Aquest cap de setmana se celebrarà la quarta edi-ció del 48H Open House BCN, el festival d’arquitec-tura de Barcelona, que permet visitar diversos edificisd’interès, i que enguany posa en marxa la secció “Ciu-tat convidada”, de la qual és protagonista Santa Co-loma de Gramenet. La nostra ciutat s’incorpora al’Open House obrint 14 espais i edificis emblemàtics,que s’afegeixen a les propostes que ofereixen tots elsdistrictes de la capital catalana i que totalitzen més de150 llocs per visitar de manera divulgativa, en moltscasos amb la presència de l’arquitecte que els hacreat, de forma gratuïta i gràcies a la col·laboració demés de mil cent persones voluntàries.

El festival 48H Open House BCN, que l’any passat varebre més de 47.000 visitants, està organitzat per unaentitat sense ànim de lucre, formada sobretot perjoves arquitectes, que ofereix productes i serveis cul-turals en l’àmbit de l’arquitectura com a componentimprescindible de la cultura.

Open House és una iniciativa oberta a tot tipus de pú-blics, iniciada a Londres l’any 1992, i que s’ha anat in-troduint en altres ciutats com Nova York (2002),Dublín (2005), Galway (2009), Tel-Aviv (2007) o Bar-

celona (2010) i, posteriorment, en ciutats com Chicago(2011), Roma (2011), Lisboa (2012) o Buenos Aires(2012), entre moltes altres.

L’alcaldessa Núria Parlon,que va participar a la pre-sentació d’aquest esdeve-niment a la seu delCol·legi d’Economistes deCatalunya, va expressar laseva satisfacció perquè lanostra ciutat hi estigui in-closa enguany. “Compar-tim —va dir— l’objectiude l’organització de l’O-pen House de divulgar labona arquitectura, l’urba-nisme i el disseny, i afavo-rir que tothom tinguil’oportunitat de conèixerde prop les característi-ques d’edificis que identi-fiquen la nostra ciutat; lespersones de fora veuranque som una ciutat pro-pera, metropolitana, amb

propostes interessants, i els veïns i les veïnes de SantaColoma podran gaudir d’una manera diferent de laseva història construïda”.

Avui divendres comença la temporada de tardor al’Auditori Can Roig i Torres. Els aficionats hi troba-ran una programació diversa, rica i atractiva. Mú-sica clàssica, flamenc o ritmes celtes són algunes deles propostes de l’equipament.

Pàg.2

L’Auditori Can Roig i Torres estrena la temporada de tardor

18 octubre2013

MATATUREMLA

Com a alcaldessa de Santa Coloma de Gramenet, vull remarcar la importància i agrair a 48h Open House Barce-lona el fet d’haver-nos elegit com a primera ciutat convidada al seu festival d’arquitectura en aquesta quarta edi-ció. Durant aquest cap de setmana l’arquitectura i l’urbanisme s’obren a la ciutadania, oferint-nos una bonaoportunitat per apropar-nos i conèixer amb detall edificis i espais de gran qualitat i disseny.

Les anteriors edicions del festival 48H Open House BCN han estat tot un èxit d’assistència. Enguany, l’associacióque l’organitza obre per primer cop la participació a ciutats convidades. Des del consistori hem col·laborat, ambil·lusió, perquè tant els colomencs i les colomenques com els visitants forans coneguin els espais que han marcatl’evolució arquitectònica del nostre municipi.

La Biblioteca Singuerlín-Salvador Cabré, els equipaments de l’edifici del Mercat del Fondo, les estacions de laL9 del metro, el Recinte Pallaresa o el complex Pallaresa són una bona mostra de l’acció sobre el territori adreça-da a millorar la qualitat de vida de veïns i veïnes. Una arquitectura, en definitiva, al servei de les persones.

L’arquitecturaal servei deles persones

Núria Parlon GilAlcaldessa de Santa Coloma de Gramenet

Pàg.3

Flamenc i Any Espriual Teatre SagarraAquest cap de setmana, el TeatreSagarra s’afegeix a l’Any Espriuamb l’obra Flames a les fosques i alfestival Catalunya Arte Flamencoamb el concert d’Arcángel.

És la primera vegada que una ciutat metropolitanaparticipa en aquest prestigiós esdeveniment

Santa Coloma obre 14 espais dins el festival d’arquitectura 48H Open House BCN

El certamen tindrà lloc els dies 19 i 20 d’octubre,amb visites a 14 edificis emblemàtics colomencs

www.facebook.com/PasionPorSantako @scgramenetwww.gramenet.cat

L’alcaldessa va agrair la incorporació de Santa Coloma a l’Open House d’enguany

l’Ajuntament informa · 18 d’octubre de 2013

2

la ciutat

farmàciesDivendres 18 Wagner, 7Dissabte 19 Rbla. de Sant sebastià, 24Diumenge 20 Mn. Camil Rossell, 40Dilluns 21 Sant Joaquim, 44-46Dimarts 22 Av. de la Generalitat, 76Dimecres 23 Pl. de la Vila, 3Dijous 24 Juli Garreta, 14

Aquestes farmàcies obren cada dia de 9 a 22 h: ram-bla de Sant Sebastià, 24; Milà i Fontanals, 27; ValentíEscalas, 7; Doctor Ferran, 11, i pge. d’en Caralt, 22.

A los vecinos de SafaretjosLos vecinos del barrio de Safaretjosque figuran en el padrón de vehículosestán recibiendo una carta de la alcal-desa, en la cual se les informa de lanecesidad de solicitar un distintivopara poder estacionar en el aparca-miento habilitado al lado del ríoBesòs, entre las calles de Andreu Vidaly Sant Joan, cerca de la avenida de laGeneralitat. Hasta el 15 de noviembre(de lunes a jueves de 8.30 a 17.30 ylos viernes de 8.30 a 14.30 h), las per-sonas interesadas pueden dirigirse a laOficina d’Informació i Atenció a laCiutadania del Ayuntamiento paraque puedan solicitar este distintivo.

l’ajuntament

informaEdició: Ajuntament de Santa Coloma de GramenetAdreça: plaça de la Vila, 1 Tel. Ajuntament (Servei deComunicació): 93 462 40 13 Web: www.gramenet.catA/e: premsa.comunicacio@gramenet.cat DL B-38.194/91. Paper reciclat. (Aquesta publicació no es faresponsable dels articles d’opinió.)

Ahir, dia 17, es va inaugurar al Museul’exposició “Controles?”, que hi roman-drà fins al 15 de novembre. Es tracta d’u-na mostra que la Diputació posa a l’abastdels ajuntaments per facilitar informaciósobre les drogues, evitar o retardar-nel’edat d’inici en el consum, treballar elsfactors de protecció i promoure actitudsresponsables.

Les visites a l’exposició són concertades iestan conduïdes per especialistes. Poste-riorment, es fa un taller de reforç als cen-tres educatius. La mostra ha estat inclosaen el Programa d’activitats educatives. Jas’hi han inscrit 44 grups de 13 centreseducatius —al voltant de 1.050 perso-nes—, amb una demanada de 32 tallers.La inscripció encara resta oberta.

Les visites de grup es fan de dimarts a di-vendres, mentre que el dissabte és el diaideal perquè hi vagin les famílies. Perconcertar una visita, cal escriure a accio-comunitaria@gramenet.cat o trucar al93 462 40 00 (ext. 3074). Més informa-ció, a http://controles.diba.cat.

Avui divendres (21.00) s’inicia la tem-porada de tardor de l’Auditori Can Roigi Torres amb l’actuació del jove colo-menc Guillem Ogayar, que presentaràel seu primer àlbum, Diluvio universal.

Entre els mesos d’octubre i desem-bre, l’Auditori serà escenari d’una va-riada programació que inclou estilscom el pop-rock (Ogayar), la músicaclàssica (Trio Pedrell, El llegat de Wag-ner), el flamenc (David Palomar ElTorta) o la música celta (Invernalia). Amés, fruït de l’estreta col·laboració del’Auditori amb l’Escola Municipal de

Música, es presentaran dues joves for-macions nascudes a les aules del cen-tre: el Vocal Ensemble i la Banda deMúsica de Santa Coloma. I de la mà del’Associació d’Amics dels Malalts Men-tals (AM.MA.ME.) tindrà lloc el tallerconcert “Musicalment”, obert a tothomque estigui interessat a col·laborar ambaquesta causa (preu: 2 euros).

La majoria de les activitats són gratuï-tes, tret dels concerts d’Ogayar (5 €) iDavid Palomar El Torta (12 €). Més in-formació, al web de l’Ajuntament(www.gramenet.cat).

L’Auditori Can Roig i Torres estrena la programació musical de tardor

L’Institut Municipal d’Esports ha obert el període de sol·licitud de subvencions pera l’any 2013 d’acord amb les bases publicades al Butlletí Oficial de la Provincia de Bar-celona (BOP). Els programes objecte de subvenció són: esport d’iniciació, esport detecnificació, esport de competició, esport i/o activitats físiques de lleure, esdeveni-ments esportius i ús d’instal·lacions cobertes fora del municipi. Poden sol·licitar unasubvenció les persones jurídiques que siguin entitats sense ànim de lucre, legalmentconstituïdes, que es trobin degudament inscrites al Registre de la Secretaria Generalde l’Esport, o bé en el corresponent registre de la Generalitat de Catalunya, i en elRegistre Municipal d’Entitats Ciutadanes. La recollida i el lliurament de la documen-tació s’ha de fer a l’Institut Municipal d’Esports, a la plaça d’en Joan Manent, s/n, de9.00 a 14.00 i de 16.00 a 19.00 hores i, las bases, a www.gramenet.cat.

Entitats esportives: sol·licituds desubvencions per a l’any 2013

‘Controles?’, una mostrasobre la prevenció de ladrogodependència

L’Institut Can Peixauet ha posat enmarxa un projecte de caire internacional.Durant dos cursos (2013-2015), l’alum-nat d’aquest centre tindrà l’oportunitatde conèixer, treballar, compartir i conviu-re amb els alumnes d’un institut d’Ham-burg (Alemanya) i un altre d’Oslo (No-ruega). El dia 15 es va celebrar lacerimònia inaugural, amb connexió ambels centres associats mitjançant Skype, ihi van assistir professors, alumnes, famí-lies i membres de la comunitat educativa.

L’Institut Can Peixauetcoopera amb centres d’Hamburg i Oslo

Amb les del Centre, la programacióde festes de barri arriba a la fi. Els actesse celebren el dia 19. Hi haurà jocs, unaexposició de puntaires, una botifarradapopular (2 euros), una festa infantilamb l’actuació de pallassos, una xoco-latada i un espectacle musical.

El Centre tanca les festes de barri

El 19 d’octubre (18.30) se celebrarà laTrobada de Tardor dels Castellers deSanta Coloma a la plaça de la Vila. Hi par-ticiparan les colles de Rubí, Castelldefelsi Viladecans. Prèviament, hi haurà unacercavila que partirà del CTPC Joan Pai-ró i recorrerà el centre de la ciutat.

Trobada de Tardor dels Castellers

Els 14 espais colomencs que es podran vi-sitar a l’Open House tenen una qualitatarquitectònica reconeguda. La relaciócompleta és aquesta: la Biblioteca, la Llard’Infants i el Mercat del nou Edifici Fon-do, el conjunt arquitectònic format percinc edificis o pavellons del Recinte To-rribera, les estacions Fondo i Singuerlínde la línia 9 de metro, la Biblioteca d’a-

quest darrer barri, el complex Pallaresa,l’Institut La Bastida i la Torre Pallaresa.Hi ha dues maneres diferents de realitzarles visites: una, en format d’itinerari,guiada en tot moment, per a la qual s’hade fer una inscripció prèvia(http://goo.gl/XeUtJn) i , l’altra, de for-ma lliure, sense inscripció i en els horarisestablerts per a cada edifici. Més infor-mació, a www.openhousebarcelona.org.

Itineraris i visites guiades als espais colomencs de l’Open House

Ve de portada

Milloresal centre

L’Ajuntament informarà regular-ment, a través d’aquest mitjà i del webmunicipal, sobre el desenvolupamentde les obres de remodelació de diver-sos carrers del centre. En aquest sen-tit, al llarg de la propera setmanas’acabaran de posar les tanques d’o-bra al carrer dels Sagarra (entre l’a-vinguda de la Generalitat i la plaçadel mercat) i es faran enderrocs alpasseig d’en Llorenç Serra i l’avin-guda de la Generalitat. També s’ini-ciaran els treballs d’esporga de tots elsarbres. Us recordem que s’ha habilitatuna oficina d’informació i atenció ciu-tadana sobre aquestes obres al carrerde la Balldovina, 7. L’horari és aquest:dilluns i dimecres de 16.00 a 18.00 h iels divendres de 10.00 a 12.00 h. A/e:obrescentre@gramenet.cat.

2. Biblioteca SinguerlínDissabte i diumenge de 10 a 14 i de 15 a 19 h3. Complex PallaresaNomés s’hi accedirà amb cita prèvia1 i 2 -Edifici Fondo(Biblioteca, Llar d’Infants i Mercat) Dissabte i diumenge de 10 a 14 i de 15 a 19 hEstació de metro Fondo (3) i Estació de metro Singuerlín (1)S’ha d’estar inclòs en un itinerari6. Institut La BastidaDissabte de 10 a 14 h4. Recinte Torribera(pavellons noucentistes) Diumenge de 10 a 14 i de 15 a 19 h5. Torre PallaresaNomés s’hi accedirà amb cita prèvia

S’han previst dos itineraris, guiats per experts: l’itinerari A (diumenge almatí) visitarà l’Edifici Fondo, les estacions Fondo i Singuerlín, la BibliotecaSinguerlín i el complex Pallaresa; l’itinerari B (diumenge a la tarda) visitaràel Recinte Torribera (pavellons noucentistes) i la Torre Pallaresa. L’afluènciaés limitada i la confirmació es farà per ordre d’inscripció.

*

Aquest cap de setmana coincidiran dosesdeveniments culturals de gran interèsal Teatre Sagarra: l ’Any Espriu i el festi-val Catalunya Arte Flamenco.

Avui, dia 18 (21.00), la companyia LaTrilateral representarà Flames a les fos-ques. És una producció del Teatre Sagar-ra que torna a la nostra ciutat després depassar pel Festival Grec. Dirigit per Te-resa Vilardell i interpretat per ManelBarceló, Fina Rius, Salvador Miralles iMiquel de Palol, aquest espectacle evo-ca un dels versos més coneguts de Bar-tomeu Roselló-Pòrcel. Reviu l’amistatentre el poeta mallorquí i Salvador Es-priu, una relació que neix durant la jo-ventut i que passa de l’admiració mútua,la complicitat intel·lectual i l’afecte a lesdivergències personals i ideològiques.L’obra estava programada inicialment ala Sala Miquelet, però s’ha traslladat a laSala Gran per l’interès que té per acol·lectius com els estudiants de batxi-llerat i els universitaris. El preu és de 10€ amb els descomptes de sempre.

CATALUNYA ARTE FLAMENCOD’altra banda, Santa Coloma s’incorporaal circuit Catalunya Arte Flamenco ambel concert que protagonitzarà FranciscoJosé Arcángel el dia 19 (21.00, 20 €).Acompanyat per M. Ángel Cortés (guitar-

ra) i Agustín Diassera (percussió), el can-taor oferirà un viatge imaginatiu entredues vessants distants, però no antagòni-ques: la tradició i l’avantguarda. Unaaposta arriscada, que no deixarà indife-rent a ningú. La presència de Santa Colo-ma al Catalunya Art Flamenco tindràcontinuïtat al novembre, a l’Auditori,amb les actuacions de Juan Moneo ElTorta i David Palomar.

El 21 d’octubre (19.00), a la Sala de Plens de l’Ajuntament, tindrà lloc una au-diència pública per informar sobre els pressupostos, les ordenances fiscals i elspreus públics de l’any 2014. Aquesta convocatòria és un espai de participació oberta tothom, en què l’Ajuntament informa i escolta els ciutadans i les ciutadanes sobretemes determinats d’interès general. Amb la celebració de l’audiència pública, s’o-bre un termini per fer al·legacions a les propostes municipals de pressupostos, orde-nances fiscals i preus públics. A l’audiència i posteriorment a la pàgina web munici-pal (www.gramenet.cat), s’explicaran els mecanismes perquè la ciutadania hipugui fer arribar suggeriments i aportacions. La convocatòria de l’audiència públi-ca està prevista a l’article 27 del Reglament de participació ciutadana.

l’Ajuntament informa · 18 d’octubre de 2013

3

la ciutat breus

Fiesta del Pulpo en el parque de EuropaEste fin de semana se celebra Fiesta del Pulpo en el parque de Eu-ropa, organizada por Airiños da Nosa Galicia. Actuarán grupos re-gionales y habrá desgutaciones, talleres y atracciones infantiles.

Danses tradicionalsDiumenge, dia 20 (18.00), el grup de danses tradicionals Triballco-loma farà un taller concert al Mas Fonollar amb el grup Se’n Fa Una.

Curs de formació ocupacionalL’empresa municipal Grameimpuls obre el termini de preinscrip-cions per a les activitats de formació en gestió administrativa delprograma SEFED. Més informació, al carrer de Rafael de Casanova,40 (de dilluns a dijous de 8.30 a 14.00 i de 15.00 a 17.00 i els diven-dres de 9.00 a 14.00). El curs està cofinançat pel Servei d’Ocupació,el Fons Social Europeu i l’Ajuntament, i gestionat per Grameimpuls.

Alquimistes, en el Teatre NacionalAlquimistes Teatre ha participado con éxito en la obra Taxi al TNC, queestuvo del 2 al 6 de octubre en el Teatre Nacional de Catalunya. Felici-dades a todos: Ivan Córdoba, Francia Gajardo, Noelia Hernández, Ai-tor Jiménez, Esther López, Anna Manzanares, Javier Moroño, IsabelPeña, Raquel Queró, Verónica Ramírez, Francis Rodríguez, DavidRuiz, Mari Pau Samblas, Sara Sánchez, Núria Soler y Núria Tomás.

Audiència pública sobre pressupostos i ordenances fiscals

Inauguració del curs a la UNEDEl 22 d’octubre (19.00) tindrà lloc la inauguració del curs acadè-mic de la Universitat Nacional d’Educació a Distància al RecinteTorribera (c. Prat de la Riba, 171). Félix Vicente Azón, membre delConsell General del Poder Judicial, hi parlarà sobre “El futur de lajustícia”. La UNED ofereix els graus de Psicologia, Educació Social,Pedagogia, Treball Social i Dret, els cursos d’accés per a personesmés grans de 25 y 45 anys i estudis d’anglès, francès i alemany.

Balls per a la gent granTornen els balls per a la gent gran. Dissabte, dia 19 (de 17.00. a20.00), serà la primera de les convocatòries quinzenals del Casalde les Oliveres (c. Pep Ventura, 1-3). Els dissabtes (18.00), la citaés al Centre Cívic del Fondo (c. Wagner, 19) i, els diumenges (de17.00 a 20.00), a la sala La Lluna (av. de Francesc Macià, 16-18).

Matrícula oberta per als tallers d’escriptura El CNL L’Heura complementa l’oferta de cursos generals amb ta-llers d’escriptura de 20 hores. En aquestes sessions es treballaranles diferents fases del procés de redacció i s’aprendran estratègiesper comunicar millor i amb més eficàcia les idees per escrit. Els ta-llers d’escriptura s’adrecen a totes aquelles persones interessadesa aprendre a escriure bé en català. Més informació, al telèfon 93468 40 48 i al CNL L’Heura (rambla de Sant Sebastià, 98-100, 5a).

L’Any Espriu i el festival Catalunya ArteFlamenco s’encreuen al Teatre Sagarra

Èxit del Santa Coloma Cricket ClubEl Santa Coloma Cricket Club va guanyar recentment la Copa Ciutatde Barcelona en imposar-se al Sant Andreu Cricket Club. El presi-dent, Sajib Jasim, va rebre les felicitacions de la Federació Catalana.L’entitat es va fundar fa dos anys i aquest és el seu primer gran èxit.

Cursos d’alfabetització digitalComencen nous cursos de 15 hores d’alfabetització digital a lesaules d’informàtica dels centres cívics. Des d’avui, dia 18, restaoberta la inscripció en aquests barris: les Oliveres (dilluns i dime-cres de16.00 a17.30), els Safaretjos (dilluns i dimecres, de18.15 a20.45), la Guinardera (dimarts i dijous de17.00 a 18.30), la RieraAlta (dimarts i dijous de19.00 a 20.30). Les places són limitades.

Prorrogada la exposición #Cologramers Debido a la gran acogida del público, la exposición #Cologramers,instalada en Can Sisteré, ha sido prorrogada hasta el 29 de noviem-bre. La muestra recoge imágenes de la ciudad captadas por colo-menses con camaras digitales y otros dispositivos electrónicos.

L’Associació d’Amics del Museu TorreBalldovina ha organitzat per al diumenge27 d’octubre una visita guiada a la TorrePallaresa. Obra senyera de l’arquitecturacatalana del segle XVI i un dels casals re-naixentistes més importants del país, laTorre Pallaresa va ser declarada monu-ment historicoartístic d’interès nacionalel 1931. Els seus orígens es remunten a l’e-dat mitjana, època de la qual conserva unpòrtic, finestrals i motlluratge gòtics. Mésinformació, a la plaça de Pau Casals, s/n,a www.gramenet.cat/museutorreballdo-vina i al telèfon 93 385 71 42.

El cantaor Francisco José Arcángel

Concurs de fotos sobre sardanes i tradicionsFins al 14 de novembre és el termini per participar en el Concurs deFotos Josep M. Miejimolle, dedicat a les sardanes i les tradicions po-pulars catalanes. Informació: c. Sant Josep, 20 (tel. 93 385 99 41).

Visita guiada a la Torre Pallaresa

Organizado por el colectivo juvenilCiertopelo, el día 19 (CRJ Mas Fonollar,de 11.00 a 20.00) habrá un mercadillo deartículos de segunda mano y hechos demanera artesana en Santa Coloma. El ob-jetivo es recoger y dar otra oportunidad alas cosas olvidadas en un cajón o en elfondo del armario e incidir en el reciclajede objetos, a los que no se les da uso y es-tán en perfecto estado. Es, por último,una forma de promocionar e impulsar alos diseñadores colomenses. Más infor-mación y reservas, en la dirección elec-trónica ciertopelomarket@hotmail.com.

Mercadillo de objetos de segunda mano

El Mas Fonollar ha programat tallersque formen part de la Setmana d’Autoo-cupació Juvenil: Què és l’emprenedoria?(dia 22), Com no ser un més? (dia 23) iElls van fer-ho…, per què jo no?(dia 24),tots tres a les 18.00 h. Més informació, awww.barcelonesjove.net.

Diumenge, dia 20, el Centre Ecometrò-poli farà una excursió a peu per la ser-ralada de Marina per conèixer el paisat-ge natural que ens envolta i descobrirles espècies de fauna i flora que s’hi tro-ben. La sortida serà a les 10.00 del matídes de la porta d’Ecometròpoli al Recin-te Torribera (avinguda de Prat de la Ri-ba, 171). La caminada tindrà una dura-da aproximada de 3 hores, per la qualcosa es recomana portar-hi roba còmo-da i aigua.

Informació: al Facebook i al Twiter d’Ecometrò-poli i al telèfon 618 00 72 30

La Festa de la Cooperació Colomencai la Marató de Sang del dia 19, que tin-dran lloc al jardí de Can Sisteré, al Cen-tre d’Art homònim i a la Biblioteca Cen-tral, són els actes més destacats de lesJornades de Solidaritat que se celebrena la ciutat al llarg del mes d’octubre.

La tercera edició de la Marató de Do-nacions de la Sang intentarà superarles 300 de la darrera vegada. S’hipodrà participar al llarg de tota la jor-nada, de 10.00 a 21.00 hores.

D’altra banda, la Festa de la Cooperaciócomptarà amb la tradicional fira d’enti-tats solidàries. Cal destacar també elscontes del món que narrarà Carles Cu-beres; el taller de teatre i les estàtuesper la pau i els drets humans; la confe-rència “L’Índia rural i la Fundació Vicen-te Ferrer”, a càrrec de Sasi Cutty, Ama-deu Sales i Petra Jiménez; els ritmesllatins de Yurgaki Trio; la presentaciódel “Mika Project”, de l’Associació UllsArt; la cercavila dels Castellers de SantaColoma pels carrers dels voltants; el hiphop de The Lounge Dance Club, i el con-cert de rumba, cúmbia i reggae que pro-tagonitzaran Red Ras y los Amigos del

Alcalde, un combo procedent d’Itàlia,Xile, el Perú i l’Argentina.

Pel que fa a les Jornades de Solidaritat,cal subratllar la conferència “La gent dela Mediterrània, actors de pau”, que secelebra avui, dia 18 (Can Sisteré,19.00). El ponent serà Jordi Pedret, vi-cepresident del Centre Euro Àrab deCatalunya. Finalment, el dia 23 (MasFonollar, 18.30) hi haurà una xerradasobre el treball digne i la cooperaciósindical entre Guatemala i Catalunya

Comienzan los cursos de danza del vien-tre con danza contemporánea (miérco-les, de 19.00 a 20.00) y taichi (martes,de 20.30 a 21.30).

Lugar: calle de Dalmau, 25Información: 671 03 43 10Organización: Grupo de Mujeres Yoga Kundalini

La Asociación de Vecinos del Llatí tieneplazas disponibles en los cursos depatchwork, yoga, taichi i Pilates, que seimparten de manera regular en el cen-tro cívico del barrio.

Inscripciones: de lunes a jueves (de 18.30 a20.30) en la calle de Nàpols, 41Información: 93 391 87 90

l’Ajuntament informa · 18 d’octubre de 2013

4

El 19 de octubre (11.30), el Cine ClubImatges, con el patrocinio del Ayunta-miento, comienza la etapa de cine fa-miliar e infantil con Wallace & Gromit yla maldición de las verduras, una diver-tida película de animación con variospremios como el Oscar de 2005. Ade-más, a raíz del Festival de Sitges, el día22 (20.00) se amplía la cartelera conun nuevo título, Another earth, de MikeCahill, que obtuvo el premio a la mejoractriz en 2011. Entrada gratuita.

Lugar: Biblioteca Singuerlín-Salvador Cabré(plaza de la Sagrada Família, s/n)

agenda 18 19 20 21 22 23 24

Taller literario Els dies 28 d’octubre, 4, 11, 18, 25 de no-vembre i 2 de desembre, Beatriz Patracaimpartirà un taller de creació literària.Les persones que hi participin trobaraneines i tècniques per escriure, per millo-rar la capacitat de creació i comunicació.El taller, que és gratuït, es farà a la Biblio-teca Central en les dates esmentades, de18.30 a 20.00 hores. El termini d’inscrip-cions ja és obert.

Lloc: Biblioteca Central (jardí de Can Sisteré, s/n)Informació: 93 466 15 51

Can MarinerEl Centre Cívic de Can Mariner realiza va-rias actividades. Por una parte, la Coordi-nadora de Dones hace un taller gratuitode psicología. Por otra, la Vocalía de laTercera Edad de la Asociación de Vecinosorganiza, por las mañanas, un taller deplayback también gratuito. Finalmente,el Gup de Dones ofrece talleres de ma-nualidades artesanales, gimnasia, yoga,sevillanas, castañuelas, inglés, etc.

Información: en la calle de Milà i Fontanals, 14-16 y en el teléfono 93 466 32 87

dv ds dg dl

dm dc dj

Créixer en família Grupo Yoga KundaliniAsesoría jurídica

Dansa i risoteràpiaRelajación mental Cursos

Del 24 al 27 d’octubre se celebrarà el IVSaló del Còmic Social, que organitza elCol·lectiu Farts, amb diverses exposi-cions i una fira del fanzín i l’autoedició.

Lloc: Biblioteca Central (jardí de Can Sisteré, s/n)Informació: al Facebook, al Twiter i a http://sa-loncomicsocial.blogspot.com.es

Saló del Còmic Social

‘Xarxa Nord’

Del 22 d’octubre al 26 de novembre, elsdimarts (de 16.45 a 18.45 h), s’impar-tirà el taller Créixer en família, adrecata pares i mares amb fills de 6 a 12 anys.

Lloc: Escola Fray Luis de León (carrer de Sant Joa-quim, 91-93)Informació: 93 462 40 67

Cine familiar i fantàstic

Els dies 23 i 24 d’octubre, respectiva-ment,començaran la dansateràpia al Ca-sal de les Oliveres (els dimecres de 18.00a 19.15) i la risoteràpia al Casal de la Gui-nardera (els dijous de 18.30 a 19.45).

Informació i inscripcions: als telefons 93 392 5647 i 93 468 32 03 .(de 17.00 a 20.00)Organització: Departament de Centres Cívics i Casals

Todos los martes, de 15.30 a 17.00horas, se imparte un curso de relajaciónmental. El ponente es Ramon Menal, ex-perto y autor de varios libros sobre estatemática.

Lugar: Museu Torre Balldovina (plaza de Pau Ca-sals, s/n)Información: 93 385 71 42

La Coordinadora de Grups de Donesofrece un servicio de asesoramiento jurí-dico gratuito el primer y el tercer viernesde cada mes (17.00).

Lugar: Centre Cívic del Riu (carrer de Lluís Com-panys, 9)Reservas: 647 13 36 99 / 669 31 26 10

Serralada de Marina

Autoocupació juvenilEl CNL L’Heura busca voluntaris i apre-nents de català que puguin dedicar unahora per setmana a fer el voluntariat.La 21a edició del VxL començarà al no-vembre. Més informació, al telèfon 93468 40 48, a vxl.heura@cpnl.cat i a larambla de Sant Sebastià, 98, 5a planta.

Voluntariat

Gran jornada solidària, amb la Maratóde la Sang i la Festa de la Cooperació

El 20 d’octubre se celebrarà la Cursa per la Vida. La sortida d’aquesta prova no com-petitiva serà al parc de Can Zam (10.30). El recorregut, de 5 km, passarà pel parc flu-vial del Besòs, el pont del Molinet, l’avinguda de la Generalitat i els carrers de la Cultu-ra i Sant Carles fins a la plaça de la Vila. La Cursa està organitzada per l’Ajuntament, laDiputació, la Unió Colomenca d’Atletisme i l’Associació Espanyola Contra el Càncer.

La Cursa per la Vida torna diumengeper fer costat als malalts de càncer

El projecte “Xarxa Nord” per a la dinamit-zació empresarial inclou 4 sessions forma-tives. La primera tindrà lloc el dia 21 a SantAdrià de Besòs. La ponent serà Pilar López,consultora de Coaching Inspiracional.

Informació i inscripcions: a Grameimpuls (tel. 93466 52 24) i a l’a/e cue@grameimpuls.cat(Aquesta formació és gratuïta; places limitades)