edicion impresa 06-02-16

20
Gobierno creará empresa de Transporte Pesado SE HIZO EL ANUNCIO AYER El Presidente auguró que la estatal de transporte pesado será otra empresa que genere divisas para el pueblo boliviano. Se anunció que será una empresa de importaciones y exportaciones. Levantan bloqueos hasta después del 21 El Gobierno y los dirigentes del transporte pesado acordaron levantar los bloqueos y retomar el diálogo después del referendo. Cambio www.cambio.bo /periodicocambio.bo @cambio_bo DEPORTIVO 1 Pese al bloqueo de caminos el Tigre ya está en Potosí Cambio A pocos días del referendo, oposición usa a bebé muerto para atacar a Evo El Jefe de Estado criticó que ni el Defensor del Pueblo ni la Asamblea Permanente de Dere- chos Humanos se pronunciaron al respecto. AGENDA PRESIDENCIAL 12 Revilla autoriza alza de pasajes en 33% Acusada de matar a Varinia va a la cárcel 13 SOCIEDAD 7 SEGURIDAD Bolivia a punto de liberarse de importación de gasolina AFKA Con la Unidad de Isomerización de la refinería Gui- llermo Elder Bell, en Santa Cruz, la producción supe- rará los 121.452 metros cúbicos. AGENDA PRESIDENCIAL 10 Y 11 Circulación nacional • Año 8 • N° 2.568 • 4 cuerpos • 64 páginas • Bs 2 SÁBADO 6 DE FEBRERO DE 2016 PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA Jorge Mamani Norton ch’alla en Palacio y desea éxito a Bolivia en el tema marítimo EL ACTOR RECIBIÓ OBSEQUIOS DEL PRESIDENTE CULTURAS 16 ÚLTIMAS 19

Upload: cambio20

Post on 25-Jul-2016

233 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Gobierno creará empresa de Transporte Pesado

SE HIZO EL ANUNCIO AYER

El Presidente auguró que la estatal de transporte pesado será otra empresa que genere divisas para el pueblo boliviano.

Se anunció que será una empresa de importaciones y exportaciones.

Levantan bloqueos hasta después del 21 El Gobierno y los dirigentes del transporte pesado acordaron levantar los bloqueos y retomar el diálogo después del referendo.

Cam

bio

www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

DEPORTIVO 1

Pese al bloqueo de caminos el Tigre ya está en Potosí

Cam

bio

A pocos días del referendo, oposición usa a bebé muerto para atacar a Evo

El Jefe de Estado criticó que ni el Defensor del Pueblo ni la Asamblea Permanente de Dere-chos Humanos se pronunciaron al respecto.

AGENDA PRESIDENCIAL 12

Revilla autoriza alza de pasajes en 33%

Acusada de matar a Varinia va a la cárcel

13 SOCIEDAD 7 SEGURIDAD

Bolivia a punto de liberarse de importación de gasolina

AFKA

Con la Unidad de Isomerización de la refinería Gui-llermo Elder Bell, en Santa Cruz, la producción supe-rará los 121.452 metros cúbicos.

AGENDA PRESIDENCIAL 10 Y 11

Circulación nacional • Año 8 • N° 2.568 • 4 cuerpos • 64 páginas • Bs 2

SÁBADO 6 DE FEBRERO DE 2016

P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A

Jorg

e M

aman

i

Norton ch’alla en Palacio y desea éxito a Bolivia en el tema marítimo

EL ACTOR RECIBIÓ OBSEQUIOS DEL PRESIDENTE CULTURAS 16

ÚLTIMAS 19

sábado 6 de febrero de 2016OPINIÓN2

símbolos tienen que ver con el amplio mercado de consumo, el sistema de la vida norteamericana y la acumulación como única razón de la existencia.

En determinadas épocas los hijos de pa-trones han sido contestatarios, han sido “ovejas negras” uno de los más sobresalien-tes en nuestra historia es, a no dudar, Car-los Medinaceli, un socialista verdadero y en su tiempo el único que juró al cargo de diputado con el puño en alto.

La élite colonial regional tiene sus me-canismos gregarios, tiene una especie de control de sangre, estos mecanismos o dis-positivos de poder como diría Foucault, son los clubes sociales, los matrimonios conve-nidos, las escuelas y colegios exclusivos y finalmente los partidos políticos, no es raro encontrar familias que destinan a sus miembros para militar en uno u otro parti-do para preservar los patrimonios.

Hoy en Cochabamba se vive un retor-no al siglo XVIII, el municipio, mediante su instancia legislativa ha puesto en vigor, como política pública el Darwinismo so-cial. No deberá extrañarnos, en el futuro, que el Alcalde se convierta en Duce y des-aparezcan el resto de derechos civiles, po-líticos y culturales que aún hoy se mantie-nen en vigencia.

Con las regulaciones realizadas por Francisco de Toledo, en el siglo XIV, la plaza se configura como el centro

del poder en los territorios andinos, Igle-sia, cuartel y gobierno son sus componen-tes básicos, desde entonces los dueños de la plaza han sido las élites coloniales.

En Charcas, la Plata, Chuquisaca, ahora Sucre hasta comienzos de este siglo, los in-dígenas no podían ingresar a la plaza, he sido testigo de este hecho incluso cruzando opiniones con un destacado dirigente de la izquierda en el año 2003.

Las élites tienen un imaginario cons-truido durante siglos y tratan de imponer-lo al resto de la sociedad, por eso dispu-tan el poder. En el caso de Cochabamba, el actual alcalde ya manifestó su conduc-ta anti-indígena en los muchos enfrenta-mientos entre la elite regional colonial y los movimientos populares, en especial con los movimientos indígenas.

En los valles cochabambinos existe el síndrome del “patrón” de hacienda, to-das las “gentes de familias” o las “familias bien”, son la expresión de este pasado co-lonial que no puede ser superado debido a que atenta a la estabilidad psíquica de sus componentes. Descubrir que todos los se-res humanos somos iguales es un shock psicológico para los que siempre se han creído “diferentes”.

El desarrollo del capitalismo en Boli-via se ha montado en ese caballo colonial y sobre la base de esa mentalidad de “pa-trón de hacienda” para marcar las dife-rencias y establecer una nueva simbolo-gía, más apropiada a los tiempos, estos

VOLVIENDO AL PASADO

Tomar la plaza

Descubrir que los seres humanos somos iguales es un shock psicológico para los que se creen diferentes.

Camilo Katari¿Cómo fue que llegamos a este momen-

to? El despecho de ciertos actores políti-cos, por no coincidir con la estrategia de nombramientos para Alcaldes, provocó un masivo voto de rechazo al candidato ofi-cialista y abrieron las puertas a las repre-sentaciones más arcaicas y retrógradas de la sociedad cochabambina.

El actual Alcalde de Cochabamba no expresa un pensamiento burgués, sino es la expresión del viejo “patrón de hacien-da” ungido como Alcalde, gracias al voto de muchos hijos y nietos de los “pongos” hacendatarios. No existe paradoja más trá-gica que ésta en la actual historia valluna.

Queda saber qué pueden hacer los sec-tores populares para recuperar la plaza y el vigor revolucionario de las heroínas de la Coronilla, para poner a Cochabamba en este siglo. No se puede entender cómo un pueblo que sacudió a todo el país el año 2000 con la Guerra del Agua haya caído prisionero de la mentalidad colonial.

¿Cómo se permitió “el retorno de los patrones”? ¿Cómo dirigentes históricos como Román Loayza le hacen el juego a estos “patrones” olvidando sus propias raíces? ¿Cómo es posible que un dizque aliado de los movimientos sociales, ex vocero, Alex Contreras, defienda a un al-calde que apaleaba indios en la plaza el 2007 y forme parte de esa estructura en el gobierno municipal?

Estamos en tiempos del Pachakuti y como señala David Choquehuanca, emer-gerán los viejos rencores, se mostrarán ple-namente con su odio a lo indígena, pero no podrán vencer, ahora es otro tiempo y los Guerreros del arco iris volverán a tomar las plazas y abrirán las rejas para que el futuro llene de luz a este momento de oscuridad.

está solapando al malversador. ¿Discipli-na?, ¿incompetencia?, ¿complicidad?

También en abono de las hipótesis cita-das debe anotarse que durante su estancia en España don Humberto llevaba una vida de faraón, es decir, de grandes lujos impo-sibles de pagar con el fruto de sus ahorros personales, si se toma en cuenta que un funcionario público está, por definición, condenado a vivir en la honrada medianía económica de la que hablaba el patricio Benito Juárez.

¿No se le habrá ocurrido a la señora pro-curadora abrir una investigación sobre la dis-paridad entre los ingresos y gastos (pretéritos y presentes) del señor exgobernador? Porque es bien sabido que nadie puede gastar más dinero del que puede honradamente ganar. Y esto, independientemente de la necesaria investigación judicial sobre el desfalco habi-do en las arcas públicas coahuilenses.

De acuerdo con la información públi-ca disponible, siendo gobernador de Estado de Coahuila y en nombre

y representación de éste, Humberto Morei-ra obtuvo créditos bancarios por varios mi-les de millones de pesos. Pero ocurre que ese dinero no se empleó en la realización de obras públicas (carreteras, presas, hospi-tales, escuelas, viviendas). Y ocurre que ese dinero tampoco se encuentra en las arcas o cuentas bancarias del estado. Digamos que desapareció. ¿Dónde está?

Pues solamente parece haber dos hipó-tesis más o menos razonables y lógicas. O Humberto Moreira dispuso de esos recur-sos y los dirigió a su propio bolsillo, o en-tregó ese dinero a sus socios del PRI para

HIPÓTESIS

México: justicia selectivafinanciar la campaña presidencial priista de 2012. Y nada tendría de descabellado pensar que de esos varios miles de millo-nes redirigidos al tricolor, Moreira se haya quedado con una parte más o menos sus-tantiva para sus propias cuentas banca-rias. Si estas hipótesis no son válidas, es necesario preguntar de nuevo dónde es-tán esos varios miles de millones de pesos.

Pero en abono de la pertinencia y vali-dez de las hipótesis citadas hay que decir que ante el desfalco, Moreira no ha sido encausado judicialmente en México, lo que permite suponer que sus socios del PRI, beneficiarios de esa malversación, lo están protegiendo. Y como la tarea de per-seguir a los defraudadores recae en la Pro-curaduría General de la República (PGR), a cargo de la señora Arely Gómez, cabe igualmente suponer que, por sí misma o acatando órdenes superiores, doña Arely

Miguel Ángel Ferrer

FECHAS

históricas

Nace Avelino Siñani

Fechas Históricas Indígenas(Roberto Santos Escóbar)En 1881 Avelino Siñani Cosme, nace en Warisaytá en el hogar de Tiburcio Siñani y Jacoba Cosme. Avelino desde un principio se destacó por sus ideales educativos y fue un infatigable luchador en defensa de los miles de indígenas.

6FEBRERO

Indígenas reclaman al prefecto de Oruro

Nace Bob Marley

Fechas Históricas Indígenas(Roberto Santos Escóbar)En 1929 los indígenas del cantón Killakas, reclaman ante el prefecto de Oruro acerca del oprobioso servicio de pongueaje y postillonaje que eran objeto por parte de los vecinos del pueblo. A su vez, el prefecto reconoce que estos servicios debían ser suprimidos, mostrándose partidario de amparar a los comunarios.

(tuhistory.com)Bob Marley, nacido como Robert Nesta Marley, nació el 6 de febrero de 1945, en Nine Mile, una pequeña localidad al norte de Jamaica. No podía imaginar que llegaría a convertirse en uno de los mitos musicales de este siglo. Bob Marley era hijo de Cedella Booker, una mujer africana afincada en Jamaica, de 18 años y de Norval Marley, un capitán del ejército británico, de 50 años que se desentendió de su hijo.

sábado 6 de febrero de 2016 3EDITORIAL

DERECHOS

Derecho al honor

El derecho al honor y a la vida privada es un derecho humano que está por encima de cualquier otro y en el caso del presidente Evo Morales está siendo contínuamente vulnerado mediante el infundio o falsedad tendenciosa, pero no solamente de él que es una persona pública, sino también de algunos de sus familiares o allegados. El Presidente pidió

ayer a las organizaciones de derechos humanos (DDHH) pronunciarse acerca del infundio que involucra a una mujer y a un niño, después de que el exjefe de Inte-ligencia (1989-1993) Carlos Valverde, ahora periodista, lo vinculara sentimental-mente con una empresaria y abogada representante de una firma asiática que tie-ne contratos con el Estado.

Cuestionó que en la “guerra sucia” que impulsa la oposición se utilice un hecho tan personal y privado como es una relación sentimental de hace 10 años para confabular contra su gobierno.

Evo Morales dijo que quisie-ra ver la reacción de los activis-tas de derechos humanos, de la Defensoría del Pueblo y otras organizaciones que deberían pronunciarse porque se utiliza hasta a un niño fallecido, pro-ducto de esa relación, para pro-pósitos políticos.

La mentira fue utilizada para acusar al Jefe de Estado de supuesto tráfico de influencias con una empresa con la que el Gobierno rompió un contrato por incumplimiento y a la que ejecutó una boleta de garantía de 50 millones de dólares.

Morales recordó que siem-pre fue blanco de acusaciones sin fundamento desde su época de dirigente sindical, en la que lo tildaban de terrorista y narcotraficante, y poste-riormente inventaron historias, entre ellas, una supuesta paternidad con una hija de la exministra Nemesia Achacollo, y recientemente gastos dispendiosos por un corte de cabello.

Habiéndose utilizado el nombre de un niño fallecido, así como de una joven que ahora está casada, para dañar la figura del Presidente, cabe la pregunta de por qué las organizaciones defensoras de la mujer y de la niñez no se pronuncian conside-rando además que el Derecho al Honor y a la Vida Privada es un derecho humano, cuya vigencia está por encima de cualquier otro.

Argentina y el TPP: abrirse al mundo, caer al abismo

En los albores del Bicentenario de la Independencia, Argentina tiene un

Presidente cuya inclinación ideológi-ca y política enfatiza que el país debe “abrirse al mundo”, un eufemismo que remite al reforzamiento de lazos de dependencia comercial y financie-ra con los centros económicos interna-cionales del norte: Estados Unidos y la Unión Europea.

Los primeros pasos dados por Ma-cri en el terreno internacional se ins-criben abiertamente en esta dirección. Bajo esta premisa, el Presidente argen-tino viajó a Paraguay para participar en la Cumbre del Mercosur que se realizó el 21 de diciembre. En su estrategia ini-cial de “apertura”, Macri buscaba eri-girse en conductor de un Mercosur que, frente a las adversidades económicas que enfrenta la región y en particular Brasil, cedería ante los cantos de sirena: un viraje hacia el flamante Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés).

El TPP, denominado como una “far-sa” por el Premio Nobel de Economía, Joseph Stiglitz, fue acordado a fines de octubre de 2015 por once países del Pa-cífico: Australia, Nueva Zelanda, Brunei, Canadá, Chile, Japón, Malasia, México, Perú, Singapur y Vietnam. La concre-ción del Acuerdo se realizó el 4 de febre-ro de 2016 en Nueva Zelanda, cuando se incorporó la firma de todos los países miembro que representan el 36% del PIB mundial y el 25% del valor de las impor-taciones y exportaciones mundiales. El mismo deberá ser ratificado por los par-lamentos de cada país que lo integren. Este proceso, que puede durar dos años, atravesará el período de elecciones presi-denciales en Estados Unidos.

Los tres países firmantes de Améri-ca Latina integran la Alianza del Pací-fico y fueron enérgicos promotores del TPP, al mismo tiempo que fueron es-cenario de masivas movilizaciones po-pulares en su rechazo durante todo el mes de enero de 2016.

Según Stiglitz, la farsa radica en que no se trata de un acuerdo de libre comercio, sino que apunta a “la admi-nistración del comercio mundial” por parte de las corporaciones transnacio-nales más grandes, concentrando aún más la economía y generando grandes masas de expulsados del mercado la-boral, es decir, un aumento exorbitan-te del desempleo.

ACUERDOS

FERNANDO VICENTE PRIETO

¿Por qué las organizaciones

defensoras de la mujer y de la niñez no se

pronuncian considerando que el Derecho al Honor y a la Vida Privada es un

derecho humano que está por encima de cualquier

otro?

La TPP quiere la administración del comercio mundial.

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda [email protected]

EDITOR GENERALOscar Alarcón [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNErnesto Calizaya Floresredacció[email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Jackeline Rojas HerediaCultura: Alberto Yapuchura QuispeSeguridad: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Claudia Pérez PardoFotografía: Gonzalo JallasiDiscurso Presidencial: Patricia SaraviaCorrección: Juan Carlos Flores

JEFA ADMINISTRATIVAKarina Saravia

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

ENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 60261805• Potosí 67932070

sábado 6 de febrero de 2016ECONOMÍA4In

dica

dore

s

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,69145Japón (Yen) 0,05878Argentina (Peso) 0,48192Brasil (Real) 1,7608Chile 0,00984Colombia 0,00207Ecuador 6,86000Perú 1,97325Rep. Popular China 1,04422Venezuela 1,08889México 0,37473Paraguay 0,00117Uruguay 0,22040

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 2.100.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 2.100.000,00

UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,10514 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,86%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 160,44

INFLACIÓNMensual 0,41%12 meses 2,39%Acumulado 0,41%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 31,72 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 1,97 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 6,88Zinc (Libra fina) 0,77Oro (Onza troy) 1.146,25Plomo (Libra fina) 0,82Cobre (Libra fina) 2,12Plata (Onza troy) 14,74Bismuto (Libra fina) 4,60Antimonio (TMF) 5.550

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

WILLY CHIPANA MAMANI / CAMBIO

El ministro de Energía y Mi-nería de Argentina, Juan José Aranguren, y el representan-te de la firma rusa Gazprom, Alexey Miller, llegarán al país este mes para negociar temas energéticos con el titular de Hidrocarburos de Bolivia, Luis Alberto Sánchez.

La autoridad boliviana dijo que una vez que se inicie la acti-vidad sísmica en el área Huaca-reta del departamento de Tarija, también comprometió su arribo al país el presidente de la British Gas (BG) Group, Helge Lund.

“Aranguren llega el jueves 11 y Miller nos visita una semana después, el 18. La llegada de am-bas autoridades es una muestra de que confían en la estrategia energética boliviana”, sostuvo.

El 21 de enero, el ministro Sánchez explicó que con la de-legación de la Argentina se eva-luará en hidrocarburos los com-promisos de pago de la deuda por el gas con Bolivia “que ha avanzado muchísimo” y los vo-lúmenes de entrega diarios. En electricidad está la propuesta de la construcción de la línea eléc-trica Yaguacua-Tartagal, análi-sis del proyecto de la Termoeléc-trica del Sur como exclusivo para la integración energética con Argentina, así como las con-diciones de los volúmenes de en-trega y precios.

El 20 de octubre de 2015, Sánchez y el exministro de Pla-nificación Federal, Inversión Pública y Servicios de Argenti-na, Julio De Vido, firmaron un

Trabajador de YPFB mide la presión en un gasoducto.

acuerdo que establece la cons-trucción de la línea de transmi-sión Yaguacua – Tartagal para el envío desde Bolivia de 440 me-gavatios (MW) al país vecino.

El lunes 1, Luis Sánchez in-formó que el presidente de la empresa rusa Gazprom, Alexey Miller, llegará a Bolivia el jue-ves 18 para firmar varios con-tratos hidrocarburíferos por-

que la firma extranjera quiere ser socia en varios proyectos. Además, el 8 de diciembre de 2015, el embajador de Rusia en Bolivia, Alexey Sazonov, mani-festó en enero que ejecutivos de la empresa arribarán al país para firmar un acuerdo con el Gobierno, con la finalidad de realizar trabajos de exploración en nuevos bloques petroleros.

Argentina y Rusia vienen al país por negocios de energía

Arch

ivo

Transporte pesado afectó a la hotelería en OruroREDACCIÓN CENTRAL / ABI

El presidente de la Cámara Hotelera de Oruro, José Bil-bao, informó ayer que per-dieron el 50% de las reservas de hospedaje de los visitan-tes que tenían previsto lle-gar a esta ciudad a observar el Carnaval de Oruro y por ello anunció un juicio con-tra los dirigentes del trans-porte pesado por los per-juicios ocasionados por el bloqueo de carreteras.

“Lamentablemente debo comunicar que aunque se levante el bloqueo, tengo el reporte de que tenemos me-nos del 50 por ciento de ocu-pación en toda la hotelería y en la cancelación de reser-vas de hospedaje”, afirmó.

Bilbao explicó que hasta la anterior semana se tenía un 80% de ocupación y con las reservas se pretendía llegar al 100%. El dirigente calificó el bloqueo de los transportis-tas como una decisión equivo-cada y consumada en el mo-mento menos preciso, porque ha perjudicado a toda una re-gión que recibe a miles de tu-ristas en estas fechas.

Hotel cerca de la terminal orureña.

Arch

ivo

PLANES ó El ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez, dialogará con la misión de Argentina sobre la exportación de 440 megavatios (MW) por medio de la línea Yaguacua-Tartagal.

ó La petrolera Gazprom es socia de YPFB y de la francesa Total E&P Bolivie en el bloque Azero. La estatal boliviana tiene una participación del 55% y las otras dos se dividen a partes iguales el 45%.

ó El acuerdo previo entre Bolivia y Argentina deter-mina que la exportación de electricidad se reali-zará en 24 meses, tiempo en el que se construirá la línea de transmisión eléc-trica entre ambos países.

11 de febrero440 megavatioses la fecha programada para la llegada al territorio boliviano de la delegación de Argentina.

de electricidad es lo que seprevé exportar a la Argen-tina por medio de la línea eléctrica Yaguacua-Tartagal.

sábado 6 de febrero de 2016 ECONOMÍA 5CLAUDIA PEREZ PARDO / CAMBIO

El “Movimiento Hecho en Boli-via” que fue lanzado por el Go-bierno la pasada gestión, pro-yecta beneficiar a productores de madera, calzados en cuero, tecnología, alimentos, entre otros, beneficiando a más de 140 mil unidades productivas de todo el país.

El viceministro de Micro y Pe-queña Empresa, Martín Bazur-co, en entrevista con Cambio, señaló que el movimiento que encuentra en su primera fase, donde se llevan a cabo campa-ñas de promoción bajo el sello de “Hecho en Bolivia”.

“Esperamos llegar a la totali-dad de los pequeños producto-res, para nosotros es fundamen-tal visibilizarlos. En nuestro país no tenemos un registro in-tacto, pero deseamos que a tra-vés del Movimiento Hecho en Bolivia lleguemos por lo menos a unas 140 mil unidades pro-ductivas a nivel nacional”, ma-nifestó la autoridad.

Basurco indicó que entre los principales objetivos del pro-yecto productivo, está el incen-tivar a la población a que ad-quiera productos nacionales de alta calidad, incrementar los ingresos económicos de los pro-ductores y del país, además de incentivar a la juventud a que adquiera un hábito productivo de interés nacional.

“Los jóvenes tienen que vol-ver a conocer Bolivia desde el ámbito productivo y parte de ello es conocer que no solo te-nemos empresas textiles, sino de madera, cuero, alimentos y ahora definitivamente en tec-nología y nuevas tecnologías de la comunicación”, remarcó.

Producto elaborado por la Empresa Azucarera San Buenaventura, ubicada en el norte paceño.

easb

a.go

b.bo

ó La ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Verónica Ramos, explicó que el Movimien-to busca que los consumi-dores reflexionen sobre la necesidad de comprar productos nacionales.

ó Supermecados promocio-nan el sello en los pasillos donde se encuentran productos nacionales.

LÍNEAS DE ACCIÓN Asimismo, indicó que se de-

sarrollan diferentes líneas de ac-ción, como ser la distribución de material promocional, incluyen-do etiquetas con el sello “Hecho en Bolivia” a pequeños media-nos y grandes productores.

Explicó que en coordinación con el Viceministerio de Comer-cio Interno y Exportaciones se hizo posible que en la feria de Alasita, La Paz, se comercialice solo producción boliviana, “que

no hayan productos chinos, que por ser miniaturas ingresen”.

El “Movimiento Hecho en Bo-livia” articula al Gobierno con los afiliados a la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia, la Confederación Nacional de la Mediana y Pequeña Empresa (Co-namype), artesanos, además de las entidades públicas vinculadas a los procesos de producción.

En ese marco, en la plaza Ca-macho se desarrolla una feria de productos nacionales.

“Hecho en Bolivia” proyecta llegar a 140 mil productoresACCIÓN ó El proyecto articula al Gobierno con los afiliados de la Conamype, artesanos y entidades públicas productivas.

CLAUDIA PÉREZ PARDO / CAMBIO

En una visita que realizó el Ob-servatorio Agroambiental, de-pendiente del Ministerio de De-sarrollo Rural y Tierras, constató que los principales mercados y centros de abasto están abaste-cidos con los principales produc-tos de la canasta familiar.

La coordinadora del Obser-vatorio Agroambiental Produc-tivo, Melisa Ávalos, informó ayer que, en coordinación con el Transporte Aéreo Boliviano (TAB), por día se trasladan 44 to-neladas de pollo a La Paz para garantizar el abastecimiento de ese producto, ante el bloqueo de algunas vías del país protagoni-zada por choferes del transpor-te pesado nacional.

Garantizan alimentos para los días de carnaval

“Se han hecho cuatro viajes diarios con 44 toneladas de po-llo, estamos abasteciendo de po-llo, este traslado solamente es para La Paz para abastecer”, in-dicó en conferencia de prensa.

Asimismo, añadió que no existe justificación para incre-mentar el precio del kilo de la carne de pollo, porque se proce-dió con el traslado desde Santa Cruz a La Paz y en Cochabamba

Oferta de productos de la canasta familiar.

no habría inconvenientes por ser zona productora del alimento.

Nosotros nos estamos preocu-pando de abastecer al mercado, eso implica también el costo de transporte, estamos viendo la forma de asimilar para que pue-da tener este producto el consu-midor en su canasta familiar”, remarcó la funcionaria.

TRANSPORTE AÉREO Por su parte, la aerolínea TAB

señaló el viernes a Cambio que se analiza el traslado de más carne de pollo a la ciudad de La Paz que dependerá de la de-manda del alimento y el levan-tamiento del bloqueo de vías.

El TAB traslada carne de po-llo para evitar el agio y la espe-culación en los mercados.

Arch

ivo

VENTA ó Los principales productos de la canasta familiar son comercializados.

ABC desplaza maquinaria a Nor Yungas REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) desplazó maquinaria pesada en cua-tro sectores de la carretera Santa Bárbara – Caranavi – Quiquibey de La Paz para el mantenimiento y atención de emergencias por lluvias.

Los equipos que se en-cuentran en Puente Armas, Challa, Abra de las Brujas y en la cumbre de Carras-co realizarán trabajos de limpieza de material que pueda deslizarse sobre la carretera producto de la temporada de lluvias.

El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología alertó de lluvias y tormen-tas eléctricas que afecta-rían en especial a La Paz, Cochabamba, Tarija, Santa Cruz y Beni. En La Paz po-drían presentarse precipita-ciones pluviales en las pro-vincias Camacho, Saavedra, Larecaja, Nor y Sud Yungas, Franz Tamayo e Iturralde.

Debido a que alguno de estos sectores son suscep-tibles a cualquier caída o deslizamiento de material, el gerente instó a los trans-portistas y viajeros ocasio-nales a transitar por las carreteras con precaución durante los próximos días.

La ABC indicó que el res-to de los tramos paceños pertenecientes a la Red Vial Fundamental, también tie-nen empresa con maquina-ria para intervenir ante cual-quier contingencia.

Informó que debe con-siderarse los sitios críticos cuando se presentan lluvias, como los tramos entre Un-duavi – Chulumani, Chara-zani – Apolo, Caranavi – Gua-nay y hacia el norte paceño hasta Quiquibey y pidió pru-dencia a los conductores.

Traslado de maquinaria pesada.

ABC

sábado 6 de febrero de 2016SEGURIDAD6

Detienen a alto jefe por abuso sexualL. F. C. R / CAMBIO

El comandante de la Policía Regional de Llallagua, coro-nel Óscar Barriga, fue remi-tido al penal por el delito de abuso y acoso sexual a una subalterna de 23 años.

La juez Gertrudis Barrene-chea, de ese distrito, informó que la detención preventiva deberá cumplirla en el recin-to penitenciario San Vicen-te, de esa localidad, mientras una comisión de tres fiscales desarrolla la investigación so-bre la versión de la víctima, reportó la emisora Pío XII.

A su vez, el fiscal asignado al caso, Paul Acuña, dijo que hay la versión de que otras personas serían también víc-timas y que en el transcurso de las próximas horas se de-terminará si se abre o no una investigación paralela.

Declaró que al existir una imputación formal en con-tra del jefe policial, el Co-mando Departamental de Potosí deberá considerar la suspensión de sus funciones.

La audiencia de medidas cautelares fue instalada a las 15.00 del jueves y con-cluyó la madrugada de ayer. Por ahora el coronel Barriga se encuentra en celdas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) y se prevé que en las próxi-mas horas sea trasladado al penal de Llallagua.

En pasados días, la fiscal Mónica Correa informó que de acuerdo con los datos re-cibidos, el jefe policial aco-saba a la joven de 23 años, y cuando ella no accedía a sus exigencias era castigada con arrestos, y que después de recibir la denuncia de los familiares se procedió a la aprehensión del oficial de la Policía para que preste sus declaraciones.

Efectivos de la Policía durante el control vehicular para evitar accidentes.

Policía despliega 11 mil efectivos para la seguridad en carnavales

La Fiscalía imputa por cohecho a exfiscal de El Alto Yecid Enríquez CASO ó El Ministerio Público pedirá la detención preventiva.

Señaló que la decisión fue to-mada en el marco de la política institucional del Ministerio Públi-co de cero tolerancia a la corrup-ción. “Cualquier acto de corrup-ción será combatido de manera frontal, drástica y contundente, puesto que el servicio que presta la Fiscalía es gratuito”, advirtió.

De acuerdo con los datos, se presume que Yecid Enrí-quez cometió hechos de co-rrupción, extorsionando y ha-bría pedido sumas de dinero a las partes litigantes a cambio de favorecerlos en el proceso.

L.F.C.R. / CAMBIO

El Ministerio Público imputó por el delito de cohecho al ex-fiscal de El Alto Yecid Enríquez, acusado por haber presunta-mente pedido dinero a cambio de un beneficio judicial, por lo que solicitó la detención preven-tiva en el penal de San Pedro, informó ayer el fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero.

“Esa persona fue imputada por la presunta comisión de los delitos de cohecho pasivo pro-pio, concusión, uso indebido de influencias e incumplimiento de deberes, y se aguarda que la autoridad jurisdiccional fije fe-cha para la audiencia de medi-das cautelares”, dijo.

Explicó que ante la serie de irregularidades que se denunció en contra de ese funcionario, de manera inmediata se instruyó la apertura de un proceso penal.

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

Para garantizar la seguridad ciu-dadana y evitar que los delincuen-tes hagan de las suyas durante los días de carnaval, la Policía Boli-viana dispuso la movilización de 11.810 efectivos en el territorio nacional, confirmó ayer el vice-ministro de Seguridad Ciudada-na, Carlos Aparicio.

“Estamos desplegando ese número de policías que se van a concentrar fundamentalmen-te en aquellas ciudades donde se está desarrollando de ma-nera masiva nuestro carnaval, como Oruro, el corso cruceño y el próximo sábado también es-taremos atendiendo de manera integral la seguridad ciudadana en el Corso de Corsos de Cocha-bamba”, manifestó.

Recordó que en las pasadas horas, en coordinación con la Policía y otras entidades priva-das, se fijaron varias tareas de prevención, como la concien-ciación a los choferes para una conducción responsable y evitar accidentes por imprudencia.

En ese contexto, señaló que se está implementando un plan de seguridad vial integral inte-rinstitucional entre los minis-terios de Gobierno y de Salud, la Fiscalía General del Estado, las gobernaciones, municipios

“El Ministerio de Gobierno ha exigido la instalación de cá-maras de seguridad, tenemos 87 en Oruro y 1.212 a escala nacio-nal, aunque algunas por algunos pequeños problemas no estaban funcionando. Más allá de esos controles pedimos a la ciudada-nía vivir estos carnavales con alegría y mostrar lo mejor que tenemos, que es nuestra cultu-ra para tener una fiesta sin exce-sos”, precisó la autoridad.

CONTROL ó Se reforzó la revisión de documentación y autorización para el viaje de los menores de edad en las terminales y trancas del territorio nacional.

El fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, en rueda de prensa. Las manos de un sujeto tras las rejas.

Arch

ivo

Arch

ivo

Arch

ivo

y los ministerios públicos de los nueve departamentos.

En las trancas comenzó el control migratorio, por lo que se pidió que los menores de edad deben contar con los permisos correspondientes, además de por-tar sus documentos de identifica-ción. “Para los vehículos se está exigiendo que tengan todos los instrumentos de seguridad. Se están haciendo cumplir las nor-mas de tránsito en el país”, dijo.

ó El viceministro de Segu-ridad Ciudadana, Carlos Aparicio, recomendó a la población cuidar la integridad y la vida de sus familias. “Nuestra reco-mendación es que no se excedan en el consumo de bebidas alcohólicas, que haya más alegría y menos alcohol”.

sábado 6 de febrero de 2016 SEGURIDAD 7GABRIELA RAMOS / CAMBIO

La Sala Penal Tercera del Tribu-nal Departamental de Justicia de La Paz determinó ayer revo-car la detención domiciliaria que favorecía a Katherine C.H., imputada por el feminicidio de Varinia Buitrago. La acusada fue enviada a la cárcel de Obra-jes, con prisión preventiva.

El abogado de la familia de la víctima, Ángel Mercado, señaló que el juez asumió la determinación porque se en-contraron riesgos procesales de obstaculización al proceso y la probabilidad de autoría, pues las primeras investiga-ciones dan cuenta de la parti-cipación de la joven en el fe-minicidio de Varinia.

Katherine fue imputada como principal sospechosa por la muerte de la joven Buitrago, quien desapareció el miércoles 20 de enero y apareció muerta dos días después en el lecho del río Choqueyapu, en inmediacio-nes de la Curva de Holguín.

La abogada de Katherine, Yan-dira Urquidi, afirmó que la deter-minación del juez es injusta, por-que su defendida siempre mostró voluntad de colaborar con la jus-ticia. Aseguró que demostrará la inocencia de su defendida.

Por su parte, la familia de Va-rinia, que se instaló en las afue-ras del salón donde se desarro-lló la audiencia, así como los amigos que realizaban vigilia en afueras del edificio del juz-gado, celebraron la determina-ción del juez, Grover Cori.

El papá de la joven asesi-nada, Jaime Buitrago, señaló que la prisión preventiva para Katherine era necesaria, pues se corría peligro de que ella

Katherine C.H. (primera de la izq, con capucha), asistió a la audiencia de revocatoria de medidas sustitutivas.

AFKA

ó Katherine fue la última persona que vio con vida a Varinia Buitrago, el miérco-les 22 de enero.

ó En sus declaraciones aseguró no tener ninguna vinculación con el hecho.

ó Se sospecha que familiares de Katherine la habrían ayu-dado a cometer el crimen y llevar el cuerpo de Varinia hasta la Curva de Holguín.

fugue. Manifestó que ahora se ocupará de exigir que la Fisca-lía avance con las investigacio-nes, la ampliación de pericias científicas y demás actuacio-nes que sean necesarias para aclarar quién o quiénes dieron fin con la vida de su hija.

De acuerdo con el proto-colo de autopsia realizado al cuerpo de Varinia, la joven fue maniatada de pies y ma-nos, torturada y estrangulada con un lazo o cinturón.

Katherine y Varinia sostu-vieron una relación sentimen-tal, durante año y medio, en la cual, según relata la familia y amigos de la víctima, la im-putada ejerció violencia física, psicológica y verbal.

Buitrago reveló que Katheri-ne siempre amenazaba a Vari-nia con quitarse la vida si ter-minaba la relación, por lo que la joven desaparecida buscó ayuda para dar terminó con el noviaz-go de la mejor manera posible.

La imputada por feminicidio de Varinia va a la cárcel de Obrajes RIESGOS ó La jueza estableció la probabilidad de autoría de Katherine C.H. y varios riesgos procesales.

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

El juicio por el caso Porvenir se encuentra en la instancia de ale-gatos y la presentación de prue-bas de cargo, informó el fiscal asignado a la investigación de la masacre, Julio Guerrero.

Indicó que en esa instancia se está demostrando que los servidores públicos de la en-tonces Prefectura de Pando, así como de los miembros del Comité Cívico participaron en la matanza, con pleno conoci-miento de lo que hacían.

El representante del Ministe-rio Público aseguró que el proce-so se está enmarcando en los li-neamientos establecidos y que en la exposición de la Fiscalía se está centrando en mostrar, a través

Porvenir: Fiscalía muestra autoría de servidores públicos

de los elementos recolectados, que servidores públicos depen-dientes de la Prefectura de Pan-do y del Servicio Departamental de Caminos (Sedcam), muchos de ellos también miembros del

Comité Cívico, actuaron al mar-gen de la ley, organizados y con pleno conocimiento de las conse-cuencias de la intervención.

La masacre de Porvenir tuvo lugar en la población del mis-

El principal acusado, Leopoldo Fernandez (primero izq), con sus abogados.

mo nombre, en el departamento pandino, el 11 de septiembre de 2008. Allí 13 personas fueron ase-sinadas por matones armados, presuntamente al mando del ex-prefecto Leopoldo Fernández.

La exautoridad está procesa-da junto con veinte personas, por los delitos de terrorismo, asesina-to, homicidio, asociación delic-tuosa y lesiones graves y leves.

Guerrero no quiso dar una fecha estimada sobre la culmi-nación del proceso, pero señaló que aún falta que la defensa de los imputados presente sus ale-gatos, tras el cual se realizará la lectura de sentencia dentro de ese juicio al que calificó como el más ampuloso, pues tiene prue-bas, pericias, testigos y todos los actos de descargo.

AFKA

PROCESO ó El fiscal del caso informó que al momento se presentan pruebas de cargo.

Un hombre se vestía de pollera para violar y robar

Arch

ivo

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Se hacía llamar Juana Poma, pero resultó ser Abraham. Una denuncia por robo, estafa y fraude derivó en su detención.

Aparentemente, era una mujer de pollera, pero gran-de fue la sorpresa de la Policía cuando a oficinas de la Fuer-za Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) llegó una muchacha de 22 años, para denunciar a la fémina por ha-berla violado durante 16 años.

La afectada afirmaba que ‘Juana’ en realidad era Abra-ham Poma, situación que fue constatada por la Policía tras un interrogatorio.

La denunciante afirmó que pese a ser varón, el sin-dicado siempre se vistió como una mujer de pollera para cometer diversos ilí-citos y abusar de hombres y mujeres jóvenes, aprove-chándose que se encontra-ban en estado de ebriedad.

DELITOPoma cometía sus fecho-

rías en la comunidad de Tir-ma, provincia Murillo, del departamento de La Paz.

La joven contó que fue su madre quien la entregó a ‘Jua-na’, cuando apenas tenía un año, bajo la promesa de que iba a criarla como a una hija.

Una denuncia por haber cobrado el dinero de un anti-crético, en un domicilio que no le pertenecía (Villa Salo-mé), sirvió para descubrir este hecho, indicó el respon-sable de la Unidad de Delitos Económicos Financieros de la FELCC, mayor Erick Peralta.

En ese contexto, el jefe policial afirmó que ese caso podría pasar a la FELCV, para comprobar el abuso se-xual sufrido por la víctima.

Frontis de la FELCC.

sábado 6 de febrero de 2016POLÍTICA8

VICTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Para este sábado de carnaval, una comparsa de ch’utas y pe-pinos que apoyan el SÍ, rumbo al referendo, realizarán un re-corrido por las calles de la zona Sur de La Paz, para informar los logros del proceso de cambio.

Víctor Ramírez, diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), indicó que “el día sába-do, en la calle 19 de Calacoto, habrá una comparsa del SÍ. Es-tamos lanzando desde esa calle e invitamos a toda la población a sumarse a la comparsa con-formada por juntas vecinales y sectores productivos, será a las nueve de la mañana”.

Agregó que la actividad es “para compartir el carnaval jun-to con los vecinos y sectores so-ciales” de la zona Sur, donde afirmó “la campaña está fuerte”.

Ramírez se mostró alentado por la respuesta de la gente, ya que en los últimos días se abrie-ron dos casas de campaña en ese sector, uno en la Calle 19 y otra en la Calle 8.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Argentina, España y Brasil fue-ron los primeros países en reci-bir el material electoral que será utilizado en el referendo cons-titucional del 21 de febrero por albergar mayor cantidad de resi-dentes bolivianos.

El equipo del Tribunal Su-premo Electoral (TSE), encarga-do del envió, armó cajas con el material electoral, trabajo que se desarrolló en instalaciones de la empresa DHL con la presencia de personal de la Cancillería y de la Policía Boliviana.

Efectivos policiales se encar-garon de realizar una revisión minuciosa de las cajas antes

Material electoral llega a Argentina, España y Brasil

del sellado, puesto que fueron enviados como valija diplomá-tica. Este trabajo fue concluido el miércoles 3 de febrero. Las

cajas fueron enviadas a las mi-siones diplomáticas, cada una contiene material para cada una de las mesas de sufragio

El TSE difunde la razón del referendo constitucional del 21 de febrero.

CIFRAS ó Los insumos abastecerán a las 1.143 mesas de sufragio en el exterior.

Campañas por el SÍ y el NO aprovecharán el carnavalFIESTA ó Durante las fiestas, las campañas con miras al referendo constitucional del 21 de febrero se intensificarán y apelarán a la creatividad.

en el exterior, que contienen la mampara, ánforas, papeletas, listas de habilitados e inhabi-litados, tampo entintado, cinta adhesiva, acetato para el pega-do del ánfora, sobres de segu-ridad y certificados de sufragio entre otros útiles.

El material enviado abaste-cerá a las 1.143 mesas que se habilitaron en el exterior para que los residentes bolivianos en el exterior ejerzan su dere-cho al voto.

Los bolivianos en territorio nacional y los residentes en 73 ciudades de 33 países del exte-rior, votarán el 21 de febrero para reformar el artículo 168 de la Constitución.

TSE

“En la zona Sur la población está viendo con buenos ojos este proceso, porque hubo un creci-miento enorme en la zona Sur gracias a las políticas del presi-dente Evo Morales”, puntualizó.

La campaña por el NO tam-bién contará con su comparsa de ch’utas y pepinos, pero es-tos participarán en las entradas que se organizaron por las car-nestolendas.

Roberto de la Cruz indicó que “en las chuspas del NO habrá ma-terial para explicar” sus argu-mentos para rechazar la reforma.

Durante los días del carna-val, las campañas continuarán.

DÍAS15FALTAN

AGENDA: El 14 de febrero, los tribunales electorales departamentales publicarán la ubicación de los recintos electorales y de mesas de sufragio para el referendo constitucional.

REFERENDO CONSTITUCIONAL

2 0 1 6

Acreditarán a delegados de mesa hasta el 15REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Hasta el 15 de febrero, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) acreditará a delegadas y delegados de mesas de sufra-gio por frente de opción (SÍ o NO) para el referendo cons-titucional 2016 del 21 de fe-brero que se realizará en las 73 ciudades de 33 países del exterior donde Bolivia posee representación diplomática.

El documento firmado por la presidenta del ente electo-ral, Katia Uriona, señala que hasta entonces se debe en-tregar la nómina de delega-dos por frente de opción, las cuales deben ser concertadas por las organizaciones regis-tradas en el TSE.

Para tal efecto, el TSE en-viará a las delegadas y dele-gados de las organizaciones registradas la lista de recin-tos y mesas electorales habi-litados para el referendo en el exterior, a fin de que los frentes de opción por el SÍ y por el NO puedan organizar su acreditación de delegadas y delegados de mesa.

Luego de conocer la lista de delegadas y delegados, el ente electoral remitirá los registros a los representantes, represen-tantes notarios y coordinado-res en el exterior, vía correo electrónico, quienes de encar-garán de poner en conocimien-to de las notarías y notarios del exterior, dichas nóminas.

Se acreditará sólo a una persona por frente de op-ción, a quien se le entregará una copia del acta electoral.

Los bolivianos irán a las urnas el 21.

Arch

ivo

La campaña por el SÍ se intensifica a días del referendo constitucional del 21 de febrero.

Arch

ivo

sábado 6 de febrero de 2016 POLÍTICA 9

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno de Bolivia espera que su similar de Brasil dé su beneplácito al embajador desig-nado en ese país, indicó el mi-nistro de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca.

“La Presidenta de Brasil nos ha comunicado que ellos van a otorgar la aquiescencia, el be-neplácito al embajador. Bolivia ha propuesto un nombre para que sea embajador en Brasil”, reveló el canciller David Cho-quehuanca en el programa No Mentirás de la red PAT.

El criterio lo expresó la mandataria Dilma Rousseff al presidente Evo Morales duran-te su encuentro en Brasilia, el 2 de febrero.

“Nosotros necesitamos el be-neplácito de Brasil, (luego) yo mando con una nota formal al Presidente y él la remite al Pre-sidente de la Asamblea, el vice-presidente Álvaro García Line-ra, y se hace público desde ese momento, pero antes respeta-mos nuestros canales diplomá-ticos por respeto a los países”, indicó Choquehuanca.

La legación boliviana en Bra-sil está acéfala desde el 30 de abril de 2015, fecha en la que

Los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y de Brasil, Dilma Rousseff, en el Palacio de Planalto, el 2 de febrero.

Bolivia aguarda beneplácito de Brasil a nuevo embajador

Robe

rto

Stuc

kert

Filh

o/AB

I

ó La balanza comercial con Brasil tiene una gran inclinación a Bolivia por la exportación de gas natural.

ó El ministro de Planifica-ción del Desarrollo, René Orellana, adelantó que el Gobierno boliviano comprará 800 tractores de industria brasileña.

CONTEXTO ó La legación diplomática no cuenta con un jefe de misión desde el 30 de abril de 2015, cuando concluyó la gestión de Jerjes Justiniano.

dejó el despacho el embajador Jerjes Justiniano.

Sin embrago, esta situación no afectó en nada la relación bilateral. De hecho, el ministro Choquehuanca indicó que la re-ciente visita del “Presidente a Brasil relanza y dinamiza las re-laciones” bilaterales.

En efecto, el Canciller señaló que la agenda con Brasil es di-versa, ya que va desde la reno-vación de un nuevo contrato de

exportación de gas natural, la incorporación plena de Bolivia al Mercado Común del Sur (Mer-cosur), entre otras tareas.

También está en la agenda el tema fronterizo, el control aduanero, la lucha contra el contrabando y el narcotráfico, además del aprovechamiento de los recursos hídricos para la generación de energía eléctri-ca, en la cual Brasil tiene bas-tante experiencia.

Canciller: MAS-IPSP recuperó la soberanía REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El canciller David Choque-huanca señaló que junto con el presidente Evo Mora-les se construyó el Instru-mento Político (MAS-IPSP) para que las organizaciones sociales recuperen su sobe-ranía y decidan cómo que-rían vivir en adelante.

“Este pueblo necesitaba un instrumento político para re-cuperar su soberanía, su dig-nidad, y nosotros construi-mos con el hermano Evo este instrumento político para que las organizaciones socia-les puedan utilizar este ins-trumento político para recu-perar su soberanía y decidir nosotros mismos cómo que-ríamos vivir”, dijo.

“Decidimos crear el ins-trumento político para ya no trabajar para los partidos, sino trabajar para nuestros pueblos, para nuestras comu-nidades, para nuestras orga-nizaciones, por eso lo llama-mos el ‘instrumento’”, señaló.

Choquehuanca recordó que conoció a Morales el año 1984 y que comenzaron a trabajar el año 1988; ya en los años “90 trabajaron en la campaña 500 Años de Resistencia y en la Declara-ción de los Derechos de los Pueblos Indígenas”.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Plan de Desarrollo Económi-co Social será aprobado por la Asamblea Legislativa Plurina-cional (ALP) después de los fe-riados de carnaval, anunció el presidente del Senado, José Al-berto Gonzales.

“Tenemos varios temas, esta-mos pendientes y en los próxi-mos días vamos a aprobar el Plan de Desarrollo para el quin-quenio 2015-2020, luego tene-mos el Código Procesal Penal, que también está ingresando”, declaró la autoridad legislativa en conferencia de prensa.

“Tenemos —agregó— mu-chas leyes y varios temas, aproximadamente aprobare-mos 37 leyes o un poquito más, estamos previendo un prome-

Asamblea alista debate sobre Plan de Desarrollo

dio de una ley cada dos semanas durante el presente año”.

En la última sesión de la an-terior semana, la Cámara Alta aprobó siete homenajes cama-rales: al Carnaval de Oruro, a

la Unidad Educativa Mariano Baptista, al ritual jallu pacha, a la entrada del Anata Andino, al departamento de Oruro por su aniversario y a los municipios Tacachi y Cocapata.

Los legisladores en el hemiciclo de la Cámara de Senadores.

Mientras tanto, la Cámara de Diputados aprobó el crédito de la Corporación Andina de Fomento (CAF) por 86,1 millones de dóla-res para la construcción de la do-ble vía Santa Cruz-Warnes.

La ALP inició sus actividades el 22 de enero, pero las diferen-cias internas en las bancadas de oposición hicieron que las acti-vidades comiencen la primera semana de febrero tras la con-formación de las comisiones y comités de ambas cámaras.

Los asambleístas realizaron ayer la ch’alla de sus oficinas y los predios de los edificios Cons-titución y ex-Banco Minero, donde operan las dependencias legislativas. También fueron parte del ritual andino los pre-dios donde se construirá el nue-vo edificio legislativo.

Cám

ara

de S

enad

ores

AGENDA ó Los asambleístas tienen previsto aprobar, en promedio, dos leyes al mes.CÓDIGO DEL SISTEMA PENALAl retorno de los feriados, los legisladores comenzarán a trabajar en la socialización del proyecto de ley del Código del Sistema Penal, que integra a los códigos Penal, Procesal Penal y de Ejecución de Penas.

EN VIGENCIA DESDE EL 10La vigencia plena de los códigos Procesal Civil, de Familias y pro-cedimiento familiar, además de la parte procedimental del Código Niño, Niña y Adolescente, ingre-sarán en vigencia el 10 de febre-ro, toda vez que el 6 cae en sába-do y habrá dos días de feriado.

FALTAN VARIOSEl presidente del Senado, José Gonzales, detalló que aún falta completar los códigos de Estado con el Civil, Tributario, Laboral y Contravencional.

puntada

CLAYTON BENAVIDES / CAMBIO

Con la inauguración de la Uni-dad de Isomerización de la refi-nería Guilllermo Elder Bell, acto realizado ayer en Santa Cruz, Bo-livia está a punto de liberarse de la importación de gasolina.

El dato fue compartido por el presidente Evo Morales, quien explicó que si las refinerías si-guieran en manos de inversio-nistas privados y no así del Es-tado, jamás se habría podido concretar este hecho.

Actualmente el mercado in-terno de gasolina es de unos 120 mil metros cúbicos por mes. Con la nueva unidad de isomeriza-ción, la producción alcanzará los 121.452 metros cúbicos. “Prácti-camente se acabará la importa-ción de gasolina, ya nos estamos liberando de esa importación”, manifestó el Jefe de Estado.

El ministro Sánchez, consulta-do por los periodistas, señaló que la inauguración de la nueva Uni-dad de Isomerización se constitu-ye “en un paso fundamental hacia el reto de ser autosuficientes en combustibles. Ya los somos en gas licuado de petróleo (GLP), estamos a punto de serlo en gasolina y lo seremos muy pronto en diésel”.

El proyecto demandó una in-versión de cerca de 110 millones de dólares y permite procesar gasolina liviana para obtener gasolina de alto octanaje, dis-minuyendo la importación del combustible.

Por ende, existe disminución en la subvención estatal por aproximadamente 138 millones de dólares anuales, a partir de la gestión 2016, explicó el Ministro.

“Son alcances importantes lo-grados gracias a las fuertes inver-sión en toda la cadena de hidro-carburos”, sostuvo.

El proyecto consiste en transfor-mar nafta liviana en isomerado de alto octanaje, a través de un pro-ceso denominado Isomerización, este proyecto también incluye una unidad de tratamiento previo de la carga denominada Hidrotrata-miento, que permite eliminar la mayor cantidad de contaminantes.

MEJORA DE INVERSIONESDurante el acto Morales re-

pasó los avances en las dos Refi-nerías del país, Gualberto Villa-rroel (Cochabamba) y Guillermo Elder Bell, haciendo una compa-ración entre el antes y después de la Nacionalización.

Refirió que las utilidades ge-neradas en las refinerías, cuando estaban en manos privadas era de apenas 140 millones de dóla-res, mientras que en su gestión, se alcanzó los 387 millones.

En impuestos generados en re-finación, entre 2000 a junio de

2007, éstos alcanzaron los 1.504 millones de dólares, mientras que en el período comprendido entre julio 2007 al 2015 llegaron a los 3.139 millones.

“Entre impuestos generados en refinación y las utilidades son más de 3.500 millones de dólares, esto gracias a la nacio-nalización de los hidrocarbu-ros”, enfatizó.

De acuerdo con los datos del Ministerio de Hidrocarburos, la capacidad de procesamiento de crudo antes de la nacionaliza-ción era de 39.503 barriles por día y después de la recupera-ción de las refinerías llegó a los 64.800 barriles por día.

La nueva Unidad de Isomerización se estrenó en la refinería Guilllermo Elder Bell en Santa Cruz.

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta

sábado 6 de febrero de 2016AGENDA PRESIDENCIAL10

La nueva unidad fue recibida con música, baile y fiesta que amenizó el encuentro.

El Jefe de Estado participó en la inauguración de la Unidad de Isomerización de la refinería Guillermo Elder Bell, en Santa Cruz. Destacó el progreso de la estatal en

cuanto a la generación del producto comparando los resultados con anteriores gobiernos.

Evo: Bolivia se libera de la importación de gasolinaACTO

El presidente Evo Morales, junto al Vicepresidente y otras autoridades inauguran la obra.

sábado 6 de febrero de 2016 AGENDA PRESIDENCIAL

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con una inversión de 3,2 millo-nes de bolivianos y en el marco de mejorar las condiciones de los niños y jóvenes estudiantes, el vicepresidente Álvaro García inauguró ayer la unidad educati-va Qhora Qhora Alta, ubicada en un barrio periurbano de la ciu-dad de Sucre, Chuquisaca.

La unidad educativa beneficia a 400 alumnos y consta de dos plantas en las que se distribu-yen: dos aulas para nivel inicial, cuatro aulas para el nivel secun-dario, cuatro ambientes para ta-lleres, un ambiente para laborato-rio de computación, un ambiente para laboratorio de física y quími-ca, una batería de baños y una vi-vienda básica para portería.

Con estas obras, que vienen entregándose a lo largo del país, García explicó que el Gobierno cumple con los estudiantes al entregar este tipo de infraes-tructura, que se ha mejorado el

Niños de Qhora Qhora que se beneficiaron con la nueva unidad educativa.

La nueva unidad fue recibida con música, baile y fiesta que amenizó el encuentro.

salario de los maestros, su for-mación profesional, se entrega el Bono Juancito Pinto a los es-tudiantes y el bono de incenti-vo a los mejores alumnos de las promociones, hombre y mujer.

Actualmente, el Gobierno también brinda becas a los me-jores profesionales para que realicen maestrías y doctorados

en universidades del exterior del país en ciencia y tecnología, y otorga otros beneficios más.

“No se pueden quejar, por-que para el presidente Evo la educación es lo principal para levantar Bolivia y queremos que los jóvenes se preparen por-que el país los necesita; les toca cumplir a ustedes con Bolivia,

Carlo

s Bar

rios

estudiando mucho”, reflexionó el Vicepresidente.

Felicitó al gobernador de Chuquisaca, Esteban Urquizu, por haber equipado el inmue-ble con: un escritorio ejecuti-vo, mesas hexagonales, librero para textos de los maestros, si-llas para niños, muebles para la biblioteca, pizarras acrílicas en las aulas, pupitres y muebles para computadora.

Por otra parte, comprome-tió la entrega de cuatro com-putadoras estacionarias, en los siguientes días, para que sean utilizadas por los estudiantes del establecimiento.

Asimismo, García Linera re-comendó a los estudiantes prac-ticar el hábito de la lectura por-que el país requiere de gente preparada, principalmente en el ámbito científico-tecnológico.

Estas obras sociales son entre-gadas mediante el programa Boli-via Cambia, Evo Cumple en bene-ficio de las futuras generaciones.

El Súper Puma ya se encuentra a disposición del pueblo boliviano.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Destinado a las tareas de inter-dicción, búsqueda y rescate, apo-yo aéreo, transporte, evacuación médica, acción cívica, apoyo a la erradicación de cocales y lucha contra el contrabando, la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) sumó ayer otro aliado fundamental.

Se trata del tercer helicópte-ro Súper Puma AS-332 que fue entregado por el presidente Evo Morales en el Grupo Aéreo 51, acantonado en la ciudad de Cochabamba.

La empresa francesa Airbus Helicopters fue la encargada de la fabricación de la aeronave. Para su manejo se capacitaron a 24 aviadores y 60 aerotécni-cos de la FAB, tanto en Francia como en Bolivia. También sumi-nistró herramientas especiales para el centro de mantenimien-to de inspecciones intermedias de 500 horas.

El Súper Puma es un helicóp-tero multipropósito, el tercero de seis que adquirirá el Gobier-no. De acuerdo con sus caracte-rísticas técnicas se adapta fácil-mente a las diferentes regiones

de Bolivia, tanto para las eleva-das cordilleras como los llanos, valles más profundos o tempe-raturas extremas.

“De mi parte, comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas y comandante de la FAB, en espe-cial, (pido) cuidar este helicóp-tero y prestar un buen servicio al pueblo boliviano. Es nuestra obligación equipar a nuestras Fuerzas Armadas; cuando hay voluntad política y de trabajo para servir a la nación es fácil continuar con el equipamien-to”, dijo Morales durante el acto realizado en el hangar.

El comandante de la FAB, Ce-lier Aparicio, dijo que la nueva aeronave será empleada en ta-reas relacionadas con búsqueda y rescate de personas.

La primera aeronave (recibi-da) está en la configuración para evacuación aeromédica y la se-gunda para el traslado de 20 pa-sajeros en el llano”, detalló.

Manifestó que la llegada del tercer helicóptero Súper Puma al territorio nacional hará posible que la FAB esté en condiciones de “responder a cualquier eventua-lidad que haya en el país”.

Enzo

De

Luca

Fuerza Aérea recibe su tercer helicóptero Súper Puma

El Jefe de Estado participó en la inauguración de la Unidad de Isomerización de la refinería Guillermo Elder Bell, en Santa Cruz. Destacó el progreso de la estatal en

cuanto a la generación del producto comparando los resultados con anteriores gobiernos.

Evo: Bolivia se libera de la importación de gasolina

NOS ENTREGARON REFINERÍAS, CUANDO NACIONALIZÁBAMOS, CON UNA CAPACIDAD DE 55 MILLONES DE LITROS POR MES DE GASOLINA, HOY, CON LAS INVERSIONES QUE HEMOS REALIZADO, TENEMOS UNA CAPACIDAD DE 121 MILLONES DE LITROS.

Guillermo AcháPresidente de la estatal YPFB

12.681 millonesde dólares invertirá el Gobierno para el sector hi-drocarburífero entre 2016 y 2020, tanto en las áreas de exploración, explotación e industrialización.

La infraestructura tuvo un costo de 3,2 millones de bolivianos y beneficiará a 400 alumnos de la zona periurbana de la ciudad de

Sucre. El Vicepresidente Álvaro García Linera estuvo a cargo de la inauguración.

Vicepresidente entrega unidad educativa en Qhora Qhora, SucreOBRA

11

sábado 6 de febrero de 2016AGENDA PRESIDENCIAL12

CLAYTON BENAVIDES / CAMBIO

En conferencia de prensa, el presidente Evo Morales cuestio-nó el silencio de los organismos defensores de los derechos de la mujer y los niños ante las de-claraciones vertidas por el exje-fe de Inteligencia (1989 a 1993) Carlos Valverde, ahora denomi-nado periodista.

Valverde acusó a Morales de uso de tráfico de influencias en favor de su expareja sentimen-tal Gabriela Zapata, y nombró abiertamente a un hijo del Jefe de Estado fallecido el año 2007.

“Ahora quisiera ver organiza-ciones defensoras de la mujer, de la niñez, si dicen algo. Claro, como se trata de Evo no va a ha-ber ni el Defensor del Pueblo ni va a haber la Asamblea Perma-nente de Derechos Humanos, sa-bemos con qué comportamiento andan ellos. Repito nuevamente, no soy rencoroso, no me voy a vengar, pero sí tengo la valentía de aclarar la verdad, solamente estoy aclarando”, dijo.

De acuerdo con el artículo 12 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, “nadie será objeto de injerencias arbi-trarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su co-rrespondencia, ni de ataques a su honra o a su reputación. Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra tales injerencias o ataques”.

Por otra parte, el parágrafo II del artículo 143 del Código de Niña, Niño y Adolescente, señala: “La privacidad e inti-midad familiar deben ser ga-rantizadas con prioridad por la familia, el Estado en todos sus niveles, la sociedad y los me-dios de comunicación”.

El presidente Evo Morales durante la conferencia de prensa realizada en Cochabamba.

Evo critica silencio de DDHH ante guerra sucia opositoraPOSTURA ó El Presidente se refirió a los dichos de Carlos Valverde y aclaró que hace años ya no tiene relaciones con la empresaria Gabriela Zapata, luego de que su hijo falleciera en un trágico momento.

ACTUAR INMORALMorales calificó de inmoral

estas afirmaciones que están enmarcadas en una guerra su-cia iniciada por algunos secto-res de la oposición en contra de su imagen y su vida personal, usando incluso la imagen de un hijo suyo que falleció hace va-rios años.

“A Gabriela Zapata Monta-ño la conocí el 2005, es la ver-dad que era mi pareja; el 2007

tuvimos un bebé y lamentable-mente, nuestra mala suerte, ha fallecido; tuvimos algunos pro-blemas y a partir de ese momen-to nos distanciamos”, manifestó.

Por ello, lamentó que los opo-sitores ahora levanten este caso siendo que él se distanció de la empresaria mencionada desde el 2007, principalmente por la pérdida humana mencionada.

“No sé si tendrán moral, auto-ridad, no sé si está basado en la

legalidad usar, lamento mucho, a niños que no existen (...) Yo no puedo entender, esa acción tan, no sé si es cobarde. No tienen propuestas y solo usan a las fa-milias (...) No soy abogado (pero) levantar, mostrar certificado de un niño ¿será legal? Pero siento que es algo, parte inmoral, no sé si tendrán ética”, dijo.

Morales recordó que siem-pre fue blanco de acusaciones sin fundamento desde su época de dirigente sindical, época en la que lo tildaban de terrorista y narcotraficante, y posteriormen-te inventaron historias, entre ellas una supuesta paternidad con una hija de la exministra Nemesia Achacollo.

Reveló también que gente de Manfred Reyes Villa inten-tó secuestrar a su hijo Álvaro, a quien después trataron de con-vencerlo para que hable en su contra en una campaña para las elecciones a requerimiento de la opositora Unidad Nacional (UN), liderada por el empresario Samuel Doria Mediana.

Sobre la acusación de supues-to tráfico de influencias, Morales aclaró que si tal hecho fuera cier-to, no habría iniciado un proceso en contra de la empresa en la que trabaja Zapata, exigiendo que pa-gue su boleta de garantía.

García tilda ataque de asqueroso e inmundoEl vicepresidente Álvaro García Linera, durante una entrega de obra en Sucre, Chuquisaca, la-mentó que la oposición trate de difamar al Jefe de Estado utili-zando mentiras y estrategias enmarcadas fuera de la ética.

“No puede ser que abusen de esa manera y maltraten de esa

manera lo que es un tema fami-liar, personal y muy doloroso. Perder un niño es algo muy do-loroso, y usar ese tema para ha-cer guerra sucia, usar la muerte de un niño para hacer campa-ña política, eso no tiene nom-bre, eso ya es asqueroso, eso ya es inmundo”, dijo.

Respecto al supuesto tráfico de influencias, García Linera desmintió ese hecho y recor-dó que la empresa china en la que trabaja la madre del niño fallecido de Morales está siendo multada por el Gobierno por in-cumplir contratos de construc-ción de obras.

La campaña sucia llegó a su nivel más bajoEl presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales, lamentó la guerra sucia de la oposición en días previos al referendo constitucional.“Creo que (Morales) se ha sincerado, mostró una parte íntima de su vida que poca gente la habrá conocido, pero tuvo que

Movimientos sociales cuestionan a ValverdeRepresentantes de organizaciones sociales criticaron al exagente de Inteligencia Carlos Valverde y lo ligaron con la oposición que siempre inventa mentiras. El secretario de la CSUTCB, Rodolfo Machaca, indicó que la oposición inventa esas mentiras y dijo “las que todavía inventará”.

Redes sociales manifiestan respaldo al Presidente Movimientos sociales, populares, juveniles y otros que apoyan al presidente Evo Morales en las redes sociales manifestaron ayer su respaldo al Jefe de Estado con múltiples palabras de aliento e imágenes difundidas en Facebook y Twitter bajo el hashtag #FuerzaEvo.

hacerlo por las circunstancias, para acallar voces mentirosas (...) Está claro que en esta campaña la guerra sucia ha llegado a nivel muy bajo, lamentable”, dijo.Según Gonzales, las acusaciones de la oposición, de la que Valverde es un instrumento, obedecen a un plan estratégico de campaña por el NO diseñado e impulsado desde Estados Unidos.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

BOLIVIA ENTERA LOS VA A SEGUIR DERROTANDO CON LA VERDAD, CON EL TRABAJO, VAMOS A SEGUIR DERROTANDO PESE A SU GUERRA SUCIA.

Álvaro García LineraVicepresidente del Estado Plurinacional

sábado 6 de febrero de 2016 SOCIEDAD 13

ROBERTO MEDINA BUEZO / CAMBIO

A partir del 22 de febrero entra-rá en vigencia la nueva tarifa plana que sube en 33,3% el pasa-je en los minibuses en La Paz.

Con esta determinación, el pasaje será de Bs 2 para los mi-nibuses en todos los tramos de una misma ruta, ya sea en el sec-tor norte o sur de la ciudad de La Paz, y de Bs 2,60 cuando el usuario se traslade de un sector a otro de la urbe, teniendo como delimitación la Curva de Hol-guín, cerca de la estación de la línea Amarilla del Teleférico.

Asimismo, se anunció que la tarifa nocturna fue recorrida a las 20.30 y tendrá un costo adi-cional de Bs 0,20.

El anuncio lo hizo el alcalde paceño, Luis Revilla, ayer por la mañana. Justificó el incremento a partir de los resultados y las re-comendaciones que presentó la empresa que hizo el estudio de costos de operación del trans-porte público en pasados meses.

“Para que el ciudadano com-prenda mejor, se dividió la ciu-dad en dos áreas: la parte alta, que comprende las laderas, los sectores este, oeste y el norte; y la parte baja, que aglutina a las zonas del sector Sur y sus cuen-

tor aceptará el incremento de Bs 0,50; sin embargo, en los próxi-mos días se dialogará con los choferes de la zona Sur para que acaten la disposición. “Es un au-

Los choferes indicaron que apoyarán la determinación de la Alcaldía.

Alcalde Revilla autoriza alza de 33% en los pasajesDISPOSICIÓN ó Aseguran que no se permitirá más ‘trameajes’. El horario nocturno se estableció a partir de las 20.30, con Bs 0,20 adicionales.

mento para nosotros, aunque los compañeros del Sur parece que no están muy de acuerdo. De to-das maneras nos vamos a reunir para que entre todos mejoremos el transporte paceño”, señaló.

Sánchez dijo que la Ley Muni-cipal aprobada el miércoles tam-bién será evaluada porque con el incremento en los pasajes, la Alcaldía presionará para que los vehículos estén en las mejo-res condiciones, además de que el servicio debe estar acorde con las exigencias de los paceños.

“Todas las transformaciones se-rán paulatinamente para benefi-cio de la población y los choferes. Estamos comprometidos en mejo-rar nuestro servicio”, manifestó.

Arch

ivo

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra

ó 17.360 vehículos ya están registrados y se prevé que sean controlados de manera más eficiente.

ó La consultora recomendó que los ‘Carris’ migren a minibuses, micros y buses para mejorar el servicio.

ó La nueva tarifa para buses, micros y radiotaxis será evaluada si los operadores están dispuestos.

Juntas vecinales consideran que la medida es atentatoriaTras el anuncio del alcalde Luis Revilla, de las nuevas tarifas del transporte, varios ciudada-nos indicaron que es mucho el incremento de Bs 0,50, ya que representa un incremento de 33,3%, aunque esperan que el servicio mejore y los ‘tramea-jes’ se eliminen para siempre.

“El miércoles tendremos un ampliado de emergencia porque esta medida es atentatoria a la economía. El Alcalde y los cho-feres lograron un acuerdo polí-tico. La población solo puede au-mentar 20 centavos. Seguro que ahora todo va a subir”, dijo Jaime Vera, presidente de la Fejuve.

cas. En la parte alta cualquier recorrido, de parada a parada o uno más pequeño tendrá el mis-mo costo. Regirá la misma dis-posición en la zona Sur. En es-tos recorridos, el pasaje será Bs 2. Cuando se cruce la Curva de Holguín, la tarifa se incrementa-rá a Bs 2,60”, explicó Revilla.

‘TRAMEAJES’Este incremento en los costos

de los pasajes tiene como objeti-vo eliminar los ‘trameajes’ para mejorar el servicio de transporte.

La próxima semana, todos los guardias municipales, además de 1.000 funcionarios ediles, tra-bajarán en los 34 puntos de ‘tra-meajes’ identificados para socia-lizar el precio y controlar que se cumpla la disposición.

El alcalde paceño pidió a los di-rigentes vecinales, a la población y a los choferes que le otorguen el beneficio de la duda sobre las nuevas tarifas. “Estamos conven-cidos de que en poco tiempo eli-minaremos el ‘trameaje’ y logra-remos la transformación positiva del autotransporte”, indicó.

CHOFERES ESTÁN DE ACUERDOEl dirigente de la Federación

de Choferes Primero de Mayo, Rubén Sánchez, dijo que su sec-

La violencia aumenta 8% durante el carnaval

Espumas y agua no faltaron en las escuelas

R.M. / CAMBIO

Durante los cuatro días de carnaval, el índice de violen-cia familiar y abuso sexual se incrementa ocho por ciento a causa del excesivo consumo de bebidas alcohólicas.

De acuerdo con la Defenso-ría Municipal de La Paz, en fe-brero de 2013 se registraron 17 casos de violación, 11 casos en 2014 y ocho en 2015; además que en febrero de 2013 se re-portaron nueve hechos de abu-so sexual, 11 en 2014 y 18 en 2015. Sobre el delito de estupro se registraron nueve casos en 2013, uno en 2014 y 13 en 2015.

Además, en 2013 se de-nunciaron 17 casos de con-sumo de alcohol y drogas, cuyos protagonistas fueron menores de edad, 33 casos en 2014 y 27 en 2015.

En el caso de las agresio-nes verbales y psicológicas se reportaron 167 en 2013, 156 en 2014 y 167 en 2015.

R. M. / CAMBIO

Ataviados con disfraces de superhéroes, princesas y otros personajes, en su ma-yoría de fantasía, niños y jó-venes disfrutaron ayer de las festividades carnavaleras en las distintas unidades educa-tivas de La Paz y El Alto.

Los estudiantes de distin-tos colegios se olvidaron por unas horas de las tareas y se dedicaron a jugar con sus compañeros y profesores.

“En mi colegio no hay agua, pero trajimos de nuestras casas para diver-tirnos. Ojalá que las auto-ridades solucionen ese pro-blema rápido”, dijo Rosa Gonzales, estudiante de la escuela Antofagasta, en la ciudad de El Alto.

En La Paz el festejo se trasladó al paseo de El Pra-do, donde los colegiales par-ticiparon de la denominada ‘guerra de globos’. No falta-ron las espumas. Los niños vivieron un día muy especial.

sábado 6 de febrero de 2016SOCIEDAD14

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Se establecieron 13 puntos para la campaña histórica de esterilización canina gratuita que impulsa el gobierno del presidente Evo Morales.

Según la información pro-porcionada por el responsable de esta dependencia, Grover Paredes, la campaña se desa-rrollará el 13 y 14 de febrero en cinco departamentos.

En La Paz, las cirugías se realizarán en las veterinarias Chatos, Sharpei, Riveros, Doc-tor-Kat y Animal Zoone.

En la ciudad de El Alto se efectuará en las veterinarias: Palmar, Dálmata, Branco y la sede social de la urbanización Mercurio.

En Cochabamba se fijó el punto en Cercado, específica-mente en el centro Cemzoo.

En Santa Cruz se prevé rea-lizar la esterilización canina en la facultad de Veterinaria.

En la ciudad de Oruro se establecieron las casas comu-nales del barrio Alto Uru Uru, de la urbanización Aurora y la zona Pumas Andinos.

Finalmente, en Potosí se es-cogió Cemzoo como punto de esterilización para esta campa-ña. “Previamente a la cirugía, el médico veterinario realizará un chequeo a la mascota, que debe estar en buen estado de salud”, advirtió Paredes.

Al respecto, la presidenta de la Confederación Social Animalista Somos tu voz, Sil-veria Laureano, señaló que la actividad representa una oportunidad para los vecinos.

“Estamos agradecidos con el Estado porque, aunque no es su competencia, está impul-sando esta actividad que nos beneficiará a todos”, señaló.

Los números 79664426, 2147966 y 2216836 están habi-litados para cualquier consul-ta sobre las cirugías.

Fijan 13 puntos para la esterilización canina

Más de 22.000 postulantes sueñan con ser profesoresPRUEBA ó Ayer se realizó la prueba de admisión a las escuelas de formación de maestros a escala nacional.

Los postulantes rindieron una prueba escrita.

Viviendas sociales para maestros.

Las mascotas deben estar en ayunas antes de la cirugía de esterilización.

de identidad no pudieron rendir la prueba”, informó

PLAZASDel total de postulantes, 10.000

son del departamento de La Paz. No obstante, solo se cuenta con 2.700 plazas a escala nacional.

De acuerdo con la convoca-toria, quienes rindieron ayer la prueba en cada escuela superior de formación de maestros corres-ponden a la modalidad A, con-sistente en que los 20 mejores puntajes para cada uno de los pa-ralelos estarán habilitados como nuevos estudiantes de las norma-les. Entretanto, la modalidad B es

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Con la esperanza puesta en el sue-ño de educar a niños y jóvenes, 22.838 estudiantes rindieron ayer el examen de admisión para in-gresar a las escuelas superiores de formación de maestros del país.

“Creo que es una linda labor, sé que es muy sacrificada, pero la recompensa espiritual es muy grata”, comentó María Choque, postulante al examen.

Sin embargo, muchos otros as-pirantes aseguran que lo que los motivó para optar por esta profe-sión es la estabilidad laboral.

“Es muy complicado depender del estado de ánimo de un jefe en entidades privadas, cualquier momento estamos sujetos a que nos despidan, en cambio los pro-fesores no tienen ese problema, además ahora podremos tener una formación a nivel licenciatu-ra”, aseguró Martín Flores, postu-lante paceño.

Fueron 13 los recintos habili-tados en los nueve departamen-tos del país para que los postu-lantes demuestren sus aptitudes para la docencia. Sobre esta acti-vidad, el viceministro de Educa-ción Superior, Jiovanny Samana-mud, destacó que las pruebas se rindieron con toda normalidad, pues a partir de esta gestión el ingreso al examen estaba sujeto a la presentación de la cédula.

“No se presentaron proble-mas, sin embargo, las personas que perdieron sus documentos

Inte

rnet

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ónFo

tos:

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ión

dirigido a los mejores bachilleres de las comunidades rurales de los pueblos y naciones indígena ori-ginario campesinos.

El domingo 7 de febrero se publicarán los resultados de las pruebas de todo el país en la pá-gina web del Ministerio de Edu-cación: www.minedu.gob.bo. De igual modo se informó que del 10 al 12 de febrero comenzarán las inscripciones de los estudian-tes aprobados.

Finalmente, el lunes 15 de fe-brero se iniciarán las labores educativas en las escuelas supe-riores de formación de maestros y unidades académicas del país.

Obras en Yungas fortalecen la educación

Esta obra tiene el objetivo de establecer espacios de forma-ción en las carreras de Cons-trucción Civil, Gastronomía, Turismo y Electricidad.

“Los jóvenes necesitamos es-tar capacitados y ahora vemos

J. CH. / CAMBIO

Pobladores de la provincia Sud Yungas se beneficiaron con obras que fortalecerán la educación en la región.

El ministro de Educación, Roberto Aguilar Gómez, en-tregó ayer 24 viviendas para maestras y maestros de unida-des educativas en la localidad Huancané, municipio Chulu-mani, lo que contribuirá a un mejor desenvolvimiento de las y los educadores en esta región.

Posteriormente, la principal autoridad educativa del país se trasladó a la población La Asunta, también en los Yungas de La Paz, donde inauguró la construcción del Instituto Téc-nico Evo Morales.

que la educación técnica se for-talece aquí en Yungas”, dijo el estudiante Henri Tellería.

En la construcción se invir-tieron Bs 23 millones, con fi-nanciación del UPRE y el Go-bierno Municipal.

El ministro Roberto Aguilar en La Asunta.

RIBERALTA INTENSIFICA CAMPAÑA La campaña para contrarres-tar la epidemia de dengue y chikungunya se extendió a Riberalta, norte del departa-mento de Beni. La información fue propor-cionada ayer por el director departamental del Centro de Operaciones de Emergencia (COE), Christian Cámara. “Hemos iniciado un trabajo conjunto de fumigación, co-lación de biolarvicida, limpie-za y concientización”, afirmó. Cámara dijo que para esa ac-tividad se reforzó al COE con dos brigadas de fumigación con 30 máquinas personales y tres que son transportadas en vehículos.La contraparte de la comuna consiste en la dotación de combustible y motorizados

para los equipos e insumos.“Las juntas vecinales se in-volucraron inmediatamen-te llegamos”, dijo a tiempo de destacar la colaboración para disminuir la epidemia provocada por el mosquito Aedes aegypti, el vector que transmite también el zika, in-formó la ABI.

sábado 6 de febrero de 2016 SOCIEDAD 15

ALBERTO YAPUCHURA / CAMBIO

Organizaciones cívicas y campesinas de la provincia O’Connor de Tarija califican de discriminatoria la negativa del gobernador Adrián Oliva de dar curso a la demanda de mantener la descentralización del Servicio Departamental Agropecuario (Sedag).

Eduardo Fernández, secreta-rio general del Comité Cívico de la provincia O’Connor, lamentó que no haya prosperado la reu-nión de más de cinco horas con representantes de la Goberna-ción encabezadas por Oliva.

De acuerdo con el dirigente cívico, la autoridad da un tra-to diferenciado a la provincia O’Connor. Recordó que ante-riormente la Gobernación ac-cedió al pedido de la provincia Gran Chaco de ratificar la des-centralización del Sedag, im-plementada en la gestión de Lino Condori.

En ese sentido, rechazó ese trato diferenciado, que en su criterio es discriminatorio.

Ante este panorama, Fernán-dez no descartó la reanudación de las medidas de presión como el bloqueo de caminos después

A. Y. / CAMBIO

La Gobernación de Chuquisaca construirá cosechas de agua y atajados en los municipios afec-tados por las sequías y heladas para garantizar la producción agrícola en el departamento.

Esteban Urquizu, goberna-dor del departamento, infor-mó que una de las prioridades será la ayuda a los pequeños productores del departamento que fueron afectados por el fe-nómeno El Niño.

En un recorrido que realizó Urquizu por las cuatro regiones del departamento evidenció que en enero de este año 300 comunidades de 20 municipios sufrieron el rigor de la sequía, heladas, plagas y lluvias, seña-la un boletín de la Gobernación.

Chuquisaca enfrenta sequía con atajados

“Los fenómenos naturales afectaron a unas cinco familias. La situación es preocupante y alarmante, por eso estamos rea-lizando las gestiones necesarias

para brindar ayuda inmediata en coordinación con los munici-pios y evitar más pérdidas”, afir-mó Urquizu, quien hizo notar que la mayor parte de la inver-

Plaza principal del municipio Entre Ríos, provincia O’Connor.

El ganado es uno de los más afectados por la falta de agua.

YOTALA INVITA A LA FESTIVIDAD DEL CARNAVAL DE TENTACIÓN 2016El municipio Villa de Yotala organiza para el 13, 14 y 15 la tradicional celebración del car-naval de tentación. La festividad incluye juegos con agua, padillas y danzas, recordó el alcalde Dionisio Barriga. En el evento además se elegirá a la reina y se desarrollarán las en-trada de antaño y de las padillas de las comunidades yotaleñas.

BERMEJO ACATÓ PARO CÍVICO CON BLOQUEO POR ZAFRA AZUCARERA Ayer en Bermejo se acató el paro cívico con bloqueo de ca-minos. Los movilizados exigen que el Gobierno y la Gober-nación tarijeña que se hagan cargo de la zafra de la caña de azúcar, que el año pasado ya generó un millonario daño eco-nómico, según la red ATB.

Provincia O’Connor de Tarija es discriminada por Oliva LÍO ó Cívicos y campesinos amenazan con retomar los bloqueos en Entre Ríos por trato diferenciado del Gobernador sobre la descentralización del Sedag.

DESASTRE ó La Gobernación gestiona ayuda para los damnificados por El Niño.

puntada

Arch

ivo

Arch

ivo

de carnaval. Entre el 18 y 28 de enero, la Central de Cam-pesinos y el Comité Cívico de O’Connor bloquearon la ruta al Chaco y Tarija.

El cierre de vías en Entre Ríos y Canaletas ingresó en cuarto intermedio el sábado 28 con la finalidad de abrir el diá-logo del pasado jueves en la ciu-dad de Tarija.

Fernández informó que el Comité Cívico y la Central de Campesinos de la provincia da-rán a conocer los resultados de la reunión con Oliva en los am-pliados sectoriales. Señaló que esas instancias determinarán las medidas a adoptarse.

Oliva señaló que en la reu-nión se habló sobre la importan-cia de transparentar la gestión en las instancias descentraliza-das como el Sedag, según reportó radio Aclo.

Para el efecto planteó la nece-sidad de ejercer un control social.

Leoncio Guerrero, dirigente campesino de O’Connor, recor-dó que a través de un decreto departamental Oliva pretende anular la descentralización del Sedag, lo que en su criterio sig-nifica un retroceso en la imple-mentación de la autonomía.

sión se debe destinar a la cose-cha de agua y a la construcción de atajados “para garantizar la producción agrícola en Chu-quisaca”, señaló la autoridad.

REPORTESDe acuerdo con el releva-

miento de datos, los municipios de Icla, Tarabuco, Yamparáez, Mojocoya y Zudáñez reporta-ron 30 comunidades afectadas y 300 familias damnificadas. En Chuquisaca Centro, 10 comuni-dades de los municipios Tarbita, Azurduy, Sopachuy y Villa Se-rrano son las perjudicadas.

En la región del Chaco, más de mil familias fueron ataca-das por plagas y además care-cen de agua. En los Cintis se cuantificaron 170 comunida-des y unas cuatro mil familias.

Se mejoran las vías de ingreso a OruroA. Y. / CAMBIO

La Alcaldía de Oruro in-vierte Bs 10 millones para obras de mejoramiento en la ciudad, entre ellas las vía de acceso y ornamenta-ción en los sectores este y norte de la capital folklóri-ca del país.

En la inspección a los proyectos de mejoramiento, el alcalde Édgar Bazán seña-ló que éstos dan una nueva imagen a la ciudad y facili-tan el ingreso y salida de los visitantes por el Carnaval, la Obra Maestra Oral e In-tangible de la Humanidad.

En tanto, Alfredo Jeróni-mo, director municipal de Obras Públicas, explicó que se hicieron trabajos en ace-ras, áreas verdes, fuentes de agua y otros. Según la au-toridad, en el Casco Mine-ro, el símbolo de Oruro, se instalan luces LED para que sea un lugar más vistoso.

Jerónimo informó que el ingreso de la carretera Oru-ro-La Paz (Norte) es uno de los sectores donde se trabajó en el mejoramiento de vías.

La avenida 24 de Junio, los ingresos a Tarija, Potosí y Sucre, además de Argenti-na y la avenida Al Valle, in-greso de Cochabamba, tam-bién fueron intervenidos.

sábado 6 de febrero de 2016CULTURAS16

Norton auguró éxito al Presidente en tema marVISITA ó El actor estadounidense recibió El libro del mar y luego se reunió a solas con Evo Morales.

Entre los regalos, el actor recibió El libro del mar y la biografía de Morales.

ha tenido avances nunca antes vistos. La coordinación del equi-po tanto de historiadores y legis-ladores internacionales repre-senta un logro importante en la búsqueda de una salida sobera-na al Pacífico, tomando en cuen-ta que Chile tendría que acatar la decisión de La Haya.

Debido a ese compromiso, el vecino país ha realizado diver-sas acciones y alegatos.

Entre los últimos sucesos, la Corte Internacional de Jus-ticia (CIJ) determinó el 24 de septiembre de 2015 rechazar por 14 votos a dos la excepción preliminar a la competencia planteada por Chile, y decidió

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

Vestido de manera casual con camisa y jeans, el actor Edward Norton llegó a Palacio de Go-bierno sonriendo y saludando con la mano a todo aquel que gritaba su nombre.

Aguardó unos minutos al presidente Evo Morales y cuan-do se encontró con él, intercam-bió saludos, además de recibir El libro del mar. Mirando el tex-to, el actor dio a entender, de manera gestual porque entien-de poco español, que conocía el tema y le auguró éxito al Presi-dente del Estado Plurinacional.

El encuentro prosiguió a puerta cerrada mientras los amautas preparaban la ofrenda especial para la Pachamama en el hall de Palacio Quemado.

AVANCES EN EL TEMA MARLa demanda que Bolivia lleva

adelante en la Corte de La Haya

Foto

s: Jo

rge

Mam

ani

mantener en su jurisdicción la demanda marítima boliviana.

LA CONTRAMEMORIA Chile reforzó su equipo in-

cluyendo a Gabriel Gaspar como embajador en la misión espe-cial, al periodista Ascanio Cava-llo y al historiador Joaquín Fer-mandois en un intento de hallar mejores fundamentos que le permitan defender su versión histórica y refutar la de Bolivia, el 14 de octubre de 2015.

Además, tras el fallo de la Corte de La Haya, Felipe Bulnes renunció al cargo de agente de Chile ante la CIJ por la falta de respaldo de la sociedad chilena a su labor. Lo sustituye el exse-cretario general de la OEA José Miguel Insulza.

Actualmente se aguarda has-ta el 25 de julio de 2016 para que Chile presente su contra-memoria, con la cual responde-rá a la demanda boliviana.

J.R. / CAMBIO

El actor hollywoodense, siempre acompañado de su traductora, luego de una reunión privada con el presidente Evo Morales, partici-pó en la tradicional ch’alla que se preparó en Palacio de Gobierno.

Edward Norton, quien arri-bó el jueves a La Paz, participó del ritual protagonizado por un grupo de amautas, además de los homenajes que el Presidente reci-bió de un grupo de comadres tari-jeñas que le obsequiaron una ca-

De Hollywood a la ch’alla en Palacio de Gobierno

Reloj del Sur.

El actor muestra la máscara de diablo que le regaló el Presidente.

Humo blanco, señal de buen augurio para la gestión actual.

FESTEJO ó Edward Norton compartió el palco con el Jefe de Estado en plaza Murillo.

10 personas

aproximadamente inte-gran el equipo de seguri-dad que acompaña al actor durante su visita a Bolivia.

El actor estadounidense re-cibió como regalo personal del Jefe de Estado un reloj cuyas manecillas giran de derecha a izquierda, al igual que el de la Asam-blea Legislativa, lo que representa el mensaje de hacer las cosas de manera diferente y de adoptar la identidad de los pueblos del hemisferio sur.

RELOJ DEL SUR

Carlo

s Bar

rios

nasta con tortas y otros elementos típicos de la región chapaca.

Durante su discurso, Morales pidió aplausos para el actor y le hizo conocer acerca de la diná-mica de trabajo que cada martes realiza junto con sus ministros para planificar políticas que lle-ven adelante al país. Se refirió también al ataque que recibe de la oposición, ataque que dijo es dirigido desde Estados Unidos.

Norton, uniendo sus manos al estilo del saludo oriental, agra-deció los aplausos al público y al Jefe de Estado. Luego acompañó a Morales al palco oficial para observar juntos la festividad en la plaza Murillo. Antes el actor recorrió la urbe paceña, y hoy estará en la entrada de Oruro.

sábado 6 de febrero de 2016 CULTURAS 17

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

El grupo folklórico Kala Marka prepara un disco y una gira por el interior del país. En su reciente trabajo, resal-ta las cualidades de liderazgo del presidente Evo Morales.

El solista y compositor, Ro-dolfo Choque Quispe, dijo que la gestión de Evo ha permitido visualizar la existencia de Bo-livia en el exterior.

¿Cómo grupo qué proyecciones tienen para este 2016?Estamos preparando una gira por Santa Cruz, Cochabamba, Sucre, Potosí, Oruro y La Paz después de septiembre, coinci-diendo con el lanzamiento del nuevo disco.

¿Qué les motivó a componer la morenada

J.R. / CAMBIO

Una composición en ritmo de saya para los caporales de San Simón más una morena-da especial para la Fraterni-dad Central de Oruro son los dos temas de creación nueva de la Banda Intercontinental Poopó, que este 2016 estre-

Banda Poopó estrenará dos composiciones

na en la faustuosa entrada del Carnaval de Oruro.

La Poopó está integrada por músicos, en su mayoría, de Oru-ro, pero también la integran músicos paceños, según reveló el integrante Leonel Chávez, en total se calcula que son más de 250 músicos de la banda conoci-da como la mejor del país.

Dionisio Calle Choque, in-tegrante de la Banda Inter-continental Poopó de Oruro, explicó que la banda es pro-pia de la población de Poopó y como es una zona de activi-dad minera, ellos a modo de homenaje y representación a esa labor, usan en su vesti-menta cascos mineros.

También rememoró que este año la Poopó cumple 53

Conciertos de Kala Marka siempre con abundante público. Una de sus últimas presentaciones, con lo mejor de su repertorio.

Kala Marka prepara gira y resalta la labor de Evo

años y que los ritmos más im-portantes que los integrantes suelen incluir en su reperto-rio son los caporales, la more-nada, la diablada, pero sobre todo la morenada. “La gente siempre nos dice que somos la mejor banda del mundo”, reafirmó el músico.

Ayer en el centro de la ciu-dad de La Paz, la banda acom-pañó a un grupo de bailarines ch’utas en una especie de mini entrada organizada por el Mi-nisterio de Salud con el objeti-vo de estimular la conciencia sobre los riesgos que corre la población en esta temporada de carnaval.

Luego de esa presentación, la banda se daría modos de lle-gar a la ciudad de Oruro.

Gen

tilez

a de

Kal

amar

ka

MÚSICA ó Inspirados en el amor por Bolivia y por la integración impulsada por el Presidente, el grupo prepara un nuevo disco y una gira por el país.

INTERPRETACIÓN ó Es la agrupación más esperada en la entrada del carnaval.

Etiqueta Azul para el Presidente?Kala Marka, desde siempre habla del país, sea dando ho-menaje a grandes abuelos, los apus, los mallkus, y autorida-des que nos enseñaron amar la naturaleza, y sobre todo respe-tar el medioambiente.

En estos últimos años, apare-ce un señor, hijo del país, con sus cualidades de líder y que supo

dar o devolver el orgullo de nues-tra gente, aquellla persona que no tenía ni voz ni voto, solo era utilizada por los gobiernos de turno. Ahora el hermano Evo es la primera autoridad, Jefe de Es-tado, el mundo lo ve, lo respeta, y es lógico. También hay que aco-tar que el hermano Evo formó parte de la composición, fuimos los tres: yo Rodolfo, Hugo y Evo somos compositores de ese tema.

Ustedes que han vivido en Europa ¿cómo perciben que se ve a Bolivia desde fuera?Vivimos 31 años fuera; an-tes ni existíamos, siempre nos confundían con perua-nos, argentinos, no bolivia-nos; siempre en nuestros conciertos hablábamos de los Andes y la amazonia, pero desde hace 10 años es-tamos con los focos del mun-

do hacia nuestra dirección, el mundo se está derrum-bando y nosotros seguimos en crecimiento, es por eso que ahora todos nos miran.

En cuanto al hermano Evo, conocimos al músico, dirigente, y sobre todo, el jila (el hermano) que nos dio amistad y que a pesar del tiempo y el puesto que ocu-pa, no cambió.

sábado 6 de febrero de 2016ÚLTIMAS18

César Cocarico anuncia Bs 320 millones para el cultivo de papaDATO ó El ministro de Desarrollo Rural dijo que el objetivo es prevenir cualquier posible escasez del tubérculo.

Producción de papa en el altiplano boliviano.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Desarrollo Ru-ral y Tierras tiene previsto in-vertir 320 millones de boli-vianos para prevenir posible escasez de papa en la presente gestión, a través del Programa Nacional de Papa.

El ministro de Desarrollo Ru-ral y Tierras, César Cocarico, indicó que con el Programa Na-cional de Papa, se abarcarán los departamentos de Oruro, Poto-sí, Chuquisaca, Cochabamba, Santa Cruz y La Paz, a través del fortalecimiento a la producción de este tubérculo,

Se fortalecerá la producción con la implementación de siste-mas de riego, fortalecimiento a las actividades comerciales y a los productores de semilla.

“Estas acciones se realizarán a partir de los meses de abril o mayo, con la dotación de semi-llas, entrega de fertilizantes y en algunos casos, se implemen-tarán sistemas de riego, con el propósito de mejorar la produc-ción de la gestión 2016-2017, es decir, prevenir para la siguiente temporada” sostuvo.

Cocarico explicó que para la presente gestión se tiene pre-vista una producción de 1 mi-llón 8 mil toneladas de papa y una importación de 32 mil to-neladas, sumados se tendría aproximadamente 1 millón 40 mil toneladas.

La demanda de consumo en Bolivia es de 1 millón 21 mil to-neladas y considerando las afec-taciones del fenómeno El Niño en unas 60 mil toneladas.

Por tanto, el déficit de la pro-ducción de papa sería de 40 mil toneladas, escasez que se com-

El Plan de Desarrollo Econó-mico y Social 2016–2020, pre-sentado por el Gobierno a fina-les del año pasado, contempla incrementar la frontera agríco-la del país de 3,5 a 4,7 millones de hectáreas mínimamente.

En este plan está previsto también incrementar la super-ficie mecanizada de cultivos de 2,6 a 3,8 millones de hectáreas y el sistema ganadero contará con un millón de hectáreas bajo un manejo integral y prácticas semiintensas.

Arch

ivo

pensará con la mayor importa-ción de papa desde el Perú, se-gún esa autoridad.

El 2015, el Programa Nacio-nal de Papa arrojó buenos re-sultados en apoyo a los pro-ductores, la papa huaycha se incrementó de 4,5 toneladas 9 por hectárea, la papa Deciré se incrementó de 7,5 a 15 tonela-das por hectárea.

Hasta el 2020, Bolivia preten-de lograr la soberanía alimenta-ria, lo que significa dejar de im-portar la papa desde Perú.

Choferes cesan paro del transporte pesadoREDACCIÓN CENTRAL / ABI

Los afiliados al transporte pe-sado suspendieron el bloqueo de caminos a nivel nacional que iniciaron hace cinco días para exigir la modificación del Código Tributario, informó ayer por la tarde el dirigente principal de ese sector en Co-chabamba, Edwin Paz.

“Se ha determinado un cuarto intermedio en los bloqueos en todo el territo-rio nacional con repliegue de unidades hasta nueva or-den”, manifestó.

Los transportistas de carga pesada iniciaron el bloqueo de vías el domingo para exi-gir una modificación del Có-digo Tributario y sus dirigen-

tes acordaron ayer (jueves) con el Gobierno acatar un cuarto intermedio para insta-lar un diálogo, pero sus bases prosiguieron con la medida de presión esta jornada a fal-ta de un documento firmado.

El paro duró casi una semana.

Arch

ivo

sábado 6 de febrero de 2016 ÚLTIMAS 19

El Gobierno creará empresa pública de transporte pesadoEVENTO ó El presidente Evo Morales realizó el anuncio durante la ch’alla en instalaciones de Palacio de Gobierno.

Transportistas en la zona de la Apacheta, en la carretera Oruro-La Paz.

importaciones y exportaciones, porque nuestra obligación es se-guir creando nuevas empresas públicas que tienen que dar uti-lidades para el pueblo bolivia-no”, dijo Morales.

Lamentó que estos hechos hayan empañado un poco la fiesta de carnavales, donde un pueblo que trabaja a diario tie-ne también derecho a divertir-se, tanto con juegos, como dis-frutando la música nacional.

Dijo que no quiere pensar que esta acción es una agre-sión económica y política que viene bajo la instrucción de algunos hermanos que se es-caparon de Bolivia hacia Es-tados Unidos, principalmente

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Ante la actitud de pequeños grupos intransigentes que per-judicaron en estos días el de-sarrollo económico del país, el presidente Evo Morales anunció la conformación de una empre-sa estatal de transporte pesado.

La postura se dio a conocer luego que ese sector sostuvo un paro de casi una semana cau-sando millonarias pérdidas eco-nómicas, tanto al sector empre-sarial privado como al estatal.

“Estoy seguro que nuestra empresa de transporte pesado del Estado va a ser otra empresa que genere divisas para el pue-blo boliviano, una empresa de

Gon

zalo

Jalla

si

luego que desde ese país lle-garon instrucciones para que se realicen conflictos en las universidades y también en el tema de transporte para per-judicar a Bolivia.

El miércoles, el Ejecutivo en-vió una carta a los dirigentes del transporte pesado para con-vocarles a un diálogo para fina-les de este mes. En el encuentro estaría presente Morales.

En la actualidad el Gobierno y los dirigentes del transporte pesado llegaron a un acuerdo, por lo que los camioneros resol-vieron levantar los bloqueos en las rutas del país hasta sentarse en la mesa del diálogo después del referendo del 21 de febrero.

Activista femenina lamenta dichos de Valverdeechar de los medios de comu-nicación a un mentiroso como este (por Carlos Valverde)”, dijo.

Valverde utilizó pública-mente el nombre del hijo del presidente Evo Morales quien falleció años atrás durante su relación con Zapata, hecho que, pese a ser un tema parti-cular, fue dado a conocer en los medios de comunicación.

A su turno el periodista José Antonio Aruquipa, lamentó este ataque “infame” que invo-lucró a un niño fallecido, todo con tal de ensuciar la imagen del Presidente.

“Esta es una muestra de lo capaces que son de usar la di-famación detrás de una con-signa política (...) Estoy seguro que siempre la verdad va a re-lucir y frenarán estos intentos mentirosos y la verdad se im-pondrá”, indicó.

En conferencia de prensa Evo Morales explicó que desde la se-paración en 2007 no sabía dón-de se encontraba Zapata y dijo que tras las mentiras difundi-das y amplificadas por otros me-dios de comunicación, recién intentó averiguar sobre ella y constató que ya se había casado.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La activista de los derechos fe-meninos, Julieta Paredes, dijo sentirse dolida por los juicios vertidos por opositores en con-tra de Gabriela Zapata Monta-ño, actualmente casada y ma-dre de una menor de 8 años, a la que se le repudió por ser em-presaria, abogada y cientista político, además de gerente co-mercial de CAMC a los 28 años.

“Expresamos nuestro repu-dio al uso de la imagen de un niño fallecido para ensuciar la imagen del Presidente. Hay que

Suspenden audiencia del exgobernador Lens REDACCIÓN CENTRAL / ABI

La audiencia de apelación de la cesación a la detención preven-tiva del exgobernador del Beni, Carmelo Lens, fue suspendida por no contar con su abogado defensor, informó ayer la exau-toridad departamental.

“Hemos pedido la suspen-sión al no contar con abogado defensor, se encuentra delica-do de salud, hemos adjuntado un certificado médico y el otro abogado copatrocinante está en Brasil”, dijo.

Los vocales de la sala penal del Tribunal Departamental de Justicia fijaron nueva fecha de audiencia para el 17 de febrero.

El juez José Pedro Carvalho otorgó a Lens detención domi-

ciliaria, decisión que fue apela-da por la Gobernación del Beni.

El exgobernador guarda de-tención preventiva en el penal de Mocoví desde el 18 de julio pasado imputado por los su-puestos delitos como enrique-cimiento ilícito.

Exgobernador del Beni.

Arch

ivo

COMUNICADOIMPORTANTE

LA AUTORIDAD JURISDICCIONAL ADMINISTRATIVA MINERA – AJAM, COMUNICA A LOS ACTORES PRODUCTIVOS MINEROS QUE LA GACETA DE CITACIÓN Y REQUERIMIENTO DE PAGO DE PATENTES MINERAS, SE PUBLICÓ EN FECHA 01 DE FEBRERO DEL AÑO EN CURSO, CON EL LISTADO DE QUIENES TIENEN PENDIENTE EL PAGO DE LA PATENTE MINERA POR LAS GESTIONES 2014 – 2015 Y 2016, DICHA PUBLICACIÓN TIENE CARÁCTER DE CITACIÓN Y REQUERIMIENTO DE PAGO CONFORME A NORMA, A TAL EFECTO, LOS CITADOS DEBERÁN EFECTUAR SUS PAGOS PENDIENTES EN EL PLAZO DE TREINTA (30) DÍAS CALENDARIO, DE EMITIDA LA PUBLICACIÓN, DE CONFORMIDAD A LO DISPUESTO POR EL PARÁGRAFO IV DEL ART. 230 DE LA LEY Nº 535, CASO CONTRARIO, ESTARÁN SUJETOS A LA REVOCATORIA DE LICENCIAS, RESOLUCIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS MINEROS O EXTINCIÓN DE SUS DERECHOS (EN CASO DE ESTAR VIGENTE), SEGÚN CORRESPONDA.

La Paz, febrero de 2016

SERVI C IOSsábado 6 de febrero de 201620

RADIO PATRULLA 110BOMBEROS 119PAC 120AMBULANCIAS 165RETÉN DE EMERGENCIAS 114Denuncias Bullying 156Reclamos Cotel 101Cruz Roja Boliviana 2202930Epsas 178 - 800108844Delapaz 2333300FELCC- LA PAZ 2285384FELCV 800140348FELCC- EL ALTO 2824901Tránsito 2371220Hospital del Niño 2245076Hospital de Clínicas 2229180Hospital de la Mujer 2240096Hospital Obrero 2245518Hospital Materno Infantil 2240263Terminal de Buses 2286061Intendencia La Paz 800140217Alcohólicos anónimos 2313157 3329720Segip 800101102BoA 901105010TAM 901105510

Urgencias

SANTA CRUZ

PRON

ÓSTI

CODE

L TIE

MPO

Sena

mhi

LA PAZ COCHABAMBA CHUQUISACA

TEMPERATURA TEMPERATURA TEMPERATURA TEMPERATURA TEMPERATURA TEMPERATURA TEMPERATURA TEMPERATURA

mín. 8ºmáx. 19º

mín. 21ºmáx. 31º

mín. 13ºmáx. 28º

mín. 10ºmáx. 22º

mín. 13ºmáx. 28º

mín. 5ºmáx. 22º

mín. 4ºmáx. 17º

mín. 23ºmáx. 31º

mín. 24ºmáx. 30º

TARIJA ORURO POTOSÍ BENI PANDO

TEMPERATURA

En el Espacio Cultural (Hall del ingreso al Palacio Consistorial) se exponen los dibujos recalcitrantes que son las obras escogidas para la inauguración de este nuevo espacio. Las obras son de Efraín Ortuño.

En el Museo Costumbrista Juan de Vargas, situado en la Sucre esquina Jaén, hay una presentación permanente con las muestras de maquetas y esculturas de los personajes de la época colonial y las illas de Alasita.

Muestras de piezas arqueológicas prehispánicas de gran valor y un tesoro de San Sebastián descubierto en 1916 tienen una exposición permanente en el Museo de Metales Preciosos, que se encuentra en la calle Jaén.

ExposiciónDIBUJOS RECALCITRANTES

Hasta el 27 de febrero

ExhibiciónMAQUETAS Y ESCULTURAS DE PERSONAJES DE LA COLONIAPermanente

PresentaciónMUESTRAS ARQUEOLÓGICASPermanente

CARTELERA RA PLANA (subtitulada) 2D: 11.00, 13.40, 16.20, 19.00, 21.35, V - S 00.15; LA HABITACIÓN (sub-titulada) 2D: 18.25, 20.50, V - S 23.20; HORAS CONTADAS (subtitulada) 3D: 11.45, 14.15, 16.40, 19.15, 21.45, V - S 00.25; ALVIN Y LAS ARDI-LLAS, AVENTURAS SOBRE RUEDAS (doblada) 2D: 12.10, 14.10, 16.10.

CINE CENTEREN PRIMERA PLANA (subtitulada) 2D: 12.00, 14.45, 17.20, 20.10, 22.50; UN NOVATO EN APUROS 2 (doblada) 2D: 12.45, 15.00, 17.25, 19.25, V - S 00.10; GUARDIANES DE OZ (dobla-da) 2D: 12.20, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, V - S 00.15; 3D (doblada): 11.30, 13.35, 15.30, 17.30, 19.30; CREED, CORAZÓN DE CAMPEÓN (doblada) 2D: 11.20, 14.00, 16.45, 19.25, 22.05, V - S 00.40; JUEGOS DEMONIACOS (doblada)

2D: 19.25, 21.20, V - S 23.15; HORAS CONTA-DAS (doblada) 2D: 18.30, 20.55, V - S 23.20; NO ESTAMOS SOLOS (doblada) 2D: 17.45, 19.35, 21.25, V - S 23.15; LA HABITACIÓN (subtitula-da) 2D: 12.40, 15.10, 17.35, 20.00, 22.30, V - S 00.50; HORAS CONTADAS (doblada) 3D: 21.35, V - S 00.00; LA ABEJA MAYA (doblada) 2D: 11.40, 13.45, 15.50; LA QUINTA OLA (doblada) 2D: 11.00, 13.20, 15.40, 18.10, 20.30, 22.50; EL RENACIDO (doblada) 2D: 12.50, 16.00, 19.10, 22.20; PUNTO DE QUIEBRE (dobla-da) 3D: 11.20, 13.40, 16.05, 18.25, 20.45, V - S 23.10; ALVIN Y LAS ARDILLAS, AVENTURA SOBRE RUEDAS (doblada) 2D: 11.10, 11.55, 13.15, 13.55, 15.15, 15.55, 17.20; GUERRA DE PAPÁS (doblada) 2D: 11.05, 13.10, 15.10, 17.15, 19.20, 21.30, V - S 23.40; SNOOPY Y CHARLIE BROWN (doblada) 2D: 12.35, 14.30, 16.30;

STAR WARS, EL DESPERTAR DE LA FUERZA (doblada) 3D: 18.00, 20.40, V - S 23.25.

MONJE CAMPERODirección: Av. 16 de Julio Nº 1495, El PradoTeléfonos: 2333332 - 2330192CINEMA UNOCREED: CORAZÓN DE CAMPEÓN (doblada) 3D: 10.00, 17.10, 20.00, 22.35; LA QUINTA OLA (doblada) 2D: 12.45, 14.45.

CINEMA DOS LA QUINTA OLA (doblada) 2D: 20.10; HORAS CONTADAS (doblada) 3D: 15.10; STAR WARS, EL DESPERTAR DE LA FUERZA (doblada) 3D: 10.00, 14.50; EL RENACIDO (doblada) 2D: 22.30.

CINEMATECA BOLIVIANADirección: Rosendo Gutiérrez esquina Óscar So-ria, La Paz. Teléfono: 2 444090GRACE DE MÓNACO (Olivier Dahan, 103 min.) 17.30, 19.30, 21.30; NIKKEI (Kaori Flores, 80 min.) 19.30, 21.30; EL CASO BOLIVIANO (Violeta Ayala, 80 min.) 17.00, 19.30; BOQUERÓN (Tonchy Ante-zana/135 min) 10.00, 16.30; CINEMA PARADISO (Giuseppe Tornatore, 123 min.) 11.00, 16.30, 19.00, 21.30; MEÑIQUE (Ernesto Padrón, 80 min.)11.00.

CINE CENTER (LA PAZ)Dirección: Av. Rafael Pabón zona Irpavi, frente al Co-legio Militar (zona Sur) Teléfonos: 2118777 - 2112937 CINE CENTER VIPCREED, CORAZÓN DE CAMPEÓN (subtitulada) 2D: 12.20, 14.40, 17.20, 20.00, 22.45; EN PRIME-

UN NOVATO EN APUROS 2Comedia de acción dirigida por Tim Story y escrita por Phil Hay y Matt Manfredi. Es la secuela de la película de 2014 Un novato en apuros. La película está protagonizada por Ice Cube, Kevin Hart, Tika Sumpter, Benjamin Bratt, Olivia Munn y Ken Jeong.Ben (Kevin Hart), que trabaja como guardia de seguridad de un instituto, lleva dos años intentando demostrar al condecorado detective James (Ice Cube) que su adicción a los videojuegos no le impide estar a la altura de Angela (Tika Sumpter), hermana del policía. Después de que la academia de policía acepte a Ben, éste se convence de que ya se ha ganado el respeto del detective y que ahora podrá casarse con Angela. James sabe que la única forma de descubrir si Ben está realmente a la altura es llevándole a patrullar con él, y le invita a hacerlo en un turno diseñado para

aterrorizar al novato. Pero cuando los acontecimientos les llevan ante el mayor delincuente de la ciudad, James comprobará que la labia de su compañero es tan peligrosa como las balas.Luego del éxito de taquilla de Un novato en apuros, los Estudios Universal anunció una secuela que Tim Story la dirigiría nuevamente. Ice Cube y Kevin Hart volverán a repetir sus papeles. Benjamin Bratt se unió al elenco de la

película con una trama que Variety reveló: tendrá sus dos estrellas viajando a Miami para la diversión, el caos, y los engaños.Reparto: Ice Cube, Kevin Hart, Ken Jeong, Benjamin Bratt, Olivia Munn, Bruce McGill, Tika Sumpter, Sherri Shepherd, Glen Powell, Nadine Velazquez, T.I., Tyrese Gibson, Rebecca Olejniczak, Utkarsh Ambudkar, Rachel Faulkner, Devanny Pinn.