,LIi1D( ..,',...~ u.!Jt!r06E,QIo1HEHIo1E • CO<l>Io1SJXXI • ,Q33,Q

!.:.....~ ~~~!~!~:~;.~~~~~~~~~!

6

II1nrBP CO<l>II1~f ~1t

OTfOBOP: Bxrnoxeaare npoexrn sa pesrour, peKoHcTpYKUH5I H 06HOB5IBaHe aa YJIH'l!HaTaMpe)J(a B HTIfBP CO<pH5Ica npezraazteaa na ce H3n'bnHSlBaT napanenao C 06HOB5IBaHeTOnanonsevnara HH:>KeHepHO-TeXHH'lJ:eCKaHH<ppacrpyKTypa. fapaHUH5I sa Koop,[(HHalJ,H5ITa na,[(eMCTBH5ITae ,[('bJIrOrO,[(HI1lHaTanpaxrmca aa CO B paoorara Cexcnnoaranaoaaare '[(pY)KeCTBa.H3HcKBaHeTo sa C'brJIaCYBaHOCTH Koop,[(HHaUH5I e sanncaao KaTO 3a6ene)KKa K'bM BceKHnpoexr. TIpoeKTHTe ca 06C'b,[(eHH C rrpe,[(CTaBHTeJIHTena excnnoaranaoamrre '[(PY)I<eCTBaBnopenana OT cpenra H KOHcYJITaUHHH ca csofipasena C TeXHHTe HHBeCTHUHOHHHnporpava,,[(OKOJIKOTO3aKOHo,[(aTenCTBOTOrr03BOJI5IBanytina-ren ztocrr.n ,[(0 <pHpMeHa HH<p0pMaUH5I. HaH3n'bJIHHTeJI5I6erne npeztcrasena e,[(HHCTBeHOHHBeCTHUHOHHarrporpava sa 1 rO,[(HHa, K05ITOceH3rr'bJIH5IBaB MOMeHTaOT "Co<pHRcKa sona" AJ(.

3a TepHTOpH5ITa aa CO<pH5IH CO He ce paapafiorsa peraonanen renepanea nrran aa BHK,3aW;OTOK'bM OYTI H HerOBOTOH3MeHeHHe npes 2009 rO,[(HHa e paspafiorena 'lJ:aCTHaacenepaaHH<ppaCTpYKTypa, axmo-mauta CHCTeMHTeBHK, OTKPHTH BO,[(HHTe'lJ:eHH5I,EJIeKTpOCHa6.[(5IBaHe,Tonnocaafinasaae H fa30CHa6,[(5IBaHe. AJI6)'M'bT C n'bnHH5I TeKCTH cxesorre K'bM OYTI 2009 erry6JIHKYBaH na cairra http://www.sofproect.comlDocuments/OUP-Sofia 2009 withfonts.pdf.H3rr0JI3BaHH ca H ,[(aHHH OT TeKCTOBeH cxesta sa BHK CHCTeMHTeOT npeznnuaare <pa3Hnapaapafiornaae aa OYTI - csuiecraysaino rrOJIO)l(eHHe,npornosa sa COUHMHO-HKOHOMHqeCKOHnpocrpaacrnyao pa3BHTHe, npensaparenea H OKOH'lJ:aTeJIeHnpoexr.

3a BceKH KOHKpeTeH npoexr sa peMOHT, peKoHcTpYKUH5I H CTpOlfTeJICTBOaa YJIH'lJ:HaMpe)l(a enanpanea aaanns sa aanasae na csmecraynaura sononposonaa H KaHMH3aUHOHHa Mpe)l<H,rO,[(HHana asrpazoraae, MaTepHan, <pH3H'lJ:eCKOH eKCrrJIOaTaUHOHHOC'bCT05IHHe.TIpe'[(BH'[(eHHTeB'bB BceKH rrpoexr BHK Mpe)I<H H c'bOp'b:>KeHH5Ica B C'bOTBeTCTBHeC'bC caHKUHOHHPaHHHHBeCTI:.fUHOHHHnpoexrz, pa3pa60TeHH rrJIaH-CXeMH no qJI.I08 aa 3YT K'bM TIYTI,rrpe'[(BH)I('[(aHH5ITaaa OYTI aa CHCTeMHTeBo,[(ocHa6,[(5IBaHe H KaHMH3auH5I. 3a TepHTopHHTe,1('b,[(eTOH5IMa aKTyMHH pa3pa60TKH, rro excneprna onenxa, ca onpeneneaa TeXHH'IeCKHnapaverpa na npensaneaare BHK nposona B'b3 OCHOBa na aHMOrH'lJ:HH TepHTopHH(<pYHKUHOHMHO npezmasnasemre, penerp, rrpHeMHHUH na ornazrs-raa BO,[(H, H3TO'l!HHUH aanHTeMHa aorta H T.H.), KaTO ce OTqHTa He06xo'[(HMocTTa OT nponezcztaae na TpaH3HTHH BO,[(HHKOJIHqeCTBasa Pa3JIH'lJ:HH'lJ:aCTHOT rpaaa, C'b06Pa3HOOYTI.

B npoexrnre aa peMOHT, peKOHCTpYKUHSIH CTpOIfTeJlCTBOna YJllfqHa MpelKa, CJle,[J,Banace YTOqHH npeaanacaa'r JlH ce MepKIf aa nO,[J,3eMHaTeXHlfqeCKa HH«}>paCTPYKTypa(BIfK,TeJlecllOH,TV-Ka6eJl, enexrpo, KOMYHHKaUIfH, ra31f«}>IfKaUHSIH np.) If aKO na - KaKbB epasereps r na eBeHTyaJlHOTO«}>IfHaHCHpaHe(OnOC, 06IIJ.IfHCKH61O,[J,lKeT).CJle,[J,Bana 6b,[J,enpe,[J,CTaBeHOormcaaae no KBapTaJlH CbC C'bOTBeTHOOCTOHHOCTSlBaHe,KaTO ce onaureCbOTBeTCTBHeTOna npenanaoraarrre HHTepBeHUIfH C peraonanaaa reaepanea nnan aaBHK.

OTfOBOP: B rrpoexrnare qmI1l0Be H Ta6nHI..J;HTe3H npoexra ca MapKHpaHH C'bCaaoeneaoca, 'lJ:eute 6'b,[(aT <pHHaHCHpaHHCaMOnpa rrOCO'lJ:eHHTerro-rope ycnOBH5I, C'b06pa3eHO C'bCcnacsxa aanpHopHTeTHH 06eKTH aa TypHCTH'lJ:eCKaTaH xynrypaara HH<ppaCTPYKTypa, crren HerOBOTOnpaevaae. 3a OCTaHMHTe Ba)J(HH 06eKTH, nopaznr rOJUlMOTO HM nOKMHO, peraonamro HHaUHOHanHO 3Ha'lJ:eHHeute ce ThpCH <pHHaHCHpaHe OT ,[(pyrH H3TO'lJ:HHUH,ThM KaTO re cacsmecrseaa 'lJ:aCTOTHTIfBP na rpazra H OTU5InOCTHaraMeTo,[(onOrH5I sa anrerpapaa nozrxozt,

HHBeCTMpaMeab. Baw.To6bA'UI.1

npOEKTb T CE Cb<l>lt1HAHCIt1PA OT EBPOnElilcKIt1R <l>OHA3A PEflt10HAflHO PA3BIt1TIt1E,AbP>KABHIt1R 51OA>KET HA PEnY5fllt1KA 5bflfAPIt1R It1CTOfllt14HA 051.1llt1HA

EaponeKcK" !I>OHAsapeooHaI1HO pa3Blt1lte

onEPATMBHA npOrPAMA"PErMOHAnHO PA3BMTME"

2007·2013

V1HTErpV1PAH nnAH 3A rPA,lJ.CKOBb3CTAHOB51BAHE V1PA3BV1TV1EHA rPA,lJ. CO<PV151 m•www.bgregio.eu

7

101n rBP COcblo1$1 f::t1t

OTfOBOP: C npe,IJ.CTaBeHHTeMe)J(,I1.HHHHJI.OKJIa,IJ.Hna BceKH eran ca OlIHcaHH lIpOBe,IJ.eHHTeofimecrsena 06C'b)J(,llaHH5I,aHKeTH, Kp'bfJIH MaCH, ,IJ.HCKYCHH,CPOKYCrpyrra H ,IJ.P,MepOnpH5ITH5Isa ysacrae aa 06rueCTBeHOCTTa H na lIpe,IJ.CTaBHTeJIHaa 3aHHTepeCOBaHHTe CTpaHH, Te3HlI05lCHeHH5I ca lIpH,IJ.pY)J(eHHOT KOnH5I Ha HanpaBeHHTe lIpe3eHTa~HH, ,IJ.OKJIa,IJ.HC aHaJIH3 Hape3YJITaTl:ITe OT aHKeTHTe, lIPHC'bCTBeHH.CnHC'bUH, KOnH5IOT ny6JIHKa:U;HHH ,IJ.P, ,IJ.OKa3aTeJICTBa,npezraztena na B'b3JIO)J(HTeJI5IKaTO TIPHJIO)I(eHH5I, C OKOHqaTeJIHH5J.,IJ.OKJIa,IJ.ca npeJI.CTaBeHH,[(OKa3aTeJICTBacarao aa nOCJIe,[(HH5Ieran OTH3lI'bJIHeHHeTOna I1TIfBP.

11on'bJIHeHHTe H ofipafioremr aHKeTHHTe KapTH (OKOJIO 1700 6p.) rue ce C'bXpaH5IBaT rtpesCJIe,IJ.BaruHTe20 rO,[(HHH rrpa I13lI'bJIHHTeJI5l, C'bfJIaCHO H3HCKBaHH5ITa K'bM lIo,IJ.o6eH BH,IJ.lIpoYQBaHH5I, 110Pa,IJ.HrOJIeMH5I o6eM re He ca CKaHHpaHH H lIpe,[(CTaBeHH na YO lIO OTIPP, HOMoraT ,IJ.a6'b,IJ.aTrrpe,IJ.CTaBeHHsa nposepxa npa lIOHCKBaHe, Karo ,[(OKa3aTeJICTBOna T03H erarr cenpencrass 3anHC ua ~HCPPOBHOCHTeJI na BCHQKHOCTaHaJIHMaTepHaJIH, cHcTeMaTH3HpaHH no,[(aTH aa npOBe,IJ.eHHTeCPOPYMH.(I1pHJIo)J(eHHe: Onac na 3alIHcaHHTe cpaMJIOBeOT ny6JIHQHH06C'b)J(,llaHH5IH COUHOJIOrHQeCKHnpoyssaaaa H sanae na CD)

C npoexra na Hlff'Bl' He ca npencraseua JJ.OKYMeHTH,JI.OKa3BamH npoaeacaaae aaofimecrneun OOC'hjKJJ.aHHHH yxacrae na ofiniecraenocrra B aapafio'rnaaero aaCTpaTerH"IeCKaTa "IaCT na nnrBP. CJleJJ.Ba JI.a ce npeJI.CTaBHT JJ.OKa3aTeJlCTBa,"Ieofimecraeaocrra e 3an03HaTa H e Y"IaCTBaJla H B aapafiornanero na cl»HHaJlHUHBapHaHTna nnrBP (npoTOKOJlH OT Kp'hrJlH MaCH, CHHMKH, npHC'hCTBeHHCnHC'hU;HSH3BaJI.KHOTMeJI.HH,aHKeTH H JI.p.).

OTfOBOP: Texaasecxoro 3a,IJ.aHHena I1TIfBP COCPH51He sxmo-rsa paspariorsaae na TIY11,TOM KaTO CTOJIHqHa ofinrana H3lI'bJIH5IBa nOCJIe,IJ.OBaTeJIHOCB05lTa nporpaxra sa nJIaHOBaocnrypeaocr na TepHTOpH5ITa na CTOJIH~H5I rpan B'bB B3aHMO,IJ.eMCTBHeC 011 "CocplIpoeKT -06ru rpanoycrpoacrsea lIJIaH",

CJleJI.Ba JI.a ce npeJI.CTaBH HHcI»0pMaU;HHOTHOCHOH3n'hJlHeHHeTO Ha npOu;eJI.ypHTe noC'h3JI.aBaHe,oOHBHBaHe H OJI.OOpHBaHena npeJI.CTaBeHHTenyn. nOCO"leHHTe rrynCJleJI.BaJI.a O'hJJ.aTnpHeTH C npHeMo-npeJJ.aBaTeJleH npOTOKOJl OT eKcnepTeH C'hBeT Haofinnmara. B CJlY"IaH, "Ie nyn He ca BJle3J1HB CHJla, e HeooxoJJ.HMOJJ.ace npeJI.CTaBHJI.eKJlapaU;HHOT KMeTa na ofiuranara, "Ie me O'hJJ.aTcnasena BCH"IKH npouenypn no peaana 3YT aa OJI.OOpHBaHeTona nyn H "Ie Te3H nnaaoae me O'hJI.aTBJle3J1HB CHJla K'hMMOMeHTa na nOJI.aBaHe aa C'hOTBeTHHTe rOTOBH HHBeCTHU;HOHHH npoexra aacJlHHaocHpaHeno OrlPp npes CJleJI.BamHHnporpassen nepHOJI..

IlueHTHclmU;HpaHHTe B nnrBP HHBeCTHU;HHB 3JI.paBHaHHcI»paCTPYKTYpa,aa KOHTO enOCO"leHH3TO"lHHK aa cl»HHaHcHpaHeOffl'P 2014-2020, CJleJI.BaJI.aO'hJI.aTHHJI.HKaTHBHH,T'hO KaTO MoraT JI.a O'hJI.aTcl»HHaHcHpaHH caMO aKO ca C'hOOpa3eHHC HaU;HOHaJlHaTa3JI.paBHacrpareraa JI.O2020 r. H HaU;HOHaJlHaTa 3JI.paBHaxap'ra, KOHTOB MOMeHTa cepaspasorear OTMHHHcTepcTBo na 3JI.paBeOna3BaHeTo.B Ta3H epsaxa, CJleJI.rrpaesraae aanOCO"leHHTeJI.OKYMeHTH,CJleJI.BaJI.ace HMa npeJI.BHJI.,"Ie npeJI.BHJI.eHHTeB nnrBP ooeKTH,KOHTOHe nOnaJI.aTB THX,HHMa JI.aMoraT JI.aO'hJI.aTcl»HHaHcHpaHHC'hCcpeJI.CTBaOTOllPP.

OTfOBOP: B npoexraare q>HllIOBe H Ta6JIHI.J:Hnpoexrnre sa 3,IJ.paBHaTaHHcppacTpYKTypa caMapKHpaHH C'bC 3a6eJIe)J(Ka, orpaaaaanra H3HCKBaHeTO na YO na OTIPP, se rue 6'b,IJ.aT<pHHaHCHpaHHcave aKO ca C'b06pa3eHH C HaUHOHaJIHaTa 3,IJ.paBHaCTpaTefH5I no 2020 r. HHaUHOHaJIHaTa 3,IJ.paBHa xapra, KOHTO ce pa3pa60TBaT B MOMeHTa OT M3, 3a H5IKOH OTnpe,IJ.JIo)J(eHHTenpoexra HMa ocarypeno qaCTHO cpHHaHcHpaHe, aa npyrn rue ce TOPCH TIqTI,KaTO,IJ.On'bJIHeHHeI('bM OqaKBaHOTO<pHHaHcHpaHeOTEC.

HHBecTMpaMe.loB aawOTo 6lo,!1elllel

npOEKTb T CE Cb<l>iI1HAHCiI1PAOT EBPOnEliICKiI1l'l <l>OHA3A PEril1OHAIlHO PA3BiI1TiI1E,,llbP>KABHiI1l'l 61O,ll)KET HA PEnY6flil1KA 6bflrAPiI1l'l iI1CTOflil14HA 061l.lil1HA

EBponeiicKHcjloHAaapeMlHaI1HO paJSHnte

onEPATHBHA nporPAMA"PErHOHAnHO PA3BHn1E"

2007·2013

ltlHTEfPltlPAH nIlAH 3A fPA,lJ,CKOBb3CTAHOB51BAHE ltl PA3BltlTltlE HA fPA,lJ, CO<l>ltl51 I,

www.bgregio.eu