dt 2017 33 tecnologia del automovil - spainskills · a ecu de ge dt_2017_33_t s de realiza y montaj...

16
MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE SpainSkills Modalidad de competición 33: Tecnología del automóvil Descripción Técnica Dirección General de Formación Profesional 15/12/2016

Upload: others

Post on 21-Mar-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

 

 

MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE 

SpainSkills Modalidad de competición 33: Tecnología del 

automóvil Descripción Técnica 

Dirección General de Formación Profesional 

15/12/2016 

    

 

Page 2: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

Índi1.  In

1.

1.

1.

1.

1.

1.

2.  Pl

2.

2.

2.

2.

2.

3.  De

3.

3.

3.

3.

3.

3.

3.

3.

3.

3.

3.

 

 

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

ice ntroducción a

1.  ¿Quién 

2.  ¿Qué ha

3.  ¿Qué te

4.  ¿En qué

5.  ¿Qué co

6.  ¿Qué co

an de la Pru

1.  Definici

2.  Criterio

3.  Requeri

3.1. Equipos

3.2. Verifica

esarrollo de 

1.  Program

2.  Esquem

3.  Herram

3.1. Herram

3.2. Herram

3.3. Herram

4.  Protecc

5.  Primero

6.  Protoco

7.  Higiene

8.  Esquem

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

a la Modalid

patrocina la

acen estos p

ecnologías em

é consiste la 

ompetencias

onocimiento

eba ............

ón de la pru

s para la eva

imientos gen

s de Protecci

ción de los e

la competic

ma de la com

ma de califica

ientas y equ

ientas y equ

ientas y equ

ientas y equ

ión contra in

os auxilios ....

olo de actuac

 ...................

ma orientativo

 

ro 

dad de comp

Modalidad d

rofesionales

mplean estos

competición

s se requiere

s se relacion

...................

eba ..............

aluación de la

nerales de se

ón Personal

equipos y com

ción .............

mpetición ......

ción .............

ipos. ............

ipos aportad

ipos aportad

ipos con ries

ncendios ......

....................

ción ante una

....................

o para el dise

 

 

petición “Tec

de competic

s? .................

s profesiona

n? .................

n para el des

nan con el de

...................

....................

a prueba .....

eguridad y sa

...................

mprobacione

...................

....................

....................

....................

dos por el co

dos por los m

sgos especia

....................

....................

a situación d

....................

eño del área

DT_2017_33_T

cnología del 

ción? ............

....................

les? .............

....................

sarrollo de la

esarrollo de l

...................

....................

....................

alud ..............

....................

es de segurid

...................

....................

....................

....................

ompetidor. ...

miembros de

les ...............

....................

....................

de emergenc

....................

a de competi

TECNOLOGIA_DEL_AU

automóvil” .

....................

....................

....................

....................

a prueba? ....

a prueba? ...

...................

....................

....................

....................

....................

dad ..............

...................

....................

....................

....................

....................

l Jurado ......

....................

....................

....................

ia médica. ...

....................

ción ............

UTOMOVIL.DOCX 

...................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

...................

....................

....................

....................

....................

....................

...................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

  

Página 1 de 16 

....... 2 

....... 2 

....... 2 

....... 2 

....... 3 

....... 3 

....... 6 

....... 7 

....... 7 

....... 9 

..... 10 

..... 11 

..... 11 

..... 12 

..... 12 

..... 12 

..... 13 

..... 13 

..... 14 

..... 14 

..... 15 

..... 15 

..... 15 

..... 15 

..... 15 

Page 3: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

1. In

au

La

ár

pe

ad

co

La

re

qu

ha

1.

1.

1.

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

ntroducció

utomóvil”

a Modalidad 

rea de Trans

ersigue pone

demás, debid

ompetición p

a competició

eparación de

ue  requerirá

abilidades y d

.1. ¿Quién

Patrocin

.2. ¿Qué h

El Técni

garajes 

Realiza 

automó

.3. ¿Qué t

El secto

en dete

eléctrico

derivad

La evolu

lugar  a

determ

y aplica

Tambié

procedi

bajo  el 

conjunt

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

ón  a  la 

” 

de competi

porte y Logí

er de manifi

do a la natur

por parte del

n consistirá 

e vehículos a

á a  los  comp

destrezas pa

n patrocina

nador pendie

hacen esto

ico de Autom

y  talleres  e

el mantenim

óvil en las áre

tecnología

or productivo

cción, diagn

os como los 

os del petró

ución en las 

  un  aumen

inando una a

ción adecua

n  se  está  ex

mientos que

concepto d

tos, grupos  y

 

ro 

Modalid

ición nº 33, 

stica en las c

esto  la exce

raleza de los

 público asis

en el desarr

automóviles

petidores po

ara demostra

a la Modal

ente de conf

os profesio

moción se  id

especializado

miento, diagn

eas de electr

s emplean

o evoluciona 

osis y repara

denominado

leo. 

normas de s

nto  en  los 

actividad má

da de las nor

xperimentan

e hay que ap

e prevenció

y  componen

 

dad  de 

denominada

competicion

elencia en el

s procesos in

stente y de lo

ollo de diver

ligeros  (de h

oner en prác

ar sus compe

lidad de co

firmación. 

onales? 

dentifica com

os  en  el  m

nosis y repa

romecánica, 

n estos pro

su actividad

ación de ave

os híbridos y

seguridad ac

niveles  de 

ás rigurosa p

rmas de calid

ndo  un  cam

plicar, en fun

n del mante

ntes. Todo e

DT_2017_33_T

competic

a Tecnología

es nacionale

l  trabajo de 

nvolucrados,

os medios de

rsos trabajos

hasta 3Tn  in

ctica una am

etencias dura

ompetición

mo alguien q

antenimient

ración de to

recepción y 

ofesionales

d hacia la apl

rías, la apari

y la utilizació

ctiva y pasiva

calidad  exi

para su contr

dad específic

bio  organiza

nción de los 

enimiento q

sto  conlleva

TECNOLOGIA_DEL_AU

ción  “Te

a del Autom

es e internac

los  competi

 permite el s

e comunicaci

s prácticos re

cluyendo a 

mplia gama d

ante la comp

n? 

que trabaja p

to  de  vehícu

odos  los siste

recambios. 

s? 

icación de n

ción de nuev

ón de nuevos

a de los vehí

gidos  en  el

rol, basada e

ca. 

ativo  en  las 

nuevos prod

ue  tiende  a 

 unas exige

UTOMOVIL.DOCX 

ecnología 

móvil, perten

cionales, don

idores  inscri

seguimiento

ión. 

elacionados 

los vehículo

de  conocimie

petición. 

principalmen

ulos  automó

emas asocia

nuevas tecno

vos motores

s combustib

ículos, está d

l  mantenim

en la compre

estrategias 

ductos conce

  la  sustituci

ncias mayor

  

Página 2 de 16 

del 

ece al 

nde se 

itos y, 

o de la 

con la 

s 4x4) 

entos, 

nte en 

óviles. 

dos al 

ologías 

tanto 

les no 

dando 

iento, 

ensión 

y  los 

ebidos 

ón de 

res en 

Page 4: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

1.

1.

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

logística

correcti

El  desa

normat

al  trata

exigenc

.4. ¿En qu

La comp

de esta 

Spainkil

manifie

llevar a 

sistema

a) S

b) S

c) S

d) R

e) S

f) S

(m

g) S

Tienen q

de segu

.5. ¿Qué c

Compet

• Lo

d

co

e

d

• Lo

d

e

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

a  de  apoyo,

ivo. 

rrollo  de  lo

iva de segur

miento  y  ge

ia en su aplic

ué consiste

petición con

especialidad

ls  2017  (Tes

sto  la prepa

 cabo soluci

s: 

istemas de g

istemas de D

istemas eléc

Reparación d

istemas de f

istemas de g

motor Diese

istemas de t

que ser capa

uridad y salud

competenc

tencias Gene

os competid

irectrices  y 

ompetencias

mergencia p

emás. 

os competid

el  automóv

lectrónico. 

 

ro 

,  tanto  del 

os  planes  de

ridad, preven

estión  de  re

cación y cum

e la compe

siste en la de

d a través de

st  Project  en

aración de  lo

ón de probl

gestión del m

Dirección y su

ctricos 

el motor 

renado 

gestión del m

l) 

renes de tra

aces trabajar

d laboral. 

cias se req

erales 

dores deberá

las  norma

s necesarias 

para mantene

dores deben 

il,  (incluyen

 

mantenimie

e  seguridad 

nción y prote

esiduos  y  ag

mplimiento.

etición? 

emostración

e un trabajo 

n  las  compe

os  competid

lemas, mant

motor con en

uspensión 

motor con en

nsmisión 

r de manera 

quieren par

án tener  los 

as  de  segur

para aplicar

er un ambie

ser capaces

do  diagram

DT_2017_33_T

ento  preven

en  los  talle

ección ambie

gentes  conta

n y valoración

práctico den

eticiones  int

dores para  e

tenimiento y

ncendido por

ncendido po

lógica y siste

ra el desar

conocimient

ridad  y  salu

r  la segurida

nte de traba

s de  leer e  i

as  de  cable

TECNOLOGIA_DEL_AU

ntivo  y  pred

eres  bajo  la

ental, así com

minantes  im

n de las com

nominado Pl

ernacionales

entender  el  f

y  reparación 

r chispa (mot

r compresió

emática, sigu

rrollo de la

tos necesario

ud  laboral 

d básica y p

jo seguro pa

nterpretar m

ado)  en  pap

UTOMOVIL.DOCX 

dictivo,  com

a  aplicación 

mo su adapt

mplica  una m

mpetencias p

lan de Prueb

s)  que  pond

funcionamie

 de  los sigu

tor de gasoli

n del combu

uiendo las no

a prueba? 

os de  las act

que  abarca

procedimient

ara ellos y pa

manuales  téc

pel  o  en  so

  

Página 3 de 16 

mo  del 

de  la 

tación 

mayor 

ropias 

bas en 

drá  de 

ento  y 

ientes 

na) 

ustible 

ormas 

tuales 

an  las 

tos de 

ara los 

cnicos 

oporte 

Page 5: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

• Lo

e

re

• Lo

h

e

• Lo

tr

• Lo

fo

n

• Lo

(i

re

Constru

• Lo

• Lo

u

• Lo

in

p

Frenos y

• Lo

a

si

p

• Lo

a

a

fa

Sistema

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

os  competid

quipos  de 

eparación de

os  competi

erramientas

l servicio y re

os  competid

rabajo por ví

os  competi

ormularios  n

ormas de gr

os  competid

ncluyendo 

eparación y m

ucción y prue

os competid

reparación d

os  competid

tilizando gra

os  competi

nspección,  v

propios de ve

y sistemas d

os  competi

utomóviles 

istemas de  f

purga del circ

os  competi

utomóviles 

ntibloqueo 

abricante y p

as de suspen

 

ro 

dores  deben

medición  (

e vehículos a

dores  debe

s y equipos, 

eparación de

dores  deben

ía oral, escrit

idores  debe

normalizado

amática y pu

dores  deben

herramienta

mantenimie

ebas de siste

ores deben 

de los sistem

dores deben 

an variedad d

dores  debe

erificación  y

ehículos auto

e control de 

dores  debe

ligeros,  insp

frenos  (disco

cuito hidráuli

dores  debe

ligeros,  la  in

de  ruedas 

proveedor de

sión y direcc

 

n  ser  comp

(mecánica  y

automóviles 

en  ser  com

incluyendo s

e vehículos a

n  ser  compe

ta y medios e

en  ser  com

os  del  autom

untuación. 

n  ser  compe

as  de  análi

nto de vehíc

mas eléctric

ser capaces 

mas eléctrico

  ser  capaces

de compone

en  ser  capa

y  reparación

omóviles lige

estabilidad

en  ser  cap

pecciones,  p

o  y  tambor)

ico y sistema

en  ser  cap

nspección,  v

(A.B.S.)  de

e componen

ción 

DT_2017_33_T

etentes  en 

y  eléctrica) 

ligeros. 

mpetentes  e

seguridad y 

automóviles 

etentes  para

electrónicos

mpetentes 

móvil,  utiliza

tentes  en  e

sis)  que  se

culos automó

os 

de llevar a c

s en vehículo

s de  constru

ntes eléctric

aces  de  llev

 en  los  siste

eros. 

paces  de  lle

ruebas  y  re

y/o  compo

as de freno d

paces  de  lle

verificación  y

e  acuerdo  c

tes. 

TECNOLOGIA_DEL_AU

el  uso  y  m

utilizados 

en  la  selec

mantenimie

ligeros. 

  comunicars

para  pode

ando  de  fo

l manejo  de

e  utilizan  e

óviles ligeros

abo la inspe

os automóvi

uir  circuitos 

os del autom

var  a  cabo 

emas de  car

evar  a  cab

paraciones  h

nentes asoc

de estacionam

evar  a  cab

y  reparación

con  las  esp

UTOMOVIL.DOCX 

mantenimien

en  el  servi

cción  y  us

ento, utilizad

se  en  el  lug

r  completa

orma  correct

e  equipos  b

n  el  servic

s. 

cción, verific

les ligeros. 

eléctricos b

móvil. 

  operacione

rga  y de arra

bo,  en  veh

hidráulicas  e

ciados,  incluy

miento. 

bo,  en  veh

n  de  los  sist

pecificacione

  

Página 4 de 16 

to  de 

icio  y 

so  de 

dos en 

gar  de 

ar  los 

ta  las 

ásicos 

io  de 

cación 

ásicos 

es  de 

anque 

hículos 

en  los 

yendo 

hículos 

temas 

es  del 

Page 6: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

• Lo

a

re

• Lo

a

d

d

• Lo

a

su

co

• Lo

a

d

Reparac

• Lo

re

a

Sistema

• Lo

a

e

d

d

Sistema

• Lo

co

co

co

Gestión

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

os  competid

utomóviles 

eparación de

os  competi

utomóviles 

el  sistema 

irecciones m

os  competi

utomóviles 

uspensión  y

onservación

os  competi

utomóviles l

irección. 

ción de la me

os  competi

eparación de

sí como sus 

as de transm

os  competi

utomóviles 

mbrague m

iferencial  y 

etectando p

as Diesel 

os competid

reparación 

omponentes

ombustible, 

ombustible. 

n del motor 

 

ro 

dores  deben

ligeros,  de 

e averías en s

dores  debe

ligeros,  la  in

de  direcció

mecánicas y a

dores  debe

ligeros,  la 

y  todos  sus 

dores  debe

ligeros, oper

ecánica del m

dores  debe

e motores d

componente

isión 

dores  debe

ligeros,  la  i

ecánico  o  h

árboles de  t

osibles disfu

ores deben 

de  sistemas

s  asociados

en los que l

 

n  ser  capace

desmontaje

sistemas de 

en  ser  cap

nspección,  v

ón,  evaluand

asistidas). 

en  ser  cap

inspección, 

componen

en  ser  cap

raciones de a

motor 

en  ser  capa

e cuatro tie

es asociados

en  ser  cap

nspección,  v

idráulico,  ca

transmisión,

unciones. 

ser capaces 

s  del motor

s,  que  incl

a ECU de ge

DT_2017_33_T

es  de  realiza

e  y  montaj

dirección y s

paces  de  lle

erificación  y

do  su  esta

paces  de  lle

verificación

tes  asociado

paces  de  lle

alineación de

aces  de  llev

mpos para v

paces  de  lle

verificación 

ajas  de  cam

, evaluando 

de llevar a c

r Diesel,  de 

uye  sistem

stión incorp

TECNOLOGIA_DEL_AU

ar  operacion

e  de  comp

suspensión. 

evar  a  cab

y  reparación 

do  (incluyen

evar  a  cab

n  y  reparac

os,  evaluand

evar  a  cab

e ruedas y re

var  a  cabo 

vehículos au

evar  a  cab

y  reparació

bio manuale

su estado d

abo la inspe

encendido  p

as  de  gest

ora el contro

UTOMOVIL.DOCX 

nes,  en  veh

ponentes,  pa

bo,  en  veh

de  compon

ndo  sistema

bo,  en  veh

ción  del  sis

do  su  estad

bo,  en  veh

eglaje de cot

la  inspecc

utomóviles  lig

bo,  en  veh

n  del  sistem

es  o  automá

de  conservac

cción, verific

por  compres

tión  electró

ol de inyecci

  

Página 5 de 16 

hículos 

ara  la 

hículos 

nentes 

as  de 

hículos 

stema 

do  de 

hículos 

tas de 

ción  y 

geros, 

hículos 

ma  de 

áticas, 

ción  y 

cación 

sión  y 

ónicos 

ión de 

Page 7: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

1.

 

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

• Lo

a

e

e

e

Diagnós

• Lo

la

si

p

d

.6. ¿Qué c

Los  con

explícita

• In

• Le

m

• C

El conoc

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

os  competi

utomóviles 

léctrico de g

lectrónicos d

misiones de 

stico 

os competid

a ubicación p

istemas  d

procedimient

iagnóstico. 

conocimie

nocimientos 

a. 

nterpretació

ectura  segu

manuales de 

Conocimiento

cimiento de 

 

ro 

dores  debe

ligeros,  la 

gestión de e

de  inyección

escape. 

dores deben 

precisa de  lo

e  vehículo

tos  de  diag

ntos se rel

teóricos  so

n de los man

uimiento  y 

taller. 

o de equipos

reglas y norm

 

 

en  ser  cap

inspección, 

encendido de

n de combus

ser lo suficie

os compone

os  automó

gnóstico  y 

lacionan co

on  necesario

nuales de tal

extracción 

s, consumible

mas no será 

DT_2017_33_T

paces  de  lle

verificación

el motor po

stible  (gasol

entemente c

ntes defectu

óviles  lige

herramienta

on el desa

os,  pero  no

ler con norm

de  datos  t

es y proceso

examinado.

TECNOLOGIA_DEL_AU

evar  a  cab

n  y  reparac

r chispa,  inc

ina) y  sistem

competentes

uosos, dentr

ros,  media

as  y  equipo

rrollo de la

o  serán  eva

mativa ISO. 

técnicos  e 

s. 

UTOMOVIL.DOCX 

bo,  en  veh

ción  del  sis

cluyendo  sist

mas de cont

s para deter

ro de  los dis

ante  avan

os  especiale

a prueba? 

aluados  de  f

instruccione

  

Página 6 de 16 

hículos 

stema 

temas 

rol de 

rminar 

stintos 

nzados 

es  de 

forma 

es,  de 

Page 8: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

2. P

2.

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

lan de la P

.1. Definic

La comp

de esta 

que  po

siguient

Para  el

relacion

activida

Módulo

• Lo

li

d

in

• Lo

la

si

e

• Q

Módulo

• Lo

a

re

• Lo

li

d

• Lo

a

su

co

• Lo

e

n

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

Prueba 

ción de la 

petición con

especialidad

ondrá  de  m

tes compete

lo,  de  acue

nados, el tra

ades: 

o I: Sistemas 

os competid

geros la insp

e  encendid

nyección de c

os competid

a ubicación p

istemas de v

speciales de

Queda excluid

o II: Sistemas

os  competid

utomóviles 

eparación de

os competid

geros, la ins

irección, me

os  competi

utomóviles 

uspensión  y

onservación

os  competid

quilibrado 

omenclatura

 

ro 

prueba 

siste en la de

d a través de

anifiesto  la 

ncias 

rdo  con  las

bajo práctico

de gestión d

ores deben 

pección, veri

o  del  moto

combustible

dores deben 

precisa de  lo

vehículos aut

 diagnóstico

do: Depósito

s de direcció

dores  deben

ligeros  de 

e averías en s

ores deben 

pección, ver

ecánico y serv

dores  debe

ligeros,  la 

y  todos  sus 

.  

dores  deben

de  neumát

as y los posib

 

emostración

e un trabajo

preparación

s  competenc

o que se pro

del motor de

ser capaces 

ificación y re

or  por  chisp

e.  

ser lo suficie

os compone

tomóviles lig

o con una sec

os de combu

ón y Suspens

n  ser  capace

desmontaje

sistemas de 

ser capaces 

ificación y re

voasistido d

en  ser  cap

inspección, 

componen

n  realizar  o

ticos.  Asim

bles problem

DT_2017_33_T

n y valoración

o práctico (te

n  de  los  co

cias  necesar

oponga requ

e gasolina 

de llevar a c

eparación de

pa,  incluyen

entemente c

ntes defectu

geros, media

cuencia lógic

stible, repar

sión  

es  de  realiz

e  y  montaj

dirección y s

de llevar a c

eparación de

e cualquier t

paces  de  lle

verificación

tes  asociado

operaciones 

ismo,  debe

mas de los mi

TECNOLOGIA_DEL_AU

n de las com

est project o

ompetidores 

rias  y  con  lo

erirá, desple

cabo en vehíc

el sistema elé

do  sistemas

competentes

uosos, dentr

nte procedim

a de trabajo

ación de inye

zar  operacio

e  de  comp

suspensión. 

cabo en vehíc

e component

tipo, evaluan

evar  a  cab

n  y  reparac

os,  evaluand

de  desmon

erán  saber 

smos. 

UTOMOVIL.DOCX 

mpetencias p

o plan de pru

s  respecto  d

os  conocimi

egar las sigu

culos autom

éctrico de ge

s  electrónico

s para deter

ro de  los dis

mientos y eq

o. 

ectores. 

ones  en  veh

ponentes  pa

culos autom

tes del sistem

ndo su estad

bo,  en  veh

ción  del  sis

do  su  estad

ntaje,  mont

interpreta

  

Página 7 de 16 

ropias 

uebas) 

de  las 

ientos 

ientes 

móviles 

estión 

os  de 

rminar 

stintos 

quipos 

hículos 

ara  la 

móviles 

ma de 

o.  

hículos 

stema 

do  de 

taje  y 

r  sus 

Page 9: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

• Lo

n

• Q

Módulo

• Lo

(c

in

re

• S

se

• Lo

u

m

• Q

in

re

Módulo

• Lo

a

si

p

• Lo

a

a

e

• Lo

• Q

Módulo

• Lo

d

v

• Q

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

os  competid

eumática. 

Queda excluid

o III: Sistema

os competid

reparación

circuito  de 

nstrumentos

efrigeración 

e provocará

e deberán d

con los med

os  competid

tilizando gra

manejando m

Queda  exclu

nmovilizador

efrigeración 

o IV: Sistema

os  competi

utomóviles 

istemas de  f

purga del circ

os  competi

utomóviles 

ntibloqueo 

specificacion

os competid

Queda excluid

o V: Mecánic

os  competi

esmontaje, 

ehículos aut

Queda excluid

 

ro 

dores  deben

do: Comprob

as eléctricos 

ores deben 

  de  los  sist

iluminación,

s  y  dispositiv

de motor). 

n algunos fa

iagnosticar l

dios adecuad

dores deben 

an variedad d

maquetas de 

uido:  Air‐ba

res,  trabajo

y anticongel

as de frenos 

dores  debe

ligeros,  insp

frenos  (disco

cuito hidráuli

dores  debe

ligeros,  la  in

de  ruedas 

nes del fabric

ores deben s

do: Sistemas

ca del motor

dores  debe

montaje  y 

omóviles lige

do: Bruñido 

 

n  ser  capac

bación de am

 

ser capaces 

temas  eléct

,  señalizació

vos  de  adve

llos que afec

los mismos s

dos. 

  ser  capaces

de compone

electricidad

ag  y  sistem

os  que  con

lante. 

 

en  ser  cap

pecciones,  p

o  y  tambor)

ico y sistema

en  ser  cap

nspección,  v

(ABS)  y  de

cante y prov

ser capaces 

s de freno ne

r  

en  ser  cap

reparación

eros, así com

del cilindro, 

DT_2017_33_T

ces  de  utiliz

mortiguadore

de llevar a c

tricos  en  ve

ón,  arranque

ertencia  del

cten a alguno

siguiendo un

s de  constru

entes eléctric

mas  de  SR

nlleven  fluid

paces  de  lle

ruebas  y  re

y/o  compo

as de freno d

paces  de  lle

verificación  y

e  estabilidad

veedor de co

de utilizar y 

eumáticos. 

aces  de  lle

  de  motor

mo sus comp

instalación d

TECNOLOGIA_DEL_AU

zar  y  mane

es, suspensió

abo la inspe

ehículos  aut

e,  carga,  cir

  salpicadero

o de los circu

na secuencia

uir  circuitos 

cos del auto

RS,  sistema

do  refrigera

evar  a  cab

paraciones  h

nentes asoc

de estacionam

evar  a  cab

y  reparación

d  (ESP)  de 

mponentes. 

manejar ma

evar  a  cab

es  de  cuat

onentes aso

del pistón a l

UTOMOVIL.DOCX 

ejar  maquet

ón neumátic

cción, verific

tomóviles  lig

rcuitos  auxi

o,  climatizac

uitos anterio

a  lógica de tr

eléctricos b

omóvil utiliza

as  de  alarm

ante,  líquid

bo,  en  veh

hidráulicas  e

ciados,  incluy

miento.  

bo,  en  veh

n  de  los  sist

acuerdo  co

  

quetas de fr

bo  la  inspe

tro  tiempos 

ociados. 

la biela por c

  

Página 8 de 16 

as  de 

a. 

cación 

geros, 

liares, 

ción  y 

ores, y 

rabajo 

ásicos 

ando y 

ma  e 

o  de 

hículos 

en  los 

yendo 

hículos 

temas 

on  las 

enos. 

cción, 

para 

calor. 

Page 10: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

La

to

El 

es

El 

2.

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

Módulo

• Lo

co

co

co

• Q

co

Módulo

• Lo

ca

tr

• Q

a

a prueba con

otalidad y de 

Plan  de  P

specificacion

Plan de Prue

• D

• P

• C

• S

• C

.2. Criteri

El plan 

basados

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

o VI: Sistema

os competid

reparación 

omponentes

ombustible, 

ombustible y

Queda  exclu

ombustible e

o VII: Sistema

os competid

reparación 

ajas  de  cam

ransferencia

Queda  exclui

ceite. 

nsiste la real

manera indi

ruebas  se  p

nes que se ne

ebas incluirá

Descripción d

rogramación

Criterios de E

istema de ca

Criterios de c

os para la 

de pruebas 

s en los sigui

 

ro 

as de gestión

ores deben 

de  sistemas

s  asociados

en los que l

y de los siste

ido:  Bancos

en línea. 

as de transm

ores deben 

de sistemas

mbio manual

, juntas hom

ido:  Desmon

ización de si

ividual. 

presentará 

ecesiten para

á, al menos, l

de los módulo

n de la comp

valuación de

alificación. 

alificación de

evaluación

irá acompañ

entes criteri

Criter

 

n del motor D

ser capaces 

s  del motor

s,  que  incl

a ECU de ge

emas de cont

s  de  prueba

misión 

ser capaces 

s de  transmi

es  o  conven

mocinéticas y

ntaje  de  jun

iete módulo

impreso  a 

a su desarrol

los siguiente

os de los que

petición. 

e cada módu

etallados. 

n de la pru

ñado de  los 

ios de evalua

rios de evalu

DT_2017_33_T

Diesel  

de llevar a c

r Diésel,  de 

uye  sistem

stión incorp

trol de tiemp

as  de  bomb

de llevar a c

sión electró

ncionales,  tr

y sistemas mu

ntas  de  tran

s independie

los  compet

llo. 

es apartados:

e consta el P

ulo. 

ueba 

correspondi

ación: 

uación 

TECNOLOGIA_DEL_AU

abo la inspe

encendido  p

as  de  gest

ora el contro

po. 

bas  d  inyecc

abo la inspe

nicos, eléctr

ansmisiones

ultiplex. 

smisión,  lav

entes que se

idores,  inclu

lan de Prueb

ientes criter

UTOMOVIL.DOCX 

cción, verific

por  compres

tión  electró

ol de inyecci

ción,  bomb

cción, verific

ricos y mecá

s  finales,  caj

vado  y  camb

e ejecutarán 

uyendo  toda

bas. 

ios de calific

  

Página 9 de 16 

cación 

sión  y 

ónicos 

ión de 

as  de 

cación 

nicos, 

jas  de 

bio  de 

en su 

as  las 

cación 

Page 11: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

A  S

B  P

C  O

Los c

escas

Si alg

tarea

elem

sistem

Cuan

elem

por ig

2.

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

Seguridad e h

Procedimien

Obtención de

ompetidores

sez de herram

gunos o todo

a  debido  a 

entos  de  la 

ma de puntu

do se produ

entos de un

gual a todos 

.3. Reque

Cada co

de  segu

tales co

y masca

Normas

Para  e

requerim

primas y

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

higiene 

nto 

e resultados

s no podrán 

mientas en s

os los compe

las  insuficie

tarea  se  ad

uación. 

zca un fallo 

a tarea, ent

los competid

erimientos 

ompetidor de

uridad  en m

omo calzado 

arillas. En cas

s de la Comp

llo  los  com

mientos  rela

y espacios de

 

ro 

Criter

Se vay  salupersode  lamantcorre

Se vaen  fudividilos trde los

s  Se vacadamismexprenuméaverírealiz

ser calificad

u equipo ob

etidores son 

encias  de  la

djudicarán  a

en un equip

onces todos

dores. 

generales 

eberá trabaja

áquinas  y  h

de seguridad

so contrario,

etición podr

mpetidores 

ativos  a  segu

e trabajo de 

 

rios de evalu

alorará el cuud en  cuantonal, proteccas  instalaciontenimiento ecto estado d

alorará el  seunción  del irse en  subcrabajos a reas mismos. 

alorará la co  una  de  losmos,  la preciesan  estos.éricos,  deteías  detectadzado. 

os de una ta

bligatorio. 

incapaces de

a  propia  est

  todos  los  c

po de un com

s  los puntos 

 de segurid

ar con el má

herramientas

d, gafas de s

, después de

rá retirarle d

deberán  c

uridad  y  sal

este perfil. 

DT_2017_33_T

uación 

mplimiento to a utilizacición de los snes,  herramde  las  instade limpieza y

guimiento dproceso  a criterios en  falizar para fa

nsecución des  trabajos,  vsión e  inclus.  Los  resuerminación das  o  gráfic

area que no 

e completar 

tación  de  t

competidore

mpetidor que

de  los elem

dad y salud

áximo de seg

s  y  emplean

seguridad, pr

e tres avisos,

e la misma.

conocer  y 

ud  en  el us

TECNOLOGIA_DEL_AU

de  la normaón de equipistemas, y laientas  y  equalaciones  y y seguridad. 

de un orden realizar.  Estfunción de  lacilitar  la  lab

e los resultavalorando  laso  las unidadltados  puedde  fallos  dcas  en  func

puedan com

uno o más e

rabajo,  los 

es  a  fin  de  n

e impida com

entos afecta

uridad, aplic

do  los  EPIs 

rotecciones a

 el Jurado en

entender  la

o de  la maq

UTOMOVIL.DOCX  P

ativa de segupos de protea buena utilizuipos.  Tambherramient

lógico de  trte  criterio  pla  complejidbor de super

dos solicitad  exactitud  ddes en  las qden  ser  vde  componeción  del  pr

mpletar debid

elementos d

puntos  de 

no  distorsio

mpletar uno 

ados se otor

cando las me

correspond

auditivas, gu

n aplicación 

as  normativ

quinaria, ma

  

Página 10 de 16 

uridad ección zación ién  el as  en 

rabajo puede ad de rvisión 

dos en de  los que se alores entes, roceso 

do a la 

de una 

estos 

nar  el 

o más 

rgarán 

edidas 

ientes 

uantes 

de las 

vas  y 

aterias 

Page 12: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

2.3.1. E

Lop

Lalo

2.3.2. V

E

fu

Lo

e

e

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

Equipos de 

os  concursapersonal: 

‐ Tapon

‐ Gafas

‐ Masc

‐ Guan

‐ Calza

a ropa debeos elementos

Verificación

l jurado de la

uncionamien

os encargad

mpresas  pa

starán prese

productivo 

‐ Conec

funcio

‐ Estab

sucied

‐ Inform

‐ Consu

inmed

‐ Mant

‐ No us

‐ Evitar

pulse

‐ Asegu

adyac

traba

 

ro 

Protecció

antes  deben

nes para los 

s de segurida

arilla. 

tes de prote

do de seguri

llevarse de s en movimie

n de los eq

a Modalidad

nto de los ele

os de  la  seg

atrocinadora

entes durant

con los elem

ctar  al  si

onamiento.

blecer  un  pr

dad. 

mar de cualq

ultar el corre

diato, en cas

ener las zon

sar nunca he

r  el  uso  de 

ras, relojes..

urarse  de  qu

cente de otr

jo.  

 

n Persona

n  de  emple

oídos. 

ad. 

ección. 

idad. 

tal forma quento o el ma

quipos y co

d de competi

ementos a ut

guridad de  l

s  o  person

te toda la co

mentos utiliza

stema  de 

rotocolo  de 

quier anoma

espondiente 

so de duda so

as de trabajo

erramientas d

ropa  holgad

..). 

ue  el mater

ro concursan

DT_2017_33_T

ear  el  sigui

ue no entre aterial que se

omprobaci

ición vigilará

tilizar.  

as máquinas

al  colabora

mpetición, g

ados para las

extracción

limpieza  pa

lía detectada

manual de i

obre la utiliz

o limpias y o

defectuosas 

da  y  elemen

rial  no  obstr

nte y que sus

TECNOLOGIA_DEL_AU

iente  equip

en contacto e vaya a trab

ones de se

 y garantizar

s  y equipos 

dor  designa

garantizando

s pruebas, as

y  verific

ara  evitar  la

a en los siste

nstrucciones

ación de un 

rdenadas. 

o deteriorad

tos  sueltos 

ruye  la  zona

s actuacione

UTOMOVIL.DOCX  P

po  de  prote

 con las partbajar. 

eguridad 

rá la segurida

(mecánicos 

ado  para  ta

o el trabajo s

segurándose

car  su  co

a  acumulació

emas. 

s y/o a su su

equipo. 

das. 

(anillos,  cad

a  de  compe

es no dificult

  

Página 11 de 16 

ección 

tes de 

ad del 

de  la 

al  fin) 

seguro 

 de: 

rrecto 

ón  de 

perior 

denas, 

etición 

tan su 

Page 13: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

3. D

3.

 

Módu

Módu

Módu

Módu

Módu

Módu

Módu

3.

Crite

A SeguB ProcC Obt

 CR

ha

cr

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

Desarrollo 

.1. Progra

La comp

facilitar 

Módulo: D

ulo I: Sistema

ulo II: Sistem

ulo III: Sistem

ulo IV: Sistem

ulo V: Mecán

ulo VI: Sistem

ulo VII: Siste

NOTA: E

Pruebas

de traba

Cada  dí

sobre  la

se inclu

jurado, 

.2. Esquem

Para la e

acuerdo

erios de evalu

uridad e higi

cedimiento 

ención de re

RITERIO A: S

a  realizado. 

riterios de  ev

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

de la com

ama de la c

petición se d

 su ejecución

escripción d

as de gestión

mas de direcc

mas eléctrico

mas de freno

nica del moto

mas de gestió

mas de trans

El número d

s, pudiendo s

ajo esté com

ía  al  comien

as tareas a r

irán obligato

si procede. 

ma de calif

evaluación d

o con el sigui

uación 

ene 

esultados 

TOTAL 

Seguridad e 

No  podrán 

valuación,  c

 

ro 

mpetición

competició

desarrollará 

n y evaluació

el trabajo a 

n del motor d

ción y suspen

os 

os  

or 

ón del moto

smisión 

e módulos, s

ser diferente

mprendida en

nzo  de  la  co

ealizar y  los 

oriamente lo

ficación 

de cada uno d

iente esquem

9.3 

14.3  1

higiene. Se v

existir  valo

onsiderándo

 

ón 

a  lo  largo de

ón, de acuerd

realizar 

de gasolina

nsión 

r Diesel 

TOTA

su duración 

e a la propue

ntre 6 y 8 hor

ompetición, 

 aspectos cr

os equipos q

de los módu

ma: 

II  III

2  2

9.2  9.3

3  3

14.2  14.3

valorará en f

ores  interme

ose que no  s

DT_2017_33_T

e tres jornad

do con el sig

Día 1

 

 

 

 

AL 7 

y secuencia 

esta en el eje

ras de trabaj

el  jurado  in

ríticos de  las

ue necesiten

los se aplica

Módulos

IV 

9.3 

3  14.3 

función de s

edios  en  cua

se ha  llevad

TECNOLOGIA_DEL_AU

das, dividida 

uiente progr

Día 2 

 

 

 

 

 

se establece

emplo, siemp

jo diario. 

nformará  a 

mismas. En

n ser contras

rán criterios

V  V

9.3  9

14.3  1

i se ha llevad

anto  a  inter

o  a  cabo  cu

UTOMOVIL.DOCX  P

 en módulos

rama. 

Día 3  h

 

 

 

 

erán en el Pl

pre que la jo

los  competi

n esta  inform

stados con l

s de calificaci

VI  VII 

2  2 

9.3  9.3 

3  3 

14.3  14.3

do a cabo o 

rpretación  d

uando no  se

  

Página 12 de 16 

s para 

horas 

21 

lan de 

ornada 

idores 

mación 

os del 

ión de 

Total 

14.0 

65.0 

21.0 

3  100.0 

no se 

de  los 

e haya 

Page 14: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

re

tra

CR

pr

qu

pa

CR

si 

el 

leg

3.

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

ealizado  ínteg

abajo y dura

RITERIO  B:  P

revio redacta

uedará  sufic

ara efectuar 

RITERIO C: O

se han escrit

espacio corr

gible que no

.3. Herram

3.3.1. H

Lo

in

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

gramente el

ante el desar

Procedimien

ado por el té

ientemente 

cada una de

Obtención de

to en la esca

respondient

o lleve a conf

mientas y e

Herramient

os  participa

ndican a cont

1 juego

1 juego

1 juego

1 juego

1 juego

1 juego

1 juego

1 alicat

1 alicat

1 alicat

1 cinta 

1 regla 

1 calibr

1 micró

1 multí

1  galg

increm

1 lámp

1 juego

 

ro 

 criterio eva

rollo de la pr

nto.  Se  valor

écnico o  jura

detallado p

e las tareas so

e resultados.

ala, precisión

e con la esca

fusión. 

equipos. 

tas y equip

antes  podrá

tinuación: 

o de destorni

o de destorni

o de Allen de

o de llaves to

o de llaves to

o de llaves de

o de llaves de

te de corte la

te de punta l

te universale

métrica de 2

de metal (30

re o pie de re

ómetro (Palm

ímetro digita

as  de  espe

entos de has

ara de prueb

o de llaves va

 

aluado. Tamb

rueba. 

rará  el  proc

ado encarga

paso por pas

olicitadas. 

. Se valorará

n y dimension

ala necesaria

pos aporta

n  llevar  co

illadores de 

illadores Poz

e 1,5 a 10 mm

orx internas (

orx externas 

e boca abiert

e anillo 6 a 3

ateral.  

arga.  

es.  

2 m.  

00 mm).  

ey (con una p

mer) 0 ‐ 25 m

al, V, A (10 A

esores  del 

sta 2,00 mm

ba (tipo LED)

aso (desde 6 

DT_2017_33_T

bién se evalu

cedimiento  e

ado de  la su

so el proced

 la redacción

nes solicitad

a para ser int

ados por el

nsigo  las  h

hoja plana. 

zi‐drive (4 m

m incluyendo

(de 8 a 55). 

(de 8 hasta 5

ta (de 6 a 32

2 mm 

precisión de 

mm (0 ‐ 1 pulg

), Ohms 

conjunto  (0

0/0,080 pulg

).  

hasta 32 mm

TECNOLOGIA_DEL_AU

uará  la  limpi

empleado  en

pervisión de

imiento que

n de los resu

as. Los valor

terpretados y

 competid

erramientas

in piezas.).  

o todas las m

55).  

 mm).  

0,02 mm).  

gada).  

0,05  mm  /

gadas).  

m).  

UTOMOVIL.DOCX  P

ieza en el ár

n  función  de

e  la prueba d

e  se debe  re

ltados solicit

res se apunta

y de una ma

dor. 

s/equipos  q

medidas.  

/  0,002  pul

  

Página 13 de 16 

rea de 

e  uno 

donde 

ealizar 

tados, 

an en 

nera 

ue  se 

gadas 

Page 15: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

S

D

a

tr

A

h

Lo

m

3.3.2. H

E

d

n

3.3.3. H

A

p

ri

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

1 llave 

1 adapt

1 marti

1 marti

1 oscilo

e permiten c

Durante  est

ccionamient

rinquete, etc

Ante  cualquie

erramienta e

os  equipos/

miembros de

Herramient

s  obligatorio

urante  la  co

ormas de se

Herramient

A  continuació

protección pe

iesgo de ope

La  ropa

específ

a conoc

Toda  la

segurid

Los  co

obstácu

elemen

caerse.

Todos 

momen

siguien

 

ro 

dinamométr

tador de áng

illo 300g.  

illo de nylon 

oscopio. 

calibres y mic

ta  competi

to  neumátic

c. 

er duda,  la o

específica es

herramienta

l jurado y/o 

tas y equip

o  que  cada 

ompetición  s

guridad y sa

tas y equip

ón  se  espec

ersonal que 

eración. 

a  de  trabajo

ficos han de 

cer a los com

a maquinari

dad. 

ompetidores

ulos y la sup

ntos  que  pu

los  particip

nto dentro d

te equipo de

 

rica (desde 0

gulo de par. 

(mazo).  

crómetros d

ición  no 

o  y  eléctric

organización

s válida para 

as que  aport

coordinador

pos aporta

miembro  d

su  propio  e

alud. 

pos con rie

cifican  las  o

es preciso u

o  debe  cum

estar en exp

mpetidores p

ia  y  /  o  equ

  deben  m

perficie de su

edan  causar

antes  deben

de  la zona de

e protección

DT_2017_33_T

0 hasta 200 N

igitales. 

se  podrán 

o  del  tipo  d

n  se  reserva 

su uso en la

te  el  compe

r al comienzo

ados por lo

el  jurado  ap

quipo  de  pr

esgos espe

obligaciones,

tilizar en el 

plir  las  norm

puestos dura

por lo menos

uipo  debe  c

antener  su 

uelo libre de 

r  que  alguie

n  llevar  equ

el taller. Los

TECNOLOGIA_DEL_AU

Nm).  

utilizar  h

de  destornill

el derecho 

 competición

tidor  serán 

o de las jorna

os miembro

porte  y  utilic

rotección  pe

ciales 

  prohibicion

uso de máqu

mas  pertine

nte el concu

6 meses ant

cumplir  con 

área  de 

cualquier m

n  pueda  tro

uipos  de  pro

 competidor

UTOMOVIL.DOCX  P

herramienta

ladores  eléc

de decidir  s

n. 

revisados p

adas de trab

os del Jura

ce  correctam

ersonal,  segú

nes  y  equip

uinas con es

entes.  Los  có

urso y deben 

tes. 

los  requisit

trabajo  libr

material, equ

opezar,  resb

otección  en

res deben tr

  

Página 14 de 16 

s  de 

ctricos 

si una 

or  los 

ajo. 

ado 

mente 

ún  las 

os  de 

pecial 

ódigos 

darse 

os  de 

re  de 

ipos o 

alar  o 

  todo 

raer el 

Page 16: DT 2017 33 Tecnologia del automovil - Spainskills · a ECU de ge DT_2017_33_T s de realiza y montaj dirección y s aces de lle erificación y o su esta aces de lle verificación tes

  

 

  

 

3.

3.

3.

3.

3.

 

UNIÓN EFondo SEl FSE in

.4. Protec

En  la  zo

fácilmen

.5. Primer

En la zo

.6.  Protoc

En  la  z

especifi

.7. Higien

Se mant

que pue

El  com

condicio

.8. Esquem

EUROPEA ocial Europeo vierte en tu futur

cción contr

ona  de  la  co

nte visibles, 

ros auxilio

na de compe

colo de act

zona  de  com

cado el prot

tendrá el esp

edan ocasion

petidor  es 

ones. 

ma orienta

 

ro 

ra incendio

ompetición  s

accesibles y 

etición habrá

tuación an

mpetición  ha

ocolo de act

pacio de trab

nar resbalone

el  responsa

ativo para 

 

os 

se  colocaran

estarán seña

á de forma p

nte una situ

abrá  de  for

tuación en ca

bajo en todo

es, tropiezos

ble  de  man

el diseño d

DT_2017_33_T

n  extintores 

alizados. 

permanente 

uación de 

rma  visible

aso de emerg

o momento l

s, caídas o ac

ntener  su  á

del área de

TECNOLOGIA_DEL_AU

portátiles  q

un kit de pri

emergenc

un  cartel  e

gencia médic

impio, sin re

ccidentes en 

rea  de  trab

e competic

UTOMOVIL.DOCX  P

que  deben  d

meros auxili

cia médica.

en  el  que  v

ca. 

esiduos en el

las máquina

bajo  en  per

ción 

 

  

Página 15 de 16 

de  ser 

os. 

vendrá 

 suelo 

as. 

fectas