edición impresa 02-10-14

Arranca plan Telesalud para llegar a todo el país gracias al Satélite

SE DEMOCRATIZARÁ LA ATENCIÓN MÉDICA ESPECIALIZADAIrupana y Cajuata, más afectadas por el sismo

1.017 cocinas a gas para Riberalta

Nueve barrios de Riberalta se beneficiaron con la entrega de 1.017 cocinillas a gas para que las familias reemplacen el uso de la leña, dijo el mi-nistro Juan Ramón Quintana.

REGIONES 7

El vicepresidente Álvaro García entregó la planta procesadora de frutas e inauguró un institu-to tecnológico. Anunció la instalación de una planta deshidratadora de frutas en Palos Blancos.

Industria de cítricos y 281 casas para Caranavi

REGIONES 7

El viceministerio de Defensa Civil descartó la pérdida de vidas huma-nas provocadas por el sismo de 4,9 grados. Se reportaron rajaduras en algunas viviendas.

5-6 REGIONES

AGENDA PRESIDENCIAL 12-13

Gob

erna

ción

de

La P

az

Min

iste

rio d

e la

Pre

side

ncia

ARGENTINA ’ Cristina denuncia afanes conspirativos

Evo cierra la campaña proselitista en Trinidad

ÚLTIMAS 1918

INTE

RNAC

IONA

L

17

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.076 • 3 cuerpos • 48 páginas Bs 2

JUEVES 2 DE OCTUBRE DE 2014

Jorg

e M

aman

i

FORO’ Bolivia avanza en seguridad y en soberanía alimentaria

ESPE

CIA

L

jueves 2 de octubre de 2014SEGURIDAD2

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

Y El Ministerio de Defensa se reservó el derecho de iniciar las acciones penales.La directora de Comunica-

ción Social del Ejército, Sarah Aramayo, y el comandante del Instituto Geográfico Mi-litar (IGM), Juan Carlos Sana-bria, rechazaron contunden-temente ayer las versiones del senador Marcelo Antezana, quien aseguró que el IGM ela-boró un mapa político para dividir el territorio nacional en 24 departamentos.

“Rechazamos categórica-mente las falacias vertidas por el senador Marcelo Anteza-na, quien en su oportunidad fue parte de nosotros, parte de nuestras filas, es miembro del Ejército, bueno, es penoso para nosotros tener que ver que un miembro de nuestra institución tenga que utilizar el nombre de la misma para asuntos netamente persona-les”, afirmó Aramayo.

Por su parte, Sanabria dejó establecido que el IGM, que conmemoró 78 años de crea-ción el 18 de septiembre, es la única institución encargada

por ley de elaborar mapas car-tográficos del Estado Plurina-cional de Bolivia, “no existe otra entidad”, matizó.

“Como Comandante Acci-dental del Instituto Geográfico Militar tengo a bien desmentir de manera categórica y pública el extremo, eso significa que

estamos negando la elabora-ción de dicho mapa”, enfatizó.

Dijo que por instrucción del ministro de Defensa, Rubén Saavedra; del comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, Víctor Baldivieso; y del coman-dante general del Ejército, Omar Salinas, se investigó en

los 18 distritos catastrales dis-tribuidos en el país.

Lamentó que Antezana, que fue comandante general del Ejército, desconozca los procedi-mientos tras indicar que la ela-boración de un mapa debe estar sujeto a una programación, pla-nificación y presupuesto.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La tramitadora dijo que por 50, 70 y 100 bolivianos brinda orientación y ayuda.Marcela S., presunta falsifica-

dora de certificados de antece-dentes, fue aprehendida ayer en una acción directa que se reali-zó en predios de la División de Certificación de Registro y An-tecedentes Policiales, verificó un periodista de la ABI.

“La señora que a nombre de la institución supuestamente hace tramites fue aprehendida en fla-grancia en poder de documen-tos y no sabemos si son reales o falsos y será la investigación que debe determinar la procedencia de esos certificados de antece-dentes”, informó la coronel Ro-

Capturan a falsificadora de antecedentes

sario Chávez, directora nacional de Servicios Técnicos y Auxilia-res de la Policía.

La jefa policial, que condujo a Marcela S. a la Fuerza Espe-cial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), denunció que esa per-sona cobraba “arriba de 400 bo-livianos” para tramitar certifi-cados de antecedentes de varias unidades policiales.

Chávez aclaró que los trá-mites que se realizan en esa división son gratuitos y agre-gó que el único pago que de-ben hacer los usuarios es en el Banco Unión.

Exhortó a los usuarios a “no dejarse sorprender con tramita-dores que operan a contrapelo en la adquisición de los certificados de antecedentes policiales”.

Advirtió que la Policía no deja ingresar a los tramitadores a la nueva división, donde ahora re-caban en menos de tres minutos el certificado de antecedentes. El usuario debe hacer fila portan-

La coronel Sarah Aramayo (derecha) y el coronel Juan Carlos Sanabria en conferencia de prensa.

La coronel Rosario Chávez.

CERTIFICADOS ó La Policía aclara que los trámites en la división son gratuitos.

Ejército y el IGM desmienten cambios en el mapa del EstadoCONTRADICHO ó Marcelo Antezana afirmó que el Instituto Geográfico Militar en Santa Cruz habría elaborado un nuevo mapa político que divide Bolivia.

do el depósito del Banco Unión y una fotocopia de la cedula de identidad para obtener el certifi-cado de antecedentes de la Fuer-za Especial de Lucha Contra el Crimen, la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico y otras reparticiones policiales.

Por su parte, la presun-ta tramitadora dijo que por 50, 70 y 100 bolivianos brin-da orientación y ayuda a los usuarios para que obtengan los certificados de anteceden-tes policiales.

Versión que contrasta con la de la víctima Yuri Ariel R. L., que denunció que pagó 400 bolivianos para que le ayuden a tramitar certificados de ante-cedentes para obtener nueva li-cencia de conducir.

Dan

iel E

spin

oza

Dan

iel E

spin

oza

Chofer de ómnibus pierde la vidaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El chofer de un ómnibus de transporte interprovincial per-dió la vida luego de que su ve-hículo chocó la mañana de ayer contra dos domicilios de la aveni-da 9 de Abril de la zona Chijini de la ciudad de La Paz, informó la te-niente de Policía Tania Miranda.

El hecho se registró aproxi-madamente a las 06.30, tam-bién resultó herida una mujer que era la acompañante del conductor, quien fue traslada-da a la clínica Aranda.

De acuerdo con un testigo, luego del impacto, el chofer quedó atrapado en el ómnibus y murió antes de que llegue la ayuda de la Policía. La misma persona indicó que la mujer fue expulsada afuera del vehículo luego del accidente.

El ómnibus debía viajar ha-cia Tacacoma, de acuerdo con el suboficial Oswaldo Condori, quien casualmente tenía un pasaje para subirse en el vehí-culo y llegar a la población de la provincia Larecaja.

El uniformado informó que el fallecido es Pedro Villca, del sin-dicato de transporte de Tacacoma.

Se inician jornadas en el RPAREDACCIÓN CENTRAL / ABI

El Ministerio de Justicia inició ayer en la ciudad de La Paz las Primeras Jornadas de Actuali-zación Jurídica para abogados inscritos en el Registro Público de la Abogacía (RPA), con el ob-jetivo de promover actividades académicas de formación y ac-tualización en normas.

“Este tipo de eventos son muy importantes porque sabe-mos que en la carrera de la abo-gacía necesitamos estar todos los días actualizados, tomando en cuenta que cada día están sa-liendo nuevas normas”, dijo la ministra Sandra Gutiérrez.

En el evento desarrollado en el Hotel Radisson, de la ciu-dad de La Paz, se brindó expli-cación sobre el contenido de la Ley Integral para Garanti-zar a las Mujeres una Vida Li-bre de Violencia; el Código de la Niña, Niño y Adolescente; la Ley Contra la Trata y Tráfico de Personas; y la Ley del Ejercicio de la Abogacía y su Decreto Su-premo Reglamentario.

jueves 2 de octubre de 2014 3EDITORIAL

SALUD

La democratización de la salud

Con la puesta en marcha del programa de Telesalud, el Gobierno ha iniciado un proceso de mayor democratización y universali-zación de la salud en el país, pero con el ingrediente de que hará uso de tecnología de punta.

El programa se sustenta en la utilización de diversos equipos que serán instalados en los centros de salud del país, la capacitación del personal médico y paramédico y la utilización del satélite Tupac Katari de telecomunicaciones, puesto en órbita a fines del año pasado y que inició sus operaciones en abril.

El presidente Evo Morales dio inicio al programa de salud que, a través del satélite y las telecomunicaciones, permitirá a los médicos realizar la co-bertura sanitaria acompañada de tecnología en las regiones más recónditas de la nación que en el pasado estaban abandonadas.

El programa fue lanzado en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra en base a un acuerdo de complementariedad entre el Gobierno nacional y la alcaldía de la capital oriental, una vez que el Municipio puso la infraestructura y el Ejecutivo la tecnología de última generación y la construcción de los predios.

Se trata de una inversión por la vida, como resaltó el Primer Mandatario al inaugurar el programa. De acuerdo con los informes, el plan ha deman-dado una inversión de 132 millones de bolivianos (19 millones de dólares) y llegará en forma gradual en 269 centros de saludde los 339 Municipios para que los pobladores reciban una atención oportuna y rápida.

El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, destacó que el pro-grama beneficiará sobre todo a los pobladores de las áreas rurales, a través de transmisiones de voz e imágenes en tiempo real, a fin de que los médicos puedan realizar consultas en videoconferencias con miras a mejorar el servicio.

Mediante este programa la atención será cualificada con un servicio continuo de salud que incorpore la vigilancia epidemiológica y la in-vestigación.

Para su concreción, el Ministerio de Salud y la Empresa Nacional de Tele-comunicaciones (Entel) suscribieron un acuerdo de prestación de servicios de tecnología con la instalación de una red privada virtual que enviará la información de voz e imágenes mediante un sistema de fibra óptica.

Las autoridades explicaron que por este sistema, un médico de un deter-minado centro de salud puede consultar por ese medio a otros especialistas en diversas regiones para lograr un diagnóstico exacto y aplicar el trata-miento que corresponda a sus pacientes.

TINTA CHINA Rebelion

Algunas notas sobre el Gobierno de Evo Morales

El actual presidente de Bolivia, Juan Evo Morales Ayma se someterá nuevamente el 12 de octubre a

un examen popular sobre la transformación que pro-metió el año 2005 cuando fue electo con casi el 54% de los votos y la que sostuvo en la campaña de 2009 cuan-do fue reelecto con el 64,22% de los votos.

La pregunta surge ¿por qué el presidente indígena ha alcanzado esa aceptación tan significativa en el Es-tado Plurinacional de Bolivia? Esto se debe analizar en vísperas del proceso eleccionario que se desarrollará este mes.

Es parte de uno de los procesos políticos en Amé-rica Latina de las postrimerías del siglo XX e inicio del XXI -en el cual se inserta el del primer presidente indígena - caracterizados por una constante que es la inserción social, el pago de la deuda social que duran-te años creció y se acentuó en manos de los gobiernos neoliberales y que llevó a los pueblos de Bolivia y Vene-zuela, por ejemplo, a pobrezas extremas de marcada desigualdad social.

Hay que señalar algunas políticas desarrolladas en Bolivia que han logrado la transformación social des-de el 2006 cuando Evo asumió la Presidencia: la reduc-ción de la pobreza en 32,2 puntos porcentuales, según un informe dado a conocer por el Programa de Nacio-nes Unidas para el desarrollo (PNUD).

A todas luces es un indicador de que se han apli-cado los métodos correctos para ejercer sobre la so-ciedad este cambio significativo, le sumamos la na-cionalización de los hidrocarburos- cuya explotación se encontraba en propiedad de compañías petroleras transnacionales- principalmente la española Repsol y la brasileña Petrobras- y que no estaban en manos del Estado pese a ser un elemento estratégico, tanto en lo político como en lo económico.

Podemos señalar que la Planta petroquímica de Cochabamba también repercute en el desarrollo del país. Evo ha impedido la fuga de capitales, ha nacio-nalizado el gas y otras minas lo que ha permitido el fortalecimiento económico y moral del pueblo y quien ahora goza de un incremento en el salario mínimo.

Ha logrado con la expansión de construcción casi al pleno empleo de la mano de obra obrera que esta-ba en pobreza extrema y sin un trabajo digno para la subsistencia.

La economía familiar se ha beneficiado con el con-trol de precios en artículos como la harina, pollo, azú-car, arroz, pan; le agregamos que el Estado ha crecido administrativamente y asume hoy día más de 50.000 empleados generando trabajo y utilizando el recurso humano profesional.

Relevante es la política internacional del gobierno Boliviano presidido por Evo Morales; por ejemplo, la ex-pulsión del territorio boliviano de la Agencia de los Esta-dos Unidos para el Desarrollo (Usaid) viva muestra de la valentía de Evo y de su posición antiimperialista.

Para concluir en materia de desarrollo interno po-demos comentar que Bolivia dejó de importar 20 mi-llones de litros de diésel al mes por la ampliación de la refinería Gualberto Villarroel (Cochabamba), que la planta de fundición de Karachipampa entró en opera-ción comercial en la producción de plomo, que Bolivia comenzó a negociar con Argentina la venta de mega-vatios (MW) de electricidad en el marco del Acuerdo de Integración Energética suscrito en 2007 entre ambos países. Todo esto nos responde por qué el Presidente Indígena ha logrado superar el examen de consulta po-pular el año 2005 y el 2009 y por qué se perfila como próximo presidente reelecto el 12 de octubre de 2014.

POLÍTICA

AMÉRICA EN MOVIMIENTO

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERAL

Javier Mancilla [email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVO

Reynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIAL

Karem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD

Mireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

jueves 2 de octubre de 2014SOCIEDAD4

El viceministro Noel Aguirre brinda un informe.

Cam

bio

Miembros del jurado calificador.

Cam

bio

Entregan certificados de competencia laboralGESTIÓN ó El objetivo es reconocer formalmente las competencias laborales adquiridas a lo largo de la vida.

asalariado del hogar, productor en chamarras de cuero, mensa-jero y/o auxiliar de oficina, pro-ductor en tejidos artesanales, trabajador en metalmecánica, operador/a de maquinaria pe-sada, entre otras.

El SPCC es una Institu-ción Pública Desconcentrada del Ministerio de Educación creada mediante el Decreto Supremo 29876 del 24 de di-ciembre de 2008 y consoli-dada en la Ley 070 del 20 de diciembre de 2010 Avelino Si-ñani y Elizardo Pérez; admi-nistrativamente depende del Viceministerio de Educación Alternativa y Especial.

bolivianos que forjaron su ofi-cio a lo largo de la vida, dijo.

Aguirre precisó que los certificados que se entrega-ron corresponden a las espe-cialidades de artesano de pie-zas ornamentales de madera, productor en confección de ropa deportiva, productor de derivados de carne camélida, comunicador de radio social comunitaria, trabajador gas-tronómico o mesero, bailarín de danza folklórica de Boli-via, restaurador de bienes pa-trimoniales, agroproductor de distintas plantas.

Asimismo, artista en recrea-ciones y animación, trabajador

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

Y Se capacitó a personas con oficios adquiridos de manera empírica, quienes recibieron la certificación. El Sistema Plurinacional de

Certificación de Competencias (SPCC) entregó en el país 20.471 certificados de competencia avalados por el Ministerio de Educación, informó ayer Noel Aguirre, viceministro de Edu-cación Alternativa y Especial.

“A escala nacional hemos entregado 20.471 certificados con el objetivo de reconocer formalmente las competen-cias laborales adquiridas a lo largo de la vida de trabajado-ras y trabajadores de distintas ocupaciones”, manifestó.

El Viceministro sostuvo que en la ciudad de La Paz se entregaron 8.633 certificados; en Cochabamba, 3.740; en Chuquisaca, 1.454; en Oruro, 1.627; en Tarija, 1.127; en Beni, 326; en Santa Cruz, 3.002; en Potosí, 516, y en Pando, 46.

OBJETIVOSCon la certificación de com-

petencias laborales se busca acortar la brecha social entre los profesionales que poseen título académico y aquellos

El PIEB otorga premios a investigadores

titucional, que pasaron a la fase final de selección. Esta resolución se presenta a tres meses y medio del lanzamiento de la convocato-ria, que se realizó el 16 de junio de este año.

Para ambas categorías se re-cibieron postulaciones de im-


La socióloga Silvia Rivera Cusi-canqui y el Posgrado en Ciencias del Desarrollo de la Universidad Mayor de San Andrés (Cides-UM-SA) de La Paz son los ganadores de la cuarta versión del Premio Nacional de Ciencias Sociales y Humanas convocada por la Fun-dación para la Investigación Es-tratégica en Bolivia (PIEB).

El jurado calificador del pre-mio estuvo conformado por in-vestigadores y académicos exter-nos a la Fundación PIEB: el Dr. Fernando Cajías de la Vega, la Dra. Denise Arnold, el Dr. Mario Yapu y la Dra. Isabelle Combés.

Esta instancia tomó la deci-sión luego de evaluar ocho candi-daturas en la categoría Trayecto-ria Intelectual y seis candidaturas en la categoría Contribución Ins-

portantes personalidades e ins-tituciones de amplia trayectoria intelectual, relevante contribu-ción al pensamiento boliviano y decisivo aporte a la consoli-dación de las ciencias sociales y humanas en el país.

Por tal motivo, el proceso de selección fue difícil, seña-ló el presidente del jurado, el Dr. Fernando Cajías de la Vega, puesto que “se tuvieron candi-daturas de personas e institu-ciones de gran valía”.

Consultado sobre los prin-cipales motivos que llevaron al jurado a seleccionar a los dos ganadores, Cajías señaló que en el caso de Rivera pesó el impacto de su producción. “Es una investigadora referen-te del nuevo pensamiento boli-viano a escala nacional e inter-nacional”, dijo.

jueves 2 de octubre de 2014 REGIONES 5


Y Según el Observatorio San Calixto, el epicentro del movimiento telúrico de 4,9 grados en la escala de Richter fue el municipio Inquisivi.

Y En la ciudad de La Paz, a 97 kilómetros del epicentro, pocos ciudadanos sintieron el sismo que se dio a las 02.08. El sismo de 4,9 en la escala

de Richter y con una profun-didad de 20 kilómetros sacu-dió la madrugada de ayer las poblaciones del norte paceño, la ciudad de La Paz e incluso Cochabamba.

Según el Observatorio San Calixto, además de Inquisivi, que fue el epicentro, el sismo alcanzó a algunas poblaciones de las provincias Sud Yungas y Murillo, además de la Termi-nal de Buses de Cochabamba.

Reportes preliminares de Defensa Civil, la Gobernación de La Paz y alcaldes de muni-cipios afectados dieron cuenta de daños materiales (rajaduras de paredes, caídas de techos, rotura de ventanas, platafor-mas de vías dañadas y otros), pero sin daños humanos.

Hasta la tarde, Teddy Griffiths, analista del Observa-torio San Calixto (OSC), conta-bilizó más de 30 réplicas del sis-mo de ayer con epicentro en la provincia Inquisivi, del depar-tamento de La Paz.

Explicó que las réplicas fue-ron de magnitud tres, no se sin-tieron en la ciudad de La Paz y no se tienen reportes en los lu-gares aledaños al epicentro. “Po-siblemente, vamos a tener más de estas réplicas que serán de magnitudes bajas, no sabemos por cuánto tiempo”, sostuvo

Según el OSC, a las 02.08 de la madrugada de ayer se regis-tró el sismo de 4,9 en la escala de Richter, cuyo epicentro fue a 25 kilómetros en el noreste de la provincia Inquisivi, a 33 kilómetros en el suroeste de Irupana y a 97 kilómetros de la ciudad de La Paz.

Los reportes de prensa en la ciudad de La Paz evidenciaron que por la hora en la que se dio el movimiento telúrico, pocos ciudadanos lo sintieron. Algu-nos ciudadanos, pese a vivir en un edificio alto como el Alame-da, afirmaron que no sintieron

Sismo sacude tres provincias de La Paz y provoca más de 30 réplicas EFECTOS ó Los municipios Quime e Irupana fueron los más afectados con casas rajadas y techos dañados.

zona de Obrajes. En tanto, Ma-ruja Pérez, de Sopocachi, na-rró el vaivén del foco de su ha-bitación y el temblor de otros artefactos. “Eran aproximada-mente las dos de la mañana, pero no pensé que era un sis-mo”, sostuvo.

QUIME, EL MÁS AFECTADO El municipio Quime, de la

provincia Inquisivi del norte de La Paz, de acuerdo con despa-chos de prensa de autoridades ediles, fue el más afectado con el movimiento telúrico. En el lugar, según el alcalde Paulino Villanueva, el sismo rajó varias casas en comunidades como Ta-ypiplaya e incluso en los cen-

tros mineros como Caracoles. No obstante, al igual que el go-bernador César Cocarico y el viceministro de Defensa Civil, Óscar Cabrera, descartaron el fallecimiento de dos personas, como mencionó un asambleís-ta departamental.

El alcalde de Irupana (pro-vincia Sud Yungas), Clemente Condoreno, en contacto con la red Erbol, informó que en la co-munidad Taca, frente a Lloja, el otro pueblo afectado, “hay casas rajadas y a punto de caerse”.

Incluso el edificio munici-pal sufrió daños.

El analista del OSC, Teddy Griffiths, informó que en Chulumani el movimiento

sísmico tuvo una duración de 4 a 5 segundos y se visualizó con más fuerza en comunida-des como La Asunta, Coripa-ta, Lambate e Irupana. Los po-bladores salieron a las plazas lanzando petardos.

Mientras que el sismo dejó incomunicadas a las poblacio-nes Cotaña, Lurata y Tirata del municipio Palca de la provin-cia Murillo. En la vía de acceso a La Paz hubo derrumbes y la plataforma presenta aberturas de hasta cinco metros.

Según reportes históricos, el sismo de ayer se sitúa entre los más fuertes en La Paz. El te-rremoto de 1952 fue el de ma-yor magnitud.

“EL ALCALDE DE CAJUATA ME HA INFORMADO QUE MÁS ES EL SUSTO (POR EL SISMO), ESPECIALMENTE EN LAS COMUNIDADES.

César CocaricoGobernador de La Paz

Alcaldía de Quime cuantifica los daños El alcalde de Quime, de la pro-vincia Inquisivi, Paulino Villa-nueva, en contacto con radio Erbol, informó que su autori-dad espera los reportes finales para cuantificar los daños de las casas afectadas.

La autoridad edil señaló que los datos finales serán re-mitidos al Viceministerio de

Defensa Civil y a la Goberna-ción de La Paz para captar la ayuda correspondiente.

Según el burgomaestre, la extensión del municipio y la lejanía de las comunidades afectadas demoran la cuanti-ficación de los daños materia-les. No obstante, explicó que los reportes preliminares dan

cuenta de rajaduras en algu-nos tramos carreteros.

Villanueva adelantó que el tinglado y el campo depor-tivo del centro minero Cara-coles, del distrito Argentina, que fue entregado reciente-mente por el presidente Evo Morales, presenta una fisura de metro y medio.

el sismo. No obstante, se reco-gieron testimonios de gente de las zonas Sur, Villa San Anto-nio, Miraflores, Sopocachi y de la ciudad de El Alto que asegu-ró haber sentido el sismo. “Era como en sueños, me levanté y sentía que se movía la cama”, afirmó Juan Carlos S., de la

Javi

er P

erey

ra M

oral

es

jueves 2 de octubre de 2014REGIONES6


Y El viceministro Cabrera confirmó rajaduras de casas y del Hospital en Irupana. El viceministro de Defensa

Civil, Óscar Cabrera, descar-tó ayer el deceso de personas en el municipio de Inquisivi (La Paz) a consecuencia del sismo de 4.9, como se espe-culó reiteradamente.

En declaraciones a la pren-sa, asimismo, confirmó que el movimiento telúrico que al-canzó a tres provincias pace-ñas no registró daños de con-sideración.

“Estamos tomando en cuen-ta toda evaluación. Hay daños materiales como rajaduras, ro-tura de vidrios, pero son mí-nimas. Hemos visto, por ejem-plo, que el Hospital de Irupana presenta varias rajaduras en diferentes ambientes y tam-bién en algunas viviendas de la población”, manifestó.

Aseguró que el reporte es de primera mano porque un equipo de expertos del Vicemi-nisterio de Defensa Civil, co-mandado por su autoridad, se trasladó al lugar de los hechos.

“Hemos podido observar en las poblaciones que hemos vi-sitado, que la gente estaba te-

un helicóptero para las tareas de ayuda.

“Hemos tomado contacto con autoridades de la provincia In-quisivi, del municipio de Cajua-ta y vamos a coordinar con ellos para que de inmediato en el me-nor tiempo posible llegar a luga-res afectados”, sostuvo.

Según el analista del Obser-vatorio de San Calixto, Teddy

Griffin, a las 02.08 de ayer se registró un sismo de 4,9 grados en la escala de Richter, a 97 ki-lómetros al sudeste de La Paz.

Reportes preliminares dan cuenta que el fenómeno sacu-dió algunas poblaciones de las provincias de Inquisivi, Sud Yungas y Murillo, además de la Terminal de Cochabamba, en menor intensidad.

El viceministro de Defensa Civil, Óscar Cabrera.

Sismo: Defensa Civil descarta deceso de personas y reporta daños mínimos BALANCE ó Expertos de Gobierno fueron a Irupana y se movilizan a Inquisivi para verificar los efectos.

merosa y asustada por todo lo que estaba ocurriendo en Iru-pana y sus comunidades como Cajuata”, afirmó.

La autoridad señaló que otro equipo se moviliza hacia el municipio de Inquisivi, el epicentro del sismo, para eva-luar los daños.

CARRETERASCon relación a la afectación

de vías carreteras por el movi-miento telúrico, informó que su despacho todavía recaba mayor información para tener un panorama oficial.

Explicó que ese proceso tomará algunos días por la lejanía de las comunidades afectadas.

“El detalle de la afectación de carreteras no se puede con-firmar todavía, pero podemos indicar al momento que la ma-yor partida de afectación son en las viviendas que tienen ra-jaduras”, reiteró Cabrera.

VALORACIÓNPor otro lado y en contac-

to telefónico con la televisora Cadena A, informó que en las siguientes horas se evaluará la magnitud del sismo y en fun-ción de eso se determinará la pertinencia o no del empleo de

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en la Ley Nº204 de 15 de diciembre de 2011, y el Decreto Supremo N°1207 de 25 de abril de 2012.

Cita y emplaza al siguiente Sujeto Regulado:Sujeto Regulado Nota de Cargos

Elena Ávila Torrico AEMP/DTFVCOC/NOT/PROLECHE/Nº037/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir del día siguiente hábil administrativo al de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presenten ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas - AEMP, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº24 Edificio “El Cóndor”, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Nota de Cargos, señalada en el cuadro precedente, por la cual se identifica presuntas contravenciones al Decreto Supremo N°1207 de 25 de abril de 2012, mismo que reglamenta la Ley N°204 de 15 de diciembre de 2011, de creación del Fondo de Apoyo al Complejo Productivo Lácteo – PROLECHE, y al Reglamento para la Aplicación de Declaraciones Juradas, Fondo de Apoyo al Complejo Productivo Lácteo PROLECHE aprobado mediante Resolución Administrativa RA/AEMP/60/2012 de 27 de abril de 2012.

En caso de que el domicilio del Sujeto Regulado, se encuentre en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley de Procedimiento Administrativo Nº2341 de 23 de abril de 2002, se le reconoce al mismo, un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado el Sujeto Regulado, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Financiera, aprobado por el Decreto Supremo N°27175 de 15 de septiembre de 2003, la notificación se tendrá por practicada.

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 1820/2014 de fecha 01 de octubre de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIANº ATT-DJ-RA TL LP 1820/2014 de 01 de octubre de 2014

Que en su parte principal resuelve:

PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Publica Nº ATT-LCT-RDF 2014/093, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Televisiva, correspondiente al canal 4 en VHF (66 a 72 MHZ.) en la localidad de Shinaota o Chimoré del departamento de Cochabamba, en cumplimiento al numeral 2, artículo 36 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.

SEGUNDO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/093, el monto de Bs12.022,00.- (DOCE MIL VEINTIDOS/100 BOLIVIANOS).

TERCERO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/093, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias correspondiente al canal 4 en VHF (66 a 72 MHZ.) en la localidad de Shinaota o Chimoré del departamento de Cochabamba, que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs500,00 ( QUINIENTOS 00/100 BOLIVIANOS), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF. 2014/093.

QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/093, de la siguiente manera:

Presidente : JORGE REMY SOLARES RODRIGUEZSecretario : MARIO GUTNAR SOTO ZELADAVocal 1 : DAVID VALERO LLANOS Vocal 2 : MAURICIO GALVEZ MOLINA

SEXTO.- INCLUIR el modelo de Declaración Jurada adjunta en el anexo a la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SÉPTIMO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al artículo 36 de la Resolución Ministerial N° 323.

OCTAVO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones.

Regístrese, comuníquese y archívese.Es conforme:Lic. Luis Felipe Guzmán Sanjinés

DIRECTOR EJECUTIVO INTERINOAutoridad de Regulación y Fiscalización de

Telecomunicaciones y Transportes

Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURÍDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

Arch

ivo

Prevenciónó Antes del sismo disponga

en todo momento de una linterna, una radio con pilas, silbatos comida enlatada y un botiquín de primeros auxilios.

ó Durante el sismo no en-cienda fósforos ni velas, ya que podría haber pérdidas de gas.

ó Si está en un edificio no utilice el ascensor, siem-pre las escaleras.

ó No perder de vista a menores de edad, minus-válidos y personas de la tercera edad.

ó Después del sismo verifi-que si usted o la gente a su alrededor está herida. Controle si se han produci-do incendios o situaciones que puedan provocarlos.

ó Recuerde que cuando ocurre un sismo de magnitud siempre hay réplicas. Apague el siste-ma eléctrico y de gas.

ó Antes de volver a su do-micilio u oficina evalúe los daños en su estructu-ra. (Fuente: Defensa Civil)

jueves 2 de octubre de 2014REGIONES6


Y El viceministro Cabrera confirmó rajaduras de casas y del Hospital en Irupana. El viceministro de Defensa

Civil, Óscar Cabrera, descar-tó ayer el deceso de personas en el municipio de Inquisivi (La Paz) a consecuencia del sismo de 4.9, como se espe-culó reiteradamente.

En declaraciones a la pren-sa, asimismo, confirmó que el movimiento telúrico que al-canzó a tres provincias pace-ñas no registró daños de con-sideración.

“Estamos tomando en cuen-ta toda evaluación. Hay daños materiales como rajaduras, ro-tura de vidrios, pero son mí-nimas. Hemos visto, por ejem-plo, que el Hospital de Irupana presenta varias rajaduras en diferentes ambientes y tam-bién en algunas viviendas de la población”, manifestó.

Aseguró que el reporte es de primera mano porque un equipo de expertos del Vicemi-nisterio de Defensa Civil, co-mandado por su autoridad, se trasladó al lugar de los hechos.

“Hemos podido observar en las poblaciones que hemos vi-sitado, que la gente estaba te-

un helicóptero para las tareas de ayuda.

“Hemos tomado contacto con autoridades de la provincia In-quisivi, del municipio de Cajua-ta y vamos a coordinar con ellos para que de inmediato en el me-nor tiempo posible llegar a luga-res afectados”, sostuvo.

Según el analista del Obser-vatorio de San Calixto, Teddy

Griffin, a las 02.08 de ayer se registró un sismo de 4,9 grados en la escala de Richter, a 97 ki-lómetros al sudeste de La Paz.

Reportes preliminares dan cuenta que el fenómeno sacu-dió algunas poblaciones de las provincias de Inquisivi, Sud Yungas y Murillo, además de la Terminal de Cochabamba, en menor intensidad.

El viceministro de Defensa Civil, Óscar Cabrera.

Sismo: Defensa Civil descarta deceso de personas y reporta daños mínimos BALANCE ó Expertos de Gobierno fueron a Irupana y se movilizan a Inquisivi para verificar los efectos.

merosa y asustada por todo lo que estaba ocurriendo en Iru-pana y sus comunidades como Cajuata”, afirmó.

La autoridad señaló que otro equipo se moviliza hacia el municipio de Inquisivi, el epicentro del sismo, para eva-luar los daños.

CARRETERASCon relación a la afectación

de vías carreteras por el movi-miento telúrico, informó que su despacho todavía recaba mayor información para tener un panorama oficial.

Explicó que ese proceso tomará algunos días por la lejanía de las comunidades afectadas.

“El detalle de la afectación de carreteras no se puede con-firmar todavía, pero podemos indicar al momento que la ma-yor partida de afectación son en las viviendas que tienen ra-jaduras”, reiteró Cabrera.

VALORACIÓNPor otro lado y en contac-

to telefónico con la televisora Cadena A, informó que en las siguientes horas se evaluará la magnitud del sismo y en fun-ción de eso se determinará la pertinencia o no del empleo de

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en la Ley Nº204 de 15 de diciembre de 2011, y el Decreto Supremo N°1207 de 25 de abril de 2012.

Cita y emplaza al siguiente Sujeto Regulado:Sujeto Regulado Nota de Cargos

Elena Ávila Torrico AEMP/DTFVCOC/NOT/PROLECHE/Nº037/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir del día siguiente hábil administrativo al de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presenten ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas - AEMP, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº24 Edificio “El Cóndor”, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Nota de Cargos, señalada en el cuadro precedente, por la cual se identifica presuntas contravenciones al Decreto Supremo N°1207 de 25 de abril de 2012, mismo que reglamenta la Ley N°204 de 15 de diciembre de 2011, de creación del Fondo de Apoyo al Complejo Productivo Lácteo – PROLECHE, y al Reglamento para la Aplicación de Declaraciones Juradas, Fondo de Apoyo al Complejo Productivo Lácteo PROLECHE aprobado mediante Resolución Administrativa RA/AEMP/60/2012 de 27 de abril de 2012.

En caso de que el domicilio del Sujeto Regulado, se encuentre en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley de Procedimiento Administrativo Nº2341 de 23 de abril de 2002, se le reconoce al mismo, un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado el Sujeto Regulado, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Financiera, aprobado por el Decreto Supremo N°27175 de 15 de septiembre de 2003, la notificación se tendrá por practicada.




PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Publica Nº ATT-LCT-RDF 2014/093, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Televisiva, correspondiente al canal 4 en VHF (66 a 72 MHZ.) en la localidad de Shinaota o Chimoré del departamento de Cochabamba, en cumplimiento al numeral 2, artículo 36 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.


TERCERO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/093, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias correspondiente al canal 4 en VHF (66 a 72 MHZ.) en la localidad de Shinaota o Chimoré del departamento de Cochabamba, que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.












Arch

ivo

Prevenciónó Antes del sismo disponga

en todo momento de una linterna, una radio con pilas, silbatos comida enlatada y un botiquín de primeros auxilios.

ó Durante el sismo no en-cienda fósforos ni velas, ya que podría haber pérdidas de gas.

ó Si está en un edificio no utilice el ascensor, siem-pre las escaleras.

ó No perder de vista a menores de edad, minus-válidos y personas de la tercera edad.

ó Después del sismo verifi-que si usted o la gente a su alrededor está herida. Controle si se han produci-do incendios o situaciones que puedan provocarlos.

ó Recuerde que cuando ocurre un sismo de magnitud siempre hay réplicas. Apague el siste-ma eléctrico y de gas.

ó Antes de volver a su do-micilio u oficina evalúe los daños en su estructu-ra. (Fuente: Defensa Civil)

jueves 2 de octubre de 2014 REGIONES 7

Gobierno lleva cocinillas a Riberalta RIBERALTA- BENI/ CAMBIO

Y El Ministro de la Presidencia, en la entrega de más de 1.000 cocinillas en ese municipio, anunció la dotación de 10.000 de esos artefactos en Beni, Pando y el norte de La Paz. Nueve barrios de Riberalta se

beneficiaron ayer con la entre-ga de 1.017 cocinillas a gas para que las familias reemplacen el uso de la leña. La entrega estuvo a cargo del ministro de la Pre-sidencia Juan Ramón Quintana en el Coliseo 25 de Marzo.

Los barrios que se beneficia-ron son villa Don Carlos, Cristo Rey, Amazonia, Los Almendros, Barrio del Periodista, 1 de Sep-tiembre, Villa Fabiola, 11 de Oc-tubre y Rincón Pandino.

El titular de la Presidencia dijo que la entrega de las coci-nillas no es un regalo, sino una obligación del Estado. “Es del pueblo boliviano, es de ustedes (…) Todos van a tener sus cocini-llas a gas. Ahora estamos distri-buyendo 10.000 en Beni, Pando y el norte de La Paz”, afirmó.

Anunció que uno de los objeti-vos para el desarrollo de Riberal-ta es la instalación de gas domi-ciliario, cuyo costo mensual será de 14 bolivianos para las familias que desde ahora pagarán por la compra de una garrafa mientras se hace el energético por tubería.

Uno de los pilares del Plan de Desarrollo para el Beni del Go-bierno establece la reducción de los niveles de pobreza con ma-yor cobertura de servicios bási-cos y mejores condiciones de sa-lud, recordó la autoridad.

Quintana entregando una cocinilla.

Min

. Pre

siden

cia

sinos de todo el país. Estamos muy contentos porque esto es vitamina pura”, dijo luego de probar una bolsa de jugo he-cha en la planta.

Al menos 150 familias pro-ductoras de cítricos de Carras-co, Palos Blancos, Sapecho, Alto Beni y otros municipios del norte paceño se benefician con la procesadora.

Por otro lado, el Vicepresiden-te, que reflexionó a los dirigen-tes de la provincia a superar las diferencias en aras de la unidad, entregó 200 viviendas con una inversión de 18 millones de bo-livianos. “Aparte estamos cons-

El Vicepresidente ante los pobladores de la ciudad de Caranavi.

Caranavi estrena moderna Planta Procesadora de Cítricos


Y El Segundo Mandatario, que exhortó a la unidad de los sectores, anunció para hoy la firma de contrato de construcción de la planta de liofilización en Palos Blancos. El vicepresidente del Estado,

Álvaro García Linera, inauguró ayer la Planta Procesadora de Cítricos, el Instituto Tecnológi-co y entregó 200 viviendas en el municipio de Caranavi, del nor-te del departamento de La Paz.

“Hoy estamos entregando obras muy importantes para Caranavi porque el presiden-te Evo (Morales) trabaja por los humildes, los pobres, los nece-sitados; por las provincias y por los barrios”, afirmó el Segundo Mandatario ante una multitud que se dio cita al acto.

García Linera explicó que planta entregada con una in-versión de más de Bs 12,3 mi-llones, ya funciona hace dos meses y abastece con 200 mil raciones de jugos al desayuno escolar de la ciudad de El Alto. También proporciona produc-tos para el subsidio prenatal y se vende en la urbe alteña.

La planta procesa ocho to-neladas de fruta por turno y según el Vicepresidente el mismo próximamente subirá hasta 30 toneladas,

“Esto es comenzar a indus-trializar, de a poco, la produc-ción de mis hermanos campe-

OBRAS ó El Vicepresidente entregó también un Instituto Tecnológico e informó sobre la instalación de gas domiciliario en ese municipio hasta el 2015.

Vice

pres

iden

cia

truyendo 81 viviendas más para quienes las han perdido, cuando vino el agua”, en la época de llu-vias de principios de año, dijo.

OTRAS OBRAS En la oportunidad, Gar-

cía Linera entregó también el Instituto Tecnológico Cara-navi para 852 alumnos y para las carreras de agropecuaria, electromecánica, contaduría, mecánica automotriz, tecno-logía de alimentos y otros. La edificación de dos plantas con todas las dependencias fue he-cha por la Gobernación de La Paz con Bs 3,4 millones.

El Vicepresidente en el acto informó sobre la inver-sión gubernamental de Bs 12 millones para la instalación de redes de tuberías de gas domiciliario en ese muni-cipio, con el sistema de gas virtual. Señaló que ese pro-yecto se concluirá en abril de 2015.

De otro lado, anunció que hoy en La Paz, el presidente Evo Morales firmará el con-trato de construcción de una planta de liofilización (deshi-dratación de frutas), en Palos Blancos, con una inversión de Bs 43 millones.

Rurrenabaque aprueba la gestión de Gobierno del Beni. El informe fue presenta-do por el ministro de la Presiden-cia, Juan Ramón Quintana.

En audiencia pública celebra-da en la sede de la Federación de Comunidades Agroecológicas de Rurrenabaque (Fecar), Quin-tana explicó a los representan-tes fabriles, gremiales, trans-

portes, empresarios, indígenas y otros los logros de Gobierno en el período 2006-2014 en fa-vor del Beni. Destacó también la implementación del Plan Patujú de Recuperación y Prevención, en todos sus componentes.

El secretario ejecutivo de la Fecar, Guillermo Ortega, desta-


Y Fabriles, gremiales, indígenas, empresarios, transportistas y otros asistieron al informe. Las organizaciones sociales y

otros de Rurrenabaque aprobaron ayer el informe de la gestión de Go-bierno en favor del departamento

có los resultados de la gestión de Gobierno en favor de la po-blación. “Ahora vemos que se avanza en el tema de carreteras asfaltadas, ejecución de proyec-tos de servicios básicos en las áreas urbana y rural. Tenemos 138 viviendas para inaugurar en los próximos días”, dijo.

jueves 2 de octubre de 2014PUBLICIDAD8

jueves 2 de octubre de 2014 POLÍTICA 9


Con documentos en mano, el vicepresidente Álvaro García Linera afirmó ayer que los can-didatos presidenciales de Uni-dad Demócrata (UD) y del Parti-do Demócrata Cristiano (PDC), Samuel Doria Medina y Jorge Quiroga, respectivamente, tie-nen la intención de volver a en-tregar las empresas del Estado a manos privadas, al igual que lo hicieron en la década de 1990.

“Banzer y Tuto Quiroga en-tregan hoy las refinerías de Va-lle Hermoso y Palmasola a Pe-trobras, a los brasileños; ellos las regalaron a los extranjeros, lo que era de Bolivia lo regala-ron a los extranjeros y hoy quie-ren volver a regalar las empre-sas del Estado a los extranjeros, lo han hecho una vez y lo van a repetir otra vez”, dijo el Segun-do Mandatario al dar lectura a

la publicación de La Prensa del 7 de diciembre de 1999.

También mostró las edicio-nes de La Razón de 1992, donde se da cuenta del proceso priva-tizador que impulsó el minis-tro de Planeamiento de enton-ces, Samuel Doria Medina.

“Privatización de las empre-sas públicas comienza esta se-

mana, ¿quién lo dice? Samuel Doria Medina. Yo no voy a in-sultar a nadie, simplemente les leo el periódico”, dijo Gar-cía Linera durante un acto en el municipio Caranavi, en el norte de La Paz

El vicepresidente recordó que los ministros Javier Torres, Samuel Doria Medina y Fer-

nando Kieffer se comprome-tieron “a transferir la totalidad de las empresas estatales a la inversión privada” y mostró la edición de noviembre de 1992 del matutino paceño La Razón.

En el evento, García Linera anunció la entrega del proyec-to de gas domiciliario en esa po-blación con el proyecto GNL (gas natural licuado), que a inicios del siglo el expresidente Gon-zalo Sánchez de Lozada preten-día ejecutarlo para el mercado de Estados Unidos, al respecto rememoró que el diario La Ra-zón del 4 de enero de 2003 tituló “Doria Medina dice que la mejor opción para el gas es Chile”.

El mandatario sostuvo que tanto Quiroga como Doria Me-dina pretenden entregar la propiedad del Estado a manos extranjeras para no pagar los bonos sociales como el Juanci-to Pinto y Juana Azurduy.

El Vicepresidente muestra los diarios de la década de 1990.

‘Vice’: Tuto y Samuel quieren volver a regalar las empresasDATO ó La Prensa informó el 7/12/1999 sobre la entrega de refinerías a Brasil.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

Legislativo modifica Ley ElectoralREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con dispensación de trámite, el pleno de la Cámara de Sena-dores sancionó ayer el proyec-to de ley que modifica el artí-culo 94 de la Ley del Régimen Electoral y reduce de 150 a 120 días el plazo para la convocato-ria a elecciones subnacionales.

Según la exposición de mo-tivos de la norma, que fue aprobada la tarde de ayer en Diputados, los comicios nacio-nales deben realizarse el 12 de octubre de 2014 y las elec-ciones subnacionales el 1 de marzo de 2015; para estas úl-timas, la convocatoria tendría que emitirse el 3 de octubre, o sea 150 días antes del proce-so eleccionario, lo que ocasio-naría una sobreposición en los plazos de los procesos, obsta-culizando además su correcta realización.

Es por esta razón que se determinó hacer una modifi-cación en el artículo 94 y se redujo de 150 a 120 días la pre-sentación de la convocatoria a las elecciones municipales.

jueves 2 de octubre de 2014POLÍTICA10


El Tribunal Supremo Electo-ral (TSE) abrirá 1.170 mesas en 71 asientos establecidos en 67 ciudades de 33 países, donde los bolivianos residentes ejer-cerán su derecho al voto el 12 de octubre para elegir al pre-sidente y vicepresidente.

Para esa jornada, el Ór-gano Electoral habilitó a 272.750 personas, de las cua-les 7.020 cumplirán la labor de jurados.

El material que se utilizará fue envidado hace dos sema-nas y lo que resta ejecutar son algunas acciones de logística, dijo el vicepresidente del TSE, Wilfredo Ovando.

En Argentina, donde está el 44,58% de los habilitados para la votación, se instalaron 10 asientos en Buenos Aires, Cór-doba, Jujuy, La Quiaca, Mendo-za, Orán, Salta, Pocitos, Rosa-rio y Viedma.

En España, donde el regis-tro de votantes representa el 27,43% del total, fueron insta-lados siete asientos: Barcelona, Bilbao, Madrid, Murcia, Palma de Mal, Sevilla y Valencia.

En Brasil, los asientos están

en Brasilia, Brasilea, Cáceres, Corumbá-MS, Guajara Mirim, Rio de Janeiro y Sao Paulo.

Entre tanto, en Chile se habilitaron asientos en Anto-fagasta, Arica, Calama, Iqui-que y Santiago; en Estados Unidos están en Los Ángeles, Maryland, Miami, Nueva Jer-sey, Nueva York, Rhode Island,

Virginia y Washington DC.El detalle de los asientos

será divulgado por el TSE a través de su portal en Inter-net (http://tse.oep.org.bo) y su cuenta en redes sociales (@TSEBolivia).

Ovando resaltó la importan-cia de que los bolivianos en el exterior ejerzan su derecho al

voto por segunda vez en la his-toria, la primera fue en 2009 en cuatro países.

“Es un hecho histórico por-que se le devolvió al boliviano en el exterior el derecho de ele-gir a su presidente”, destacó.

Para la administración de los comicios en el exterior se destinan Bs 45 millones.

Tribunal abrirá 1.170 mesas en 71 asientos del exteriorRECURSOS ó El Gobierno desembolsó 45 millones de bolivianos para que el Órgano Electoral administre las elecciones de octubre en 33 países.

SE HIZO UNA

CAMPAÑA DE

INFORMACIÓNArgentina es un país grande en territorio, no es sencillo. Allá nos hemos organizado en cada una de las provincias, hay asien-tos en las 10 provincias. Los re-cintos están en las unidades educativas.

En enero, cuando hemos em-padronado a los residentes, se preguntó a cada ciudadano ¿dón-de es su domicilio y dónde quie-re votar? y en ese momento se le asignó el centro de votación, lo que significa que la ubicación de los asientos es de conocimiento de cada ciudadano.

Para mayor información, la gente puede ir a la página web del Tribunal Supremo Electo-ral (TSE) y allí verá detalles del país donde votará. No vaya a ser que por falta de información los problemas provengan de con-flictos entre sectores sociales bolivianos porque hay grupos de residentes que no siempre son afectos.

Los consulados también son centros de información donde la gente puede ir y obtener re-ferencias, se ha dejado material escrito, al igual que capacitado a los jurados electorales.

Se apeló a los medios de co-municación como radios comu-nitarias, también se han utiliza-do autobuses para la difusión.

Opinión

VOCAL DEL TSE

Wilfredo Ovando

ECHAVARRÍA PASA DEL PDC AL MAS

La diputada de Convergencia Nacional (CN) y hasta ayer vocera del Partido Demócrata Cristiano (PDC), que postula al expresiden-te Jorge Tuto Quiroga, Jessica Echavarría (foto) fue presentada como nueva integrante del Movi-miento Al Socialismo (MAS).“Si tal vez en el pasado pude ofender a alguna persona, hoy con la mayor humildad, sin nin-guna pose de vanidad o de so-berbia, quiero pedir disculpas”, dijo Echavarría, acompañada por el candidato al Senado del MAS Carlos Romero y varios seguido-res del instrumento político.Echavarría, que fue una de las más duras críticas de las autori-dades del Ejecutivo, dijo que se enrola al MAS como una “mili-tante rasa”.“Me arrepiento no sólo por el odio que sembré, sino porque puse mi vida en riesgo. Hoy cuan-

do leo en WhatsApp esos men-sajes de “¡vamos al Cristo!, vamos a tirar piedras”, son las mismas personas que me presionaban y me decían a mí: “¿Qué clase de diputados son ustedes que dejan que pongan la wiphala?”. Me lla-maban y me ordenaban”, dijo la legisladora que llegó a la Asam-blea en listas de CN, de Manfred Reyes Villa.


Y El exalcalde dijo que mantendrá la demanda contra Chile en la CIJ.

Y Indicó que la causa marítima debe ser discutida en distintos foros internacionales.El candidato a la presiden-

cia por el Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan Del Gra-nado, afirmó ayer que todos los tratados y convenios in-ternacionales firmados por el Gobierno nacional, y donde prevalezcan los intereses y la soberanía del país, son desta-cables y serán aprovechados.

“El ALBA (Alianza Bolivaria-na de los Pueblos de América) hay que mantenerlo”, dijo.

Manifestó que en la temática de política internacional, de ser elegido presidente del Estado, mantendrá la demanda maríti-ma y le dará continuidad como

Juan Del Granado, del MSM.

MSM aprovechará pactos con bloques

MSM

una visión estatal y sobre todo intentará darle proyección in-ternacional.

Recordó que respalda la de-manda marítima como una po-lítica de Estado y considera que la reivindicación marítima le-gal y legítima del pueblo boli-viano debe ser reposicionada en los planos regional, continental y mundial.

“Hemos respaldado la inicia-tiva del gobierno de Evo Mora-les, incluso sin conocer el plan-teamiento, y una vez conocido el mismo lo hemos seguido res-paldando”, sostuvo.

Señaló además que se ha sa-ludado “la designación de Car-los Mesa (como delegado de la Causa Marítima) especialmen-te porque se tiene a un interlo-cutor estatal del más alto nivel ante todos los países, ante todos los foros, pero esto es todavía una cuestión pendiente”.

RELACIONESDel Granado resaltó la im-

portancia de las relaciones con países como Perú, Brasil, Argen-tina y otros más. Asimismo, re-comendó aprovechar todos los foros internacionales, los acuer-dos de integración y otros para posicionar la demanda maríti-ma de Bolivia.

jueves 2 de octubre de 2014 POLÍTICA 11

Desde la cuenta oficial de Unidad Demó-crata (UD) se subió un post (también co-nocido como meme en el lenguaje de las redes sociales) referido al cierre de campa-ña del MAS en Santa Cruz, que se realizará en el Cristo Redentor, que reza que hasta el monumento se bajaría del podio, pues no quiere participar en el acto.En la cuenta personal de Samuel Doria Medina: www.facebook.com/SamuelDo-riaMedina.BO, el candidato denuncia que la candidata a primera senadora de UD por Oruro, Sonia Saavedra, “sufrió una cobarde agresión, ordenada por el oficialismo en el acto de inauguración del vuelo Oruro-Iquique”, pero no da más detalles o pruebas de sus acusaciones.

En la página de Facebook del Movimien-to Sin Miedo (MSM) se promocionan las actividades proselitistas del partido, por ejemplo la caminata que realizó el aspiran-te a la presidencia por esta tienda política, Juan Del Granado, por el centro paceño y en la facultad de Derecho, además de con-tinuar con su campaña de descrédito ha-cia el Tribunal Supremo Electoral (TSE) por la denuncia de personas fallecidas y que están habilitadas para votar. Del Granado, en su página personal (www.facebook.com/juan.sinmiedo) destaca la en-trevista hecha por Oxígeno a su candidato a diputado Edwin Herrera.

El candidato presidencial del Partido De-mócrata Cristiano (PDC), Jorge Tuto Quiro-ga (foto), subió fotografías sobre su cam-paña puerta a puerta en las calles de la ciudad de Santa Cruz. Quiroga endureció su ataque contra Samuel Doria Medina, postulante de Unidad Demócrata (UD).También publicó un post en el que afir-ma que las empresas petroleras extran-jeras que operan en el país incrementa-ron en cuatro veces sus ganancias y que el Gobierno les devuelve el dinero que invirtieron en costos de opera-ción, situación que no se hacía hasta antes de 2007.

Una de las páginas del Partido Verde de Bolivia (PVB) www.facebook.com/pvbiep fue utilizada por la organización política para subir un simpático spot, que al ritmo del conocido Gangman Style ,del artista coreano Psy, expone los pilares de su pro-puesta de Gobierno, además de pedir el voto a la población. El video cuenta con la participación del candidato a presidente, Fernando Vargas, la aspirante a la vicepresidencia, Margot Soria, y candidatos y militantes de la tienda política. Desde la otra cuenta del partido (www.facebook.com/PartidoVerdeBolivia) se destaca la actitud de la organización: campaña limpia y propositiva.

La página de Facebook Evo Presidente muestra las ofertas de campaña del Mo-vimiento Al Socialismo (MAS) rumbo a las elecciones generales del 12 de octubre. Los administradores de la cuenta subieron ayer un post sobre las ofertas de integra-ción y medios de transporte para Bolivia, basada en la construcción de caminos, fe-rrocarriles, teleféricos y aeropuertos.También se subieron videos acerca de la principal oferta de campaña del MAS para el departamento de Cochabamba: la Ciudadela del Conocimiento. No faltó una graciosa caricatura que muestra a Evo Morales como David, quien ven-ció al Goliat del imperialismo.

Unidad Demócrata (UD) Más guerra sucia contra el MAS y denuncia ataque a candidata

Movimiento Sin Miedo (MSM)Juan hace caminatas e insiste en denuncias contra el TSE

Partido Demócrata Cristiano (PDC) Tuto endurece ataque contra Samuel

Partido Verde de Bolivia (PVB) Vargas y Soria tratan de llegar a la población joven

Movimiento Al Socialismo (MAS)Binomio Evo-Álvaro promociona la Ciudadela del Conocimiento


Y La empresa Ipsos realizó tres encuestas de intención de voto que muestran como virtual ganador a Evo Morales.De acuerdo con los datos de

las tres encuestas realizadas por la empresa Ipsos Apoyo, Opinión y Mercado para la red ATB, el Movimiento Al Socialis-mo (MAS) subió en la intención de voto en los departamentos de La Paz, Beni, Pando y Oruro.

En el caso de La Paz, la pri-mera encuesta de Ipsos, reali-zada en julio, daba al MAS y a su candidato presidencial, Evo Morales, un triunfo del 69 por ciento, en la segunda, publicada en agosto, el MAS obtuvo el 68 por ciento, y en la tercera subió al 70 por ciento, en la consulta realizada en septiembre.

En Beni, el instrumento po-lítico partió con 37 por ciento en julio, y aunque en agosto bajó al 35 por ciento, en sep-tiembre subió al 44 por ciento, señala el trabajo de Ipsos.

En Pando, el MAS y su can-didato Evo Morales partieron en el estudio de intención de voto con 51 por ciento, y pese a que cayeron al 39 por ciento en agosto, en septiembre alcanza-ron el 54 por ciento.

El MAS mantiene la tenden-cia de votación en el departa-mento de Oruro, ya que en el mes de julio obtuvo el 61 por ciento de la preferencia electo-ral y durante agosto y septiem-bre se ubicó en 63 por ciento.

Los resultados de las en-cuestas de Ipsos generaron re-percusiones en los otros can-didatos, que desde sus cuentas de Facebook desmerecieron su fidelidad.

Por ejemplo, Jorge Tuto Qui-roga, candidato del Partido De-mócrata Cristiano (PDC), seña-ló que los datos no reflejan la realidad que vive cada día en la campaña e incluso afirmó que está alcanzando al MAS en la intención de voto y que pre-vé una victoria en las eleccio-nes de octubre.

Encuestas Ipsos: MAS sube en cuatro departamentos REACCIONES ó UD y PDC afirman que datos no son fidedignos y proclaman su victoria.

Javi

er P

erey

ra

Samuel Doria Medina

Juan Del Granado

Evo Morales

Jorge Quiroga

Partido Verde de Bolivia

@SDoriaMedina: (14.21 1 oct)Después del multitudinario cierre de campaña en Potosí, el Gobierno recrudece ataques, hace promesas, de atrás igual atacan, no dispersión #NoMas.

@juan_delgranado: (15.41 1 oct) No sólo hay fallecidos habilitados para votar, muchos fueron designados jurados electorales. Que el #TSE haga su trabajo. CC: @PartidoMSM.

@EvoMPresidente: (15.15 1 oct)En la #BoliviaDelFuturo tendremos luz en todos los hogares del país http://bit.ly/CorazonEnrgeticoV.

@YoSoyTUTO: (09.33 1 oct) Llegamos de Bermejo esta mañana y hoy (ayer) en Santa Cruz, puerta a puerta, auto a auto no paramos de hacer campaña.

@MarcoASolis, gracias por aclarar ese rumor a nuestro país y adelante siga cosechando éxitos abrazos desde el corazón de Sudamerica. (Sobre rumor de participación del artista en cierre de campaña)

Tweets de la jornada

El proyecto, pionero en cuanto a su tecnología y sobre todo cobertura, tiene una inversión de 139,2 millones de bolivianos en su primera fase.

Llegará a los 339 municipios del país, por lo que se contratará a 700 nuevos profesionales médicos.


El presidente Evo Morales inau-guró ayer el Programa Telesa-lud, un innovador sistema que permitirá a los hospitales de los 339 municipios del país conec-tarse entre ellos y utilizar las vi-deoconferencias para tratar a los pacientes en todo el territorio nacional, esto gracias a una co-nexión directa mediante enlaces con el satélite de telecomunica-ciones Tupac Katari.

El programa contribuirá a la democratización del acceso al derecho de salud en Bolivia y permitirá la inclusión social, además de superar las dificulta-des geográficas. En su primera instancia llegará a 269 munici-pios y tendrá una inversión de 139,2 millones de bolivianos.

“Hoy estamos lanzando este programa llamado Telesalud y mi recomendación a los operadores es que asuman mucha responsa-bilidad (...) no podemos fracasar, cuando se empieza siempre se presentan algunos problemas y oportunamente de manera inme-diata se tienen que resolver esos programas”, dijo Morales en un masivo acto en la zona del Plan Tres Mil de la urbe cruceña.

El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, explicó que se pondrá a disposición del per-sonal de salud toda la tecnología necesaria, con el fin de mejorar su capacidad de diagnóstico en beneficio de las personas.

Resaltó que otro beneficio será la mejora en la transferencia de los pacientes y al mismo tiempo la actualización permanente de los profesionales en salud. Se ins-talará un total de 340 equipos, de los que 269 puntos estarán ubi-cados en el primer nivel de aten-ción, 69 en el segundo nivel y 10 en el tercer nivel.

De estos últimos diez, existirá un equipo especializado en cada ciudad capital de departamento y uno en instalaciones del Minis-terio de Salud para que se haga el correspondiente seguimiento a los demás centros de salud.

Para la atención de este nuevo proyecto se incorporaron más de 700 profesionales médicos. Calvi-montes explicó que Bolivia será el primer país que cuenta con esta tecnología con cobertura en todo su territorio.

En otros países, como México, Perú y Brasil, el proyecto, que se lo conoce también como Telemedici-na, tiene una cobertura que sólo llega a algunos estados o regiones, y no así como lo hará el proyecto boliviano, a todos los rincones del territorio nacional.

“En total 348 equipos; la in-versión es de 139,2 millones de bolivianos, significa la inver-

Bolivia inaugura el Programa Telesalud con ayuda del satélite Tupac Katari

IMPORTANCIA

sión en tecnología, el Ministe-rio (de Salud) ha garantizado dos médicos por cada uno de los equipos, estamos hablando de más de 700 nuevos profesio-nales médicos incorporados a nuestro sistema para que pue-dan atender este nuevo progra-ma que estamos instalando”, puntualizó Calvimontes.

Por su parte, Morales asegu-ró que el Gobierno prevé la cons-trucción de tres hospitales de se-gundo nivel, en el marco de la ejecución de “proyectos tipo” que ahorrarán recursos al Estado.

El Ministro de Salud, junto a especialistas médicos, prueba uno de los equipos del Programa Telesalud que se instaló en el hospital del Plan Tres Mil, en Santa Cruz.

Lanzamiento del satélite Tupac Katari en diciembre de 2013.

Beneficios para los bolivianos y los profesionales

Katari, por lo que los servicios de salud llegarán a los lugares más recónditos de Bolivia, permitien-do un servicio continuo de salud, vigilancia epidemiológica e inves-tigación a distancia.

“Con el satélite Tupac Kata-ri vamos a poder llegar hasta el último rincón del territorio nacional, donde Entel no puede instalar una fibra óptica. Nues-tro satélite va a servir para re-solver los problemas de salud”, dijo Calvimontes.

Las ventajas del Programa Te-lesalud son muchas. Por ejem-plo permitirá que un paciente, que necesita una atención es-pecífica, pueda recibir diagnós-tico o tratamiento de un médi-co profesional o especializado en una determinada área, aun-que el paciente se encuentre en un municipio alejado.

La consulta o el tratamien-to se realizarán en tiempo real mediante videoconferencias. Además los equipos realizarán diagnósticos especializados del paciente y almacenarán esa in-formación en una computadora.

Cada aparato cuenta con ocho equipos médicos incorporados que permiten hacer pruebas de electrocardiografía, otoscopía y otras que determinarán concre-tamente los síntomas y las enfer-medades del paciente, además de tener una cámara digital,

Otro beneficio es que los mé-dicos profesionales se actualiza-rán permanentemente ya que podrán realizar cursos a distan-cia para mejorar su perfil, según explicó el ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes.

Incluso anunció que se reali-zará el primer curso virtual para auxiliares de Enfermería, que permitirá a los profesionales del área aprender, en tiempo real, como si estuvieran en las clases o en los propios hospitales.

Para lograr estas metas se fir-mó en marzo un contrato con la Empresa Nacional de Telecomuni-caciones (Entel), con el fin de que se implemente el Telesalud a tra-vés de la señal del satélite Tupac

El presidente Evo Morales junto al alcalde de Santa Cruz, Percy Fernández, y otras autoridades nacionales y locales.

El alcalde de Santa Cruz, Percy Fernández, no ocultó su emoción al inaugurar, junto con el presi-dente Evo Morales, este nuevo programa nacional. “Me parece la fantasía mas grande, estoy feliz”, manifestó al destacar el trabajo de los impulsores del proyecto.

También comprometió, a nom-bre de la Alcaldía cruceña, mejo-rar los sistemas de salud y crear nuevos centros médicos, además de contratar más profesionales y comprar nuevas tecnologías.

Arc

hivo

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Reyn

aldo

Zac

onet

a

jueves 2 de octubre de 2014 jueves 2 de octubre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

“TELESALUD SIGNIFICA PONER A DISPOSICIÓN DEL PERSONAL DE SALUD TODA LA TECNOLOGÍA CON LA QUE CUENTA EL PAÍS.

Juan Carlos CalvimontesMinistro de Salud

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Equipos que los profesionales usarán para intercambiar diagnósticos, conocimientos o prácticas médicas en vivo.

La comunidad cruceña celebra el lanzamiento de Telesalud con música y alegría.

jueves 2 de octubre de 2014CULTURAS14

“LA TENDENCIA MUESTRA QUE EL MUNDO ESTÁ MIRANDO AL CONO SUR, POR LO QUE TENEMOS LA OPORTUNIDAD DE DESARROLLARNOS

Viceministro de Turismo

Marko Machicao Bankovic

Este 7 y 8 de octubre, en ins-talaciones del Campo Ferial Chuquiago Marka de La Paz, se desarrollará el primer En-cuentro Internacional de Turis-mo Social y Comunitario y la Reunión de Altas Autoridades de Turismo, en el marco de la Unión de Naciones Suramerica-nas (Unasur), un evento orga-nizado por el Estado boliviano, en coordinación con la Orga-nización Mundial de Turismo (OMT) bajo el tema: El Turismo Comunitario y Social como un mecanismo de integración y co-nocimiento entre las naciones.

Este evento busca generar es-pacios para el debate y el análisis de temas que permitan a los paí-ses establecer políticas y plantea-mientos para el desarrollo del tu-rismo en la región, de tal manera, que se traduzca en una alternati-va de crecimiento y desarrollo.

Este evento contará con la presencia de Taleb Rifai, secre-tario general de la Organización Mundial del Turismo y de Car-los Vogeler, director - secretario Ejecutivo de Relaciones con los Miembros y Director Regional para las Américas de la OMT.

La actividad será el escenario en el cual el país se adherirá a la Campaña de los Líderes Mun-diales por el Turismo, y donde los actores del sector privado nacional firmarán el Compro-miso con el Código Ético Mun-dial para el Turismo, ambas ini-ciativas promovidas por la OMT.

Asimismo, durante las jor-nadas se llevará a cabo el Foro de Turismo Comunitario y So-cial, que contará con la presen-cia de conferencistas y pane-listas con amplia experiencia, provenientes de diferentes par-tes del mundo, como Canadá, Argentina, Uruguay, Nicara-gua, Ecuador y Estados Unidos.

Marko Machicao, viceministro de Turismo, conversó con Cam-bio sobre los lineamientos del en-cuentro, sus participantes y la re-lación de Bolivia con la OMT.

Cambio: ¿Cómo se elige a Bolivia como anfitriona

Machicao explicó los pormenores de la reunión que se realizará el 7 y 8 de octubre.

del Primer Encuentro Internacional de Turismo Social y Comunitario y la Reunión de Altas Autoridades de Turismo de Unasur? Marko Machicao: En una reu-nión de ministros y altas auto-ridades de turismo de Unasur, realizada en Ecuador en 2013, entre otros tópicos, se abordó la temática del turismo comu-nitario y social, evidenciando que es un área de mucho cre-cimiento pero que todavía no se desarrolló en su magnitud. Bolivia, con su experiencia en ese campo, se propuso como candidata para la realización del primer encuentro de turis-mo comunitario de esta orga-nización, lo que fue aceptado de manera unánime.

C.: El encuentro abordará diversas áreas dentro del turismo temático ¿En cuáles de éstas Bolivia posee fortalezas y en qué aspectos buscará obtener más información para desarrollarlas?M.M.: Bolivia está fuerte en la gestación y generación de des-tinos y productos comunita-rios, tenemos casi 25 nuevos emprendimientos al año, pero estamos débiles en la comer-

cialización de estos productos. También existe un tema muy interesante que es el cómo re-ducir la pobreza a través del turismo comunitario, en el que Bolivia ha demostrado qué emprendimientos de este tipo han generado recursos para sus comunidades y se ha logra-do mejorara su calidad de vida. Esta es una experiencia que podemos transmitir a otros países, como Uruguay o Argen-tina, países que han empezado a trabajar el turismo comuni-tario, pero que también lo ha-cen muy bien en la venta y de llegada al mercado.

C.: El evento contará con la presencia del Taleb Rifai, secretario General de la Organización Mundial del Turismo (OMT), y Carlos Vogeler, director - Secretario Ejecutivo de Relaciones con los Miembros y Director Regional para las Américas de la OMT, ¿cómo se gesta la llegada de estas autoridades?M.M.: Es la primera vez que el Secretario General de la OMT llega a Bolivia. El país es miem-bro de la organización desde 1984; sin embargo, sus máxi-mos representantes jamás vi-nieron al país, y es algo que estamos trabajando hace tres años, queríamos que el Secreta-rio venga a Bolivia y conozca el país y los esfuerzos que se rea-lizan para desarrollar el sector, pero teníamos que mostrar por qué iba a venir, mostrar que el país está cambiando y que se están generando políticas en favor del desarrollo turístico, que el sector se está normando y que se generan programas y proyectos. En los últimos tres años, gracias a todo el movi-miento que se dio con la mar-ca país, legislación, etc, la OMT vio que Bolivia está empezando a dar los pasos.

C.: La visita también servirá para la entrega de la Carta Abierta de los Líderes Mun-diales del Turismo y la adhe-

sión del Estado a la Campaña de los Líderes Mundiales por el Turismo, ¿en qué consiste esta carta?M.M.: La Carta Abierta a Líde-res Mundiales del Turismo es un documento de reconoci-miento de la OMT y la World Travel and Tourism Council (Consejo Mundial de Viajes y Turismo), que reconoce los es-fuerzos de los países y desig-na a las autoridades máximas de cada país como embajado-res del turismo. Durante el en-cuentro, la OMT reconocerá a Bolivia y le entrega al presi-dente Evo Morales esta carta, la que lo denominará uno de los líderes a favor del turismo. Hasta el momento, esta acre-ditación la han recibido 68 naciones del mundo, y Bolivia será el número 69; en Latino-américa, México, Perú, Colom-bia, tienen este reconocimien-to, y el siguiente en recibirlo será Paraguay. Esta distinción está enlazada con que estos países han tomado en cuenta la actividad turística como ge-neradora de empleos y soste-

Bolivia es sede de encuentro internacional sobre turismo comunitario y su desarrollo

“LA OMT RECONOCERÁ A EVO MORALES COMO UNO DE LOS LÍDERES A FAVOR DEL TURISMO

Marko Machicao Viceministro de Turismo

nible para los pueblos y el me-dio ambiente, y en el marco de que estas políticas se apliquen y gesten en los Estados, la OMT los reconoce.

C.: Entonces la Carta también representa un compromiso.M.M.: También es una respon-sabilidad, pues como Estado asumimos que el turismo es importante, que queremos desarrollarlo y hacerlo me-diante algunos criterios bási-cos: garantizar la generación de empleo, la equidad social, responsabilidad social con las comunidades y garantizar la seguridad del ecosistema, en-tonces se convierte en una ac-ción mutua, pues el país reco-noce la necesidad de que los esfuerzos se entrelacen y se conjuncionen en aspectos fun-damentales. Es importante que Bolivia y el Presidente asu-man este compromiso, demos-trando interés, como política de Estado, hacia el desarrollo turístico y la responsabilidad de que este desarrollo se en-marque en los tres criterios

Vice

min

ister

io d

e Tu

rism

o

jueves 2 de octubre de 2014 CULTURAS 15

Una cabaña del Ecoalbergue Chalalán, una exitosa iniciativa comunitaria de los Tacana en el Parque Madidi.

básicos para generar un equi-librio y un mejor vivir para la gente, comunidad y medio ambiente.

C.: Qué actividades desarrollarán las autoridades durante su visita?M.M.: Carlos Vogeler partici-pará en paneles y discusiones durante el Encuentro, y Rifai sostendrá reuniones sectoria-les y bilaterales.

C.: ¿Cuál es el relacionamiento y nivel de trabajo que el país tiene con la OMT?M.M.: Existe una relación cons-tante con la organización. Ésta tiene tres brazos: la organiza-ción en sí misma, que busca consensos en políticas de de-sarrollo turístico en el mundo mediante la facilitación turís-tica; brazo ejecutor, que es co-financiador de proyectos; y el brazo académico, el que otorga becas a la gente. El año pasa-do, Bolivia mandó a tres perso-nas de Gobiernos Municipales para capacitarse. En el pasado la OMT apoyó a emprendimientos en la zona del Lago Titicaca y en La Chonta (Santa Cruz), ahora queremos retomar nuevos pro-yectos, reenfocar y apoyarnos en esta institución para gestar-los. La tendencia muestra que el mundo está mirando al Cono Sur, por lo que tenemos la opor-tunidad de desarrollarnos.

C.: La OMT desarrollará una Cumbre de miembros en no-viembre, en Londres, ¿el Vi-ceministerio participará?M.M.: Esa reunión se realizará en el marco de la Feria Interna-cional de Turismo, en la que Bo-livia estará presente mediante el Viceministerio y 12 empre-sas confirmadas, mostrando en la feria los destinos y ofertas de servicios que tiene el país.

C.: Durante el encuentro,

actores del sector privado nacional firmarán el Compromiso con el Código Ético Mundial para el Turismo, ¿en qué consiste este documento?M.M.: El documento tiene un interés fundamental para el Es-tado, pues está enfocado al em-presariado privado, ya que ge-nera corresponsabilidad en las empresas privadas hacia el de-sarrollo turístico, establecien-do que los empresario tienen que ser socialmente respon-sables, ecológica y medioam-bientalmente responsables y generar empleos, por lo que el Código es un aval de la OMT al trabajo de la empresa privada. Un total de 14 asociaciones di-ferentes suscribirán este docu-mento, como la Cámara Hotele-ra, Gastronómica y otras.

C.: ¿Qué panelistas participarán del Encuentro?M.M.: Hay varios, todos tienen algunas particularidades. Por ejemplo, de Ecuador llegará un representante de organiza-ciones sociales y en particular de una organización que tra-baja con turismo comunitario; también estará Enrique Cava-nillas, reconocido por su ex-periencia y trabajo; Juan Luna, quien ya trabajó en el país; también un reconocido exper-to de Nicaragua; el canadiense Jason Picard-Binet estará para contar la experiencia en ese país. Todos tienen representa-tividad en su región o a nivel mundial. También habrá un grupo que trabaja en redes so-ciales y marketing digital, en un panel que será enriquece-dor por el despegue de las re-des sociales en el país, como un bien necesario para la so-ciedad, ya que estos medios son en la actualidad uno de los principales activadores de la decisión turística de viaje, por no tener una visión de venta,

sino de experiencias y viven-cias. Además, tras el foro los expertos viajarán al salar de Uyuni, el Parque Madidi, Lago Titicaca y harán un tour en la ciudad de La Paz, todo esto junto a un grupo de blogueros bolivianos, alimentando así la promoción turística del país.

C.: ¿Cómo pueden inscribirse los interesados para participar?M.M.: Se habilitaron cupos para 800 personas, y ahora quedan pocos espacios dis-ponibles. La invitación está abierta a todos y el evento es gratuito. La inscripción es a través de la página web www.bolivia.travel, tanto para la ciudadanía como para la prensa. Más allá de escuchar ponencias y debates, los parti-cipantes saldrán con algunos nortes y luces para desarro-llar emprendimientos o para reforzar los existentes. C.: El Viceministerio hizo una convocatoria para un fondo de cofinanciación a iniciati-vas comunitarias, ¿cuál ha sido la recepción de este proyecto?M.M.: Se inició a finales de ju-lio y hubieron tres convocato-rias a proyectos, los que llega-ron de las distintas áreas del país relacionadas al proyecto: Madidi, Yungas, Titicaca, Saja-ma y Uyuni. En la primera con-vocatoria se recibieron nueve proyectos, en la segunda fue-ron tres, y en la tercera fueron siete. De la primera fase se eva-luaron los primeros sobres, en cada evaluación hay detalles que complementar para avan-zar en la cofinanciación. Exis-ten proyectos interesantes, me-dianos, que oscilan entre los 60 mil a 150 mil dólares, hasta fi-nales de octubre espero que es-temos cofinanciando al menos 10 ó 12 proyectos.


Con la exposición denominada Orígenes de la Diversidad” el Mu-seo Nacional de Arqueología (Mu-narq), dependiente del Ministerio de Culturas y Turismo, reinició sus actividades culturales, tras ha-ber estado cerrado desde el 2009.

Al respecto, el director Ge-neral de Patrimonio Cultural, Marcos Michel, explicó que se reabre el museo tras haber sido cerrado por problemas de in-fraestructura y el mal trata-miento a las colecciones.

Michel explicó que a nivel de infraestructura se trabajó en el mejoramiento del techo, los cana-les, el pintado, la instalación eléc-trica (la que databa de 1920 aproxi-madamente), y era improvisada.

En el aspecto de museología y museografía se recibió el apo-yo de España, Brasil y Colombia con un asesoramiento técnico de científicos en el tema Bolivia, como Claudia Rivera, Sergio Calla y Pilar Lima, entre otros. Se cam-biaron las vitrinas y se actualizó la información. En cuanto a la Museología se elaboró un guión, describiendo la exposición, la dis-tribución del espacio y la insta-lación de medidas de seguridad. Además se instalaron cámaras de

Museo de Arqueología reinicia sus actividades

Vista parcial de la fachada del museo.

skys

crap

erci

ty.c

om

VUELO SOBRE

BUENOS AIRES

La investigación para la escri-tura del libro Los aviones en el cine silente boliviano (Editorial 3.600, 2013) permitió que se in-corpore al Archivo Nacional de Imágenes en Movimiento, de la Fundación Cinemateca Bolivia-na el cortometraje titulado Vue-lo sobre Buenos Aires del avia-dor Juan Mendoza.

Esta pieza del género de las Actualidades producida el año 1921 por Estudios Tylca de Bue-nos Aires tiene como protago-nista al primer aviador bolivia-no, nacido en Oruro, don Juan Mendoza, en una serie de acro-bacias y otras tomas aéreas, que quizás sean los primeros regis-tros de estas características so-bre la capital argentina.

Financiada por los motores FIAT, que en los tempranos años veinte incursionaba en la aero-náutica, esta obra es, a su vez, una promoción de los avances

Reseña

CRÍTICO DE CINE

Claudio Sánchez

tecnológicos y una demostración de las características y propieda-des de estos equipos mecánicos, lo que hoy se llamaría publicity, que no es en realidad publicidad. Los pilotos acá son figuras clave en la intrépida empresa de hacer volar estas máquinas, pero están lejos de ser héroes: son trabaja-dores y jóvenes entusiastas, aun-que claro está, queda también la figura del empresario, aquel a quien responden los obreros.

Gracias a la gestión realizada por el autor a mediados de 2013 se logró determinar que la copia original en 35 mm. se encontra-ba en España, en la Filmoteca de Valencia, y que este material ya había sido restaurado y digi-talizado en los años noventa del siglo pasado. Una copia de segu-ridad que se encuentra en for-mato digital es el material que ahora conserva el país en un so-porte óptimo de conservación. Esta película es un homenaje a los pioneros, a quienes empeza-ron a soñar con aviones, y por supuesto con el cine.

control (internas y externas) y se colocó extinguidores.

La inventariación se desarrolló durante un año y medio con per-sonal especializado, para lo que también se contó con la coopera-ción belga. Esta etapa comprende el registro y catalogación de las piezas con la presencia de un no-tario de fe pública, explicó el di-rector de Patrimonio.

Orígenes de la Diversidad es el nombre de la muestra perma-nente que ocupa toda la planta baja, con dos salas: una general y otra que corresponde a Tiwa-naku.

Este museo está ubicado en la calle Tiwanaku, esquina Fe-derico Suazo.

skys

crap

erci

ty.c

om

jueves 2 de octubre de 2014ECONOMÍA16


Y Al 31 de diciembre de 2013, el saldo de la deuda pública total asciende a $us 10.698 millones.

Y Las autoridades económicas afirman que Bolivia tiene mayor posibilidad de contraer deudas sin poner en riesgo el crecimiento económico.El viceministro del Tesoro y

Crédito Público, Edwin Rojas, informó que la deuda pública total de Bolivia llega al 33% del Producto Interno Bruto (PIB).

Rojas detalló que cada 100 dólares que se generaba 80 dó-lares ya estaban comprometi-dos para cubrir la deuda exter-na que se tenía en 2005.

“Ese mismo indicador en términos de peso de propor-ción es del 33% (del PIB) clara-mente hubo una mejora, esto se denomina en economía me-jora en la materia de capaci-dad de endeudamiento”, seña-ló el Viceministro.

Según la autoridad el cre-cimiento del PIB permite que Bolivia pueda captar cada vez mayores créditos a través de instituciones nacionales e in-

ternacionales para realizar in-versión pública por su alta ca-pacidad de pago.

“Claramente se puede ad-vertir que existe una mejo-ra en términos de lo que es la administración de la deu-da pública en el país. Esta es una variable que no debería preocuparnos a los bolivianos

porque está perfectamente ad-ministrada”, subrayó.

Rojas explicó que los re-cursos obtenidos de la deuda pública son destinados a pro-yectos que mejoran la base productiva de la economía bo-liviana, a diferencia de lo que sucedía en anteriores gobier-nos, donde los recursos no sólo

estaban condicionados a la implementación de políticas neoliberales, sino que además eran utilizados para financiar los recurrentes déficits fiscales y el gasto corriente.

Los recursos obtenidos por la deuda externa son destina-dos a construir caminos, hi-drocarburos y energía.

Deuda pública llega al 33% del Producto Interno BrutoDATO ó La deuda total del país bajó del 80% respecto al PIB en 2005 hasta el 33%. Los recursos financian proyectos estratégicos de caminos y energía.

Javi

er P

erey

ra

EXPO ALADI 2014 RECIBE A BOLIVIANOS

CULTIVOS DE TRIGO SE INCREMENTANEl presidente de la Asociación Nacional de Productores de Oleaginosas (Anapo), Deme-trio Pérez, informó que los cul-tivos de trigo se incrementa-ron de 50.000 hectáreas en la campaña 20012-2013 a 115.000 hectáreas en 2013-2014.“En el trigo hemos sembrado 115 mil más en comparación a la anterior campaña que fue de 50.000 hectáreas”, mani-festó el ejecutivo de Anapo.Respecto al volumen del grano, también se regis-tró un aumento al pasar de 145.862 toneladas en 2012 a 226.864 toneladas en 2013. Pérez prevé mayor produc-ción este año.

Al menos treinta productores bolivianos participarán de la Expo Aladi (Asociación Latinoamericana de Integración),que se desarrollará en Uruguay del 8 al 10 de octubre de 2014.El embajador de Bolivia en Uruguay y representante del país ante la Aladi, Benjamín Blanco, destacó la participación de los productores nacionales.La participación boliviana se destacará con la presentación de los productores del rubro textil , seguida por alimentos, bebidas procesadas, químicos y plásticos.El evento contará con la presencia de los 13 países miembros de la Aladi para facilitar el intercambio comercial.

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 1804/2014 de fecha 29 de septiembre de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIANº ATT-DJ-RA TL LP 1804/2014 de 29 de septiembre de 2014


PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Publica Nº ATT-LCT-RDF 2014/092, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Televisiva, correspondiente al canal 10 en VHF (192 a 198 MHZ.) en la localidad de Ivirgarzama del departamento de Cochabamba, en cumplimiento al artículo 36, numeral 2 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.


TERCERO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/092, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias correspondiente al canal 10 en VHF (192 a 198 MHZ.) en la localidad de Ivirgarzama del departamento de Cochabamba, que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.












jueves 2 de octubre de 2014 INTERNACIONAL 17

Presidenta argentina endurece postura frente a EEUUADVERTENCIA ó Cristina alertó sobre una confabulación entre grupos internos y fuerzas externas.

La mandataria argentina advirtió que “están presionando sobre el tipo de cambio para que haya devaluación”.

el segundo pago a los acreedo-res (este año)”, señaló.

Respecto de la confabula-ción contra el proyecto nacio-nal y popular que impulsa, ad-virtió que “están presionando sobre el tipo de cambio para que haya devaluación y licuar los convenios colectivos”.

Ante ello, alertó sobre las intromisiones del encargado interino de la Embajada de Es-tados Unidos en el país, Kevin Sullivan, e incluso calificó de historieta y mentira la presun-ta amenaza contra su vida por la agrupación terrorista Estado Islámico, que publicara el opo-sitor diario Clarín.

“Si me pasa algo que nadie mire hacia Oriente, que mi-ren hacia al Norte”, enfatizó Cristina Fernández en alusión a Estados Unidos.

gregaron jóvenes militantes y sindicalistas.

A solicitud de los fondos buitre, Griesa declaró al país en desacato por no cumplir con una sentencia previa que le exige pagar mil 300 millo-nes de dólares a esos grupos especuladores.

Se preguntó que quién vol-vería a apostar por Argentina “si embromamos” a la mayo-ría del 92,4 por ciento para fa-vorecer al uno por ciento, sos-tuvo en alusión a los fondos buitre que plantearon el liti-gio amparado en el Poder Ju-dicial estadounidense.

“Nunca se ha llegado tan lejos en el disparate y siguen agregándose disparates. Ca-sualmente, el dictamen de des-acato tuvo lugar un día antes de que tuviéramos que hacer

BUENOS AIRES / PL

Tras el desacato que dictó el juez Thomas Griesa contra Argentina, la presidenta Cris-tina Fernández endureció la postura frente a Estados Uni-dos e incluso alertó sobre una confabulación entre grupos internos y fuerzas externas para derribar al Gobierno.

“No puede pensarse que esto es un movimiento aisla-do de un juez senil de Nueva York”, dijo la mandataria en cuatro alocuciones anoche en el Palacio de Gobierno, la primera en el Salón de Muje-res del Bicentenario, donde anunció obras públicas y de urbanización.

Las otras fueron cada una en los tres patios interiores de la Casa Rosada, donde se con-

Países rechazan bloqueo contra CubaNACIONES UNIDAS / AVN

Presidentes, primeros ministros y cancilleres de países de los cinco continentes han reiterado su re-chazo al bloqueo estadounidense contra Cuba durante la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), foro que concluyó ayer, reseña la agencia Prensa Latina.

Se espera que las intervencio-nes de la sexta y última jornada del segmento de alto nivel de la Asamblea General en su 69º pe-ríodo de sesiones ratifiquen nue-vamente la condena al cerco eco-

nómico, comercial y financiero de Washington, entre los temas más tratados del debate.

En la víspera, 13 mandata-rios abordaron la cuestión del bloqueo en la plenaria de los 193 miembros de la organiza-ción, discursos que estuvieron dominados por el reclamo a la Casa Blanca del levantamiento de la unilateral sanción impues-ta hace más de medio siglo.

“Cuba envía a sus ingenieros, profesores y médicos a todo el mundo para mejorar la vida de otros. ¿No es hora de acabar con las actitudes de la Guerra Fría?,

y si no es ahora, ¿cuándo? ¿No es hora de poner fin al embar-go?, y si no es ahora, ¿cuándo?”, advirtió el canciller de Grana-da, Nickolas Steele.

En las jornadas previas con-denaron el bloqueo jefes de Es-tado o de Gobierno y cancille-res de Venezuela, Bolivia, Rusia, Vietnam, Argelia, Jamaica, Re-pública Popular Democrática de Corea, Sudáfrica, El Salvador, Mozambique, Tuvalu, Namibia, Trinidad y Tobago, Dominica, Guyana, Antigua y Barbuda, Sri Lanka, Gabón, Ghana, Perú, Tanzania, Gambia y Chad.

Tele

sur

jueves 2 de octubre de 2014ÚLTIMAS18

Con aproximadamente 635 postu-laciones, el Ministerio de Educación cerró el plazo para la recepción de documentos de profesionales boli-vianos interesados en acceder a las 100 becas de posgrado que el Go-

bierno ha previsto para continuar estudios en las mejores universida-des del mundo.Viceministro de Educación Superior de formación Profesional, Jiovanny Samanamud confirmó que no se amplió el plazo establecido en la convocatoria que estipulaba como fecha límite el 30 de septiembre.“No se amplía el plazo, hasta el lunes el reporte que teníamos era de aproximadamente 635 postula-ciones, que llegaron al Ministerio”, afirmó Samanamud y detalló que hasta la semana anterior se tenían 110 postulaciones”.


Y El objetivo de la Cumbre es discutir el nuevo rol del Derecho en América Latina.El Decano de la carrera de

Derecho de la Universidad Téc-nica de Oruro (UTO), Gonzalo Martínez Guzmán, anunció la realización de la I Cumbre An-tiimperialista Latinoamericana de la Carrera de Derecho, pre-vista para marzo de 2015, en instalaciones de dicha Casa de Estudios Superiores.

Junto al secretario Académi-co del Centro de Estudiantes de la Carrera de Derecho, Omar Rocha y un grupo de estudian-tes, Martínez dijo haber inicia-do conversaciones con autorida-des diplomáticas de países del área, entre ellas, los embajado-res de Ecuador y Nicaragua.

La flamante autoridad, adelan-tó que del evento también par-

Jóvenes bolivianos, enFestival ‘Hugo Chávez’CULTURA ó Unidades Educativas de La Paz y El Alto animaron la jornada cultural realizada en el Mutifuncional de la Ceja.

La danza afroboliviana en el III Festival Estudiantil Cultural “Hugo Chávez”.

Omar Rocha junto a Gonzalo Martínez.


Y El encuentro cultural contribuye a estrechar los lazos de Bolivia y Venezuela.Más de 700 estudiantes bo-

livianos provenientes de 10 unidades educativas de las ciu-dades de La Paz y El Alto par-ticiparon ayer del “3er Festi-val Cultural Estudiantil Hugo Chávez”, evento caracterizado por el regocijo y la alegría de los jóvenes, quienes protagoni-zaron una jornada cultural en homenaje al líder de la Revolu-ción Bolivariana.

Estudiantes de bachillera-to, cuyas promociones llevan el nombre del líder socialista “Hugo Chávez”, participaron de esta fiesta cultural, realiza-da en el Multifuncional de El alto, a través de la demostra-ción de diferentes danzas típi-cas bolivianas, además de par-ticipar del espacio habilitado para dejar mensajes de apoyo y solidaridad con el presiden-te Nicolás Maduro y la Revolu-ción Bolivariana.

Anahí Callejas, estudiante del Instituto Técnico Ayacu-cho, destacó la trayectoria y el legado que dejó el Coman-

dante Hugo Chávez a los jó-venes latinoamericanos “es un honor tener como padri-no de promoción al Presiden-te Hugo Chávez, fue un gran personaje de la historia y un ejemplo para la juventud”.

AGRADECIMIENTOA nombre de la embajada

venezolana en Bolivia, Adrus-kin Rangel, agradeció la par-ticipación activa de los estu-diantes bolivianos y resaltó que el futuro de los pueblos de América Latina está en ma-nos de la juventud y que por

ello deben estudiar y trabajar para concretar la realización de la Patria Grande que soñó el Libertador Simón Bolívar. “Son ustedes la juventud de vanguardia, los llamados a consolidar los procesos que se han ido gestando no solamen-te en Bolivia, sino también en toda la región”, destacó.

Declaró además que este encuentro cultural contribu-ye a estrechar los lazos de her-mandad entre los jóvenes bo-livianos cuya promoción lleva con orgullo el nombre del Co-mandante Supremo.

Cumbre Antiimperialista de Derecho

DETECCIÓN DE PIE PLANO EN EL ALTO

PROGRAMA “ADOPTANDO A MI ABUELITO”

CIERRAN PLAZO PARA BECAS DE POSGRADO

ABC HABILITA PAVIMENTO UNCÍA-LAGUNILLAS

La directora de Asuntos Genera-cionales de la Alcaldía de El Alto, Lourdes Condori, informó ayer que se inició la campaña de detección de pie plano, a través del centro de Rehabilitación Integral Comuni-tario Simón Rodríguez, de la zona Tahuantinsuyo.“Esta campaña tiene como objeti-vo detectar cualquier síntoma de

pie plano, además de la atención gratuita a través de los dos centros municipales de rehabilitación Simón Rodríguez y Pacajes”, explicó Condo-ri, citado en un boletín institucional.Informó que un equipo de seis mé-dicos fisioterapeutas y un fisiatra visitará varias unidades educativas de esa urbe para realizar atención y revisión médica a niños y niñas.

La directora del Servicio Departa-mental de Gestión Social (Sedeges) de La Paz, Agustina Quispe, lanzó ayer el programa “Adoptando a Mi Abuelito”, en conmemoración al Día Internacional de la Personas de Edad que se recuerda el 1 de octu-bre de cada año.En un acto realizado en la Goberna-ción de La Paz, Quispe dijo que el programa busca que las personas de la tercera edad, que están en los hogares Quevedo y Rosaura Cam-pos, puedan encontrar una familia.“A través del programa ‘Adoptando a Mi Abuelito’ buscamos que nuestros

abuelitos y abuelitas, abandonados, puedan tener una familia. Estamos en busca de una familia sustituta que puedan darle y brindarle momentos de alegría y felicidad”, explicó.Informó que los requisitos para adoptar a un abuelito es “voluntad y entusiasmo” de “insertarlo” a la vida familiar, además de firmar una carta de compromiso.“Primero tener la voluntad, luego acercarte a Sedeges, y firmar una carta de compromiso para adoptar alguno de los abuelitos. Esa carta de compromiso significa darle una vida familiar, una convivencia”, dijo.

La Gerencia Regional Adminis-tradora Boliviana de Carreteras (ABC) de Oruro habilitó la vía pavimentada entre las pobla-ciones de Uncía y Lagunillas, con la finalidad de coadyuvar a las condiciones de circulación de vehículos en este sector del Norte de Potosí.Edwin Gonzales Murillo, Gerente Regional de la institución carre-tera, señaló que la habilitación de plataforma pavimentada en-tre esas poblaciones, demuestra los avances significativos que se tienen en la construcción del proyecto LLallagua – Chaca-puco. “Ya desde principios de septiembre hemos liberado unos 20 kilómetros de Tratamiento Superficial Doble entre Uncía y la población de Lagunillas, permi-tiéndonos asegurar las condicio-

nes de circulación a los usuarios de esta carretera”, aseveró.El tramo Llallagua - Chacapuco es el tercer tramo en construcción de la Diagonal ‘Jaime Mendoza’, que integra los departamentos de Oruro y Chuquisaca, pasando por los municipios del Norte de Poto-sí, según un boletín de prensa.

Emba

jada

de

Vene

zuel

aG

onza

lo Ja

llasi

ticiparían, Argentina, Uruguay, Venezuela y las universidades del Sistema Público Boliviano.

A su paso por Cambio, la au-toridad recientemente electa, explicó que el objetivo de la Cumbre es discutir el nuevo rol del Derecho en América Latina y el mundo, a partir de una con-cepción filosófica y generar una propia concepción, a partir de

lo que significan los principios ético-morales de la sociedad plural: ama suwa, ama llulla, ama qhilla y el suma qamaña, consagrados en la Constitución Política del Estado Plurinacio-nal (CPEP).

Martínez dijo estar convenci-do de que el Derecho tiene que partir no sólo del respeto a la vida como seres humanos, sino a la Madre Tierra, en una rela-ción hombre-naturaleza.

“La forma de mejorar la currí-cula nace en 1989 y el 2011 logra-mos el nuevo diseño curricular, en el que el Derecho Romano, deja de ser base fundamental del Derecho en Oruro, ya que desde ese momento nos sustentamos en la CPEP y sus dos raíces fun-damentales, el Derecho Consti-tucional y la Pluralidad Jurídica y la Interculturalidad”, concluyó la flamante autoridad de la ca-rrera de Derecho.

jueves 2 de octubre de 2014 ÚLTIMAS 19

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 1808/2014 de fecha 29 de septiembre de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIANº ATT-DJ-RA TL LP 1808/2014 de 29 de septiembre de 2014


PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Publica Nº ATT-LCT-RDF 2014/094, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Televisiva, correspondiente al canal 3 en VHF (60 a 66 MHZ.) en la localidad de Villa Tunari del departamento de Cochabamba, en cumplimiento al artículo 36, numeral 2 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.


TERCERO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/094, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias correspondiente al canal 3 en VHF (60 a 66 MHZ.) en la localidad de Villa Tunari del departamento de Cochabamba, que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.







Regístrese, comuníquese y archívese. Es conforme:Lic. Luis Felipe Guzmán Sanjinés








PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Publica Nº ATT-LCT-RDF 2014/095, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Televisiva, correspondiente al canal 10 en VHF (192 a 198 MHZ.) en la localidad de Catavi o Llallagua del departamento de Potosí, en cumplimiento al numeral 2, artículo 36 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.

SEGUNDO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/095, el monto de Bs6.342,00.- (SIES MIL TRECIENTOS CUARENTA Y DOS/100 BOLIVIANOS).

TERCERO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/095, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias correspondiente al canal 10 en VHF (192 a 198 MHZ.) en la localidad de Catavi o Llallagua del departamento de Potosí, que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.













Y Evo Morales comprometió la construcción de megaobras en el departamento del Beni. El candidato a la presiden-

cia por el Movimiento Al So-cialismo (MAS), afirmó anoche estar sorprendido por el impre-sionante marco humano que acompañó en Trinidad, Beni, el cierre de campaña proselitista de cara a las elecciones genera-les del 12 de octubre.

“Estoy sorprendido de ver-dad porque toda Bolivia está vestida de azul. Al margen del esfuerzo de nuestras candida-tas y candidatos, del esfuerzo de nuestros movimientos so-ciales como pequeños grupos, núcleos familiares, siguen su-mándose a este proyecto políti-co que les da esperanza, porque garantiza no sólo la estabilidad económica, sino también el crecimiento económico”, desta-có Morales en su alocución.

Acompañado por el candida-tos a la Vicepresidencia, Álvaro García Linera y candidatos a la Asamblea Legislativa Plurina-cional, el también Primer Man-datario reiteró que gracias a la nacionalización de los hidrocar-buros “ahora podemos garanti-zar obras en el país”.

En ese contexto, Morales re-veló que el plan de gobierno re-gional contempla la integración vial con asfalto en los tramos Rurrenabaque-Riberalta y Trini-dad-Puerto Siles, entre otras.

En torno a los megaproyec-tos, adelantó tener garantiza-do la construcción de un ae-ropuerto internacional para Trinidad, dos parques indus-triales en Trinidad y Ribe-ralta, un estadio para 26.000 espectadores en la capital tri-nitaria, además de una pisci-na olímpica y un campo ferial para apoyar los emprendi-mientos productivos de la re-gión amazónica.

Evo Morales anuncia un Aeropuerto internacionalTRINIDAD ó Cientos de benianos acompañaron anoche a la dupla Evo-Álvaro en el cierre de la campaña política.

Evo Morales comprometió para el Beni megaobras de desarrollo.

CAM

BIO

El candidato presidencial por el MAS, Evo Morales, repartió vo-lantes y obsequios en la tranca de Quillacollo, Cochabamba. En la tarde estuvo en Cliza donde fue proclamado por la población. Pidió la mayoría de la votación para que el partido tenga mayor presencia en la Asamblea Legislativa. “100 por 100 de diputados, esa tiene que ser nuestra meta”, dijo.

Morales recibe apoyo de los cochabambinos

jueves 2 de octubre de 2014ÚLTIMAS20

“Los árboles embellecen Mi Teleférico” Alteños fortalecerán sus emprendimientosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En el Día Nacional del Árbol, el MMAyA busca sensibilizar a la población a proteger los árboles. Al conmemorar el Día Nacio-

nal del Árbol en La Paz, el Mi-nisterio de Medio Ambiente y Agua iniciará hoy desde horas 10.00 la forestación en la Esta-ción Central de la línea Roja del Teleférico.

Para ello, el titular de esta cartera de Estado, José Antonio Zamora, juntamente con autori-dades de Gobierno, personalida-des de medios de comunicación

y niños sembrarán plantines de árboles como una iniciativa para despertar la responsabi-lidad de conservarlos como un recurso natural invalorable.

La iniciativa “Los árboles em-bellecen Mi Teleférico” impul-sada por el Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA) y la Empresa Estatal de Transporte por Cable “Mi Teleférico”, sur-ge en procura de divulgar la im-portancia de la preservación de árboles para el país”, informó.

En ese sentido, y bajo la lógica que los niños asumen actitudes de los adultos, es que niños pre-

sentes en el acto también planta-rán un árbol con las personalida-des del ámbito televisivo.

El significativo evento contará con la participación de ministros de Estado, el gerente general de MI Teleférico, personalidades de medios de comunicación, estu-diantes y público en general.

La autoridad además dijo que “esta celebración de octubre conlleva la iniciativa de sensibi-lizar a los bolivianos y bolivia-nas a proteger y conservar los árboles. En ese sentido estamos llevando adelante varias cam-pañas en todo el país”.


Y El Gobierno y el PNUD presentaron el Programa al Emprendimiento Juvenil.El Ministerio de Trabajo y el

Programa de las Naciones Uni-das para el Desarrollo en Bolivia – PNUD, convocan a los jóvenes emprendedores de El Alto que posean un negocio en el rubro productivo en marcha, a partici-par del Programa de Fomento al Emprendimiento Juvenil.

El programa busca apoyar a los jóvenes en el logro de sus em-prendimientos, mediante el rela-cionamiento y el fortalecimiento de sus técnicas y sus capacidades empresariales y personales.

Esta convocatoria fomentará un modelo de gestión del em-prendimiento en El Alto y dota-rá de información y modos de “saber hacer” a los interesados en los sectores público, privado y académico y a la sociedad civil.

Pueden participar en el pro-grama los jóvenes de 22 a 35 años de edad que residan en El Alto. Además, que cuenten con

Autoridades de Gobierno y del PNUD.

Cam

bio

INICIAN VUELOS INTERNACIONALES EN ORUROEl gobernador Santos Tito inauguró ayer las operaciones de vuelos internacionales desde el aeropuerto de Oruro con el pri-mer viaje de la aerolínea Amaszo-nas a Iquique, Chile.“Este es un momento histórico para Oruro, un anhelo que se cumple hoy con el inicio de un vuelo internacional, un sueño hecho realidad”, expresó Tito en un acto en el que participaron autoridades nacionales, departa-mentales y municipales.Tito destacó la inversión de 19 millones de dólares que realizó el Gobierno Nacional en la cons-trucción del aeropuerto de Oruro y garantizó recursos para ampliar

la pista de aterrizaje y terminar el equipamiento.A su turno, el gerente de Amas-zonas, Sergio de Urioste, dijo que la aerolínea está preparada para atender la demanda de los ha-bitantes de Oruro y promover el comercio y el turismo.“Hoy (por ayer) iniciamos con tres frecuencia semanales de Santa Cruz-Oruro-Iquique”, apuntó.La alcaldesa de Oruro, Rossio Pi-mentel, destacó esta fecha como un día en el que “abrimos las ma-nos al cielo para el comercio en beneficio de Oruro”.En el aeropuerto de Oruro se rea-lizan ocho vuelos diarios al inte-rior del país./ABI.

una iniciativa emprendedora en funcionamiento, en los rubros productivos y con antigüedad entre uno a cuatro años.

Los jóvenes emprendedores seleccionados recibirán: Capaci-tación para elaboración y vali-dación de modelos de negocio; acompañamiento para la imple-mentación con enfoque de mer-cado; asesoría personalizada a cargo de miembros de la Red de Mentores; acceso a la comunidad de aprendizaje y facilitación en la vinculación con mercados y fuentes de financiamiento.

Pese a las limitaciones de su avan-zada edad, doña Antonia Mama-ni (69) puede escribir su nombre, contar hasta cien, sumar y restar con facilidad. Su determinación por aprender a leer y escribir al igual que la de casi un millón de perso-nas, ha posibilitado a Bolivia reducir a 3,59% la tasa de analfabetismo, la más baja de toda su historia.Doña Antonia, mujer de pollera, de-dicada desde joven a la agricultura en su natal Escoma, ahora trabaja haciendo artesanías en macramé y forma parte del grupo de alfabeti-zación Wara Wara, donde compar-

te sus días de aprendizaje con 22 adultos mayores que se reúnen en un Punto de Alfabetización, ubica-do en la zona Alto Lima, de la ciu-dad de El Alto.Tras recibir su libreta equivalente al tercero básico, cuenta que apren-der a leer y escribir bordeando los 70 años de edad no tiene precio, pues los participantes del Progra-ma “Yo, sí puedo”, implementado desde el 2006, no sólo aprendieron a desarrollar habilidades básicas de lectura, escritura y operaciones ma-temáticas, sino que mejoraron su calidad de vida.

EN BOLIVIA BAJA LA TASA DE ANALFABETISMO

jueves 2 de octubre de 2014

21LA PAZ / CAMBIO

The Strongest perdió ayer en su visita al equipo de Petrole-ro por 1-2 y con ello se esfumó la posibilidad de ser el único líder del torneo Apertura de la Liga, en partido de la octava fecha jugado en el estadio Fe-derico Ibarra de Yacuiba.

Con la derrota, el cuadro ‘atigrado’ se quedó con 14 pun-tos en la tabla de posiciones.

El Tigre tenía todo para ga-nar, pero le faltó concretar las opciones de gol que generó en los noventa minutos de juego.

Dominó el partido, mostró solvencia y seguridad en el tra-tamiento de la pelota haciéndo-la circular con precisión, hasta a ratos con cierta calidad, pero le faltó la puntada final.

La conexión entre sus líneas fue permanente y sin erro-res, con cobertura y cierre de espacios escalonados que no dejaron libre el camino hacia el arco de Daniel Vaca.

El local, más allá de hacer-le frente y proponer un fútbol ofensivo, se refugió en su zona esperando lastimar con rápidos contragolpes. Aunque en el úl-timo cuarto de hora del cotejo se mostró más osado y se lanzó al ataque para lograr su objeti-vo: ganar y festejar.

The Strongest comenzó ganando con gol de Rodrigo Ramallo a los 46 minutos del primer tiempo, después tuvo en los pies del mismo golea-dor, Pablo Escobar y Luis Her-nán Melgar las opciones para ampliar el marcador, pero sus remates no tenían la dirección para batir al golero José Peña-rrieta, quien en por lo menos tres oportunidades le ahogó el grito de gol al Tigre.

En cambio, Petrolero pre-sionado y alentado por su público, entre desorden y voluntad, comenzó a crecer y llegar con mayor peligro so-bre el arco de Vaca, hasta que Diego Bacca, con dos buenas definiciones, a los 61’ y 88’, el último de tiro libre, le dio la victoria al equipo de Federico Ibarra, el primero en su casa.

Tigre pierde y se esfuma la punta

Y CON GOLES DE DIEGO BACCA, PETROLERO LE GANÓ 2-1

El arquero Daniel Vaca, del Tigre, en medio de barro, despeja un balón ante la arremetida de delanteros de Petrolero.

APG

“Ha sido una victoria sufrida pero bien tra-bajada. Nunca bajamos los brazos y eso fue decisivo para ganar.Ronald Gallegos / Jugador de Petrolero

4MILespectadores fueron tes-tigos del primer triunfo de Petrolero en su casa, en el estadio Federico Ibarra de Yacuiba.

Cancha en mal estadoLa cancha del estadio Federico Ibarra no estaba en buenas con-diciones. Producto de la intensa lluvia que cayó horas antes del partido y por falta de un buen drenaje, el campo de juego que-dó anegado de agua, perjudi-cando a los protagonistas.

Escenario

El equipo de Néstor Craviotto perdonó y lamentó una derrota. El cuadro yacuibeño celebró su primera victoria en su casa.

Jugadores de Petrolero celebran.

2 - 113. José Peñarrieta17. Juan Camilo Ríos5. Santos Amador25. Paul Burton14. Gerson García20. Jaime Robles38. Frank Oni(11. Jorge Céspedes)22. Nicolás Canalis(10. Diego Bacca)8. Ronald Gallegos18. Edwin Alpire(33. Jorge Orgaz)29. Ignacio Martínez

DT. David de La Torre

19. Daniel Vaca14. Diego Wayar7. Marco Paz5. Fernando Martelli13. Enrique Parada26. Raúl Castro3. Alejandro Chumacero29. Abel Méndez(22. Daniel Chávez)10. Pablo Escobar18. Rodrigo Ramallo15. Luis Hernán Melgar(8. Maximiliano Bajter)

DT. Néstor Craviotto.

Petrolero The Strongest

Regular

Ciudad: YacuibaEstadio: Federico IbarraÁrbitro: Joaquín Antequera (Santa Cruz)Asistentes: Juan P. Montaño y Juan Pablo FloresPúblico: 4.000 personas aproximadamenteExpulsado: Fernando Martelli de The Strongest

GOL: Ramallo 46’ PT.

Apg

GOLES: Bacca 6’ ST y 43’ ST


EL CUADRO CELESTE CON-TARÁ NUEVAMENTE CON ROMEL QUIÑÓNEZ Y WÁL-TER FLORES.

LA PAZ/ CAMBIO

Bolívar buscará hoy sumar tres nuevas unidades en el Campeo-nato Apertura de la Liga en el partido contra Universitario, de Pando, que se jugará en el esta-dio Jesús Bermúdez, de Oruro, a partir de las 15.00.

La Academia oficiará de lo-cal, ya que todavía no puede ju-gar en la sede de gobierno.

Una victoria hará que se acerque a los punteros del tor-neo, mientras que un resultado adverso lo relegará más en las posiciones. En este momento se encuentra séptimo con 10 pun-tos, a cinco de los líderes, Wils-termann y Real Potosí.

El cuadro celeste tendrá la vuelta al once titular del arque-ro Romel Quiñónez, del volante de marca Wálter Flores y del delantero Juan Carlos Arce. Los dos primeros no jugaron el anterior cotejo, mientras que Arce estuvo inicialmente entre los suplentes y jugó durante el segundo tiempo.

A diferencia de su último partido, Bolívar jugará con dos delanteros, Juan Carlos Arce acompañará al ecuatoriano Carlos Tenorio. El DT Xabier Azkargorta corrigió algunas fa-lencias en el juego del equipo, en lo defensivo y ofensivo.

Bolívar busca una nueva victoria de local en Oruro

Y ENFRENTARÁ A UNIVERSITARIO DE PANDO

Juan Carlos Arce (izq.), José Luis Chávez (centro) y Luis Gutiérrez, durante un entrenamiento de la Academia.

Cam

bio

APG

San José logra triunfo y recupera la punta

Y DERROTÓ A ORIENTE EN ORURO

LA PAZ / CAMBIO

San José recuperó la punta del Campeonato Apertura de la Liga de fútbol, tras golear anoche a Oriente Petrolero 3-0 en el esta-dio Jesús Bermúdez, de Oruro, por la novena fecha.

El equipo ‘santo’ sumó 16 puntos, que lo ubica en la cima de la competencia, mientras que Oriente Petrolero se queda quinto, con 14 unidades.

Los goles del cuadro ‘santo’ fueron anotados por Ariel Juá-rez, a los 6 minutos, Luis Torri-co, a los 20’ y Gabriel Valverde, a los 49’. Una curiosidad, los tres jugadores son defensores.

El local tuvo gran dominio en el cotejo, ante un equipo cru-ceño que sólo inquietó en algu-nas jugadas esporádicas.

Fue un triunfo merecido de un cuadro que se afirma.

Universitario también ten-drá variantes en su once titu-lar, ya que no podrá contar con el defensor Andrés Jiménez y el volante Andrés Salinas, por lesión. El que también quedó descartado para este cotejo es el volante Luis Gatty Ribeiro, quien aún no está en condicio-nes físicas para jugar.

Bolívar y la “U” pandina jue-gan por primera vez en la Liga.

El árbitro del compromiso de esta tarde será el tarijeño Nelson Barro.

ALINEACIONESBolívar: Romel Quiñónez;

Ronald Eguino, Nelson Cabre-ra, Luis Gutiérrez, Francisco Rodríguez; José Luis Sánchez C., José Luis Chávez, Wálter Flo-res, Juan Miguel Callejón; Juan Carlos Arce y Carlos Tenorio.

Universitario (Pando): Fabio Gómez; Manolo López, Gusta-vo León, Herman Soliz, Carlos Roca, Adrián Cuellar, Miguel Ortiz, Oscar Areco, Juan Pablo Zabala, Pablo Moreira y Jehana-med Castedo.

El lateral derecho Ariel Juárez se lleva el balón ante un rival, en el cotejo.

GOLES SON AMORES

Ricardo Bajo H.

Uno de los errores más comu-nes del periodismo deportivo y de las hinchadas es analizar los partidos de acuerdo al resultado: si se gana, todo está bien; si se pierde, todo es un desastre y hay que buscar cabezas de turco. The Strongest jugó ayer por la tarde uno de sus mejores partidos del campeonato fuera de casa. Y perdió. Es lo lindo e impensado del fútbol. Craviotto formó de nuevo con los mismo jugadores y esquema que ganaron de local a Blooming y Nacional.

El Tigre saltó al estadio Fe-derico Ibarra de Yacuiba (can-cha en pésimas condiciones) para jugar de local, para tener la pelota y meter al rival en su propio arco. Y lo consiguió. La tenencia mimada del balón con pases a un toque o dos trajo como consecuencia la creación de infinidad de ocasiones, con un gran volumen ofensivo gra-cias al desborde de sus latera-les (Wayar y Parada), gracias a sus volantes mixtos (Ramallo y Abel), gracias al toque sutil de Castro y la salida corajuda de Chumacero y gracias a las baja-das de Escobar a mitad de can-cha para crear juego.

The Strongest –hasta ayer- era el equipo que más goles te-nía en su haber y menos tantos encajados, merced a un buen entendimiento de sus dos cen-trales: Paz y Martelli. A pesar de ello, yo todavía extraño al “Gringo” Cabrera y su calidad. En la primera parte, todo fue aurinegro en una tierra, el Chaco, predilecta para la pelea, la batalla y la garra, desde los tiempos de la Cañada Strongest.

En la segunda parte, Petrole-ro siguió con su plan (meterse atrás en su propio feudo) pero con los cambios introducidos (entró Bacca y logró dos goles para remontar el 0-1 del descan-so) pudo salir a la contra un par de veces. Y el que perdona, mue-re: un lugar común del universo futbolero que ayer se cumplió a cabalidad. The Strongest mejo-ró enormemente la producción ofensiva fuera de casa (en Co-chabamba contra Wilster ape-nas atacó y se trajo un punto) pero debe trabajar más aún en la contundencia de cara al gol, en la eficacia de sus hombres de ataque. Hay derrotas que duelen menos cuando se juega bien.

EL TIGRE PERDONA MUCHO Y MUERE

Oruro: 15.00Bolívar vs. Universitario (Pando)Juez: Nelson Barro (Tarija)

Sucre: 20.00 Universitario (Sucre) vs. Sport BoysJuez: Luis Irusta (La Paz)

Potosí: 20.00Nacional Potosí vs. Real PotosíJuez: Juan Nelio García (Santa Cruz)

Santa Cruz: 20.30Blooming vs. WilstermannJuez: Alejandro Mancilla (Trinidad)

PARTIDOS DE HOY

jueves 2 de octubre de 2014 23

SOSTIENE NO HABER APROBADO NINGÚN PRÉS-TAMO DE LA COOPERATIVA HACIA EL CLUB.

LA PAZ / CAMBIO

El secretario general del club The Strongest, Freddy Téllez, renunció ayer a su cargo para iniciar su defensa judicial por-que se lo involucra en la deuda de la entidad con la quebrada cooperativa San Luis.

El ahora exdirigente ‘ati-grado’ rechaza la intención del abogado de los ahorristas, en sentido de que Téllez debe declarar en la Fiscalía de San-ta Cruz para aclarar por qué había participado en la aproba-

Téllez renuncia a la dirigencia del Tigre

Y PARA ASUMIR DEFENSA POR CASO COOPERATIVA SAN LUIS

ción del crédito de la abatida financiera hacia el club.

“Este problema se está com-plicando y se está involucrando a personas que no tienen nada que ver en una relación perso-nal, es una situación que a mí me preocupa. Voy a dar un paso al costado para defenderme tal como me lo recomendaron los abogados”, señaló Téllez.

“Mi persona jamás partici-pó en ningún tipo de asamblea para tener algún crédito banca-rio o de una entidad financiera. Mal podría decir el abogado de la cooperativa que The Stron-gest tiene alguna relación”, dijo.

Considera que el tener que declarar o estar involucrado en

YOU

TUBE

.CO

M

Freddy Téllez fue secreta-rio general de The Strongest en las gestio-nes de los tres últimos pre-sidentes del club.

el caso lo afecta personalmen-te. “Este es un problema perso-nal y al ser así primero tengo que cuidad mi integridad”.

The Strongest debe a la coo-perativa San Luis aproximada-mente unos seis millones de dólares, préstamos efectuados por los expresidentes del club Jorge Pacheco y Sergio Asbún, como también por el actual ti-tular, Kurt Reintsch.

Freddy Téllez fue secretario general de The Strongest en los períodos de gestión de Pacheco, Asbún y Reintsch, éste último está actualmente en la cárcel por la deuda del club con la cooperativa porque el crédito está a su nombre.

cortosLa Copa Bolivia lleva tres fechasDespués de las tres primeras fe-chas disputadas, los equipos At-lético Bermejo (Tarija) y El Torno (Santa Cruz) lideran sus grupos en la primera fase de la Copa Bo-livia, que otorga plazas para el Campeonato Nacional B.Atlético Bermejo lidera el grupo A con 9 puntos, seguido por el alteño Ramiro Castillo con seis. Mientras que el grupo B tiene en el primer puesto a El Torno con 9 puntos, igual cantidad que el valluno Nueva Cliza. Mañana se jugará la cuarta fecha.

Ciclismo se corre en Santa CruzLa ciudad de Santa Cruz será sede del campeonato nacional de ci-clismo de la modalidad ruta de la categoría máster que se realizará este sábado y el domingo.La carrera se desarrollará en el Cambódromo (Cuarto Anillo), el sábado se realizará la prueba contrarreloj y el domingo se ten-drá la prueba de fondo.El campeonato es clasificatorio para el Campeonato Panamerica-no de esta disciplina, que próxi-mamente se desarrollará en la capital cruceña.

Natación: Bolivia en SudamericanoBolivia participará en el Campeo-nato Sudamericano de Natación que se iniciará hoy en la ciudad de Mar del Plata, Argentina.En natación competirán José Quintanilla, Aldo Castillo, María José Ribera, Ana Weiss, Claudia Ortiz, Andrea Piñera, Iván Soruco, Laura Guardia, Mijhail López, Mar-co Vega y Pilar Cervantes.Mientras que en aguas abiertas representarán al país Rodrigo Ca-ballero y Alondra Castillo.No se tienen deportistas en saltos ornamentales ni en waterpolo.

24 “No hay prisa para elegir al técnico.Walter Torrico / Dirigente de la FBF


Palestina quiere fichar a Maradona como DT

Varios medios de comunicación de Oriente Medio se han hecho eco de la noticia: la Federación de Fút-bol de Palestina pretende a Diego Armando Maradona como selec-cionador de su combinado nacio-nal. Esas informaciones cuentan que las negociaciones ya habrían empezado y que el acuerdo no está lejano a concretarse.Su primer objetivo, en caso de que finalmente el Pelusa asumiese el cargo, sería la Copa de Asia que se disputará en Australia, del 9 al 31 de enero de 2015.

Madrid ofreció $us 150 millones por Neymar

El padre (foto) del futbolista Ne-ymar da Silva ha afirmado ante el juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz que el Real Madrid ofreció al equipo brasileño San-tos 150 millones de euros por fi-charle, pero que su hijo prefirió cobrar menos e irse al Barcelo-na por su poder de seducción. El padre de Neymar cobró va-rios millones de euros por el fichaje de su hijo en su calidad de representante (recibe un 5 % de sus emolumentos fijos y variables).

Hulk, víctima de insultos racistas en la Liga rusa

La liga rusa de fútbol se vio sacudi-da por un segundo caso de abuso racial en menos de una semana, luego de que se confirmara que el delantero brasileño Hulk, delantero del Zenit de San Petersburgo, fue blanco de cánticos alusivos a “mo-nos” el fin de semana por parte de los aficionados visitantes del Spar-tak de Moscú.El internacional brasileño de 28 años dijo a un diario ruso que escu-chó las burlas de los aficionados del club moscovita durante el empate 0-0 en el Petrovsky Stadium.

NINGUNO DE LOS CANDI-DATOS DIRIGIRÁ A BOLIVIA EN LOS AMISTOSOS.

CAMBIO / LA PAZ

Los técnicos bolivianos comien-zan a sonar más fuerte para dirigir a la Selección Boliviana de fútbol.

La figura ha cambiado, por el tema económico, por el co-nocimiento que se tiene de la realidad del fútbol nacional, y el mismo hecho de ser bolivia-no puede servir para asumir mayor compromiso.

Con ese planteamiento es que miembros de la Comisión Nacional de Selecciones han sostenido reuniones con los en-trenadores nacionales Eduardo Villegas, Mauricio Soria y Julio César Baldivieso, a quienes se les ha propuesto un trabajo de largo aliento –cuatro años- bajo un proyecto serio y que abar-que un trabajo en la Selección absoluta y divisiones menores.

“Queremos darnos el tiem-po prudente y necesario para no equivocarnos en la elección del técnico para la Selección. Si bien nos hemos puesto plazos para realizar las gestiones con los candidatos, estos no tienen nada que ver con la fecha de designación”, informó Walter Torrico, miembro de la Comi-sión Nacionales de Selecciones.

Entrenadores nacionales suenan con más fuerza

Y PARA DIRIGIR A LA SELECCIÓN BOLIVIANA DE FÚTBOL

El Real Madrid y el Borussia Dortmund se convirtieron ayer en los únicos equipos, junto al Bayern Múnich, que suman 6 puntos tras dos jor-nadas de Champions, mien-tras que Atlético de Madrid y Arsenal lograron triunfos balsámicos.

El Real Madrid derrotó al modesto Ludogorets, al que le ganó 2-1. En el mismo grupo, el Basilea sorprendió al ven-cer a Liverpool por 1-0.

El Borussia Dortmund sumó su segunda victoria al imponerse por 3-0 al Anderle-cht belga. En este grupo D, el Arsenal derrotó claramente al Galatasaray por 4-1.

El Dortmund lidera la llave con 6 puntos, le sigue el Arse-nal con 3, Galatasaray y An-derlecht cierran con uno.

El Atlético de Madrid de-rrotó a Juventus 1-0. El Mal-moe sueco ganó al Olym-piakos por 2-0.

Real Madrid y Borussia son líderes

La dirigencia todavía no tiene el nombre del sustituto de Xabier Azkargorta como técnico de la Selección Boliviana.

AFKA

MAR

CA

.CO

M

Ronaldo festeja triunfo de Real.

Champions

Rapid invita a hinchas a demoler su estadio El Rapid Viena austríaco invitó a sus aficionados a ayudar a derribar el estadio del club y ha ofrecido a sus hinchas la oportunidad de desatornillar asientos, agujerear paredes y cortar trozos de las redes de las porterías para llevarse a casa, anunció el equipo ayer.Los precios en la ‘Fiesta de la Demolición’, del sábado, osci-lan entre los 24,94 dólares por asiento, los 18,99 euros por un trozo de red y los cinco euros por un pedazo de césped.

Comentó que no hay pri-sa en elegir al nuevo entrena-dor, incluso no descartó que el nombramiento puede alargar-se para después de los partidos amistosos frente a Brasil y Chi-le, el 10 y 14, respectivamente.

De esto se desprende que ninguno de los candidatos diri-girá al combinado verde en los encuentros de preparación en fecha FIFA.

LOTHAR MATTHÄUSLa dirigencia ha confirma-

do que el presidente de la FBF, Carlos Chávez -por su conoci-miento del idioma alemán- se ha comunicado con el técnico teutón Lothar Matthäus, quien ha expresado su interés de di-rigir a la Selección, pero por su pretensión económica que llega a 3,5 millones de dólares por año, ha siso descartado.

TÉCNICONéstor Clausen sería el técnico de la Selección Boliviana en los partidos amistosos frente a Brasil y Chile. La designación se oficializará hoy, en reu-nión del Comité Ejecutivo. AF

P

edición impresa 02-10-14

Documents