la mercenaria Berta Soler, principal cabecilla de las Damas de Blanco en Cuba.

Jóvenes debaten en el foro antiimperialistaPOLÉMICA ó Edmundo Novillo inauguró la Cumbre de Cochabamba y exhortó a los jóvenes a profesionalizarse.

Autoridades que inauguraron la Cumbre Antiimperialista.

El canciller David Choquehuanca.


Y Reflexionó sobre la perversa injerencia de EEUU en el país durante el neoliberalismo.La Primera Cumbre Anti-

imperialista de Juventudes fue inaugurada ayer por Ed-mundo Novillo, Gobernador del departamento de Cocha-bamba, en el Campo Ferial de la ciudad valluna.

El evento fortalecerá las es-tructuras de las organizacio-nes de jóvenes a nivel nacional para articular su participación activa en los cambios que se suscitan en el país. Contó con la participación de autoridades nacionales y departamentales.

Entre las autoridades pre-sentes estaba Carlos Romero, Ministro de Gobierno; Sandra Gutiérrez, Ministra de Justi-cia; Leonilda Zurita, secreta-ria Nacional de Relaciones In-ternacionales del MAS – IPSP; Víctor Crespo, dirigente de las seis Federaciones del Trópico y dirigentes juveniles de base de varios departamentos.

A tiempo de dar la bienve-nida a todos los jóvenes par-ticipantes, Novillo reflexionó respecto a la injerencia nor-

teamericana en el país duran-te el neoliberalismo. Recordó que en el Gobierno de Car-los Mesa se tuvo la intención de legalizar la inmunidad de ciudadanos norteamericanos. Ante cualquier crimen que cometiesen, no podrían ser juzgados por nuestras leyes.

Con nostalgia, el Gober-nador recordó a Benjo Cruz, quien cambió la guitarra por un fusil y se convirtió en el camarada Casiano para ingre-sar a la guerrilla de Teoponte.

Era el que cantaba “voy a cantar esta copla por sí acaso

mañana muera yo, porque los hombres hoy somos y maña-na, no”. Es decir, dijo Novillo, “nosotros somos de una ge-neración y la generación que viene detrás de nosotros, son ustedes y les convoco a prepa-rarse profesionalmente

La Cumbre creó espa-cios de debate para elabo-rar propuesta antiimperia-lista, anticapitalista y anti neoliberal, en relación a la soberanía alimentaria, a la economía y la tecnología. Tocará temas de integración Latinoamericana.

Arch

ivo

Sin Cuba no hay Cumbre de las Américas

ACCIDENTE DE HELICÓPTERO DEJA HERIDOS

PROBO RECONOCE A PROFESIONAL BOLIVIANO

Un accidente aéreo de un heli-cóptero de la Fuerza Aérea, del grupo denominado ‘Diablos Ro-jos’, que opera en el trópico de Cochabamba dejó un saldo de cuatro personas heridas, infor-maron medios locales.Según Radio Kawsachun Coca, los heridos son los subtenientes Teddy Vera, Fabiola Quiroga y los sargentos Elizabeth Mamani

Choquehuanca y Ronald Chambi Galarza, miembros de la Fuerza de Tarea Conjunta, que transpor-taban alimentos para las bri-gadas de erradicación de coca, en el Parque Nacional Carrasco, sector “Yungas de Vandiola”. Se-gún el galeno del Hospital San Francisco de Asís de Villa Tunari, Quiroga resultó ser la más afec-tada./ABI.

La Fundación ProBolivia, de Córdo-ba, Argentina, a través de su secre-tario General, Eduardo Figueroa, confirió un reconocimiento al inge-niero boliviano, Orlando Canseco por la conferencia “Plantas de sepa-ración, fraccionamiento y genera-ción eléctrica”, ofrecida hace diez años en el país vecino.Dicho acto fue celebrado anoche en la sede del Colegio de Inge-nieros Electricistas y Electrónicos Departamental La Paz, ubicado en esta capital.En criterio de Figueroa -radicado en Córdoba hace más de 40 años-, la exposición de Canseco estuvo cen-

trada en la exportación de energía eléctrica a la Argentina con mayo-res ventajas que la actual exporta-ción de gas natural y ello, mereció el reconocimiento no sólo de Pro-Bo, sino también del Colegio de In-genieros Especialistas de Córdoba.A su turno, Canseco, emocionado por el sorpresivo reconocimiento, reconoció que “Argentina requiere de energía eléctrica y lo requiere más que el gas natural. Es un be-neficio para Bolivia porque tendrá egresos frescos en mayor propor-ción que la simple exportación de gas natural, además que este pro-ducto llegaría a otros países”.

Patt

y Pi

nto

viernes 6 de junio de 2014

21LA PAZ / CAMBIO

Brasil prepara un Mundial de fútbol sin racismo. Es un esfuer-zo que está haciendo el Gobier-no de ese país, el que ayer fue destacado por la delegación di-plomática que tiene en Bolivia.

El embajador interino Anto-nio José Rezende dijo ayer que “el 7 de mayo, el Gobierno Fede-ral lanzó la campaña Copa sin ra-cismo para concientizar a la so-ciedad sobre racismo y crimen”, y se espera que en la Copa que se viene haya cero racismo.

Señaló también que la compe-tencia deportiva será por la paz y contra el racismo, ya que “el fútbol tiene el poder en la lucha contra el preconcepto y racismo, además de divulgar valores de paz, de comprensión entre los hombres y entre las naciones”.

Además resaltó que Brasil se beneficiará en diversos aspectos por las cosas “positivas” que sig-nifica ser la sede del Mundial que comenzará el jueves 12.

Se aguarda recibir, por ejem-plo, 3,6 millones de turistas, tres millones de brasileños y 600 mil que llegarán del exterior.

Se estima que el Mundial pro-porcionará ingresos de 926 mil millones de dólares para la in-dustria hotelera, 900 millones en el sector energético y 831,6 millones para el comercio.

Se tendrá un movimiento eco-nómico total de unos 14 millones de dólares durante el Mundial; mientras que éste ya generó 114 mil empleos, 50 mil en la cons-trucción de los estadios y 64 mil en hotelería, alimentación, segu-ridad y otros.

“El Mundial representa un impacto económico para la eco-nomía de Brasil”, dijo Rezende, quien indicó que para su país “es un honor ser sede, porque es una celebración deportiva, una fiesta de integración y confraternidad y que mostrará un Brasil joven, con energía, riqueza, oportuni-dades y con crecimiento”.

La inversión para la Copa del Mundo fue en movilidad urbana, aeropuertos, seguridad, puertos, telecomunicaciones, infraestruc-tura turística, estadios y en otras instalaciones, ello “sin descuidar la educación y la salud”.

Brasil alista una Copa sin racismo

Y SE INICIÓ UNA CAMPAÑA PARA CREAR NUEVA CONCIENCIA EN LA SOCIEDAD

Carlos Villanova (der.) explica los beneficios del Mundial durante la conferencia que se realizó ayer en La Paz.

Jorg

e M

aman

i

“La preparación del Mundial en Brasil generó críticas y alabanzas, pero la Copa dejará muchos beneficios, ése será un gran legado.Antonio Rezende / Diplomático de Brasil

100MIL BOLETOSgratis, 50 mil a obreros que trabajaron en los esta-dios, 48 mil a estudiantes y 2 mil a pueblos indígenas.

Evo, en la inauguraciónAntonio Rezende confirmó que el presidente Evo Mora-les asistirá a la inauguración del Mundial, a invitación de su colega Dilma Roussef. También dijo: “Lamentablemente, Bolivia se eliminó, pero les pedimos su apoyo a Brasil en el Mundial”.

Invitación

El Embajador brasileño en Bolivia anuncia que habrá 3,6 millones de turistas en el Mundial, y que ser sede trajo fuentes de trabajo.

AFP

De taquitoSe invirtió menos que en otras sedesEl costo para la construcción o remodelación de los 12 estadios para el Mundial Brasil 2014 es igual o menor a otros mundiales.El consejero de la Embajada de Brasil en Bolivia, Carlos Villano-va, señaló: “La construcción de los estadios está en la media de otros mundiales, incluso es me-nor a los de Corea del Sur-Japón 2002 y Sudáfrica 2010”.Señaló que las manifestaciones en contra del Mundial por los supuestos altos costos que de-manda “son democráticas, pero no se permitirá violencia o actos de vandalismo, en caso que se incurra en ello habrá sanciones”.Puntualizó que de los 12 esta-dios para el evento tres fueron construidos o remodelados con inversión pública, cuatro con di-nero privado y cinco con fondos públicos y privados.

Estadio Amazinía, de Manaos.


EL PRIMER VICEPRESI-DENTE HAROLD HERRERA ASUME EL CARGO DE MA-NERA INTERINA.

LA PAZ / CAMBIO

Álvaro Guzmán renunció ayer a la presidencia del Comité Olím-pico Boliviano (COB) argumen-tando que no tiene apoyo, por lo que el cargo será asumido por el primer vicepresidente de la entidad, Harold Herrera.

“No están dadas las condicio-nes políticas para continuar, ya no tengo el apoyo de la asam-blea y en ese sentido prefiero dejar el COB”, dijo Guzmán en una conferencia de prensa que se realizó en La Paz.

El dirigente señaló que la oposición a su trabajo comenzó

ANTERIORMENTE DIRIGIÓ AL TIGRE EN 2010 Y 2011. SE DEFINIRÁ LA CONTRA-TACIÓN DE REFUERZOS.

LA PAZ / CAMBIO

Néstor Craviotto es el nuevo téc-nico de The Strongest en reem-plazo de Eduardo Villegas. El argentino llegará hoy para la firma de su contrato y planificar la preparación del equipo para la próxima temporada.

“Esperemos que esta deci-sión que estamos tomando sea la mejor para el equipo”, comentó Freddy Téllez, secretario general de The Strongest.

Es la segunda vez que Cravio-tto dirigirá al Tigre, ya que an-teriormente lo hizo entre 2010 y 2011, dejó buena impresión su

Craviotto vuelve a The Strongesttrabajo y logró el pase a la Copa Sudamericana.

“Las conversaciones llegaron a buen puerto, ahora estoy pre-parado para este nuevo reto. Co-nozco a la mayoría que está en el plantel, tiene jugadores de je-rarquía, eso es importante por-que no iré a un lugar desconoci-do”, dijo el argentino.

Después de dirigir al Tigre condujo a Sportivo Belgrano, de Argentina, en 2012, y a Unión La Calera, de Chile, en 2013.

El aspecto de refuerzos se tra-tará una vez que Craviotto selle su vinculación con el club. Se adelantaron gestiones con nueve jugadores, de los que el argenti-no debe dar el visto bueno. Entre las opciones está el delantero pa-raguayo Carlos Neumann.

Y LLEGARÁ HOY PARA FIRMAR CONTRATO POR UN AÑO

Guzmán no tiene apoyo y renuncia en el COB

Y TAMPOCO SERÁ CANDIDATO EN LAS ELECCIONES DE SEPTIEMBRE

con el rechazo a los informes económico y administrativo de 2012 y 2013, que a su juicio son “inéditos y brillantes”, ya que en el caso del movimiento eco-nómico éste fue auditado.

El cruceño destacó que en su gestión se reabrieron los recu-sos provenientes de Solidaridad Olímpica y la Organización De-portiva Panamericana, se recu-peró la Casa de las Federaciones y se logró la sede de los juegos Sudamericanos de 2018 (se rea-lizarán en Cochabamba).

Comentó que deja “una insti-tución saneada, reestructurada y con un equipo técnico capaz”.

También renunció la teso-rera del COB, Silvia Crespo, su cargo será ocupado por el pri-mer vocal Álex Camacho.

AFANES ELECTORALESGuzmán sostiene que la

oposición a su gestión se debe “al deseo de Marco Arze (pre-sidente de la Federación Boli-viana de Básquetbol) de querer la presidencia del COB, que se hace apoyar por presidentes de federaciones que deben descar-gos económicos”.

Presentó una lista de federa-ciones “deudoras”, que son las de boxeo (2.000 dólares), ciclis-mo (17.643), esgrima (5.000), golf (2.000) y voleibol (19.308).

También deben descargos Ál-varo Bustamante (1.000), Édgar Claure (70.276), Ezequiel Machi-cado (12.000), Gualberto Escó-bar (14.000) y Juan Paz (2.374).

El dirigente Guzmán, ayer en la conferencia de prensa. Anunció que deja el cargo por falta de respaldo.

Álvaro Guzmán / Ex presidente del COB

Comicios a la vista En septiembre de este año el actual directorio del COB debe convocar a una asamblea or-dinaria para la elección de un nuevo directorio de la máxima entidad del deporte nacional. El COB está conformado por 27 federaciones deportivas.

Guzmán, en el tenisÁlvaro Guzmán seguirá al fren-te de la Federación de Tenis, mientras que Silvia Crespo lo hará en la de natación. Ambos votarán en las próximas elec-ciones del COB junto a los otros presidentes federativos.

Otros datos

APG

Craviotto llega hoy a La Paz.

STAT

IC.B

ETA

ZETA

.CO

M

El presidente de The Stron-gest, Kurt Reintsch, fue dete-nido ayer en Santa Cruz por supuesta estafa a los socios de la Cooperativa San Luis, que quebró en esa ciudad.

El dirigente deportivo fue aprehendido y llevado a las celdas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) para que pueda brin-dar declaraciones ante el juez que lleva adelante el caso.

Reintsch fue capturado al no haber acudido a dos cita-ciones emitidas por el Ministe-rio Público para prestar decla-raciones por el supuesto delito.

La fiscal de distrito Marina Flores informó que la denuncia fue formulada el año pasado y señala que Kurt Reintsch ad-

El dirigente Kurt Reintsch.

Reintsch está detenido

quirió bienes y que pagó con cheques, pero que éstos no tenían fondos.

El dirigente paceño de-claró ante el fiscal Freddy Durán, quien evaluará el caso y emitirá una resolu-ción, también podría remi-tirlo ante un juez cautelar.

“Si yo voy a la con-frontación electoral con Arze, ganará el grupo opositor.

viernes 6 de junio de 2014 23

AZKARGORTA HARÁ VA-RIANTES. VACA SERÁ TITU-LAR. SERÁ TRANSMITIDO POR BOLIVIA TV.

LA PAZ / CAMBIO

La Selección Nacional jugará hoy contra Grecia otro amisto-so como sparring de equipos que se alistan para jugar el Mundial de Brasil. El partido será en el es-tadio Arena Red Bull de Nueva York a las 20.00 y será televisado en directo por Bolivia TV.

Hace una semana en Sevilla ya enfrentó a España, la actual campeona, que le ganó 2-0.

Son los últimos encuentros de Xabier Azkargorta al frente de la Selección, pues ya está vincula-do a Bolívar, plantel que juega la Copa Libertadores y ya está clasi-ficado a las semifinales.

Selección juega contra Grecia en Nueva York

Y HOY A LAS 20.00 EN EL ESTADIO ARENA RED BULL

El grupo está optimista y es-pera tener mejor rendimiento en este encuentro.

“Estamos mentalizados y nos fijamos el objetivo de hacer bien las cosas, ser protagonistas de un partido que será complicado. Más allá de lo que se juega, noso-tros queremos terminar este via-je de dos semanas con un buen trabajo”, dijo Edward Zenteno.

Ayer, el equipo hizo el recono-cimiento del campo de juego en la noche con una sesión liviana de fútbol y jugadas preparadas.

Marcelo Martins trabajó por separado haciendo ejercicios de recuperación y de prevención de lesiones debido a la fatiga muscu-lar del isquiotibial izquierdo que presentó en la víspera.

El cuerpo médico informó que el jugador ya está a disposi-

Martins trabaja con asistencia. Se recupera, pero el parte médico dice que podrá jugar esta noche.

SEÑALÓ QUE SI SE DA ESA FI-GURA, ESTARÁN JUGADORES DE GRAN CALIDAD.

RIO DE JANEIRO / TÉLAM

El director técnico del seleccio-nado brasileño, Felipe Scolari, contó que se imagina una final del Mundial ante Argentina. “No quiero que se quede afuera en primera fase”, deseó.

“Por lo que imaginamos que será el pasaje hasta la final del otro lado estaría Argentina. Oja-lá que así sea, ya que estarán ju-gadores de gran calidad técnica”, expresó Scolari en la rueda de prensa que brindó en la previa del amistoso de hoy ante Serbia.

“No quiero que Argentina se vaya en la primera fase. Que jue-gue su mejor fútbol. Si pierde, no es mi problema. Yo tengo que lle-var a Brasil hasta la final después se verá el rival”, agregó el DT que

Scolari quiere final Brasil vs. Argentina

ya se coronó en el Mundial de Co-rea-Japón 2002.

A su vez, el experimentado entrenador reveló que tiene una amistad con su par argentino Alejandro Sabella, quien jugó en Gremio, club del cual el brasile-ño Scolari es ídolo.

El DT también valoró la figura de Neymar, la figura del equipo. Afirmó que no necesita que Ne-ymar juegue bien todos los días porque su aportación ya es “ma-ravillosa” en el plantel.

“Aunque no juegue bien, con que se esfuerce, para nosotros es maravilloso, porque no sólo es excelente como jugador, sino también como persona y como parte del grupo”, dijo Scolari.

“Neymar es parte de un gru-po, tiene una calidad maravillo-sa, pero puede jugar bien o mal un día. El grupo le tiene que ayu-dar”, finalizó Scolari.

Y DT NO QUIERE VER AL ‘ALBICELESTE’ QUEDAR FUERA DE LA PRIMERA FASE

AFP

El astro Neymar escucha las instrucciones del entrenador Scolari.

PREN

SA F

BF

ción de Xabier Azkargorta para ser tomado en cuenta.

A las 19.00 de hoy habrá reu-nión técnica para hacer el repa-so a las reglas de juego FIFA, la presentación de las autoridades, información adicional del parti-do y la oficialización de los uni-formes de partido.

Bolivia jugará con polera ver-de, short blanco y medias verdes. Grecia lo hará de uniforme blan-co por completo.

El DT Azkargorta hará al-gunas variantes, en la práctica de fútbol que ensayó paró el si-guiente onceno: Daniel Vaca; Ed-ward Zenteno, Luis Gutiérrez, Rónald Raldes, Diego Bejara-no, Marvin Bejarano, Alejandro Meleán, Alejandro Chumacero, Gualberto Mojica, Juan Carlos Arce y Marcelo Martins.

Chaparro está muy enojado con la LigaCOCHABAMBA / APG

Jordi Chaparro, gerente gene-ral del Cine Center en Bolivia, anunció que la empresa segui-ría procesos legales en contra de la Liga por incumplimiento de contrato, pues tendría el de-recho ‘preferente’ para organi-zar la Copa de Invierno que se debe jugar en julio.

“Lo que queremos es que se consolide el contrato que tene-mos con la Liga y de esa mane-ra seguir adelante como está pactado”, declaró el ejecutivo.

Chaparro añadió que tienen un contrato vigente con la Liga por dos años (ya cumplidos) y una renovación para otros dos más, “para nosotros sigue

siendo la Copa Cine Center, no recibimos una comunicación oficial, la esperamos ahora”.

El viernes en Cochabamba, la Liga anunció que el campeo-nato de Invierno tiene otros patrocinadores (Banco Mercan-til y Mitsubishi) y que se desa-rrollará a partir del 9 de julio, con los 12 clubes.

cortosConmebol aprueba presupuesto el 9Carlos Chávez, presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) y tesorero de la Confede-ración Sudamericana de Fútbol, ratificó que el 9 de junio en San Pablo (Brasil) se desarrollará el Congreso Ordinario de la Con-mebol para analizar distintos temas y aprobar el presupuesto para 2014. “La Conmebol tiene su congreso previo a la de la FIFA, en la ocasión se aprobarán distintos temas, como los esta-dos financieros y balances de la gestión 2013”, dijo.

Niño discapacitado emociona a LuizLa selección de Brasil recibió una visita muy especial durante un entrenamiento en su concentra-ción en la Granja Comary de Rio de Janeiro. El flamante defensor del PSG David Luiz terminó muy emocionado luego de compartir un grato momento con un niño discapacitado que llegó a ver las prácticas de sus ídolos.El pequeño se acercó al terreno de juego y se bajó de su silla de ruedas para comenzar a dar to-ques con un balón ante la mira-da del zaguero brasileño.


Niño llora sin consuelo por la baja de Falcao

Colombia sigue sin digerir la noticia de que Radamel Falcao no partici-pará en el Mundial Brasil 2014. En redes sociales abundan los mensa-jes furibundos de fans ‘cafeteros’ contra el futbolista francés que le-sionó al ‘Tigre’. Sin embargo, el que está llamando mucho la atención es el video de un niño, al que se le aprecia muy triste y con signos de haber llorado mucho por la noti-cia. Al ser consultado por su mamá sobre por qué lloraba, el niño con-testó muy triste: “Porque a Falcao lo sacaron del equipo”.

Ksandra le tiene fe ciega a los croatas

La selección brasileña llega como gran favorita para obte-ner un triunfo ante Croacia, en la inauguración del Mundial Brasil 2014, el 12 de junio en el estadio Arena Corinthians. No obstante, la modelo croata Ale-ksandra Grdic, de 33 años, tiene fe que la selección dirigida por Niko Kovac pueda dar el bata-cazo ante la ‘canarinha’.Grdic, que ha posado en más de una oportunidad en Playboy, ahora apoya a su selección con su imagen ya consagrada.

‘Mou’ dice que hay que tener cuidado con Italia

José Mourinho no se dejó llevar por la nacionalidad (portuguesa) o su lugar de residencia (Inglaterra) y ya cuenta con una selección fa-vorita para ganar Brasil 2014.El popular ‘Mou’ conoce bien el Calcio, la Serie A, y apostó a que Italia puede llegar a levantar su quinta Copa del Mundo en el Ma-racaná. “Italia puede llegar a ser campeón o llegar a la final. Tiene características justas y los jugado-res con el talento y la experiencia necesarias para encarar las fases decisivas”, dijo el DT lusitano.

LA NOTICIA DEL DÍA

ARGENTINA Y SUIZA ESCA-LARON EN LAS POSICIO-NES EN EL ÚLTIMO TIEMPO.

ZÚRICH / AFP

Brasil empezará su Mundial en el tercer puesto de la clasifica-ción de la FIFA, más cerca de España, que conserva el lidera-to, y de Alemania, que se man-tiene en segunda posición.

La clasificación, actualizada ayer por la FIFA, refleja el as-censo de la selección brasileña a costa de la portuguesa, ade-más de la mejoría protagoniza-da por Argentina y Suiza, que escalan dos puestos y se sitúan en quita y sexta posición.

Uruguay, Colombia e Italia completan el grupo de los 10 primeros junto a Inglaterra, que entra en esta selección en detrimento de Grecia, que pier-de dos posiciones.

El podio del ranking FIFA

Y ESPAÑA, ALEMANIA Y BRASIL ESTÁN EN LA CIMA Y ASÍ VAN AL MUNDIAL

A TOMAR EN CUENTASegún la FIFA, de acuerdo

con la posición y el número de puntos de los cuatro equipos de cada grupo del Mundial, los más fuertes son el D (Uruguay, Costa Rica, Inglaterra e Italia) y el G (Alemania, Portugal, Ghana y EEUU).

El grupo D es el único que tiene tres selecciones entre las 10 primeras, mientras que en el grupo H (Bélgica, Argelia, Rusia, República de Corea) no hay ninguna.

Para elaborar esta clasifica-ción premundialista, la FIFA ha tenido en cuenta 112 partidos internacionales de seleccio-nes absolutas disputados hasta el 30 de mayo, entre ellos 67 amistosos y los clasificatorios continentales de confederacio-nes de Asia (26), África (16) y la centroamericana (3).

La brazuca la fabrican ellas en PakistánPakistán ha sido una vez más eliminado del Mundial de fút-bol, pero dejará una huella in-deleble en Brasil, ya que en este país se fabrica una pieza esen-cial del evento: los balones.El jueves 12 de junio, en el par-tido inaugural entre Brasil y

Croacia, en Sao Paulo, centena-res de millones de aficionados celebrarán el inicio de este gran evento; mientras tanto, en Sia-lkot, en el este de Pakistán, mu-jeres trabajadoras de la subcon-tratada Forward Sports tendrán el corazón lleno de orgullo.

En Pakistán, país musulmán de más de 180 millones de habi-tantes, la religión deportiva se llama cricket, muy por delante del fútbol. Sin embargo, el país tiene una larga tradición en la fabricación de balones y esta vez no ha sido la excepción.

Estos datos refrescan la me-moria y nos dan referencias históricas de la Copa del Mun-do de fútbol.

Primer gol: La primera Copa del Mundo se celebró en Uruguay en 1930. Muchos creían que el estadounidense Bart McGee anotó el primer gol en la Copa del Mundo, contra Bélgica en el minuto 40. Pero una disputa estalló y la FIFA, organismo rector del fútbol, determinó que el primer gol fue anotado por el francés Lucien Laurent en el minuto 19 contra México el 13 de julio de 1930.

Primer tarjeta roja: El sistema de tarjetas rojas y amarillas no fue introducido hasta la Copa del Mundo de 1970. El primer jugador en re-cibir la tarjeta roja fue el chi-leno Carlos Caszely en 1974, contra la Alemania del Oeste al minuto 67 de juego.

Jugador más joven: El ju-gador más joven en jugar un partido en la Copa del Mun-do fue del Norte de Irlanda y su nombre era Norman Whiteside contra Yugoslavia en 1982. Él tenía 17 años y 41 días de edad.

Mayor asistencia: La ma-yor asistencia en un parti-do fue en la final de 1950. La asistencia oficial fue de 199.854 personas durante el partido entre Brasil y Uru-guay en Rio de Janeiro, Brasil.

Equipo que más anotó: Hungría anotó 27 goles en la Copa Mundial de 1954. Llegó a las finales de ese año, pero perdió frente a Alemania Oc-cidental por 3-2.

Más consecutivas elimi-naciones en primera ronda: Escocia lleva el récord con ocho: 1954, 1958, 1974, 1978, 1982, 1986, 1990 y 1998.

¿Quién hizo el primer gol del Mundial?

El brasileño David Luiz muestra la Copa Confederaciones ganada en 2013.

ww

w.v

ivel

ohoy

.com

phot

os.fa

mou

swik

i.com

Laurent, primer gol del Mundial.Una mujer armando el balón.

Datos

Faltan días6

edición impresa 06-06-14

Documents