e-papers panamÁ 11 de noviembre de 2020 | casos de …
TRANSCRIPT
MIÉ
RC
OLE
S
MDE MUNDO
E-PAPERS
La pandemia a causa de la COVID19 en Panamá ha vuelto a presentar estadísticas por encima de los mil casos diarios,
una tendencia esperada debido a la reapertura de diversas actividades económicas. Una situación que pone a prueba el comportamiento de los panameños y la resistencia del sistema de salud para soportar una segunda ola de contagios.El ministro de Salud Luis Sucre ha dicho que el repunte de casos se debe a la movilización de personas a través de diversas áreas del país.
Sucre reitera el llamado a la población a seguir las medidas de bioseguridad.
PANAMÁ 11 DE NOVIEMBRE DE 2020 | EDICIÓN #03
Las autoridades de Salud impusieron nuevas restricciones en varias comunidades de la provincia de Veraguas
TOP DE NOTICIAS
· C O R O N A V I R U S ·
Peruanos protestan por destitución de Vizcarra
Continúan hisopados aleatorios
Implicaciones del golpe de Estado en
Perú | P3
ELECCIONES EE.UU.
Trump,en modorevancha, Biden centrado en transición | P2
Casos de Covid19 pueden aumentar
Cientos de perua-nos salieron a las calles en protesta, luego que el Con-greso destituyera al presidente Mar-tín Vizcarra por supuestos actos de corrupción y por la juramenta-ción del presiden-te del Congreso Manuel Merino, como presidente encargado.
Las autoridades del Ministerio de Salud continuarán con la realización de hisopados ale-atorios, en difer-entes puntos del país. La medida busca identificar el 30% de pacientes asin-tomáticos que re-flejan las estadísti-cas, aún existen en el país.
CARLOS [email protected]
Ave Samuel Lewis con calle 59 y 60,Obarrio, Cuidad de Panamá, Panamá
www.glp.com.pa
La recuperación del mercado laboral será muy lenta
La Sele está completa en Austria
Abastecimiento de cebolla para noviembre y diciembre dependerá de importaciones
La pandemia por la COVID-19 arrastró en un 25% la caída del em-pleo formal, y una pér-dida del 19.3% en los ingresos laborales.
La selección de fút-bol de Panamá, bajo las órdenes del técnico Thomas Christiansen ya está completa para enfrentar los amistosos contra Japón y EEUU, el 13 y 16 de noviembre en Austria.
Panamá tiene un inven-tario de 20 mil quintales de cebolla nacional para abastecer el mercado durante noviembre y diciembre, lo que se su-pone que hace falta im-portar 40 mil quintales cada mes para abaste-cer la demanda local.
LA CARICATURA DE RAC
+ ACUERDOPor los lados del Meduca, parece que hay humo blanco con las exigencias de es-cuelas particulares. Lograron morder dos millones de dólares para aliviar el proble-ma económico. Van a aprobar una ley al respecto.+ EL TOPEDice que el apoyo económico va dirigido a los estudiantes, cuyos acudientes paguen mensualidades de hasta 150 dólares y abar-ca 320 colegios particulares ubicados en 14 regiones educativas.+ VIENE EL DIÁLOGO Ya se habla del diálogo para el Acuerdo del Bicentenario. Que arranca el 23 de noviem-
bre y tiene como coordinadora a Paulina Franceschi. Que todo estará bajo el aus-picio del PNUD.+ CALENTANDO MOTORES Que el que está haciendo calistenias para protagonizar la oposición del país es Toto. Como ahora ya inscribió su partido, prom-ete que ni El Loco, ni Lombana ni Movin le quitarán el puesto de verdadera oposición. ¡Vea pues!+ REPRESALIASLa Unión Europea saludó a Dormilón con una subida de aranceles por $4,000 mil-lones que entró en vigor de inmediato en una disputa entre Boeing y Airbus. Si quieres la paz, prepárate para la guerra de aranceles
PÁG 02 | PANAMÁ 11 DE NOVIEMBRE DE 2020MIÉRCOLES DE MUNDO
EL PICADILLOCreated by Bestdesignmarketfrom the Noun Project
Mientras el pre-sidente electo Joe Biden está concentrado en la transi-
ción del nuevo gobierno que debe encabezar en 70 días, el manda-tario saliente se atrinchera en la Casa Blanca, se resiste a reco-nocer la derrota y continúa con sus denuncias de un supuesto fraude en cuyos alegatos debe destinar $60 millones para pa-gar abogados. Todo eso está creando un am-biente confuso de la transición en Washington. La administra-ción republicana retiene la car-ta oficial que permite iniciar el traspaso de poderes con acceso a edificios, funcionarios, infor-mación y fondos públicos. Deben ser liberados unos $10 millones asignados por ley a ese proceso. Trump no tiene previsto dejar el poder en silencio. Además,
no siempre la transi-ción ha sido fácil y
amigable. Cuando George W. Bush derrotó al vice-presidente Al Go-re en las disputa-das elecciones del
2000, al llegar a la Casa Blanca se
encontró con las computadoras que tenían arrancada la tecla W. Miembros del equipo de Bill Clinton las habían quitado. Una forma de protesta agresiva que ahora parece un juego inocente con lo que pueden hacer en es-tos dos meses Trump y su equi-po de fieles. La cadena CNN dijo que su esposa Melania y su yerno Jared Kush-ner, que funge como si principal asesor, están tratando de con-vencerlos para que reconozca su derrota. El círculo de hierro de sus hijos están a favor de que siga la lucha. El respaldo en las últimas horas del poderoso lí-
der de la mayoría republicana en el Senado, Mitch McDonell, para que exija una investigación de supuestas irregularidades y sopesar acciones legales, es un estímulo para los propósitos del mandatario. Asesores de Trump, citados es-te martes por el portal de no-ticias Axios, revelaron que el mandatario está considerando presentarse nuevamente a las elecciones del 2024. Eso sería un indicativo de que comienza a asimilar la derrota. Al menos en privado.De los presidentes estadounidenses, solo Grover Cleveland ejerció mandatos no
ELECCIONES EEUU
Trump en modo revancha,Biden centrado en transición DEMETRIO OLACIREGUI Q. [email protected]
La orden para que los fiscales federa-les investiguen los supuestos fraudes en los comicios presidenciales, motivó la renuncia del Director de Delitos Electorales, Richard Pilger
MCDONELL, DIJO QUE TRUMP TIENE TODO
EL DERECHOCONSTITUCIONAL
A DEMANDAR EL RECUENTO DE
LOS VOTOS Y QUE EN ESE PROCESO
NO TIENENNINGÚN PAPEL
”LAS EMPRESAS DE MEDIOS
ADINERADAS”.
Neir CarrascoDirectora y Editora en jefe
Elisabel M. FermínCatia Rojos ToroCarlos PattersonDemetrio OlacireguiRafael CalvoPeriodistas
Julio BriceñoCaricaturista
Gladys MartínezAdministración
Calle 73 Este Bis, Carrasquilla, San Francisco, Ciudad de PanamáTel: 382 0303 | [email protected]
consecutivos, ganando en 1892 después de perder la reelección cuatro años antes. En el 2024, Trump tendría 78 años y quizá no cuente con la vi-talidad de la que hace derroche en la actualidad. Una encuesta del diario británico The Guardian reveló que Ivanka tiene más op-ciones que su hermano Donald Junior en un posible escenario electoral en el 2024. Apuestan a la prolongación de la dinastía como Kennedy, Bush o Clinton. Por otro lado, el presidente ha insinuado que buscará lanzar una suerte de Trump TV, para conti-nuar incidiendo en la vida políti-ca estadunidense y hacerle la vida imposible a Bi-den.
PÁG 03 | PANAMÁ 11 DE NOVIEMBRE DE 2020MIÉRCOLES DE MUNDO
REACCIONES
JOSÉ MIGUEL VIVANCODIRECTOR EJECUTIVO, DIVISIÓN AMÉRICA DE HUMAN RIGHT WATCH
JORGE BRACAMONTESECRETARIO E. DE LA COORDINADORA NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS
CARLOS BASOMBRÍOSOCIÓLOGO, PERIODISTA, POLITÓLOGO
Mi enorme preocupación por el estado de derecho en
Perú. Había motivos para investigar a Martin Vizcarra pero el proceso de vacancia se llevó a cabo de forma muy cuestionable. Los estados de la OEA deben vigilar de cerca las decisiones de Manuel Merino y el congreso”.
Denunciamos ante la co-munidad nacional e inter-
nacional la violenta represión de la policía nacional frente a las movili-zaciones ciudadanas en defensa del orden constitucional y contra el golpe de estado en Perú”
Repudio la decisión del Con-greso . Las graves acusaciones
a Vizcarra están siendo investigadas y enfrentará a la justicia en agosto del 2021. Peligrosísimo que quien lideró el populismo, la demagogia y la impunidad en el Congreso, esté hoy en Palacio. La mayor vigilancia se impone”.
DEMOCRACIA
Implicaciones del golpe de Estado en Perú
En lo que parece ser una costumbre, Perú volvió a quedarse sin presidente. Medios de prensa en Lima
calificaron como un golpe de Es-tado la decisión del Congreso de ese país de destituir la noche del lunes al presidente Martín Viz-carra, a solo cinco meses de las elecciones presidenciales y ocho del fin de su mandato. El argumento, tras una sesión de seis horas, fue “permanente incapacidad moral”, al supues-tamente haber recibido $620,000 en sobornos de una empresa con-structora seis años atrás. Viz-carra negó con vehemencia las acusaciones. De los 130 diputados que com-ponen el pleno del Congreso, 105 votaron a favor de la destitución, 19 en contra y hubo cuatro ab-stenciones. Se necesitaban 87 votos como mínimo para desti-tuir al jefe de Estado. El diario limeño La República de-nunció este martes en su editorial que se trató de un golpe de Esta-do. “Un grupo conspirador se ha apropiado del gobierno ponien-do fin a 20 años de democracia, quebrando la Constitución y co-locando al país nuevamente en un tránsito aciago gobernado por la codicia y la corrupción”, opinó. Como reacción al golpe de Es-tado, la ciudadanía manifestó su indignación en redes sociales. Una de las opiniones más duras provino del arzobispo de Lima, Carlos Castillo, quien pidió al Congreso que rectifique su de-cisión y consideró que su país
afronta “un aborto, no un re-nacimiento”. De los seis líderes de las ban-cadas que votaron contra Viz-carra, dos de los cuales están en prisión. Uno, el exmilitar Antauro Humala, por sedición y homici-dio. Es hermano del expresiden-
te Ollanta Humala, que también enfrenta cargos por corrupción. El otro, José Luna Gálvez, está preso por casos de corrupción. Actualmente la mitad de los con-gresistas peruanos son investi-gados por el Ministerio Publico por delitos de corrupción, nar-cotráfico y abuso de poder. Vizcarra, un ingeniero civil de 57 años, tuvo una de las presidencias más accidentadas y breves de las últimas décadas. Asumió al car-go en marzo del 2017, tras la re-nuncia de Pedro Pablo Kuczyns-ki, acusado de recibir dinero de la empresa brasileña Odebrecht. El presidente del Congreso, el opositor Manuel Merino, una de las figuras más detestadas por los peruanos, es el encargado consti-tucional de suceder a Vizcarra al frente del país. Fue investido es-te martes en la tarde y gobernará por ocho meses. Prometió que las elecciones de abril próximo se realizarán sin interrupciones.
El golpe persigue la impunidad de 68 congresistas investigados por la justicia, elimina de facto el equilibrio de poderes, una garantía básica del Estado de derecho.
DEMETRIO OLACIREGUI Q. [email protected]
OPINIÓN
La vacunaPfizer-BioNTechDesde que la ciencia fue consciente de las características del SARS-CoV-2 y de su capacidad de difusión, la vacuna contra el coronavirus se ha percibido como la única solución fiable. Y en espera de ella, todas las medidas desplegadas a un inmenso coste económico, social y personal –la reducción drástica de la interacción social y la movilidad, el rastreo y la prevención– no son más que recursos para ganar tiempo y minimizar los daños durante la espera. Estados, empresas e investigadores se lanzaron a una carrera científica en que la urgencia, las expectativas y las garantías debían guardar un delicado equilibrio. La gran noticia es que las farmacéuticas Pfizer y BioNTech han logrado establecer, en la tercera fase de la investigación, el primer ensayo clínico a gran escala. Con una eficacia del 90% en su compuesto exper-imental ha generado la lógica reacción de alivio, que se ha vis-to traducida en el auge, en la bolsa, y en todos aquellos valores que los mercados asocian directamente a la salida del túnel. Entre la decena de potenciales vacunas que ya están en la rec-ta final de sus ensayos, Pfizer y BioNTech exploran estrategias inéditas. El nivel de protección de su vacuna supera con mucho incluso las expectativas más optimistas. Pero antes de lanzar las campanas al vuelo debe recordarse que los resultados son aún iniciales, no han sido sometidos todavía al contraste de la opinión de expertos no vinculados con la investigación, y aún no se puede asegurar durante cuánto tiempo se mantendrá la inmunidad. Incluso si la vacuna resulta ser efectiva, para que la noticia sea algo más que una luz al final del túnel hay aún trabas que super-ar. Si de los fármacos en desarrollo esperamos que sirvan para reducir la pandemia a niveles que no mantengan en estado de excepción a todo el planeta, para ello deberían ser administra-bles miles de millones de dosis en las más diversas condiciones de desarrollo de los sistemas sanitarios. Pfizer y BioNTech ase-guran que pondrán en el mercado 50 millones de dosis antes de fin de año y 1,300 millones en el 2021, pero todavía falta ampliar las líneas de producción, distribución y administración. Todos son nuevos retos, pero el alivio es que, en un tiempo record de nueve meses, hay luz al final del túnel.
AURELIO PORRAS
8:30
CONTENIDO ORIGINALCO N T E N I D O P R E M I U M
LUNES DE ECONOMÍA
PÁG 04 | PANAMÁ 11 DE NOVIEMBRE DE 2020MIÉRCOLES DE MUNDO
Bolivia, nueva meca de la izquierda radical internacional
El foco mediático de la toma de posesión del nuevo presi-dente de Bolivia, Luis Arce, fue aprovechado por líderes de la izquierda radical inter-
nacional, encabezados por el vicepre-sidente de España, Pablo Iglesias, para atacar a la derecha mundial y celebrar la derrota electoral de Donald Trump. Iglesias, que no esconde su desprecio por el rey Felipe VI -a quien acompa-ñó por primera vez en un viaje oficial de 23 horas de ida y vuelta en el que no se dirigieron la palabra- buscó todos los reflectores posibles para opacar al monarca e instalarse como nuevo refe-rente de izquierda y tratar de enterrar a socialdemocracia en la que milita el jefe del gobierno español Pedro Sánchez. El maridaje por conveniencia entre Sánchez e Iglesias solo se explica por las ambi-ciones de poder del primero, y la per-manente conspiración nihilista contra las instituciones españolas del segundo. Los actos protocolares de la ceremo-nia de investidura de Arce, delfín del depuesto dictador Evo Morales, fueron opacados por la trama de Iglesias pa-ra hacerse de las relaciones y los con-tactos con gobiernos y líderes políticos identificados con su ideología en Amé-rica Latina. El triunfo electoral de Arce a mediados de octubre pasado y su investidura como presidente este domingo, allanó el ca-mino para el retorno del Movimiento al Socialismo (MAS) al poder, un año des-pués de la caída de Morales por fraude electoral y la instalación en La Paz de un gobierno de transición. Las afirmaciones de Arce, exministro de Economía de Morales por más de una década, de que gobernará sin odio pero con justicia y que reconstruirá un país en el que todos vivirán en paz y unidad, resultaron vacías ante la arremetida de
Morales e Iglesias contra la oposición boliviana a la que acusan de golpista. El retorno de Morales este jueves a Bo-livia después de que los jueces, por pre-siones del MAS, levantaran los cargos pendientes con la justicia, no augura nada bueno para ese país sudamerica-
no. El exdictador, refugiado primero en México y luego en Argentina, es el poder real detrás de Arce. Viaje a Venezuela A finales de octubre pasado, Morales realizó un misterioso viaje desde Ar-gentina a Venezuela en un avión enviado por la dictadura de Nicolás Maduro para coordinar acciones regionales y marcarle la cancha al nuevo gobierno boliviano. Morales, fiel discípulo del extinto dicta-dor Hugo Chávez, recibió apoyo econó-mico, político y militar del régimen cha-vista para mantenerse 14 años en el poder. Desde un principio Unidas Podemos, la formación política que lidera Iglesias, afirmó sin ambages que el objetivo del partido era “latinoamericanizar” Espa-ña, importando el ideario chavista y todo lo que representa ese régimen. El líder de Podemos tiene un historial de relaciones no solo políticas con América Latina, también económicas. Sobresalen los lazos con el chavismo que financió la campaña electoral de su partido en el 2019 y obtuvo contratos por $1.5 millo-nes, sin licitación pública, del régimen de Morales en Bolivia.
UE comprará 300 millones de dosis de vacuna de BioNTech/Pfizer
Presidente de Brasil celebra fin de ensayos clínicos de Vacuna china
Mark Esper, jefe del Pentágono, destituido por Donald Trump
La Unión Europea (UE) autorizará un contrato para la compra de hasta 300 millones de dosis de la vacuna contra la CO-VID-19 desarrollada conjuntamente por la compañía alemana BioNTech y su socio estadounidense Pfi-zer, según anunció a los medios la presi-denta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.
El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, celebró este martes la suspensión en su país de los ensayos clínicos de la vacuna china CoronaVac, por la muerte de un vol-untario. El mayor defensor del fármaco es el gobernador de Sao Paulo, Joao Doria, su principal rival político.
Para demostrar que todavía tiene poder, el presidente Trump destituyó de manera fulminante el lunes al jefe del Pentágono, Mark Esper. Europapress adelantó que hay otros en la lista, incluyendo a la directo-ra de la CIA, Gina Haspel, y al jefe del FBI, Christopher Wray.
NOTAS CORTAS
REDACCIÓN DESTINO
REDACCIÓN DESTINO
AMÉRICA LATINA
DEMETRIO OLACIREGUI Q. [email protected]
Luis Arce se corona como el heredero de Evo Morales.
Iglesias, pese a la cautela diplomática del gobierno de España, dijo que la derrota de Trump “es una buena noticia para el planeta, en la medida en que la ultraderecha global pierde su activomás político”.