CMYK

El ClarínEl ClarínEl ClarínValiente e independiente

Decano del colegio de Abogados dijo que si se aprueba la ley se tiene que acatar.

Apurímac, Arequipa y Cajamarca tienen 67% de proyectos, dice Jorge Merino.

Malca�piderespetar�unión“homosexual”

Exportaciones“mineras”subirán��10%�

ACTUALIDAD

MINERÍA

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

www.elclarin.peE-mail: elclarincajamarca1@yahoo.esS/. 1.00 / Jueves 19 de septiembre de 2013 / Año: XV / Nº: 5050

“EL TRÉBOL”

PRONTO�GRASS�

SINTÉTICO� El menor recibió una fuerte descarga eléctrica cuando se disponía a prender una electrobomba con la finalidad de ayudar a su padre.

Yanacocha invirtió mil 500 millones de dólares en la obra y culminó el reservorio de agua Chailhuagón, señala.

Adolescente�“muere”electrocutado�en�Jaén

Benavides:�que�Conga�salgaen�actual�gobierno�regional

De dos certeros disparos en el pecho, Eduardo Tarrillo fue asesinado en un aparente ajuste de cuentas por un desconocido, quien disparó a quemarropa para después fugar colocándose un pasamontaña.

Asesinado�dedos�balazos

LOCALES

los 6 millones de soles.los 6 millones de soles.

Proyectos de infraestructura vial y campo deportivo bordean los 6 millones de soles.

Bardalessupervisó“obras”

DEPORTES

MPC:�reinicio�de�coliseo�multiusos

El gerente Municipal, El gerente Municipal, Iván Domínguez, señala Iván Domínguez, señala que “el coliseo no será que “el coliseo no será un elefante blanco”.un elefante blanco”.

El gerente Municipal, Iván Domínguez, señala que “el coliseo no será un elefante blanco”.

ComentarioAniversarios

La pasada semana fue de aniversarios.

los 40 años del golpe en Chile y la muerte heroi-Aca de Allende y a los 12 años de los brutales aten-tados contra las Torres Gemelas y el Pentágono,

los peruanos le agregamos los 21 años de la captura del presidente “Gonzalo”, que marcó el inicio del fin de la guerra interna.Todo entre el 11 y el 12 de setiembre de diferentes años. Pero todos ellos remezones en la vida de perso-nas que como yo empiezan a sentir que han vivido bas-tante.Como conté en una columna reciente, el 11/09/73, me dejó una cicatriz profunda que hasta hoy me conmueve y que tiene que ver con los sueños de cambiar al mun-do, con la juventud y con la poderosa fuerza que tiene el ejemplo de los que saben morir cuando llega la hora.En cambio el 11/09/01, me trae un sentimiento inverso resumido en la pregunta de qué podía haber hecho el gobierno de los Estados Unidos, para que existan per-sonas dispuestas a guiar aviones suicidas sobre los sím-bolos del poder imperial, causando el mayor daño hu-mano y material que fuera posible.No era menos loco matar a miles de chilenos con las ar-mas que los militares recibieron de su pueblo, que un grupo de fanáticos fuese capaz de producir una masiva muerte de inocentes estadounidenses para castigar a su gobierno.Pero, como se sabe, Chile fue sometido por la fuerza, se cerraron las grandes alamedas, se impuso el neolibera-lismo y Washington logró un aliado fundamental en Sudamérica; mientras que otros pueblos como Afga-nistán, Irak, Libia, Egipto, Siria, vienen hasta hoy pagan-do las consecuencias de la rabia imperial contra los ára-bes y musulmanes y de la necesidad de demostrarle al mundo quién es el que sigue mandando en casa.En el Perú de 1992, veníamos atravesando uno de los años más complejos de nuestra historia. En abril, el go-bierno de Alberto Fujimori aliado con la cúpula de la Fuerza Armada, tomó el control absoluto del Estado, suspendió la Constitución y dictó normas calificadas de excepción, por la situación de guerra interna y de crisis económica, muchas de las cuales se mantienen aún vi-gentes.Cuentan que en los entretelones del llamado autogol-pe, estaban documentos de inteligencia que asegura-ban que estaba cerca la captura de la jefatura senderis-ta, lo que daría justificación al acto inconstitucional. Pe-ro lo que ocurrió ese año también incluye los peores asesinatos del Grupo Colina, despidos masivos de tra-bajadores, inicio de las privatizaciones corruptas, des-trucción del sistema de pensiones y los sindicatos, in-tervención de las universidades, etc.El 12/09/92, fue capturado Guzmán junto con otros je-fes senderistas. Había acabado la aventura guerrera que desangró al país. Pero el país que seguía de allí esta-ría sometido a un permanente chantaje: si no quieres que la guerra vuelva, acepta seguir viviendo bajo las re-glas autoritarias de 1992. Y ya van 21 años.

* Artículo tomado de www.rwiener.blogspot.com

Raúl Wiener

Merino�estima�que�exportacionesmineras�se�incrementarán�en�10%�

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 201302 El Clarín NOTICIAS

as exportaciones mi-Lneras se incrementa-rán en diez por cien-

to en el 2014, impulsadas por el inicio de operaciones del proyecto de cobre Toro-mocho (Junín), lo que per-mitirá aumentar los ingre-sos por canon, estimó el mi-nistro de Energía y Minas, Jorge Merino. Agregó que un contexto de mejores precios de los mine-rales para los próximos me-ses permitirá aumentar los niveles de recaudación de ca-non minero.“Los proyectos en Perú con-tinúan en ejecución, el 2014 vamos a incrementar en diez por ciento las exporta-ciones mineras por el inicio de operaciones del proyecto Toromocho, que desde el mes de octubre comienza a hacer las pruebas en vacío”, aseveró.En conferencia de prensa en el marco de Perumin - 31 Convención Minera, remar-có que el objetivo de Toro-

Apurímac, Arequipa, Cajamarca y Moquegua concentran el 67 por ciento de los proyectos de cobre en el país.

Casas:�Yanacocha�nos“invita”�a�visitar�Conga

Visita será para ver en el mismo lugar la realidad del proyecto, porque se emiten versiones especulativas que no se ajustan a la verdad, dijo el dirigente vecinal.

El presidente del sector 8 ba-rrio La Merced de la ciudad de Cajamarca, Jorge Casas Gallardo, informó que la em-presa Minera Yanacocha es-tá invitando a las juntas veci-nales y a todas las entidades a visitar el reservorio de Cha-lluagón del proyecto minero Conga, a fin de que vean en el mismo terreno de los he-chos la realidad del proyec-to, porque a veces se emiten versiones especulativas que no se ajustan a la verdad.Cabe mencionar que sobre

mocho es aumentar la pro-ducción nacional de cobre en alrededor de 300 mil tone-ladas anuales, lo que se verá reflejado en mayores expor-taciones.En diciembre comienza a producir Toromocho y el 2014 con los mejores pre-cios de los metales va mejo-rar la recaudación del ca-non, comentó.En otro momento, refirió que se está trabajando en una propuesta orientada a lograr una mejor distribu-ción del canon minero con el fin de beneficiar a todas

la anunciada visita de las jun-tas vecinales al proyecto Conga, varios ciudadanos se pronunciaron en contra adu-ciendo que es una de las es-trategias de la empresa mine-ra para lograr la licencia so-cial a favor de la explotación del mencionado proyecto minero.Tras la información de la vi-sita a la zona de Conga, Ca-sas también comentó que en la marcha por la seguridad ciudadana en Cajamarca

las regiones del país espe-cialmente a las más necesi-tadas.Agregó que Apurímac, Are-quipa, Cajamarca y Moque-gua concentran el 67 por ciento de los proyectos de co-bre en el país, pero que hay otras regiones que tienen fuerte potencial para atraer inversión minera.Remarcó que el gobierno es-tá apostando por el camino de la inversión especialmen-te en la minería, a ser la loco-motora de crecimiento que puede contribuir al desarro-llo del país.

“En el 2003, apenas tenía-mos 310 millones de dólares de inversión minera en el país, el año pasado, 8,500 millones y esperamos este año pasar los 10,000 millo-nes”, comentó.En ese sentido, ratificó que para el 2016 se espera que ca-da peruano mejores sus in-gresos producto de la mine-ría.“En el 2016, debemos tener 2.8 millones de toneladas de producción de cobre al año. Esto significa que cada pe-ruano será 10 por ciento más rico en el 2016”, acotó.

participaron algunas autori-dades del Ministerio Públi-co, de la Defensoría, de la municipalidad provincial, y representantes del gobierno regional, no estuvo el presi-dente regional Gregorio San-tos Guerrero quien por se el presidente del comité regio-nal de seguridad ciudadana debió estar presente en esta expresión del pueblo por la seguridad de las personas.El dirigente vecinal informó además que en su sector que

es parte del centro histórico de la ciudad, aun no se eje-cutan obras por falta de vi-sión de las autoridades, esto en cierta manera le da un mal aspecto a la ciudad del Cumbe ante los turistas que llegan visitar Cajamarca.También indicó que en su sector entre las obras que es-tán pendientes su ejecución es el cambio de la platafor-ma La Merced, ya se hicie-ron los trabajos previos co-mo la limpieza del cauce del rio San Lucas, pero falta una coordinación eficiente con las autoridades para hacer realidad el mejoramiento de esta parte de la ciudad.

VERSIÓN. Jorge Merino dice que exportaciones mineras se incrementarán en 10%

REALIDAD. Yanacocha invita dirigentes vecinales a visitar el megaproyecto Conga.

CLARIdato

La inscripción para visitar

Conga es libre, dijo el dirigente

vecinal del barrio La Merced.

FOTO REFERENCIAL (INTERNET)

03El Clarín NOTICIAS

Benavides:�que�Conga�salgaen�actual�gobierno�regional

Bardales�supervisó�obras� Ruptura�de�calles�por�Claroen�manos�del�sector�Cultura

Peruanos�“paralizarán”el�jueves�26�de�setiembre

l presidente de la ECompañía de Minas Buenaventura (ac-

cionista de Yanacocha), Ro-que Benavides, dijo que es-pera que el proyecto Conga, en Cajamarca, se concrete durante la gestión del presi-dente regional Gregorio Santos. Sostuvo que si no se concre-ta el mencionado proyecto minero, valorizado en 4,800 millones de dólares, se per-derán 4,000 puestos de tra-bajo.

Marcando un ritmo de tra-bajo acelerado, en cuanto al programa de supervisión e inauguración de obras, el al-calde provincial de Caja-marca Ramiro Bardales Vi-go, visitó las instalaciones del Estadio Municipal y la obra mejoramiento Vial de

La empresa Yanacocha invirtió mil 500 millones de dólares en los avances de la obra y culminó la construcción del reservorio de agua Chailhuagón, señala.

Obras de infraestructura vial y campo deportivo bordean los 6 millones de soles.

El paro cívico popular de 24 horas es una respuesta social de rechazó al incumplimiento a las promesas electorales del actual gobierno.

Se anunció que el caso pasaría a manos del Ministerio Público para determinar las responsabilidades, si así lo amerita.

“Ojala que (Conga) salga lo más antes posible porque la pobreza no espera. La des-nutrición infantil, la falta de salud y educación, lo único que hacen es retrasar a nues-tro país”, aseveró. Recordó que, a la fecha, la empresa Yanacocha ha in-vertido 1500 millones de dó-lares en los avances de la obra y ha culminado la cons-trucción del reservorio de agua Chailhuagón. “Tenemos que hacer que sal-gan los proyectos lo antes posible, no puedo dar una fe-cha concreta sobre el inicio de producción de Conga, pe-ro no creo que se pueda espe-rar a un nuevo gobierno re-gional”, comentó. Benavides señaló que hay una mejor oposición en la población de Cajamarca a la ejecución del proyecto mi-nero, y que el reservorio de Chailhuagón ha sido bien re-cibido por las comunidades. En otro momento, señaló que el Estado está dando los mensajes pertinentes y ade-cuados para destrabar las in-

versiones mineras.La parti-cipación de más seis minis-tros de Estado y el presiden-

te de la República, Ollanta Humala, prevista para el viernes, evidencia que hay

un mayor esfuerzo por inte-grar el sector público con el sector privado, acotó.

DESEO. Roque Benavides espera que Conga se concrete en el actual gobierno regional.

TRABAJO. Ramiro Bardales supervisó obras que ejecuta la MPC.

POSICIÓN. Gregorio Santos respalda paro del 26 de setiembre.

ACCIÓN. Sector Cultura debe actuar ante ruptura de calles de Claro.

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 2013

la avenida La Paz, confir-mando un avance sustancial en su ejecución.El recorrido de obras - en compañía del gerente Muni-cipal Iván Domínguez Pe-ralta, del Director de Comu-nicaciones, Luis Mego y otros funcionarios ediles - marcó su inicio, a tempra-nas horas de la mañana de ayer, partiendo en el Estadio Municipal, donde el burgo-maestre supervisó personal-mente el avance de los traba-jos en este recinto deportivo, comprendido en pista atléti-ca e instalación de césped

sintético. La obra tiene un presupuesto de 3 millones 133 mil nuevos soles.“Me complace informar que esta obra, pronto estará al servicio de la niñez y ju-ventud cajamarquina, para la práctica exclusiva del de-porte y la promoción de nue-vos valores en la disciplina deportiva del fútbol”, acotó emocionado el alcalde.Luego expresó que este esce-nario contará con las carac-terísticas necesarias para eventos locales, nacionales y hasta internacionales.Minutos más tarde, prosi-guió su recorrido, para lue-go de saludar a los ciudada-nos beneficiarios, entrevis-tarse con los contratitas de la obra mejoramiento vial de la avenida La Paz, entre las avenidas Larry Jhonson y Héroes del Cenepa, valori-zada en 2 millones 800 mil nuevos soles y, solicitar in-forme de los trabajos. “Estamos supervisando obras y dando la cara a la ciu-dadanía para llevarles el mensaje que nos esforza-mos para cumplir con nues-tras promesas y contribuir a mejorar la calidad de vida de la población”, sentenció el alcalde cajamarquino.En otro momento dijo que esta última obra se encuen-tra al 99 por ciento de su eje-cución y muy pronto será en-tregada de manera oficial.

La solución al problema de la ruptura de calles por parte de la empresa de telefonía Claro, está en manos de la Oficina Desconcentrada de Cul-tura de Cajamarca, con-siderando que esta enti-dad intervino en dichos

El paro nacional cívico popular de 24 horas con-vocado por la CGTP pa-ra el 26 de setiembre es una respuesta social de rechazo al incumpli-miento de las promesas electorales del actual pre-sidente de la república, indicó, Gregorio Santos Guerrero.El pueblo se movilizará en defensa de la regiona-lización y una distribu-ción justa de los impues-tos del país, rechazo a la política antilaboral que está implementando el actual gobierno. Los trabajadores estata-les exigen la derogación de la ley de Servicio Ci-vil Nº 30057, porque atenta contra los dere-chos conquistados en lu-chas sindicales.En la plataforma de lu-cha se propone una re-forma integral de la edu-cación, recuperación de la educación pública uni-versal, gratuita y de cali-dad, con un mejor finan-ciamiento; así mismo, exigimos la transferen-cia económica para pa-gar la deuda social de los maestros y médicos.El paro nacional convo-cado por la Confedera-ción General de Traba-j a d o r e s d e l P e r ú (CGTP) involucra a to-das las organizaciones sindicales, sociales, ron-das campesinas, frentes de defensa, mercados, comerciantes y a la po-blación en general.

trabajos, por tratarse del cen-tro histórico de la ciudad y que, por lo tanto, merece un tratamiento especial.Desde la municipalidad pro-vincial de Cajamarca, se dio a conocer que se confirió la autorización para ejecutar obras de instalación subte-rránea de fibra óptica (tele-fonía celular) a inmediacio-nes del Jr. Amalia Puga; sin embargo, la referida empre-sa, una vez producida la in-tervención de la Oficina Des-concentrada de Cultura, ex INC, abandonó los trabajos para levantar las observa-ciones hechas.Inclusive, se anunció que el caso pasaría a manos del Mi-nisterio Público para deter-minar las responsabilida-des, si así lo amerita, consi-derando que en esta zona pu-dieran existir valiosos restos arqueológicos y, que por lo tanto, merecen el máximo cuidado.En tal sentido, se espera que la Oficina Desconcentrada de Cultura determine lo con-veniente, a fin de que se pue-dan cerrar los canales abier-tos en un sector del Jr. Ama-lia Puga, a inmediaciones de los jirones Belén y Gui-llermo Urrelo, y restablecer las condiciones de normali-dad para el tránsito vehicu-lar y la buena presentación de la ciudad.

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 201304 El Clarín NOTICIAS

Del�04�al�11�de�octubre�será�la�Del�04�al�11�de�octubre�será�la�semana�turística�de�Cajamarcasemana�turística�de�CajamarcaDel�04�al�11�de�octubre�será�la�semana�turística�de�Cajamarca

Congreso�nacional�de�Congreso�nacional�de�estudiantes�de�turismo�estudiantes�de�turismo�Congreso�nacional�de�estudiantes�de�turismo�

El país estáincómodo

COMENTARIO

César Lévano

l ministro de Economía Luis Castilla declaró Eayer que no piensa dejar el cargo en que se siente “sumamente cómodo”. Ha querido

desmentir así los rumores sobre su renuncia, aunque puede ocurrir que sienta el peso del clamor ciudadano, sobre todo de las regiones y los trabajadores, contra él.Todos los datos de la economía recusan a Castilla. Si se dice cómodo es porque no es capaz de asumir la realidad. En los dos años y dos meses en el puesto no ha tenido una sola idea para fomentar el desarrollo del país o estimular siquiera una rama de la producción. Se ha limitado a disfrutar, igual que Alan García, de quien fue viceministro, de las altas cotizaciones de las materias primas.Ninguna inquietud altera su confort. No le preocupa el error que lo llevó a recortar el canon minero para las regiones, de 4.761 millones de soles a 3.631 millones.Castilla no se inquieta al pensar que su despacho no resuelve el caso del dinero que se descontó a miles de trabajadores que, eso sí, fue rápidamente transferido a la AFP chilena Hábitat.Por supuesto que se siente cómodo cuando tiene que privar de derechos a los trabajadores del Estado, a quienes se niega el derecho a la negociación colectiva. Esta actitud antilaboral es típica del régimen que él maneja, y responde a la ofensiva lanzada por el Fondo Monetario Internacional, bajo la bandera de la desregulación laboral.Castilla buscó el escenario apropiado para asegurar que no proyecta renunciar. Fue en Arequipa, en la Convención de Perumin.El rumor sobre la renuncia corrió junto al dato de que iba a asumir un alto cargo en el Banco Mundial. En el Perú, igual que en otros países de América Latina, los funcionarios que cesan de ministros tienen asegurado, si lo desean, un alto cargo en el Banco Mundial o del FMI, los dos órganos que son el supergobierno de algunas naciones.El Perú, gracias a los gobiernos de Alberto Fujimori, Alan García, Alejandro Toledo y Ollanta Humala, es una suerte de niño engreído de los organismos financieros internacionales. Las consecuencias están a la vista.Recuérdese que a comienzos de julio de este año, Jim Yong Kim, presidente del Banco Mundial, estuvo en el Perú, invitado por el ministro Castilla. Ocurrió lo previsible, el visitante declaró que Castilla era algo así como el mejor ministro de Economía de América y subrayó que su Banco cataloga al Perú como “una de las economía más boyantes y líderes de Sudamérica”.Yong Kim, médico de profesión, cree que el Banco Mundial tiene la receta para la salud del Perú. Dos meses después de su visita, nuestros males se agravan, a pesar de que Castilla se sienta “sumamente cómodo”.

* Periodista. Director diario La Primera.

PRENSA

Los artículos son responsabilidad exclusiva de su autor y no reflejan necesariamente la opinión del diario “El Clarín”

OFICINAS DE REDACCIÓNRevilla Pérez Nº 540 - Telef. 368032

El Clarín

Telef. 342604

Una publicación de Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”“El Clarín Corporación S.R.L.”

Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”

elclarincajamarca1@yahoo.esHECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2008-06571

Evento se desarrollará del 21 al 25 de octubre y contará con ponentes de Perú, Uruguay, España y Cuba.

Con propósito de impulsar el turismo, DIRCETUR y empresarios promueven charlas sobre circuitos turísticos con los que cuenta la región.

La Escuela Académico Pro-fesional (EAP) de Turismo y Hotelería de la Universi-dad Nacional de Cajamarca (UNC) ultima detalles para lo que será el VIII Congreso Nacional de Estudiantes de Turismo, que se desarrolla-rá del 21 al 25 de octubre en el Centro de Convenciones Ollanta y está dirigido a estu-diantes y profesionales de tu-rismo y carreras afines. El evento contará con activi-dades académicas, sociales y culturales, en el que se ex-pondrán temas turísticos de interés nacional e interna-cional, que permitirán for-talecer la formación acadé-mica, científica y práctica de los estudiantes de turismo, y contribuir con el desarrollo efectivo de la actividad turís-

tica en el Perú.Doris Castañeda Abanto, Directora de la EAP de Tu-rismo y Hotelería, señaló que las ponencias estarán a cargo de destacados profe-sionales de Perú, Uruguay, España y Cuba, quienes abordarán temas como “Tu-rismo y Medio Ambiente”, “Como Hacer Empresa en el Sector Turismo”, “Des-cubrimientos Arqueológi-cos y su Impacto en el Turis-mo”, “Evaluación de Pro-yectos de Desarrollo Turísti-co”, “Tendencias en la Hote-lería en el Siglo XXI”, “Re-curso Humano en el Sector Turismo”, “Turismo Rural Comunitario”, “Importan-cia del Turismo y su Tras-cendencia Histórica en Lati-noamérica”, entre otros.Nuestro objetivo es presen-tar temas de actualidad acor-de con los nuevos enfoques turísticos como parte del de-sarrollo socioeconómico,

on una charla sobre

Cel nuevo circuito tu-rístico que incluye

Cajamarca – El Mirador – Laizón – Cumbemayo – Jam-cate – Cushunga – Chames – Shicuana, iniciará el próxi-mo 4 de octubre la “Semana Turística de Cajamarca” que tiene programado ade-más la elección de reina de belleza, concursos de bar-tender, una noche folclórica, entre otras actividades.El director regional de Co-

mercio Exterior y Turismo de Cajamarca, Hermógenes Ramírez Campos, indicó que en una reunión con el Comité Consultivo Regional de Turismo (CCRT) que agrupa a las empresas dedi-cadas este rubro, se ha fijado que la denominada semana turística se extenderá hasta el 11 de octubre, y las activi-dades estarán encaminadas a impulsar este sector funda-mental de nuestra región. Informó también que Caja-

marca volvió a ser incluida e n e l c a l e n d a r i o d e PROMPERÚ, -luego de que fuera excluida a raíz de las lu-chas sociales en defensa del agua y el medio ambiente- y con esto se espera generar ex-pectativa a nivel nacional e internacional.Comentó que el Gobierno Regional de Cajamarca, que preside Gregorio Santos Guerrero, es el principal inte-resado en impulsar el sector turismo. En ese sentido dijo que se ha trabajado en la puesta en valor la ruta del agua en Cumbemayo; ade-más se tiene proyectos con expedientes técnicos listos para inversión como Laizón (Cajamarca), Pacopampa (Chota), Kuntur Wasi (San

Pablo), Poro Poro y los bos-ques de neblina en Udima (Santa Cruz).Por otro lado resaltó la reali-zación del “III Concurso Internacional de Pintura Rá-pida “Mario Urteaga Alva-rado”, programado para el 27 y 28 de setiembre, ya que promocionará el turismo, de-bido a que este certamen está visto a nivel mundial, tanto por la calidad de los artistas que se presentan y además por el prestigio del jurado ca-lificador.Finalizó comentando que el Gobierno Regional de Caja-marca tiene una visión de que el turismo es una activi-dad que incluye a todos y se busca que éste sea la base de la economía familiar.

EVENTO. Cajamarca realizará su semana turística del 04 al 11 de octubre.

EVENTO. Doris Castañeda anuncia el congreso de turismo para Cajamarca.

cultural y ambiental del país, así como integrar a to-dos los sectores involucra-dos para lograr una mejor concertación y difusión del patrimonio cultural y turís-tico de Cajamarca, indicó la

académica, tras anunciar la presencia de Nano Guerra García, Antonio Brack Egg, Walter Alva Alva, Julissa So-til Chávez, Ignacio Sariago López y Rossana Campo-dónico Pérez.

La fiesta de San Miguel busca realizar actividades que realcen, innoven y promuevan la cultura, el arte y el turismo.

I�concurso�nacionalde�marinera�norteña

n el marco de las

EFiestas Patronales e n H o n o r a l

“Arcángel San Miguel” y al XLIX Aniversario de Creación Política de la pro-vincia de San Miguel, se realizará la primera ver-sión del Concurso Nacio-nal de Marinera progra-mado para los días 26 y 27 de septiembre. Asistirán ar-tistas en representación de las ciudades con mayor re-conocimiento en esta dan-za. En el presente año, la fiesta

de San Miguel y sus repre-sentantes buscan realizar actividades que realcen, in-noven y promuevan la cul-tura, el arte y el turismo, particularmente en torno a la fiesta patronal, el Con-curso de Marinera refleja este propósito encabezan-do las actividades artísticas y culturales programadas para este año.La dirección desconcentra-da de Cultura Cajamarca (DDC-C) considera de vi-tal importancia a las fiestas patronales de los pueblos

por constituir un espacio de interrelación social alre-dedor de actividades cultu-rales que se mantienen vi-vas desde tiempos muy anti-guos y que mediante la práctica de estas celebra-ciones se garantiza su sal-vaguarda y su transmisión a las futuras generaciones.Al mismo tiempo, estas ce-lebridades son un motivo más para visitar y conocer las provincias de nuestra re-gión y disfrutar de las ri-quezas naturales y cultura-les de cada una de ellas, ma-nifiestas en sus paisajes, su arquitectura, sus plazas y calles, su gastronomía, su música y danzas, entre otros, lo que incrementa el conocimiento de nuestro variado territorio y aporta,

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 2013 05El Clarín NOTICIAS

mediante el turismo, al di-namismo de sus econo-mías locales.Es por esto que la DDC-C invita a la población caja-marquina a participar de las actividades de la fiesta de San Miguel, que se rea-lizarán durante el presente mes de septiembre, consi-derando que desde el miér-coles 26 al domingo 30 son las fechas centrales. Finalmente, es preciso re-saltar que la participación en estas celebraciones se puede tomar como una al-ternativa de paseo familiar o entre amigos, siempre y cuando la asistencia impli-que el respeto al Patrimo-nio Cultural de esta her-mosa provincia cajamar-quina.

EVENTO. San Miguel organiza concurso nacional de marinera norteña.

OPORTUNIDAD. Upagu ofrece interesante maestría en familia.

EDUCACIÓN. Firman convenio para acreditación de institutos.

Nace con el afán de brindar los conocimientos y las herramientas teóricas, metodológicas y profesionales para entender el rol de la familia actual.

14 institutos ya han conformado su Comité de Evaluación.

Upagu:�interesantemaestría�en�familia�

Firman�“convenio”�para�acreditación�de�institutos�

La universidad Privada Anto-nio Guillermo Urrelo, a tra-vés de su Escuela de Posgra-do, en su afán de ofrecer más y mejores oportunidades en formación de Posgrado, pre-sentó en conferencia de pren-sa, su nueva maestría deno-minada “Maestría en Fami-lia con mención en Media-ción Familiar”.La Maestría en Familia nace con el afán de brindar los co-

Con el objetivo de esta-blecer alianzas estratégi-cas para lograr la acredi-tación de los institutos de educación superior de Cajamarca, el Presidente del Gobierno Regional Gregorio Santos Guerre-ro, firmó un acta de com-promiso con el Consejo de Evaluación, Acredita-ción y Certificación de la Calidad de la Educación Superior no Universita-ria – Coneaces.Con la firma de esta acta de compromiso, el Co-neaces tendrá como ac-ciones capacitar a los es-pecialistas de educación superior; brindar aseso-ramiento técnico acerca de los estándares y de la metodología de la acredi-tación; coordinar con los especialistas para cono-cer el nivel de avance del proceso; prestar asesora-miento técnico a los miembros de los comités de calidad; proporcio-nar los documentos téc-nicos para el proceso de autoevaluación a los es-

nocimientos y las herramien-tas teóricas, metodológicas y profesionales para entender el rol de la familia actual y los de-safíos que enfrenta, forman-do profesionales y personas capaces de mediar e interve-nir en situaciones de conflic-to, con un bagaje de conoci-mientos actualizados y capa-cidad de investigación para abordar las nuevas situacio-nes.Este Programa académico tie-ne como objetivo proporcio-nar perfeccionamiento supe-rior en el área de la familia y especializar a profesionales en Mediación Familiar, pro-fundizando su capacidad de estudios y análisis, que los ha-bilite para generar respuestas a la realidad actual de la fami-lia; promoviendo y fomentan-do así los valores permanen-tes de está.

Dicha maestría es la tercera a la que convoca la Escuela de Posgrado Upagu, tras el éxito obtenido de las maestrías en Derecho Penal y Criminolo-gía y en Project Management, las cuales se iniciaron en el 2012 y que cuentan actual-mente ya con dos promocio-nes, manifestó Homero Ba-zán Zurita, Vicerrector de Investigación y Posgrado, des-tacando la calidad de docen-tes que conforman esta maes-tría, encabezados por Nelson Zicavo Martínez y Licencia-do en Psicología con Master en Psicología Clínica, como coordinador del programa.La Maestría en Familia, está dirigido a profesionales de la salud, psicólogos, abogados, jueces, fiscales, sociólogos, trabajadores sociales, educa-dores, policías, entre otros, que trabajan con personas ma-yores, adultos, jóvenes, ado-lescentes, niños, en el ámbito de la mediación e interven-ción familiar.La modalidad será semipre-sencial mediante cursos mo-dulares distribuidos en cuatro semestres, cada uno constará de cuatro meses (17 meses en total, con los recesos que co-rrespondan), durante fines de semana alternos (cada quince días): viernes de 6:30 p.m. a 9:00 p.m., sábados de 8: am a 1 :00pm y de 4 :00pm a 8 :00pm y domingos de 9:00am a 1:00pm.

pecialistas de educación para su reproducción y distribu-ción (físico o digital) a los co-mités de calidad. También se encargará de ela-borar el material didáctico, ca-pacitar el recurso humano de las instituciones, conformar las mesas técnicas para la ela-boración de normas para las carreras técnicas de mayor de-manda laboral en su jurisdic-ción así como identificar y ca-pacitar a los evaluadores se-gún necesidades.El Gobierno Regional, a tra-vés de la Dirección Regional de Educación designará a un especialista de educación su-perior para capacitar, moni-

torear y hacer el seguimiento a los institutos que se encuen-tren en este proceso; garanti-zar la conformación de los co-mités de calidad institucional y de sus carreras profesiona-les; solicitarla presentación del plan de evaluación, entre otras actividades.El Presidente Regional San-tos Guerrero, resaltó la im-portancia de las alianzas es-tratégicas para mejorar la cali-dad educativa en nuestra re-gión mientras que el Director Nacional del Coneaces, Luis Ludeña Saldaña informó que 14 institutos de la región Caja-marca ya han conformado su comité de evaluación.

ATENCIÓN. Realizan reunión a favor de los discapacitados.

Keiko�Fujimori�visita�a�Jaén,Cutervo,�Chota�y�Santa�Cruz

a lideresa de Fuerza LPopular, Keiko Fuji-mori, recorrió cua-

tro provincias de la región siendo recibida por cente-nares de pobladores.En su paso por Jaén, Cuter-vo, Chota y Santa Cruz la candidata presidencial estu-vo acompañada de su espo-so Mark Vito Villanella, los congresistas Joaquín Ramí-rez, Segundo Tapia, Héctor Becerril (Amazonas), Fede-rico Pariona (Junín) y los candidatos a la alcaldía pro-vincial de Cajamarca y la re-gión, Manuel Becerra y Osías Ramírez.Keiko inició su periplo en Jaén, lugar donde recorrió las principales calles de la ciudad recibiendo el cariño y saludo espontáneo de los jaeneses que pugnaban por hablar o tomarse una foto con la lideresa de Fuerza Popular.Posteriormente se dirigió hasta la municipalidad pro-vincial donde el alcalde, Gíl-mer Fernández, la declaró huésped ilustre. Ya en horas de la noche juramentó el comité provincial y final-mente, se dirigió ante miles de sus seguidores en la pla-za Héroes del Cenepa de Jaén.

CUTERVOEn esta provincia el pano-

Detección�precoz�y�atención�integral�a�los�discapacitadosEvento

descentralizado y propuesto en el Plan de Prevención 2013 de la red asistencial EsSalud Cajamarca.

Lideresa de Fuerza Popular dijo que Cajamarca quiere un alcalde y presidente regional que administre bien los recursos.

Desde ayer, en la Ubap Ba-ños del Inca, a partir de las 8.30 am, se realiza una reu-nión técnica “detección pre-coz y atención integral a las personas con discapacidad” evento descentralizado y propuesto en el Plan de Pre-vención 2013 de la red asis-tencial EsSalud Cajamarca.Para esta importante activi-

dad se contó con la presen-cia de la doctora Mónica Pa-rra Otárola y Lourdes Gama-rra Mendoza, integrantes del comité descentralizado de rehabilitación de la sede

central-Lima, quienes vie-nen brindando la asistencia técnica a las redes asistencia-les a nivel nacional en el ma-nejo integral de la discapaci-dad.

rama fue similar, los cuter-vinos la esperaron al ingre-so de la ciudad para acom-pañarla y al son de una ban-da de músicos y cohetes ca-minó por diferentes calles.Al grito de “Keiko Presi-denta” la gente salía por sus balcones a saludarla y dar su respaldo, otros se suma-ban a la caravana y la acom-pañaron hasta la plaza de Armas donde se dirigió a los cutervinos con un men-saje de paz y propuestas.“Cajamarca es una de las re-giones con mayor canon, pero no se ve reflejado en educación, salud y carrete-ras de integración. Esta re-gión sigue siendo una de las últimas en inversión. Es mo-mento, que de que se apues-te por sangre joven, pues tanto la región como la pro-vincia de Cajamarca nece-sitan autoridades que sepan administran bien los recur-sos y las mejores opción son Osías Ramírez (Re-gión) y Manuel Becerra (Ca-jamarca)”.

TACABAMBAAl término del mitin, Keiko y su comitiva se trasladaron hasta el distrito de Taca-bamba. A su llegada un mar de gente la esperaba pa-ra darle la bienvenida y has-ta un poblador salió con un cuadro de su padre Alberto Fujimori y pidió tomarse una foto.Luego de recorrer varias ca-lles ingresó a la Municipali-dad invitada por el burgo-maestre de la agrupación política “Somos Plátano”, Dante Tiravanti, quien tam-bién la declaró Huésped Ilustre ante el aplauso de los asistentes.“Siempre he dicho que Fuerza Popular no distin-

gue colores ni banderas polí-ticas, todos se pueden su-mar”, declaró Keiko Fuji-mori quien también exigió al presidente Ollanta Huma-la que cumpla con Caja-marca.

CHOTA Y SANTA CRUZ

Luego de varias horas de ca-mino, Keiko Fujimori llegó a la tierra de las rondas cam-pesinas. El recibimiento

VISITA. Keiko Fujimori llegó a Jaén, Cutervo, Chota y Santa Cruz.

06 El Clarín NOTICIASCajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 2013

Este evento durará 03 días (18, 19 y 20) de los corrientes y según los organizadores es-tarán presentes el personal de PADOMI, medicina físi-ca y rehabilitación, así como las enfermeras de la cartera adulto y niño de EsSalud y trabajadores de las postas y centros médicos de EsSalud Luego de la ceremonia de inauguración que estuvo a cargo del director de la esta red asistencial, Alex Paucar, se aplicó un pre test a los par-ticipantes inscritos para lue-go proceder al desarrollo de importantes temas como: Ley de la persona con disca-pacidad, manual de rehabili-tación para el primer nivel,

multitudinario emocionó a lideresa de Fuerza Popular que bajó del vehículo que trasladaría hasta una Insti-tución Educativa para con-fundirse con su pueblo.La ola naranja sí que se sin-tió en Chota, pues repre-sentante de las rondas cam-pesinas, dirigentes, jóvenes y seguidores de todos los distritos y comunidades ca-minaron junto a Keiko. Al llegar a la I.E N°10381 un

grupo de jóvenes la recibió con carteles. Aquí la candi-data presidencial les dejó un mensaje: “Nunca re-nuncien a sus ideales, lu-chen, porque ustedes son el presente”. Posteriormente, se trasladó hasta el coliseo de esta ciudad, donde las es-peraban más de tres mil per-sonas. Keiko volvió a presentar al candidato a la alcaldía de Cajamarca Manuel Becerra

y a Osías Ramírez, “Estas son las opciones de Fuerza Popular (….) La región Ca-jamarca quiere con urgente un presidente que sepa ge-rencia y administrar bien los recursos y Osías tiene to-do mi respaldo”.La provincia de Santa Cruz, no se quedó atrás y re-cibió a Keiko Fujimori con banda de músico y cohetes. Al igual que en las otras pro-vincias.

indicadores de servicio, es-trategias de rehabilitación co-munitaria para luego dar pa-so a la realización de talleres de identificación de nudos críticos para las prestaciones preventivas y de rehabilita-ción en los centros de salud del ámbito de EsSalud de Ca-jamarca y para concluir la jornada del primer día de tra-bajo se desarrollará un pa-nel de implementación de mejoras en las prestaciones para la atención integral de las personas con discapaci-dad.Entre otros temas propues-tos para realizar esta reunión técnica tenemos: Detección temprana del retardo del de-

sarrollo neuromotor, evalua-ción del desarrollo neuro-motor en niños de 0-3 años, detección temprana de efec-tos posturales en los niños de 4 y 11 años y 12 y 18 años, riesgos en las caídas en los adultos mayores, talleres prácticos de ejercicios de coordinación, equilibrio, cui-dados del adulto mayor, ta-lleres de rehabilitación inte-gral.Los organizadores esperan la asistencia masiva del per-sonal invitado así como de al-gunas autoridades que direc-ta o indirectamente tienen que ver con la atención inte-gral de las personas con dis-capacidad.

PROCESOS. ProInversión adjudicará proyectos mineros en Cajamarca, La Libertad y Piura.

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 2013 07El Clarín NOTICIAS

ProInversión:�3�proyectos�minerosen�La�Libertad,�Cajamarca�y�Piura

El segundo es la concesión del remanente proyecto Michiquillay”, ubicado en Cajamarca, que tiene un área total de 14,927 hectárea.

a Agencia de Pro-

Lmoción de la Inver-s i ó n P r i v a d a

(ProInversión) tiene en car-tera tres proyectos mine-ros, ubicados en La Liber-tad, Cajamarca y Piura, cu-ya adjudicación está pre-vista para el próximo año, señaló su director ejecuti-vo, Javier Illescas. “Hay algunas concesiones mineras del Estado que han sido encargadas a ProInversión para que pa-sen al sector privado”, seña-ló durante su participación en Perumin – 31 Conven-ción Minera. Detalló que uno de ellos es el “Prospecto minero Huayday Ambara” (La Li-bertad), que implica una

A partir de este viernes, la Co-misión de Presupuesto del Congreso iniciará un ciclo de sesiones descentralizadas a fin de seguir con el debate de la Ley de Presupuesto Gene-

Debatirán�proyecto�de�leypresupuesto�en�provincias

Piden�respetar�proyecto�sobre�unión�homosexual

En La Libertad se expondrán los pliegos para las jurisdicciones de Cajamarca, Amazonas y Áncash.

ral de la República para el año fiscal 2014. Estas reuniones se realizarán en Junín, Piura, La Libertad, Tacna, Cusco y Loreto.La primera tendrá lugar el vier-nes 29 de septiembre en Junín, donde se escucharán las sus-tentaciones de los presupues-tos destinados a las regiones de Junín, Ayacucho, Huanca-velica y Pasco.Luego, el miércoles 02 de octu-bre, en Lima, se expondrán los pliegos destinados a Callao, Li-ma Provincias, Lima Metro-

concesión de 2,992 hectá-reas.En Huayday Ambay exis-ten mantos de carbón iden-tificados como “antracita limpia” cuyas reservas pro-bables se estiman en 1.8 mi-llones de toneladas métri-cas y el proyecto ofrece un buen potencial de explora-ción por oro y otras sustan-cias metálicas, indicó.Comentó que la fecha de adjudicación para ese pro-yecto está prevista para el segundo trimestre de 2014. Agregó que el segundo es la concesión del remanente proyecto Michiquillay”, ubicado en Cajamarca en el departamento del mis-mo nombre, que tiene un área total de 14,927 hectá-

politana, Ica y Huánuco.Para el 04 de octubre, la reu-nión se ha programado en Piu-ra, con la sustentación de los fondos planteados para dicha región, Tumbes y Lambaye-que. Siete días después, en La Libertad, se expondrán los pliegos para las jurisdicciones de Cajamarca, Amazonas y Áncash.Tacna será escenario de la se-sión descentralizada del 18 de octubre, Cusco recibirá a la co-misión el viernes 25 de ese mes, y Loreto el martes 29.

El matrimonio en el Perú to-davía es la unión entre una mujer y un varón para pro-crear; sin embargo, en los úl-timos años en nuestro país se ha puesto en boga el matri-monio homosexual y, ahora más con el proyecto de uno de nuestros congresistas, pe-ro el proyecto tiene que ana-lizarse con mucho detalle, di-

rea. Indicó que el depósito cuenta con reservas de cali-zas, que también podrían tener cobre y oro, y que la adjudicación de ese pro-yecto está programada pa-ra el tercer trimestre de 2014. Una tercera iniciativa, dijo, es el Proyecto Integral Agua- Minería – Agrope-cuaria para la Solución de la Problemática de la Mine-ría Informal en Piura, que –dijo- se ejecutará en dos etapas. Una primera etapa implica el diseño, financiamiento, construcción, operación y mantenimiento de una planta de beneficio de mine-rales, que deberá procesar el mineral aurífero extraído por los mineros formaliza-dos, y en proceso de forma-lización, que se encuentren operando en el ámbito de la región Piura, comentó.

jo el decano del Colegio de Abogados en Cajamarca, Jorge Malca Vázquez.Malca Vásquez dijo que per-sonalmente no está de acuer-do con la unión entre dos per-sonas del mismo sexo, pero si se aprueba la ley se tiene que respetar y hacer las modi-ficaciones que sean necesa-rias para regular el matrimo-

nio homosexual.Finalmente, indicó que en Cajamarca hay personas ho-mosexuales y, al igual que a todas las personas, también se las tiene que respetar, pero "al decir que no estamos de acuerdo con el matrimonio homosexual, no es significa-do de discriminación", ase-veró.

Adolescente�“muere”electrocutado�en�Jaén

Un adolescente de 16 años perdió la vida en cir-cunstancias que recibió una fuerte descarga eléc-trica cuando intentaba prender una motobomba para ayudar a su padre a fabricar adobes en el cen-tro poblado Chamaya – Pueblo, provincia de Jaén.La descarga eléctrica dejó inconsciente al menor de iniciales C.A.C (16), por ello su padre Gerardo

Alvarado Ramírez pidió ayuda a sus familiares para trasladarlo hasta el centro de salud son al finalidad que se lo pueda reanimar, pero lamentablemente el cuerpo del adolescente no pudo resistir, por ello falle-ció en el trayecto.El representante del Minis-

Asesinado�de�dos�balazosLa víctima

fue trasladada hasta el hospital de la provincia de Chota que por la gravedad de sus heridas falleció en el trayecto.

para después fugar colocán-dose un pasamontaña.Según fuentes policiales, el occiso hace algún tiempo es-tuvo involucrado en un deli-to de asesinato, en el sector Cabracancha e incluso pur-gó condena, situación que refuerza la hipótesis de una venganza.

terio Público se trasladó hasta el centro de salud con la finalidad de cons-tatar los hechos y orde-nar el levantamiento del cadáver para su poste-rior internamiento en la morgue del lugar y allí se establezca las verdades causas de este deceso.

Chota (Cajamarca).- De dos certeros disparos en el pecho, fue asesinado Eduardo Tarrillo Tapia (38) en un aparente ajuste de cuentas por un desco-nocido, quien disparó a quemarropa a su víctima

El hecho se sangre se pro-dujo en las inmediaciones del parque El Maestro en la provincia de Chota, has-ta donde llegaron los fami-liares de la víctima y con ayuda del servicio de Sere-nazgo lo trasladaron hasta el hospital José Soto Cade-nillas, donde el médico de turno Manuel Bustaman-te solo certificó su deceso.

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 201308 El Clarín REGIONALES

DRTPE�participará�en�vigilia�y�pasacalle�por�la�erradicación�de�la�trata�de�personas�

Consejero�regional�por�Chota�discrepa�con�el�ministro�Merino�por�proyecto�CongaEl licenciado Hugo Fuentes Estela, consejero regional por Chota, discrepó con el ministro de Energía y Mi-nas, Jorge Merino, quien re-cientemente dijo que el pro-yecto minero Conga irá de todas maneras porque la re-lación entre Yanacocha y las comunidades de la zona de

on el objetivo de erra-

Cdicar la trata de per-sonas, la Dirección

Regional de Trabajo y Pro-m o c i ó n d e l E m p l e o (DRTPE), a través del Comi-té Directivo Regional para la Prevención y Erradicación d e l T r a b a j o I n f a n t i l (CDRPETI), participará es-te 22 y 23 de setiembre en la vigilia y pasacalle por la erra-dicación de trata de perso-n a s o r g a n i z a d a p o r DIRCETUR.En dicho evento se concen-trarán diversas autoridades de la región; escolares y ma-dres de familia, unidos todos contra esta problemática que viene aquejando a la co-munidad cajamarquina. Se-gún informó la especialista

e n t u r i s m o d e l DIRCETUR, Maritza Brio-nes Huamán.Cabe resaltar que estas acti-vidades tienen como fin sen-sibilizar a las autoridades y colectividad cajamarquina sobre la trata de personas y evitar que niños, adolescen-tes y mujeres la mayoría pro-venientes de las zonas rura-les sean captados a través de falsas agencias de empleo y otras modalidades obligán-dolos a prostituirse, mendi-gar o a realizar trabajos for-zados.En tal sentido, si deseamos evitar que personas indefen-sas caigan en estas redes ma-fiosas debemos articular to-dos los esfuerzos entre auto-ridades y ciudadanía para

influencia ha mejorado.Dijo que puede tener su posi-ción nacionalista pero ello no significa que esté de acuerdo en todo con el Eje-cutivo del Gobierno Cen-tral, particularmente con los ministros que reiteradamen-te provocan a Cajamarca en el tema minero.

que denuncien sin temores este tipo de situaciones y se pongan al descubierto las mafias organizadas que ope-ran en la ciudad a su libre al-bedrío.La DRTPE hace un llamado a la comunidad cajamarqui-na a participar de la vigilia que se llevará a cabo en el atrio de la Catedral de Caja-marca a las 7pm y el día lu-nes 23 de setiembre, a partir de las 9:00 am al pasacalle, cuyo punto de concentra-ción será entre los Jirones Sil-va Santiesteban y Junín de la ciudad.La Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Cajamarca se su-ma a la lucha por la erradica-ción de la trata de personas.

Asimismo, señaló que el he-cho de que discrepe y cues-tione al presidente regional de Cajamarca no significa que esté del lado de las em-presas mineras.Aclaró que su posición es que Conga no va porque atenta contra el medio am-biente, pero para evitar la ejecución del mencionado proyecto y otras iniciativas extractivas es necesario que el Gobierno Regional y los gobiernos locales potencien la agricultura, la ganadería y el turismo en la región.Además, refirió que es im-portante que se realice el or-denamiento territorial y se implemente el laboratorio de aguas.Fuentes Estela indicó que es necesario presionar y exigir a las autoridades e institu-ciones que cuentan con re-cursos para que potencien el sector agropecuario, hagan el ordenamiento territorial y otras acciones para com-batir la expansión minera.

Sostuvo que no hay na-da definido sobre su can-didatura al sillón muni-cipal de Chota, sin em-bargo no descarto su pos-tulación si es que las ba-ses del Movimiento Re-gional Compromiso Campesino, agrupación a la que pertenece, así lo decide.Ticlla Rafael indicó que ha sido llamado y pro-puesto como candidato a la municipalidad, pro-

Segundo�Ticlla�Rafael�califica�de�desastrosa�a�la�gestión�de�Jeiner�Julón

vincial por diversas agru-paciones políticas, sin em-bargo no ha respondido a ninguno porque pertenece a Compromiso Campesi-no.Asimismo, se pronunció so-bre el desempeño de la ac-

tual gestión municipal enca-bezada por Jeiner Julón a la cual calificó de un desastre.Señaló que la municipali-dad ha recibido más de 100 millones de soles y no hay obras que representen in-versiones importantes.

El profesor Víctor Camacho Cabanillas, ex presidente del FUDIP Chota, conside-ra que el alcalde provincial Jeiner Julón Díaz se niega a rendir cuentas en la audien-cia pública programada por

la mencionada organiza-ción para el 26 de setiembre por temor y por los actos de corrupción que estarían ocu-rriendo al interior de la ac-tual gestión municipal.Sostuvo que cuando hay ho-

nestidad y transparencia en una institución sus repre-sentantes pueden informar al pueblo sobre su accionar en cualquier momento con claridad y sin ningún temor.Además, señaló que la nega-

�“Cuando�hay�honestidad�y�transparencia�se�informa�al�pueblo�sin�temor”,�dice�Víctor�Camacho

tiva del burgomaestre tam-bién se debería a que el FUDIP no tiene la fuerza ni la representatividad ne-cesaria a consecuencia del desinterés de la población para reclamar y protestar

El ex alcalde de Chota, Segundo Ticlla Rafael, consideró prematuro hablar de candidaturas a la municipalidad provincial, ello al ser preguntado sobre su posible nueva postulación.

cuando las autoridades no actúan bien.Camacho Cabanillas indicó que los regidores también deben asumir a cabalidad sus funciones y exigir al al-calde para que cumpla con su obligación de rendir cuen-tas al pueblo.A propósito, calificó de ver-gonzoso el desempeño de

los regidores de la comuna chotana y pidió que en las próximas elecciones la po-blación evalúe y elija a per-sonas probas, no a mani-quíes que se dejan manejar como muñecos y asisten a las sesiones de comuna sólo con el propósito de cumplir los requisitos para percibir la dieta.

Economía�depende�menos�de�la�mineríaContribución de la minería en

Impuesto a la Renta se redujo de 33% (en 2011) a 14,4% en este año. Sin embargo, mejor recaudación en otros sectores como agro y comercio crearon indicadores positivos, según jefa de Sunat.

a base tributaria del Lpaís era sostenida has-ta hace tres años por

los impuestos que pagaba el sector minero. Ese panorama ha cambiado. Es que las em-presas mineras pasaron de contribuir por concepto de Impuesto a la Renta (IR) de 33% (enero a julio de 2011) a 14,4% en 2013, debido a la caí-da del precio de los minerales.Sin embargo, estos resultados no han significado menor re-caudación de tributos, según la superintendenta de la Su-nat, Tania Quispe. Por el con-trario, el ente nacional recau-dó en 2012 alrededor de S/. 84 mil millones. Para este año se proyecta unos S/. 88 mil millones.La razón es que la base tribu-taria se ha ampliado y ahora

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 2013 09El Clarín ECONOMIA

son otros sectores como la agricultura (14%) y el comer-cio (13%), cuya contribución ha sostenido la recaudación en el país. ¿Es positivo que la minería tri-bute menos? Según Quispe sí. “Significa que depende-mos menos de la minería y nos apoyamos en otras fuen-tes de ingreso (…). Ello es be-neficioso porque el riesgo (de menor recaudación y contex-to internacional) es menor”, explica. El bajón de la recaudación por minería en comparación a julio del año pasado es de -2,573 millones de soles. Empero, la captación de im-puestos a través de gestión di-recta (acciones de fiscaliza-ción) de la Sunat, ha ido en ascenso. Por ejemplo, en

2011 se recaudó S/. 2,884, mientras que en 2013 la cifra ascendió a S/. 6 ,771. PRESIÓN TRIBUTARIA

En este contexto, a decir de Quispe, la presión tributaria

Yacimiento�de�oro�y�plata�es�explorado�por�Buenaventura

(La República). La empre-sa minera Buenaventura ini-ció trabajos de exploración de un yacimiento de oro y plata en la Cordillera de Chila, provincia de Cayllo-ma. Esta información fue confirmada por el vicepre-sidente de Desarrollo de Ne-gocios de Compañía de Mi-nas Buenaventura, Raúl Be-navides Ganoza.Señaló que los primeros re-sultados revelan que existe una abundancia de metales en la zona. "El proyecto lo hemos llamado Tamboma-yo. Durante esta primera etapa se construirá una planta procesadora de oro. Además se harán otros tra-bajos para concretar la mi-na que se instalará en la zo-na. La inversión total se esti-ma que varía entre los 100 y 200 millones de dólares", afirmó Benavides.El empresario acotó que de

concretarse el proyecto, es-te debería iniciar su fase de p r o d u c c i ó n e n 2 0 1 6 . "Esperamos contar con el apoyo de las autoridades y la población para iniciar los trabajos. Hasta ahora no tuvimos ningún proble-ma". En cuanto a las protestas que pueda generar el pro-yecto, Benavides sostuvo que se están preocupando porque todo se desarrolle bajo los lineamientos esta-blecidos por ley.Agregó que la minera siem-pre brinda su apoyo a la po-blación que se ubica cerca a sus proyectos. Indicó que

por ejemplo en Caylloma se apoya la ejecución de obras para la mejora de la calidad de vida de la población. "Si en un momento hubo dis-crepancias con nuestra em-presa, ya se solucionaron. Buscamos no dejar vacíos". Agregó que a diferencia de otras regiones, en Arequipa las dirigencias de los pue-blos trabajan de la mano con la autoridad regional. Indicó que eso es beneficio-so, porque el presidente re-gional puede interceder pa-ra iniciar un diálogo con los líderes de la sociedad civil que pudieran oponerse a la ejecución de un proyecto.

En marcha. Empresario Raúl Benavides señala que invertirán más de 100 millones de dólares para extraer oro y plata en la cordillera de Chila - Caylloma.

Perú�y�Ecuador�han�invertido�US$7.000�millones�en�zona�de�frontera

Luis�Carranza:�“Estamos�avanzando�menos�por�no�cuidar�los�motores�del�crecimiento”

(EFE). Perú y Ecuador han invertido, hasta el mo-mento, U$$7.000 millones en proyectos de desarrollo en la zona de su frontera co-mún, afirmaron hoy en Li-ma los cancilleres de am-bos países, Eda Rivas y Ri-cardo Patiño, respectiva-mente.Hasta el momento se ha in-vertido en todo lo que son estos temas fronterizos alre-dedor de $7.000 millones, en proyectos para Perú co-mo Ecuador, destacó Ri-vas durante una rueda de prensa.

TRABAJO

En el tema del reparto de la renta generada por la mine-ría, a través de la política tri-butaria, (y de la política pú-blica) hay cinco grandes problemas, sostuvo Luis Carranza. Uno es la visión de corto plazo en el tema impositivo, el cual tenemos que cambiar.También están los temas medioambientales (institu-ciones débiles, problemas de la permisología); la falta de predictibilidad en los procesos; las fallas de go-bierno (administración pú-

COOPERATIVOLos cancilleres encabezaron hoy la XII Reunión de la Co-misión de Vecindad Peruano-Ecuatoriana, que se prolongó durante siete horas, para des-pués suscribir un acuerdo para impulsar, apoyar y coordinar los programas, proyectos y ac-tividades que generen intere-ses y acercamientos entre am-bos países.“El trabajo conjunto y coordi-nado tiene extraordinarios re-sultados. El tema que tiene que ver con la seguridad so-cial, salud, electrificación de las zonas fronterizas, de la apli-cación de un estatuto migrato-rio permanente que nos une ca-

da vez más, sabiendo que esta-mos totalmente dispuestos a regularizar la situación de nuestros hermanos de un lado y otro de la frontera”, indicó Patiño.Rivas añadió que entre los te-mas tratados en la cita tam-bién estuvieron los relaciona-dos con la promoción de las pe-queñas y medianas empresas.“La zona fronteriza hace déca-das atrás era la parte más de-plorable de nuestros países, la zona abandonada. Y ahora las carreteras de primer orden de ustedes y de nosotros y el desa-rrollo económico nos encuen-tra en una situación distinta”, destacó Patiño.

blica); y, la no existencia de una visión favorable a la mine-ría (se repite que esta activi-dad no favorece al desarrollo del país), manifestó.Agregó que como estos pro-blemas no están soluciona-dos, entonces empezamos a decir que hay que transfor-mar y crear mayor valor agre-gado, empezamos a hablar de industrialización, que somos un país primario exportador y que el modelo se va a agotar.“Hay una gran confusión en-tre lo que es el ́ motor´ del cre-cimiento económico y lo que

es el propagador del creci-miento”, dijo.Está muy bien que haya creci-do la clase media, el consu-mo, pero esos son propagado-res del crecimiento. La mine-ría es motor de crecimiento. Las reformas estructurales, la inversión, son motores de cre-cimiento, explicó.“Y por no entender estas co-sas hemos pasado a un creci-miento de 4.5% (julio). Tene-mos que ser conscientes de eso y no podemos apagar nuestros motores de creci-miento”, advirtió.

(eficiencia de tributación) es positiva en el país y, hasta el 2012, esta se mantuvo en 16%. Este año, el porcentaje podría repetirse. En 2010 la presión tributaria era de 15,3%, en 2011 subió a

15,5%. El aporte de la minería, en es-te contexto, tuvo su auge en 2007. Ese año la contribu-ción de las empresas mineras significó el 3,16%, empero las cifras fueron en decre-

mento desde 2012, cuando los tributos de la minería re-presentaron el 2.1%. Para es-te año solo se espera el aporte de 0.97%. “La menor recaudación no implica que haya evasión, to-do obedece a la menor renta-bilidad de la minería, debido a factores externos”, remarcó la funcionaria.

NUEVOS IMPUESTOSQuispe indicó que los niveles de recaudación que generó el nuevo marco tributario im-puesto a la minería fueron sa-ludables. Por ejemplo, por Impuesto Especial a la Minería (IEM) se recaudó S/. 753 millones. Por Gravamen Especial a la Minería (GEM) se obtuvo S/. 1,698 millones y pr rega-lías mineras se captó S/, 1,029 millones. EvasiónNo obstante, otro factor que preocupa son los altos niveles de evasión tributaria. La data de la Sunat revela que la omi-sión en el pago de impuestos por Impuesto General a las Ventas (IGV) alcanza al 29,5% de los contribuyentes, mientras que del IR es del 50%.

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 2013

Rusia�critica�a�la�ONU�por�informe�sobre�armas�químicas�en�Siria

(Agencias). El gobierno de Rusia acusó a los ins-pectores de la ONU que in-vestigaron el ataque quí-

mico del 21 de agosto en Si-ria de haber ignorado indi-cios que le remitió el go-bierno de Bashar al Assad,

los cuales apuntaban a que los autores fueron los re-beldes y no el ejército.“Estos indicios dicen mu-

cho (...) Nos molesta que no hayan recibido la aten-ción apropiada en el infor-me”, dijo desde Damasco Serguei Riabkov, vicemi-nistro ruso de Relaciones Exteriores.El funcionario recordó que el gobierno sirio respetará el plazo de una semana pa-ra facilitar toda la informa-ción sobre su arsenal quí-mico. “Hemos recibido ga-rantías de que eso se hará a tiempo”, añadió desde una rueda de prensa.LA ONU RESPONDEA pesar de las acusaciones, Naciones Unidas defendió el informe de los expertos que inspeccionaron el ata-que. “Los resultados de ese informe son irrefutables (...) Hablan por sí mismos y este fue un reporte total-mente objetivo sobre ese in-cidente específico”, dijo un portavoz de la ONU.A pesar de que las conclu-siones que presentó la ONU da cuenta sobre el uso de armas químicas pe-ro no sobre su autoría, Ru-sia considera que los deta-lles técnicos del reporte muestran evidencia de que el autor habría sido el go-bierno de Bashar al Assad.

Estas sustancias pudieron haber sido usadas para fabricar armas, aunque Alemania asegura que el pedido fue por motivos civiles. La revelación se da en medio de las acusaciones contra Assad.

Solo taparon algunas partes de su cuerpo con letreros que decían “No tenemos nada que esconder” y “Voto abierto ya”

Acusa a inspectores de haber ignorado indicios de Assad que acusaban a los rebeldes. Naciones Unidas afirmó que sus resultados son “irrefutables”

Alemania�envió�a�Siria�toneladas�de�productos�químicos�entre�2002�y�2006

Berlín (EFE). El Gobierno alemán confirmó hoy que entre 2002 y 2006 aprobó el envío a Siria de más de 130 toneladas de productos quí-micos que potencialmente pudieron ser utilizados pa-ra fabricar armas químicas.Así lo ha explicado el Eje-cutivo alemán en respuesta a una consulta del grupo p a r l a m e n t a r i o d e L a Izquierda, y añadió que los envíos se produjeron du-rante la última legislatura del canciller socialdemó-crata Gerhard Schroeder (2002-2005), que goberna-ba junto a Los Verdes, y la primera deAngela Merkel, una gran coalición de cris-tianodemócratas y social-demócratas.Según cálculos del Gobier-no, fueron enviados en los años 2002 y 2003 un total de 40 toneladas de material químico, mientras que en el período de 2005-0606 el vo-

lumen de estas partidas cre-ció hasta las 97 toneladas.

POSIBLES FINES DE GUERRA

Entre los productos vendi-dos por Alemania a Siria se encuentran el fluoruro de hi-drógeno, fluoruro de amo-nio y fluoruro de sodio, así como preparados de cianu-ro de potasio y de sodio.Estos productos son conoci-dos como mercancías de do-ble uso, ya que pueden ser utilizados para fines civiles y militares, y su exportación debe ser aprobada explícita-mente por la administra-ción alemana.Según datos del Ejecutivo alemán, el régimen sirio soli-citó estos productos por mo-tivos civiles, y el Ministerio de Economía aseguró en una nota de prensa que “en todos los casos, se interpre-tó como plausible el uso ci-vil de los productos”.

(Reuters). Varias decenas de jóvenes marcharon des-nudos hasta los exteriores del Congreso de Brasil pa-ra pedir que ya no existan votaciones secretas, sobre todo para remover del car-go a legisladores.Los manifestantes andu-vieron por varios kilóme-tros desnudos y portando letreros que tenían men-sajes como “No tenemos nada que esconder”, “Estoy aquí y me expon-go” y “Voto abierto ya”. Los mensajes cubrían los

(La República). Óscar Ortega Hernández, acusa-do de intentar asesinar al presidente de Estados Uni-dos, Barack Obama, por disparar contra el edificio de la Casa Blanca hace ca-si dos años, se declaró hoy culpable en una corte fede-ral en Washington de los cargos de terrorismo que se presentaron en su con-tra.Ortega Hernández dispa-ró un arma semiautomáti-ca a través de la ventanilla

Joven�que�quiso�atentar�contra�Obama�se�declaró�culpable�de�terrorismo

Brasil:�jóvenes�desnudos�exigieron�que�se�acabe�el�voto�secreto�en�el�Congreso

Óscar Ortega Hernández intentó asesinar al presidente norteamericano en noviembre de 2011.

del copiloto de su Honda Accord en la Avenida de la Constitución, frente a la Ca-sa Blanca, el 11 de noviem-bre de 2011.El joven, de 22 años y resi-dente en Idaho, se enfrenta a una pena máxima de 27 años y medio de prisión, en virtud de lo acordado por la fiscalía y la defensa, aunque de no ha-berse declarado culpable po-dría haberse enfrentado a ca-dena perpetua.El Departamento de Justicia ha asegurado que Ortega Hernández admitió que los disparos "fueron un acto te-rrorista", pero como parte del acuerdo de culpabilidad la fiscalía desechó otros 17 cargos que pesaban contra él."Disparar un rifle de asalto contra la Casa Blanca para hacer una declaración políti-ca es terrorismo, así de sim-ple", dijo el fiscal Ron Ma-chen.

senos de las mujeres y los ge-nitales de todos.“La democracia no se hace con secretos, con votos se-cretos (...) por eso necesita-mos de un voto abierto”, di-jo para la prensa uno de los organizadores de la protes-ta, Michael Mohallem.La principal motivación de la manifestación es que, ac-tualmente, en el Senado, al-gunos legisladores prefieren plantear excepciones al vo-to abierto, especialmente cuando tienen que aceptar o rechazar observaciones a al-gunos proyectos ya aproba-dos.A fines de agosto, con una votación secreta, la Cámara de Diputados no logró los votos necesarios para remo-ver del mandato a Nata Do-nadon, quien tiene 13 años de prisión por corrupción. Prácticamente significaba que este parlamentario po-día trabajar desde la cárcel.

10 El Clarín MUNDO

-

Compro:

Servicios:* Diseño y construcción de proyectos de Ingeniería Civil.* Consultorías.* Asesoramiento en rubros diversos.* Restauración de casonas, antigüedades coloniales y republicanas.

Celular: 976879890

RPM #297310

FRANCISCO ARROYO COBIÁN - INGENIEROS

- Terreno de 2,000 m2 en zona industrial o cercana a Vía de Evitamiento.

Nota: No te dejes sorprender, el terreno urbano debe poseer agua potable, desagüé, luz eléctrica y estar calificado como tal.La documentación debe estar saneada contando con escritura pública, debidamente independizada, y registrada en SUNARP, luego de haber sido aprobada dentro del proceso municipal.

Se compra y vende terrenosrústicos, urbanos y viviendas

Papelón�en�el�Congresopor�asistencia�de�Toledo

o que se esperaba Lque fuera una sesión parecida a la ante-

rior, en la que el expresi-dente Alejandro Toledo rei-teraría su versión y absolve-ría dudas sobre el caso Eco-teva, ante la Comisión de Fiscalización, se convirtió muy temprano en una se-sión con pedidos repenti-nos y sorprendentes, y en la que finalmente se decidió no escuchar al líder de Perú Posible (PP) ahora, sino re-programar su citación.Lo extraño del asunto fue que cuando se votó esto, To-ledo llevaba más de media hora sentado en esa comi-sión, presenciando un deba-te enredado sobre si lo iban a escuchar o no, tal como se había confirmado el lunes. Tras la votación, a Toledo no le quedó otra que parar-se e irse, sin haber pronun-ciado palabra.La confusión en la que ca-yó la Comisión de Fiscali-zación sobre la presenta-ción de Toledo tiene una responsabilidad comparti-da: una en PP, y otra en los

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 2013 11El Clarín NOTICIAS

Se frustra explicación del expresidente luego de que Fiscalización decidiera postergar su presentación. Fujimoristas demuestran intención de dinamitarlo políticamente.

miembros de ese grupo de trabajo, comenzando por su presidente, Vicente Ze-ballos.Una primera acción sor-presiva fue el pedido que hi-zo la congresista de PP Car-men Omonte, quien ayer, una hora antes de iniciarse la sesión de Fiscalización, envió una carta a Zeballos pidiendo la reprograma-ción de la presentación de Toledo, aduciendo que se estaban violando sus dere-chos como “investigado”.

DEBIDOPROCESO

Omonte, miembro de esa comisión, decía que si el ex-mandatario era citado co-

mo “investigado”, y no co-mo invitado, debía ser noti-ficado con 72 horas de anti-cipación, informado sobre el tema de investigación y los documentos con los que se cuentan, darle la posibi-lidad de escoger un aboga-do, entre otras cosas. Si eso no se hacía así –añadía–, se estaría violando el debido proceso.Como era de esperarse, es-ta misiva ocasionó el recla-mo de la mayoría de miem-bros de la comisión, quie-nes dijeron que eso contra-decía la carta enviada por el mismo Toledo el lunes, en la que pedía a ese grupo de trabajo que lo inviten “para compartir (…) mis reflexio-

nes y datos sobre los hechos materia de investigación”. Entonces, ¿por qué Omon-te envió esa carta?La legisladora de PP dijo que si bien era loable que Toledo mostrara su buena voluntad de colaborar con las investigaciones al asistir como invitado, ella nunca estuvo de acuerdo con eso. Por ello –añadió– envió la carta a Zeballos.José León, vocero de la ban-cada de PP, dijo por su par-te que Omonte tenía la obli-gación de actuar de forma reglamentaria, como miem-bro de esa comisión, aún por encima de la actitud “emocional” de Toledo, quien pidió ser invitado.

VERGÜENZA. Tremendo papaleón en el congreso por asistencia de Alejandro Toledo.

NO INVITADO;CITADO...

El lunes, Zeballos remarcó que Toledo no sería invita-do, sino citado a su comi-sión, ya que él está siendo in-vestigado. Para concretar una sesión extraordinaria, él llamó a todos los voceros de los partidos que integran ese grupo de trabajo, quienes –aseguró– le expresaron su conformidad.Lo que llama la atención es que ninguno de los consulta-dos por Zeballos –incluido él mismo– se hubiera perca-tado de que se podría estar violando el debido proceso al citar a Toledo con tanta ce-leridad. Si ellos no se hubie-ran adelantado a convocar-lo, nada del show visto ayer hubiera sucedido.Algo que sorprendió ayer a todos los miembros de la co-misión fue que en pleno de-bate sobre si se iba a recibir o no a Toledo, el presidente del grupo suspendió la se-sión precisamente para ha-cer ingresar al exmandata-rio. ¿Para qué invitarlo a en-trar si aún no se sabía si se le iba a escuchar o no?

MANIOBRA,TRAMPA

Cuando Toledo ya había in-gresado a la sesión, los apris-tas y fujimoristas seguían cuestionando la carta de Omonte, calificándola co-

mo una “maniobra política” y una “trampa” para entur-biar las investigaciones. Ellos también expresaron su molestia por el hecho de que Toledo, en su primera carta, señalara que daría sus expli-caciones ante esa comisión en apenas 20 minutos.Este hecho obligó a que Ze-ballos –siempre en presencia del exmandatario– aclarara que las “reglas de juego” las ponía él, aunque para con-gresistas como Mauricio Mulder quedaba claro que eso no estaba siendo así, si-no que más bien se estaba dando motivos a PP para sos-tener una afectación al debi-do proceso, o dándole moti-vos para que Toledo se victi-mice.No obstante, al final todos votaron para que se repro-grame la citación al expresi-dente, quien tuvo que aban-donar el hemiciclo Raúl Po-rras Barrenechea después de más de media hora de haber estado sentado allí, solo escu-chando.

DETALLEZeballos dijo que él hubiera querido citar a Toledo en oc-tubre, pero que decidió ha-cerlo ahora en virtud de la carta enviada por el expresi-dente, y luego de hacer la consulta a todas las banca-das integrantes de su comi-sión.

LA CAÌDA DE LA CASA BLANCA

Gènero: ACCIÒN.

DEL 19 AL 25 SETIEMBRE 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

ESTRENO- HD

ELYSIUM

3:15 , 5:25 , 7:45, 10:00.

Gènero: ACCIÒN.

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

AVIONES

3:00, 4:00, 4:45, 5:456:30, 8:20.

Gènero: ANIMACIÒN.

3:00 , 5:30, 8:00, 10:20.

GÈNERO: ACCIÒN.

LÌNEA DE EMERGENCIA

4:15, 6:15, 8:15, 10:15.

DEL 19 AL 25 SETIEMBRE 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

DIA DEL ESPECTADOR

JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS: Adultos: 9.50,Niños: 5.90

LUNES, MARTES y MIERCOLES entrada general : S/. 5.90 *(no valido estrenos mundiales, nacionales y feriados )

SALA 3D ENTRADA GENERAL: LUNES, MARTES y MIÈRCOLES : S/. 10.00JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS : S/.15.00

Consulte su cartelera al 365681 ò agregue su email a cineramaelquinde_caj@hotmail.comIMPORTANTE: Esta cartelera está sujeta a variación, sin previo aviso.

ESTRENO

SIGO SIENDO

7:30, 9:45.

Gènero: FAMILIAR

EL ÙLTIMO EXORCISMO

10:10.

Gènero:TERROR.

ESPECTÁCULOS

ClaríndIVIERTEAries. Marzo 21 /Abril 20

Libra. Septiembre 23 / Oct. 22

Cáncer. Junio 22 /Jul. 21

Capricornio. Diciembre 22 / Ene. 20

Tauro. Abril 21 /May. 20

Escorpio. Octubre 23 /Nov. 21

Leo. Julio 22 /Agos. 22

Acuario. Enero 21 / Febr. 19

Geminis. Mayo 21 / Jun. 21

Sagitario. Noviembre 22 / Dic. 02

Virgo. Agosto 23 / Sep. 22

Piscis. Febrero 20 / Marz. 20

Este será un día en el que podrías ganar dinero por medio de las inversiones o las sociedades, Aries. También tendrás una fuerte creatividad y fortuna obtenida por el trabajo realizado; tu prosperidad futura estará asegurada, siempre y cuando el trabajo que desarrolles sea retocado y ordenado: tenlo en cuenta.

Te caracterizarás hoy por la originalidad e independencia; es más, tu comportamiento tenderá a rebelarse ante cualquier persona que represente cierta autoridad sobre ti, como tus padres, por ejemplo. Controla tus impulsos y dedica las fuerzas a trabajar para conseguir las metas que te hayas fijado.

Hoy será un día con muy buenos aspectos para todas aquellas actividades que estén relacionadas de alguna manera con las ventas o la comunicación en general, así que si te dedicas a ello, conseguirás unos resultados positivos. De todas formas, podrías sentir cierta tristeza: no dejes que se apodere completamente de ti.

Ten cuidado durante todo este día, porque podrían intentar engañarte, Tauro. Además, los viajes largos y las inversiones o la especulación no se encontrarán dentro de un día favorable; si puedes, evita esas actividades. En un plano más íntimo, te sentirás libre y con ganas de vivir experiencias nuevas.

Virgo, dale forma a tus ideas con creatividad, porque darán unos resultados asombrosos, hasta para ti, que eres tan perfeccionista. Sin embargo, tu impulsividad podría estropear alguna relación o asunto importante, así que será mejor que la controles y mantengas a raya. Las relaciones con las personas cercanas serán muy enriquecedoras.

Te espera un día en el que el estudio y contacto con las personas de fuera estarán bien aspectados. Sin embargo, es posible que sientas cierta presión en el ámbito del trabajo: trata de controlarla o tu salud acabará tirada por los suelos. Y no te dejes llevar por lo primero que te venga a la mente, ¿eh?

Hoy podrías hacer nuevos planes para incrementar tus beneficios materiales y prestigio social, Libra. En general, contarás con una gran confianza en tu propia persona, además tendrás unas ideas muy originales que podrás poner en práctica; todo ello hará que te sientas estupendamente. ¡Felicidades!

Te espera un día de duro trabajo, Capricornio, así que será necesario que te organices muy bien, si no quieres perder tiempo y esfuerzos. En la salud deberías cuidar ahora de tus rodillas, huesos y articulaciones, porque podrían resentirse o debilitarse; practicar un poco de deporte será una actividad muy saludable.

Cáncer, contarás hoy con mucha habilidad administrativa y financiera, tanto si te dedicas a ello profesionalmente como si no. Pero recuerda: con perseverancia y un trabajo ajustado y organizado podrás lograr lo que quieras. Es posible que alguien intente engañarte, así que será mejor que pienses dos veces las cosas antes de hacerlas.

Será un día en el que cualquier actividad que hagas relacionada con el servicio a los demás resultará recompensada en el futuro, Géminis. En el ámbito económico es posible que experimentes un pequeño empuje. Sin embargo, tendrás que tener cuidado con tu expresión verbal, ya que podrías herir a alguien querido.

Hoy podría ser un día de conflictos en el ámbito laboral, pero si actúas con la cabeza bien fría, todo será muchísimo mejor: ¡no te enfades!, así no conseguirás nada bueno. Si sientes que la tensión es excesiva, trata de hacer aquello que sepas que te ayudará a liberarla, como el deporte, por ejemplo.

Será mejor que hoy pienses bien en los pasos que vayas a dar, Piscis, especialmente si están implicadas terceras personas; en cualquier asociación deberías elegir muy bien a las personas con quienes te asocies. Ahora cuentas con buenos aspectos para tu profesión, pero tienes que evitar los miedos y las decisiones erróneas.

POR: Alicia de los Astros

Frases Humor Gráfico para reflexionar

Kathy García llora por declaraciones de la madre de Hernán Hinostroza

Roberto Martínez sobre Gisela Valcárcel: "Yo también la llamo esposa"

Luego que la madre del Hernán Hinostroza revelara que Kathy García no solo le fue infiel a su hijo sino que lo controlaba en todo, la bailarina rompió en llanto y catalogó las palabras de la señora “Lourdes Vásquez”: como “celos de madre”.“Desde que viajé a Bélgica yo no tengo comunicación con nadie. Yo llamé a la señora varias veces pero nunca me contestó. Puedo entender que sean celos de madre”, dijo a Espectáculos de Frecuencia Latina.“Nunca les he pedido en sol. Y no les estoy sacando en cara. No sé si quieren hundirme, si quieren que me sienta mal o que me vaya mal. No tengo ningún departamento pagado, y cuando lo tenga será con mi plata”, sostuvo.

El exfutbolista Roberto Martínez hizo su segunda aparición pública y habló de todas sus exparejas. Además, del proceso judicial que v i e n e e n f r e n t a n d o t r a s d e m a n d a d e interceptación telefónica.Roberto Martínez descartó que haya retomado su relación con Vanessa Terkes, tras especularse que se les vio juntos en el aeropuerto el pasado martes. Sin embrago constató que guardan una linda amistad.“Sí, es cierto. Ella se iba a ir de viaje y me pidió que la acompañara y la dejé en el aeropuerto y yo encantado de la vida, ella es una amiga incondicional, me lo ha demostrado en situaciones importantes y lo que ella me pida yo encantado de hacerlo”, dijo.

ESPECTÁCULOS

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 201312 El Clarín ENTRETENIMIENTO

otita informativaNEste mes también descontarán aportes a trabajadores independientes, afirman

ima. El parlamentario

LYonhy Lescano dijo que e s t e m e s t a m b i é n

descontarán dinero a los trabajadores independientes, debido a que el Congreso de la República solo aprobó derogar los aportes obligatorios, pero

El congresista Yonhy Lescano dijo que el Congreso de la República solo aprobó derogar los aportes obligatorios, pero no los anuló.

no los anuló.En entrevista con Canal N, explicó que el Parlamento solo aprobó postergar hasta el 2014 los aportes, cuando lo correcto es que se anule la polémica ley, y que incluso se devuelva el dinero que se recaudó en agosto.“Van a seguir descontándoles y se van a seguir perjudicando los trabajadores que reciben su dinero por recibo por honorarios”, aseveró.Agregó que el jueves se verá este asunto en el pleno del Congreso. “Se t iene que r e f o r m u l a r y n o s o l o postergar”, puntualizó.

VENTA DE TERRENOSCARRETERA AEROPUERTO

Llamar al:

CASERIO EL TRIUNFO

Rpm.: *0209982 - #955822813

SE VENDE TRANSMISOR

Se vende un transmisor de Ampli-tud Modulada de 1 Kw. de potencia. Los interesados llamar al Celular:

976968787 y RPM: #264951

1

4 5 6 7

2 3EMPLEO

OPORTUNIDADESDIVERSAS

SOLIDARIDAD YVOLUNTARIADO

RELACIONESPERSONALES

INMUEBLES

MOTOR NEGOCIOS

clasificadosAVISOS

36 8032CONTRATE SU ANUNCIO POR EL TELEFONO

DE LUNES A SABADO DE 09:00 A 19 :00 HORAS INTERRUMPIDAS

Cel.: 995523440

Se vende un terreno de 2,070 m² en Tres Molinos frente al vivero Las Hortensias. Los interesados comunicarse.

ODERNAODERNAODERNAODERNARADIO AM

1280

MMMMR“Un mensaje de amistad en los cielos del Perú”

SE VENDE 2 Lotes de terreno, 112 m2 c/u

Sector Paccha Baja excelente ubicación, junto al colegio

#974873908 - #947422451Llamar:

TERRENOS EN VENTA

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 2013 13El Clarín CLASIFICADOS

Se vende un terreno de 180 m² en el Caserío el Triunfo en plena Vía al Aero Puerto:

Los interesados llamar al:

Cel:980279512 - 979430929

Una casa en la Urb. los Eucaliptos (por el nuevo Hospital) cuenta con: 5 habitaciones, cocina, sala, comedor y cochera. los interesados llamar a los

celulares: Movistar 976665660, rpc: 969777455.

SE ALQUILA

INFORMATIVO OFICIAL

www.peru.gob.pe

La producción nacional, en el sétimo mes del presente año aumentó en 4,5% en comparación con similar mes del año anterior, contabilizando 47 meses de evolución positiva. Este resultado es explicado por el resultado favorable de casi todos los sectores, con excepción del sector agropecuario; informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática.

De acuerdo con el Informe Técnico Producción Nacional, julio 2013, el comportamiento de la actividad productiva del país se sustentó en el crecimiento de los sectores Construcción (11,41%), Comercio (4,34%), Servicios Prestados a Empresas (7,65%), Transporte y Comunicaciones (3,92%), así como Restaurantes y Hoteles (5,58%).

Por otro lado, en el periodo enero-julio de 2013 la actividad económica del país creció en 5,0% y en el periodo anualizado agosto 2012-julio 2013 lo hizo en 5,4%.

Construcción y Comercio aportan el 32% al crecimiento del mes de julio En julio de 2013, el sector Construcción se incrementó en 11,41%, reflejado por la mayor inversión en el avance físico de obras (26,38%) determinado por los mayores gastos asignados a la rehabilitación y mejoramiento de carreteras pertenecientes a la Red Vial Nacional y Departamental, entre otros y el consumo interno de cemento (11,11%) se explica por la continuidad de las obras de infraestructura vial, obras en empresas mineras, centros comerciales; construcción, ampliación y modernización de almacenes; obras en hospitales y establecimientos penitenciarios. De igual modo, prosiguieron obras de construcción de edificios para viviendas, casas y condominios.

Por otro lado, el sector Comercio aumentó en 4,34% principalmente por el consumo de los hogares, traducido en el comercio minorista que se incrementó en sus diversas ramas de actividad, entre las que destacaron la venta de artículos de ferretería, pinturas y productos de vidrio por la apertura de tiendas a nivel nacional, ampliación de líneas de mercaderías y el avance del rubro de pinturas, lacas y barnices, característico de mayor demanda por Fiestas Patrias. También, contribuyó con este resultado los negocios de venta en almacenes no especializados (grandes almacenes), supermercados e hipermercados que registraron la inauguración de nuevos locales; así como la venta de otros productos en almacenes especializados, entre otros.

El incremento del comercio mayorista se sustentó en la venta al por mayor a cambio de una retribución o por contrata, focalizadas en comisionistas. Asimismo, destacó la venta al por mayor de materias primas agropecuarias y de animales vivos; así como la venta al por mayor de maquinaria, equipo y materiales registró avance por venta de equipos de automatización industrial de productos médicos, equipos de comunicación privada, equipos y sistemas de lubricación para maquinaria minera e industrial, suministros, entre otros.

En la venta de vehículos automotores, destacó el mantenimiento y reparación de vehículos fundamentalmente por conversión de autos a gas natural vehicular (GNV) y gas licuado de petróleo (GLP), planchado y pintura de vehículos, rectificación de motores y diversos servicios de mecánica automotriz. Asimismo, creció la venta de partes, piezas y accesorios de vehículos automotores y de combustibles para automotores.

Los sectores de Construcción y Comercio aportan la tercera parte del crecimiento de producción nacional.

Minería e Hidrocarburos creció 3,51% registrando cuatro meses consecutivos de incrementoEn el periodo de análisis, el sector Minería e Hidrocarburos se incrementó en 3,51% explicado por el resultado positivo de la actividad minera metálica en 4,39%, sustentado en los mayores volúmenes de producción de cobre (14,44%), zinc (4,81%) y plata (1,90%); mientras que, la extracción de hidrocarburos experimentó una leve disminución de 0,27% debido a la menor producción de gas natural. Con este resultado el sector acumuló cuatro meses de crecimiento consecutivo.

Mayor dinamismo en el otorgamiento de créditos y el aumento en los depósitos incidieron en el crecimiento del sector Financiero y SegurosEn julio del presente año, el sector servicios Financieros y Seguros aumentó en 8,80% por el dinamismo de los créditos otorgados en moneda nacional (19,60%) y extranjera (10,46%), así como en el aumento de los depósitos (20,43%).

Según tipo de crédito, destacan los créditos corporativos, a grandes, medianas, pequeñas y microempresas, que alcanzaron un crecimiento de 13,51%, los mayores montos se otorgaron a los sectores comercio, industria manufacturera, actividades inmobiliarias, entre otros.

Asimismo, los créditos hipotecarios para vivienda crecieron en 24,55%, por los mayores créditos demandados tanto en moneda nacional (37,15%) como extranjera (11,32%). En este grupo se encuentran los créditos Mi Vivienda con un aumento de 27,76%. De igual modo, los créditos de consumo crecieron en 11,97% por los mayores créditos destinados a la adquisición de autos (26,66%), tarjetas de crédito (8,64%) y préstamos (14,35%).

Menores rendimientos y problemas climatológicos incidieron en el decrecimiento del sector AgropecuarioEn julio del presente año, la producción del sector Agropecuario registró una disminución de 1,56%, como resultado de la menor producción del subsector agrícola en 4,90%; sin embargo, el comportamiento positivo del subsector pecuario (3,39%) atenuó parcialmente este resultado.

La contracción del subsector agrícola se explica por la menor producción de los principales productos agrícolas como, café, papa, arroz cáscara, caña de azúcar, entre otros. Por su parte, el subsector pecuario creció en 3,39% explicado por la mayor producción de ave, huevos, vacuno, porcino y leche fresca.

PERÚ: ECONOMÍA PERUANA CRECE 4,5%

En julio de 2013

Gente cajamarquinaSociales

BELLAS Y ENCANTADORAS: Rocio Perez junto a su amiga jacky.

GUAPA: Jhakelin Elizeth Celis posando para el lente fotografico acompañada de

su papáJose Rogelio Celis Moreno.

Júlia Pajares y Jorge Antonio Paredes

Mestanza posando para

el lente fotografico en el día de

su boda junto a algunos

invitados en la ciudad de

Huaraz.

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 201314 El Clarín

El gerente Municipal, Iván Domínguez Peralta, señala que “el coliseo no será un elefante blanco”.

Cajamarca, Jueves 19 de Septiembre de 2013 15El Clarín DEPORTES

Fue un encuentro increíble, pero cierto, el local Ciencia-no del Cusco y UTC de Caja-marca igualaron 2-2 en Espi-nar por la fecha 33 de la Co-pa Movistar 2013.El equipo cajamarquino se puso en ventaja rápidamen-te gracias a los goles de Gian-franco Labarthe (5') y Ricar-do Ronceros de penal (9').

La Selección Femenina de Básquet categoría Sub 13, continua con su proceso de preparación con miras a su participación en los VII Jue-gos Deportivos Binacionales Perú – Ecuador, a desarro-llarse a mediados del mes de octubre próximo en la calu-rosa ciudad de Amazonas, las niñas vienen preparándo-se de la mejor manera a doble horario ante la atenta mirada del profesor Jorge Castañeda en su calidad de Director Téc-nico del seleccionado, los pa-dres de familia de las niñas son los que cubren los gastos que demanda su preparación así como algunas personas que desinteresadamente vie-nen apoyando al equipo.Dentro de su cronograma de preparación previstos, el se-leccionado viajo a la ciudad de Trujillo en la que desarro-llo tres partidos amistosos en el coliseo del colegio San Jo-sé Obrero Marianista, con el equipo sub 14 de ese presti-gioso colegio, el que está diri-gido por el profesor de nacio-nalidad cubana Elio Javier Chávez Oviedo y además ac-tual campeón de la macro re-gional norte.El mencionado Director Téc-nico cubano resaltó la labor que viene desarrollando el equipo Cajamarquino en su proceso de preparación y ala-bó la labor del DT. Cajamar-quino y el esfuerzo de los pa-

Gavilán�“se�dejó”�empatar�en�Cusco

Selección�de�Basquetbolse�alista�para�binacional�

UTC derrotaba 2-0 al Cienciano, pero en 5 minutos le emparejaron el marcador. Los cusqueños jugaron 85 minutos con 10 hombres.

Los VII Juegos Deportivos Binacionales Perú - Ecuador se desarrollarán a mediados de octubre en la ciudad de Chachapoyas (Amazonas).

MPC�anuncia�reinicio�de�MPC�anuncia�reinicio�de�obras�en�coliseo�multiusosobras�en�coliseo�multiusosMPC�anuncia�reinicio�de�obras�en�coliseo�multiusos

or administración

Pdirecta, será la mo-dalidad en que la

municipalidad provincial de Cajamarca, continúe la construcción del Coliseo Cerrado Multiusos del Complejo Qhapac Ñam. Su culminación se proyecta para febrero de 2014.El anuncio lo hizo el geren-te municipal, Iván Domín-guez Peralta, luego de afir-mar que la infraestructura no será un “elefante blan-co”, luego de rescindirle el contrato a la empresa Fro-nocca, a la que calificó de irresponsable. Manifestó que se necesitan unos cua-tro meses aproximadamen-te para culminar el 15 % fal-tante que consiste una parte de la estructura, conexio-nes eléctricas y el techado fi-nal.Informó que el alcalde Ra-miro Bardales, ha ordena-do se agilicen los trabajos, a fin de ponerlo en funciona-

Además, los cusqueños su-frieron la expulsión del ar-quero Fernando Martinuzzi a los 6 minutos, lo que hacía suponer que el triunfo era pa-ra los cajamarquinos.

dres de familia por el apo-yo que le brindan a sus me-nores hijas, así mismo ins-to a las autoridades caja-marquinas para que asu-man un mayor compromi-so con el deporte y en este caso con el seleccionado de básquet sub 13, de igual modo indico que en la primera semana de octu-bre nos devolverán la visita a Cajamarca con su equi-po sub 14 para encuentros programados con nuestras seleccionadas.Por su parte Jorge Casta-ñeda DT Cajamarquino, mostro su complacencia con el desempeño de sus pupilas , las ganas, el es-fuerzo que le ponen en ca-da entrenamiento , en ca-da partido de práctica, es más que satisfactorio mani-festó, el desarrollo progre-sivo de sus habilidades en este deporte se mostraran en el transcurrir de los días, los partidos de prácti-ca que se realiza fuera de Cajamarca con equipos muy competitivos como los desarrollados el pasado fin de semana no hacen más que elevar nuestro ni-vel de juego y corregir erro-res para presentarnos en la Binacional de la mejor ma-nera y dejar en alto el nom-bre de Cajamarca, se está trabajando a conciencia, con dedicación y mucho es-fuerzo, agrego.De otro lado los padres de las menores seleccionadas, que proceden de las dife-rentes Instituciones Edu-cativas de nuestra locali-dad así como de las pro-vincias de Chota y Jaén, hacen un llamado a las em-presas locales y personas de buen corazón para que apoyen al seleccionado de Básquet femenino sub 13.

miento en el menor tiempo posible, ya que se cuenta con el financiamiento de más de 10 millones de soles para la implementación con butacas, pantallas digi-tales de última generación, sonido apropiado, entre otros, que se ha gestionado ante Asociación los Andes de Cajamarca (ALAC).Manifestó que se viene cul-minando toda la documen-tación necesaria para reini-ciar los trabajos, lo que se ha previsto en unos 10 días ya que el presupuesto está asegurado luego de la opor-

tuna intervención de la mu-nicipalidad con la ejecu-ción de las cartas fianzas de Fronocca por unos 6 millo-nes de soles. “Con esto – dijo – la actual gestión municipal, una vez más, da muestra del trabajo realizado por defender los intereses de los cajamarqui-nos”; Domínguez, rechazó las versiones distorsiona-das sobre este tema que so-lo pretenden empañar la la-bor municipal. “El pueblo se va dando cuenta y las obras hablan por sí solas”, dijo.

Finalmente, anunció, que en breve se entregarán los expedientes técnicos al go-bierno central para la cons-trucción de la represa Chon-ta por 457 millones de so-les; además, la licitación de la Escuela de Sub oficiales de la Policía Nacional del Perú por 31 millones de nue-vos soles, la construcción del intercambio vial en la avenida Hoyos Rubio por 45 millones de soles; tam-bién, pidió comprensión al pueblo por las obras de me-joramiento de calles que en breve serán concluidas.

OPTIMISMO. Selección de básquetbol se alista para binaciones en Chachapoyas.

PÉSIMO. UTC ganaba 2-0 pero se dejó empatar en cinco minutos.

OBRA. MPC anuncia reinicio de trabajos en el coliseo multiusos

En la segunda etapa, Cien-ciano mejoró notablemente y logró empatar con el tanto de Martín Icart a los 5 minu-tos de iniciado, al parecer UTC ingresaron confiados

más en la defensa, por eso que Santiago Acasiete a los 8 minutos empareja el mar-cador que le dio la tranquili-dad a los cusqueños.Con este resultado, UTC su-mó 48 unidades en la Ligui-lla B y sigue en el tercer lu-gar, a nueve puntos del líder Universitario, que aún debe jugar con Juan Aurich; mien-tras que Cienciano tiene 44 puntos.A UTC le faltó la serenidad necesaria para lograr los tres puntos, por llegar contante-mente al arco cusqueño, pe-ro no pudieron efectivizar.Su próximo rival será la Uni-versidad San Martín que se jugará el próximo lunes 23 en el estadio Héroes de San Ramón.

CMYK

Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”ESTÁ EN EL CIBER-ESPACIO

CAJAMARCA

www.elclarín.pe/amazonas

AMAZONAS

www.elclarín.pewww.radiomoderna.pe

www.radiomoderna.pe/amazonas

AQUÍ SE CONSTRUYE

“EL TRÉBOL” grass sintético