Hojas de datos

Nº de posición del cliente:Pedido fechado: 04/05/2015 Número: ES 43Doc. no.: Cotización rápida Nº de artículo: 100Cantidad: 1 Desede: 04/05/2015

Página: 1 / 10

KRTK 300-400/506UG-P Versión nº.: 1

Datos de trabajo

Ejecución

Accionamiento, accesorios

Caudal bombeado requerido 900,00 m³/hAltura de bombeo requerida 13,00 mMedio bombeado agua

Agua limpiaNo contiene sustanciasquímicas o mecánicas queafecten a los materiales

Temperatura ambiente 20,0 °CTemperatura del medio abombear

20,0 °C

Densidad del fluido 998 kg/m³

Corriente volumétrica 900,00 m³/hAltura de bombeo 13,00 mEficiencia 80,4 %Absorción de potencia 39,92 kWVelocidad de rotación de labomba

983 rpm

Altura de bombeo en el puntode caudal cero

20,83 m

Diseño Bomba individual 1 x 100%Marcha de prueba hidráulica no

Viscosidad del medio abombear

1,00 mm²/s

Potencia máxima de curva 40,98 kW

Ninguno;tolerancias s/ISO9906 Clase 3B; por debajo de10 kW de acuerdo conpárrafo 4.4.2

Diseño Sumergible de acoplamientodirecto

Orientación VerticalBrida de succión conforme a(DN1)

sin mecanizar

Brida de descarga conformea (DN2)

DN 300 / PN 10 / Taladradode acuerdo con EN 1092-2

Cierre del eje 2 cierres mecánicos entándem con depósito deaceite.

Fabricante KSBType MG

Código de material SIC/SIC/NBRTipo de rodete Rodete de flujo radial multi-

álabes (K)Anillo rozante Anillo partidoDiámetro del rodete 379,0 mmTamaño paso libre 100,0 mmDirección de rotación delarrastre

Sentido agujas del reloj

Color Azul ultramarino (RAL 5002)Azul KSB

Tipo de accionamiento Motor eléctricoModelo (marca) KSBFormato constructivo delmotor

Motor sum. KSB

Frecuencia 50 HzVoltaje de régimen 400 VPotencia dimensionada P2 48,00 kWReserva disponible 20,24 %Corriente de régimen 98,0 ARelación de la corriente dearranque

5,3

Clase de aislamiento F según IEC 34-1Clase de protección del motor IP68Coseno phi a plena carga(4/4)

0,78

Rendimiento del motor aplena carga (4/4)

90,3 %

Órgano sensorio detemperatura

Interruptor bimetálico 2x

Bobinado del motor 400 / 690 V

Nº de polos 6Modo de arranque Directo/estrella-delta posibleClase de conexión triánguloMétodo de refrigeración delmotor

Enfriamiento de la superficie

Versión del motor UDiseño cable Manguera de cauchoEntrada cable Sellado a lo largo de toda la

longitudCable de transmisión S1BN8-F 4G10Nº de cables de fuerza 2Cable de control S1BN8-F 12G1.5Número de cables de control 1Sensor de humedad con

Longitud cable 10,00 m

Hojas de datos

Nº de posición del cliente:Pedido fechado: 04/05/2015 Número: ES 43Doc. no.: Cotización rápida Nº de artículo: 100Cantidad: 1 Desede: 04/05/2015

Página: 2 / 10

KRTK 300-400/506UG-P Versión nº.: 1

Materiales G

Criterios generales para un análisis de agua:pH-valor>=7;contenido cloruro (Cl)<=250 mg/kg. Cloro (Cl2)<=0.6 mg/kg.

Placas de características

Partes de instalación

Indicaciones

Carcasa de bomba (101) Fundición gris EN-GJL-250Tapa de presión (163) Fundición gris EN-GJL-250Eje (210) Acero al cromo

1.4021+QT800Rodete (230) Fundición gris EN-GJL-250

Junta tórica (412) Caucho nitrílico NBRAnillo partido (502.1) Fundición gris EN-GJL-250Estator del motor (811) Fundición gris EN-GJL-250Cable del motor (824) Caucho cloroprenoTornillo cilíndrico conhexágono interior (914)

Acero CrNiMo A4

Idioma de las placas decaracterísticas

internacional Duplicado de placa decaracterísticas

con

Tipo de instalación PortátilAlcance de suministro Bomba con partes de

instalaciónProfundidad de la instalación 4,50 mConcepto de material G

PieTamañoTipo de pie Pies sencillosMaterial

cadena/cuerda de elevación

Type CadenaMaterial Acero CrNiMo 1.4404Longitud 5,00 mMáx.carga 1250 kg

Hoja de curvas

Nº de posición del cliente:Pedido fechado: 04/05/2015 Número: ES 43Doc. no.: Cotización rápida Nº de artículo:100Cantidad: 1 Desede: 04/05/2015

Página: 3 / 10

KRTK 300-400/506UG-P Versión nº.: 1

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800[m³/h]

0

10

20

[m]

332.0/300.0/292.0

Qmin

408.0

Qmin

389.0/379.0/369.0

Qmin

Qmax Alt

ura

de

bo

mb

eo

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800[m³/h]

2

9

5

[m]

NP

SH

req

uer

ido

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800[m³/h]

0

50

100

[%]

Efi

cien

cia

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800[m³/h]

38

40

[kW]

Co

nsu

mo

de

po

ten

cia

Caudal

Datos de curvas

Velocidad de giro 983 rpmDensidad del fluido 998 kg/m³Viscosidad 1,00 mm²/sCorriente volumétrica 900,00 m³/hCaudal bombeadorequerido

900,00 m³/h

Altura de bombeo 13,00 mAltura de bombeorequerida

13,00 m

Eficiencia 80,4 %Absorción de potencia 39,92 kWNPSH requerido 3,61 mNúmero de curva K41819sDiámetro efectivo delrodete

379,0 mm

Estándar de aceptación Ninguno;tolerancias s/ISO9906 Clase 3B; por debajode 10 kW de acuerdo conpárrafo 4.4.2

Curva de velocidad

Nº de posición del cliente:Pedido fechado: 04/05/2015 Número: ES 43Doc. no.: Cotización rápida Nº de artículo:100

Cantidad: 1 Desede: 04/05/2015Página: 4 / 10

KRTK 300-400/506UG-P Versión nº.: 1

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600[m³/h]

0

10

20

[m]

983 1/min

Qmin

Qmax

Alt

ura

de

bo

mb

eo

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600[m³/h]

2

9

5

[m]

NP

SH

req

uer

ido

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600[m³/h]

0

50

100

[%]

Efi

cien

cia

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600[m³/h]

38

40

[kW]

Co

nsu

mo

de

po

ten

cia

Caudal

Datos de curvas

Densidad del fluido 998 kg/m³Viscosidad 1,00 mm²/sCaudal bombeadorequerido

900,00 m³/h

Altura de bombeo 13,00 mAltura de bombeorequerida

13,00 m

Diámetro efectivo delrodete

379,0 mm

Hoja de datos del motor

Nº de posición del cliente:Pedido fechado: 04/05/2015 Número: ES 43Doc. no.: Cotización rápida Nº de artículo:100Cantidad: 1 Desede: 04/05/2015

Página: 5 / 10

KRTK 300-400/506UG-P Versión nº.: 1

Datos del motor

Datos de curvas

El punto de no-carga no es un punto de garant ía dentro del significado de IEC 60034

Fabricante del motor KSBTamaño del motor 50Formato constructivo delmotor

Motor sum. KSB

Material del motor Fundición gris EN-GJL-250Clase de rendimiento no clasificado.Voltaje de régimen 400 VFrecuencia 50 HzPotencia del motor 48,00 kWCorriente de régimen 98,0 AVelocidad de régimen 980 rpmRelación de la corriente dearranque

5,3

Modo de arranque Directo/estrella-deltaposible

Cable de transmisión S1BN8-F 4G10Nº de cables de fuerza 2 Ø min.cable de potencia 18,2 mm Ø máx.de cable detransmisión

19,6 mm

Cable de control S1BN8-F 12G1.5Número de cables decontrol

1

Cable control Ø mín. 16,6 mmCable control Ø max. 17,6 mmNorma de cable VDEFrecuencia de encendido 10,00 1/h

Carga 0,0 % 25,0 % 50,0 % 75,0 % 100,0 %P2 0,00 kW 12,00 kW 24,00 kW 36,00 kW 48,00 kWn 1000 rpm 995 rpm 990 rpm 985 rpm 980 rpmP1 1,60 kW 14,10 kW 26,80 kW 39,80 kW 53,20 kWI 38,0 A 47,0 A 60,0 A 77,0 A 98,0 AEta 0,0 % 85,1 % 89,8 % 90,6 % 90,3 %cos phi 0,02 0,44 0,65 0,75 0,78

Plano de instalación

Nº de posición del cliente:Pedido fechado: 04/05/2015 Número: ES 43Doc. no.: Cotización rápida Nº de artículo:100Cantidad: 1 Desede: 04/05/2015

Página: 6 / 10

KRTK 300-400/506UG-P Versión nº.: 1

750

1)

390

625

1)

DN1

DN2

ø900

1465

1050

(Gancho de elevación opcional)1493

min

Mínimo nivel de agua t1

570

El plano no es para medir Dimensiones en mm

Motor Conexiones

Peso neto

Fabricante del motor KSBTamaño del motor 50Potencia del motor 48,00 kWNº de polos 6Velocidad de giro 980 rpm

Brida de succión conforme a(DN1)

sin mecanizar

Brida de descarga conformea (DN2)

DN 300 / PN 10 / Taladradode acuerdo con EN 1092-2

Bomba, Motor, Cable 910 kgDispositivo de fijación/pie 27 kgTotal 937 kg

Plano de instalación

Nº de posición del cliente:Pedido fechado: 04/05/2015 Número: ES 43Doc. no.: Cotización rápida Nº de artículo:100Cantidad: 1 Desede: 04/05/2015

Página: 7 / 10

KRTK 300-400/506UG-P Versión nº.: 1

Conectar tuberías sin tensión o resistenciaTolerancias dimensionales para altura de eje : DIN 747Dimensiones sin tolerancias, tolerancias medias seg ún : ISO 2768-mDimensiones de conexión para bombas : EN735Dimensiones sin tolerancias - partes soldadas: ISO 13920-BDimensiones sin tolerancias - partes de hierro fundido gris: ISO 8062-CT9

Ver plano extra para las conexionesauxiliares

Texto para invitación de licitadores

Nº de posición del cliente:Pedido fechado: 04/05/2015 Número: ES 43Doc. no.: Cotización rápida Nº de artículo:100

Cantidad: 1 Desede: 04/05/2015Página: 8 / 10

KRTK 300-400/506UG-P Versión nº.: 1

Posición Cantidad Texto para invitación de licitadores100 1 KRTK 300-400/506UG-P

Bomba de motor sumergible inundable en dise ño vertical, deacoplamiento cerrado, para instalaci ón húmeda, de etapaúnica, con motor trifásico conforme a normas VDE.KRTK 300-400/506UG-P

Alcance de suministroBomba con partes de instalación

Diseño KRTK 300-400/506UG-PTipo de bomba Amarex KRTMedio bombeado agua, Agua limpiaTemperatura máx del fluido 20,0 °CLímites máx. de temperaturapara versión de materialseleccionado

60,0 °C

Densidad 998 kg/m³Viscosidad 1,00 mm²/sCorriente volumétrica 902,41 m³/hAltura de bombeo 13,07 mAbsorción de potencia 39,92 kWPotencia máxima de curva 40,98 kWCaudal mínimo admisible 485,02 m³/hAltura de bombeo en elpunto de caudal cero

20,83 m

Caudal de masa mínimoadmisible

134,46 kg/s

NPSH requerido 3,61

Tipo de instalación PortátilProfundidad de la instalación 4,50 mTipo montaje codotransversal

Sin

Diseño de brida SinDiámetro codo transversal sinMaterial codo transversal ""DuckfootBendSizeMat ""Carril de cimentación ""Diseño dispositivo de fijación SinDN disposiivo fijación sinTipo equipo elevador CadenaMaterial equipo elevador Acero CrNiMo 1.4404Longitud equipo elevador 5,00 mLongitud equipo elevador /Carga máxima

5,00 m / 1250 kg

Carga máxima 1250 kgPaso libre hasta 100,0 mmTipo de rodete Rodete de flujo radial multi-

álabes (K)Diámetro del rodete 379,0 mmDirección de rotación delarrastre

Sentido agujas del reloj

Presión nominal de la bridade descarga

PN 10

Presión nominal de entrada sin mecanizar

Texto para invitación de licitadores

Nº de posición del cliente:Pedido fechado: 04/05/2015 Número: ES 43Doc. no.: Cotización rápida Nº de artículo:100

Cantidad: 1 Desede: 04/05/2015Página: 9 / 10

KRTK 300-400/506UG-P Versión nº.: 1

Posición Cantidad Texto para invitación de licitadoresDiam. Nominal de aspiración DN 300Diam.nominal de descarga DN 300Posición de aspiración axialDescarga norma de conexión EN 1092-2Conexión succión estándar EN 1092-2Velocidad del motor 980 rpmFrecuencia 50 HzTensión de servicio 400 VRégimen de entrada P1 53,20 kWPotencia dimensionada P2 48,00 kWMáx. corriente de régimen 98,0 AVelociad 983 rpmNúmero de polos del motor 6Aislamiento del motor F según IEC 34-1Clase de protección del motor IP68Coseno phi a plena carga(4/4)

0,78

Modo arranque del motor Directo/estrella-deltaposible

Tipo de corriente Trifásico (3~)Bobinado del motor 400 / 690 VMétodo de refrigeración delmotor

Enfriamiento de lasuperficie

Sensor de humedad conVersión del motor UFabricante del motor KSBCamisa de refrigeración SinLongitud cable 10,00 mConexión de cable S1BN8-F 4G10Entrada cable Sellado a lo largo de toda la

longitudDiseño cable Manguera de cauchoNº de cables de fuerza 2Pintura de acabado Resina altamente sólida

epoxy de 2 componentesColor Azul ultramarino (RAL

5002) Azul KSBEspesor total de capa aprox. 150 µmVariante de material GCarcasa de bomba (101)Material

Fundición gris EN-GJL-250

Tapa de presión (163)Material

Fundición gris EN-GJL-250

Eje (210) Material Acero al cromo1.4021+QT800

Rodete (230) Material Fundición gris EN-GJL-250Junta tórica (412) Material Caucho nitrílico NBRAnillo partido (502.1) Material Fundición gris EN-GJL-250Estator del motor (811)Material

Fundición gris EN-GJL-250

Cable del motor (824)Material

Caucho cloropreno

Tornillo cilíndrico conhexágono interior (914)

Acero CrNiMo A4

Texto para invitación de licitadores

Nº de posición del cliente:Pedido fechado: 04/05/2015 Número: ES 43Doc. no.: Cotización rápida Nº de artículo:100

Cantidad: 1 Desede: 04/05/2015Página: 10 / 10

KRTK 300-400/506UG-P Versión nº.: 1

Posición Cantidad Texto para invitación de licitadoresMaterialClase de junta del eje GLRD de doble efectoFabricante cierre del eje KSBTipo de fabricante de selladodel eje

MG

Material del cierre del eje SIC/SIC/NBRCódigo - Tipo cierre del eje T Tandem-GLRD (GLRD =

Junta axial deslizante)Cámara de montaje de lajunta

Cámara estándar de juntas

Orientación VerticalPeso 910 kgTipo Amarex KRT K 300-400Fabricante KSBGrupo de precio P16